Michelangelo'nun Stefan Zweig Biyografisi. Stefan Zweig

© G. Kağan, 2015

© G. Kağan, çeviri, 1987

© Rusça Baskı, tasarım. LLC "Yayın Grubu "Azbuka-Atticus"", 2015 CoLibri® Yayınevi

Dünün dünyası

Bir Avrupalının Anıları

öyle bir zamanda karşılaşırız ki

bizi nasıl geçecek.

Shakespeare. Sibelin

Önsöz

Kendime hiç bu kadar çok önem vermemiştim ki, hayatımın hikayesini başkalarına anlatmak beni cezbetti. Kahramanı, daha doğrusu odak noktası kendimin olduğu bir kitaba başlama cesaretini bulmadan önce, çok daha fazlasının -genellikle tek bir nesle düşenden çok daha fazlasının- olaylar, denemeler ve felaketler olması gerekiyordu. Asetatlar hakkında yorum yapan bir öğretim görevlisi rolünden daha yabancı bir şey yok bana; zamanın kendisi resimler yaratır, ben sadece onlar için kelimeler seçerim ve bu benim kaderimden çok, insanlık tarihinde neredeyse hiç olmadığı kadar zor bir kaderle işaretlenmiş bütün bir neslin kaderi hakkında olacaktır. Her birimiz, en önemsiz ve algılanamaz olanımız bile, Avrupa toprağının neredeyse sürekli volkanik ürpertileriyle ruhumuzun derinliklerine kadar sarsılıyoruz; Bir Avusturyalı, bir Yahudi, bir yazar, bir hümanist ve pasifist olarak, kendimi her zaman tam olarak bu sarsıntıların en güçlü şekilde hissedildiği yerde buldum. Üç kez evimi ve tüm hayatımı alt üst ettiler, beni geçmişten kopardılar ve kasırga kuvvetiyle boşluğa, benim çok iyi bildiğim "hiçbir yere" fırlattılar. Ama şikayet etmiyorum: vatanından mahrum bırakılan kişi farklı bir özgürlük elde eder - hiçbir şeye bağlı olmayan artık hiçbir şeyi hesaba katamaz. Bu nedenle, dönemin herhangi bir güvenilir tasvirinin en azından ana koşulunu - samimiyet ve tarafsızlığı - gözlemlemeyi umuyorum, çünkü tüm köklerden ve hatta bu kökleri besleyen topraktan kopukum - şimdi olduğum şey bu. Başkasını dilemeyeceğim.

1881'de Habsburg monarşisinde büyük ve güçlü bir imparatorlukta doğdum, ama onu haritada aramamalısın: iz bırakmadan silindi. Viyana'da, bu iki bin yıllık uluslarüstü başkentte büyüdü ve bir Alman taşra kentine dönüşmeden önce onu bir suçlu olarak terk etmek zorunda kaldı. Yazdığım dildeki edebi eserim, milyonlarca okuyucunun kitaplarımı arkadaş edindiği ülkede kül oldu. Böylece artık kimseye ait değilim, her yerde bir yabancıyım, en iyi ihtimalle bir misafirim; ve büyük vatanım - Avrupa - kardeş katliamıyla ikinci kez parçalandığından beri benim için kayboldu. İstemeden, aklın korkunç bir yenilgisine ve tarihteki zulmün en vahşi zaferine tanık oldum; daha önce hiç - bunu gururla değil, utançla not ediyorum - hiçbir nesil bizimki kadar manevi bir yükseklikten bu kadar ahlaki bir düşüş yaşamadı. Sakalımın kırıldığı ve ağardığı kısa sürede, bu yarım asır boyunca, genellikle on insanın hayatından daha önemli dönüşümler ve değişimler meydana geldi ve her birimiz bunu hissediyoruz - inanılmaz bir miktar!

Bugünüm Dünlerimden o kadar farklı ki, inişlerim ve çıkışlarım bazen bana öyle geliyor ki bir değil, tamamen farklı birkaç hayat yaşadım. Bu yüzden, istemeden "Hayatım" sözünü her bıraktığımda, istemeden kendime şunu soruyorum: "Hangi hayat? Birinci Dünya Savaşı'ndan önceki mi, İkinci Dünya Savaşı'ndan önceki mi, yoksa şimdiki mi? Ve sonra yine kendimi "Evim" derken yakaladım - ve hangisini kastettiğimi bilmiyorum: Bath'ta, Salzburg'da veya ailemin Viyana'daki evi. Veya "Bizimle" derim - ve uzun zamandır ülkemin vatandaşlarına İngilizler veya Amerikalılar kadar az ait olduğumu korkuyla hatırlıyorum; orada bir parça parçayım ve burada yabancı bir cismim; büyüdüğüm dünya ile bugünün dünyası ve ikisinin arasında var olan dünya, zihnimde ayrı; tamamen farklı dünyalardır. Gençlere birinci savaştan önceki olayları ne zaman anlatsam, onların şaşkın sorularından benim için hala var olanların çoğunun onlara uzak bir tarih ya da mantıksız bir şey gibi göründüğünü fark ediyorum. Ama ruhumun derinliklerinde şunu itiraf etmeliyim: bugünümüzle geçmişimiz, yakınımızla uzakımız arasındaki tüm köprüler yıkıldı. Evet, bir insan yaşamının sınırları içinde deneyimlediğimiz her şeye - böylesine son derece kararsız ve yok olma tehdidiyle karşı karşıya olsa bile - özellikle atalarımın yaşamıyla karşılaştırdığımda, ben de yardım edemem ama şaşırıyorum. Babam, dedem - ne gördüler? Her biri hayatını monoton ve monoton bir şekilde yaşadı. Hepsi, baştan sona, inişler ve çıkışlar olmadan, ayaklanmalar ve tehditler olmadan, önemsiz rahatsızlıklar ve algılanamaz değişikliklerle dolu yaşam; aynı ritimde, ölçülü ve sakince, zamanın dalgası onları beşikten mezara taşıdı. Aynı ülkede, aynı şehirde ve hatta neredeyse sürekli aynı evde yaşıyorlardı; dünyada olup bitenler aslında sadece gazetelerde yaşandı, kapıyı çalmadılar. Doğru, o günlerde bir yerlerde bir tür savaş oluyordu, ancak şu anki ölçekte daha çok bir savaş gibiydi ve çok çok uzakta oynanıyordu, silahlar duyulmadı ve altı ay sonra soldu. uzakta, unutulmuş, düşmüş bir yaprak geçmiş ve aynı hayat yeniden başlamış. Bizim için geri dönüş yoktu, öncekinden geriye hiçbir şey kalmamıştı, hiçbir şey geri dönmemişti; böyle bir kaderimiz oldu: tarihin genellikle şu veya bu ülkenin boğazından aşağı inmesine izin verdiği şeyi şu veya bu dönemde dolu bir bardak içmek. Zaten bir nesil ihtilal, bir nesil darbe, üçüncü bir savaş, dördüncü bir kıtlık, beşinci bir enflasyon yaşadı ve bazı mübarek ülkeler, mübarek nesiller bunların hiçbirini bilmedi. Ama bugün altmış yaşında olan ve belki de biraz daha uzun yaşamaya mahkum olan bizler - görmedik, acı çektik, yaşamadık! Akla gelebilecek her felaketin kataloğunu baştan sona inceledik ve hâlâ son sayfaya ulaşmadık. İnsanlığın en büyük iki savaşına tek başıma tanık oldum ve her biriyle farklı cephelerde karşılaştım: biri Alman cephesinde, diğeri Alman karşıtı cephede. Savaştan önce, kişisel özgürlüğün en yüksek derecesini ve ardından birkaç yüz yılın en düşük derecesini yaşadım; Övüldüm ve damgalandım, özgürdüm ve bağlandım, zengin ve fakirdim. Kıyametin tüm solgun atları hayatımı süpürdü - devrim ve kıtlık, enflasyon ve terör, salgın hastalıklar ve göç; İtalya'da faşizm, Almanya'da nasyonal sosyalizm, Rusya'da Bolşevizm gibi kitlesel ideolojiler ve hepsinden önemlisi Avrupa kültürümüzün yeşermesini engelleyen bu ölümcül veba milliyetçiliği gözlerimin önünde büyüdü ve etkisini yaydı. Kendimi, kasıtlı ve programlanmış anti-hümanizm doktrini ile barbarlığın çoktan unutulmuş gibi görünen zamanlarında insanlığın inanılmaz düşüşüne karşı savunmasız, güçsüz bir tanık buldum. Yüzyıllardır ilk kez, savaş ilanı olmadan savaşları, toplama kamplarını, işkenceyi, toplu yağma ve savunmasız şehirlerin bombalanmasını - son elli neslin bilmediği tüm bu vahşetleri yeniden görme hakkı bize verildi. Gelecektekilerin artık müsamaha göstermeyeceklerine inanmak isterim. Ancak, paradoksal olarak, aynı zamanda, dünyamız ahlaki olarak bin yıl önce geri atıldığında, insanlığın teknoloji ve bilimde inanılmaz başarılar elde ettiğini, milyonlarca yılda elde edilen her şeyi bir çırpıda geride bıraktığını gördüm: gökyüzünün fethi, dünyanın fethi. insan sözünün dünyanın diğer ucuna anında iletilmesi ve böylece uzayın üstesinden gelinmesi, atomun parçalanması, dün sadece hayal edilebilecek en sinsi hastalıklara karşı zafer. İnsanlık, şeytani ve tanrısal özünü daha önce hiç bu kadar güçlü bir şekilde ortaya koymamıştı.

