Γράφουμε ένα δοκίμιο «Η οικογένειά μου» στα γαλλικά. Οικογένεια στα γαλλικά Επιστολή για την οικογένεια στα γαλλικά

Καλημέρα! Permettez-moi de presenter ma famille. Tout d'abord je dois accentuer votre προσοχή sur ma vision personnelle en ce qui concerne la famille. A mon avis, la famille ce sont les personnes très unies et, bien sûr, très aimables. C'est seulement dans la famille qu'on peut reçevoir des conseils inestimables pour tous les événements qui peuvent se passer dans notre vie.

C'est dommage que ce n'est pas tout le monde qui a la richesse de vivre en famille. Je crois qu'il est nécessaire d'aider souvent aux gens qui restent seules et qui ont manque de relationships familiales. Donc, mon opinion reste toujours la même: la famille c'est un genre d'une réunion qui occupe la place primordiale dans la vie de tout le monde.

Dans ma famille il y a seulement quatre personnes. Mais, malgré cette petite quantité nous tous sommes très reliés. Puisque chaque personne de notre famille est assez occupé par le travail, par les études ou par quelque chose d'autre, c'est le samedi que nous nous réunissons dans notre salon. Ici nous discutons des question différentes, nous échangeons de nos opinions. En plus, là nous traçons le projet pour le weekend prochain.

Malgré que nous tous avons presque les mêmes droits dans le conseil de famille, c'est toujours le père qui prend la parole pour mettre tous les points sur "i". Ensuite c'est ma mère qui le plus souvent soutient le père dans n'importe quelles αποφάσεις. Qui est-ce qui nous reste encore; Bien sûr, c'est mon frère aîné et moi. Puisque mon frère est déjà étudiant, les γονείς essayent de compter son opinion personnelle. Quant à moi, c'est toujours le point de vue de ma mère que je copie.

Grâce à ces réunions le samedi notre famille reste toujours unie: chaque membre essaie d'aider l'autre et de donner des conseils utiles. Je suis très heureux d'être le membre d'une telle famille où toute personne peut se développer d'une manière naturelle.

Γειά σου! Επιτρέψτε μου να σας συστήσω την οικογένειά μου. Πρώτον, πρέπει να επιστήσω την προσοχή σας στην προσωπική μου αντίληψη για κάτι τέτοιο ως οικογένεια. Πιστεύω ότι πρόκειται για ξεχωριστούς ανθρώπους που συνδέονται πολύ και ανταποκρίνονται πολύ. Αποκλειστικά στην οικογένεια, είναι δυνατό να λάβουμε ανεκτίμητες συμβουλές για κάθε περίσταση που μπορεί να συμβεί στη ζωή μας.

Είναι κρίμα που δεν έχουν όλοι την πολυτέλεια να ζουν σε μια οικογένεια. Είμαι της άποψης ότι συχνά είναι απαραίτητο να βοηθάμε ανθρώπους που μένουν μόνοι και που δεν έχουν οικογενειακές σχέσεις. Έτσι, η γνώμη μου παραμένει πάντα η ίδια: η οικογένεια είναι ένα ιδιαίτερο είδος κοινωνίας που κατέχει μια εξαιρετικά σημαντική θέση στη ζωή του καθενός.

Υπάρχουν μόνο τέσσερα άτομα στην οικογένειά μου. Όμως, παρά τον τόσο μικρό αριθμό, είμαστε πολύ ενωμένοι. Δεδομένου ότι κάθε μέλος της οικογένειάς μας είναι αρκετά απασχολημένο είτε με δουλειά, είτε με σπουδές, είτε με κάτι άλλο, είναι τα Σάββατα που μαζευόμαστε όλοι μαζί στο σαλόνι. Εκεί συζητάμε διάφορα θέματα, ανταλλάσσουμε τις απόψεις μας. Επιπλέον, κάνουμε ένα σχέδιο για το επόμενο Σαββατοκύριακο.

Παρά το γεγονός ότι σχεδόν όλοι στην οικογένειά μας έχουν τα ίδια δικαιώματα στο οικογενειακό συμβούλιο, ο πατέρας μου λέει πάντα την αρχική λέξη για να σημαδέψει αμέσως το «και». Μετά μιλάει η μητέρα μου, που τις περισσότερες φορές στηρίζει τον πατέρα της στη λήψη οποιωνδήποτε αποφάσεων. Ποιος έμεινε; Φυσικά, είμαι ο αδερφός μου και εγώ. Δεδομένου ότι ο αδερφός μου είναι ήδη μαθητής, οι γονείς μας προσπαθούν να λάβουν υπόψη τη δική του γνώμη. Όσο για μένα, πάντα επιλέγω και υποστηρίζω τη θέση της μητέρας μου.

