Ejderhanın hayatı ve işi çok kısadır. Viktor Dragunsky kısa biyografi

Viktor Yuzefovich Dragunsky Rus Sovyet yazarı. Viktor Dragunsky'nin biyografisi Sovyet yazarı için şaşırtıcı çünkü New York'ta başlıyor! Viktor Dragunsky 30 Kasım 1913'te orada doğdu - Rusya'dan göç eden ailesi New York'a yerleşti. Ancak, oğullarının doğumundan kısa bir süre sonra ebeveynler anavatanlarına döndüler ve Belarus Gomel'e yerleştiler.

Victor geçimini sağlamak için erken çalışmaya başladı. Okuldan sonra Samotochka fabrikasına tornacı çırak olarak girdi, ancak kısa süre sonra işçiliği suistimal ettiği için kovuldu. Daha sonra Spor-Turizm fabrikasında saraç çırak olarak işe girdi. 1930'da Dragunsky, A. Wild'ın "Edebiyat ve Tiyatro Atölyelerini" ziyaret etmeye başladı. İşte Viktor Dragunsky'nin biyografisinde ilginç bir aşama başlıyor - oyunculuk. 1935'te Viktor, Transport Tiyatrosu'nda (şimdi N. V. Gogol Tiyatrosu) oyuncu olarak sahne almaya başladı. Kısa bir süre sonra genç yetenekler gösterisinde kendini gösteren oyuncu Hiciv Tiyatrosu'na davet aldı.

Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Dragunsky milislerdeydi, ardından ön cephe konser tugaylarıyla sahne aldı. Bir yıldan biraz fazla sirkte palyaço olarak çalıştı ama yine tiyatroya döndü.

1948'de Viktor Dragunsky, 1958'e kadar on yıl süren bir edebi ve teatral parodi topluluğu "Mavi Kuş" düzenledi. Dragunsky, filmlerde birkaç rol oynadı ve Sinema Oyuncuları Tiyatrosu'na kabul edildi.

Viktor Dragunsky'nin edebi biyografisi, daha sonra Demir Karakter (1960'ta yayınlandı) koleksiyonunda toplanan ilk feuilletonları ve mizahi hikayeleri yayınladığı 1940 civarında başlar. Buna paralel olarak Viktor Dragunsky, sahne ve sirk için şarkılar, aralar, palyaçolar, sahneler yazıyor.
1959'dan beri Dragunsky, "Deniska'nın Hikayeleri" genel başlığı altında (birkaç kez filme alınmış) Denis Korablev hakkında bir dizi hikaye yazıyor. "Deniska" adı tesadüfen seçilmedi - bu, Dragunsky'nin oğlunun adıydı.

1961'de savaşın ilk günlerini anlatan "Çimenlere düştü" (1961), sirk çalışanlarının hayatını anlatan "Bugün ve Günlük" (1964) öyküsü yayınlandı.

1960'larda Deniska Hikayeleri serisinden kitaplar çok sayıda yayınlandı.

Sonraki çalışmaları "Balodaki Kız", "Çocukluk Arkadaşı", "Büyülü Mektup", "Sanatın Sihirli Gücü", "Köpek Hırsızı" ve diğerleri kitaplarıydı.

Dragunsky, 10 yıldan biraz fazla profesyonel olarak edebiyatta çalıştı, hayatının sonunda çok hastaydı ve bu nedenle neredeyse yazmıyordu. 6 Mayıs 1972'de Moskova'da öldü.

1980'de Viktor Dragunsky'nin What I Love adlı kitabı ölümünden sonra yayınlandı.

Dragunsky Viktor Yuzefovich (1913 - 1972) - nesir yazarı, şair, Sovyet edebiyatı klasiği, ünlü çocuk döngüsü "Deniska'nın Hikayeleri" nin yazarı.

Kısa biyografi - Dragunsky Victor

seçenek 1

Viktor Yuzefovich Dragunsky, 1 Aralık 1913'te, ailesinin daha iyi bir yaşam arayışı için Gomel'den ayrıldığı New York'ta doğdu. ABD'de bulamayınca Rus İmparatorluğu'na döndüler.

O zamana kadar Moskova'da yaşayan bir anneyle kalan Dragunsky erken çalışmaya başladı. O bir tornacı, saraç, kayıkçıydı.

1930'da A. Diky'nin "Edebiyat ve Tiyatro Atölyeleri"ni ziyaret etmeye başladı. 1935'ten beri oyuncu olarak hareket etti, daha sonra sirk palyaçosu olarak çalıştı. 1940'tan itibaren feuilletonlar ve mizahi hikayeler yayınlamaya başladı. Savaş yıllarında halk milislerine katıldı, cephede askerlerin önünde diğer sanatçılarla birlikte sahne aldı.

1948'de on yıldır var olan edebi ve teatral parodi "Mavi Kuş" topluluğunu organize etti. Takım popülerdi. "Mavi Kuş" un ortak yazarı Lyudmila Davidovich ile birlikte, daha sonra sahnede icra edilen birkaç şarkının metnini besteledi.

1959'dan beri Dragunsky, çocuk edebiyatı klasiği haline gelen çocuk Denis Korablev hakkında komik hikayeler yazmaya başlar. "" diğer dillere çevrilen birçok yeniden baskıya dayandı.

Yazarın "yetişkinlere uygun" eserleri de vardır: "Çimenlere Düştü" (1961) ve "Bugün ve Günlük" (1964) öyküleri, kısa öyküler. V. Dragunsky 1972'de öldü.

seçenek 2

Dragunsky Viktor Yuzefovich - 20. yüzyılın seçkin bir Rus nesir yazarı. En çok "Deniska'nın hikayeleri" döngüsüyle tanınıyordu. 1 Aralık 1913'te New York'ta göçmen bir ailede doğdu. 1914'te, Victor'un babasının öldüğü memleketleri Gomel'e döndüler. O zamandan beri çocuk, Yahudi tiyatrosunda oyuncu olan annesi ve üvey babası tarafından büyütüldü. Onunla birlikte sık sık ülkeyi gezdiler ve ardından Moskova'ya taşındılar. Zor mali durum nedeniyle çocuk erken çalışmaya başladı. Boş zamanlarında edebiyata düşkündü ve hatta bir edebiyat ve tiyatro çevresine katıldı.

Yazar, gençliğinde Ulaştırma Tiyatrosu'nda sahne aldığı için şanslıydı. Buna paralel olarak feuilletonlar, çeşitli skeçler, monologlar ve mizah yazıları yazmakla uğraştı. Onun hesabında ve sirkte performanslar ve bir film çekmek. Kısa süre sonra Sinema Oyuncusu Tiyatrosu'na kabul edildi, ancak ünlü sanatçıların geçmişine karşı kimse onu fark etmedi. Sonra genç yazar kendi mini grubunu yaratmaya karar verdi. On yıl süren bir edebi ve teatral parodi topluluğu düzenledi. Savaş yıllarında milislerde sahne aldı, cephe konserleri hazırladı. 1940'larda Dragunsky'den başarılı pop ve sirk feuilletonlarının yazarı olarak bahsediliyordu. Ayrıca Lyudmila Davidovich ile birlikte şarkıların sözlerini de besteledi.

Bununla birlikte, Deniska'nın hikayeleri ona gerçek ün kazandırdı - Deniska Korablev adında bir çocuk hakkında komik hikayeler. Bu hikayeler defalarca yeniden yayınlandı ve film senaryolarının ve tiyatro yapımlarının temeli oldu. Yazarın oğlu, Deniska için bir prototip görevi gördü. Yazarın birçok eserinden yola çıkılarak film almanaklar yapılmıştır. Bunların arasında "Toptaki kız", "Kaptan", "Tüm dünyanın sırrı" var. Yazar 6 Mayıs 1972'de öldü. Hayatı boyunca iki kez evlendi ve üç çocuğu oldu. İkinci evliliğin çocukları Denis ve Ksenia, babalarının izinden gitti.

Seçenek 3

Viktor Yuzefovich Dragunsky 1913'te doğdu. Gelecekteki yazarın doğum yeri, ailesi Beyaz Rusya'yı terk etmek zorunda kaldığı için New York şehriydi. Amerika Birleşik Devletleri'ne yerleşemeyen Viktor Yuzefovich'in ailesi, 1914'te Sovyet şehri Gomel'e döndü. Burada 5 yaşında babasını kaybetti.

Viktor Dragunsky'nin hayatındaki büyük olay, 1925'te başkente taşınmasıydı. Tornacılık ve saraçlık mesleklerini denedikten sonra kendisini yakın bir tiyatro ortamında bulur. Ülkenin tam kalbinde Viktor Yuzefovich, Alexei Denisovich Diky yönetmenliğinde Studio Theatre'a katıldı, Transport Theatre sahnesinde sahne aldı ve ilk film rollerini aldı. Açık karakter, duyarlılık, doğal yetenek ve harika bir mizah anlayışı, profesyonel kariyerinde bir sonraki adımı atmasına yardımcı oldu.

Viktor Yuzefovich, ünlü Film Aktörü Tiyatrosu grubunda yer aldı. Grubun genç acemileri ve seçkin yıldızları arasındaki yoğun rekabet, Dragunsky'yi amatör bir parodi tiyatrosu "The Blue Bird" yaratmaya sevk etti.

1940'tan başlayarak, Dragunsky Victor feuilletonlar ve komik hikayeler yayınladı, şarkılar, skeçler ve pop monologları yazdı. Büyük Vatanseverlik Savaşı olayları, yazarı milislere götürdü. Savaş yıllarının büyük bir kaybı onun için kardeşi Leonid Dragunsky'nin ölümüydü.

Viktor Yuzefovich'in en ünlü eseri, Denis Korablev hakkında "Deniska'nın Hikayeleri" başlığı altında yayınlanan nazik ve öğretici hikayeler olarak kabul ediliyor. Kahramanın adı tesadüfen seçilmedi. Yazarın oğlunun adı buydu. "Toptaki Kız", "Büyülü Mektup", "Çocukluk Arkadaşı" - bunların hepsi yetenekli yazar Viktor Dragunsky'nin büyüleyici bir dönem, çocukluk hakkında eserleridir.

Yazar 1972 yılında vefat etmiştir. Ancak onun anısı, şefkatli okuyucuların kalbinde hala korunmaktadır.

Yıllara göre V. Dragunsky'nin biyografisi

Dragunsky Victor doğdu 1 Aralık(Edebiyat Ansiklopedisinde 30 Kasım belirtilmiştir) 1913 daha iyi bir yaşam arayışıyla Rusya'dan göç eden ailesinin yerleştiği New York'ta. Amerika'da kök salmamak, Temmuz 1914'te, Birinci Dünya Savaşı'nın başlamasından kısa bir süre önce aile geri döndü ve Dragunsky'nin çocukluğunu geçirdiği Gomel'e yerleşti. Kişiliğinin oluşumu, tifüsten erken ölen babasından çok, iki üvey babası - 1920'de ölen kırmızı komiser I. Voitsekhovich ve Yahudi tiyatrosu M. Rubin'den etkilenmedi. Dragunsky ailesinin Rusya'nın güneybatısına kiminle seyahat ettiği. Moskova'ya taşındılar 1925'te ancak bu evlilik anne için de dramatik bir şekilde sona erdi: Rubin turneye çıktı ve geri dönmedi. Dragunsky hayatını kendi başına kazanmak zorundaydı. Okuldan sonra Samotochka fabrikasına tornacı çırak olarak girdi ve kısa süre sonra işçiliği suistimalden kovulduğu yerden. Spor-Turizm fabrikasında saraç çırağı olarak işe girdi ( 1930 ).

Victor erken çalışmaya başladı. 1930'da, zaten çalışıyor, A. Wild'ın "Edebiyat ve Tiyatro Atölyelerine" katılmaya başladı. 1935'te kursu tamamladıktan sonra Taşıma Tiyatrosu'nda (şimdi Tiyatro.) oyuncu olarak oyunculuk yapmaya başladı. Daha sonra genç yeteneklerin gösterisinde konuşan oyuncu Hiciv Tiyatrosu'na davet edildi.

Aynı zamanda, Dragunsky edebi çalışmalarla uğraştı: feuilletons ve mizah yazıları yazdı, ara sahneler, skeçler, pop monologları, sirk palyaçoları icat etti. Kuşkusuz, Dragunsky çok yetenekli bir insandı, ancak neredeyse hiç kimse onun bir düzyazı yazarı olacağını hayal etmemişti - bu, sanki bir gecede oldu.

1940'tan beri daha sonra Iron Character (1960) koleksiyonunda toplanan feuilletons ve komik hikayeler yayınlar; şarkılar, aralar, palyaçolar, sahne ve sirk sahneleri yazar.

Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Dragunsky milislerdeydi, ardından ön cephe konser tugaylarıyla sahne aldı. Bir yıldan biraz fazla sirkte palyaço olarak çalıştı, ardından tiyatroya döndü. Yeni oluşturulan Film Actor Theatre Studio'ya atandı ( 1945 ) Wild, Dragoonsky'yi de oraya davet etti. The Russian Question filminde M. Romm ile oynadığı birkaç performansta başarılı bir şekilde oynayan Dragunsky, yine de yeni bir alan aradı: seçkin film yıldızlarını içeren devasa topluluğuyla stüdyo tiyatrosunda, genç ve çok ünlü olmayan aktörler yoktu. performanslarda kalıcı istihdama güvenmek zorunda. Sonra Dragunsky'nin aklına tiyatro içinde küçük bir amatör topluluk oluşturma fikri geldi. Doğru, böyle bir topluluğa şartlı olarak amatör performanslar denilebilir - katılımcılar profesyonel sanatçılardı. Pek çok oyuncu, bir parodi "tiyatro içinde tiyatro" yaratma fikrine memnuniyetle yanıt verdi.

Dragunsky, var olan edebi ve teatral parodi "Mavi Kuş" topluluğunun organizatörü ve lideri oldu. 1948-1958 yıl. Diğer Moskova tiyatrolarından oyuncular da oraya gelmeye başladı. Yavaş yavaş, küçük topluluk önem kazandı ve o sırada Alexander Moiseevich Eskin'in yönetmen olduğu Oyuncu Evi'nde (o zamanlar: Tüm Rusya Tiyatro Topluluğu) defalarca sahne aldı. Parodi komik performanslar o kadar büyük bir başarıydı ki, Dragunsky, Mosestrade'de aynı adı taşıyan benzer bir grup yaratmaya davet edildi. Blue Bird'deki prodüksiyonlar için, Lyudmila Davidovich ile birlikte, daha sonra popüler hale gelen ve sahnede ikinci bir hayat kazanan birkaç şarkının metnini besteledi: Üç Vals, Mucize Şarkı, Motorlu Gemi (Leonid Utyosov tarafından söylendi), " Tarlalarımın yıldızı”, “Huş ağacı”.

1943'teüvey kardeşi Leonid Mihayloviç Dragunsky (Rubin; 1924-1943), Kaluga bölgesi, Lyudinovsky bölgesi, Pechki köyü yakınlarındaki bir hastanede aldığı yaralardan öldü.

Dragunsky'nin hayattaki küçük şeylere karşı özel bir yeteneği vardı. Anı yazarları, Moskova'nın başkaları tarafından bilinmeyen bazı harika köşelerini bulduğunu, harika simitlerin nerede satıldığını veya ilginç bir şeyin nerede görülebileceğini bildiğini hatırlıyor. Şehri dolaştı ve renkleri, sesleri ve kokuları özümsedi.

1959'dan beri Dragunsky, "Deniska'nın Hikayeleri" genel başlığı altında Denis Korablev ve arkadaşı Mishka Slonov adlı çocuk hakkında komik hikayeler yazıyor. 1960'larda Bu seriden kitaplar büyük baskılarda yayınlanmaktadır:

  • "Toptaki Kız",
  • "Büyülü Mektup"
  • "Çocukluk arkadaşı"
  • "Köpek Hırsızı"
  • "Yatağın altında yirmi yıl"
  • "Sanatın Sihirli Gücü" vb.

1970 lerde Dragunsky, genç okuyucular için şaheserler yaratarak daha da aktif çalışıyor. “Mavi Gökyüzündeki Kırmızı Top”, “Renkli Hikayeler” ve “Macera” kitapları bu şekilde ortaya çıkıyor. Çocuklar onun hikayelerini okurlar. Bu eserlerden kopmak gerçekten zordu çünkü okuyucuya hafif esprili ama öğretici bir biçimde sunuldu. Dragunsky, hikayeleri ve peri masallarıyla binlerce çocuğa okuma sevgisi aşılamayı başardı.

Bu hikayelerden yola çıkarak "Komik Hikayeler", "Balodaki Kız", "Deniskin'in Hikayeleri", "Bütün Dünyanın Sırrı", "Denis Korablev'in Muhteşem Maceraları" filmleri, "Nerede Görülür, Nerede Görülür?" duyuluyor", "Kaptan" , "Kanatta ateş", "Dürbün", "Yeralash" "İvan Kozlovski'ye Zafer" konusu. Bu hikayeler yazarlarına büyük bir popülerlik kazandırdı, adı onlarla ilişkilendirilmeye başlandı. Deniska adı tesadüfen seçilmedi - oğlunun adı buydu. Ayrıca Dragunsky, Deniska Korablev'in de bir kahraman olarak gösterildiği "Sihirli Güç" filminin senaristiydi. Denisk hakkındaki tüm hikayeler, çocuğun dünyayı olumlu ve olumsuz yönleriyle anlamasının, bir dizi seçimin - hayatın büyük ve küçük sorunlarında kendini aşmasının hikayesidir.

1961'de büyüleyici hayat hikayesi “Çimenlere Düştü” ortaya çıktı. Eserde Dragunsky, Anavatan savunucularımızın yaşadığı savaşın zor günlerini resimledi. Eserin kahramanı genç bir engelli sanatçıydı. Sakatlığı nedeniyle askere alınmadı, ancak yine de milislere kaydoldu.

Yayınlanan "Bugün ve Günlük" adlı eser de geniş bir okuyucu kitlesi tarafından beğenildi. 1964'te. Bu çalışma sirk çalışanlarına adandı. Hikayenin ana yüzü, hayatını genel kabul görmüş yaşam biçimiyle çelişen emirlere göre yaşayan bir palyaçoydu.

Büyük roman ve kısa öykü yazarı Dragunsky Victor öldü. 6 Mayıs 1972. Ölüm nedeni, kalem ustasına yıllarca eziyet eden kronik bir hastalıktı. Binlerce yetenek uzmanı Dragunsky'yi son yolculuğunda gördü. Vagankovsky mezarlığına yetenekli bir şair, senarist, nesir yazarı gömdüler.

1990 yılında Viktor Dragunsky'nin şarkıları ve şiirleri dul eşi Alla Dragunskaya tarafından yayınlandı.

Dragunsky'nin hatırası hala birçok insanın kalbinde yaşıyor. Büyüleyici, iyimser ve komik çocuk hikayelerini okuyanlar tarafından hatırlanıyor, sirk sanatçıları onu hayranlıkla hatırlıyor, Dragunsky senaryolarında çekilen hayat filmlerini bugüne kadar hafızasında tutan ebeveynlerimizin ve büyükbabalarımızın nesli hala onun hakkında sıcak bir şekilde konuşuyor.

Viktor Dragunsky'nin hayatı ve eseri

Dragoon Victor parlak ve neşeli bir şekilde yetenekliydi. Nazik, neşeli ve dolayısıyla mutlu bir adamdı. Hayata olan sevgisini, hayata ve insana olan inancını sadece ülkemizde değil, dünyanın dört bir yanında çok sayıda bulunan okuyucularına aktarmaktadır.

Neşeli, esprili, kibar adam, çocuklara çok düşkündü. Çağımızda böyle bir aşk nadir değildir, sadece bazı insanlar çocukları samimi ve talepkar bir aşkla severken, diğerleri sadece bu aşktan bahsetmekten hoşlanır. Farklı yıllarda, farklı koşullarda, yazar çocuklarla çevriliydi: sirkte, tiyatrolarda, sokakta, genç okuyucularla toplantılarda. Bir komedyen ve hicivci olan V. Dragunsky, bu alanda tanınırlık kazandı.

Viktor Yuzefovich Dragunsky'nin Yaratıcılığı

Viktor Yuzefovich Dragunsky'nin çocukluğu ve gençliği zor yıllara girdi. On altı yaşında tiyatro hayali kuran genç bir adam işe gitmek zorunda kaldı. Bir fabrikada çalıştı, bir eyer dükkanında at koşumları dikti ve Moskova Nehri boyunca tekneyle yolcu taşıdı. Ama yine de bir oyuncu oldu ve sahnede başarıyla oynadı. 1935'ten beri oyunculuk biyografisi başladı: bir sahne sanatçısıydı, birkaç yıl edebi ve tiyatro parodileri "Mavi Kuş" tiyatrosunu yönetti. Daha sonra Hiciv Tiyatrosu'nda çalıştı, bir sirk palyaçosuydu, bir sinema oyuncusunun Tiyatro-Stüdyosunda oynadı. Büyük Vatanseverlik Savaşı başladığında, Dragunsky halk milislerine katıldı ve Moskova'yı Nazilerden savundu. Ve savaş sırasında bile Viktor Yuzefovich, diğer sanatçılarla birlikte askerlerin önünde performans sergilemek için cepheye gitti.

Dragunsky feuilletons, parodiler, pop ve sirk için komik sahneler, şarkılar yazdı. 1968'de Viktor Yuzefovich, Pionerskaya Pravda gazetesinin anketindeki soruları yanıtlayarak: "Geçmişin yazarlarından hangisiyle ve nerede geziye çıkarsınız?" diye cevap verdi: “Geçmişin yazarlarından Alexander Grin'e katılırdım ve onunla birlikte Tomka Sawyer, Geshka Finn ve Yoldaş Kibalchish, böylesine görkemli bir şirkette Zurbagan'a giderdim ve belki de dönüş yolunda Liss'e dönüşürdüm. Orada, bu şehirlerde pek çok arkadaşım var: ve o zaman, yaşlı Assol'un ne kadar sevineceğini hayal edebiliyor musunuz?

V. Dragunsky'nin mizahi hikayelerinin çoğu yaygın olarak biliniyor ve yayınlandıktan yıllar sonra çekiciliğini, ince mizahını ve özel inceliğini kaybetmedi. Bunlar, "Sanatın Sihirli Gücü", "Sakız", "Razgulyan ile Marina Vladi", "Eski Şaka", "Soylu Soyadı", "Denizkızı Kahkahası", "Dachurka" gibi hikayelerdir. "Sanatın Sihirli Gücü" sadece bir hikaye değil, daha sonra yayınlandıktan sonra ortaya çıktığı gibi, aynı zamanda parlak yazılmış karakterlerle eksiksiz bir dramatik olay örgüsüne sahip bir film için hazır bir senaryo. Hikaye hem komik hem de biraz üzücü, tanınması harika. Hikayelerinin her sayfası özgünlük, samimiyet soluyor, canlı bir okuyucunun ilgisini ve empati duygusunu uyandırıyor.

… O yaşıyor ve parlıyor! Viktor Dragunsky'nin en iyi kitaplarından birinin adı buydu. Yazarın kendisi için de aynı şeyi söylemek isterim. Canlı ve parlıyor! Her halükarda, onun neşeli ve hüzünlü yeteneğinin birçok okuyucusu ve hayranı için.

Yazarın Viktor Dragunsky'nin kaderi öyle gelişti ki çocuklar onu her şeyden önce tanıdı ve sevdi. Ve genç okuyucular onun Deniska Korablev'iyle ilk kez 1959'da tanıştı. O zamandan beri, çocuk yazarı unvanı Viktor Dragunsky'ye sağlam bir şekilde yerleşmiştir. Dragunsky'nin ana karakterinin başına çeşitli durumlar geldi: bir kuleden suya atladı ve sahnede performans sergiledi ve babasıyla bir kaza geçirdi. Bu vakalardan bazıları gerçekten oldu - bir edebi kahraman olan Denis Korablev ile değil, yazarın oğlu Denis Dragunsky ile. Doğru, Denis Dragunsky büyüdü, şimdi kendisi kitap yazıyor ve Deniska Korablev bir çocuk olarak kaldı.

"Deniska'nın Hikayeleri" koca bir dünya, bir tür çocuk psikolojisi ansiklopedisi. İşte okul, aile, sokak, eğlence, keder, neşe, hayal kırıklığı ve yetişkinlerle çocuklar arasındaki ilişkiler - ve bizim tarafımızdan geniş ve bazen yeterince anlaşılmayan "çocuk dünyasına dahil olan çok daha fazlası" ."

"Deniska'nın hikayelerinin" sadece çocuklara yönelik olduğuna her zaman inanılmıştır. Detgiz'de rengarenk kapaklarda, çizimlerle "Çocuk" yayımlandı. Ancak, belki de, yetişkinlere eşit şekilde hitap ettikleri gerçeğini nadiren kimse düşündü. Bu öykülerin birçoğu bu tür alt metinlerle yazılmış ve çocuklarla yetişkinler arasındaki ilişkiyi öyle bir ortaya koymaktadır ki, haklı olarak yetişkinler için de kitaplara dönüşmüştür. Anlatıcının karakteri, olayların sunum tarzına, konuşma tarzına ve ana karakterin yansımalarına kendine özgü bir iz bırakır.

Bu, "İşçiler taşı eziyor" öyküsü örneğinde görülebilir. Oğlan Dinamo su istasyonunu o kadar çok sevdi ki, işçilerin taşı ezdiği setin sesi bile ona "birisi gümüş bir ksilofonda cam çekiçlerle oynuyor" gibi ince ve yumuşak geliyor. Deniska, "buradaki herkesin bir şampiyon gibi" mükemmel "yürüyüşünden, modaya uygun yürümesinden - hatta bazen yüzdüklerinden çok daha iyi yürümelerinden" çok memnun. Bu arada yapılan son sözün ironisi, çocuğun coşkusundan aniden kendisini on metrelik bir kuleden düşüncesizce atlarken bulduğu komik duruma geçişini hazırlar. Yukarıda duran ve korkuyla aşağı bakan Deniska'nın zıplamasının olası sonuçlarını düşündüğü çocuksu somutluk komik: “... yoksa birinin kafasına büfeye düşeceğim, bir hikaye olacak! Ya da ben, ne iyi, doğruca mutfağa, pancar çorbası kazanına gideceğim! Aynı zamanda bir zevk."