Stefan Zweig, dünyanın en popüler Avusturyalı yazarlarından biridir. Aşkla ilgili kısa öyküleri, okuyucuyu ilk yaylardan yakalar ve onlara cömertçe tanıma ve empati sevinci bahşeder. Sadece yetenekli olduğu için değil, aynı zamanda sevdiği için de aşk hakkında çok etkileyici bir şekilde yazdı. Hayatında büyük ve parlak bir aşk vardı ama bir gün gençliğine kavuşmak için ondan vazgeçti. Yanılmıştı: Bunun ancak peri masallarında mümkün olduğu ortaya çıktı ...

gelinin korifası

Stefan Zweig, 28 Kasım 1881'de Viyana'da, varlıklı bir üreticinin ve bir bankacının kızının varlıklı bir Yahudi ailesinin çocuğu olarak dünyaya geldi.
1900 yılında spor salonundan mezun olduktan sonra Stefan, Viyana Üniversitesi Filoloji Fakültesi'ne girdi. Zaten çalışmaları sırasında, masrafları kendisine ait olmak üzere, şiirlerinden oluşan bir koleksiyon yayınladı - "Gümüş Teller".

Üniversiteden mezun olduktan ve doktora yaptıktan sonra Zweig, birkaç yıl boyunca olaylar, şehirler ve ülkelerle dolu bir gezgin hayatı yaşadı: Avrupa ve Hindistan, "sisli Albion" ve Kuzey Afrika, hem Amerika hem de Çinhindi ... Bu seyahatler ve iletişim birçok önde gelen insanla - şairler, yazarlar , sanatçılar, filozoflar - Zweig'in Avrupa ve dünya kültürünün uzmanı, ansiklopedik bilgiye sahip bir adam olmasına izin verdi.

... Kendi şiir koleksiyonunun başarısına ve en önemlisi şiirsel çevirilere rağmen Zweig, şiirin onun yolu olmadığına karar verdi ve ciddi bir şekilde nesir okumaya başladı. Zweig'in kaleminden çıkan ilk eserler, incelikli psikoloji, eğlenceli olay örgüsü ve üslup hafifliği ile dikkatleri üzerine çekti. Okuyucuyu ilk sayfadan yakaladı ve sonuna kadar bırakmadı, insan kaderinin merak uyandıran yollarında ilerledi.

Yıllar geçtikçe yazarın sesi güçlendi ve kendine özgü bir tat kazandı. Zweig trajediler, dramlar, efsaneler, denemeler yazıyor ama kendisini en çok kısa öykü ve tarihi biyografi türlerinde "rahat" hissediyor. Ona önce Avrupa, sonra dünya şöhreti getiren onlardır ...

"Seninle tanıştım…"

... Genel olarak, tanışmaları bir şans meselesiydi: ilgi alanları ve en önemlisi iletişim, zengin bir burjuvanın oğlu ve hizmet aristokrasisinin çevresinden hanımlar farklı. Yine de bir temas noktası buldular - edebiyat tutkusu.
Bu, yazarların ve hayranlarının bir araya gelmeyi sevdikleri, her zamanki küçük Viyana kafelerinden birinde oldu.

Bir Kaiser memurunun karısı, iki kızının örnek bir annesi, genç ama ciddi bir kadın olan Friederike Maria von Winternitz, arkadaşıyla köşedeki bir masada mütevazı bir şekilde oturuyordu. Ve merkezde iki adam vardı, biri - ince, şık giyimli, düzgün kesilmiş bıyıklı ve modaya uygun pince-nez'li - Friederike'ye bakmaya devam etti. Hatta ona birkaç kez gülümsedi.

Bundan kısa bir süre önce, bir arkadaşı Friederike'ye Verhaarn'ın Zweig tarafından çevrilmiş şiirlerinden oluşan bir cilt verdi. Ve şimdi, dikkatle gülümseyen züppeyi işaret ederek, "Bak, tercümanımız burada!" dedi.