Χάρη σε τέτοιες συναντήσεις τα Σάββατα, η οικογένειά μας παραμένει πάντα ενωμένη: ο καθένας προσπαθεί να βοηθήσει τον άλλον και να δώσει καλές συμβουλές. Είμαι εξαιρετικά χαρούμενος που είμαι μέλος μιας τέτοιας οικογένειας όπου κάθε άτομο μπορεί να αναπτυχθεί φυσικά.

Παρουσίαση

Με θέμα: "Η οικογένειά μου"

μαθητές της 8ης τάξης «Β»

Γυμνάσιο MBOU №18

Μάνκο Αικατερίνα.

Θέμα: "Ma famille"

Les eleves de 8 class "B"

MBOU L "ECOLE Νο 18

Manko Catherine.

Το La famille est une επέλεξε το essentielle pour les gens.

Η οικογένεια είναι σημαντικό πράγμα για τους ανθρώπους.

Je m "appelle Catherine. C`est mon prenom. Mon nom de famille est Manko.

Με λένε Αικατερίνα. Αυτό είναι το όνομά μου. Το επίθετό μου είναι Manko.

Je suis née le vingt-sept février deux mille de la deuxième année de Voronej.

Γεννήθηκα στις 27 Φεβρουαρίου 2002 στο Voronezh.

Σπουδάζω στο σχολείο νούμερο 18.

Je fais mesétudes à l'école No. 18.

Η οικογένεια είναι μικροκαμωμένη. Nous sommes trois: mon père, ma mère et moi.

Η οικογένειά μου δεν είναι μεγάλη. Είμαστε τρεις: ο μπαμπάς, η μαμά και εγώ.

Τώρα θα ήθελα να σας πω λίγα λόγια για την οικογένειά μου και πρώτα απ' όλα για τους γονείς μου.

Maintenant je voudrais parler un pue de ma famille et avant tout de me γονείς.

Ma mere est un ingénieur. Το Elle est assez grande και το σβέλτο ξανθό. Ο γιος της Λουντμίλα.

Η μαμά μου είναι μηχανικός. Είναι αρκετά ψηλή και λεπτή ξανθιά. Το όνομά της είναι Λιουντμίλα.

Mon pere est aussi un ingénieur. Il est aussi grand, chez lui, les yeux sont gris. Mon pere s'appelle Andrey Nikolaevich.

Ο πατέρας μου είναι επίσης μηχανικός. Είναι επίσης ψηλός και έχει καστανά μάτια.

Το όνομα του πατέρα μου είναι Αντρέι Νικολάεβιτς.

Mes γονείς sont maries depuis vingt ans. Ils ont beaucoup en points communs. Mes γονείς sont travailleurs. Ma mere sait bien faire la cusine et elle est très pratique.

Οι γονείς μου είναι παντρεμένοι εδώ και είκοσι χρόνια. Έχουν πολλά κοινά. Οι γονείς μου είναι εργατικοί. Η μαμά μπορεί να μαγειρέψει καλά και είναι πολύ πρακτική.

Είμαστε όλοι πολύ φιλικοί. Μας αρέσει να περνάμε τον ελεύθερο χρόνο μας μαζί.

Nous sommes tous tres unis. Nous aimons passer du temps ensemble.

Μαμά οικογένεια

Σκοπός του μαθήματος:

Επανάληψη του περασμένου γλωσσικού υλικού και εμπέδωση των διαμορφωμένων δεξιοτήτων.

Εξοπλισμός: υπολογιστής, οθόνη, παρουσίαση γραμμένη σε Power Point, λευκός πίνακας, φυλλάδιο: ασκήσεις, κείμενο διαλόγου.

Αφηρημένη μάθημα .

1 . Καθηγητής: Bonjour, mes mis!

Aujourd'hui nous allons parler de la famille. Σχετικά με το le plan de notre leçon. Avant tout nous allons répéter le lexique que nous avons appris. Après nous allons apprendre le nouveau lexique sur le thème “La famille”. Et à la fin de la leçon nous allons noter le devoir.

2. Ασκήσεις φωνητικής και ομιλίας.

