Ratschläge zählbar oder unzählbar auf Englisch. Zählbare und überzählbare Substantive im Englischen: Regeln und Beispiele

Im Englischen gibt es countable und uncountable. Um es kurz zu machen: Abzählbare Dinge können mit dem Finger gezählt werden, unzählbare jedoch nicht. In diesem Artikel betrachten wir den Unterschied zwischen zählbaren und überzählbaren Substantiven und wann ein Substantiv in beide Kategorien fallen kann.

Was sind zählbare Substantive?

Zählbar Substantive(zählbare Substantive) bezeichnen Objekte, Phänomene, Konzepte, die im Kopf des Sprechers gezählt werden können. Zum Beispiel: Ei (Ei), Haus (Haus), Vorschlag (Angebot), Minute (Minute). Zählbare Substantive im Englischen können sowohl im Singular als auch im Folgenden verwendet werden:

Ich habe ein Welpe. - Ich habe Welpe.

Meine Schwester hat Welpen. - Meine Schwester hat Welpen.

Weitere Beispiele für zählbare Substantive:

Ich habe ein paar Fragen. - Ich habe welche Fragen.

Es gibt ein altes Baum In dem Tal. - Da ist etwas Altes im Tal Baum.

Kann ich ein Krapfen?- Kann ich Krapfen?

Such dir irgendeine aus Regenschirm Sie wollen. - Such dir irgendeine aus Regenschirm, was auch immer Sie wollen.

Das gehört meiner Schwester Foto.- Das Foto meine Schwestern.

Wie Sie sehen, werden zählbare Substantive mit Wörtern kombiniert, die in ihrer Bedeutung speziell für „stückweise“ und nicht für abstrakte Objekte geeignet sind, beispielsweise mit einem Artikel: Wir können „ein Donut“ sagen, was wörtlich als „ein Donut“ wahrgenommen wird „, der Artikel selbst ist „ein“ \an“ impliziert bereits „Stückwerk“, „Getrenntheit“ des Objekts. Wir können „ein paar Fragen“ sagen – „ein paar Fragen“, denn Fragen sind zwar keine festen, greifbaren Objekte, aber dennoch etwas, das gezählt werden kann.

Unzählbare Substantive können nicht mit solchen Wörtern kombiniert werden.

Was sind unzählbare Substantive?

Unzählig Substantive(unzählbare Substantive) bezeichnen Gegenstände, Substanzen, Konzepte, die nicht gezählt werden können. Dazu gehören die Namen abstrakter Begriffe, Stoffe, verschiedener Massen, Schüttgüter und Produkte, Flüssigkeiten: Kunst- Kunst, Öl– Öl, Erdöl, Salz- Salz, Tee- Tee. Unzählbare Substantive werden nur im Singular verwendet:

Uns ist der Vorrat ausgegangen Zucker. - Wir sind ausgegangen Zucker.

Kunst ist unsterblich. – Kunst unsterblich.

Öl ist brennbar. – Öl hochentzündlich.

Weitere Beispiele für unzählbare Substantive:

  • Abstrakte Konzepte:

Kinder haben eine Menge davon Energie.- Kinder haben viel Energie.

Du kannst nicht aufhören Fortschritt.- Kann nicht gestoppt werden Fortschritt.

  • Flüssigkeiten, Feststoffe, Lebensmittel:

Ich meine Essen wann wir reden über nicht etwa um ein einzelnes Stück Wurst, sondern um das Produkt Wurst im Allgemeinen.

Ich verschütte Milch.- Ich habe etwas verschüttet Milch.

Dieses Glas fasst zwei Pfund Zucker.– Dieses Glas fasst zwei Pfund Sahara.

Meine Freundin isst nicht Fleisch.– Meine Freundin isst nicht Fleisch.

  • Sprachen, Spiele, akademische Disziplinen

Entschuldigung, Amigo, ich spreche nicht Spanisch.- Entschuldigung, Amigo, das sage ich nicht in Spanisch.