Bir gün sonra Stefan Zweig, "FMFW" imzalı bir mektup aldı. Şöyle başladı: “Sevgili Bay Zweig! İnsanların uygunsuz bulduğu şeyi yapmaya neden bu kadar kolay karar verdiğimi açıklamama gerek var mı ... Dün bir kafede birbirimize çok uzak olmayan bir yerde oturuyorduk. Önümde, masanın üzerinde Verhaarn'ın şiirlerinden bir cilt senin çevirinle duruyordu. Ondan önce kısa öykülerinizden ve sonelerinizden birini okudum. Sesleri hala beni rahatsız ediyor ... Senden cevap vermeni istemiyorum ama hala bir arzun varsa, talep üzerine yaz ... "

Mektubu genel olarak hiçbir şeye güvenmeden gönderdi. Yine de ilk başta kibar, bağlayıcı olmayan bir yazışma başladı. Sonra birbirlerini aramaya başladılar. Ve son olarak, müzik akşamlarından birinde Zweig ve Friederika yüz yüze buluştu.

Görkemli, yakışıklı (ve sağını ve solunu aldatan) bir arka plana karşı, ancak genel olarak eski bir sıradan resmi koca olan Stefan, Friederike için özel bir adamdı. Bunu çok çabuk anladı. Ancak Friederike, Zweig için alışılmadık bir kadın olduğu da ortaya çıktı, onda akraba bir ruh hissetti.

Görüşmeye ve yazışmaya devam ettiler ve sonraki mesajlardan birinde Stefan ona elini ve kalbini teklif etti ... Friederike uzun süre tereddüt etmedi ve büyük zorluklarla memuruyla olan evliliğinden kurtuldu, kısa sürede karısı oldu. Stefan Zweig.
Ve ardından Birinci Dünya Savaşı başladı...

Akıl ve aşk oyunları

Evlilikleri, iki yaratıcı doğanın mutlu bir birlikteliğine dönüştü: Stefan'ın dediği gibi Fritzi, aynı zamanda yetenekli bir yazar oldu.
Çift, savaş nedeniyle kısa bir süre ayrıldı; yeniden bir araya geldiler, iki yıl İsviçre'de yaşadılar ve ardından Kapuzinerberg Dağı'ndaki eski bir evde Salzburg'a yerleştiler.

Zweig'ler aşk, uyum ve yaratıcılık içinde yaşadılar; kendilerine fazla para harcamazlar, lüksten kaçınırlar, arabaları bile yoktur. Günleri çoğunlukla arkadaşları ve tanıdıklarıyla iletişim halinde geçti ve geceleri hiçbir şeyin karışmadığı zamanlarda çalıştılar.
Avrupa entelektüel seçkinlerinin birçok temsilcisini evlerine aldılar: Thomas Mann, Paul Valery, Joyce, Paganini, Freud, Gorky, Rodin, Rolland, Rilke...

Zweig zengindi, başarılıydı, kaderin gerçek gözdesiydi. Ancak tüm zengin insanlar cömert ve şefkatli değildir. Ve Zweig aynen böyleydi: meslektaşlarına her zaman yardım etti, hatta bazılarına aylık kira ödedi, kelimenin tam anlamıyla birçok hayat kurtardı. Viyana'da genç şairleri etrafına toplamış, dinlemiş, nasihat etmiş ve bir kafede ona ikramda bulunmuştur.

... Yirmi yıl boyunca, Zweig ve Friederika neredeyse ayrılmaz ikili oldular ve birkaç günlüğüne ayrılsalar bile, kesinlikle birbirlerine sevgi dolu mektuplar verdiler. Yaratıcı aile: Avusturya'da başarılı olan birkaç öykü ve romanın yazarıdır, dünyaca ünlü bir yazardır, mutluluk ve refah içinde yaşamış, sevgi ve yaratıcılığın tadını çıkarmıştır. Ama bir gün her şey değişti...

Sonsuz gençlik arayışında

Çağdaşlar, yazarın özel duyarlılığına ve depresyona eğilimine dikkat çekti. Çok ince bir psikolojik yapıya sahip bir adam olan Zweig'in güçlü bir kompleksi olduğu ortaya çıktı: yaşlılıktan çok korkuyordu.

... Bir akşam Stefan ve Friederika, Salzburg sokaklarında dolaşmaya çıktılar. Bir çift onlara doğru yürüyordu: Ağır bir şekilde bir çubuğa yaslanmış yaşlı bir adam ve onu dikkatle destekleyen ve "Dikkatli ol büyükbaba!" Stefan daha sonra karısına şunları söyledi:

Yaşlılık ne kadar iğrenç! Onu görecek kadar yaşamak istemezdim. Ve bu arada, eğer bu harabenin yanında bir torun olmasaydı, sadece genç bir kadın olsaydı, kim bilir ... Sonsuz gençliğin tarifi her zaman aynı kalır: yaşlı bir adam onu ​​​​yalnızca genç bir kadından ödünç alabilir. ona aşık...
Kasım 1931'de Zweig 50 yaşına basar. Edebi şöhretin zirvesinde, sevgili bir karısı var ve aniden korkunç bir depresyona giriyor. Zweig bir arkadaşına şöyle yazar: “Hiçbir şeyden korkmuyorum - başarısızlık, unutulma, para kaybı, hatta ölüm. Ama hastalıktan, yaşlılıktan ve bağımlılıktan korkuyorum."

Görünüşe göre korkularını ve duygularını anlamayan Fryderika, yaratıcı sürecini "kolaylaştırmaya" karar verdi: kendi edebi eserine kapılarak Stefan için bir sekreter-daktilo tuttu. 26 yaşındaki Polonyalı Yahudi bir kadın olan Charlotte Altman - zayıf, yuvarlak omuzlu, çirkin, sağlıksız bir yüze sahip, genel olarak çok acınası bir yaratık - çekingen bir şekilde evlerinde belirdi ve alçakgönüllülükle hak ettiği yeri aldı.
Mükemmel bir sekreter olduğu ortaya çıktı ve işin ilk gününden itibaren bu çekingen çirkin kızın Stefan'a sevgi dolu gözlerle bakması Friederika'yı hiç rahatsız etmedi. O ilk değil, o son değil.

Ama Stefan... Akıllara durgunluk veriyor! 50'li yaşlarında olan, uzun yıllar süren evlilikleri boyunca başka bir kadına hiç bakmamış olan Stefan... Bu nedir? Ve şunu duyduğunda: "Evet, anla, Lotta benim için bir kader armağanı, bir mucize umudu gibi ...", kızla yaşlı adamı hatırladı ve her şeyi anladı.

Ancak görünüşe göre Zweig'in kendisi bu mucizeye tam olarak inanmadı. Birkaç yıl boyunca, kimi seçeceğini bilmeden bir aşk üçgeni içinde koşturdu: yaşlanan ama yine de güzel ve zarif bir eş, ayrıca edebi yaratıcılıkta bir meslektaş veya bir metres - genç ama bir tür sıradan, hasta ve mutsuz gençliğin dönüşünün mucizesini bekleyen kız. Zweig'in Lotte için hissettiği duyguya çekim ve hatta aşk denilemez - daha ziyade acımaydı.