Pronocez à ma suite:
Ton père, qu'est-ce qu'il fait;
Mon pere est captaine.
Qui est-ce;
C'est Claire.
Le pere de Claire s'appelle Robert.
C'est la mere de Claire.
Elle s'appelle Adèle.
C'est le grand-pere de Claire.
Il s'appelle Michel.
C'est la grand-mere de Claire.
Elle s'appelle Angele.
C'est le frere de Claire.
Il s'appelle Daniel.

Καθηγητής: Maintenant passons à notre thème, parlons de la famille. Regardez le tableau. Vous pouvez y voir un arbre genealogique d'une famille. Η οικογένεια Cette είναι μεγάλη. Ils sont neuf. Το σχόλιο είναι γνωστό; Combien vous êtes; (ιστορίες παιδιών για την οικογένειά τους) .

Eleves: se posent des question et y répondent à tour de rôle.

Σχόλιο είναι η οικογένεια;
- Η οικογένεια είναι μεγάλη.
- Combien vous êtes;
- Nous sommes cinq.

Καθηγητής: Η οικογένεια Chaque είναι μοναδική. Maintenant je vous propose de décrire votre famille. Pour vous aider j'ai préparé une list d'épithètes. Lisons-les.

La famille peut être…

ΜΙ: ... grande, petite, nombreuse?

Π: La mere peut être…

ΜΙ: ... bonne, belle, jeune, σοβαρή?

Π: Le pere peut être ...

ΜΙ: ... bon, beau, jeune, σοβαρή?

Π: La grand-mère peut être…

ΜΙ: ... vieille, jeune, belle, bonne, sévère;

Π: Le grand-père peutêtre…

ΜΙ: ... vieux, jeune, bon, sévère;

Π: La sœur peutêtre…

ΜΙ: ... petite, grande, jolie, belle, sympa?

Π: Le frère peutêtre…

ΜΙ: ... petit, grand, joli, sympa.

Π: Parlez de vos γονείς en employant ces epithètes.(Le professeur pose des question aux élèves sur leurs γονείς.)

ΜΙ: Ερωτήσεις βοηθητικές ερωτήσεις.

3. Φυσική αγωγή. Παιχνίδι - αστρικά λεπτά.

Καθηγητής: Parlons des professions de vos γονείς. Quelles επαγγέλματα connaissez vous;

ΜΙ: le professeur, le chauffeur, le programmeur, le pianiste, le médecin, le fermier, le clown, le parachutiste, le dentiste…

Π: Merci, περίπου. Je veux vous proposer encore quelques επαγγέλματα.

Ce sontle vendeur, le comptable, l'ingénieur, le physicien, le menager, l'ouvrier.

Π: Maintenant dites-moi où peuvent travailler les représentants de ces επαγγέλματα;

ΜΙ: tachent de répondre à cette ερώτηση à l'aide du professeur. (Les reponses apparaissent sur l'écran).

Le professeur travaille à l'école.
Le chauffeur travaille à la εργοστάσιο.
Le programmeur travaille à la firme.
Le pianiste travaille au conservatoire.
Le médecin travaille à l'hôpital.
Le fermier travaille à la ferme.
Ο κλόουν travaille au cirque.
Le dentiste travaille à la clinique.
Le vendeur travaille au magasin.
Le comptable travaille à l'usine.
L'ingénieur travaille à l'usine.
Le physicien travaille à l'institut.
Le menager travaille à la firme.
Εργοστάσιο L'ouvrier travaille à la.

Π: Dites-moi s'il vous plaît que font vos γονείς et où travaillent-ils;

ΜΙ: repondent à la ερώτηση.

Π: Maintenant travaillons le διάλογος. Commençons par la lecture et par la traduction de chaque φράση.

ΜΙ: Lisent les φράσεις du dialogue après le professeur, puis ils lisent tout le dialogue eux-mêmes.

-Σχόλιο t'appelles-tu;
- Je m'appelle Francine.
- Quel age as-tu;
- J'ai onze ans.
- Η οικογένεια είναι μεγάλη;
- Παρελθόν.
- Combien vous-êtes;
- Nous sommes quatre: mon père, ma mère, mon frère et moi.
- Το σχόλιο είναι μόνο;
- Ma mere est jeune et belle.
- Et ton pere. Σχόλιο est-il;
-Il est aussi jeune et beau.
- Ton père qu'est-ce qu'il fait;
- Είναι προγραμματιστής.
- Και μόνο;
- Το Elle est πιανίστας.
- Σχόλιο s'appelle ton frere;
- Il s'appelle Michel. Il est encore petit. Il a deux ans. Il est tres joli.