Mishka ve Kostya tarafından başlatılan ve korkmuş Deniska ile alay eden eşanlamlı oyun çocuklar için tipiktir: “Atladı! - Ha-ha-ha! - Atladı! - Ho-ho-ho! - Yut! - He-he-he! - Asker! - Hee hee hee! - Cesur! - Tebrikler! - Fedai! ”,“ Korkmuyorsun! "Sadece korkuyor musun?" Kafiyeli bir neolojizm bir palavradır, yanlış bir muhalefet korkmadı - sadece bir çocuk teaserının mizahını geliştirmekten korkuyordu. Adamların güldüğü ve bu nedenle ne pahasına olursa olsun atlamaya karar veren Deniska'nın ruh hali, alaycı bir şekilde değil, kendi kendine hitap ettiği kelimelerle alaycı bir oyunla iyi bir şekilde aktarılıyor: “Rrokhlya! .. Wahlya !! Mahla!!! Şimdi atla! paytak paytak! Şişmiş! .. ” Deniska atladı, yoldaşlarının saygısı ona iade edildi. Ve yine hikayenin ritmi kulağa lirik, içten geliyor: “Ve uzanıp işçilerin pembe taşa çekiçle vurmasını dinledim. Ses, sanki biri gümüş bir ksilofonda cam bir tokmakla oynuyormuş gibi hafif bir şekilde geldi.

Mizah, Deniska'nın insanlara karşı coşkulu tavrını renklendiriyor. Büyükbaba Valya, Deniska'nın hakkında söylediği okuyucularla yakınlaşıyor: “... altın bir adam! Tür. Bir keresinde bana bir uğur böceği verdi. Burada dedeyi karakterize eden lakapların kullanımının açıklandığı çocukça mantık komiktir. Ve Deniska, bir çocuk gibi, küçük bir hakareti affedemediğinde, mizah, nazik bir gülümsemeyle kasvetli duygularını yumuşatır ve yerini hızla neşeye bırakır. Burada Deniska, mavi hançerini evrak çantasının üstüne koyarak ne kadar korkunç bir intikam aldığından bahsediyor: "Sabah hiçbir şey yiyemedim." Bu, çocuğun deneyimlerinin ciddiyetini gösteriyor gibi görünüyor. Ama sonra ekliyor: "Az önce iki bardak çay, ekmek ve tereyağı, patates ve sosis içtim" ve bu mantıksız açıklama sayesinde, çatışmanın kolayca çözüleceği gerçeğine şimdiden hazırız.

"Sadovaya'da büyük bir hareket var" öyküsünde, karakterin komik karakteri aşırı saflığıyla ilişkilendirilir. Evden uzağa bisikletle giden adamlara bir adam yaklaştı. "... Altın dişi vardı .. elinde çeşitli çizimler, portreler ve manzaralar vardı." Dragunsky, kasıtlı olarak Deniska'nın ağzını, bu kadar saf olmasalardı çocukları uyarması gereken bir dolandırıcının ortak dış belirtileri olarak adlandırır. Çocuklara bisiklet yerine “farklı yünlerden yapılmış” tüylü bir köpek vermeyi düşünen yabancı, “Bu çok değerli bir köpek. Safkan. İspanyol Dachshund. Deniska'nın, dolandırıcı tarafından aldatmak için kullanılan "değerli" sıfatını ciddi bir şekilde tekrarlaması komik. Mizahi hikayelerde yaygın olan bu teknik, karakterin saflığını karakterize eder.

Değişiklikler, Dragunsky'nin eserlerinde de sıklıkla bulunur. Değişiklikler, çocuğun psikolojisini ortaya çıkarmaya, duygularını, deneyimlerini göstermeye yardımcı olur.

Burada Deniska, rol değiştirirlerse akşam yemeğinde annesine ne söyleyeceğini hayal ediyor: “Neden ekmeksiz bir moda başlattın? İşte daha fazla haber! Aynada kendine bak, kime benziyorsun? Koschey döktü! Şimdi ye, sana söylüyorlar! Ve hızla yemeye başladı, başını eğdi ... "Bu hayali sahnenin parodisi erkekler için daha erişilebilir hale geliyor çünkü hikayenin sonunda her şey yeniden alt üst oluyor ve anne zaten gerçekte Deniska'yı tedavi ediyor. aynı şekilde, eğer dünyadaki her şey tersine ayarlanmış olsaydı, bunu yapacağı gibi.

Diğer durumlarda, şekil değiştirme karakter için bilinçsizce oluşturulmuştur ama burada da psikolojik özelliklerini ortaya koymaktadır.Karnavala giden Deniska, babasının galoşlarını neredeyse koltuk altlarına gelecek şekilde giymiştir. "Hiçbir şey, oldukça rahatsız edici. Ama güzel parlıyorlar” diyor. Hiçbir şey kelimesinden sonra oldukça uygun bir şekilde sabit bir cümle beklenir, ancak sıra dışı olanı seven bir çocuk için değerli olan tam tersi bir değerlendirmedir.

"Kanattaki Ateş veya Buzdaki Feat ..." hikayesinde, bir konuşma hatası sonucu oluşan bir değişiklikle karşılaşıyoruz. Üstelik bu hata hikayedeki diğer karakterler ve okuyucular için beklenmedik bir durumdur ve bu nedenle kahkahalara neden olur. Aynı zamanda buna izin verenin karakterinin ve eyleminin mantıksal bir sonucudur.

Nefes nefese kalan Deniska, okula geç kalmasının gerçek nedenini saklayarak haklı çıkaracaktır. Bu genellikle dürüst, doğru sözlü çocuk açıkça utanmış ve tedirgin olmuştur. Öğretmenin de geç kalan Misha'nın nerede olduğu sorusuna Deniska şu cevabı verir: “Misha şimdi Paşa Teyze'yi bir düğmeye dikiyor! Yani Paşa Teyze'ye yaka dikilmiş! Deniska'nın davranışının komikliği, henüz öğretmeni aldatmaya cesaret edemediği için geç kalmanın nedeni hakkındaki sorusunun cevabını ertelemeye çalışmasıyla daha da artıyor: “Ve aniden bu! Böyle bir şey, Raisa Ivanna, sadece oh-ho-ho! Vay! ah ah ah!"

Başka bir hikayede, başına gelen saçma bir olaydan heyecan duyan Deniska şöyle diyor: "Ve sadece üçüncü köpek yanımızda duruyor ve dik bir şekilde kuyruk atıyor, yani kuyruğunu döndürüyor." Burada değiştirici sadece kelimelerin kullanımında değil, aynı zamanda kelime oluşumunun kendisindedir.

Çoğu durumda Dragunsky'nin hikayelerindeki komik durumlar yapay olarak yaratılmaz, ancak çocukların düşüncelerinin psikolojik özelliklerinden, çocukların konuşmalarına yansıyan duygusal uyarılabilirlik özelliğinden kaynaklanır. Deniska, bir okul yaşam köşesinin oluşturulmasına gerçekten katılmak istedi. Oğlan tamamen bu endişeye dalmış durumda ve ona öyle geliyor ki herkes için açık olması gerekiyor. Bu yüzden para için evcil hayvan dükkanından eve koştu: “Anne, yaşasın bağır! Arbat'ta beyaz fareler veriyorlar. Sovyet döneminde ev hanımlarının genellikle kıt ve çok gerekli mallarla ilgili olarak kullandıkları ver kelimesinden sonra beyaz farelerin gelmesi kahkahalara neden oluyor. Ve sonra, bu canlı "mallar" satıldığında ve Deniska'ya hiçbir şey kalmadığında, üzgün bir şekilde pazarlamacıya şöyle der: "Nüfusa gerekli fareleri sağlamakta kötüsünüz." Ve Deniska'nın iş hayatında bir yerde kulak misafiri olduğu konuşmasına bu beklenmedik müdahale, resmi kelime dağarcığı da komik.

Oğlanın heyecanı, fikrine olan coşkusu sözlü mizahi bir duruma yol açar. Deniska komşusuna döner: "Vera Sergeevna, kuyruğun var mı?" Nazikçe şunu merak ediyor: "Ben şeytana çok mu benziyorum?" Ama gerçek şu ki, Deniska'nın karnaval için acelesi var ve Çizmeli Kedi kostümündeki kuyruğun yerini alabilecek bir eşyaya ihtiyacı vardı.

Avrupa boks şampiyonasının çekilişini televizyonda gören Deniska, hiçbir açıklama yapmadan babasından bir armut, yani antrenman armut almasını ister. “Şimdi Ocak ayı, armut yok. Şimdilik bir havuç ye, ”diye cevaplıyor yersiz. Buradaki mizah, kelimenin Deniska tarafından kullanıldığı anlamda baba tarafından anlaşılmamasına dayanmaktadır.

Dragunsky'nin hikayelerindeki komik eksiklikler, karakterlerden birinin diğerinin şakalarını bilmemesinden ve kullandığı deyimsel birimin birdenbire belirli bir anlam kazanmasından kaynaklanıyor olabilir. Hikayelerden birinde palyaço şöyle haykırıyor: “Pekala oğlum! "Murzilka" kazandı ama kendisi sanki ağzına su almış gibi sessiz! Ve bu komik çünkü çocuk tam olarak 25 kilo ağırlığında olmak ve yarışma koşullarına göre bir çocuk dergisine yıllık abonelik kazanmak için zorla bir şişe soda içti.

Bu, aynı kelime kombinasyonlarının hem deyimsel birimler olarak hem de doğrudan anlamlarında kullanılabileceği çocukların erişebileceği bir örnektir.

Çocuğun muhakemesi ve olağandışı, fantastik ile kesinlikle gerçek olanın birleşimi komiktir. Örneğin çocuklar sirkteki mucizelerden, orada kurbağaların yutulduğundan bahsediyor ve biri ekliyor: "Ve timsahlar da!" - “Sen, Mishka, belli ki aklını kaçırmışsın! - Deniska kızgın. - Sertken bir timsahı nasıl yiyeceksin? O çiğnenemez."

Deniska'nın esprili ve mantıksız muhakemesi, bazı kavramlar hakkında çok spesifik bir fikir ve bunları aynı anda başkalarıyla gerçekçi bir şekilde karşılaştıramama ve kendilerini gösterebilecekleri koşullarla ilişkilendirememe ile ilişkilidir. "Bir damla sigara zehrinin sağlıklı bir atı öldürdüğünü" duyan ve sigara içen babası için korkan Deniska endişelenir: "İşte bu! babama baktım İriydi, şüphesiz, ama yine de bir attan daha küçüktü... hatta en köhne inekten bile. Bir inek bizim kanepemize asla sığmaz ama babam rahatça sığar." Çocuğun babasını bir ata ve hatta bir ineğe benzetmesi gerçeğinde en ufak bir kabalık yok. Bu karşılaştırma, yalnızca nikotinin yıkıcı etkisi hakkındaki aforizmayı tam anlamıyla anlayan Deniska'nın samimi endişesinden kaynaklanmaktadır. Yazar, Deniska'nın fikirlerinin kendiliğindenliği ve saflığından kaynaklanan mizahla çocuğun heyecanından bahsediyor: “Çok korktum. Onu böyle bir zehir damlasının öldürmesini istemedim ... Bu düşüncelerden uzun süre uyuyamadım, o kadar uzun ki nasıl uykuya daldığımı fark etmedim.

Yazar, Deniska'nın Alain Bombard gibi cesur bir gezgin olma ve kırılgan bir mekikle tüm okyanusları geçme, sadece çiğ balık yeme hayaliyle ilgili korkularını nazik bir mizahla aktarıyor. Deniska, "Doğru," diyor, "yolculuğundan sonra, bu Bombar yirmi beş kilo verdi ve ben sadece yirmi altı kiloydum, bu yüzden onun gibi yüzersem kesinlikle kilo verecek hiçbir yerim olmayacağı ortaya çıktı. Yolculuğun sonunda sadece bir kilo ağırlığında olacağım. Ya bir yerde bir iki balık tutmazsam ve biraz daha kilo verirsem? O zaman muhtemelen havada duman gibi eriyeceğim. hepsi bu kadar mı?" Burada sonuçların mantıksızlığı, dışsal, tamamen aritmetik kesinlik ile pekiştirilir. Mizah, bir çocuğun gelecek hayallerindeki ciddi, spontane ve saflığın birleşimini aktarmaya yardımcı olur. Çocuğun düşüncesinin somutluğu da oldukça gerçek, ancak koşullar altında uygunsuz, kahkahalara da neden olan ayrıntılarla ifade edilir. İrmikten nefret eden Deniska onu pencereden dışarı döküyor. Ve şimdi kurban ortaya çıkıyor: “Bu amcanın başında bir şapka vardı. Ve şapkada bizim yulaf lapamız var. Neredeyse şapkanın ortasında, çukurda ve biraz kenarlarda, şeridin olduğu yerde ve yakanın biraz arkasında, omuzlarda ve pantolonun sol bacağında yatıyordu.

