Afanasy Nikitin hangi kıtaya bağlı? Afanasy Nikitin neyi keşfetti? Afanasy Nikitin'den "Üç Denizde Yürüyüş"

Nikitin Afanasy(? - 1472) - Hindistan'ı ziyaret eden Tver tüccarı.

15. yüzyılda Rus tüccarlar Doğu ülkeleriyle yoğun ticaret yapıyorlardı. Aralarında Afanasy Nikitin'in de bulunduğu tüccarlar, 1466'da denizaşırı ticaret için Tver'den yola çıktı. Moskova Büyük Dükü III. İvan'a giden elçilik kervanına katıldılar ve onunla birlikte nehirden aşağı doğru yelken açtılar. Astrahan yakınlarında Tatar Hanı Kasım kervana saldırdı ve tüm malların bulunduğu gemiyi ele geçirdi. Geri dönmek riskliydi: Nikitin ödünç mal aldı ve bu nedenle onu memleketinde bir borçlu hapishanesi bekliyordu. Yolculuğa devam etmeye karar verdi. Nikitin, Shuya gemisine binerek kıyılara doğru yola çıktı ve ardından ülkenin içlerine doğru ilerledi.

Yolculuk sırasında A. Nikitin bir günlük tutmuş ve soyundan gelenlere “Üç Denizde Yürüyüş” adı verilen yolculuğun bir anlatımını bırakmıştır. Burada padişahın cömert gezileri, avlusu, duvar resimleri, altın oymalar ve daha fazla. Ancak Nikitin, halkın yoksulluğunu da fark etti. Hindular arasındaki kast ayrılığı ve Müslümanlarla olan dini çekişmeler onun gözünden kaçmadı. Notları ülkenin özelliklerini öne çıkarıyor ve hakkında bilgi veriyor. Nikitin, 100 bine yakın kişinin katıldığı halk şenliklerinin detaylı ve ilginç resimlerini çiziyor. Hindistan'daki yıldızların bile farklı konumlandırıldığını belirtti.

Nikitin Hindistan'da yaklaşık üç yıl geçirdi. Vatan hasretini giderek daha net hissetmeye başladı. Günlüğünde Rusya ile ilgili şu vatansever satırlar yer alıyor: “Rus topraklarının boyarları nazik olmasa da bu dünyada böyle bir ülke yok. Ama Rus toprakları kurulsun ve içinde adalet olsun!” Vatanını özleyen Nikitin, 1472'nin başında dönüş yolculuğuna çıktı. Küçük bir gemiyle kıyılara ulaştı, ardından bir tüccar kervanıyla kıyılara ulaştı. Buradan yarımadaya yelken açtı ve hemşerileriyle - Rus tüccarlarla buluşarak eve yöneldi, ancak 1472'de Smolensk yakınlarında hastalıktan öldü. Notları onunla birlikte seyahat eden tüccarlar tarafından muhafaza edildi ve Moskova'ya teslim edildi.

Afanasy Nikitin üç denizden geçti - Kızılderili ve Siyah, birçok halk gördü, ancak kendisininkinden daha iyi bir ülke bulamadı. “... Bu dünyada Rusya gibi bir ülke yok…” diye yazmıştı kitabında.

Afanasy Nikitin, açılışından 30 yıl öncesine gitti. Bir insanın, tehlikesi ve riskleri kendisine ait olmak üzere tehlikeli ve uzun bir yolculuğa çıkması halinde ne kadar çok zorluğun üstesinden gelebileceğini dünyaya gösterdi. A. Nikitin, 15. yüzyılda Rusya'da yalnızca efsanelerden ve destanlardan bilinen Hindistan'ı doğru bir şekilde tanımlayan ilk Rus'tu.

Ülkemizin seçkin temsilcisi Afanasy Nikitin'in dünya şöhreti haklı olarak bu büyük gezgine ve Rus topraklarının kaşifine aittir, ancak onun hakkında çok çok az bilgi zamanımıza ulaşmıştır. Çağdaşlar, Afanasy Nikitin'i, Hindistan'ı ziyaret eden ilk Avrupalı ​​olan ve onu Portekizli denizci Vasco da Gamma'nın oraya ulaşmasından 25 yıl önce keşfeden ünlü bir denizci olarak tanıyor.