Ich kann nicht spielen Volleyball- Ich weiß nicht, wie man spielt Volleyball.

Wir haben Chemie jetzt und dann Mathematik.- Das haben wir jetzt Chemie, und dann Mathematik.

Dieser Anhänger besteht aus Eisen Und Gold.– Dieser Anhänger besteht aus Drüse Und Gold.

Wir haben nicht so viel Holz.– So viel haben wir nicht Holz

Im Badezimmer konnte ich deswegen nichts sehen Dampf.– Im Badezimmer war nichts zu sehen, weil Paar.

Die Liste kann fortgesetzt werden, indem beispielsweise Naturphänomene (Donner) hinzugefügt werden, aber ich denke, dass die allgemeine Bedeutung klar ist: Unzählbare Substantive erscheinen uns als etwas, das NICHT „stückweise“ ist, als etwas, das nicht mit dem Finger gezählt werden kann, als etwas Verallgemeinertes.

Unzählbare Substantive dürfen nicht enthalten sein Plural, werden nicht mit kombiniert, was bedeutet, dass es sich um etwas Getrenntes, Abzählbares handelt, und Pronomen wie „einige“ – mehrere. Allerdings kann in einem bestimmten Kontext ein Wort, das normalerweise nicht zählbar ist, zählbar werden.

Wenn ein überzählbares Substantiv zählbar wird

Manchmal wird ein Substantiv in einem Kontext als zählbares Substantiv und in einem anderen als nicht zählbares Substantiv verwendet. Wenn wir beispielsweise über Kaffee im Allgemeinen, als Getränk im Allgemeinen, sprechen, dann ist Kaffee ein unzählbares Substantiv:

Mögen Sie Kaffee?- Magst Du Kaffee?

Wenn wir von Kaffee als Teil eines Getränks sprechen, also von einer Tasse oder einem Glas, dann ist Kaffee bereits ein zählbares Substantiv.

Darf ich haben ein Kaffee, Bitte? – Kann ich bitte etwas Kaffee haben? (Tasse Kaffee)

Hinweis: Im Englischen kann man nicht jedes Getränk als „a + drink“, also ein Glas Getränk, bezeichnen. Man kann „einen Kaffee“, „einen Tee“, „einen Whisky“ sagen, aber über Wasser sagt man normalerweise „ein Glas Wasser“ – ein Glas Wasser.

„Ein Ratschlag“ und andere Möglichkeiten, das Unzählbare zählbar zu machen

Wenn es sich um einen einzelnen Teil, eine Portion oder ein Element von etwas Unzähligem handelt, werden etablierte Kombinationen verwendet. Ähnliches gibt es in der russischen Sprache. Wenn wir beispielsweise von einer „Portion“, einer Einheit Schokolade, sprechen, sagen wir normalerweise „Tafelschokolade“, da Schokolade normalerweise in Form von Tafeln verkauft wird, ist der Begriff „Tafelschokolade“ für uns etwas Vertrautes, Bewährtes. wie „eine Tasse Tee“ oder „Möbelstück“. Hier sind die „portionierten“ Kombinationen auf Englisch:

  • eine Tafel Schokolade- Schokoladenriegel
  • ein Stück Seife- ein Stück Seife
  • ein Laib Brot– Brötchen/Laib Brot
  • Ein Stück Pizza– ein Stück Pizza (Slice – ein mit einem Messer geschnittenes Stück)
  • eine Flasche Whisky– eine Flasche Whisky
  • eine Tasse Tee- Tasse Tee
  • ein Möbelstück- Möbelstück
  • eine Zahnpastatube- eine Zahnpastatube

Ich werde gesondert hervorheben:

  • ein Ratschlag- Beratung

IN englisches Wort„Rat“ (Rat) ist unzählbar, daher kann man nicht „ein Rat“ sagen.

Warum ist es notwendig, Substantive in zählbare und unzählbare zu unterteilen?