Mizah, Deniska'nın bazı edebi türlerin üslubuna ilişkin bilinçsiz parodisinde de kendini gösterir. Evcilleştirilmiş sirk aslanlarından duyduğu memnuniyetsizliği, Afrika'yı dolaşmakla ilgili macera kitaplarından okuduğu sözlerle ifade ediyor: "... aslan, uçsuz bucaksız pampalarda bizonu avlamalı ve kovalamalı, yerli halkı titreten korkunç bir hırıltı ile çevreyi duyurmalıdır." Bir sınıf arkadaşının bir kalem kutusuyla başının arkasına vurduğu için intikamın ne kadar korkunç olacağını hayal eden Deniska, babasının plastik bıçağını keskinleştiriyor ve bir resim hayal ediyor: “... sadık mavi hançerim Levka'nın önünde parlayacak, ben yapacağım Levka'nın başının üzerine getirin ve Levka dizlerinin üzerine çökecek ve ona hayat vermem için yalvaracak ve ben de "Özür dilerim!" diyeceğim. - ve şöyle diyecek: "Üzgünüm!" Ve bunun gibi gürleyen kahkahalarla güleceğim - "Ha-ha-ha-ha." Ve yankı, geçitlerde bu uğursuz kahkahayı tekrarlayacak. Koşullara açıkça uygun olmayan bu ultra romantik tarzın mizahi etkisi, sonraki ifadenin - "Ve kızlar korkudan sıraların altına girecekler" - bizi aniden gerçeğe döndürmesiyle artırılıyor.

Çocuklar ayrıca "Asalet Von-Baron Kutkin-Putkin", "Babkin-Nyansky tepkisi" gibi komik kelime oyunlarını veya "Bryak! .. Schwark! .. Amas! .. Tink ' gibi kesik formları severler. Bam!.." Oyundaki çocukların duygusal heyecanı, sık kullanılan ünlemler veya ani eylemleri ifade eden fiiller ve gürültü eşliğinde çok iyi aktarılır: "Bukh, tarra-rah!" . Çocuklar için sanat eserlerinde kelimelerin deformasyonu uygun değildir, eğer okuyucu güldürülürse - bu kendi başına bir sondur. Ancak Dragunsky'de bu teknik haklıdır, her zaman karakterin belirli bir karakter özelliğini, eyleminin yanlışlığını en kısa yoldan ve ikna edici bir şekilde göstermek için kullanılır. Yazar, kasıtlı olarak, komik efektli böyle bir konuşma tekniğini bir anagram olarak da kullanır. Deniska, bir derse cevap verirken, Mississippi Nehri adına ünsüzleri karıştırıyor ve bu sadece sonuç, genellikle resmi bir ortamda kullanılmayan günlük bir kelime olduğu için komik değil. Okuyucu, Deniska'nın görevi tamamlamadığını ve ipucunda kurtuluş bulmaya çalıştığını zaten biliyor. O kadar inandırıcı bir şekilde, can sıkıcı öğretiler olmadan, disiplinsizliğin öğrenciyi gülünç bir duruma soktuğu gösteriliyor. Özellikle tüm sınıftan gelen kahkahalı eleştiri, suçlu üzerinde büyüklerin terbiyesinden daha güçlü bir etkiye sahiptir. Deniska'nın "Ve şimdi her zaman ders alacağıma yemin ettim" demesi tesadüf değil. Bu kulağa çok ciddi geliyor ve genç okuyucuların güvensizliğine neden olabilir. Ama sonra hikayenin kahramanı ekler: "Yaşlanana kadar." Ve görüntüyü keskin bir şekilde temel alan bu parodik sözler, onun çocukça sempatisini koruyor. Deyimsel bir birime dönüşen Denisk'in karşılaştırması kaynağına geri dönüyor. Çalışkan bir hizmetkarı veya hizmetliyi sadık bir köpekle karşılaştırdığımızda, orijinal nesneden tamamen soyutlanmış bazı nitelikleri aklımızda tutarız. Bu açıklayıcıdır, ancak her zaman komik değildir ve hatta trajik olabilir.

Ve Deniska'nın onu sadık bir köpek gibi takip edecek bir köpek hayalleri, görünüşte beklenmedik, ancak yaş psikolojisinden kaynaklanan somutlaştırmalarıyla her zaman kahkahalara neden olur. Figüratif düşünme ile karakterize edilen Deniska, kendisi çok doğru karşılaştırmalar yapar, bunları bağımsız kavramlara dönüştürür ve ardından orijinal nesnenin tanımına dönüştürür. Önce bisiklet pedalına ulaşmayan bacak "makarna gibi havada asılı kaldı", ardından Deniska bu "makarna" ile boruyu itti ve sonuç olarak makarna bacağına şimdiden binlerce iğne saplanıyor. Çocukların fickford kordonu rolünü üstlendiği annenin elbisesinden çıkan kemer, “annenin fickford kemerine” dönüşür. Deniska mecazi anlamda kullanılan kavramları da somutlaştırıyor. Hiciv saçmalıklarının kaybedenler üzerinde ayılma etkisi olması gerektiği söylendiğinde, kendinden emin bir şekilde şöyle diyor: "Onlar sarhoş değiller, sadece tembeller." Esprili durum genellikle Deniska'nın bazı kelimelerin anlamını bilmemesine dayanır. Örneğin, danışman sahnede performans sergileyecek bir partneri olup olmadığını sorar. Çocuk olumsuz cevap verir. Danışman şaşkın: "Arkadaşsız nasıl yaşıyorsun?" “Bir yoldaşım var. Ayı. Ama bir ortağım yok, diye yanıtlıyor Deniska. Çocuklar, genelleştirici bir kelimeyle mantıksal olarak bağlantılı olmayan bir dizi homojen nesne kavramını dahil etme eğilimindedir. Dragunsky, çocukların konuşmasının bu özelliğini çok başarılı bir şekilde kullanıyor. Bu yüzden, sevdiği şeylerden bahseden Mishka, bir dizi yenilebilir öğeyi listeler, ancak obur olarak görülmekten korkarak şunları ekler: “Neredeyse unutuyordum: daha fazla - yavru kedi! Ve büyükanne! Ancak Deniska başka bir şehre yaptığı bir geziden bahsediyor: "Arabamızda pek çok farklı insan vardı: yaşlı kadınlar ve askerler ve sadece genç adamlar ve kondüktörler ve küçük bir kız ve hatta dolu bir sepet tavuk."

Dragunsky'nin çalışmaları çocuklarda neşeli ve aktif bir tavır uyandırır, konuşmalarını zenginleştirir.

V. Dragunsky'nin "Büyülü Mektup" öyküsünde Denis, Mishka ve Alyonka bahçede yürüyorlardı. Aniden, Noel ağacı olan bir kamyon bahçeye girdi. Şoför ve hademe Noel ağacını indirip gittiler. Çocuklar, enfes don kokan büyük, tüylü bir Noel ağacının yanında kaldılar. Yazar, çocukların bu Noel ağacına hayran olduğu sahneyi dokunaklı bir şekilde anlatıyor ve aynı zamanda çocukların Noel ağacına asılan kozalaklarla ilgili konuşmasını aktararak onlarla dalga geçiyor. Alyonka, çocukların dikkatini Noel ağacındaki kozalaklara çeker: "Bak, Noel ağacında asılı dedektifler var." Çocuklar ona gülmeye başlar. Denis, “Kız beş yaşında, yakında evlenecek! Ve o bir dedektif. Alyonka doğru şeyi söylemek istediğini ancak sadece dişinin düştüğünü anlatıyor: “Düşen ve ıslık çalan benim dişimdi. Dedektifler demek istiyorum ama dedektifler benden ıslık çalıyor ... "Ayı gururla şöyle diyor:" Eka görünmüyor! Dişini kaybetti! Üç tanesi düştü ve ikisi sendeledi, ama yine de doğru konuşuyorum! Burayı dinleyin: kıkırdar! Ne! Doğru, harika - hehe-ki! İşte benim için ne kadar kolay olduğu: kıkırdamalar! Hatta şarkı söyleyebilirim: Oh, yeşil hykhechka, korkarım kendimi batıracağım ... ”Denis, arkadaşlar arasında kendinden emin bir şekilde bir tartışmaya girer ve gururla şöyle der: “Her ikisi de yanlış olduğuna göre neden böyle tartışıyorsunuz? Sonuçta çok basit bir kelime. Dedektif yok! Kıkırdama yok, ama kısa ve net: fifk! Bu kadar". Yazar, çocukların konuşma şeklini çok ince bir şekilde fark eder, karakterlerini ve birbirleriyle olan ilişkilerini büyük bir sevgiyle anlatır.

V. Dragunsky'nin "Paul'ün İngiliz" hikayesinde, 1 Eylül arifesi anlatılıyor. Ebeveynler, Deniska ile birlikte, böylesine harika bir olayı sevinçle bekliyorlar ve bu vesileyle "karpuz kesmeye" karar veriyorlar. Babam bıçakla karpuz kesiyor. Bu sırada kapı açılır ve çocuk Pavel odaya girer. Deniska'nın babası, oğlunun arkadaşını hayırsever bir ironiyle selamlıyor: “Vay canına, kim geldi! Paul'ün kendisi! Yaban Domuzu Pavel'in kendisi! Pavel şöyle diyor: “Ah, karpuzu severim. Hatta daha fazla. Büyükannem onu ​​yememe asla izin vermez. Karpuzdan sonra rüya görmediğimi, sürekli koşturup durduğumu söylüyor. Hangi baba ciddi bir şekilde özetliyor: “İşte bu yüzden sabah erkenden karpuz yiyoruz. Akşam, eylemi sona erer ve huzur içinde uyuyabilirsiniz. Deniska ailesi tarafından Pavel'in neden uzun süredir onları ziyaret etmediğini sorduğunda, Pavel gelişigüzel bir ciddiyetle öğrenci Seva'nın onları ziyarete geldiğini ve onunla her gün İngilizce çalıştığını söyler. Papa, İngiliz dili hakkında şu yorumu yapar: “Şeytan onların bacaklarını orada kıracak. Çok zor yazım. Liverpool olarak yazılır ve Manchester olarak okunur. Hikayedeki yetişkinlerin ifadeleri çocuklarla aynı seviyede. Görünüşe göre çocuklar ve yetişkinler, şu anda çok önemli bir sorunu çözen dostane bir bahçe şirketi. Sohbete katılan anne, Pavlik'in girdiğinde neden İngilizce "merhaba" demediğini merak ediyor. Babam, Pavel'in neden karpuz için İngilizce "teşekkür ederim" demediğini açıkladı. Pavel sakince, henüz "merhaba" ve "teşekkür ederim" e ulaşmadıklarını söyler. Ve ekliyor: "Vaz vermek çok zor." Denis, Pavel'e şöyle sorar: "Bana İngilizce'de 'bir, iki, üç' nasıl söyleneceğini öğret." Pavel, henüz çalışmadığını söylüyor. Burada yazar, okuyucunun ilgisini çekmek için diyaloğu uzatır ve aynı zamanda okuyucu, şimdi en komik an olacağını anladığında komik bir durum ortaya çıkar. Yazar, hikayede mizahi bir atmosfer yaratmak için diyalog tekniğini kullanır. Diyaloglar aracılığıyla karakterlerin konuşma özellikleri ve karakterlerinin özellikleri ortaya çıkar. Dayanamayan Denis bağırır: “Ne çalıştın? İki ayda bir şey öğrenebildin mi?” Pavel'in yanıtladığı: "İngilizcede nasıl "Petya" olduğunu öğrendim ... İngilizce'de "Petya" "Pete" olacak ... Yarın sınıfa geleceğim ve Petka Gorbushkin'e şunu söyleyeceğim: "Pete, Pete, bana ver bir silgi!" Muhtemelen ağzı açılacak, hiçbir şey anlamayacak. İşte biraz eğlence?..” Denis, Petya'nın hâlâ İngilizce bir şeyler öğrendiğini umarak sorar: “Peki, İngilizce'de başka ne biliyorsun? » Pavel, şimdilik bu kadar olduğunu söyler. Parlak bir sözlü anlatıcıydı, ilginçti, kendi tarzında insanları "okudu", bazen onlarda onlara daha yakın duranların görmediği bir şeyi açığa çıkardı. İçinde kendi kanını hissederek yeni bir kişiye açılmaktan korkmuyordu. Ama onun için sevmek, acımak, küçümsemek ve affetmek, nefret etmek ve tartışmaktan çok daha kolaydı. Hikâyelerinde, dümdüz ve ağır bir dünya hayatına hep yumuşak ve parlak bir duygu hakimdir.

