Bulgar isimleri ne anlama geliyor: yorumlama ve menşe tarihi. Bulgar isimleri

DİĞER ÜLKELER (listeden seçiniz) Avustralya Avusturya İngiltere Ermenistan Belçika Bulgaristan Macaristan Almanya Hollanda Danimarka İrlanda İzlanda İspanya İtalya Kanada Letonya Litvanya Yeni Zelanda Norveç Polonya Rusya (Belgorod bölgesi) Rusya (Moskova) Rusya (bölgeye göre özet) Kuzey İrlanda Sırbistan Slovenya ABD Türkiye Ukrayna Galler Finlandiya Fransa Çek Cumhuriyeti İsviçre İsveç İskoçya Estonya

bir ülke seçin ve üzerine tıklayın - popüler isimlerin listelendiği bir sayfa açılacaktır

Güneydoğu Avrupa'da, Balkan Yarımadası'nın doğu kesiminde bir eyalet. Başkent Sofya'dır. Nüfus - 7.202.198 (2014). Ayrıca etnik gruplar ve diller hakkında da veri vereceğim (2011 yılı için). % 84,8'i Bulgar. İkinci en büyük grup Türklerdir (%8,8). Çingenelerin %4,9'u, Rusların %0,15'i ile Ermeniler, Çerkezler, Rumenler, Ukraynalılar, Rumlar, Karakaçanlar, Yahudiler, Gagauzlar yaşamaktadır. Bulgaristan'da yaşayanların çoğu Ortodoks (%83,96), %0,85'i Katolik, %1,12'si Protestan'dır. %2,02 - Müslümanlar, %0,012 - Yahudiler. Resmi dil, nüfusun %85,2'sinin ana dili olan Bulgarca'dır. Bildiğiniz gibi Bulgar alfabesi Kiril alfabesidir.


Halkın %8,8'inin anadili Türkçe'dir. Kırcaali, Razgrad, Targovişte, Şumnu, Silistre, Dobriç, Rusçuk ve Burgaz bölgelerinde yaygın olarak dağıtılmaktadır.


Her ikisinin de temeli Ortodoks kilise takviminden gelen isimler olduğundan, Bulgar kişisel adı Rusçaya benzer. Bulgarların bir çok ismi var. Slav kökenli. Trakyalılar var. Türk, uzun Türk hakimiyetine rağmen Bulgarlar tarafından neredeyse algılanmıyor. Rusça ile karşılaştırıldığında Bulgarca adlandırmanın bir özelliği, kısa ad biçimlerinin resmi kısaltmalar olarak yaygın şekilde kullanılmasıdır (örneğin: Boyko, Vlado, Drago, Miro, Rado, Slavko).

Bulgaristan'daki isimlerin resmi istatistikleri Ulusal İstatistik Kurumu tarafından sağlanmaktadır. Bu istatistik, 2010'dan beri web sitesinde mevcuttur. Genellikle Aralık sonu veya Ocak başında yayınlanır ve Aralık ayı verilerini içermez. Bu nedenle Enstitü'nün basın açıklamalarında yer alan isimlere ilişkin istatistikler ön bilgi niteliğindedir. 2011 yılında en çok bilgi içeren bir basın bülteni yayınladı. popüler isimler 2007–2010'da Bulgaristan'da


En yaygın 20 erkek ismi


Yerİsimmedya sayısı% taşıyıcılar
1 Georgi171356 4.9
2 İvan164858 4.7
3 Dimitar126990 3.6
4 Nicholas94637 2.7
5 Petar76968 2.2
6 Christo62592 1.8
7 İskender57313 1.6
8 stefan53728 1.5
9 Ürdün53352 1.5
10 Vasil51607 1.5
11 Todor50090 1.4
12 Stoyan49667 1.4
13 Atanalar47109 1.3
14 Melek46513 1.3
15 Krasimir44984 1.3
16 alevler41282 1.2
17 Nikola39178 1.1
18 İvaylo35771 1.0
19 sevgili33740 1.0
20 emil32330 0.9

Modern Bulgaristan'daki Müslüman erkek isimlerinden en yaygın olanları Mehmed(16 bin), ahmet(14 bin), mustafa(12 bin).

En yaygın 20 kadın ismi


Yerİsimmedya sayısı% taşıyıcılar
1 Meryem120049 3.2
2 İvanka63675 1.7
3 Elena54778 1.5
4 Ürdün40497 1.1
5 Penka33228 0.9
6 Daniela30451 0.8
7 Rositsa30143 0.8
8 Mariyka30052 0.8
9 Peter29485 0.8
10 Desislava29468 0.8
11 gergana27894 0.8
12 Menekşe27102 0.7
13 Margarita26978 0.7
14 Umut26350 0.7
15 Radka26002 0.7
16 Silvia24786 0.7
17 Emilia24729 0.7
18 Kızarmak24694 0.7
19 Victoria23640 0.6
20 Otopark23567 0.6

Modern Bulgaristan'daki Müslüman kadın isimlerinden en yaygın olanları Fatma(17 bin), Ayşe(15 bin), Emine(10 bin).

