Suteev'in "Sihirli Değnek" masalının gözden geçirilmesi. peri masalı sihirli değnek

Peri masalı Sihirli değnek geceleri çocukların okuması için kısa

Sessiz, sessiz, açık, berrak bir geceydi. Sadece rüzgar kabarık ladin pençeleriyle hışırdadı. Gökyüzünde yıldızlar gizemli bir şekilde fısıldadı ve göz kırptı ve sarı ay pırıl pırıl parladı.
Ormanın sakinleri iyi işlerini bitirmişlerdi ve şimdiden meyve rüyalarını izlemek için sıcak bitki yataklarında uzanmaya hazırlanıyorlardı. Yüzlerini yıkadılar ve gökyüzüne bakmak ve yıldızları saymak için oturdular.
Aniden bir ses duyuldu ve esinti "Uuuh!" gökten yıldızları salladı. Bir kavanoz yaban mersini reçeli gibi karardı.
Gökyüzünde sadece gururlu sarı ay kaldı. Etrafına baktı ve çok sevindi: “Nihayet tüm gökyüzünde yalnızım! Ve herkes sadece bana bakıyor!”
Ancak ay uzun süre mutlu olmadı. Çok geçmeden tek başına üzüldü.
Ve hayvanlar üzgün. Yatmadan önce yıldızları saydıklarında hep tatlı tatlı uykuya dalarlardı. Ve ay sayılamazdı - o yalnızdı.
Şimdi nasıl uyuyacağız? Yıldızlarımız nereye gitti? Onları bulmaya kim yardım edecek?
Küçük salyangoz üzgündü, kirpi homurdandı ve baykuşlar ses çıkardı: "Uh-huh!"
Küçük hayvanlar arka arkaya oturdu ve tamamen üzgündü.
Bir sivrisinek uçtu, küçük hayvanların derin bir iç çekişini duydu ve şöyle dedi:
- Sana kimin yardım edeceğini biliyorum! Sweet Dreams Company'den Koyun! Nazikler ve onları arayan herkesin yardımına koşuyorlar!
Küçük hayvanlar sivrisineği dinlemeye ve kuzuları yardıma çağırmaya karar verdiler.
Tatlı Rüyalar Koyunları gürültülü, eğlenceli ve hep birlikte yürürlerdi. Kıvırcık beyaz kürk mantoları ve boyunlarında güzel küçük çıngırakları vardı. Koyun bacaklarını yeniden düzenlediğinde çaldılar.
Her koyunun özel bir çan sesi vardı. Böylece koyunlar karanlıkta ya da yeşil dağlarda ya da geniş çayırlarda yalnız yürüdüklerinde birbirlerini duydular. Zillerini sadece saklambaç oynarken çıkardılar.
Şef Koyun Bölüğe komuta etti. O en zeki ve en sakindi.
"Ding-ding" çanları çaldı - bunlar yıldızları kurtaracak koyunlardı.
Göletten "Hee-hee" sesi duyuldu. Koyun yakından baktı ve dibinde bir şeyin parıldadığını gördü.
- Bunlar korsanlar tarafından kaybedilen eski altın paralar! bir koyun sevindi.
- Hayır, yıkanan ateşböcekleri! - diğerine cevap verdi.
- Madeni paralar gülemez ama ateşböcekleri yapraklarda yıkanır! - Ana Koyun sertçe cevapladı. - Muhtemelen yıldızlardır!
Koyunlar sevindi, hışırdadı, çanlar çaldı.
Oltalarını çıkardılar ve neşeli şarkılarını söylediler. Meraklı yıldızlar şarkıyı duyup güzel seslere yanıt verdi.
Bütün yıldızlar koyunları göletten çıkardılar ve kurumaları için bir ipe astılar.
Ancak yaramaz yıldızlar kurumak istemediler: ıslaktı, donuktu ve hiç parlamak istemiyorlardı. Sadece kıkırdadılar, göz kırptılar ve bacaklarını sarkıttılar. Ve biri, en küçüğü, Ana Koyun'a dilini bile gösterdi.
Yıldızlar hasta! Yanmazlar! - kuzular üzüldü ve ayaklarını yere vurdu.
Ana Koyun düşündü ve bilge Ateşböceğinden tavsiye istemeye karar verdi. Nasıl parlayacağını çok iyi biliyor!
