Короткий зміст Кавказький бранець 3 глава. Кавказький бранець, товстий лев Миколайович

Оповідання Л. Н. Толстого було написано в 1872 році і відноситься до літературному напрямкуреалізм. Назва твору відсилає читача до поеми А. С. Пушкіна Кавказький полонений». Однак, на відміну від попередника, Толстой у своєму оповіданні зобразив не романтичного, ідеалізованого персонажа, а звичайного російського офіцера Жиліна - хороброго, працьовитого та людяного героя, здатного завжди знайти вихід із скрутної ситуації.

Головні герої

Жилін– пан з небагатої родини, офіцер, служив на Кавказі. Прямуючи додому, потрапив у полон до татар, з якого втік тільки з другого разу.

Костилін- Офіцер, з яким Жилін потрапив у полон до татар.

Інші персонажі

Діна- Дочка Абдул-Мурата, «тоненька, худенька, років тринадцяти». Носила їжу Жиліна, коли він був у полоні, допомогла йому втекти.

Абдул-Мурат– «господар», татарин, який викупив Жиліна та Костилина, батько Діни.

Глава 1

Жилін служить на Кавказі офіцером. Якось він отримує листа від матері з проханням приїхати додому. Подумавши, Жилін «виправив відпустку», попрощався з друзями і збирався їхати.

"На Кавказі тоді війна була" - татари нападали на самотніх мандрівників, тому обоз Жиліна супроводжували солдати. Бажаючи доїхати якнайшвидше, офіцер вирішує відірватися від супроводжуючих, до нього приєднується Костилін.

Однак дорогою їм зустрілися татари. З вини Костилина, який злякався та втік, беззбройного Жиліна схопили та відвезли до аулу (татарського села). На бранця одягли колодку і замкнули в сараї.

Розділ 2

Через деякий час Жиліна повідомили, що татарин, який схопив його, спіймав також Костилина і продав бранців Абдул-Мурату, який став тепер їх «господарем». Татарин змусив бранців написати листи додому із проханням про викуп. Жилін розумів, що його мати не має грошей, тому написав листа з невірною адресою, щоб він не дійшов.

Розділ 3

Жилін із Костиліним цілий місяцьпрожили у сараї. Вдень на них одягали колодки та знімали вночі. Жилін "на всяке рукоділля майстер був", тому заради розваги почав ліпити ляльок з глини для хазяйської дочки Діни. Дівчинка, вдячна чоловікові за іграшки, таємно приносила йому їжу - молоко та коржики.

Розділ 4

Плануючи втечу, Жилін почав копати у сараї лаз. Однієї ночі, коли татари поїхали з аула, бранці втекли.

Розділ 5

Офіцери безперешкодно покинули аул. Незабаром Костилін почав скаржитися, що натер ноги. Майже всю ніч вони йшли лісом, Костилін сильно відставав і, коли товариш уже не міг іти, Жилін поніс його на собі. На дорозі їх упіймали інші татари та відвезли до Абдул-Мурата.

В аулі росіян хотіли вбити, але Абдул-Мурат вирішив дочекатися викупу. Знову на втікачів одягли колодки і цього разу спустили в яму глибиною п'ять аршин.

Розділ 6

«Життя їм стало зовсім погане». Офіцерам давали сиру їжу, «як собакам», у самій ямі було мокро й душно. Костилін сильно захворів – «усе стогне чи спить», «і Жилін зажурився». Якось біля ями з'явилася Діна – дівчина принесла їм їжу. Іншим разом вона повідомила, що Жиліна збираються вбити. Офіцер попросив дівчину принести йому довгу палицю, і вночі Діна скинула в яму довгу жердину.

Жилін збирався взяти Костиліна із собою, але той був надто слабкий і сам відмовився. За допомогою Діни офіцер вибрався з ями. Йому дуже заважала колодка, але збити замок йому не виходило, довелося бігти так. Прощаючись, Діна заплакала і дала чоловікові в дорогу коржів.

Офіцер пройшов ліс і, вийшовши до поля, побачив ліворуч козаків, що сиділи біля вогнищ. Жилін поспішив перетнути поле, боячись на шляху зустріти татар. Так і сталося – не встиг він добігти до своїх, як його помітили троє татар. Тоді Жилін замахав руками і закричав: «Братці! Виручай! Братці!» . Козаки почули його, пустилися навперейми татарам і врятували втікача.