En yaygın 20 erkek yenidoğan ismi


YerİsimAdlandırılanların sayısı% adlı
1 Georgi1249 3.5
2 İskender1222 3.5
3 martin1024 2.9
4 İvan821 2.3
5 Dimitar775 2.2
6 Nikola750 2.1
7 Daniel701 2.0
8 Nicholas696 2.0
9 galip693 2.0
10 Kaloyan628 1.8
11 Hristiyan550 1.6
12 Boris513 1.5
13 teodor503 1.4
14 bozhidar477 1.4
15 stefan406 1.2
16 Petar379 1.1
17 Alex376 1.1
18 Michael349 1.0
19 Christo348 1.0
20 İvaylo348 1.0

En sık erkek isimleri yeni doğanlar Müslüman aileler: Emir(202) ve Mert (133).

En yaygın 20 kız bebek ismi


YerİsimAdlandırılanların sayısı% adlı
1 Victoria931 2.8
2 Nicol883 2.6
3 Meryem862 2.6
4 İskenderiye592 1.8
5 Gabriela494 1.5
6 Darius448 1.3
7 Yoana412 1.2
8 Raya408 1.2
9 Sofya377 1.1
10 Simone355 1.1
11 Elena339 1.0
12 teodora313 0.9
13 Siyana307 0.9
14 gergana296 0.9
15 Michaela265 0.8
16 İvayla248 0.7
17 Magdalena244 0.7
18 bozhidara240 0.7
19 Ema219 0.7
20 Stephanie211 0.6

Müslüman ailelerden yeni doğan bebeklerin en yaygın kadın isimleri: Elif(136) ve Melek (98).

Bir yayın, 1980'de Bulgaristan'da en çok yeni doğan 20 isme sahip. İşte o listeden ilk 10 isim.


Erkeklerin: Ivan, Georgi, Dimitar, Petar, Christo, Nikolai, Todor, Ürdün, Stoyan, Vasil
Bayanlar: Maria, Ivanka, Elena, Mariyka, Jordanka, Ana, Penka, Umut, Radka, Anka


En iyi 10 kadın isminin ne kadar güncellendiğini net bir şekilde görebilirsiniz. 30 yıl sonra eski kompozisyondan sadece isim kaldı. Maria.İsmin erkek kısmı daha yavaş değişti. Modern ilk 10'da 1980'in ilk 10'undan 4 isim buluyoruz: İvan, Georgi, Dimitar, Nikolay.

Ruslar arasında yukarıdaki Bulgar isimlerinin çoğu, Ruslar için geleneksel ve tanıdık olan yazışmalarla buluşuyor. İlk 20'de Ruslar için alışılmadık birkaç isim var. Bazılarını etimolojik açıklamalarıyla birlikte vereceğim.


bozhidar- çeviri (aydınger kağıdı) Yunan adı teodor yani "tanrı" + "hediye". İsmin kadınsı şekli Bojidar.


Desislava- kadınsı Desislav(fam. gelen karar"bul, anla" + görkem).


İvaylo- 1277-1280'de Bulgar kralının adı. Aynı zamanda ismin bir varyantı da olabilir. İvan ve isim türü Vjlo("kurt" olarak çevrilir). İsmin kadınsı şekli Evayla.


Kaloyan- birkaç erkek adı tarihi figürler. Bunlar arasında 1118'den 1143'e kadar Bizans imparatoru ve 1197'den 1207'ye kadar Bulgaristan kralı var. Adı Yunancadan geliyor Kaloioannes, bu da "iyi John" veya "güzel John" anlamına gelir. İsmin kadınsı şekli Kaloyan.


Penka- ismin dişil formu Penko.İkincisi, adın halk biçimidir. Petar(Rusça Peter). Başka bir etimolojiye göre, kısaltması Petkana(haftanın gününün adından "Cuma").


Radka(bayan) - den memnun("neşe dolu").


Rositsa(dişil) - ya kelimeyle ilişkilendirilir çiy veya kadınsı Rosen(çiçek adı gül, Rusça dittany).


Kızarmak- ismin dişil formu işkembe("kırmızı", yani sağlıklı kırmızı yanaklara sahip olmak).


Siyana(kadın) - "parlak, hafif." gibi kadın isimlerinin bir türevi olabilir. Vasiyana, Kasiyan, Rusiyana vb. veya isim Sia("parlak" veya adından anastasya).


Bulgaristan bir ülkedir ilginç tarih ve kültür. Güzelliği, misafirperverliği, lezzetli mutfağı ve harika doğası ile etkileyicidir. Bol bol güneş, deniz, nezaket ve iyi bir ruh hali var. Ve Bulgaristan'da pek çok isim var. Belki de dünyanın başka hiçbir ülkesinde bu kadar çeşitli yoktur ve hepsi şaşırtıcı derecede güzel ve nadirdir. Belotsvet, Bazhan, Rusan, Desislav, Radoslav, Stanimir, Krasimir. Bu kadar ilginç isimlere sahip insanlarla başka nerede tanışabilirsin? Aynı kökten, Bulgarlar bir düzine isim bulmayı başardılar. Örneğin, -rad - kökü ile: Radan, Radana, Radko, Radail, Radislav, Radostin, Radon, Radoy. Ve tüm bunların aynı şeyin varyantları olmadığı, yani bir kısaltma olmadığı belirtilmelidir. Her biri bir Bulgaristan vatandaşının pasaportunda görülebilir. Bulgaristan'daki ebeveynlerin kızlarına veya oğullarına ne isim vereceklerine karar vermelerinin ne kadar zor olduğunu ancak tahmin edebilirsiniz. Ne de olsa 2.000'den fazla erkek takma ad arasından seçim yapmak zorundalar ve kadın takma adlarının sayısı 3.000'i bile aşıyor.