Welchen praktischen Nutzen hat es, zu wissen, dass „Milch“ ein überzählbares Substantiv und „Tisch“ ein zählbares Substantiv ist? Der Vorteil besteht darin, dass die Wahl des zu einem Substantiv passenden Wortes manchmal davon abhängt, ob das Substantiv zählbar oder überzählbar ist.

1. Artikel.

Wenn „any“ vor einem zählbaren Substantiv möglich ist, dann kann „a\an“ nicht vor einem überzählbaren Substantiv stehen, da dies Akkordarbeit impliziert.

Es gibt ein Tisch im Raum. - Es gibt einen Tisch im Zimmer.

Es braucht Mut Deinem Herzen zu folgen. „Es braucht Mut, seinem Herzen zu folgen.“

2. Pronomen, die Quantität bezeichnen.

Über zählbare Objekte können wir sagen viele, aber das kann man nicht sagen viel. Umgekehrt. Für uns ist das etwas seltsam, denn sowohl „many“ als auch „ much“ bedeuten im Russischen „viele“ und im Russischen wird „viele“ sowohl mit zählbaren als auch mit unzählbaren Substantiven kombiniert. Im Englischen bedeutet „many“ „a lot of countable Things“ und much „a lot of uncountable Things“.

Wir nicht viel haben Zeit! - Wir haben nicht viel Zeit!

Das habe ich noch nie gesehen viele Menschen. – Ich habe noch nie so viele Menschen gesehen.

Sie hat viele Freunde Wer hat viel Kraft. – Sie hat viele Freunde, die viel Macht haben.

Die Verwendung von Substantiven im Englischen weist viele Nuancen auf. Aber lassen Sie sich nicht entmutigen: Wie Sie wissen, ist für einen Menschen mit Intelligenz nichts unmöglich! Lassen Sie uns lernen, wie zählbare und überzählbare Substantive mit Artikeln und Adjektiven kombiniert werden und wie sie den Plural bilden.

Zählbar oder nicht zählbar?

Um den Unterschied zwischen zählbaren und unzählbaren Substantiven zu verstehen, müssen Sie nur ausprobieren, was sie bedeuten.

Abzählbare Substantive bezeichnen Dinge, die als separate Einheiten existieren. Normalerweise können wir solche Objekte mit unseren Sinnen wahrnehmen. Zum Beispiel: Stift, Auto, Wand, Katze, Satz, Gebäude.

Unzählbare Substantive beziehen sich auf Dinge, die nicht gezählt oder in Teile zerlegt werden können. Typischerweise bezeichnen solche Substantive abstrakte oder kollektive Konzepte. Zum Beispiel: Wasser, Öl, Freude, Glück, Zusammenarbeit, Attitüde, Entwicklung, Interaktion.

Bedenken Sie, dass zählbare Substantive im Englischen unzählbare Substantive in anderen Sprachen sein können und umgekehrt.

Bildung des Plurals

  • ich kaufte A Auto.
  • Tom trat Die Ball.
  • Mag er Das großes Mädchen? Nein, Tom mag Das Mädchen mittlerer Größe.

  • Jane gießt gern Die Blumen.
  • Hast du gepflanzt? diese Bäume? Nein, ich habe gepflanzt diese Bäume.

Unzählig

  • Der Papier ist weiß.
  • Das Brot wird trocken.
  • Fortschritt ist unvermeidlich.

Kollektive Wörter

Die Verwendung von Sammelbegriffen wird tabellarisch dargestellt. Einige davon können in Kombination verwendet werden: vielemehr, vieleweniger, vielmehr, vielweniger.

Schauen wir uns Beispiele für die Verwendung von Substantiven mit unterschiedlichen Sammelwörtern an:

Im Singular zählbar

  • Jane hat Online-Unterricht jeden Tag.

Im Plural zählbar

  • Heute am meisten ESL-Studenten wählen Online-Kurse per Skype.
  • Tom hat es versucht ein paar Ich habe Online-Unterricht per Skype genommen und war damit zufrieden.