Ve yine de boşanmış olmasına rağmen, "dahili olarak" Zweig eski karısından tamamen ayrılmadı: "Sevgili Fritzi! hiç de içsel bir kırılma ... Bensiz acı çekeceğini biliyorum. Ama kaybedecek fazla bir şeyin yok. Farklı oldum, insanlardan bıktım ve sadece çalışmak beni mutlu ediyor. En iyi zamanlar geri dönülmez bir şekilde gitti ve biz onlardan birlikte kurtulduk ... "

içgörü ve tanıma

Zweig ve genç karısı önce İngiltere'ye, ardından ABD'ye ve ardından Brezilya'ya göç etti.
Stefan, eski günlerde olduğu gibi, sık sık Friederike'ye mektup yazardı. Mektupların doğası, elbette geçmiştekinden oldukça farklıydı. Şimdi tüm küçük şeylerle ilgileniyor, hayatının tüm detayları, gerekirse yardım etmeye hazır. Kendisi hakkında idareli bir şekilde şunları yazdı: “Küçük bir köpekle okuyorum, çalışıyorum, yürüyorum. Burada hayat oldukça rahat, insanlar sıcakkanlı. Evin önündeki çimenlikte küçük eşekler otluyor..."
Ve aniden mektuplardan birinde şu ifade var: “Kader kandırılamaz, Kral Davut benden çıkmadı. Bitti - artık sevgili değilim. Ve bir sonraki mektupta - hatasının kabulü olarak, af dilemesi olarak: "Bütün düşüncelerim seninle ..."

... Orada, sevdiği Avrupa'dan, arkadaşlarından uzakta, Zweig sonunda yıkıldı. Friederike'ye yazdığı mektuplarda giderek daha fazla acı ve umutsuzluk var: “İşime devam ediyorum; ama gücümün sadece 1/4'ü. Bu sadece yaratıcılığı olmayan eski bir alışkanlık…” Aslında “gücümün 1/4’ü” tutkulu, ciddi çalışma demekti, çok yazdı, takıntılı gibi, unutmak, depresyondan kaçmak, çalışmak istercesine. acıyı ve acıyı bastırın. Magellan'ın romanlaştırılmış biyografisi, "Kalbin Sabırsızlığı" romanı, anı kitabı "Dünün Dünyası", yaklaşık 30 yıldır üzerinde çalıştığı Balzac hakkındaki başkent kitabının el yazması! ..

"Özgürlük için, sonuna kadar! .."

1930'ların ortaları Avrupa'da önemli ve rahatsız edici olaylarla doluydu: Alman faşizmi başını kaldırıyor ve kaslarını geliştiriyordu. Ancak savaştan nefret eden Zweig, kendisini savaş hazırlıklarına aktif olarak katılmaya hazır bulmadı. Ancak, tüm Batı medeniyeti Hitler'in ilerlemesini durduramadı veya durdurmak istemedi. Şiddet ve kaos kültünün akıl, insanlık ve ilerleme güçlerinden daha güçlü olduğu ortaya çıktı. Ancak, medeniyetin aksine, bir yazar kaçabilir, göç edebilir - en azından dışa doğru.

... 23 Şubat 1942'de Brezilya'nın tatil beldesi Petropolis'teki bir dağ evinden kimse kahvaltıya çıkmadı. Öğle saatlerinde kapılar açılmayınca endişelenen görevliler polisi aradı. Stefan Zweig ve eşi Charlotte, özenle giyinmiş halde odada, yatağın üzerinde bulundu. Onlar uyudu. Sonsuza kadar uyudum.
Büyük dozda veronal alarak gönüllü olarak vefat ettiler. Yanlarında, masanın üzerinde - 13 veda mektubu.

Davranışını haklı çıkaran Charlotte, ölümün Stefan için ve onun için de bir kurtuluş olacağını yazdı çünkü astım nedeniyle eziyet çekiyordu. Zweig daha belagatliydi: "Altmıştan sonra, hayata yeniden başlamak için özel kuvvetler gerekir. Yurdumdan yıllarca uzaklaşmak gücümü tüketti. Ayrıca, asıl neşesi entelektüel çalışma ve en yüksek değeri kişisel özgürlük olan bir varoluşa artık başınız dik bir şekilde son vermenin daha iyi olacağını düşünüyorum. Bütün arkadaşlarıma selam ederim. Uzun bir geceden sonra güneşin doğuşunu görebilsinler. Çok sabırsızım ve önce onunla buluşmaya gidiyorum.
Friederike Zweig şöyle yazdı: "Her şeyden bıktım..."

hayata son söz

Friederika ve kızları Amerika Birleşik Devletleri'ne, New York'a yerleşti.
Bir Şubat sabahı erken saatlerde masasında, üzerinde "Sevgili Stefan!" yazan bir kağıdın önünde düşünceli bir şekilde oturdu. Sonunda çok sevdiği kişiyle dürüstçe konuşmaya karar verdi: onsuz ne kadar boş ve yalnız olduğunu anlatmak, onu genç (ve onun tarafından sevilmeyen) karısının gençliğini geri getiremeyeceğine ikna etmek, o zaman belki birlikte yaşlılık ise, yaşlılığın hiç de o kadar korkunç olmadığını ona geri vermeli, çünkü yapabilirler ...

... Kızı odaya girdi:
- Anne ... Bak ... - ve masaya bir gazete koy, ön sayfasında "Stefan Zweig'in İntiharı" manşeti vardı.

Friederika ürperdi, ruhu onu yakalayan korkunç soğuktan bir top haline geldi ve kesintiye uğrayan ritmiyle ıstırap içinde titreyen kalbi inatla Stefan'ın bu sefer de yanıldığını söyledi ...

Stefan Zweig - Avusturyalı yazar, esas olarak kısa öyküler ve kurgusal biyografilerin yazarı olarak ünlü; edebiyat eleştirmeni. 28 Kasım 1881'de Viyana'da bir tekstil fabrikasının sahibi olan Yahudi bir üreticinin ailesinde doğdu. Zweig, çevresinin temsilcileri için bu yaşam döneminin tipikliğinden bahsederek çocukluk ve ergenliği genişletmedi.

Spor salonunda eğitim gören Stefan, 1900'de Viyana Üniversitesi'nde öğrenci oldu ve burada Filoloji Fakültesi'nde Alman ve Roma çalışmaları okudu. Henüz bir öğrenciyken, ilk şiir koleksiyonu Silver Strings yayınlandı. Acemi yazar, kitabını yaratıcı tarzının etkisi altında yazdığı Rilke'ye gönderdi ve bu eylemin sonucu, yalnızca ikincisinin ölümüyle kesintiye uğrayan dostlukları oldu. Aynı yıllarda edebi-eleştirel faaliyet de başladı: Berlin ve Viyana dergileri genç Zweig'in makalelerini yayınladı. Üniversiteden mezun olduktan ve 1904'te doktorasını aldıktan sonra Zweig, The Love of Erica Ewald adlı kısa öyküler koleksiyonunun yanı sıra şiirsel çeviriler yayınladı.