Doğum yeri ve tarihi hakkında hiçbir bilgi kalmamış olup araştırmaya başlamadan önce ne yaptığı bilinmemektedir. İlk biyografisi tarihçiler tarafından kısmen biliniyor. Parçalı bilgilere dayanan bazı bilim adamları, Athanasius'un 1440 civarında köylü bir ailede doğduğuna inanıyor. Afanasy'nin babasının adı Nikita'ydı, dolayısıyla soyadı. Afanasy'nin köylü işini bırakmasına neyin yol açtığı bilinmiyor, ancak oldukça genç yaşta bir ticaret kervanında bir tüccarın hizmetine girdi ve ilk başta çeşitli küçük görevler üstlenerek yavaş yavaş deneyim kazandı. Kısa süre sonra sadece deneyim kazanmakla kalmayıp aynı zamanda tüccarlar ve tüccarlar arasında büyük bir otorite kazanmayı da başarır. Ve çok geçmeden Nikitin ticaret kervanlarını tek başına yönetmeye başladı. Ticari konularda farklı eyaletleri (Litvanya, Bizans, Kırım) ziyaret etmek zorunda kaldı. Afanasy'nin ticari kampanyalarına her zaman başarı eşlik etti ve yurt dışı mallarla dolu gemilerle memleketine döndü.

Hint kampanyasının başlangıcı

1446'da, seyahat için en uygun zamanda, yazın başında, Tver şehrinden tüccarlar, tehlikeli ve uzak bir yolculuk olan "denizaşırı ülkeler" için toplandılar. Satışa pahalı bir ürün hazırlandı: Volga ve Kuzey Kafkasya kıyılarındaki pazarlarda oldukça değerli olan kürk. Tüccarların kervanın sorumluluğunu kime vereceklerine karar vermesi uzun zaman aldı. Sonunda seçim, deneyimli bir gezgin olarak tanınan, engin deneyime sahip ve hayatında çok şey görmüş, sorumlu ve dürüst bir kişi olan Afanasy Nikitin'e düştü.

Zaten o uzak zamanlarda Volga Nehri uluslararası ticaret yolunun merkezi haline geldi. Nikitin liderliğindeki gemilerin nehir boyunca “Khvalynsky Denizi” ne (bu Hazar Denizi'nin eski bir adı) doğru yelken açması gerekiyordu.

Bu yol artık Nikitin için yeni olmadığından ve birden fazla kez gidildiğinden, gezginin Nijniy Novgorod'a olan seyahat notları çok yetersiz ve kısadır. Şehirde kervan, Moskova'dan dönen Hasanbek liderliğindeki Şirvan gemilerine katıldı.

Kervan, Kazan şehrini ve diğer Tatar yerleşimlerini başarıyla geçti. Volga Nehri deltasındaki tüccarlar rahat bir nefes aldı. Ancak burada Han Kasım önderliğindeki Astrahan Tatarlarının beklenmedik bir saldırısı yaşandı. Nikitin'in notları Tatarlarla olan savaşı kısaca anlatıyor. Her iki taraftan da çok sayıda kişi öldürüldü. Ne yazık ki gemilerden biri karaya oturdu, diğeri ise oltaya takıldı. Bu gemiler tamamen yağmalandı ve dört kişi esir alındı.

Kalan gemiler yoluna devam etti. Tarkha'dan (modern Mahaçkale bölgesi) çok uzak olmayan bir yerde, gemiler kendilerini bir fırtınanın merkez üssünde buldular ve kendilerini kıyıya vurmuş halde buldular, insanlar yakalandı ve geri kalan mallar yerel halk tarafından yağmalandı. Afanasy şans eseri büyükelçinin gemisine bindi ve bir sonraki şehir olan Derbent'e güvenli bir şekilde ulaşmayı başardı. Hemen o ve geri kalan yoldaşları mahkumların serbest bırakılması için çabalamaya başladı. Dilekçeleri başarılı oldu ve bir yıl sonra halk özgür oldu. Ancak mallar geri dönüşü olmayan bir şekilde kayboldu ve kimse onları iade etmeyecekti.