Ateş böceği, yakınlardaki bir kenarda, yaşlı, kalın bir ağacın kovuğunda yaşıyordu.
Evinin girişinde bir fener her zaman parlak bir şekilde yanıyordu, bu yüzden etraftaki herkes Ateşböceğinin burada yaşadığını biliyordu. Kilim yerine, akçaağaç yaprakları ve beşik yerine - ceviz kabuğu.
- Ateşböceğinin evine nasıl gideceğiz? - Koyun mırıldandı. - Burada merdiven yok ve biz ağaca tırmanmayı bilmiyoruz!
Koyunlar zıplamaya başladı. "Ding-dong" - çanlar çaldı. Koyun atladı, atladı ve yine de eve giremedi. Sonra Ana Koyun düşündü, düşündü ve bir koyun merdiveni buldu. Birbirlerinin sırtına yaslandılar ve Ateşböceğini ziyarete geldiler.
Ateş böceği misafirlerden çok memnun kaldı ve neşeyle aydınlandı. Ve tavsiye için geldiklerini duyunca daha da parladı. Nazikti ve kendisine sorulmadığı zamanlarda bile tavsiye vermeyi severdi. Ve sorulduğunda mutluluktan yedinci cennetteydi.
Firefly, ahududu ile lezzetli çay demledi, herkesi tedavi etti.
Koyunlar ona hikayelerini anlattı. Yaramaz bir esintinin nasıl oynadığı ve tüm yıldızları gölete nasıl üflediği hakkında. Ve şimdi tüm orman sakinleri yıldızlar olmadan üzgün ve uyuyamıyorlar. Çünkü yatmadan önce hep yıldızları sayarlar.
Ateşböceği dinledi ve koyuna sihirli bir değnek verdi.
- Al onu! Ona ihtiyacım yok - içerideyken bile onsuz parlıyorum iyi ruh hali. Ve yıldızlara bir değnek ile dokunuyorsun ve onlar yeni gibi olacaklar! Ama önce onlara onları ne kadar sevdiğinizi söyleyin!
- Teşekkürler Ateşböceği! - koyun dedi, sarıldı ona ve yıldızlar şifaya koştu.
Koyunlar motorlarla bulutlarının üzerine oturdu ve gökyüzüne uçtu. Her yıldızı sihirli bir değnek ile okşadılar. Her kulağına güzel bir söz fısıldandı. Yıkanmış yıldızlar gülümsedi ve her zamankinden daha fazla parladı.
Koyun, nazik sözlerin iyileştirdiğini ve sihirli bir değnek kadar güçlü olduğunu anladı.
Herkes sevindi ve güldü. Koyun neşeli bir dans etmeye başladı. Ormanda "Ding-ding", "tili-dong" sesleri duyuldu.
Ve Ateşböceği kenara çıktı, gökyüzünde parlak yıldızlar gördü ve mutlulukla daha da aydınlandı.
Ormandaki her şey yerine oturdu. Hayvanlar evlerine döndüler ve her zamanki gibi yatmadan önce verandaya oturup yıldızları saydılar.
Yıldızlar, bir Noel ağacındaki çelenkler gibi parlak bir şekilde yanıyordu.
Sadece kabadayı rüzgar ağaçların yapraklarında saklanıp hışırdadı.
- Neredesin yaramaz çocuk? Sana gökten yıldızları nasıl üfleyeceğini göstereceğim! - Rüzgarın annesinin nazik sesini duydum. Anne oğlunu okşadı ve esinti kulaklarını yere bastırdı.
Ve sessizleşti. Yapraklar dondu, böcekler sustu, meyveler saklandı. Rüzgar bile hışırdamadı.
Mutlu hayvanlar uykuya daldı.
Ve koyunlar, kabarık beyaz bulutların üzerine rahatça yerleşti ve yıldızları saymaya başladı.
Ana Koyun herkesi sıcak battaniyelerle örttü ve rahatladı. Bir, iki kez esnedi ve gözlerini kapattı.
Tatlı tatlı uykuya daldılar. Ve sıcak pamuk şeker hayal ettiler ...
"Bir yıldız, iki yıldız, üç ..." - uyuyakal ve sen bebeğim.

