"Ay ışığında kar gümüş gibi parlıyor" romantizmi hakkında. retro müzik

Şarkı ding ding ding.

"Ay ışığında" (diğer isimler "Bell" ve "Ding-ding-ding" dir), şair ve müzisyen Yevgeny Dmitrievich Yuryev'in sözde arabacı şarkılarıyla ilgili bir aşk hikayesidir.
Evgeny Dmitrievich Yuryev (1882-1911) - Rus şair ve besteci, "Çan", "Hey, arabacı, Yar'a git", "Neden aşk, neden acı çekiyor" vb.
E. D. Yuriev'in 1894-1906 döneminde kendi sözlerine ve müziğine bestelediği on beşten fazla romantizm ve ayrıca "çingene" (yani bir çingene romantizmine benzer) dahil olmak üzere on bir romantizm ve şarkı bilinmektedir. A. N. Chernyavsky de dahil olmak üzere diğer besteciler tarafından müziğe konulan sözler... E. D. Yuryev'in biyografisi hakkında neredeyse hiçbir bilgi korunmadı.

Bu videodaki şarkının sanatçısını maalesef bilmiyorum. İnternette bu video, yazarın şarkıyı, yani E. Yuryev'i seslendirdiğini gösteriyor. Ama bundan şüpheliyim çünkü bu sanatçıyla başka bir video gördüm ve orada bunun Yuri Borisov olduğu belirtiliyor ... Hangisi de şüpheli...
Az sonra Ekim devrimi yeni hükümet romantizmi daha parlak bir gelecek inşa etmeyi engelleyen bir "burjuva kalıntısı" ilan etti. Ve birkaç on yıl boyunca Rus kültüründe unutuldu.
Bir tür olarak romantizm ancak 1950'lerin ikinci yarısında "rehabilite edildi" ve yavaş yavaş Sovyet dinleyicilerine geri dönmeye başladı. "Ay Işığında" romantizmi, 1828'de Alexei Nikolaevich Verstovsky'nin Fyodor Glinka'nın şiirinden arabacı hakkında bir alıntı yaptığında "İşte cüretkar troyka koşuyor ..." romantizmiyle başlayan Rus şarkı kültüründeki arabacı temasını sürdürüyor. Romansın yaratılış tarihi hakkında hiçbir şey bilinmiyor, sadece bestelendi ve bu kadar. Bir süre şarkıcı Anastasia Vyaltseva (1871-1913) onunla birlikte sahne aldı.


Anastasia Vyaltseva

Şarkı yapıya dahil edildiğinde bu tür durumlarda ne sıklıkla olur? Halk kültürü, birbirine yakın birkaç metin ve müzik çeşidi vardır.

Ay ışığında kar gümüştür,


Zil çalıyor
Bu çağrı, bu çağrı
Aşktan bahsediyor.
Erken ilkbaharda ay ışığında
Seninle tanıştığımı hatırlıyorum dostum.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding -
Zil çaldı
Bu çağrı, bu çağrı
Aşk hakkında tatlı bir şarkı söyledi.
Gürültülü bir kalabalığın içindeki misafirleri hatırlıyorum,
Beyaz örtülü tatlı yüz.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding -
Bardakların şıngırtısı gürültülü,
Genç bir eş ile
Rakibim ayakta.
Ay ışığında kar gümüştür,
Yol boyunca, üçlü acele ediyor.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding -
Zil çalıyor
Bu çağrı, bu çağrı
Aşktan bahsediyor.

Şimdi romantizm en popüler olanlardan biri haline geldi ve birçok oyuncunun repertuarına dahil edildi ve performanslarda ve filmlerde sıklıkla kullanılıyor.

Evgenia Smolyaninova - Ay ışığında (1988; müzik ve sanat. E. D. Yuryeva)

Ay ışığında-O. Pogudin

Dmitry Ryakhin - Ay ışığında (ding, ding, ding)

"Yedinci Su" - "Çan"

O zaman geçmiş, enerji deliğinden çıkan şey haline gelir. Sonra ona dönmek, dokunmak, dolmak istersin. O zaman eski, unutulmuş bir filmin sarı-beyaz bir kaseti gibi görünüyor, ancak gerçek, bozulmaz bir film istediğinizde depolardan çekip çıkarıyorsunuz.

Ama bu hafif hüzün dünyasının girişini açacak bir anahtara ihtiyacım var. Bu sefer "Ay ışığında ..." romantizmi altın anahtar oldu.