biraz tarih

En eskileri Slav'dır. Bunlar, örneğin Rusların aşina olduğu Boyan, Radislav, Dragomir ve Vladimir'i içerir. Sadece kullanılmayan küçültücü formları var. Gündelik Yaşam ama aynı zamanda belgelerde. Bir Bulgar vatandaşının pasaportunda bile Boyko, Rado ve Drago'nun isimlerini bulabilirsiniz. Ancak Bulgaristan'daki Vladimir ne Vova ne de Volodya. Küçültülmüş form buradaki takma ad Vlado'dur.

Slavların Balkanlar'a yerleşmesinden dolayı bulgar kültürü Trakya, Latin ve Türk adları çıkmaya başladı. Ve Rusya'nın vaftizinden sonra, buradaki çocuklara Yunan denilmeye başlandı ve Yahudi isimleri. Her ne kadar Bulgaristan uzun zaman Türk egemenliği altındaydı müslüman isimleri burada pratikte yoklar. İÇİNDE son on yıl ancak diğer ülkelerde olduğu gibi burada da yabancı kökenli isimler giderek yaygınlaşıyor. Ülkenin sokaklarında küçük Diana, Nicole veya Gabriela ile karşılaşmak alışılmadık bir durum değil.

  • Bulgaristan'da bir kişinin adı soyadından daha önemlidir. Bazı belgeler bundan bahsetmiyor bile;
  • Resmi olarak ülkenin her sakininin bir tane olmasına rağmen, Bulgarlar pratik olarak günlük yaşamda soyadı kullanmazlar;
  • Bulgaristan'da 50.000'den fazla erkeğe Melek deniyor;
  • Bulgaristan'da Petya, Vanya, Borya ve Gena kadınlar tarafından giyilir ve burada erkeklere Lyudmil ve Marin denir;
  • Bulgarların pek çok "çiçek" takma adı vardır. Ruslar için Rose ve Lily ise, Bulgaristan'da Tsvetana, Jasmine, Camellia, Rouge ve ayrıca Tsvetan, Tsvetko ve Rosen erkekleriyle tanışabilirsiniz;
  • Zapryanka ve erkek muadili Zapryan, Bulgarlar arasında sembolik lakaplardır. Ailede çok fazla çocuk varsa ve ebeveynler kapıyı kilitlemek, durmak istiyorsa, onlara erkek ve kız denir;
  • Lenka, Verka, Lyubka formlarının kullanımı Bulgaristan'da bir ihmal gölgesi taşımıyor. Ülkemizde daha çok lakap gibi ama burada saygın kişilere de öyle deniliyor ki;
  • Bulgarlar kesmeyi sever. Anastasia - Ani, Elena - Elya, Magdalena - Magi, Nikolo - Niki, Violeta - Vili:, Maria - Mimi;
  • Bulgaristan'da yeni doğanlara genellikle büyükanne ve büyükbabalarının adı verilir. Çok az ebeveyn bu geleneği değiştirir. Bazıları çocuklara babalarının veya annelerinin takma adlarının ilk harfini verir;
  • 20. yüzyılın ikinci yarısına kadar Bulgarların soyadı yoktu. Bu işlev, soyadı tarafından gerçekleştirildi. Örneğin, Peter'ın oğlu ve Kolya'nın torununun adı Ivan Petrov Kolov'du;
  • Bulgarlar arasında soyadı -ov soneki eklenerek oluşturulur. Ruslar oğullarına İvan derlerse, örneğin Pyotr İvanoviç, o zaman Bulgaristan'da ona Pyotr İvanov diyecekler;
  • Maria ve Mariyka farklı isimler Bulgarlar arasında;
  • orijinal erkek lakaplarından Havari, Savaşçı ve Rab ayırt edilebilir.

Ortak isimler

Çoğu zaman, Bulgaristan'daki erkek çocuklara George denir. 170 binden fazla erkek buna denir ve bu, toplam nüfusun% 5'idir. Bu, Ulusal İstatistik Enstitüsü'nün verileriyle kanıtlanmaktadır. Sakinlerin% 3'ünden fazlasına Marys denir. Bu, Bulgaristan'da yeni doğan kızlar için en yaygın isimdir. İkinci en popüler erkek takma adı Ivan'dır. George'un biraz gerisinde. 130 binden biraz fazla erkek nüfusa Dimitar denir. Böylece üçüncü en popüler isimdir. İlk ona Nikolay, Petyr, Christo, Jordan ve Aleksandyr de dahildir.

Kadınlara gelince, Maria'dan sonra en popüler ikinci isim Ivanka, onu Elena, Yordanka, Penka, Mariyka, Rositsa izliyor. Son beş yılda, çoğu zaman kızlar Alexandra ve Victoria'nın yanı sıra Batı'dan ödünç alınan Nicole, Gabriela ve Simone olarak adlandırılıyor. Bununla birlikte, Bulgarlar kültürlerini onurlandırıyorlar ve bu nedenle ilkel olarak Slav isimleri popülerliklerini burada kaybetmeyin.