1905-1906 Zweig'in hayatında aktif bir seyahat dönemi açın. Paris ve Londra'dan başlayarak daha sonra İspanya, İtalya'ya gitti, ardından seyahatleri kıtayı aştı, Kuzey ve Güney Amerika, Hindistan, Çinhindi'yi ziyaret etti. Birinci Dünya Savaşı sırasında Zweig, Savunma Bakanlığı arşivlerinin bir çalışanıydı, belgelere erişimi vardı ve yakın arkadaşı R. Rolland'ın etkisi olmadan pasifist oldu, savaş karşıtı makaleler yazdı, oyunlar yazdı. ve kısa hikayeler. Rolland'ın kendisini "Avrupa'nın vicdanı" olarak adlandırdı. Aynı yıllarda, ana karakterleri M. Proust, T. Mann, M. Gorki ve diğerleri olan bir dizi deneme yazdı.1917-1918 yılları arasında. Zweig İsviçre'de yaşadı ve savaş sonrası yıllarda Salzburg onun ikamet yeri oldu.

20-30'larda. Zweig aktif olarak yazmaya devam ediyor. 1920-1928 yılları arasında. ünlü kişilerin biyografileri "Dünyayı Kuranlar" (Balzac, Fyodor Dostoyevski, Nietzsche, Stendhal vb.) başlığı altında yayınlanmaktadır. Buna paralel olarak, S. Zweig kısa öykülerle uğraştı ve bu türdeki eserler onu yalnızca ülkesinde ve kıtada değil, tüm dünyada popüler bir yazar haline getirdi. Kısa öyküleri, Zweig'in yaratıcı tarzını bu türdeki diğer eserlerden ayıran kendi modeline göre inşa edildi. Biyografik yazılar da önemli bir başarı elde etti. Bu, özellikle 1934'te yazılan Rotterdam Erasmus'un Zaferi ve Trajedisi ve 1935'te yayınlanan Mary Stuart için geçerliydi. Yazar, roman türünde elini yalnızca iki kez denedi çünkü mesleğinin kısa öyküler olduğunu anladı ve büyük ölçekli bir tuval yazma girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı. Kaleminden yalnızca "Kalbin Sabırsızlığı" ve yazarın ölümünden kırk yıl sonra yayınlanan, tamamlanmamış kalan "Başkalaşım Ucubesi" çıktı.

Zweig'in hayatının son dönemi, sürekli bir ikamet değişikliği ile ilişkilidir. Bir Yahudi olarak, Naziler iktidara geldikten sonra Avusturya'da kalamadı. 1935'te yazar Londra'ya taşındı, ancak Büyük Britanya'nın başkentinde kendini tamamen güvende hissetmedi, bu yüzden kıtayı terk etti ve 1940'ta Latin Amerika'da kaldı. 1941'de geçici olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı, ancak daha sonra küçük Petropolis kentine yerleştiği Brezilya'ya döndü.

Edebi faaliyet devam ediyor, Zweig edebiyat eleştirisi, denemeler, konuşma derlemeleri, anılar, sanat eserleri yayınlıyor, ancak ruh hali sakin olmaktan çok uzak. Hayal gücünde, Nazi birliklerinin zaferinin ve Avrupa'nın ölümünün bir resmini çizdi ve bu, yazarı umutsuzluğa sürükledi, şiddetli bir depresyona girdi. Dünyanın başka bir yerinde olduğu için arkadaşlarıyla iletişim kurma fırsatı bulamadı, karısıyla Petropolis'te yaşamasına rağmen şiddetli bir yalnızlık duygusu yaşadı. 23 Şubat 1942'de Zweig ve eşi yüksek dozda uyku hapı alarak gönüllü olarak vefat etti.

(bu arada, bu onun en sevdiği yazar), ruhun derinlikleri ve uçurumları. Tarihçi Zweig, insanlığın yıldız saatleri ve "ölümcül anlar", kahramanlar ve kötü adamlarla ilgileniyordu, ancak aynı zamanda her zaman nazik bir ahlakçı olarak kaldı. En iyi psikolog. Rafine popülerleştirici. Okuyucuyu ilk sayfadan nasıl yakalayacağını ve sonuna kadar bırakmayacağını biliyordu, insan kaderinin merak uyandıran yollarında ilerliyordu. Stefan Zweig, sadece ünlülerin biyografilerini araştırmayı değil, aynı zamanda karakter bağlarını ve dikişlerini açığa çıkarmak için onları tersyüz etmeyi de severdi. Ancak yazarın kendisi son derece ketum biriydi, kendisi ve eseri hakkında konuşmayı sevmiyordu. "Dünün Dünyası" otobiyografisinde, diğer yazarlar hakkında, onun nesli hakkında, zaman hakkında - ve minimum kişisel bilgi hakkında çok şey söylenir. Bu nedenle, onun en azından yaklaşık bir portresini çizmeye çalışacağız.

Stefan Zweig 28 Kasım 1881'de Viyana'da varlıklı bir Yahudi ailede doğdu. Peder Maurice Zweig bir fabrikatör, müreffeh bir burjuva, terbiyeli, kültüre yakın. Anne Ida Brettauer, bir bankacının kızı, bir güzellik ve moda tutkunu, büyük iddiaları ve hırsları olan bir kadın. Oğullarına mürebbiyelerden çok daha az baktı. Stefan ve Alfred, zenginlik ve lüks içinde bakımlı yakışıklı erkekler olarak büyüdüler. Yazın aileleriyle birlikte Marienbad'a ya da Avusturya Alpleri'ne gittiler. Ancak annenin küstahlığı ve despotluğu, hassas Stefan'ı baskı altına alır. Bu nedenle Viyana Enstitüsüne girdikten sonra hemen ebeveyn evini terk etti ve bağımsız yaşamaya başladı. Yaşasın özgürlük! .. Zweig daha sonra "Otoriter olan her şeye karşı nefret hayatım boyunca bana eşlik etti" diye itiraf ediyor.

Yıllar süren eğitim - edebiyat ve tiyatro tutkusu. Stefan çocukluğundan beri okumaya ilgi duyuyor. Okumanın yanı sıra başka bir tutku ortaya çıktı - koleksiyonculuk. Zweig, daha gençliğinde el yazmaları, büyük insanların imzaları, bestecilerin klavuzlarını toplamaya başladı.