Дізнавшись Жиліна, офіцери відвезли його до фортеці. Жилін зрозумів, що не доля йому поїхати додому і одружуватися, тож залишився служити на Кавказі. «А Костилина лише через місяць викупили за п'ять тисяч. Ледве живого привезли».

Висновок

У оповіданні «Кавказький бранець» Толстой з прикладу образів російських офіцерів Жиліна і Костилина розкриває важливі моральні питання- вірності, дружби, товариського обов'язку, чуйності, доброти, стійкості та хоробрості. Розвиваючи паралельну лініюдружби Жиліна і Діни, автор показує, що справжня доброта і терпимість здатні звести нанівець будь-яке зло, навіть протистояння народів та війну.

Короткий переказ «Кавказького бранця» допомагає ознайомитися з основними подіями та коротким описомоповідання, проте для кращого розуміння оповідання радимо прочитати його повний варіант.

Тест із розповіді

Перевірте своє знання короткої версіїтвори:

Рейтинг переказу

Середня оцінка: 4.7. Усього отримано оцінок: 2489.

План переказу

1. Жилін отримує листа від матері і вирішує її відвідати.
2. Жилін і Костилін самостійно вирушають у дорогу.
3. Товариші потрапляють у полон до татар.
4. Вони отримують пропозицію про викуп, щоб знову набути свободи.
5. Жилін ближче знайомиться з Діною, дочкою багатого татарина Абдул-Мурата.
6. Жилін та Костилін роблять втечу.
7. Герої оповідання спіймано і зведено в яму до очікування викупу.
8. Діна допомагає Жиліна бігти.
9. Жилін врятований.

Переказ

Частина I

Служив на Кавказі офіцером один пан на прізвище Жилін. Мати якось надіслала йому листа з проханням приїхати, бо вона знайшла йому наречену з маєтком, та й стара вона вже стала, хоче побачитися з сином перед смертю. Жилін подумав і вирішив їхати. Попрощався зі своїми товаришами, солдатами.

На Кавказі йшла війна, дорогами було небезпечно їздити, і всіх, хто проїжджав, супроводжували солдати або місцеві провідники, оскільки татари (гірці Північного Кавказув ті часи) могли вбити або відвести в гори. Було спекотне літо, обоз йшов повільно, люди швидко втомлювалися. І Жилін, подумавши, вирішив їхати один, але тут до нього підійшов інший офіцер, Костилін — «чоловік грізний, товстий, увесь червоний» — і запропонував залишити обоз і далі йти вдвох.

Їхали вони степами, а потім пішла дорога між двох гір прямо в ущелину. Жилін вирішив перевірити, чи все спокійно. Поїхав на гору і тільки піднявся, як побачив тридцять чоловік татар. Хотів поскакати за рушницею, а Костилина й слід застудив. Татари застрелили коханого коня Жиліна, забрали у нього всі речі, порвали одяг, скрутили і повезли. Жилін не міг простежити дорогу: очі були забруднені кров'ю. Нарешті приїхали до аулу (татарського села), зняли Жиліна з коня, начепили на нього кайдани, зв'язали і замкнули в сараї.

Частина II

Жилін майже всю ніч не спав. Вранці сарай відчинили, і ввійшли двоє: один із червоною борідкою, другий «менший на зріст, чорненький. Очі чорні, світлі, рум'яні». Одягнений «чорненький» багатший: «бешмет шовковий синій, галунчик обшитий. Кинжал на поясі великий, срібний; черевички червоні сап'янні, теж сріблом обшиті... Шапка висока, білого баранця». Вони підійшли до бранця і почали щось говорити своєю мовою. Жилін просив пити, але тільки сміялися. Потім прибігло дівчисько - тоненьке, худеньке, років тринадцяти. «Тож – очі чорні, світлі та обличчям гарна», видно було, що вона дочка того, що менша. Потім знову втекла і принесла глечик води і «дивиться на Жиліна, як він п'є, як на якогось звіра».