Yakında bir oğlunuz veya kızınız olacak, bir çocuk bekliyorsunuz ve ona ne isim vereceğinizi bilmiyor musunuz?

Hayat ve toplum sizin için çok mu önemli?

Çocuğunuza özel veya gerçek bir Bulgar ismi vermeye karar verdiniz mi?

Ya da belki kendiniz adınızı ve soyadınızı daha orijinal, güzel ve ünsüz olarak değiştirmek istersiniz. ünlü insanlar Bulgar tarihi?

Bulgaristan'daki en popüler 50 ad ve soyadımızın acil sorununuzu çözmenize gerçekten yardımcı olacağını umuyoruz.

Bulgaristan'daki en popüler isim ve soyadları seçmek için, ne kullanıldığını anlamak için telefon rehberi verilerinden yararlanılmıştır. ana nokta- İstatistik. Verilerin kendisi bu tür istatistikler için oldukça uygundur, çünkü Bulgaristan'ın farklı bölgelerinden çok sayıda isim ve soyad içermektedir. Kitapta Bulgaristan'daki tüm belediyelerden ve bölgelerden 1 milyondan fazla kişi var.

En üstte sonuçlar var ve tam istatistikler kadınlar için ayrı ayrı erkek soyadları ve ilk 50 (veya en popüler) Bulgarca verilen isim ve soyadına yansıyan ilk isimler.

Analiz edilen telefon rehberi girişi sayısı: 1089948

Benzersiz ad sayısı: 15791

Sayı benzersiz soyadları: 55055

İşte birkaç TOP'tan derlenen tüm istatistikler.

En Popüler 50 Bulgar Adı ve Soyadı

Bu ilk 50, cinsiyetten bağımsız olarak en popüler olanların tüm adlarını ve soyadlarını içerir.

1. İVANOV İvan
2. GEORGIEV Georgi
3. DIMITROV Dimitar (Dimitrov Dimitar)
4. PETROV Petar (Petrov Petrov)
5. İSA Hristo
6. TODOROV Todor
7. STOYANOV Stoyan
8. YORDANOV Ürdün
9. NİKOLOV Nikola
10. ATANASOV Atanas
11. VASILEV Vasil
12. NİKOLOV Nikolay
13. PETKOV Petko
14. İLİEV İlya
15. STEFANOV Stefan
16. MELEKLER Melek
17. İVANOV Georgi
18. MARINOV Marin
19. GEORGIEV Ivan
20. Georgi Dimitrov
21. IVANOV Dimitar (Ivanov Dimitar)
22. Dimitrov İvan
23. GEORGIEV Dimitar (Georgiev Dimitar)
24. İVANOVA Maria
25. PETROV İvan
26. MİKHAİLOV Mihail
27. ALEXANDROV Aleksandyr (Aleksandrov Aleksandyr)
28. KOLEV Kolyo
29. NİKOLOV Georgi
30. İVANOV Petar (İvanov Petar)
31. NİKOLOV İvan
32. KOSTADINOV Kostadin
33. PETROV Georgi
34. DIMOV Dimo
35. İVANOVA İvanka
36. Simeonov Simeon
37. STOYANOV İvan
38. CHRISTOV İvan
39. TODOROV İvan
40. MESİH Georgi
41. GEORGIEVA Maria
42. STOYANOV Georgi
43. DIMITROVA Maria
44. GEORGIEV Petar (Georgiev Petar)
45. KOLEV Nikolay
46. ​​​​NIKOLOV Dimitar (Nikolov Dimitar)
47. İVANOV Hristo
48. PAVLOV Paul
49. PETROV Dimitar (Petrov Dimitar)
50. TODOROV Georgi

En Popüler 50 Bulgar İsmi

Cinsiyete bakılmaksızın en popüler Bulgar isimleri.

1. İvan
2. Gürcü
3. Dimitar (Dimitar)
4. Petar (Petar)
5. Maria
6. Christo
7. Todor
8. Nicholas
9. Vasil
10. Stefan
11. Ürdün
12. Stoyan
13. Nicola
14. İvanka
15. Atanalar
16. Elena
17. Kiril
18. Melek
19. İskender (Aleksandyr)
20. İlyas
21. Ürdünlü
22. Boris
23. Krasimir
24. Köpük
25. Margarita
26. Petko
27. Alevler
28. Sevgililer Günü
29. Menekşe
30. İşkembe
31. Emil
32. Lubomir
33.Vladimir
34. Lilyana
35. Çiçek
36. Michael
37. Deniz
38. Radka
39. Kostadin
40. Tsvetan
41. Umut
42. Veselin
43. Mariyka
44. Allık
45. Todorka
46. ​​Stefka
47. Otopark
48. Asen
49. Peygamber Çiçeği
50. Simeon