Büyük bir borç biriktiren Nikitin, memleketine dönmeyi bile düşünemedi. Orada onu utanç ve borç bekliyordu. Tek bir çıkış yolu var - isteksiz bir gezgin olmak ve yalnızca yeni bir girişimin başarısını umarak yabancı bir ülkeye gitmek. Bu nedenle yolculuğuna Bakü'ye devam ederek devam eder, oradan seyyah Mazanderan kalesine gider ve orada uzun süre kalır. Bunca zaman boyunca Transkafkasya nüfusunun doğasını, şehirlerini ve yaşamını anlatan notlarını tuttu.

Afanasy Nikitin Hindistan'da

1469 yılı başlarında Athanasius, mücevherleriyle ünlü, nüfusu kırk bini aşan masalsı Hürmüz şehrine gider. Muhteşem Hindistan'ı ve zenginliğini duymuş, zengin olmak ve borçlarını ödemek isteyen oraya gider. Burada tehlikeli bir adım atmaya karar verir - Kızılderililer için karlı bir yuva bulmayı umarak bir Arap aygırı satın alır.

Zaten 23 Nisan 1471'de Chaul adlı bir Hint şehrine ulaşmayı başardı. Burada atı karlı bir şekilde satamaz ve gezgin ülkenin derinliklerine doğru yola çıkar. Yavaş yavaş tüm Hindistan'ı dolaşıyor, sevdiği yerlerde uzun süre duruyor. Böylece birkaç hafta Junnar'da, ardından Bidar ve Alland'da yaşadı. Afanasy yerli halkın yaşamını, geleneklerini, mimarisini ve efsanelerini incelemekten hoşlanıyor. Etnografik araştırmalardan etkilenerek özenle notlar alıyor ve gözlemlerini dikkatle kaydediyor. Nikitin'in Hindistan hakkındaki hikayelerinde bu ülke muhteşem olarak sunuluyor, buradaki her şey Rus topraklarındakiyle aynı değil. Herkesin, en fakirin bile altın takması çok şaşırtıcıydı. Nikitin'in kendisinin de Kızılderilileri şaşırttığını söylemeye değer - daha önce hiç beyaz tenli, sarı saçlı insanlarla tanışmamışlardı. Yerli halk arasında, genellikle uzun süre sıradan Kızılderililerin evlerinde lüks iddiası olmadan yaşayan "Jose Isuf Khorosani" olarak biliniyordu.

1472'de araştırmacı, her Hintli için kutsal olan bir yere - Hint Brahmanlarının dinini, dinlerini, bayramlarını ve ritüellerini ilgiyle incelediği Parvata şehrine ulaşır. Bir yıl sonra Afanasy, Hindistan'ın "elmas bölgesi" Raichul'u ziyaret edecek. Genel olarak gezgin yabancı bir ülkede üç yıldan biraz fazla zaman geçirdi. Bu zamanı, bilinmeyen bir ülkeyi ve özelliklerini keşfederek büyük bir faydayla geçirdi. Yerel halkın geleneklerini, yasalarını ve yaşamını dikkatle kaydediyor ve birçok iç savaşa tanık oluyor. Yakında Afanasy Nikitin memleketine dönmeye karar verir.

Evin yolu

Eve dönmeye karar veren Nikitin, dikkatlice yola çıkmaya hazırlanır. Sahip olduğu parayla yerel değerli taşlar ve mücevherler gibi eşyalar satın alıyor. 1473 yılı başında Dabul'a, denize giderek bir gemiye bindi ve Hürmüz'e ulaşması neredeyse üç ay sürdü. Yol boyunca baharat ticareti yaparak Trabzon'a ulaşır ve yol boyunca göçebe Türkmenleri ziyaret eder. Trabzon yetkilileri araştırmacıyı bir Türkmenle karıştırdı ve Hint mücevherleri de dahil olmak üzere yanında bulunan tüm mallara el koydu. Günlük ve notlar onları ilgilendirmiyordu. Feodosia'ya ulaşan gezgin, yabancı topraklardan ayrıldığı Rus tüccarları buldu. Ama asla eve varamadı. Notlarını yol arkadaşlarına bırakarak, Litvanya Büyük Dükalığı topraklarında bir yerde, Smolensk yakınlarında sessizce öldü. Bu 1475 baharında oldu. Paha biçilmez günlükler tüccarlar tarafından Büyük Dük'e teslim edildi.