Жилін, попивши, віддав глечик, а дівчинка потім принесла хліба. Пішли татари, а за деякий час прийшов ногаєць (горець, житель Дагестану) і повів Жиліна до будинку. «Горниця хороша, стіни глиною гладко вимазані. У передній стіні пуховики строкаті покладені, з обох боків висять килими дорогі; на килимах рушниці, пістолети, шашки – все у сріблі». Там сиділи ті двоє («червона борода» та «чорненький») та троє гостей. Один із гостей звернувся до нього російською мовою: «Тебе, - каже, - взяв Казі-Мугамед, - сам вказує на червоного татарина, - і віддав тебе Абдул-Мурату, - вказує на чорнуватого. - Абдул-Мурат тепер твій господар».

Потім Абдул-Мурат наказав йому писати додому листа, щоб рідні надіслали викуп п'ять тисяч монет, тоді він його відпустить. Жилін почав відмовлятися, говорячи, що зможе дати лише п'ятсот. Ті заметушилися, зашуміли, потім зажадали три тисячі. Жилін твердо стояв на своєму. Татари порадилися і привели іншого полоненого – Костилина. Виявляється, він погодився п'ять тисяч і написав близьким. І кажуть: «Ось його і годуватимуть добре, і не ображатимуть». Зрештою, татари погодилися здобути хоча б п'ятсот монет. Жилін написав листа так, щоб він не дійшов, оскільки думав про втечу. Він знав, що у старої матері таких коштів немає, він сам надсилав їй гроші на проживання.

Частина III

Минає місяць. Годують Жиліна з товаришем погано, прісним хлібом, а то й тістом. Костилін весь час листи пише і чекає на викуп. А Жилін знає, що листа не дійшло, і все блукає аулом, та дивиться, як зручніше втекти, та рукоділкує, бо на всяку справу був майстер. Якось виліпив ляльку в татарській сорочці. Та сподобалася Діні, дочці Абдул-Мурата. Він залишив ляльку на даху, а вона її потягла і почала качати, як дитину. Стара розбила ляльку, але Жилін виліпив їй ще краще. З того часу вони потоваришували, і вона почала йому носити молоко, коржики, а одного разу навіть шматок баранини принесла в рукаві.

Визнали татари, що в бранця золоті руки, і пішла про Жиліна слава, що він майстер. Стали до нього з далеких сіл приїжджати; хто замок на рушницю чи пістолет полагодити принесе, хто годинник». А Абдул-Мурат приніс йому інструменти і подарував свій старий бешмет. Прижився Жилін і став розуміти татарська мова, багато жителів до нього вже звикли.

Був ще у селі один старий, про якого господар розповів: «Це велика людина! Він першим джигітом був, багато російських побив, багатий був». У нього було вісім синів, а коли росіяни напали на село, убили сімох, один здався, тоді й старий здався, пожив у росіян, убив сина і втік. З того часу ненавидить росіян і, звичайно, хоче смерті Жиліна. Але Абдул-Мурат до свого бранця звик: «...та я тебе, Іване, полюбив; я тебе не те що вбити, я б тебе і випускати не став, якби слова не дав...»

Частина IV

Прожив так Жилін ще місяць, почав дивитись, у який бік краще бігти. Якось він вирішив дійти до невеликої гори, звідки можна було оглянути околиці. А за ним бігав хлопчик, син Абдул-Мурата, якому покарали стежити, куди російська ходить і що робить. Жилін пояснив, що хоче зібрати трави, щоб лікувати людей. І вони разом піднялися на гору. Та хіба міг Жилін піти далеко, якщо вдень він ходив лише у колодках?

Подивився Жилін на всі боки і дізнався гори, що він бачив з російської фортеці. Знайшов, куди тікати, і повернувся назад у аул. Того ж вечора горяни привезли свого, вбитого росіянами. Загорнули його в біле полотно, сіли поряд із ним і кажуть: Алла! (Бог) – а потім поховали в ямі. Поминали небіжчика чотири дні. Коли більшість чоловіків поїхали, настав підходящий час для втечі. Жилін поговорив із Костиліним, і вони вирішили бігти, поки ночі темні.

Частина V

Пішли у ніч. Ішли босоніж, чоботи стопталися. Усі ноги в кров поранили. Жилін йде, терпить, Костилін – відстає, ниє. Спочатку вони збилися з дороги, потім таки зайшли до лісу. Костилін утомився, сів на землю, сказав, що відмовляється від втечі. Жилін не кинув товариша, взяв його на спину. Так пройшли ще кілька верст. Потім почули стукіт копит. Костилін злякався і шумно впав, та ще й скрикнув. Татарин почув і привів із аула людей із собаками.