Kirpi eve yürüyordu. Yolda Tavşan onu yakaladı ve birlikte gittiler. İki kişi için yol iki kat daha kısadır. Evden uzakta - giderler, konuşurlar. Ve yolun karşısında bir sopa vardı. Konuşma sırasında Tavşan onu fark etmedi - tökezledi, neredeyse düşüyordu.

Ah sen!. . - Tavşan sinirlendi. Çubuğu ayağıyla tekmeledi ve çubuk yana doğru uçtu.

Ve Kirpi bir sopa aldı, omzunun üzerinden attı ve Tavşanı yakalamak için koştu.

Tavşan, Kirpi'de bir sopa gördü, şaşırdı:

Neden bir çubuğa ihtiyacın var? Bunun ne faydası var?

Bu sopa basit değil, - Kirpi açıkladı. - Bu bir cankurtaran.

Hey Dikenli Kafa, sopanı bırak, onunla buraya gelemezsin!

Kirpi cevap vermedi, biraz geri çekildi, kaçtı, koşarken derenin ortasına bir sopa sapladı, bir hamlede diğer tarafa uçtu ve sanki hiçbir şey olmamış gibi Tavşan'ın yanında durdu.

Tavşan şaşkınlıkla ağzını bile açtı:

Görünüşe göre zıplıyorsun!

Nasıl atlayacağımı hiç bilmiyorum, - dedi Kirpi, - bu bir cankurtaran - her şeyin içinden, atlama ipi bana yardımcı oldu.

Tavşan tümsekten tümseğe atlar. Kirpi arkada yürüyor, önündeki yolu bir sopayla kontrol ediyor.

Hey Dikenli Kafa, neden zar zor oraya gidiyorsun? Muhtemelen sopanız...

Tavşan bitirmek için zaman bulamadan, bir tümsekten düştü ve kulaklarına kadar bir bataklığa düştü. Boğulmak ve boğulmak üzere.

Kirpi, Tavşan'a yaklaşan bir tümseğe doğru ilerledi ve bağırdı:

Çubuğu tut! Güçlenelim!

Tavşan sopayı kaptı. Kirpi tüm gücüyle çekti ve arkadaşını bataklıktan çıkardı. Kuru bir yere çıktıklarında Tavşan Kirpi'ye şöyle der:

Teşekkürler Kirpi, beni kurtardın.

ne sen! Bu bir cankurtaran - beladan kurtulma. Daha da ileri gittik ve büyük, karanlık bir ormanın en ucunda yerde bir civciv gördük. Yuvadan düştü ve kederli bir şekilde ciyakladı ve ebeveynleri ne yapacaklarını bilmeden onun etrafında döndüler.

Yardım yardım! cıvıldadılar.

Yuva yüksek - onu alamazsın. Ne Kirpi ne de Tavşan ağaca tırmanamaz. Ve yardıma ihtiyacın var

Kirpi düşündü, düşündü ve ortaya çıktı.

Ağaca bak! Tavşan'a emretti.

Tavşan ağaca dönük duruyordu. Kirpi civcivi sopasının ucuna koydu, onunla Tavşan'ın omuzlarına tırmandı, sopayı elinden geldiğince kaldırdı ve neredeyse yuvaya götürdü. Civciv tekrar ciyakladı ve doğruca yuvaya atladı.