Unzählig

  • Er nimmt gern manche Milch zum Frühstück.
  • Der Motor produzierte wenig Strom aus und wurde daher zur Reparatur geliefert.

Jetzt wissen Sie, wie man zählbare und überzählbare Substantive mit Artikeln und Sammelwörtern verwendet. Darüber hinaus haben Sie erfahren, welche Ausnahmen und Sonderregeln es bei der Pluralbildung von Substantiven im Englischen gibt.

Dieses Thema kommt häufig in Aufnahmeprüfungen vor und wird für Sie nützlich sein.

Lässt sich alles zählen? Ist es möglich, die Sterne im Universum oder das Wasser in den Meeren und Ozeanen zu zählen? Und wenn in einem Glas Hotelsterne und Wasser sind, kann man diese Gegenstände dann zählen? Warum rede ich darüber – wir reden über die englische Sprache. Tatsache ist, dass in der englischen Sprache die Möglichkeit oder Unmöglichkeit, einige Objekte zu zählen, sich, wie sich herausstellt, auf die Grammatik auswirkt. Ein Substantiv im Englischen kann entweder zählbar oder unzählbar sein.

Wie bestimmt man die Zählbarkeit? Zählen!

Um festzustellen, ob ein Substantiv zählbar ist oder nicht, müssen Sie etwas Einfaches tun: Versuchen Sie zu zählen. In den meisten Fällen ist das Problem damit sofort gelöst: zwei Flaschen, drei Freunde, vier Gurken. Und wenn sich herausstellt, dass es sich um irgendeinen Unsinn handelt, bedeutet das, dass das Substantiv unzählbar ist.

Es scheint, dass das Problem gelöst werden kann. Nicht wirklich. Das erste Problem, auf das Sie hier stoßen können, besteht darin, genau zu prüfen, was genau Sie zählen, und nicht in eine logische Falle zu tappen.

Zum Beispiel: Ist Wodka zählbar? Ha, sagen Sie, aber wie wäre es mit: Es könnten 0,5 Wodka sein, vielleicht 150 – warum nicht rechnen? Aber nein, in diesem Fall zählen wir Liter und Milliliter (oder Gramm – wie Sie es gewohnt sind) und „ein Wodka, zwei Wodkas“ klingt seltsam. Es stellt sich heraus, dass Wodka ein überzählbares Substantiv ist (und Liter ein zählbares Substantiv ist).

Ein wenig über zählbare und überzählbare Substantive.

Im Englischen heißen sie Countable – [‘kauntəbl] (zählbar) und Uncountable – [ʌn’kauntəbl] (unzählbar).

Ich denke, jeder weiß, was zählbare und unzählbare Substantive im Englischen sind. Einfach ausgedrückt: Was kann gezählt werden und was nicht.

Normalerweise nicht berücksichtigt:
1) Materialien – (Holz, Silber, Gold)
2) Flüssigkeiten – (Wasser, Wein, Saft),
3) Sprachen – (Spanisch, Englisch, Deutsch)
4) Studienfächer – (Wirtschaft, Physik),
5) Spiele – (Schach, Golf, Basketball),
6) Krankheiten – (Herpes, Grippe),
7) abstrakte Substantive – (siehe unten)
8) Naturphänomene – (Regen, Schnee, Feuchtigkeit)

Wird mit ihnen verwendet Viel.

Viel Schnee – viel Schnee.