Bir romancı ve ünlü kişilerin biyografisini yazan Zweig, edebiyat kariyerine şair olarak başladı. İlk şiirlerini 17 yaşında Deutsche Dichtung dergisinde yayımladı. 1901'de "Schuster und Leffler" yayınevi "Silver Strings" şiirlerinden oluşan bir koleksiyon yayınladı. Eleştirmenlerden biri şöyle yanıt verdi: “Viyanalı genç bir şairin bu dizelerinden sessiz, görkemli bir güzellik akıyor. Acemi yazarların ilk kitaplarında nadiren görülen Aydınlanma. Sempati ve görüntülerin zenginliği!”

Böylece, Viyana'da yeni bir moda şair ortaya çıktı. Ancak Zweig, şiirsel mesleğinden şüphe duydu ve eğitimine devam etmek için Berlin'e gitti. Belçikalı şair ile tanışma Emil Verhaarn Zweig'i başka faaliyetlere yönlendirdi: Verhaarn'ı tercüme etmeye ve yayınlamaya başladı. Otuz yaşına kadar Zweig, şehirleri ve ülkeleri - Paris, Brüksel, Oostende, Bruges, Londra, Madras, Kalküta, Venedik ... Seyahat ve iletişim ve bazen ünlü yaratıcılarla arkadaşlık - Verlaine ile dolaşarak göçebe ve hareketli bir yaşam sürdü. , Rodin, Rolland , Freud , Rilke... Çok geçmeden Zweig, Avrupa ve dünya kültürünün uzmanı, ansiklopedik bilgiye sahip bir adam olur.

Tamamen düzyazıya geçer. 1916'da savaş karşıtı dram Jeremiah'ı yazdı. 1920'lerin ortalarında, "Korku", "Ay Işığı Sokağı", "Tek Kalbin Gün Batımı", "Fantastik Gece" gibi en ünlü kısa öyküleri "Amok" (1922) ve "Karışıklık" (1929) koleksiyonlarını yarattı. ", "İkinci el kitap satıcısı Mendel" ve "Viyana izlenimciliğine" işlenmiş ve hatta Fransız sembolizmiyle tatlandırılmış Freudyen motiflere sahip diğer kısa öyküler. Ana tema, "Demir Çağı" tarafından sıkıştırılmış, nevrozlara ve komplekslere karışmış bir kişiye duyulan şefkattir.

1929'da Zweig'in ilk kurgulanmış biyografisi Joseph Fouche ortaya çıkar. Bu tür Zweig'i büyüledi ve harika tarihi portreler yaratıyor: '' Marie Antoinette '(1932),' Rotterdam Erasmus'un Zaferi ve Trajedisi' (1934), 'Mary Stuart' (1935), 'Castelio Calvin'e Karşı' (1936) ), 'Magellan" (1938), "Amerigo veya Tarihsel Bir Hatanın Tarihi" (1944). Verharn, Rolland hakkında daha fazla kitap, "Hayatlarının üç şarkıcısı - Casanova, Stendhal, Tolstoy." Biyografinin üstünde balzak Zweig yaklaşık otuz yıl çalıştı.

Zweig, yazar arkadaşlarından birine şunları söyledi: "Önemli insanların tarihi, karmaşık zihinsel yapıların tarihidir... Ne de olsa, Fouche veya Thiers gibi kişilikleri çözmeden on dokuzuncu yüzyıl Fransa'sının tarihi eksik kalacaktır. Bazı insanların izlediği, parlak değerler yaratan yollarla ilgileniyorum. Stendhal Ve Tolstoy veya dünyayı Fouche gibi suçlarla etkilemek…”

Zweig, büyük seleflerini dikkatlice ve sevgiyle inceledi, onların eylemlerini ve ruh hareketlerini çözmeye çalışırken, kazananları sevmezken, mücadelede kaybedenlere, yabancılara veya delilere daha yakındı. Kitaplarından biri hakkında Nietzsche, Kleiste ve Hölderlin - buna "Deliliğe karşı savaş" denir.

Zweig'in romanları ve tarihi romanları-biyografileri coşkuyla okundu. 1920'lerde ve 1940'larda en popüler yazarlardan biriydi. SSCB'de "burjuva ahlakını kınayan" olarak isteyerek yayınlandı, ancak aynı zamanda "yalnızca ilerleme (hümanizm) ile gericilik arasındaki bir mücadele olarak yüzeysel bir toplumsal gelişme anlayışını" eleştirmekten yorulmadılar. tarihte bireyin rolü." Alt metin şuydu: devrimci bir yazar değil, proletaryanın şarkıcısı değil ve bizimki de değil. Zweig de Naziler için kendisine ait değildi: 1935'te kitapları meydanlarda yakıldı.

Stefan Zweig özünde saf bir hümanist ve dünya vatandaşı, liberal değerlere tapan bir anti-faşist. Eylül 1928'de Zweig, SSCB'yi ziyaret etti ve bu gezi hakkında çok ölçülü anılar yazdı. Ülkedeki kitlelerin benzeri görülmemiş coşkusunu görünce, aynı zamanda sıradan insanlarla doğrudan iletişim kuramadı (herhangi bir yabancı gibi, dikkatle izlendi). Zweig, özellikle "acı verici varoluş koşullarına" düşen ve kendilerini "daha sıkı bir mekansal ve ruhsal özgürlükler çerçevesinde" bulan Sovyet entelektüellerinin durumuna dikkat çekti.

Zweig bunu yumuşak bir şekilde ifade etti, ancak her şeyi anladı ve tahminleri, birçok Sovyet yazarı baskı pistinin altına düştüğünde kısa süre sonra doğrulandı.

Zweig, Sovyet Rusya'nın büyük bir hayranı olan Romain Rolland'a yazdığı mektuplardan birinde şöyle yazmıştı: "Yani, sizin Rusya'nızda, Zinovyev, Kamenev, devrim gazileri, ilk silah arkadaşları. Lenin kuduz köpekler gibi vuruldu - Kutsal Yazıların yorumlanmasındaki farklılık nedeniyle Servetus'u kazığa gönderdiğinde Calvin'in yaptığını tekrarlar. senin gibi Hitler, de olduğu gibi Robespierre: ideolojik farklılıklara "komplo" denir; Bir bağlantı kullanmak yeterli değil miydi?"