En Popüler 50 Bulgar Soyadı

Bulgar soyadları cinsiyete bakılmaksızın sunulur. Birbirinden küçük bir farkla, aynı soyadlara sahip kadınlar zirvemizde başı çekiyor.
1. İVANOV
2. GEORGIEV
3. Dimitrov
4. İVANOV
5. PETROV
6. GEORGIEVA
7. NİKOLOV
8. DİMİTROVA
9. İSA
10. STOYANOV
11. TODOROV
12. PETROVA
13. NİKOLOVA
14. STOYANOVA
15. Iliev
16. İSA
17. Vasilev
18. ATANASOV
19. TODOROVA
20. PETKOV
21. MELEKLER
22. KOLEV
23. YORDANOV
24. MARİNOV
25. İLİEV
26. VASILEVA
27. ATANASOV
28. PETKOVA
29. STEFANOV
30. POPOV
31. ANGELOV
32. KOLEVA
33. YORDANOVA
34. MİKHAİLOV
35. KRYSTEV (Krystev)
36. KOSTOV
37. MARİNOVA
38. DİMOV
39. STEFANOVA
40. KOSTADINOV
41. POPOV
42. MİKHAİLOV
43. PAVLOV
44. MİTEV
45. SİMEONOV
46. ​​ÇİÇEKLER
47. KRESTEVA (Krysteva)
48. ALEXANDROV
49. MARKOV
50. KOSTOVA

En popüler 50 Bulgar erkek ismi

1. İvan
2. Gürcü
3. Dimitar (Dimitar)
4. Petar (Petar)
5. Christo
6. Todor
7. Nicholas
8. Vasil
9. Stefan
10. Ürdün
11. Stoyan
12. Nicola
13. Atanalar
14. Kiril
15. Melek
16. İskender (Aleksandyr)
17. İlyas
18. Boris
19. Krasimir
20. Petko
21. Alevler
22. Sevgililer Günü
23. İşkembe
24. Emil
25. Lubomir
26.Vladimir
27. Michael
28. Deniz
29. Kostadin
30. Tsvetan
31. Veselin
32. Asen
33. Simeon
34. Luben
35. Borislav
36. Mitko
37. Paul
38. Anton
39. Slavço
40. Ventsislav
41. Valeria
42. Yöntem
43. Bozıdar
44. Merhaba
45. Renkli
46. ​​​​Dimo
47. Konstantin
48. Boyan
49. Ateş
50. Zhivko

En Popüler 50 Bulgar Erkek Soyadı

1. İVANOV
2. GEORGIEV
3. Dimitrov
4. PETROV
5. NİKOLOV
6. İSA
7. STOYANOV
8. TODOROV
9. İLİEV
10. Vasilev
11. ATANASOV
12. PETKOV
13. MELEKLER
14. KOLEV
15. YORDANOV
16. MARİNOV
17. STEFANOV
18. POPOV
19. MİKHAİLOV
20. KRESTEV
21. KOSTOV
22. DİMOV
23. KOSTADINOV
24. PAVLOV
25. MİTEV
26. SİMEONOV
27. ÇİÇEKLER
28. ALEXANDROV
29. MARKOV
30. SPASOV
31. LAZAROV
32. DOBREV
33. ANDREEV
34. MLADENOV
35. RUSEV
36. VLCHEV
37. RADEV
38. YANEV
39. BULUNDU
40. PENEV
41. YANKOV
42. STANCHEV
43. STOYÇEV
44. SLAVOV
45. GRİGOROV
46. ​​​​KIROV
47. ALEKSİEV
48. STANEV
49. STOYKOV
50. BORISOV

En popüler 50 yeni Bulgar kadın isimleri

1. Meryem
2. İvanka
3. Elena
4. Ürdünlü
5. Köpük
6. Margarita
7. Menekşe
8. Zambak
9. Çiçek
10. Radka
11. Umut
12. Mariyka
13. Allık
14. Todorka
15. Stefka
16. Otopark
17. Peygamber Çiçeği
18. Rositsa
19. Stanka
20. Emilia
21. Donka
22. Süt
23. Wieliczka
24. Reyna
25. Ankara
26. Krasimira
27. Snezhana
28. Mariana
29. Sevgililer Günü
30. Yanka
31. Kristina
32. Katya
33. Nikolay
34. Daniela
35. Tatiana
36. Işık
37. Galina
38. Zlatka
39. Zambak
40. Katerina
41. Tsvetana
42. İyi bir adam değil
43. Diana
44. Antoaneta
45. tavus kuşu
46. ​​​​Anna
47. Veselina
48. Ötleğen
49. Mariyana
50. Julia

En popüler 50 Bulgar kadın soyadları

1. İVANOV
2. GEORGIEVA
3. DİMİTROVA
4. PETROVA
5. NİKOLOVA
6. STOYANOVA
7. İSA
8. TODOROVA
9. İLİEV
10. VASILEVA
11. ATANASOV
12. PETKOVA
13. ANGELOV
14. KOLEVA
15. YORDANOVA
16. MARİNOVA
17. STEFANOVA
18. POPOVA
19. MİKHAİLOV
20. KRESTEVA
21. KOSTOVA
22. DİMOVA
23. PAVLOVA
24. KOSTADINOVA
25. MİTEVA
26. SİMEONOV
27. TSVETKOVA
28. ALEXANDROVA
29. MARKOV
30. SPASOVA
31. LAZAROVA
32. DOBREVA
33. MLADENOVA
34. ANDREEVA
35. YANEV
36. RADEV
37. RUSEVA
38. YANKOVA
39. PENEVA
40. VLCHEVA
41. GRİGOROVA
42. KIROVA
43. NAYDENOVA
44. STANCHEVA
45. ALEKSİYEVA
46. ​​​​STOÇEVA
47. BORISOVA
48. SLAVOV
49. STANEVA
50. PANAYOTOVA

Herhangi bir ülkenin asırlık gelenekleri, büyük ölçüde ebeveynler tarafından çocuklara doğumda verilen isimlere yansır. Örneğin, birçok Bulgar isminin özel bir anlamı vardır ve çocuğun belirli özelliklerini gösterir. Ayrıca, bir kişi için başarı, sağlık veya zenginlik dileklerini içerebilirler. Bazıları var Slav kökleri diğerleri Müslüman. Diğer ülkelerde olduğu gibi, zamanımızda çocuklara uluslararası isimler deniyor.