Tatsächlich können Sie sich vorstellen, dass irgendwo ein großer Haufen ... Holz, Harz, Regen, Deutsch, Informationen, Geschäfte, Einkäufe ... liegt, aus dem Sie Stück für Stück etwas Interessantes und Zählbares heraussuchen. Zum Beispiel aus Einkaufskleidern, die man zählen kann, und aus Geschäftsideen)

Liste beispielhafter abstrakter Substantive: Rat, Wut, Applaus, Hilfe, Verhalten, Geschäft, Meer, MeerChaos (Chaos), Landschaft (Im Dorf), Mut (Mut, Mut), Schaden (Schaden), Schmutz (Schmutz), Bildung (Bildung), Unterkunft (Räumlichkeiten), Beweise (Zertifikat), Hausarbeit (Hausarbeit), Hausaufgabe (D/Z), Information (Information), Intelligenz (Intelligence), Wissen (Knowledge), Glück (luck), Musik (music), Nachrichten (news), Frieden (peace), Fortschritt (progress), Einkaufen (Shopping) , Verkehr ( Verkehr), Ärger (Trouble), Wahrheit (Wahrheit), Reichtum (Reichtum), Arbeit (Arbeit), Schönheit (Schönheit), Nächstenliebe (Nächstenliebe), Kapitalismus (Kapitalismus), Demokratie (Demokratie), Ewigkeit (Ewigkeit),Individualismus, Glaube, Unendlichkeit, Freiheit, Elend, Motivation, Beobachtung, Armut, Privatsphäre, Sklaverei, Raum (Ort, Raum), Stabilität (Stabilität), Arbeitslosigkeit (Arbeitslosigkeit), Gewalt (Gewalt), Weisheit (Weisheit)

Unzählbare Substantive haben die Singularform der 3. Person – konventionell bezeichnet (IS)
Ihr Gepäck sieht schwer aus. Ihr Gepäck sieht schwer aus.
Diese Nachricht ist sehr wichtig. Diese Nachricht ist sehr wichtig.

Es ist eine gute Idee, sich daran zu erinnern, dass News IS ist
Geld ist
Haar ist,
Denn in diesen Worten werden Fehler gemacht, denn auf Russisch klingen sie so

NACHRICHTEN/HAARE/GELD.

Unzählbaren Substantiven wird nicht der Artikel „a“ vorangestellt, sondern nur „the“, wenn wir die Bestimmtheit klären müssen. Zum Beispiel Gib mir das Geld – Gib mir das Geld (dasselbe Geld).
Für das, was wir nicht zählen können, verwenden wir Wörter und Ausdrücke wie viel/viel, ein wenig/wenig, viel.

Wir können keine Informationen sagen, aber wir können kleine Informationen (einige Informationen) oder viele/viele Informationen (viele Informationen) oder die Informationen (genau diese Informationen) sagen.
* „Klein“ bedeutet hier nicht „klein“, sondern „wenig“.

Um unzählbare Substantive in zählbare Substantive umzuwandeln, müssen Sie die Präposition von und hinzufügen. Beispielsweise erhalten Sie aus Wasser ein Glas oder eine Tasse Wasser und aus Informationen erhalten Sie eine Information.)
eine Neuigkeit - Neuigkeit.
eine Flasche Wasser – eine Flasche Wasser
ein Reiskorn - ein Reiskorn
Diese Wörter werden als eine Art „Maßwörter“ (Maßwörter) bezeichnet, davon gibt es eine ganze Menge, aber meistens werden Lebensmittelmaße gespeichert.
eine Tasse Tee. Eine Tasse Tee.
ein Stück Fleisch. Ein Stück Fleisch.

VIELE TASSEN TEE.

Oder Sie können sich vorstellen, dass „Geld“ in „Rubeln“ gezählt wird, „Musik“ in „Lieder“ gezählt wird und „Möbel“ (Möbel) in „Tabellen“ gezählt werden. (zum Beispiel)

Und natürlich können wir bei Unzählbaren einige (+) in bejahenden Sätzen und any(?-) in fragenden und negativen Sätzen verwenden.
Zum Beispiel: Wir haben keine Milch. Wir haben überhaupt keine Milch.
Hast du Käse? Hast du Käse?
Ja, ich habe etwas Käse im Kühlschrank. Ja, im Kühlschrank ist etwas Käse.

* Wir können Some in Fragen als Höflichkeitssatz verwenden.

Zum Beispiel: Kann ich etwas Milch haben?