Stefan Zweig nasıl bir insandı? Perman Kesten “Arkadaşım Stefan Zweig” adlı yazısında şöyle yazmıştı: “Kaderin gözdesiydi. Ve bir filozof olarak öldü. Dünyaya hitaben yazdığı son mektupta, amacının ne olduğundan bir kez daha bahsetti. "Yeni bir hayat" kurmak istiyordu. Başlıca neşesi entelektüel çalışmaydı. Ve kişisel özgürlüğü en yüksek iyilik olarak görüyordu ... Özgün, karmaşık, ilginç, meraklı ve kurnaz bir insandı. Düşünceli ve duygusal. Her zaman yardıma hazır ve - soğuk, alaycı ve çelişkilerle dolu. Komedyen ve çalışkan, her zaman heyecanlı ve psikolojik inceliklerle dolu. Kadınsı duygusal ve çocuksu bir şekilde kolay zevk alıyor. Konuşkan ve sadık bir arkadaştı. Başarısı kaçınılmazdı. Kendisi edebi öykülerin gerçek bir hazinesiydi. Aslında, kendisini ve tüm dünyayı çok trajik bir şekilde algılayan çok mütevazı bir insan ... "

Diğerleri için Zweig basitti ve fazla psikolojik nüans içermiyordu. "Zengin ve başarılı. O, kaderin gözdesidir" - bu, yazar hakkında yaygın bir görüştür. Ancak tüm zengin insanlar cömert ve şefkatli değildir. Yani bu, meslektaşlarına her zaman yardım eden, hatta bazıları aylık kira ödeyen Zweig'di. Kelimenin tam anlamıyla birçok hayat kurtardı. Viyana'da genç şairleri etrafına topladı, dinledi, öğütler verdi ve ona moda olan "Grinshteidl" ve "Beethoven" kafelerini ikram etti. Zweig kendine fazla para harcamaz, lüksten kaçınır, araba bile almazdı. Gündüzleri arkadaşları ve tanıdıklarıyla iletişim kurmayı ve geceleri hiçbir şeyin karışmadığı zamanlarda çalışmayı severdi.

. Zweig'in Biyografisi
. Bir otel odasında intihar
. Zweig'in aforizmaları
. son Avrupalı
. yazarların biyografileri
. Avusturyalı yazarlar
. Yay (burç)
. Yılan yılında kim doğdu

Stefan Zweig, 24 Hours in the Life of a Woman ve Letter from a Stranger adlı kısa öykülerin yazarı Avusturyalı bir yazardır. Viyana'da bir tekstil fabrikasının sahibi olan Moritz Zweig'in Kasım 1881'de Stefan adında bir varisi oldu. Çocuk, Ida Brettauer adlı bir anne tarafından büyütüldü. Kadın bankacı bir aileden geliyordu. Çocukluk dönemi, Stefan Zweig'in biyografi yazarları tarafından pratik olarak incelenmemiştir.

Bundan sonra Zweig'in biyografisinde yeni bir yaşam aşaması başladı. Yetenekli bir genç kendini Viyana Üniversitesi'nde buldu. Felsefe Stefan'ı ele geçirdi, bu nedenle yazar 4 yıllık eğitimden sonra doktora aldı.

Aynı zamanda genç yetenek, "Gümüş Teller" adını verdiği bir şiir koleksiyonu yaratır. Stefan Zweig'in bu dönemdeki çalışmaları Hugo von Hofmannsthal ve Rainer Maria Rilke'den etkilenmiştir. Stefan, şair Rilke ile dostane bir yazışmaya başladı. Erkekler kendi bestelerini değiş tokuş ettiler ve eserle ilgili incelemeler yazdılar.


Viyana Üniversitesi'nde okumak sona erdi, Stefan Zweig'in büyük yolculuğu başladı. "Bir Yabancıdan Mektuplar" kitabının yazarı 13 yıl boyunca Londra ve Paris'i, İtalya ve İspanya'yı, ABD ve Küba'yı, Hindistan ve Hindiçin'i, Panama ve İsviçre'yi ziyaret etti. Genç şair, kalıcı ikamet yeri olarak Salzburg'u seçti.

Zweig, Viyana Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra Londra ve Paris'e gitti (1905), ardından İtalya ve İspanya'ya gitti (1906), Hindistan, Çinhindi, ABD, Küba, Panama'yı ziyaret etti (1912). Birinci Dünya Savaşı'nın son yıllarını (1917-1918) İsviçre'de yaşadı ve savaştan sonra Salzburg yakınlarına yerleşti.

Edebiyat

Salzburg'a taşındıktan sonra Stefan Zweig, "Bir Yabancıdan Mektup" adlı bir roman yaratmak için oturdu. Bu çalışma, dönemin okuyucuları ve eleştirmenleri üzerinde bir izlenim bıraktı. Yazar, bir yabancı ve bir yazar hakkında harika bir hikaye anlatıyor. Kız, her şeyi tüketen aşktan ve kaderin iniş çıkışlarından, ana karakterlerin yollarının kesişme noktalarından bahsettiği bir mektup gönderdi.

Yazar ile yabancı arasındaki ilk görüşme, kız 13 yaşındayken gerçekleşti. Romancı yan evde yaşıyordu. Kısa süre sonra bir hareket oldu, bu yüzden genç kız sevgilisini göremeden muhteşem bir yalnızlık içinde acı çekmek zorunda kaldı. Uzun zamandır beklenen Viyana'ya dönüş, yabancının yeniden romantik dünyaya dalmasına izin verdi.


Beklenmedik bir şekilde hanım hamileliği öğrenir ama çocuğun babasının bu önemli olaydan haberi yoktur. Sevgilisiyle bir sonraki görüşme 11 yıl sonra gerçekleşti, ancak yazar, ilişkinin üç gün sürdüğü tek kadında tanımadı. Yabancı, çocuğun ölümünden sonra hanımın hayatı boyunca düşündüğü tek erkeğe bir mektup yazmaya karar verdi. Filmlerin temelini en duygusuz insanın ruhuna dokunan içten bir hikaye oluşturmuştur.

Zweig, yavaş yavaş ortaya çıkan inanılmaz bir yeteneğe sahiptir. Ancak kariyerinin zirvesi, "Amok", "Duyguların Karmaşası", "Sahici Mendel", "Satranç Romanı", "İnsanlığın En Güzel Saatleri" adlı kısa öykülerinin yayınlanmasıyla düştü. 1922'den 1941'e kadar olan dönem. Yazarın sözlerinde ve cümlelerinde, savaş öncesi binlerce insanın Zweig'in eserlerini ciltler dolusu zevkle karıştırdığı ne var?

İstisnasız herkes, olay örgüsünün olağandışı doğasının, neler olup bittiğini, kaderin bazen sıradan insanlarla ilgili olarak ne kadar adaletsiz olduğunu düşünmeyi, düşünmeyi mümkün kıldığına inanıyordu. Stefan, insan kalbinin korunamayacağına, ancak insanları kahramanlık yapmaya zorlayabileceğine inanıyordu.


Zweig'in kısa öyküleri, çağdaşlarının eserlerinden çarpıcı biçimde farklıydı. Stefan uzun yıllar eserin kendi modeli üzerinde çalıştı. Yazar, ya yorucu, maceracı ya da tehlikeli hale gelen seyahati temel aldı.

Zweig'in kahramanlarıyla ilgili olaylar yolda değil, duraklamalar sırasında meydana geldi. Stefan'a göre önemli bir an için günlere ve aylara ihtiyaç yok, birkaç dakika veya saat yeterli.