Zil çalıyor
Bu çağrı, bu çağrı
Aşktan bahsediyor.

Erken ilkbaharda ay ışığında
Seninle tanıştığımı hatırlıyorum dostum.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding -
Zil çaldı
Bu çağrı, bu çağrı
Aşk hakkında tatlı bir şarkı söyledi.

Gürültülü bir kalabalığın içindeki misafirleri hatırlıyorum,
Beyaz örtülü tatlı yüz.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding -
Bardakların şıngırtısı gürültülü,
Genç bir eş ile
Rakibim ayakta.

Ay ışığında kar gümüştür,
Yol boyunca, üçlü acele ediyor.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding -
Zil çalıyor
Bu çağrı, bu çağrı
aşk hakkında konuşmalar

Yazarı hatırlıyorum: Yuryev Evgeny Dmitrievich - Rus şair, on dokuzuncu yüzyılın sonları ve yirminci yüzyılın başlarının bestecisi - gümüş - yüzyıllar ... Onun hakkında yirmi dokuz yıl yaşadığı dışında hiçbir şey bilinmiyor, bunların on ikisi (yaştan itibaren) on yedi) şiir ve romans yazdı.

On yedi yaşındaki bir çocuğun nasıl bu şekilde hissedebildiğini ve bunu müzik ve şiirle nasıl aktarabildiğini insan merak edebilir. Ve hatta yirmi dokuz yaşındaki biri - nasıl yapabilirdi? Şiir? Yaklaşık otuz, ancak "Ay ışığında ..." ve hatta birkaç romantizm dışında hiçbir şey bulamayacaksınız. Belki bazı arşivlerde bir yerlerde...

Romantizm o kadar basit ve zekice ki, kendini gösterme, onu kendi tonlamaları ve yönetmenliğiyle süsleme arzusu, en önemli şeyi - romantizmin içsel anlamını ve ruhunu - mahrum ediyor.

Duygusuz, sessiz, telaşsız, kalbin içsel hafızası dışında her şeyden kopuk, mısraların yazarına atfedilen romantizm performansı, bu şaheserde kendini denemek isteyen sayısız oyuncunun en iyisi gibi görünüyor. O zaman romantizm tamamen farklı bir şeyin tezahürü haline gelir - kalp eksikliği.

Aşırı sanat ve aşırı değil - aynı zamanda, yazarın ruh haline değil, ses yeteneklerine vurgu yaparak performansının gereksiz karmaşıklığı, romantizmi kendi tonlamasından ve çekiciliğinden mahrum eder.

"Ay ışığında ..." harika ve kalp ve ruhtan başka bir şey gerektirmiyor. Ve bununla birlikte, sanatçıların ve sanatçıların çoğu özellikle gergin. Romantizm sayılır arama kartı Rus romantizminde ana şey olarak kabul edilen şeyi - manevi bir sinir - bulmayı başaran Oleg Pogudin.

Sözler ve müzik Evgeny Yuriev'e ait.

Ay ışığında
Kar gümüş renginde;
Yol boyunca
Üçlü koşuyor.


Zil çalıyor...
Bu zil, bu ses
bana çok şey anlatıyor

Ay ışığında
erken bahar
toplantıları hatırlıyorum
arkadaşım seninle...

senin zilin
Genç bir ses çaldı...
"Ding-ding-ding, ding-ding-ding!" —
Aşk hakkında tatlı bir şarkı...

salonu hatırladım
Gürültülü bir kalabalıkla
tatlı yüz
Beyaz bir örtüyle...

"Ding-ding-ding, ding-ding-ding!" —
Bardakların şıngırtısı...
Genç bir eş ile
Rakibim ayakta!


En iyi performans. Evgenia Smolyaninova

"Ding-Ding-Ding" ("Ay Işığında" ve "Bell" olarak da bilinir) romantizmi, sözde arabacı şarkılarına atıfta bulunur.

Bir şair ve müzisyen tarafından yazıldı Evgeny Dmitrievich Yuriev(1882—1911).

Oleg Pogudin'i Şarkı Söylemek

YURİEV EVGENİY DMİTRİEVİÇ-- Rus şair, besteci"Ay ışığında", "Hey, arabacı, Yar'a sür", "Neden aşk, neden acı çekiyor" gibi romanların yazarı.