Bei zählbaren Substantiven ist alles viel einfacher.
1) Einfach zu zählen – eine Tasse – Tassen
Ein Arzt – Ärzte
Eine Zitrone – Zitronen
Ich mag Orangen – ich liebe Orangen.
Flaschen können zerbrechen. Flaschen können zerbrechen.

2) Wird auch mit einigen und allen verwendet.

Ich hätte gerne ein paar Beeren. Ich hätte gerne ein paar Beeren
Ich hätte keine Lust auf Beeren. Ich hätte gerne Beeren.
Hast du Beeren? Hast du Beeren?
Kann ich ein paar Beeren haben? Kann ich ein paar Beeren haben?

3) C Bei zählbaren Zahlen können wir Ausdrücke verwenden wie wenige – (wenig), ein paar (ein wenig), viele
(viel), viele (viel)

Zum Beispiel:

Es sind nur wenige Menschen auf der Straße. Es sind nur wenige Menschen auf der Straße.
Es sind ein paar Leute auf der Straße. Es sind nur wenige Menschen auf der Straße.
Auf dem Tisch liegen jede Menge Pizzen. Auf dem Tisch liegen viele Pizzen (groß und unterschiedlich).

Sprich richtig =).

Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag

Wir haben herausgefunden, dass Substantive zählbar und überzählbar sein können – und wie man feststellt, ob ein bestimmtes Substantiv zählbar ist oder nicht. Wenn wir Äpfel und Sterne zählen können, sind sie zählbar. Es ist unmöglich, Wasser und Freude zu zählen – sie sind unzählbar.
Es bleiben noch zwei schwierige Punkte, die erwähnt werden müssen. Erstens können viele Substantive je nach Bedeutung entweder zählbar oder nicht zählbar sein. Zweitens gibt es zwei Substantive, von denen wir keine Unzählbarkeit erwarten würden. Beginnen wir mit ihnen.

Zählbar auf Russisch, unzählbar auf Englisch

Diese beiden Wörter bereiten Schülern bis zur höchsten Stufe die meisten Probleme. Wir sprechen über Ratschläge und Neuigkeiten. Auf Russisch sind wir an „fünf Tipps“ und „drei Neuigkeiten“ gewöhnt, aber für Englischsprachige sind Neuigkeiten und Ratschläge etwas, das nicht gezählt werden kann.

Beratung

Es scheint „zuzuknöpfen, Hut aufsetzen“ – das sind bereits zwei Ratschläge, die sich leicht berechnen lassen. Aber wenn Sie plötzlich sagen: „ zwei Ratschläge", das wird den Amerikanern oder Briten sehr auf die Nerven gehen. Sie müssen sich nur Folgendes merken: Beratung– unzählbar. Wenn man es so grundlegend in abzählbare Teile aufteilt, dann wird man überrascht sein, aber Ratschläge gelten als genau „Stücke“, d. h. Ratschläge. Oder „Worte“ ein Rat.

Weise Männer brauchen keinen Rat. Narren werden es nicht ertragen. Kluge Menschen brauchen keinen Rat, aber dumme Menschen werden ihn sowieso nicht annehmen.
Lassen Sie mich Ihnen einen Rat geben.
Lassen Sie mich Ihnen einen Rat geben.

Nachricht

Es ist klar, warum es so wünschenswert ist, dieses Wort im Plural – am Ende – zu verwenden, und im Russischen bedeutet „Nachrichten“ „sie“. Noch einmal: Sie müssen sich einfach zerbrechen und sich daran erinnern, dass es sich bei den Nachrichten immer um Neuigkeiten handelt und niemals um „Neuigkeiten“. Wenn wir sie zählen müssen, zählen wir sie erneut Neuigkeiten oder Neuigkeiten.

Was gibt es Neues (was gibt es Neues)? Was gibt's Neues?
Zuerst gute oder schlechte Nachrichten?
Welche Nachricht kommt zuerst – schlecht oder gut?