Bu, babasını ve annesini mutlu etti! Cıvıl cıvıl Tavşan ve Kirpi etrafında kıvrılın:

Teşekkürler teşekkürler teşekkürler!

Ve Tavşan Kirpi'ye şöyle der:

Aferin kirpi! İyi bir fikir!

ne sen! Hepsi bir cankurtaran - yükseltici!

Tavşan ve Kirpi durdu. Kurt dudaklarını yaladı, dişlerini gıcırdattı ve şöyle dedi:

Sana dokunmayacağım Kirpi, dikenlisin ama seni bütün olarak yerim, kuyruğun ve kulaklarınla, Eğik!

Tavşan korkudan titredi, kışın olduğu gibi her tarafı bembeyaz oldu, koşamıyor: bacakları yere kadar uzadı. Gözlerini kapattı - şimdi Kurt onu yiyecek. Sadece Kirpi şaşırmadı: sopasını salladı ve tüm gücüyle Kurt'un sırtına vurdu.

Kurt acı içinde uludu, sıçradı - ve kaçtı ...

Ve bir daha arkasına bakmadan kaçtı.

Teşekkürler Kirpi, şimdi beni Kurt'tan kurtardın!

Bu bir cankurtaran - düşmana vurmak, - diye yanıtladı Kirpi.

Hadi devam edelim. Ormanın içinden geçip yola çıktık. Ve yol zor, yokuş yukarı gidiyor. Kirpi önde durur, bir çubuğa yaslanır ve zavallı Tavşan geride kalır, neredeyse yorgunluktan düşer. Eve çok yakın ama Tavşan daha ileri gidemez.

Hiçbir şey, - dedi Kirpi, - asamı tut.

Tavşan bir sopa kaptı ve Kirpi onu yokuş yukarı sürükledi. Ve Tavşan'a yürümek daha kolay hale geldi.

Bak, - der Kirpi'ye, - cankurtaran bu sefer de bana yardım etti.

Böylece Kirpi Tavşanı onu evine getirdi ve orada uzun süre tavşanlı Tavşan onu bekliyordu. Toplantıya sevinirler ve Tavşan Kirpi'ye şöyle der:

Senin bu sihirli değneğin olmasaydı, evimi göremeyecektim.

Kirpi kıkırdadı ve şöyle dedi:

Bu asayı benden hediye olarak al, belki yine işine yarar.

Tavşan bile şaşırmıştı:

Ve böyle olmadan nasılsın sihirli sihirli değnek kalmak?

Hiçbir şey, - Kirpi cevapladı, - her zaman bir sopa bulabilirsin, ama işte bir cankurtaran, - alnına vurdu, - ve işte cankurtaran!

Sonra Tavşan her şeyi anladı.

Doğru söyledin: önemli olan sopa değil, akıllı kafa, evet nazik kalp!