Afanasy Nikitin'in yolculuğunun anlamı

İlk Rus gezgin Afanasy Nikitin'in "üç denizde yürüyüşü" böyle sona erdi. Büyük Dük'e teslim edilen seyahat notları çok takdir edildi, çünkü Nikitin'den önce tek bir Avrupalı ​​​​Hindistan'a gitmemişti. Gezginin gözlemlerinin yer aldığı defter, ülkenin tarihi kroniklerine dahil edildi. Sonraki yüzyıllarda Nikitin'in notları birden fazla kez yeniden yazıldı ve tamamlandı.

Bu araştırmanın bilimsel başarısı abartılamaz. Bu çalışma bilinmeyen ülkelerin ilk açıklaması olarak kabul ediliyor. Hindistan dahil “denizaşırı” ülkelerin siyasi, ekonomik ve kültürel yapısına ilişkin gözlemler içeriyor.

Ticari gezinin harika bir çalışma olduğu ortaya çıktı. Ekonomik olarak Hindistan gezisi kârsız çıktı çünkü Rus halkına uygun mal yoktu ve değerli taşlar ve mücevherler büyük bir vergiye tabiydi.

Gezinin en önemli sonucu, Afanasy Nikitin'in ortaçağ Hindistan'ını ziyaret eden ve onun gerçek bir resmini veren ilk Rus gezgin olmasıydı. Portekizli sömürgeciler Hindistan'a ancak otuz yıl sonra gelebildiler.

Vasat bir Tver tüccarı olan Afanasy Nikitin, Portekizli sömürgecilerin oraya gelmesinden çeyrek yüzyıl önce Orta Çağ Hindistan'ını inceleyen ve tanımlayan ilk Avrupalı ​​oldu.

"Üç Denizde Yürüyüş" notları, gözlemlerinin çok yönlülüğünün dini hoşgörü ve memleketine olan bağlılığıyla birleştiği çok değerli bir edebi ve tarihi eser haline geldi.

Afanasy Nikitin'in biyografisi. Yolun başlangıcı

Afanasy Nikitin'in biyografisinin ne zaman başladığı bilinmiyor. Gerçek şu ki, o köylü Nikita'nın oğludur, bu da Nikitin'in onun soyadı değil, soyadı olduğu anlamına gelir. Nasıl tüccar olduğu da bilinmiyor. Artık sadece Rus gezgin Afanasy Nikitin'in 1460'ların ortalarında yurtdışında kürk ticareti yapan oldukça zengin bir adam olduğunu biliyoruz. Bu zamana kadar Bizans, Moldova, Litvanya ve Kırım'ı ziyaret etmiş deneyimli bir tüccar olmuştu. Ve şans ona her yerde eşlik etti.

Görünüşe göre, yetkili bir tüccar her zaman ilgili belgeleri (mektupları) Tver prensinden alıyordu. Gezgin Afanasy Nikitin'in ticaret gezilerinin geniş coğrafyası dolaylı olarak onun birçok Türk dilini ve Farsçayı bildiğini gösteriyor. Buna ek olarak, Tver Prensliği'nin o zamanlar Rus tüccarların birçok Müslüman ülkeyle serbestçe ticaret yapmasına olanak tanıyan büyük ve güçlü Tatar devleti Altın Orda'nın bir parçası olduğu gerçeğini de gözden kaçırmamak gerekir. Afanasy Nikitin'in biyografisindeki en ünlü yolculuk da oldukça sorunsuz başladı.