Zählbar oder nicht, je nach Bedeutung

Einige der Substantive können entweder zählbar oder nicht zählbar sein. Lassen Sie mich gleich sagen, dass es viele solcher Wörter gibt. Hier drei davon als Beispiel: Schokolade, Wein, Sand. Alle drei sind im Sinne von „Substanz“ überzählbar, aber zählbar, wenn:

  • Das sind in der Tat Objekte, die gezählt werden können. Ich bin in einer Kiste mit Pralinen. Jetzt bin ich glücklich. Ich habe eine Schachtel Pralinen gegessen und bin jetzt glücklich.
  • es geht um verschiedene Typen: Es gibt viele lecker Weine in Frankreich. Frankreich hat viele köstliche Weine. Beachten Sie, dass " Es gibt viel Wein „bedeutet, dass es nicht viele Sorten gibt, sondern dass es einfach viele davon gibt.
  • in einigen speziellen Ausdrücken: Sand der Sahara Sind einer der heißesten Orte der Erde. Der Sand der Sahara ist einer der heißesten Orte der Erde. In diesem Fall ist Sand ein literarisches Wort, mit dem eine Wüste oder ein Strand beschrieben werden kann.

Hier sind einige der häufigsten und häufigsten interessante Worte, die je nach Bedeutung entweder zählbar oder überzählbar sein kann.

Tee, Kaffee und andere Getränke

Wie andere Flüssigkeiten gibt es auch Tee und Kaffee in unzähligen Mengen. Wenn Sie jedoch in einem Café Tee oder Kaffee bestellen, ist es nicht notwendig zu erwähnen, dass Sie eine „Tasse“ meinen. „Können wir bitte zwei Tees haben?“ – Getränke werden, wie im Russischen, zählbar. Das Gleiche gilt für alle an der Bar bestellten Getränke, außer vielleicht Wasser – es wird immer noch etwas Wasser sein.

Zwei Kaffees für mich und zwei Tequilas für diese hübsche Dame an der Bar. Zwei Kaffee für mich und zwei Tequilas für das hübsche Mädchen an der Bar.

Haar

Theoretisch kann man Haare zählen – auf einem durchschnittlichen Kopf befinden sich etwa 150.000 davon. Aber im Englischen ist „Haar“ ein unzählbares Substantiv. Diese. Wenn Sie sagen möchten „Meine Haare sind dunkel“, verzichten Sie auf beide Haare und sind – die richtige Option meine Haare sind dunkel oder ich habe dunkle Haare.

Wenn aber nur wenige Haare vorhanden sind und diese wirklich gezählt werden können – sie schwimmen zum Beispiel im Tee, den Sie gerade bestellt haben –, werden sie zählbar. In dieser Bedeutung entspricht Haar unserem Wort „Haar“.

Es gibt ein Haar in meinem Kaffee! Da sind Haare in meinem Kaffee!
Es gibt zwei Haare wächst in der Mitte meiner Nase. Das ist wiederlich. Auf meiner Nase wachsen zwei Haare, was für eine Abscheulichkeit.

Zeit

Zeit wird in Stunden, Minuten, Jahrhunderten gemessen – daher sind Stunden, Minuten und Jahrhunderte zählbare Substantive, die Zeit selbst jedoch nicht.
Für den Fall, dass das Wort Zeit „einmal“, „einmal“, „dreimal“ usw. bedeutet. Das ist eine ganz andere Bedeutung – und in diesem Fall ist Zeit ein zählbares Substantiv.
Und noch ein Beispiel – „ eine tolle Zeit haben", eine gute Zeit haben. Oder " Vor langer Zeit" Der unbestimmte Artikel mit der Zeit gibt an, dass die Zeit in diesem Fall abzählbar ist. Einfach weil es ein stabiler Ausdruck ist.

Zeit ist Geld. Zeit ist Geld.
Im Sinne von „Zeit“ ist es unzählbar.