Втікачів упіймали і повернули господареві. На сході вирішували, що з ними робити. Потім до них підійшов Абдул-Мурат і сказав, що якщо викуп не надішлють через два тижні, він їх уб'є. Посадив їх у яму і дав їм папір, щоб вони знову написали листи.

Частина VI

Жити їм стало зовсім погано, годували їх гірше за собак. Думав Жилін, як вибратися, але нічого вигадати не міг. А Костилину зовсім погано, «розболівся, розпух, і ломота в усьому тілі стала; і все стогне чи спить». Якось сидів Жилін і побачив нагорі Діну, яка йому корж і черешень принесла. Тоді Жилін і задумався: а чи раптом вона йому допоможе? Наступного дня приходили та шуміли татари. Жилін зрозумів, що росіяни близькі. Наробив він Діні ляльок із глини, і коли вона прибігла наступного разу, почав кидати їх їй. А вона відмовляється. Потім, плачучи, розповідає, що невдовзі їх уб'ють. Жилін попросив принести довгий ціпок, але Діна злякалася.

Якось увечері Жилін почув шум: це Діна жердина принесла. Опустивши його в яму, вона прошепотіла, що в аулі майже нікого не залишилося, всі поїхали... Жилін покликав з собою друга, але той не наважився на чергову втечу. Діна намагалася допомогти Жиліна зняти колодку, але нічого не вийшло.

Жилін попрощався з дівчинкою, подякував їй. Діна заплакала, не хотіла розлучатися, потім втекла. Жилін йшов у колодці дорогою, якою вони бігли минулого разу. Окрім двох татар ніхто йому не зустрівся, він сховався від них за дерево. Ліс скінчився, вдалині вже виднілася російська фортеця. Жилін вирішив йти під гору, але тільки-но вийшов на відкрите місце, тут троє верхових татар помітили його і пустилися навперейми. А він зібрався з ситами і побіг, кричачи козакам: «Братці, братики!». Ті почули його і помчали на виручку. Татари злякалися та поскакали. Привели Жиліна у фортецю, хто хліб йому суєт, хто кашу...

Розповів він усім свою історію: «Ось я і додому з'їздив, одружився! Ні, вже, мабуть, не доля моя». І він залишився служити на Кавказі. А Костилина лише за місяць викупили за п'ять тисяч. Ледве живого привезли.

Служив на Кавказі офіцер Жилін. Прийшов йому лист від матері, і вирішив він з'їздити у відпустку додому. Але дорогою його і ще одного російського офіцера Костиліна схопили татари. Сталося це з вини Костиліна. Він повинен був прикривати Жиліна, але побачив татар, злякався і побіг від них. Костилін виявився зрадником. Татарин, який узяв у полон російських офіцерів, продав їх іншому татарину. Бранців закували в кайдани і тримали в одному сараї.

Татари змусили офіцерів написати рідним листи з вимогою викупу. Костилін послухався, а Жилін спеціально написав іншу адресу, тому що знав: викупити його нікому, старенька-мама Жиліна жила дуже бідно. Сиділи Жилін із Кости-Ліним у сараї цілий місяць. До Жиліна прив'я-за-лася господарська донька Діна. Вона носила йому тайком коржики і молоко, а він робив для неї лялечок. Жилін став роздумувати, як їм з Костиліним тікати з полону. Незабаром він почав робити підкоп у сараї.

Якось уночі вони втекли. Коли ввійшли в ліс, Костилін став відставати і скиглити — йому чоботами ноги натерло. Через Костилін вони далеко не пішли, їх помітив татарин, який проїжджав лісом. Він сказав господарям заручників, ті взяли собак і швидко наздогнали бранців. Їм знову одягли кайдани і не знімали їх навіть уночі. Замість сараю заручників посадили в яму аршин п'яти глибиною. Жилін все одно не зневірився. Все думав, як йому втекти. Врятувала його Діна. Вночі вона принесла довгу палицю, спустила її в яму, і по ній Жилін виліз нагору. А Костилін залишився, не захотів тікати: злякався, та й сил не було.