Kirpi eve yürüyordu. Yolda Tavşan onu yakaladı ve birlikte gittiler. İki kişi için yol iki kat daha kısadır.
Evden uzakta - giderler, konuşurlar.
Ve yolun karşısında bir sopa vardı.
Konuşma sırasında Tavşan onu fark etmedi - tökezledi, neredeyse düşüyordu.
- Oh, sen! .. - Tavşan sinirlendi. Çubuğu ayağıyla tekmeledi ve çubuk yana doğru uçtu.
Ve Kirpi bir sopa aldı, omzunun üzerinden attı ve Tavşanı yakalamak için koştu.
Tavşan, Kirpi'de bir sopa gördü, şaşırdı:
- Neden bir çubuğa ihtiyacın var? Bunun ne faydası var?
- Bu sopa basit değil, - diye açıkladı Kirpi. - Bu bir cankurtaran.
Tavşan yanıt olarak sadece homurdandı.
Devam ettiler ve bir dereye geldiler.
Tavşan bir sıçrayışta derenin üzerinden atladı ve diğer taraftan bağırdı:
- Hey Dikenli Kafa, bastonunu bırak, onunla buraya gelemezsin!
Kirpi cevap vermedi, biraz geri çekildi, kaçtı, koşarken derenin ortasına bir sopa sapladı, bir hamlede diğer tarafa uçtu ve sanki hiçbir şey olmamış gibi Tavşan'ın yanında durdu.
Tavşan şaşkınlıkla ağzını bile açtı:
- Görünüşe göre zıplıyorsun!
- Nasıl atlayacağımı hiç bilmiyorum, - dedi Kirpi, - bu bir cankurtaran - her şeyin içinden, atlama ipi bana yardımcı oldu.
Hadi devam edelim. Biraz yürüdük ve bir bataklığa geldik.
Tavşan tümsekten tümseğe atlar. Kirpi arkada yürüyor, önündeki yolu bir sopayla kontrol ediyor.
- Hey Dikenli Kafa, neden zar zor oraya gidiyorsun? Muhtemelen sopanız...
Tavşan bitirmek için zaman bulamadan, bir tümsekten düştü ve kulaklarına kadar bir bataklığa düştü. Boğulmak ve boğulmak üzere.
Kirpi, Tavşan'a yaklaşan bir tümseğe doğru ilerledi ve bağırdı:
- Çubuğu tut! Güçlenelim!
Tavşan sopayı kaptı. Kirpi tüm gücüyle çekti ve arkadaşını bataklıktan çıkardı.
Kuru bir yere çıktıklarında Tavşan Kirpi'ye şöyle der:
- Teşekkürler Kirpi, beni kurtardın.
- Ne sen! Bu bir cankurtaran - beladan kurtulma.
Daha da ileri gittik ve büyük, karanlık bir ormanın en ucunda yerde bir civciv gördük. Yuvadan düştü ve kederli bir şekilde ciyakladı ve ebeveynleri ne yapacaklarını bilmeden onun etrafında döndüler.
- Yardım yardım! cıvıldadılar.
Yuva yüksek - onu alamazsın. Ne Kirpi ne de Tavşan ağaca tırmanamaz. Ve yardıma ihtiyacın var.
Kirpi düşündü, düşündü ve ortaya çıktı.
- Yüzünüz ağaca dönük durun! Tavşan'a emretti.