Köken ve gelenekler

Bulgaristan'daki en yaygın isimler Slav kökenli olanlardır. Bu bölgelerde Ortodoks inancı güçlendiğinde en popüler hale geldiler. Onlar hariç, diğer kökenlerin isimleri de yaygınlaştı:

  • Türkçe
  • Yunan
  • Latince;
  • Yahudi.

20. yüzyılın ortalarında, Batı Avrupa ve Amerikan isimleri, genellikle çocuklara ad verilmeye başlandı ünlü sanatçılar, filmlerin ve kitapların aktörleri veya kahramanları.

Bununla birlikte, diğer birçok ülkeye kıyasla, çoğu, özellikle Bulgar erkek isimleri değişmeden korunmuştur. Bunun nedeni, çocuklara atalarının adını verme geleneğinin Bulgaristan'da hala yaşıyor olması ve çoğu zaman bir çocuğa, cinsiyetine bakılmaksızın büyükanne veya büyükbabanın adının verilebilmesidir. Ülkedeki isimler, birçoğunun hem erkek hem de kadın formlarına sahip olması bakımından da benzersizdir. Aralarında:

  • Jivka-Jivko;
  • Kalin-Kalina;
  • Todor-Todorka;
  • Spaska.

Genellikle isimler tarafından seçilir kilise takvimi. Daha sonra çocuk, doğduğu gün azizin adıyla anılır. Ve ad, bir veya başka bir özellik anlamına gelebilir. Bu, Bulgarların kelimenin gücüne olan inançlarıyla açıklanmaktadır.Adlarda başta Türkçe olmak üzere diğer kültürlerin etkisi hissedilmektedir. Türk kökenli böyle isimler var, Nasıl:

  • Demir ve Demira;
  • Emine;
  • Mustafa ve diğer Müslüman isimleri.

Ayrıca ülkede çok fazla çingene var. Bu nedenle burada isimleri Gojo, Evsenia, Bakhtalo olan insanlar var ve sadece değil. Bazıları gerçekten çingene kökenli, diğer durumlarda, ebeveynler çocuklarına etki nedeniyle böyle seslendi.

Kadın ve erkek isimlerinin özellikleri

Ülke, insanların asırlık geleneklere göre adlandırılması bakımından benzersizdir ve ayrıca çok sayıda orijinal geleneksel isim vardır. Kızlar için Bulgarca isimlerin çeşitliliği şaşırtıcı. Birçoğunun bunun gibi özel anlamları vardır:

kadın var geleneksel isimler Rusya'da erkek ve kısaca form olarak kabul edilen bu ülkenin. Örneğin, Petya veya Vanya. Bulgaristan'da, isimleri sadece Tsvetans, Ivanks, Tsvetkov, Yordanki, Zornitsy olan kızlarla sık sık tanışabilirsiniz.

Erkek isimlerinin de kendine has özellikleri vardır. Özellikle, "zafer" veya "barış" ile biten çok sayıda var:

  • Zlatoslav;
  • Radimir;
  • lubomir;
  • Zlatoslav.

Ruslar için daha tanıdık isimler - Vladimir veya Yaroslav - daha az popüler değil. Orijinal Bulgar isimleri çağrılabilir kısa formlar genellikle resmi olarak kabul edilir. Örneğin, Tosho (tam Todor'dan), Gogo (George) ve ayrıca Zhivko, Zlatko ve sadece.

Dişi gibi, Bulgar erkek isimlerinin de kendi anlamları vardır. Ek olarak, genellikle çocuğun adıyla ailesinin ne yaptığını belirlemek mümkündü.

Örneğin, köylü çiftçilerin çocuklarına çoğunlukla Dimitar veya Georgie deniyordu. Ancak Philippi en çok binicilerin veya at yetiştiricilerinin ailelerinde göründü. Bu isim "sevgi dolu atlar" olarak tercüme edilir. Şarkıcı Kirkorov'un atalarının atlarla uğraşması mümkündür.

Erkek isimlerinin diğer anlamları arasında:

Ayrıca Bulgaristan'da Melek veya Havari vardır. Dünyada pasaportlarında “Melek” yazan erkeklerin en çok Bulgaristan'da olduğunu belirtmekte fayda var. Bu nedenle birçok kişi Bulgaristan'a "melekler ülkesi" diyor.

Modern eğilimler

Bulgaristan Ulusal Enstitüsü'nün istatistiklerine göre ülkedeki isim sayısı 67 binden fazla. Üstelik 29 bin erkek ismi varsa, o zaman çok daha fazla kadın ismi var - sırasıyla 38 bin.