Viktor Dragunsky'nin oğlu Denis doğduğunda başına her türlü komik hikaye gelmeye başladı, Dragunsky bu hikayeleri yazmaya başladı ve ortaya "Deniska'nın hikayeleri" çıktı. On altı öyküden oluşan ilk kitap, 1961'de "O yaşıyor ve parlıyor" adıyla yayınlandı. Deniskin'in maceraları giderek daha fazla hale geldi. 1964'te “Bana Singapur'dan Bahset” kitabı, 1963'te “Mavi Yüzlü Adam” çıktı. Toplamda yaklaşık doksan çok komik hikaye yazıldı. Örneğin, Denis'in pencereden bir tabak irmik lapası döktüğü ve bunun fotoğrafı çekilecek olan bir amcanın şapkasına nasıl takıldığı hakkında: veya Denis ve babasının tavuk suyunu nasıl pişirip tavuğu makasla nasıl kestikleri hakkında, sabunla yıkadı ve dörtnala dolabın altına kaçtı.

Victor Dragoon'un hayatından 18 ilginç gerçek

Sovyet yazar Dragunsky Victor, olağanüstü yeteneği sayesinde adını sonsuza dek edebiyat tarihine yazdırdı. Hayatı boyunca, en ünlüsü "Deniska'nın Hikayeleri" döngüsü olan birçok harika eser yazdı. Neyse ki, Viktor Dragunsky'nin biyografisi, SSCB döneminin diğer birçok yazarının aksine, tutuklamalar ve sürgünler gibi siyah sayfalardan yoksundur. Gerçekten de, kitaplarıyla birden fazla nesil büyüdü.

Viktor Dragunsky'nin biyografisinden gerçekler

  • Gelecekteki Sovyet yazarı, ABD'de, aslen Beyaz Rusya'dan gelen Yahudi bir ailede doğdu. Henüz bebekken ailesi SSCB'ye döndü.
  • Babasının ölümünden sonra Viktor Dragunsky'nin bir üvey babası oldu, ancak 1920'de iç karışıklık sırasında öldü. İkinci üvey babası tiyatroda çalıştı ve belki de üvey oğluna sanat sevgisini aşılayan oydu.
  • Üvey babasının işi seyahat etmek zorunda olduğu için Dragunsky Victor, ailesiyle birlikte çocukken Sovyetler Birliği'ni çok gezdi.
  • Geleceğin yazarı ilk işini 16 yaşındayken aldı.
  • Dragoon Victor, gençliğinde tiyatro oyuncusu olmayı da başardı. Oynadığı tiyatronun adı artık Gogol Tiyatrosu.
  • Dragunsky, hayatının ilk üçte birinde kayıkçı, fabrikada tornacı ve saraç olmayı başararak birçok mesleği değiştirdi.
  • Viktor Dragunsky'nin biyografisini incelerken, onun çeşitli alanlardaki çok yönlü yeteneğine dikkat etmemek mümkün değil. Tiyatro sahnesinden sonra sirklerde çalışmayı başardı ve hatta bazı filmlerde rol aldı.
  • Hayatta kalan tanıklıklara göre, icra etmesi çok zor bir dans olan harika bir step dansçısıydı.
  • İkinci Dünya Savaşı sırasında Dragoon Victor, milis saflarında işgalcilere karşı savaştı.
  • Şiddetli astım hastalığı nedeniyle cepheye götürülmedi.
  • Düzyazının yanı sıra şiir de yazdı ve çok yetenekliydi.
  • Dragunsky Victor, oğlu Denis'in onuruna "Deniska Hikayeleri" adını verdi.
  • Bir çocuk yazarı olarak ün kazanmasına rağmen, bazı eserleri yetişkin bir okuyucuya yöneliktir.
  • Edebiyat, Dragunsky'nin hayatında oldukça mütevazı bir yer işgal etti. Sadece 12 yılını yazmaya adadı.
  • Dragunsky Victor, hayatı boyunca iki kez evlendi.
  • Dragunsky'nin "Deniska'nın hikayeleri"nden uyarlanan 5 uzun metrajlı filmin yanı sıra çok sayıda kısa film çekildi.
  • Dragunsky Victor, bir dizi tiyatro grubunun kurucu babası oldu. Onlarda hem senarist, hem yönetmen, hem de oyuncuydu.
  • Yazarın 1990 yılındaki ölümünden sonra dul eşi, onun şiirlerine dayanan bir şarkı koleksiyonu yayınladı.

Victor Dragunsky (1913 - 1972), herkes tarafından öncelikle bir Sovyet çocuk edebiyatı klasiği olarak bilinir. İki samimi okul arkadaşının maceralarını anlatan "Deniska'nın Öyküleri" ilk andan itibaren her yaştan okur tarafından ilgiyle karşılandı. 20. yüzyılın ikinci yarısında SSCB'de yayınlanan birçok çocuk eserinin aksine, bariz bir ideolojik yük taşımadılar. Deniska Korablev (kahramanın prototipi Viktor Dragunsky'nin oğluydu) ve Mishka Filleri kendilerini incelediler ve genç okuyuculara dostluk, karşılıklı yardımlaşma, ustalık öğrettiler ve aynı zamanda çocuklara küçük yararlı beceriler aşıladılar.

Ancak yazar ilk öykülerini, olaylı bir hayatı geride bıraktığı 46 yaşında yayımladı. Kıtadan kıtaya taşınmayı, emek vermeyi, tiyatroda oynamayı, palyaço olarak çalışmayı ve savaşı dahil etmeyi çoktan başardı. Hemen hemen tüm akranları gibi, Viktor Dragunsky de zorluklardan bir yudum alma ve zorluklar yaşama şansı buldu, ancak pes etmedi ve popüler olarak tanınan bir yazar ve üç harika çocuk babası olarak hayata gözlerini yumdu. İşte Viktor Dragunsky'nin biyografisinden önemli gerçekler:

1. Yazarın 20 yaşındaki müstakbel annesi Rita Dragunskaya ve 19 yaşındaki müstakbel babası Jozef Pertsovsky, 1913'te Rita'nın babasıyla birlikte Gomel'den o zamanki Kuzey Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. Orada 1 Aralık 1913'te oğulları doğdu. Ancak Amerika'da genç çift için işler yolunda gitmedi, Rita'nın babası başarısız bir diş çekiminin ardından kan zehirlenmesinden öldü ve 1914 yazında aile Gomel'e döndü. Tam olarak Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcına kadar.

20. yüzyılın başında New York

2. Dragunsky'nin babası 1918'de öldü. Viktor'un iki üvey babası vardı: 1920'de ölen Kızıl Komiser Ippolit Voitsekhovich ve ailenin 1925'e kadar birlikte yaşadığı aktör Menachem Rubin. Rubin'in turlarının ardından aile Rusya'nın her yerini gezdi. Rubin için karlı bir teklif geldiğinde, tereddüt etmeden önce Moskova'ya, ardından Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtı ve ailesini neredeyse geçimsiz bıraktı.

3. Victor Dragunsky'nin bir üvey erkek kardeşi Leonid vardı. Büyük Vatanseverlik Savaşı'ndan önce hapiste yatmayı başardı ve 1943'te cephede öldü.

4. Dragunsky'nin kendisi şiddetli bir astım hastasıydı ve cepheye gitmedi. Milis olarak, birimi Mozhaisk yakınlarında savunma yapıları inşa etti. Neredeyse kuşatılmadan milisler, Alman tanklarının atılımından sonra kendi güçlerine ulaşmayı başardılar. Bundan sonra Dragunsky, sanatçı ekipleriyle birçok kez cepheye gitti.

Moskova milisleri, 1941. Kıyafetlere dikkat et

5. Müstakbel yazar, okul derslerinden boş zamanlarında kayıkçı olarak çalıştı. Okuldan mezun olur olmaz Victor işe gitti. Önce Samotochka fabrikasında turner yardımcısı olarak, sonra saraç oldu - Sport-Tourism fabrikasında at koşum takımı yaptı.

6. Sahnede geçirilen çocukluk ve gençlik bedelini ödedi ve işten sonra 17 yaşında seçkin Alexei Diky'nin atölyesinde çalışmaya başladı. Usta, önce hiciv ve keskin komediye yatkındı ve ikinci olarak atölyede edebiyat da öğretildi. Bunun Dragunsky'nin çalışmaları üzerinde büyük etkisi oldu.

Alexey Dikiy Stalin olarak

7. Dragunsky'nin tiyatroya ilk çıkışı 1935'te Ulaştırma Tiyatrosu'nda gerçekleşti (şimdi performanslarla değil, yüksek profilli bir zimmete para geçirme davasıyla ünlenen Gogol Center var). Victor, Film Oyuncuları Tiyatrosu'nda roller aldı, ancak iş çok düzensizdi - birçok oyuncu vardı, ancak çok az rol vardı.

8. 1944'te Dragunsky bir sirkte çalışmaya giderek herkesi şaşırttı. Orada kızıl saçlı bir palyaço vardı, rıhtım çok başarılı bir şekilde oynadı. Çocuklar özellikle onun tekrarlarını sevdiler. Onu küçük bir kız olarak gören Natalya Durova, ondan sonra binlerce palyaço görmesine rağmen, Dragunsky'nin performanslarını ömür boyu hatırladı.

kırmızı palyaço

9. Dragunsky, neredeyse tek başına, oyuncular ve tiyatro severler arasında büyük başarı elde eden bir parodi grubu yarattı. Resmi olarak, istihdam hiçbir şekilde resmileştirilmedi, ancak iyi kazançlar sağladı. Ayrıca Dragunsky'den Mosestrade'de benzer bir küçük topluluk yaratması istendi. Viktor Yuzefovich'in edebi kariyeri, parodistler için eskizler ve şarkı sözleri yazmakla başladı. Zinovy ​​​​Gerdt, Yevgeny Vesnik ve o zamanlar çok genç olan Yuri Yakovlev ve Rolan Bykov, Dragon'un oluşturduğu ekibin adı Blue Bird'de sahne aldı.

"Mavi Kuş" tarafından gerçekleştirilen

10. Dragunsky'nin sinemadaki çalışmalarının tek deneyimi, aktörün bir radyo spikeri rolünü oynadığı Mikhail Romm'un "Rus Sorunu" adlı sansasyonel filminde çekim yapmaktı.

"Rus Sorunu" nda Dragunsky

11. İlk 13 Deniska Hikâyesi, 1958/1959 kışında Moskova dışında soğuk bir kulübede yazıldı. Çağdaşlarının anılarına göre, ondan önce kariyerinde belirli bir durgunluktan şikayet ediyordu. Mavi Kuş dağıldı - Kruşçev'in erimesi geldi ve Stalin'in zamanında seyirciyi çok eğlendiren yarım ipuçları şimdi neredeyse açık metinle değiştirildi ve ince hicivlere yer kalmadı. Ve şimdi durgunluğun yerini keskin bir yükseliş aldı.

12. Daha önce de belirtildiği gibi, Denis Korablev'in prototipi yazarın oğluydu. Arkadaşı Misha Slonov'un da gerçek bir prototipi vardı. Denis Dragunsky'nin arkadaşının adı Mikhail Slonim'di, 2016'da bir araba kazasında öldü.

prototipler. Soldaki Denis

13. Dragunsky toplamda 70 "Deniskin hikayesi" yazdı. Hikayelerden yola çıkarak 10 film ve "Yeralash" haber filminin konusu çekildi. Ayrıca Dragunsky iki hikaye, birkaç senaryo ve oyun yazdı.

14. Victor ve Alla Dragunsky, edebiyat eleştirmeni Vladimir Zhdanov'dan Deniska'nın hikayelerinin doğum yeri haline gelen bir yazlık veya daha doğrusu geçici bir kulübe (daha sonra bir eve dönüştürüldü) kiraladılar. 50 yaşında, "güneşi" üst direğe çevirdi ve her zaman Dragoonsky'yi fazla kilolu olduğu için suçladı (Dragoonsky obez değildi, ancak fazladan 20 kilosu vardı). Yazar sadece iyi huylu bir şekilde güldü. Dragunsky'den iki yaş büyük olan ve dokuz yıl geride kalan Zhdanov, kansere neden olan isteğe bağlı bir cilt ameliyatının komplikasyonları nedeniyle öldü.

15. Dragunsky'nin 1937'de ayrılan aktris Elena Kornilova ile olan evliliğinden 2007'de ölen bir oğlu oldu. 1937'de doğan Leonid, annesinin soyadını taşıyordu. Tanınmış bir gazeteci ve editör oldu, uzun süre İzvestia gazetesinde çalıştı. Kaleminden birkaç kitap çıktı. Leonid Kornilov, ünlü kitap yayınevi Maroseyka'yı kurdu. Viktor Yuzefovich'in ikinci eşi Alla Semichastnova da oyunculuk dünyasına dahil oldu - VGIK'ten mezun oldu. İkinci evlilikte Dragunsky'lerin Denis adında bir oğlu ve Ksenia adında bir kızı oldu. "Kız kardeşim Xenia" hikayesi, annenin Xenia ile doğum hastanesinden gelişine adanmıştır.