Nikitinsky'nin “yürüyüş” rotaları

Tüccar kervanının yola çıkmaya başladığı kesin tarihi belirlemek artık mümkün değil. Bazı tarihçiler bunu 1466 olarak tarihlendiriyor, bazıları ise 1468 olarak tarihlendiriyor. Kesin tarihleri ​​atlayıp belirli gerçeklere dayanarak şunu söyleyebiliriz.
Dünyaya Afanasy Nikitin'in keşiflerini kazandıran gezi ilkbaharda başladı. Daha sonra bir grup Rus tüccar, Aşağı Volga ve Kuzey Kafkasya'ya yapılacak bir ticaret gezisi için bir gemi karavanı donattı. Karavanın diğer şeylerin yanı sıra "yumuşak hurda" ile yüklü iki gemisi vardı; o bölgelerde çok değerli olan kürkler.

Tver Büyük Dükü Mihail Borisoviç, Nikitin'e Altın Orda'nın güneyinde, Astrakhan yakınlarında kapsamlı ticarete başlamasına izin veren bir mektup verdi. Daha fazla güvenlik için karavanın Vasily Papin'in Rusya büyükelçiliğine katılması planlandı, ancak daha erken ayrıldı. Daha sonra kervan, Aşağı Volga'ya gittiği Şirvan Hasan-bek'in Tatar elçiliğini bekledi.

Ne yazık ki! Tüccarların maskesi işe yaramadı. Astrahan yakınlarında, büyükelçiliğin kapağına bile bakmayan yerel soyguncular, bir gemi kervanına saldırdı ve tüccarın tüm mallarını aldı. Parasız ve malsız geri dönmek korkunç sonuçlara yol açtı, bu yüzden mahvolmuş tüccarlar her yöne dağıldı. Nikitin güneye Bakü'ye, ardından İran'ın bir kısmına ve daha da Mazanderan'a yöneldi. Böylece Afanasy Nikitin'in coğrafi keşifleri başladı.

Hindistan'a gidiş ve dönüş yolu

Nikitin, Astrahan yakınlarında kaybedilen malları bir şekilde telafi etmeye çalışarak iki yıldan fazla bir süre İran'da yaşadı. Hindistan'da safkan aygırların iyi paraya mal olduğunu öğrenince oraya yöneldi. Afanasy Nikitin'in Hindistan'a yolculuğu 1471'de İran'dan satın alınan bir atla Hindistan'ın Chaul limanına giden bir gemiye binmesiyle başladı.

Ne yazık ki tüccar hayvanı hemen makul bir fiyata satamadı ve ardından Nikitin'in yolu onu Hindistan şehirlerine götürdü. Bahmani eyaletinin başkenti Bidar'da nihayet atını satarak bir buçuk yıl yaşadığı kutsal şehir Parvat'a gitti. Oradan Afanasy Nikitin'in rotası, dönüş yolculuğu için para kazanarak altı ay daha geçirdiği "elmas" eyaleti Raichur'a gitti.

Afanasy Nikitin'in Hindistan'da üç yıl süren seyahatleri onu hayal kırıklığına uğrattı. Orada memleketi için neredeyse hiçbir yararlı şey görmedi. Ucuz malları gümrüksüz ihraç etmelerine izin verilmiyordu ve denizde çok sayıda soyguncu vardı, bu da ticareti son derece zorlaştırıyordu. Hint ticaretinde pek başarılı olamayan Rus seyyah, evine dönmeye hazırlanmaya başladı.

Afanasy Nikitin'in bu rotası Arap ve Somali yarımadaları, Hürmüz, Tebriz, Trabzon'dan geçiyordu. Burada onun bir Türkmen casusu olduğundan şüphelenilerek tüm mallarına el konulurken, Nikitin'in elinde sadece notları kaldı. Trabzon'dan, Rus tüccar kervanını bekleyerek kışı geçirdiği Kafa'ya ulaştı. Kafede, 1475 baharında birlikte eve gittiği Moskova tüccarlarıyla arkadaş oldu.