Erkeklere genellikle Ivans ve Georges denir. Erkek nüfusun yüzde 38'i bu şekilde adlandırılıyor. Ve en yaygın kadın adıülkede - Maria, Mariyka gibi bir formu düşünürsek.

Ülkedeki diğer yaygın isimler şunları içerir:

Günümüzde yeni doğan kız çocuklarına en çok verilen isimlerden biri de küreselleşme trendi denilebilecek Victoria'dır. Ancak erkeklere hala çoğunlukla Georges deniyor. Ve ayrıca son yıllar Anna-Maria, Maria-Margarita ve diğerleri gibi kızlar genellikle yabancı bir şekilde çift isimlerle anılmaya başlandı.

Soyadları ve soyadı

Bulgaristan'da bir aile kalıtsal işareti olarak soyadı kavramı, diğerlerine kıyasla nispeten yakın zamanda ortaya çıktı. Avrupa ülkeleri. Onların oluşum tarihi sadece başladı geç XIX yüzyıl.

Yazım açısından, geleneksel Rus soyadlarından farklı değiller, ancak onlardan farklı olarak değişebilen "yüzen" bir vurguları var. Ruslar gibi birçok Bulgar kadın veya erkek soyadı -ev (Botev veya Tashev) veya -ov (Todorov, Vazov) ile biter. Lehçe'yi anımsatan -shki, -ski veya -chka sonekleriyle daha küçük bir sayı oluşturuldu. Kökenleri eskidir, insan kökenli şehirler veya köylerle ilişkilendirilirler. Örneğin, Lesicherski (Lesicharska köyünün yerlisi) veya Ohridski (Ohri şehrinden).

Bulgaristan'daki pek çok kişinin soyadı, hem doğrudan Bulgar hem de genel olarak Hıristiyan olan adlardan türetilmiştir. Örneğin Pavlov, Isaev, Ivanov ve diğerleri, bazıları Ruslardan hiçbir şekilde farklı değil.

Geleneksel Bulgar olarak da kabul edilen özel soyadları da vardır, ancak bunlar Müslüman kökenli gibi görünebilir. Bunlar, Khadzhipopov, Khadzhigeorgiev ve benzer bir ön eke sahip diğer isimleri içerir. İslam dünyasında "hac" kelimesi Mekke'ye hac olarak yorumlanır. Bulgaristan'da, bu tür soyadlarının sahipleri kalıtsal Müslümanlar olmayabilir, ancak Türk baskısı sırasında ataları, Kudüs'e seyahat ettiklerinde veya diğer kutsal yerleri ziyaret ettiklerinde, mutlaka Müslüman olanları değil, böyle adlandırılıyordu.

Takma adları veya etkinlikleri belirten soyadları vardır. Örneğin, Kovaçev soyadı "demirci" kelimesinden gelir ve Rus soyadı Kuznetsov veya Ukrayna soyadı Kovalev'in (veya Koval) bir benzeridir.

Şu anda Bulgaristan'da yeni doğan bebeklere babanın veya annenin soyadını seçme şansı veriliyor veya büyükbabasının adından sonra yeni bir soyad veriyorlar veya ebeveynlerinin soyadlarını birleştiriyorlar. Daha önce, çoğu durumda, düğünden sonra kadınlar kocalarının soyadını alıyordu, ancak şimdi çoğunlukla çift soyadına geçiyorlar.

Bulgar soyadı da vardır. Karakteristik "vich" veya "vna" sonunun yokluğunda Ruslardan farklıdırlar ve daha çok soyadlarını andırırlar. Örneğin, bir kadının adı Ivanka Stoyanova ve babasının adı Todor ise, o zaman onun Ad Soyad Ivanka Todorova Stoyanova gibi ses çıkaracak. Bir kişinin soyadı İvanov ise ve babasının adı İvan ise, o zaman soyadı ve soyadı mektupta aynı görünecek, ancak stres açısından farklı olacaktır. Soyadında sırasıyla ilk hecede ve soyadında - ikincisinde olacaktır.

Diğerlerinin aksine Slav ülkeleri, Bulgaristan'da, Rusya'da unutulmuş, ahenkleriyle ayırt edilen ve kendi anlamları olan çok sayıda Eski Slav adı korunmuştur. Ülkede onurlandırılmaya devam eden gelenekler büyük ölçüde katkıda bulunmuştur. Her ne kadar buna rağmen moda uluslararası isimler hala büyüyor. Geleneksel olanların yerini alıp alamayacaklarını söylemek için henüz çok erken.

Dikkat, sadece BUGÜN!



Bulgaristan cömert bir ülkedir. Burada çok şey var. Bol güneş ve deniz, gülümsemeler ve iyi bir ruh hali, yeşillik, meyve ve sebzeler.

İşte başka birçok şey olduğu ortaya çıktı, yani Bulgar pasaportlarında yer alan isimler bunlar. Muhtemelen başka hiçbir ülkede, Avrupa'da bu kadar çok yoktur. Bulgar isimlerinin tam bir incelemesini yapmaya bile çalışmayacağım. Görünüşe göre üniversitenin filoloji fakültesinden mezun olmak gerekiyor.