Жилін відійшов подалі від села і спробував зняти колодку, але в нього нічого не вийшло. Діна дала йому в дорогу коржик, і заплакала, прощаючись із Жиліним. Він був добрий до дівчинки, і вона до нього дуже прив'язалася. Жилін йшов далі і далі, хоч колодка дуже заважала. Коли сили закон-чи-лися, він поповз, і доповз до поля, яким були вже свої, росіяни. Жилін боявся, що його помітять татари, коли він пересікатиме поле. Тільки подумав про це, дивись: ліворуч, на бугрі, за десять за два від нього, стоять троє татар. Побачили вони Жиліна і кинулися до нього. Так серце в нього й обірвалося. Замахав Жилін руками, закричав, що було духові своїм: «Братці! Виручай! Братці!». Почули Жиліна козаки і кинулися навперейми татарам. Злякалися татари, не доїхавши до Жиліна стали зупинятися. Так і врятували козаки Жиліна. Розповів їм Жилін про свої приклю-чення, а потім каже: «Ось і додому з'їздив, одружився! Ні, вже видно не моя доля». Залишився Жилін служити на Кавказі. А Костиліна лише через місяць викупили за п'ять тисяч. Ледве живого привезли.

Офіцер Жилін служив Кавказі. Якось він отримав листа з дому від старої матері, що захворіла вона і боїться померти, не побачивши сина на прощання.

Жилін отримав відпустку та вирушив у рідні краї.

На Кавказі на той час була війна. Горяни нападали на росіян, убивали чи забирали в полон. Російські обози зазвичай супроводжував солдатський конвой. Обоз йшов повільно, часто зупинявся. От і змовився Жилін з іншим офіцером, Костиліним, поїхати вперед. Горяни взяли Жиліна в полон.

Надягли на ноги колодки, щоб не зміг втекти. Замкнули в сарайчику.

Вранці прийшли провідати полоненого. Той попросив пити. Один «татарин» (так тоді називали мусульман-горців) послав свою дочку Діну принести офіцеру води та хліба. Діні було років тринадцять, — гарна, чорнокоса, худенька, гнучка, полохлива і цікава.

Російською в аулі мало хто розумів. Через перекладача пояснили Жиліну, що за нього хочуть викуп — три тисячі монет. Нехай пише листа. Бранець сказав, що більше п'ятисот знайти не може. Йому стали загрожувати покаранням батогами.

Жилін схопився:

— Не боявся і не боятимуся вас, собак!

Горянам сподобалася ця горда відповідь:

- Джигіт урус! (Молодець російська!)

Погодилися на п'ятсот.

Жилін написав листа, але адреса вказала неправильну. Вирішив, що зможе втекти.

Взяли в полон і Костилина. Той написав листа — просив викуп у п'ять тисяч карбованців. Стали тримати полонених у сараї. Цілий місяць вони так прожили. Спали на соломі, колодки з них знімали лише на ніч. Годували погано — лише коржами з проса.

Жилін «про всяке рукоділлі майстер був». Від нудьги став він кошики плести з лозин. З глини зліпив якось ляльку, в татарській сорочці, подарував Діні. Та дуже зраділа іграшці, прибрала її червоними клаптями, хитала на руках.

А Жиліна з того часу почала гостинці носити: молоко, сир, варену баранину.

Зробив Жилін для дітлахів іграшковий водяний млин, став лагодити годинник, рушниці. Пішла слава про нього, що він майстер.

Господар усіляко висловлював йому свою дружелюбність:

- Твоя, Іване, гарний, - моя, Абдуле, гарний!

Але багато хто в аулі ненавидів росіян, адже офіцери вбили багато місцевих жителів, розорили села.

Жилін щоночі рив під сараєм підкоп. Собаку сторожову приручив до себе, він гавкати не стане. Дорогу, піднявшись на гору, приблизно визначив.

Умовив Жилін Коетиліна тікати разом.

Товстий, неповороткий, боягузливий Костилін був лише тягарем товаришу. Відставав, охав. Скаржився, що ноги розтер. На собі поніс його Жилін - тушу таку собі! Не захотів товариша кидати. Ось і зловили втікачів.