16. Yazarın ikinci karısı Alla, birçok Sovyet liderinin yaşadığı Granovsky Caddesi'ndeki bir evde büyüdü. Çocuklarının birçoğunu yakından tanıyordu. Dragunsky, Moskova oturma izni olmaması nedeniyle sorun yaşadığında, Alla, Yüksek Konsey yardımcısı olarak Vasily'i görmeye gitti ve liderin oğlunun kararı tüm sorunları ortadan kaldırdı.

17. Viktor Yuzefovich çanları topladı. Deniskin's Tales'in başarısından sonra aldıkları üç odalı dairelerine çanlar asıldı. Yazarın hobisini bilen arkadaşları, onları her yerden ona getirdi.

18. Dragunsky tam bir şakacıydı. Bir keresinde İsveç turundaydı ve bir grup Sovyet turist gördü. Yazar, anladığı şekliyle bir Rus göçmen görünümünü alarak, onlarla kırık dökük bir Rusça konuşmaya çalıştı. Turistler korku içinde kaçtı, ancak Viktor Yuzefovich yine de onlardan birini yakalamayı başardı. Bu, Dragunsky'nin 30 yıldan fazla bir süredir görmedikleri eski bir okul arkadaşı gibi görünüyordu.

Victor Dragunsky zeki ve neşeyle yetenekliydi. Nazik, neşeli ve dolayısıyla mutlu bir adamdı. Hayata olan sevgisini, hayata ve insana olan inancını sadece ülkemizde değil, dünyanın dört bir yanında çok sayıda bulunan okuyucularına aktarmaktadır.

Neşeli, esprili, kibar adam, çocuklara çok düşkündü. Çağımızda böyle bir aşk nadir değildir, sadece bazı insanlar çocukları samimi ve talepkar bir aşkla severken, diğerleri sadece bu aşktan bahsetmekten hoşlanır. Farklı yıllarda, farklı koşullarda, yazar çocuklarla çevriliydi: sirkte, tiyatrolarda, sokakta, genç okuyucularla toplantılarda. Bir komedyen ve hicivci olan V. Dragunsky, bu alanda tanınırlık kazandı.

Viktor Yuzefovich Dragunsky'nin Yaratıcılığı

Viktor Yuzefovich Dragunsky'nin çocukluğu ve gençliği zor yıllara girdi. On altı yaşında tiyatro hayali kuran genç bir adam işe gitmek zorunda kaldı. Bir fabrikada çalıştı, bir eyer dükkanında at koşumları dikti ve Moskova Nehri boyunca tekneyle yolcu taşıdı. Ama yine de bir oyuncu oldu ve sahnede başarıyla oynadı. 1935'ten beri oyunculuk biyografisi başladı: bir sahne sanatçısıydı, birkaç yıl edebi ve tiyatro parodileri "Mavi Kuş" tiyatrosunu yönetti. Daha sonra Hiciv Tiyatrosu'nda çalıştı, bir sirk palyaçosuydu, bir sinema oyuncusunun Tiyatro-Stüdyosunda oynadı. Büyük Vatanseverlik Savaşı başladığında, Dragunsky halk milislerine katıldı ve Moskova'yı Nazilerden savundu. Ve savaş sırasında bile Viktor Yuzefovich, diğer sanatçılarla birlikte askerlerin önünde performans sergilemek için cepheye gitti.

Dragunsky feuilletons, parodiler, pop ve sirk için komik sahneler, şarkılar yazdı. 1968'de Viktor Yuzefovich, Pionerskaya Pravda gazetesinin anketindeki soruları yanıtlayarak: "Geçmişin yazarlarından hangisiyle ve nerede geziye çıkarsınız?" diye cevap verdi: “Geçmişin yazarlarından Alexander Grin'e katılırdım ve onunla birlikte Tomka Sawyer, Geshka Finn ve Yoldaş Kibalchish, böylesine görkemli bir şirkette Zurbagan'a giderdim ve belki de dönüş yolunda Liss'e dönüşürdüm. Orada, bu şehirlerde pek çok arkadaşım var: ve o zaman, yaşlı Assol'un ne kadar sevineceğini hayal edebiliyor musunuz?

V. Dragunsky'nin mizahi hikayelerinin çoğu yaygın olarak biliniyor ve yayınlandıktan yıllar sonra çekiciliğini, ince mizahını ve özel inceliğini kaybetmedi. Bunlar, "Sanatın Sihirli Gücü", "Sakız", "Razgulyan ile Marina Vladi", "Eski Şaka", "Soylu Soyadı", "Denizkızı Kahkahası", "Dachurka" gibi hikayelerdir. "Sanatın Sihirli Gücü" sadece bir hikaye değil, daha sonra yayınlandıktan sonra ortaya çıktığı gibi, aynı zamanda parlak yazılmış karakterlerle eksiksiz bir dramatik olay örgüsüne sahip bir film için hazır bir senaryo. Hikaye hem komik hem de biraz üzücü, tanınması harika. Hikayelerinin her sayfası özgünlük, samimiyet soluyor, canlı bir okuyucunun ilgisini ve empati duygusunu uyandırıyor.

Canlı ve parlıyor! Viktor Dragunsky'nin en iyi kitaplarından birinin adı buydu. Yazarın kendisi için de aynı şeyi söylemek isterim. Canlı ve parlıyor! Her halükarda, onun neşeli ve hüzünlü yeteneğinin birçok okuyucusu ve hayranı için.

Yazarın Viktor Dragunsky'nin kaderi öyle gelişti ki çocuklar onu her şeyden önce tanıdı ve sevdi. Ve genç okuyucular onun Deniska Korablev'iyle ilk kez 1959'da tanıştı. O zamandan beri, çocuk yazarı unvanı Viktor Dragunsky'ye sağlam bir şekilde yerleşmiştir. Dragunsky'nin ana karakterinin başına çeşitli durumlar geldi: bir kuleden suya atladı ve sahnede performans sergiledi ve babasıyla bir kaza geçirdi. Bu vakalardan bazıları gerçekten oldu - bir edebi kahraman olan Denis Korablev ile değil, yazarın oğlu Denis Dragunsky ile. Doğru, Denis Dragunsky büyüdü, şimdi kendisi kitap yazıyor ve Deniska Korablev bir çocuk olarak kaldı.

"Deniska'nın Hikayeleri" koca bir dünya, bir tür çocuk psikolojisi ansiklopedisi. İşte okul, aile, sokak, eğlence, keder, neşe, hayal kırıklığı ve yetişkinlerle çocuklar arasındaki ilişkiler - ve bizim tarafımızdan geniş ve bazen yeterince anlaşılmayan "çocuk dünyasına dahil olan çok daha fazlası" ."

"Deniska'nın hikayelerinin" sadece çocuklara yönelik olduğuna her zaman inanılmıştır. Detgiz'de rengarenk kapaklarda, çizimlerle "Çocuk" yayımlandı. Ancak, belki de, yetişkinlere eşit şekilde hitap ettikleri gerçeğini nadiren kimse düşündü. Bu öykülerin birçoğu bu tür alt metinlerle yazılmış ve çocuklarla yetişkinler arasındaki ilişkiyi öyle bir ortaya koymaktadır ki, haklı olarak yetişkinler için de kitaplara dönüşmüştür. Anlatıcının karakteri, olayların sunum tarzına, konuşma tarzına ve ana karakterin yansımalarına kendine özgü bir iz bırakır.

Bu, "İşçiler taşı eziyor" öyküsü örneğinde görülebilir. Oğlan Dinamo su istasyonunu o kadar çok sevdi ki, işçilerin taşı ezdiği setin sesi bile ona "birisi gümüş bir ksilofonda cam çekiçlerle oynuyor" gibi ince ve yumuşak geliyor. Deniska, "buradaki herkesin bir şampiyon gibi" mükemmel "yürüyüşünden, modaya uygun yürümesinden - hatta bazen yüzdüklerinden çok daha iyi yürümelerinden" çok memnun. Bu arada yapılan son sözün ironisi, çocuğun coşkusundan aniden kendisini on metrelik bir kuleden düşüncesizce atlarken bulduğu komik duruma geçişini hazırlar. Yukarıda duran ve korkuyla aşağıya bakan Deniska'nın zıplamasının olası sonuçlarını düşündüğü çocuksu somutluk komik: “... yoksa birinin kafasına büfeye düşeceğim, bir hikaye olacak! Ya da ben, ne iyi, doğruca mutfağa, pancar çorbası kazanına gideceğim! Aynı zamanda bir zevk."

Mishka ve Kostya tarafından başlatılan ve korkmuş Deniska ile alay eden eşanlamlı oyun çocuklar için tipiktir: “Atladı! - Ha-ha-ha! - Atladı! - Ho-ho-ho! - Yut! - He-he-he! - Asker! - Hee hee hee! - Cesur! - Tebrikler! - Fedai! ”,“ Korkmuyorsun! "Sadece korkuyor musun?" Kafiyeli bir neolojizm bir palavradır, yanlış bir muhalefet korkmadı - sadece bir çocuk teaserının mizahını geliştirmekten korkuyordu. Adamların güldüğü ve bu nedenle ne pahasına olursa olsun atlamaya karar veren Deniska'nın ruh hali, alaycı bir şekilde değil, kendi kendine hitap ettiği kelimelerle alaycı bir oyunla iyi bir şekilde aktarılıyor: “Rrokhlya! .. Wahlya !! Mahla!!! Şimdi atla! paytak paytak! Şişmiş! .. ” Deniska atladı, yoldaşlarının saygısı ona iade edildi. Ve yine hikayenin ritmi kulağa lirik, içten geliyor: “Ve uzanıp işçilerin pembe taşa çekiçle vurmasını dinledim. Ses, sanki biri gümüş bir ksilofonda cam bir tokmakla oynuyormuş gibi hafif bir şekilde geldi.

Mizah, Deniska'nın insanlara karşı i-coşkulu tavrını renklendiriyor. Büyükbaba Valya, Deniska'nın hakkında söylediği okuyucularla yakınlaşıyor: “... altın bir adam! Tür. Bir keresinde bana bir uğur böceği verdi. Burada dedeyi karakterize eden lakapların kullanımının açıklandığı çocukça mantık komiktir. Ve Deniska, bir çocuk gibi, küçük bir hakareti affedemediğinde, mizah, nazik bir gülümsemeyle kasvetli duygularını yumuşatır ve yerini hızla neşeye bırakır. Burada Deniska, mavi hançerini evrak çantasının üstüne koyarak ne kadar korkunç bir intikam aldığından bahsediyor: "Sabah hiçbir şey yiyemedim." Bu, çocuğun deneyimlerinin ciddiyetini gösteriyor gibi görünüyor. Ama sonra ekliyor: "Az önce iki bardak çay, ekmek ve tereyağı, patates ve sosis içtim" ve bu mantıksız açıklama sayesinde, çatışmanın kolayca çözüleceği gerçeğine şimdiden hazırız.

"Sadovaya'da büyük bir hareket var" öyküsünde, karakterin komik karakteri aşırı saflığıyla ilişkilendirilir. Evden uzağa bisikletle giden adamlara bir adam yaklaştı. "... Altın dişi vardı .. elinde çeşitli çizimler, portreler ve manzaralar vardı." Dragunsky, kasıtlı olarak Deniska'nın ağzını, bu kadar saf olmasalardı çocukları uyarması gereken bir dolandırıcının ortak dış belirtileri olarak adlandırır. Çocuklara bisiklet yerine “farklı yünlerden yapılmış” tüylü bir köpek vermeyi düşünen yabancı, “Bu çok değerli bir köpek. Safkan. İspanyol Dachshund. Deniska'nın, dolandırıcı tarafından aldatmak için kullanılan "değerli" sıfatını ciddi bir şekilde tekrarlaması komik. Mizahi hikayelerde yaygın olan bu teknik, karakterin saflığını karakterize eder.

Değişiklikler, Dragunsky'nin eserlerinde de sıklıkla bulunur. Değişiklikler, çocuğun psikolojisini ortaya çıkarmaya, duygularını, deneyimlerini göstermeye yardımcı olur.

Burada Deniska, rol değiştirirlerse akşam yemeğinde annesine ne söyleyeceğini hayal ediyor: “Neden ekmeksiz bir moda başlattın? İşte daha fazla haber! Aynada kendine bak, kime benziyorsun? Koschey döktü! Şimdi ye, sana söylüyorlar! Ve hızla başı aşağı yemeye başladı ... ”Bu hayali sahnenin parodisi erkekler için daha erişilebilir hale geliyor çünkü hikayenin sonunda her şey yeniden alt üst oluyor ve anne zaten Deniska'yı tedavi ediyor. tıpkı onun yapacağı gibi, eğer dünyadaki her şey tam tersi olsaydı.

Diğer durumlarda, şekil değiştirme karakter için bilinçsizce oluşturulmuştur ama burada da psikolojik özelliklerini ortaya koymaktadır.Karnavala giden Deniska, babasının galoşlarını neredeyse koltuk altlarına gelecek şekilde giymiştir. "Hiçbir şey, oldukça rahatsız edici. Ama güzel parlıyorlar” diyor. Hiçbir şey kelimesinden sonra oldukça uygun bir şekilde sabit bir cümle beklenir, ancak sıra dışı olanı seven bir çocuk için değerli olan tam tersi bir değerlendirmedir.