Es ist in Ordnung, Fehler zu machen. Es ist nicht in Ordnung, jeden Fehler zu wiederholen mehrmals. Es ist in Ordnung, Fehler zu machen. Mehrmals Fehler zu machen ist ein Nein. Im Sinne von „Zeiten“ – zählbar.

Es ist eine lange Zeit seit wir hatten eine gute Zeit. Es ist schon eine Weile her, seit wir so viel Spaß hatten.
Zwei stabile Ausdrücke, in denen time, obwohl es „Zeit“ bedeutet, mit dem unbestimmten Artikel verwendet wird.

Papier

Beim Wort Papier ist alles wie im Russischen: Papier als Material ist ein unzählbares Substantiv; man kann nur Stücke oder Blätter zählen. Aber wenn es um Dokumente geht: Verträge, wissenschaftliche Artikel, Aufsätze usw. – all das kann man Papier, Zeitungen, am Ende – auch Papier – nennen, dann kann man sie schon zählen.

Ich möchte ein Bild zeichnen. Hast du etwas Papier? Ich möchte ein Bild zeichnen. Hast du Papier?
Hast du ein Papier lesen?
Haben Sie eine Zeitung zum Lesen?
Manchmal lache ich, wenn ich Schülertexte lese. Papiere. Manchmal lache ich, wenn ich Studentenaufsätze lese.

Zimmer

Zimmer – Zimmer ist im Englischen natürlich ein Zählwort – jeder, der in Zwei-, Drei- oder Mehrzimmerwohnungen wohnt, wird damit nicht streiten. Dieses Wort ist auch für Touristen nützlich, wenn sie ein Hotelzimmer buchen. Aber darüber hinaus hat das Wort Raum noch eine andere Bedeutung – „freier Ort, Raum“, und in dieser Bedeutung wird es unzählbar.

Buckingham Palace verfügt über 775 Zimmer.Dazu gehören 240 Schlafzimmer und 78 Badezimmer. Der Buckingham Palace verfügt über 775 Zimmer, darunter 240 Schlafzimmer und 78 Toiletten.
Es gibt kein Zimmer für das Privatleben in meinem Zeitplan.
Für Privatleben ist in meinem Terminkalender kein Platz.
Komm, setz dich zu uns aufs Sofa, wir machen was etwas Platz für dich.
Setz dich zu uns aufs Sofa, wir ziehen rüber.

Arbeiten

Wenn Sie zwei Jobs haben, dann „haben Sie zwei Jobs“ (im Allgemeinen ist der Unterschied zwischen Job und Arbeit ein Thema für eine separate Diskussion). Und Arbeit selbst ist ein unzählbares Substantiv. Zählbar wird es erst in der Welt der Malerei, Literatur und anderen Kunstformen – im Sinne von „Werk, Produkt“.

Es kommt mir so vor, als würde ich mein Amt nicht so schnell verlassen, das habe ich etwas Arbeit beenden. Es sieht so aus, als würde ich das Büro so schnell nicht verlassen; ich muss noch einige Arbeiten erledigen.
Eine vertraute Situation, nicht wahr? Ich hoffe nicht. Aber die Arbeit, sei es für 5 Minuten oder bis spät in den Abend, bleibt unkalkulierbar.

Es gibt 130.000 Werke der Kunst in Tretjakow-Galerie In Moskau. IN Tretjakow-Galerie Es gibt 130.000 Kunstwerke.
In diesem Zusammenhang ist Arbeit – ein zählbares Substantiv – in Bildern zählbar, von „Morning in Kiefernwald" zum "Schwarzen Quadrat".

Wenn Sie immer noch nicht wissen, ob ein bestimmtes Substantiv zählbar ist oder nicht, besteht die Lösung darin, im Wörterbuch nachzuschauen. Abzählbare Substantive werden darin als , unzählbare Substantive - gekennzeichnet. Wenn es auf die Bedeutung ankommt, wird außerdem angegeben, für welche von ihnen das Substantiv zählbar ist und für welche nicht.


Spitze