Повернули їх до аулу, стали тримати вже не в сараї, а в ямі. Милиць у ямі зовсім розболівся. Колодки вже й на ніч не знімають, кидають у яму непропечене тісто. Тільки Діна іноді підбігає до ями, то коржик кине, то черешень. Жилін знову для неї ляльок наліпив, тільки помітив, що дівчинка засмучена. Він, трохи говорити, навчився місцевою мовою, зрозумів: попереджає його Діна, що вбити хочуть полонених. Попросив офіцер дівчинку принести йому довгу жердину, щоб вибратися з ями. Вона відмовлялася, але пошкодувала, принесла вночі. Жилін з ями вибрався, а Костилін побоявся.

Поклала дівчинка жердину на місце, побігла Жиліна проводжати, коржиків йому принесла на дорогу. Довелося йому йти у колодці.

— Прощавай, — каже, — Діночку. Вік тебе пам'ятатиму.

І погладив її по голові.

«Як заплаче Діна, закрилася руками. Побігла на гору, як козочка стрибає. Тільки в темряві чути — моністи у косі по спині брязкають».

Збити замок з колодки Жиліна знову не вдалося, так і тягся він, кульгаючи. Вже майже підбирався він до безпечного місця, як побачили його татари. Пустилися до нього. Але тут і загін козаків наїхав. Жилін закричав:

- Братці! рятуй, братики!

Виручили його козаки.

Тож Жилін додому і не з'їздив.

А Коетиліна ще за місяць викупили за п'ять тисяч, ледве живого привезли.

Служив на Кавказі офіцер Жилін. Надійшов йому лист від матері, і вирішив він з'їздити у відпустку додому. Але дорогою його та ще одного російського офіцера Костилина схопили татари. Сталося це з вини Костиліна. Він мав прикривати Жиліна, але побачив татар, злякався і втік від них. Костилін виявився зрадником. Татарин, який взяв у полон російських офіцерів, продав їх іншого татарина. Бранців закували в кайдани і тримали в одному сараї.

Татари змусили офіцерів написати рідним листи із вимогою викупу. Костилін послухався, а Жилін спеціально написав іншу адресу, бо знав: викупити його нема кому, старенька-мама Жиліна жила дуже бідно. Сиділи Жилін із Костилиним у сараї цілий місяць. До Жиліна прив'язалася хазяйська донька Діна. Вона носила йому тайком коржики і молоко, а він робив для неї лялечок. Жилін почав роздумувати, як їм із Костиліним тікати з полону. Незабаром він почав робити підкоп у сараї.

Якось уночі вони втекли. Коли увійшли до лісу, Костилін став відставати і скиглити – йому чоботями ноги натерло. Із-за Костилина вони далеко не пішли, їх помітив татарин, який проїжджав лісом. Він сказав господарям заручників, ті взяли собак і швидко наздогнали бранців. Їм знову одягли кайдани і не знімали їх навіть уночі. Замість сараю заручників посадили в яму аршин п'яти глибиною. Жилін все одно не зневірився. Все думав, як йому втекти. Врятувала його Діна. Вночі вона принесла довгу палицю, спустила її в яму, і по ній Жилін виліз нагору. А Костилін залишився, не захотів тікати: злякався та й сил не було.

Жилін відійшов подалі від села і спробував зняти колодку, але йому нічого не вийшло. Діна дала йому в дорогу коржик, і заплакала, прощаючись із Жиліним. Він був добрий до дівчинки, і вона дуже прив'язалася до нього. Жилін йшов далі і далі, хоч колодка дуже заважала. Коли сили закінчилися, він поповз і доповз до поля, за яким були вже свої, росіяни. Жилін боявся, що його помітять татари, коли він перетинатиме поле. Тільки подумав про це, дивись: ліворуч, на бугрі, десятинах за два від нього, стоять троє татар. Побачили вони Жиліна та кинулися до нього. Так серце в нього й обірвалося. Замахав Жилін руками, закричав, що було духові своїм: «Братці! Виручай! Братці!». Почули Жиліна козаки і кинулися навперейми татарам. Злякалися татари, не доїхавши до Жиліна стали зупинятися. Так і врятували козаки Жиліна. Розповів їм Жилін про свої пригоди, а потім каже: «Ось і додому з'їздив, одружився! Ні, вже видно не моя доля». Залишився Жилін служити на Кавказі. А Костилина лише за місяць викупили за п'ять тисяч. Ледве живого привезли.