E. D. Yuryev'in 1894-1906'dan on beşten fazla romantizmi, kendi sözleri ve müziğiyle ve ayrıca A. N. Chernyavsky tarafından icra edilen sözleriyle "çingene" de dahil olmak üzere on bir romantizm ve şarkıyla biliniyor.

Gennady Kamenny. Sevdiğim şarkıcı!

E. D. Yuriev'in biyografisi hakkında bilgi neredeyse korunmadı.

"Ay Işığında" ("Ding-Ding-Ding", "Bell") romantizmi, 1828'de "İşte cüretkar troyka koşuyor ..." romantizmiyle başlayan Rus şarkı kültüründe arabacı temasını sürdürüyor. Genel olarak, romantizmin yaratılış tarihi hakkında çok az şey biliniyor, basitçe bestelendi - ve bu kadar.

Bir süre şarkıcı onunla birlikte sahne aldı. Anastasia Vyaltseva (1871—1913).

Natalia Muravyova'yı söylüyor. Bu şarkıcıyı seviyorum!

Şimdi romantizm en popüler olanlardan biri haline geldi ve birçok oyuncunun repertuarına dahil edildi ve performanslarda ve filmlerde sıklıkla kullanılıyor.


İlk olarak 11 Temmuz 1909'da gramofon plağına kaydedildi Maria Aleksandrovna Karinskaya(1884-1942), pop sanatçısı ve romans sanatçısı.

Mayıs 1904'te başkentin sahnesinde ilk kez V. Kazansky'nin operetinde sahne aldı. Gazeteler, sosyeteye takdim edilen kişi hakkında oldukça gurur verici bir şekilde konuştu, etkili görünümü, güçlü güzel sesi (mezzo-soprano) hakkında yazdı. Kısa süre sonra tiyatrodan ayrılan Maria Karinskaya, romantizm performansıyla sahnede performans sergilemeye başladı.

Lily Muromtseva iyi şarkı söylüyor

1911'de Karinskaya, St. Petersburg'daki Passage Tiyatrosu'nda düzenlenen bir yarışmanın galibi oldu. en iyi performans romantizm, birincilik ödülüne layık görüldü ve "Kraliçe" unvanını aldı. çingene romantizmi»

Bundan sonra, şarkıcı ulusal pop Olympus'un zirvesindeydi. 1913'te Karinskaya, eşlikçi Vyaltseva A.Taskin ile performans sergilemeye başladı.

Almanya ile savaşın patlak vermesinden sonra yurtsever yükseliş yıllarında Karinskaya, renkli Rus kostümleri içinde eski Rus kıyafetlerini sergilediği "Antik Rus Akşamları" düzenledi. halk şarkıları, orkestra eşliğinde türküler halk enstrümanları.
Devrimden önce bile Maria Karinskaya, Rusya'da diplomat olarak görev yapan ve kocasıyla İngiltere'ye giden bir İngiliz aristokratla evlendi. nasıl gelişti gelecek yaşam bilinmeyen.

Maria Olshanskaya

Ay ışığında
kar gümüştür...

(Rus romantizm tarihinin devamı)



Ding-ding-ding ("Çan")

Ay ışığında kar parlıyor, Troechka yol boyunca koşuyor. Ding-ding-ding, ding-ding-ding - Zil çalıyor, Bu zil, bu zil Aşktan bahsediyor. İlkbaharın başlarında ay ışığında, seninle yaptığım toplantıları hatırlayacağım dostum. Zilin, Çınladı genç sesin, Bu çınlama, bu çınlama Sweetly aşk hakkında şarkı söyledi. Konuklar gürültülü bir kalabalık tarafından hatırlanacak, Beyaz duvaklı tatlı küçük bir yüz. Ding-ding-ding, ding-ding-ding - Bardakların şıngırtısı gürültülü, Genç bir eşle Rakibim ayakta. Ay ışığında kar parlıyor, Troechka yol boyunca koşuyor. Ding-ding-ding, ding-ding-ding - Zil çalıyor, Bu zil, bu zil Aşktan bahsediyor.


Aralık ortasında Kharkov'da kar yağdı. Uyuyamadım. Gecenin bir yarısı kalkıp pencereye gittim… "Ay ışığında kar gümüş renginde..." Şimdi bana öyle geliyor ki bu dizeyi bile vals ritminde söyledim, yoktan var olan, eğer pencerenin dışındaki karla kaplı meydanın güzelliğini hesaba katmıyorsunuz. Ama Allah görüyor! Bu mısraları ve bu melodiyi son 20 küsur yıldır hiç duymadım ve son iki yılda aşk romanlarına hiç vaktim olmadı.