Zweig roman yazmaktan hoşlanmazdı çünkü türü anlamamıştı ve bir olaya mekansal bir anlatımla sığdıramıyordu. Ancak yazarın eserleri arasında bu tarzda yapılmış kitaplar da bulunmaktadır. Bunlar “Kalbin Sabırsızlığı” ve “Dönüşüm Ateşi”dir. Yazar, ölüm nedeniyle son romanı bitirmedi. Bu kreasyon ilk kez 1982'de ışığı gördü ve sadece 1985'te Rusça'ya çevrildi.


Zaman zaman Stefan Zweig, çağdaşlarının ve tarihi kahramanların biyografilerini yaratmaya kendini adamayı tercih etti. Bunların arasında Joseph Fouche. Zweig olay örgüsü için resmi belgeler aldığından, ancak bazen yazar fantezi ve psikolojik düşünceyi dahil etmek zorunda kaldığı için bu eserler yazarların ilgisini çekiyordu.

Yazar, "Rotterdamlı Erasmus'un Zaferi ve Trajedisi" adlı eserinde "Ben"ine yakın duygu ve hisleri göstermiştir. Yazar, Erasmus'un dünya vatandaşı hakkındaki konumunu beğendi. Tarif edilen bilim adamı, sıradan bir hayat yaşamayı tercih etti. Adam yüksek mevkilere ve diğer ayrıcalıklara yabancıydı. Rotterdamsky sosyal hayatı sevmiyordu. Bir bilim adamının hayatının temel amacı bağımsızlıktı.

Stefan Zweig, Erasmus'u cahillerin ve fanatiklerin bir mahkumu olarak gösterdi. Rönesans temsilcisi, insanlar arasındaki anlaşmazlığın kışkırtıcılarına karşı çıktı. Avrupa, artan etnik ve sınıflar arası nefret zemininde kanlı bir savaşa dönüştü. Ancak Zweig, olayları diğer taraftan göstermeyi tercih etti.


Stephen'ın konseptinde, Erasmus'un olan biteni engelleyememesi nedeniyle bir iç trajedi hissettiği fikri vardı. Zweig, Rotterdam'ı destekledi ve Birinci Dünya Savaşı'nın bir daha asla olmayacak bir yanlış anlaşılma olduğuna inandı. Stefan ve bunu başarmaya çalıştı, ancak arkadaşlar dünyayı savaştan kurtaramadı. Erasmus ile ilgili kitabın oluşturulması sırasında yazarın evi Alman yetkililer tarafından arandı.

Stefan, 1935'te yazdığı "Mary Stuart" kitabı hakkında romanlaştırılmış bir biyografi ilan etti. Zweig, Mary Stuart'ın İngiltere Kraliçesi'ne yazdığı sayısız mektubu inceledi. Uzaktan nefret - iki taçlı başın ilişkisini bu şekilde tanımlayabilirsiniz.

Bir Kadının Hayatında 24 Saat romanı 1927'de yayınlandı. Dört yıl sonra kitap, yönetmen Robert Land tarafından filme alındı. Modern film yapımcıları romanı takdir ettiler ve kendi versiyonlarını sundular. Yeni film 2002'de gösterime girdi.


Stefan Zweig, spor salonunda Rus edebiyatıyla tanıştı. Yazar, klasiklerin eserlerine ilk görüşte aşık oldu. Kısa öykü ve roman yazarının ana başarısı, bir deneme koleksiyonunun Rusçaya çevrilmesidir.

Zweig'i, yetenekleri arasında bir düşünür armağanı olan birinci sınıf bir sanatçı olarak görüyordu. Rus yazar, Stefan'ın sıradan bir insanın tüm deneyimlerini aktarabileceğini belirtti.

Zweig, Sovyetler Birliği'ni ilk kez 1928'de ziyaret etti. Ziyaret, doğumunun 100. yıl dönümü kutlamalarıyla bağlantılıydı. Rusya'da Stefan, Vladimir Lidin ve Konstantin Fedin ile bir araya geldi. Zweig'in Sovyetler Birliği hakkındaki görüşü çok geçmeden değişti. Yazar, Romain Rolland'dan duyduğu memnuniyetsizliği dile getirdi. Kısa öykülerin yazarı, idam edilen Devrim gazilerini kuduz köpeklerle karşılaştırdı. Stefan'a göre insanlara bu şekilde davranılması kabul edilemez.

Kişisel hayat

Stefan Zweig'in ilk karısı Friederike Maria von Winternitz'di. Gençlerin evliliği 1920'de gerçekleşti.


18 yıllık evliliğin ardından Friederik ve Stefan boşanma davası açtı. Bir yıl geçti ve yazarın pasaportunda sekreter Charlotte Altman ile bir ittifakın sonuçlandığına dair yeni bir damga belirdi.

Ölüm

1934'te Zweig, Hitler'in iktidara gelmesi nedeniyle Avusturya'yı terk etmek zorunda kaldı. Stefan, Londra'da yeni bir ev ayarladı. 6 yıl sonra Zweig ve eşi New York'a gitti. Yazar, gökdelenler şehrinde uzun süre kalmayı planlamamıştı. Gençler, Rio de Janeiro'nun banliyölerinde bulunan Petropolis'e gitti.

Evden uzakta yaşam ve dünya barışının olmaması Stefan Zweig'i depresyona soktu. Hayal kırıklığı yazarı intihara sürükledi. Kısa öykülerin yazarı, eşiyle birlikte ölümcül dozda uyuşturucu aldı. Çift ölü bulundu. El ele tutuşuyorlardı.

Daha sonra Stefan Zweig'in öldüğü evde bir müze düzenlendi. Ve Avusturya'da, yüzüncü yılda yazarın onuruna bir posta pulu çıktı.

Alıntılar

İnsanlar arasında yalnızlıktan daha korkunç bir şey yoktur.
İnsan ancak başkalarının ona ihtiyacı olduğunu anladığında kendi hayatının anlamını ve amacını hisseder.
Kalp, unutmak isterse kolay ve çabuk unutmasını bilir.
Hepimiz hakkımızda söylenen her şeyi bilseydik, kimse kimseyle konuşmazdı.
Kendini bir kez bulan, bu dünyada hiçbir şey kaybetmez. Ve bir zamanlar kendi içinde bir insanı anlayan, tüm insanları anlar.

Kaynakça

  • 1901 - Gümüş Teller
  • 1911 - "Mürebbiye"
  • 1912 - "Deniz Kenarındaki Ev"
  • 1919 - "Üç Usta: Dickens, Balzac, Dostoyevski"
  • 1922 - "Amok"
  • 1922 - "Bir yabancıdan mektup"
  • 1926 - "Görünmez Koleksiyon"
  • 1927 - "Bir kadının hayatında 24 saat"
  • 1942 - "Satranç romanı"

Tepe