"Kanattaki Ateş veya Buzdaki Feat ..." hikayesinde, bir konuşma hatası sonucu oluşan bir değişiklikle karşılaşıyoruz. Üstelik bu hata hikayedeki diğer karakterler ve okuyucular için beklenmedik bir durumdur ve bu nedenle kahkahalara neden olur. Aynı zamanda buna izin verenin karakterinin ve eyleminin mantıksal bir sonucudur.

Nefes nefese kalan Deniska, okula geç kalmasının gerçek nedenini saklayarak haklı çıkaracaktır. Bu genellikle dürüst, doğru sözlü çocuk açıkça utanmış ve tedirgin olmuştur. Öğretmenin de geç kalan Misha'nın nerede olduğu sorusuna Deniska şu cevabı verir: “Misha şimdi Paşa Teyze'yi bir düğmeye dikiyor! Yani Paşa Teyze'ye yaka dikilmiş! Deniska'nın davranışının komikliği, henüz öğretmeni aldatmaya cesaret edemediği için geç kalmanın nedeni hakkındaki sorusunun cevabını ertelemeye çalışmasıyla daha da artıyor: “Ve aniden bu! Böyle bir şey, Raisa Ivanna, sadece oh-ho-ho! Vay! ah ah ah!"

Başka bir hikayede, başına gelen saçma bir olaydan heyecan duyan Deniska şöyle diyor: "Ve sadece üçüncü köpek yanımızda duruyor ve dik bir şekilde kuyruk atıyor, yani kuyruğunu döndürüyor." Burada değiştirici sadece kelimelerin kullanımında değil, aynı zamanda kelime oluşumunun kendisindedir.

Çoğu durumda Dragunsky'nin hikayelerindeki komik durumlar yapay olarak yaratılmaz, ancak çocukların düşüncelerinin psikolojik özelliklerinden, çocukların konuşmalarına yansıyan duygusal uyarılabilirlik özelliğinden kaynaklanır. Deniska, bir okul yaşam köşesinin oluşturulmasına gerçekten katılmak istedi. Oğlan tamamen bu endişeye dalmış durumda ve ona öyle geliyor ki herkes için açık olması gerekiyor. Bu yüzden para için evcil hayvan dükkanından eve koştu: “Anne, yaşasın bağır! Arbat'ta beyaz fareler veriyorlar. Sovyet döneminde ev hanımlarının genellikle kıt ve çok gerekli mallarla ilgili olarak kullandıkları ver kelimesinden sonra beyaz farelerin gelmesi kahkahalara neden oluyor. Ve sonra, bu canlı "mallar" satıldığında ve Deniska'ya hiçbir şey kalmadığında, üzgün bir şekilde pazarlamacıya şöyle der: "Nüfusa gerekli fareleri sağlamakta kötüsünüz." Ve Deniska'nın iş hayatında bir yerde kulak misafiri olduğu konuşmasına bu beklenmedik müdahale, resmi kelime dağarcığı da komik.

Oğlanın heyecanı, fikrine olan coşkusu sözlü mizahi bir duruma yol açar. Deniska komşusuna döner: "Vera Sergeevna, kuyruğun var mı?" Nazikçe şunu merak ediyor: "Ben şeytana çok mu benziyorum?" Ama gerçek şu ki, Deniska'nın karnaval için acelesi var ve Çizmeli Kedi kostümündeki kuyruğun yerini alabilecek bir eşyaya ihtiyacı vardı.

Avrupa boks şampiyonasının çekilişini televizyonda gören Deniska, hiçbir açıklama yapmadan babasından bir armut, yani antrenman armut almasını ister. “Şimdi Ocak ayı, armut yok. Şimdilik bir havuç ye, ”diye cevaplıyor yersiz. Buradaki mizah, kelimenin Deniska tarafından kullanıldığı anlamda baba tarafından anlaşılmamasına dayanmaktadır.

Dragunsky'nin hikayelerindeki komik eksiklikler, karakterlerden birinin diğerinin şakalarını bilmemesinden ve kullandığı deyimsel birimin birdenbire belirli bir anlam kazanmasından kaynaklanıyor olabilir. Hikayelerden birinde palyaço şöyle haykırıyor: “Pekala oğlum! "Murzilka" kazandı ama kendisi sanki ağzına su almış gibi sessiz! Ve bu komik çünkü çocuk tam olarak 25 kilo ağırlığında olmak ve yarışma koşullarına göre bir çocuk dergisine yıllık abonelik kazanmak için zorla bir şişe soda içti.

Bu, aynı kelime kombinasyonlarının hem deyimsel birimler olarak hem de doğrudan anlamlarında kullanılabileceği çocukların erişebileceği bir örnektir.

Çocuğun muhakemesi ve olağandışı, fantastik ile kesinlikle gerçek olanın birleşimi komiktir. Örneğin çocuklar sirkteki mucizelerden, orada kurbağaların yutulduğundan bahsediyor ve biri ekliyor: "Ve timsahlar da!" - “Sen, Mishka, belli ki aklını kaçırmışsın! - Deniska kızgın. - Sertken bir timsahı nasıl yiyeceksin? O çiğnenemez."

Deniska'nın esprili ve mantıksız muhakemesi, bazı kavramlar hakkında çok spesifik bir fikir ve bunları aynı anda başkalarıyla gerçekçi bir şekilde karşılaştıramama ve kendilerini gösterebilecekleri koşullarla ilişkilendirememe ile ilişkilidir. "Bir damla sigara zehrinin sağlıklı bir atı öldürdüğünü" duyan ve sigara içen babası için korkan Deniska endişelenir: "İşte bu! babama baktım İriydi, şüphesiz, ama yine de bir attan daha küçüktü... hatta en köhne inekten bile. Bir inek bizim kanepemize asla sığmaz ama babam rahatça sığar." Çocuğun babasını bir ata ve hatta bir ineğe benzetmesi gerçeğinde en ufak bir kabalık yok. Bu karşılaştırma, yalnızca nikotinin yıkıcı etkisi hakkındaki aforizmayı tam anlamıyla anlayan Deniska'nın samimi endişesinden kaynaklanmaktadır. Yazar, Deniska'nın fikirlerinin kendiliğindenliği ve saflığından kaynaklanan mizahla çocuğun heyecanından bahsediyor: “Çok korktum. Onu böyle bir zehir damlasının öldürmesini istemedim ... Bu düşüncelerden uzun süre uyuyamadım, o kadar uzun ki nasıl uykuya daldığımı fark etmedim.

Yazar, Deniska'nın Alain Bombard gibi cesur bir gezgin olma ve kırılgan bir mekikle tüm okyanusları geçme, sadece çiğ balık yeme hayaliyle ilgili korkularını nazik bir mizahla aktarıyor. Deniska, "Doğru," diyor, "yolculuğundan sonra, bu Bombar yirmi beş kilo verdi ve ben sadece yirmi altı kiloydum, bu yüzden onun gibi yüzersem kesinlikle kilo verecek hiçbir yerim olmayacağı ortaya çıktı. Yolculuğun sonunda sadece bir kilo ağırlığında olacağım. Ya bir yerde bir iki balık tutmazsam ve biraz daha kilo verirsem? O zaman muhtemelen havada duman gibi eriyeceğim. hepsi bu kadar mı?" Burada sonuçların mantıksızlığı, dışsal, tamamen aritmetik kesinlik ile pekiştirilir. Mizah, bir çocuğun gelecek hayallerindeki ciddi, spontane ve saflığın birleşimini aktarmaya yardımcı olur. Çocuğun düşüncesinin somutluğu da oldukça gerçek, ancak koşullar altında uygunsuz, kahkahalara da neden olan ayrıntılarla ifade edilir. İrmikten nefret eden Deniska onu pencereden dışarı döküyor. Ve şimdi kurban ortaya çıkıyor: “Bu amcanın başında bir şapka vardı. Ve şapkada bizim yulaf lapamız var. Neredeyse şapkanın ortasında, çukurda ve biraz kenarlarda, şeridin olduğu yerde ve yakanın biraz arkasında, omuzlarda ve pantolonun sol bacağında yatıyordu.

Mizah, Deniska'nın bazı edebi türlerin üslubuna ilişkin bilinçsiz parodisinde de kendini gösterir. Evcilleştirilmiş sirk aslanlarından duyduğu memnuniyetsizliği, Afrika'yı dolaşmakla ilgili macera kitaplarından okuduğu sözlerle ifade ediyor: “... aslan, uçsuz bucaksız pampalarda bizonu avlayıp kovalamalı, yerli halkı titreten korkunç bir hırıltı ile çevreyi duyurmalıdır. ” Bir sınıf arkadaşının bir kalem kutusuyla başının arkasına vurduğu için intikamın ne kadar korkunç olacağını hayal eden Deniska, babasının plastik bıçağını keskinleştiriyor ve bir resim hayal ediyor: “... sadık mavi hançerim Levka'nın önünde parlayacak, ben yapacağım Levka'nın başının üzerine getirin ve Levka dizlerinin üzerine çökecek ve ona hayat vermem için yalvaracak ve ben de "Özür dilerim!" diyeceğim. - ve şöyle diyecek: "Üzgünüm!" Ve bunun gibi gürleyen kahkahalarla güleceğim - "Ha-ha-ha-ha." Ve yankı, geçitlerde bu uğursuz kahkahayı tekrarlayacak. Koşullara açıkça uygun olmayan bu ultra romantik tarzın mizahi etkisi, sonraki ifadenin - "Ve kızlar korkudan sıraların altına girecekler" - bizi aniden gerçeğe döndürmesiyle artırılıyor.

Çocuklar aynı zamanda "Soylu Von-Baron Kutkin-Putkin", "Babkin-Nyansky'nin tepkisi" gibi komik kelime oyunlarını veya "Bryak! .. Schwark! .. Butz! .. Tink". Bams! .. ". Çocukların oyundaki duygusal heyecanı, gürültü eşliğinde sık kullanılan ünlemler veya anlık eylemleri ifade eden fiillerle iyi bir şekilde aktarılır: "Bukh, tarra-rah!", ".. ka-ak ıslık çalar ve ka-ak verir !", "... nasıl esiyor!". Çocuklar için sanat eserlerinde kelimelerin deformasyonu uygun değildir, eğer okuyucuyu güldürürseniz - kendi başına biter. Ancak Dragunsky'de bu teknik haklıdır, her zaman kullanılır. karakterin karakterinin belirli bir özelliğini, eyleminin yanlışlığını hızlı ve ikna edici bir şekilde göstermek için Yazar ayrıca komik efektli böyle bir konuşma tekniğini kasıtlı olarak bir anagram olarak kullanır Deniska, derste cevap verir, ünsüzleri adına karıştırır. Mississippi Nehri ve bu sadece sonucun resmi bir ortamda genellikle kullanılmayan günlük bir kelime olduğu için komik değil. Ö. Okuyucu, Deniska'nın görevi tamamlamadığını ve ipucunda kurtuluş bulmaya çalıştığını zaten biliyor. O kadar inandırıcı bir şekilde, can sıkıcı öğretiler olmadan, disiplinsizliğin öğrenciyi gülünç bir duruma soktuğu gösteriliyor. Özellikle tüm sınıftan gelen kahkahalı eleştiri, suçlu üzerinde büyüklerin terbiyesinden daha güçlü bir etkiye sahiptir. Deniska'nın "Ve şimdi her zaman ders alacağıma yemin ettim" demesi tesadüf değil. Bu kulağa çok ciddi geliyor ve genç okuyucuların güvensizliğine neden olabilir. Ama sonra hikayenin kahramanı ekler: "Yaşlanana kadar." Ve görüntüyü keskin bir şekilde temel alan bu parodik sözler, onun çocukça sempatisini koruyor. Deyimsel bir birime dönüşen Denisk'in karşılaştırması kaynağına geri dönüyor. Çalışkan bir hizmetkarı veya hizmetliyi sadık bir köpekle karşılaştırdığımızda, orijinal nesneden tamamen soyutlanmış bazı nitelikleri aklımızda tutarız. Bu açıklayıcıdır, ancak her zaman komik değildir ve hatta trajik olabilir. Ve Deniska'nın onu sadık bir köpek gibi takip edecek bir köpek hayalleri, görünüşte beklenmedik, ancak yaş psikolojisinden kaynaklanan somutlaştırmalarıyla her zaman kahkahalara neden olur. Figüratif düşünme ile karakterize edilen Deniska, kendisi çok doğru karşılaştırmalar yapar, bunları bağımsız kavramlara dönüştürür ve ardından orijinal nesnenin tanımına dönüştürür. Önce bisiklet pedalına ulaşmayan bacak "makarna gibi havada asılı kaldı", ardından Deniska bu "makarna" ile boruyu itti ve sonuç olarak makarna bacağına şimdiden binlerce iğne saplanıyor. Çocukların fickford kordonu rolünü üstlendiği annenin elbisesinden çıkan kemer, “annenin fickford kemerine” dönüşür. Deniska mecazi anlamda kullanılan kavramları da somutlaştırıyor. Hiciv saçmalıklarının kaybedenler üzerinde ayılma etkisi olması gerektiği söylendiğinde, kendinden emin bir şekilde şöyle diyor: "Onlar sarhoş değiller, sadece tembeller." Esprili durum genellikle Deniska'nın bazı kelimelerin anlamını bilmemesine dayanır. Örneğin, danışman sahnede performans sergileyecek bir partneri olup olmadığını sorar. Çocuk olumsuz cevap verir. Danışman şaşkın: "Arkadaşsız nasıl yaşıyorsun?" “Bir yoldaşım var. Ayı. Ama bir ortağım yok, diye yanıtlıyor Deniska. Çocuklar, genelleştirici bir kelimeyle mantıksal olarak bağlantılı olmayan bir dizi homojen nesne kavramını dahil etme eğilimindedir. Dragunsky, çocukların konuşmasının bu özelliğini çok başarılı bir şekilde kullanıyor. Bu yüzden, sevdiği şeylerden bahseden Mishka, bir dizi yenilebilir öğeyi listeler, ancak obur olarak görülmekten korkarak şunları ekler: “Neredeyse unutuyordum: daha fazla - yavru kedi! Ve büyükanne! Ancak Deniska başka bir şehre yaptığı bir geziden bahsediyor: "Arabamızda pek çok farklı insan vardı: yaşlı kadınlar ve askerler ve sadece genç adamlar ve kondüktörler ve küçük bir kız ve hatta dolu bir sepet tavuk."