Ne yazık ki, Nikitin'in yıllarca süren yolculuk nedeniyle zayıflayan sağlığı başarısız oldu ve Smolensk'ten çok da uzak olmayan bir yerde aniden öldü. Notları Moskova'ya getirildi ve ardından tüccarı yüceltti

Afanasy Nikitin'in Hindistan'a Seyahati

Gizemli Hindistan ülkesinin ilk Rus kaşifi, Tver'li bir tüccar olan Afanasy Nikitin'di. 1466'da ödünç aldığı mallarla iki gemiyle Volga'ya doğru yola çıktı. Nehrin ağzında gemileri Astrahan Tatarları tarafından yağmalandı. Tüccar, borç nedeniyle hapse girme riskiyle karşı karşıya kaldığı için eve dönmedi. Önce Derbent'e, sonra Bakü'ye, oradan da deniz yoluyla güney Hazar kıyılarına ulaştı. Tüccar kendini Basra Körfezi'nde buldu ve buradan Hindistan'a doğru yola çıktı. Yanında satmayı umduğu bir aygır taşıyordu.

Afanasy Nikitin Hindistan'da

Hindistan Nikitin'i vurdu. İzlenimlerini bir günlüğe yazdı. Ortalıkta neredeyse çıplak dolaşan koyu tenli insanlar onu şaşırttı. Rus tüccarın notları Hindistan nüfusunun geleneklerini, yaşamını ve yaşam tarzını, bitki ve hayvanlarını anlatıyor. Ülkede sayısız sayıda bulunan maymunları şöyle anlatıyor: “Maymunlar ormanda yaşar ve onların bir maymun prensi vardır, ordusuyla birlikte yürür. Ve eğer biri onlara dokunursa, prenslerine şikayette bulunurlar ve şehre saldırır, avluları yok eder ve insanları döverler. Ordularının çok büyük olduğunu ve kendi dillerinin olduğunu söylüyorlar.” Belki Nikitin, karakterlerinden biri maymunların kralı olan Hint destanı "Ramayana" ile tanışmıştır.

Avrupalı ​​tüccarlar eski çağlardan beri Hindistan'ı ziyaret ediyor, oradan baharatlar ve her türlü tuhaf mal getiriyorlar. İran'ı, Orta Doğu'yu ve Transkafkasya ülkelerini çok iyi tanıyan Rusya için Hindistan uzun süre bir sır olarak kaldı.

Yabancı bir ülkenin dilini öğrenen ve Hindistan'ın geleneklerine uyum sağlamaya çalışan Nikitin, her yerde iyi karşılandı ve hatta "kafir" inancını kabul ederek sonsuza kadar orada kalması teklif edildi. Ancak memleketini tutkuyla seven gezgin evine gitti. Rusya'ya döndü ve "Üç Denizde Yürümek" adlı kayıtlarını geri getirdi. Lviv Chronicle (1475) olarak adlandırılan eserde gezgin ve eseri hakkında şu sözler yer alıyor: “Smolensk'e varamadan öldü. Ve kutsal kitabı kendi eliyle yazdı ve el yazısıyla yazılmış defterleri konuklar (tüccarlar) tarafından Büyük Dük'ün katibi Vasily Mamyrev'e getirildi.

Nikitin'in seyahat notları çağdaşlarının ve torunlarının ilgisini çekti, kitap birçok kez yeniden yazıldı ve Rus halkı için uzak Hindistan hakkında bir bilgi kaynağı haline geldi. Yine de tüccarlar onu ziyaret etmeye çalışmadılar, çünkü muhtemelen yazarın ilginç ve etkileyici makalesinde dürüstçe şöyle yazmıştı: “Kafir köpekler bana yalan söyledi: İhtiyacımız olan birçok çeşit mal olduğunu söylediler ama durum tersine döndü. topraklarımıza dair hiçbir şey olmadığı ortaya çıktı... Biber ve boya ucuz. Ama onlar deniz yoluyla mal taşıyorlar, diğerleri ise gümrük vergisi ödemiyor, bizim de gümrüksüz taşımamıza izin vermiyorlar. Ancak görevler ağır ve denizde çok sayıda soyguncu var.” Büyük olasılıkla Nikitin kesinlikle haklıydı ve bu nedenle Rusya'nın o dönemdeki ticari çıkarları esas olarak kuzey ve doğu yönlerinde uzanıyordu. Batı Avrupa ülkelerindeki Ruslardan memnuniyetle satın aldıkları kürkler oradan ihraç ediliyordu.