Her şeyden önce, Bulgaristan'da, bağımsız isimler olarak da kullanılan, bilinen tüm Slav isimleri ve bunlardan türetilen çeşitli küçültücü türevler vardır. Ivan - Ivanka, Dimitar - Dimitrinka, Todor - Todorka, Stoyan - Stoyanka, Zdravko - Zdravka, Tsvetan - Tsvetanka, Milen - Milena vb. ve benzeri.

Bulgar kadın isimleri çeşitlilikle doludur: Shchilyanka, Zhivka, Siyana, Tsvetka, Khristinka, Ivanka, Petya (yani Petya, Bulgaristan'da Vanya'nın bir kadın adı da vardır), Petka, Penka, Yordanka, Mariyka (Maria adı mevcuttur. kendisi ve en yaygın olanlardan biridir). Belotsveta, Boncuklar, Berislav, Desislav, Bozhana, Chrysantha, Gisela, Yasemin, Rusana, Svetlena, Svetla, Zornitsa, Zaryana, Svetozar, Tsvetomir - inanılmaz sayıda güzel ve en önemlisi nadir isimler. Bulgar prensesinin adı Kalina'dır. Bu, Rusya'daki Lyubka - en saygılı takma ad değil, hatta bir keçinin takma adı. Ve Bulgaristan'da bu ismin sahibinin pasaportuna yazılabilir.

Bulgaristan'daki erkek isimlerinde akla gelebilecek tüm Glories (Zlatoslav, Miroslav, Radoslav, Vladislav, Svetoslav, Berislav, Borislav, Dezislav) ve Miras (Radomir, Lubomir, Zlatomir, Stanimir, Krasimir, Vladimir) vardır. Mitko, Mirko, Tudko, Venko, Nedko, Zhivko, Radko, Zlatko, Batko popülerdir. Ve sonra Galin, Lyudmil, Dobrin, Ognyan ve Svetlin gibi isimler var.

Türkler, Bulgar pasaportlarında Demir ve Demir isimlerini bıraktılar, ancak bugün o kadar popüler değiller, ancak bazı Müslüman isimler mevcut - Mehmed, Mustafa, Emine. Asparukh ve Krum gibi göçebe Türk boylarından kalan isimlere neredeyse hiç rastlanmaz.

Bulgaristan Melekler ülkesidir. Bu ismi taşıyan yaklaşık 50.000 erkek var.Elbette dünyanın hiçbir ülkesinde bu kadar çok Melek yoktur ve hatta bunun yazdığı pasaportlarda bile yoktur. Tam olarak bir cennet ülkesi - Bulgaristan.

Bulgaristan'da çok sayıda Havari var. Ve belki de en sıra dışı erkek ismi, Mr. Böyle bir ismi ilk duyduğumda onlara kendini tanıtan adamın şaka yaptığını sandım.

Komşu Romanya'da olduğu gibi Bulgaristan'da da birçok çingene yaşıyor. Bu nedenle, Bulgarlar arasında birçok insan var. çingene isimleri- Shukar, Evseniya, Gozho, Godyavir, Bakhtalo. Pan-Avrupa isimlerinden Bulgaristan'da ilk sırayı kesin bir şekilde Alexander ve Victoria isimleri alıyor. Bulgaristan'da “ruh haline göre” pek çok isim var: Veselin ve Veselin, Radostin, Zdravka, Svetlina.

Sınırda bile Bulgaristan'da ismin soyadından çok daha önemli olduğunu fark ettim. Sınır muhafızları insanları öncelikle isim ve doğum tarihine göre tanımlar. Daha sonra TV alırken garanti kartında “alıcı (alıcı)” sütununda sadece benim adım da yazıyordu. Resmi olarak, Bulgarların da bir soyadı var, ancak gerçek hayat tamamen kullanılmamış

Bulgaristan'da pek çok isimle, isim gününü kimin kutlaması gerektiği konusunda uzun süredir kafaları karıştı ve harika bir tatil - Tüm Bulgar Azizler Günü - tanıttılar.

Ocak 2010'de Bulgaristan Ulusal İstatistik Enstitüsü, Bulgaristan'daki özel isimlerle ilgili en son resmi istatistikleri yayınladı.

Bu verilere göre isim sayısı 67 bini aşıyor (29 bin erkek, 38 bin kadın). Bulgaristan'da en yaygın erkek isimleri George ve Ivan'dır. Bulgaristan'da neredeyse 1.372.000 erkek (%38) bu isimleri taşıyor. Ivans, Ivanovden tatillerini 7 Ocak'ta kutluyor.

Kadınlar arasındaki isim çeşitliliği çok daha fazladır. Mary en yaygın olanıdır - 125 binden fazla kadın bu isme sahiptir ve türevi Mariyka'yı (35 bin kadın) hesaba katarsak, o zaman liderlik açıktır.

Enstitüye göre, Bulgar isimlerinin yapısında önemli değişiklikler yaşanıyor. Bugün yeni doğan erkeklere çoğunlukla Georges ve kızlara Victoria denir. Son yıllarda, Bulgaristan'da kızlara çift isim verme konusunda gözle görülür bir eğilim var. Bugün Anna-Maria, Marie-Magdalena, Marie-Antoinette taşrada büyüyor. Şimdiye kadar, çift isim eğilimi erkek çocuklara yayılmadı.

İstatistik kaynağı:
//www.omda.bg/engl/narod/BULG_IME_en.htm


Tepe