Dragunsky'nin çalışmaları çocuklarda neşeli ve aktif bir tavır uyandırır, konuşmalarını zenginleştirir.

V. Dragunsky'nin "Büyülü Mektup" öyküsünde Denis, Mishka ve Alyonka bahçede yürüyorlardı. Aniden, Noel ağacı olan bir kamyon bahçeye girdi. Şoför ve hademe Noel ağacını indirip gittiler. Çocuklar, enfes don kokan büyük, tüylü bir Noel ağacının yanında kaldılar. Yazar, çocukların bu Noel ağacına hayran olduğu sahneyi dokunaklı bir şekilde anlatıyor ve aynı zamanda çocukların Noel ağacına asılan kozalaklarla ilgili konuşmasını aktararak onlarla dalga geçiyor. Alyonka, çocukların dikkatini Noel ağacındaki kozalaklara çeker: "Bak, Noel ağacında asılı dedektifler var." Çocuklar ona gülmeye başlar. Denis, “Kız beş yaşında, yakında evlenecek! Ve o bir dedektif. Alyonka doğru şeyi söylemek istediğini ancak sadece dişinin düştüğünü anlatıyor: “Düşen ve ıslık çalan benim dişimdi. Dedektifler demek istiyorum ama dedektifler benden ıslık çalıyor ... "Ayı gururla şöyle diyor:" Ne inanılmaz bir şey! Dişini kaybetti! Üç tanesi düştü ve ikisi sendeledi, ama yine de doğru konuşuyorum! Burayı dinleyin: kıkırdar! Ne! Doğru, harika - hehe-ki! İşte benim için ne kadar kolay olduğu: kıkırdamalar! Hatta şarkı söyleyebilirim: Oh, yeşil hykhechka, korkarım kendime iğne yapacağım ... ”Denis kendinden emin bir şekilde arkadaşlar arasında bir tartışmaya giriyor ve gururla şöyle diyor:“ Her ikisi de yanlış olduğuna göre neden böyle tartışıyorsunuz? Sonuçta çok basit bir kelime. Dedektif yok! Kıkırdama yok, ama kısa ve net: fifk! Bu kadar". Yazar, çocukların konuşma şeklini çok ince bir şekilde fark eder, karakterlerini ve birbirleriyle olan ilişkilerini büyük bir sevgiyle anlatır.

V. Dragunsky'nin "Paul'ün İngiliz" hikayesinde, 1 Eylül arifesi anlatılıyor. Ebeveynler, Deniska ile birlikte, böylesine harika bir olayı sevinçle bekliyorlar ve bu vesileyle "karpuz kesmeye" karar veriyorlar. Babam bıçakla karpuz kesiyor. Bu sırada kapı açılır ve çocuk Pavel odaya girer. Deniska'nın babası, oğlunun arkadaşını hayırsever bir ironiyle selamlıyor: “Vay canına, kim geldi! Paul'ün kendisi! Yaban Domuzu Pavel'in kendisi! Pavel şöyle diyor: “Ah, karpuzu severim. Hatta daha fazla. Büyükannem onu ​​yememe asla izin vermez. Karpuzdan sonra rüya görmediğimi, sürekli koşturup durduğumu söylüyor. Hangi baba ciddi bir şekilde özetliyor: “İşte bu yüzden sabah erkenden karpuz yiyoruz. Akşam, eylemi sona erer ve huzur içinde uyuyabilirsiniz. Deniska ailesi tarafından Pavel'in neden uzun süredir onları ziyaret etmediğini sorduğunda, Pavel gelişigüzel bir ciddiyetle öğrenci Seva'nın onları ziyarete geldiğini ve onunla her gün İngilizce çalıştığını söyler. Papa, İngiliz dili hakkında şu yorumu yapar: “Şeytan onların bacaklarını orada kıracak. Çok zor yazım. Liverpool olarak yazılır ve Manchester olarak okunur. Hikayedeki yetişkinlerin ifadeleri çocuklarla aynı seviyede. Görünüşe göre çocuklar ve yetişkinler, şu anda çok önemli bir sorunu çözen dostane bir bahçe şirketi. Sohbete katılan anne, Pavlik'in girdiğinde neden İngilizce "merhaba" demediğini merak ediyor. Babam, Pavel'in neden karpuz için İngilizce "teşekkür ederim" demediğini açıkladı. Pavel sakince, henüz "merhaba" ve "teşekkür ederim" e ulaşmadıklarını söyler. Ve ekliyor: "Vaz vermek çok zor." Denis, Pavel'e şöyle sorar: "Bana İngilizce'de 'bir, iki, üç' nasıl söyleneceğini öğret." Pavel, henüz çalışmadığını söylüyor. Burada yazar, okuyucunun ilgisini çekmek için diyaloğu uzatır ve aynı zamanda okuyucu, şimdi en komik an olacağını anladığında komik bir durum ortaya çıkar. Yazar, hikayede mizahi bir atmosfer yaratmak için diyalog tekniğini kullanır. Diyaloglar aracılığıyla karakterlerin konuşma özellikleri ve karakterlerinin özellikleri ortaya çıkar. Dayanamayan Denis bağırır: “Ne çalıştın? İki ayda bir şey öğrenebildin mi?” Pavel'in yanıtladığı: "İngilizcede nasıl "Petya" olduğunu öğrendim ... İngilizce'de "Petya" "Pete" olacak ... Yarın sınıfa geleceğim ve Petka Gorbushkin'e şunu söyleyeceğim: "Pete, Pete, bana ver bir silgi!" Muhtemelen ağzı açılacak, hiçbir şey anlamayacak. İşte biraz eğlence?..” Denis, Petya'nın hâlâ İngilizce bir şeyler öğrendiğini umarak sorar: “Peki, İngilizce'de başka ne biliyorsun? » Pavel, şimdilik bu kadar olduğunu söyler. Parlak bir sözlü anlatıcıydı, ilginçti, kendi tarzında insanları "okudu", bazen onlarda onlara daha yakın duranların görmediği bir şeyi açığa çıkardı. İçinde kendi kanını hissederek yeni bir kişiye açılmaktan korkmuyordu. Ama onun için sevmek, acımak, küçümsemek ve affetmek, nefret etmek ve tartışmaktan çok daha kolaydı. Hikâyelerinde, dümdüz ve ağır bir dünya hayatına hep yumuşak ve parlak bir duygu hakimdir.

Viktor Dragunsky'nin oğlu Denis doğduğunda başına her türlü komik hikaye gelmeye başladı, Dragunsky bu hikayeleri yazmaya başladı ve Deniska'nın hikayeleri ortaya çıktı. On altı öyküden oluşan ilk kitap, 1961'de "O yaşıyor ve parlıyor" adıyla yayınlandı. Deniskin'in maceraları giderek daha fazla hale geldi. 1964'te "Bana Singapur'dan Bahset" kitabı, 1963'te "Mavi Yüzlü Adam" çıktı. Toplamda yaklaşık doksan çok komik hikaye yazıldı. Örneğin, Denis'in pencereden bir tabak irmik lapası döktüğü ve bunun fotoğrafı çekilecek olan bir amcanın şapkasına nasıl takıldığı hakkında: veya Denis ve babasının tavuk suyunu nasıl pişirip tavuğu makasla nasıl kestikleri hakkında, sabunla yıkadı ve dörtnala dolabın altına kaçtı.

Dragunsky Viktor Yuzefovich- Rus yazar. 30 Kasım 1913'te, daha iyi bir yaşam arayışıyla Rusya'dan göç eden ailesinin yerleştiği New York'ta doğdu. Bununla birlikte, 1914'te, Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden kısa bir süre önce, aile geri döndü ve Dragunsky'nin çocukluğunu geçirdiği Gomel'e yerleşti. Okuldan sonra Samotochka fabrikasına tornacı çırak olarak girdi ve kısa süre sonra işçiliği suistimalden kovulduğu yerden. Spor-Turizm fabrikasında saraç çırak olarak işe girdi (1930).
Oyunculuk eğitimi almak için (A. Dikiy başkanlığındaki) "Edebiyat ve Tiyatro Atölyeleri" ne girdi. Kursu tamamladıktan sonra Ulaştırma Tiyatrosu'na (şimdi N.V. Gogol'un adını taşıyan Tiyatro) kabul edildi. Daha sonra genç yeteneklerin gösterisinde konuşan oyuncu Hiciv Tiyatrosu'na davet edildi. 1940 yılında ilk feuilletonları ve mizahi hikayeleri yayınlandı.
Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Dragunsky milislerdeydi, ardından ön cephe konser tugaylarıyla sahne aldı. Bir yıldan biraz fazla sirkte palyaço olarak çalıştı, ardından tiyatroya döndü. Yeni kurulan Film Oyuncuları Tiyatro Stüdyosu'na (1945) atanan Dikiy, Dragunsky'yi de oraya davet etti. Dragunsky bir parodi "tiyatroda tiyatro" yarattı - icat ettiği Mavi Kuş (1948-1958) komik skeçler gibi bir şey oynadı. Şairle işbirliği içinde L.Davidovich birkaç popüler şarkı besteledi (Üç Vals, Mucize Şarkı, Motorlu Gemi, Tarlalarımın Yıldızı, Berezonka). Kuşkusuz, Dragunsky çok yetenekli bir insandı, ancak neredeyse hiç kimse onun bir düzyazı yazarı olacağını hayal etmemişti - bu, sanki bir gecede oldu.
Dragunsky'nin hayattaki küçük şeylere karşı özel bir yeteneği vardı. Bütün bunlar Deniska'nın hikayelerine yansıdı.
Hikayeler belirli bir zamana bağlıdır (ilki 1959'da yayınlandı) ve kendileri fazla zaman almayacak olsa da 1950'lerin ve 1960'ların ruhu burada aktarılıyor. Okuyucular, Botvinnik'in kim olduğunu veya Kalem'in nasıl bir palyaço olduğunu bilmeyebilir: hikayelerde yeniden yaratılan atmosferi algılarlar.
Aksine, Dragunsky'nin yetişkinler için yazdığı birkaç roman ve kısa öyküdeki kesin ayrıntılar ve durumların kesinliği, bu eserlere bir katılık verir. Dramatizmleri neredeyse trajediye dönüşüyor (yazarın yaşamı boyunca, Novy Mir dergisi A.T. Tvardovsky'nin baş editörü tarafından büyük beğeni toplayan Yaşlı Kadın'ın hikayesi yayınlanmadı). Bununla birlikte, yazar tahminlerde bulunmaz, sosyal gerçekliği çok daha az eleştirir: insan karakterleri çizer, buna göre, sanki farklı ayrıntılardan, kişinin bütün bir hayatı geri yükleyebileceği. "Çimenlere düştü" (1961) hikayesi savaşın ilk günlerini anlatıyor. Engelli olduğu için askere alınmayan genç bir sanatçı olan kahramanı milislere katıldı ve öldü. "Bugün ve Günlük" (1964) öyküsünde, zamana rağmen var olan, en azından onunla aynı fikirde olmayan her şeyde var olan bir kişi anlatılır. Harika bir halı olan Palyaço Nikolai Vetrov, herhangi bir programı kurtarabilen, taşra sirkinde bile ücret ödeyebilen, kendisiyle uyum içinde değil - ve hayatta rahatsız, garip. Hikaye 1980 ve 1993'te iki kez çekildi.
Dragunsky, 6 Mayıs 1972'de Moskova'da öldü.


Tepe