Tavşan ağaca dönük duruyordu. Kirpi civcivi sopasının ucuna koydu, onunla Tavşan'ın omuzlarına tırmandı, sopayı elinden geldiğince kaldırdı ve neredeyse yuvaya götürdü.
Civciv tekrar ciyakladı ve doğruca yuvaya atladı.
Bu, babasını ve annesini mutlu etti! Cıvıl cıvıl Tavşan ve Kirpi etrafında kıvrılın:
- Teşekkürler teşekkürler teşekkürler!
Ve Tavşan Kirpi'ye şöyle der:
- Aferin Kirpi! İyi bir fikir!
- Ne sen! Hepsi bir cankurtaran - yükseltici!
Ormana girdik. Ne kadar uzağa giderlerse, orman o kadar sık, o kadar az. Korkunç tavşan. Ancak Kirpi bunu göstermez: Önden yürür, dalları bir sopayla birbirinden ayırır.
Ve aniden kocaman bir Kurt bir ağacın arkasından tam üzerlerine atladı, yolu kapattı, homurdandı:
- Durmak!
Tavşan ve Kirpi durdu.
Kurt dudaklarını yaladı, dişlerini gıcırdattı ve şöyle dedi:
- Sen, Kirpi, dokunmayacağım, dikenlisin, ama sen, Eğik, tamamen kuyruğum ve kulaklarımla yiyeceğim!
Tavşan korkudan titredi, kışın olduğu gibi her tarafı bembeyaz oldu, koşamıyor: bacakları yere kadar uzadı. Gözlerini kapattı - şimdi Kurt onu yiyecek.
Sadece Kirpi şaşırmadı: sopasını salladı ve tüm gücüyle Kurt'un sırtına vurdu.
Kurt acı içinde uludu, sıçradı - ve kaçtı ...
Ve bir daha arkasına bakmadan kaçtı.
- Teşekkürler Kirpi, beni Kurt'tan kurtardın!
- Bu bir cankurtaran - düşmana vurmak, - diye yanıtladı Kirpi.
Hadi devam edelim. Ormanın içinden geçip yola çıktık. Ve yol zor, yokuş yukarı gidiyor. Kirpi önde durur, bir çubuğa yaslanır ve zavallı Tavşan geride kalır, neredeyse yorgunluktan düşer.
Eve çok yakın ama Tavşan daha ileri gidemez.
- Hiçbir şey, - dedi Kirpi, - asamı tut.
Tavşan bir sopa kaptı ve Kirpi onu yokuş yukarı sürükledi. Ve Tavşan'a yürümek daha kolay hale geldi.
- Bak, - der Kirpi'ye, - cankurtaran bu sefer de bana yardım etti.
Böylece Kirpi Tavşanı onu evine getirdi ve orada uzun süre tavşanlı Tavşan onu bekliyordu.
Toplantıya sevinirler ve Tavşan Kirpi'ye şöyle der:
-Sizin bu sihirli değneğiniz olmasaydı evimi göremezdim.
Kirpi kıkırdadı ve şöyle dedi:
- Bu asayı benden hediye olarak al, belki yine işine yarar.
Tavşan bile şaşırmıştı:
- Peki böyle sihirli bir değnek olmadan kendiniz nasıl kalırsınız?
"Hiçbir şey," diye yanıtladı Kirpi, "her zaman bir sopa bulabilirsin, ama işte bir cankurtaran," alnına hafifçe vurdu, "ve işte burada!"
Sonra Tavşan her şeyi anladı.
- Doğru dedin: önemli olan sopa değil, akıllı bir kafa ve iyi bir kalp!

Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter veya Bookmarks'a bir peri masalı ekleyin

• Yazar
• civciv

Vladimir Grigorievich Suteev "Asa - cankurtaran".
Kirpi bir kez ormanın içinden eve yürüyordu. Yolda, Tavşan ona yetişti.
TAVŞAN: Hey, dikenli kafa, nereye gidiyorsun?
KİRPİ: Eve gidiyorum.
TAVŞAN: Ben de. Birlikte git!
KİRPİ: Birlikte gidelim ve yol iki kat daha kısa!
Bir tavşan yol boyunca atlar ve tam önünde bir sopa fark etmez. Tökezledi ve düştü.
TAVŞAN: Oh-oh-oh!.. İşte size...
(Çubuğu ayağıyla tekmeledi ve sopa yana doğru uçtu) KİRPİ: Nesin sen tavşan, neden bir sopayı tekmeliyorsun?
TAVŞAN: Neden ona ihtiyacın var? Bunun ne faydası var?
KİRPİ: Bu çubuk basit değil, bir cankurtaran.
TAVŞAN: Hadi, derenin üzerinden atlayalım! (Zıplayarak, bağırarak)
Hey Dikenli Kafa, sopanı bırak, onunla buraya gelemezsin!
KİRPİ:Şimdi! Sadece sopayı düşürme! Sopa, sopa, cankurtaran, bir atlama ipine dönüş!
(Kirpi biraz geri çekildi, koştu, derenin ortasına bir sopa sapladı, diğer tarafa uçtu ve Tavşan'ın yanında durdu)
TAVŞAN: Görünüşe göre zıplıyorsun!
KİRPİ: Nasıl atlayacağımı bilmiyorum, bu bir cankurtaran - atlama ipi her şeyin içinden bana yardımcı oldu.
Daha ileri gittiler. Ve yol bataklıktan geçti.
Tavşan tümsekten tümseğe atlar. Kirpi arkada yürüyor, önündeki yolu bir sopayla kontrol ediyor.
TAVŞAN: Hey Dikenli Kafa, neden zar zor oraya gidiyorsun? Bastonun seni rahatsız ediyor olmalı... Oh-oh! Ton!
KİRPİ:Çubuğu tut! Güçlenelim! Çubuk-çubuk cankurtaran şimdi sen-ty-gal-ka olacaksın!
(Tavşan sopayı tuttu. Kirpi tüm gücüyle çekti ve onu bataklıktan çıkardı)
TAVŞAN: Teşekkürler Kirpi, beni kurtardın.
KİRPİ: ne sen! Bu bir cankurtaran - beladan kurtulma.
Daha da ileri gittik ve büyük, karanlık bir ormanın en ucunda yerde bir civciv gördük. Yuvasından düştü ve kederli bir şekilde ciyakladı.
civciv: Yardım yardım! Yuvadan düştüm ve şimdi tekrar giremiyorum!
Yuva yüksek - onu alamazsın. Ne Kirpi ne de Tavşan ağaca tırmanamaz. Ve yardıma ihtiyacın var.
KİRPİ: Tavşan! Ağaca bak! Sopa, sopa, cankurtaran küçük olmayan bir ku'ya dönüşür!
(Tavşan ağaca dönük duruyordu. Kirpi civcivi çubuğun ucuna koydu, onunla Tavşan'ın omuzlarına tırmandı, sopayı aldı ve neredeyse yuvaya götürdü. Civciv tekrar ciyakladı ve doğruca yuvaya atladı. yuva)
civciv: Teşekkürler teşekkürler teşekkürler!
TAVŞAN: Aferin kirpi! İyi bir fikir!
KİRPİ: ne sen! Hepsi bir cankurtaran - yükseltici!
Ormanda bir kirpi ve bir tavşan yürüyor, orman ne kadar uzaksa, o kadar kalın. Korkunç tavşan. Ancak Kirpi bunu göstermez: Önden yürür, dalları bir sopayla birbirinden ayırır. Ve aniden kocaman bir Kurt bir ağacın arkasından tam üzerlerine atladı.
KURT: Durmak! Sen Kirpi, dokunmayacağım, sen dikenlisin, iyiyken defol!
KİRPİ: Güle güle tavşan!
TAVŞAN: Elveda kirpi!
KURT: Pekala, şimdi kimse bizi rahatsız etmiyor ... ve şimdi Oblique, seni bir kuyruk ve kulaklarla bütün olarak yiyeceğim!
KİRPİ: Sopa, sopa, cankurtaran, zımbalayıcıya dönüş!
(Tavşan korkudan titredi, koşamadı: bacakları yere sabitlendi. Sadece Kirpi şaşırmadı: sopasını salladı ve Kurt'un sırtına vurdu. Kurt acı içinde uludu, ayağa fırladı ve koştu ...)
TAVŞAN: Teşekkürler Kirpi, şimdi beni Kurt'tan kurtardın!
KİRPİ: Bu bir cankurtaran - düşmanı vurmak.
Hadi devam edelim. Ormanın içinden geçip yola çıktık. Ve yol zor, yokuş yukarı gidiyor. Kirpi önde durur, bir çubuğa yaslanır ve zavallı Tavşan geride kalır, neredeyse yorgunluktan düşer.
KİRPİ: Asamı tut.
Tavşan bir sopa kaptı ve Kirpi onu yokuş yukarı sürükledi. Ve Tavşan'a yürümek daha kolay hale geldi.
TAVŞAN: Bak, sihirli değneğin bu sefer de bana yardımcı oldu. Senin bu sihirli değneğin olmasaydı, evimi göremeyecektim.
KİRPİ: Bu asayı benden hediye olarak al, belki yine işine yarar.
TAVŞAN: Ama böyle sihirli bir değnek olmadan nasıl kendin kalabilirsin?
KİRPİ: Hiçbir şey, her zaman bir sopa bulabilirsin ama cankurtaran olduğu yerdedir!
TAVŞAN: Doğru söyledin: önemli olan sopa değil, akıllı bir kafa ve iyi bir kalp!