Ve benden önce kaç kişi gecenin bir yarısı pencereye gelip kara baktı. Belki kafalarında doğan valsin ritminde şiirleri de vardı? Şiir ve müziğin yazarı, dedikleri gibi gizemli Yevgeny Yuryev dünyada var mıydı? Birisi tanıdıklarına bir şaka mı yaptı, onlara 20. yüzyılın başında bir arabacının romantizmini stilize etti mi? Ama işte Rus web sitesindeki bilgiler Devlet Arşivi edebiyat ve sanat: Yuryev Evgeny Dmitrievich (1882-1911).

Fantomların arşiv hücreleri yoktur. Ancak yazarın "Ay Işığında" ("Bell" ve "Ding-Ding-Ding" olarak da anılır) romantizmini performansı dinleyiciler arasında güvensizliğe neden olur. Ondan bir mil ötede stilizasyon kokuyor.

Ve en çok kaç film ve performans olduğunu düşünürseniz farklı zamanlarçeşitli şarkıcı ve şarkıcılar tarafından seslendirilen bu melodi ve mısralara eşlik etti ...


Maria Olshanskaya



"Ding, ding, ding" (Yuriev'in romantizmi)
CEHENNEM. Vyaltseva, mezzosoprano

Kaydın çıktısını görüntüleyebilir ve Anastasia Vyaltseva'nın (1912'de kaydedilmiş) icra ettiği romantizmi World of Russian Recording web sitesinde dinleyebilirsiniz.

ödüllü Uluslararası Yarışma,
süpervizör yaratıcı takım"Blagovest"
şarkıcı Lyudmila Borisovna Zhogoleva:

“20. yüzyılın başında bu isim Rusların kalbine çok şey söylüyordu. Popülaritesi inanılmazdı! O nereliydi köylü sınıfı. 1913'te öldü, sadece 42 yıl yaşadı ve sanatta çok şey başardı! Turlarla tüm ülkeyi gezmeyi başardı. Rusya'nın en zengin kadınlarından biri oldu. Turlar için çeşitli trenlere bağlı özel bir vagonu bile vardı. Donanımlı giyinme odası, kütüphane, mutfak vardı. Sonra şarkıcının arabası Amiral Kolchak'a geçti ... Vyaltseva prensip olarak yurtdışı turnesine çıkmadı. Sadece Rus halkının önünde sahne aldı.

Yirmi kez bis söylemek için dışarı çıktı. Konserleri dört saate kadar sürdü. Ona bağırdılar: “Martı! Martı! .. "Ve yorulmadan sahneye döndü ... Anastasia Dmitrievna'ya "Rus Sahnesinin Martısı" deniyordu. Geçen yüzyılın başındaki "Ay ışığında kar gümüş gibi parlıyor" romanı inanılmaz derecede popülerdi. Çarın sarayında şarkıcı Plevitskaya daha çok beğenildi, ancak Vyaltseva'nın icra ettiği bu romantizm İmparator II. Nicholas tarafından iyi biliniyor ve seviliyordu. Romansın popülaritesi o kadar büyüktü ki, onu tarihimizin çok kasvetli bir sayfasına farkında olmadan tanık bile yaptı. O sırada, Vyaltseva'nın aşk romanlarıyla ilk gramofon kayıtları ortaya çıktı (bunlar Bakhrushinsky Müzesi'nde saklanıyordu). Ve Aralık 1916'da, bu kader olayına katılanların daha sonra hatırladığı gibi, bir arkadaş haince Prens Yusupov'un sarayına çekildi ve orada öldürüldü. Kraliyet Ailesi Grigory Yefimoviç Rasputin. Katiller, mücadelenin çığlıkları ve gürültüsü sokakta duyulmasın diye niyetlerini gizlemek için, tam da Anastasia Vyaltseva'nın bu romantizmiyle gramofonu sonuna kadar açtılar. Bu harika müziğin altında, harika sesinin altında, Çar için bir dua kitabı yok oldu ...

Yakın zamanda vizyona giren film Fransız yönetmen Başrolde Gerard Depardieu ile Jose Diane "Rasputin". Sanatçıdan şikayetim yok. Bu parlak Rus imajıyla derinden doluydu (daha sonra tuhaf bir şekilde müteakip kişisel kaderinde kırıldı). Yine de "Rus komplosu" konulu film başarısız oldu, soğuk, titremeyen ellerle çekildi. Ancak bu romantizmin filmde birkaç kez ses çıkarması tesadüf değil ...

Şimdi "Ay Işığında" romantizmi Evgenia Smolyaninova tarafından söyleniyor. Repertuarımda da var. Anastasia Vyaltseva'nın diğer romansları gibi Bakhrushin Müzesi sahnesinde oynadım. Konser, kalabalık bir salonla büyük bir yükselişte gerçekleştirildi. Büyük sanatçının eserlerini, o dönemin atmosferinde, ona ait olabilecek eski şeylerin, plakların, kitapların, o dönemin piyano seslerinin arasında seslendirmek. tiyatro müzesi!) hem keyif hem de sorumluluktur. Bakhrushin Müzesi var büyük arşiv"Rus Sahnesinin Martılar".


Ding Ding Ding, rom. Yuriev,
M.A. Karinskaya,
ünlü ispanyolca Çingene Romanov
(Moskova, X-63754, giriş 11-7-1909)



* * *

Vakhtangov Tiyatrosu'nda Rimas Tuminas tarafından "Eugene Onegin"

Tuminas ve sahne tasarımcısı Adomas Jacovskis'in "Onegin"i mizansenlerle yeniden anlatılmalı. Olga ve Lensky (Maria Volkova ve Vasily Simonov) bahçede uçuyorlar - uzun boylu, kıvırcık, gençlikle ışıl ışıl, "Kar ay ışığında parlıyor ..." şarkısına sarılmış Olga'nın göğsünde her zaman bir çocuk akordeonu asılı: Larins'teki balo sahnesinde Onegin perdelerine dokunacak ... Ve bu "Troechka" ne büyük bir çığlık duyacak son kez Olga bir mızrakla koridordan aşağı indiğinde (performans hakkında -).




St.Petersburg'un yukarısındaki tapınak gümüştür Xenia uyuyan başkentte dua ediyor. Geniş Neva'nın yukarısında bir melek bir şarkı söylüyor Bu tapınağa, harika bir tapınak Herkesi tatile çağırıyor. Xenia bazen erkenden dolaşır ve seninle buluşabilir. Zor bir saatte, kederli bir saatte herkese şöyle der: "Ata mızraklı kral beladan kurtarır." Şapelde sessizlik, mumlar titriyor. Anne Xenia herkesi kabul eder. Tüm dünya için tekrar dua et Xenia Ana, Böylece kalplerimiz sevgiyle kutsansın. Petersburg'un yukarısında tapınak parlıyor, Xenia uyuyan başkentte dua ediyor ...

sözler ve müzik E. Yuriev'e ait




Zil çalıyor
Bu çağrı, bu çağrı
Aşktan bahsediyor.

Erken ilkbaharda ay ışığında
Seninle tanıştığımı hatırlıyorum dostum.
senin zilin
genç bir ses çaldı
Bu çağrı, bu çağrı
Aşk hakkında tatlı bir şarkı söyledi.

Gürültülü bir kalabalığın olduğu salonu hatırladım,
Beyaz örtülü tatlı yüz.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding -
Bardakların şıngırtısı gürültülü,
Genç bir eş ile
Rakibim ayakta.

Ay ışığında kar gümüştür,
Yol boyunca, üçlü acele ediyor.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding -
Zil çalıyor
Bu çağrı, bu çağrı
aşk hakkında konuşmalar sözler ve müzik E. St. George

Ay ışığında kar gümüşü


Zil çalar,
Bu çalıyor, çalıyor
Aşk hakkında diyor.

Ay ışığında erken ilkbaharda
Unutma dostum, toplantı seninle.
senin zilin
genç ses sıralaması
Bu çalıyor, çalıyor
Ah tatlı aşk şarkı söylüyor.

Odanın gürültülü kalabalığını hatırladım,
Beyaz fatoyu ile sevimli yüz.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding-
Bardakların şıngırtısı, gürültü,
Genç eşi ile
Rakibim duruyor.

Ay ışığında kar gümüşü
Yol yarışları boyunca sadece üç nokta.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding-
Zil çalar,
Bu çalıyor, çalıyor
aşk hakkında diyor


Tepe