Π: Maintenant faites le récit en utilisant l'information du dialogue.

ΜΙ: Après la lecture, d'après ce dialogue ils font le récit en mettant les mots manqués.

Cette fille s'appelle ... . Elle a… ans. Sa famille n'est pas ... . Ils sont…: son…, sa…, son … et elle. Sa mere est… et…. Αυτή είναι… . Son pere est aussi…et…. Είναι…. Son frere s'appelle…. Il est encore…. Il a… ans. Είναι έτοιμα….

4. Καθηγητής: Maintenant nous repétons la grammaire (l´imparfait).

Π: Aujourd'hui nous avons parlé de la famille. A la maison je vous propose de faire un récit sur votre famille et de créer une presentation à l'aide de cette information et des photos de famille. A la maison vous devez aussi apprendre le lexique et le dialoge pris à la leçon.

Το δοκίμιο «Η οικογένειά μου» στα γαλλικά θα σας βοηθήσει να περιγράψετε με ικανοποίηση και ογκώδη τρόπο όλα τα μέλη της οικογένειάς σας, τα χαρακτηριστικά και το επάγγελμά τους.

Η σύνθεση «My Family» υπάρχει στα γαλλικά μαθήματα σχεδόν σε κάθε τάξη. Επιπλέον, σε μια κανονική συνομιλία με έναν Γάλλο, θα ρωτάτε πάντα για τα μέλη της οικογένειας. Θα αναλύσουμε πώς μπορείτε να πείτε ή να γράψετε για τους αγαπημένους σας λεπτομερώς.

Θυμόμαστε μέλη της οικογένειας στα γαλλικά!

Ας γεμίσουμε το λεξιλόγιό μας με τις απαραίτητες λέξεις για μια συζήτηση ή ένα δοκίμιο που σχετίζονται άμεσα με το θέμα:

• Λα οικογένεια - οικογένεια
• Les γονείς - γονείς, συγγενείς
• Le père (παπάς) - πατέρας
• La mere (maman) - μητέρα
• Le frere - αδελφός
• La soeur - αδελφή
• Le fils - γιος
• La fille - κόρη
• Les grands-parents - παππούδες
• La grand-mère - γιαγιά
• Le grand-père - παππούς
• Le petit-fils - εγγονός
• La petite-fille - εγγονή
• Le cousin - ξάδερφος
• La cousine - ξαδέρφη
• L'oncle - θείος
• La tante - θεία
• Le neveu - ανιψιός
• Λα ανιψιά - ανιψιά

Μέλη της οικογένειας στα γαλλικά

Πώς να γράψετε ένα δοκίμιο "Η οικογένειά μου";

Εάν γράφουμε ένα δοκίμιο για μια οικογένεια στα γαλλικά, τότε είναι σημαντικό για εμάς να ακολουθήσουμε μια συγκεκριμένη, προκαθορισμένη δομή. Ξεκινάμε κάθε δοκίμιο με μια εισαγωγή. Μερικές εισαγωγικές φράσεις της πρώτης παραγράφου στις οποίες μπορείτε να γράψετε τι είναι οικογένεια, γιατί είναι τόσο σημαντική για κάθε άτομο. Ακολουθούν μερικές φράσεις που θα σας βοηθήσουν:

• Une famille, c’est… – Οικογένεια- Αυτό…
• Une famille pour une personne signifie… – ΟικογένειαΓιαο άνθρωποςΠου σημαίνει…
• Il est important d'avoir une famille, parce que ... - Σημαντικόέχωοικογένεια, Να γιατίΤι…
• Une personne ne peut pas vivre toute seule, sans famille ... - ΆνθρωποςΔενΜπορείζωκαθόλουένας, χωρίςοικογένειες…

Τώρα ας περάσουμε στο κύριο μέρος. Μπορείτε να ξεκινήσετε με το τι σημαίνει η οικογένειά σας για εσάς και γιατί, γιατί την αγαπάτε, πόσο χαρούμενος είστε που έχετε αγαπημένα πρόσωπα κ.λπ.

• Je suis heureux d'avoir ma famille... - Είμαι χαρούμενος που έχω την οικογένειά μου...
• Pour moi ma famille, c'est ... - Forμουμουοικογένεια- Αυτό…
• Je ne peux pas imagjiner ma vie sans ma famille, puisque ... - IΔενΜπορώπαρουσιάζωτουΖΩΗχωρίςμουοικογένειες…
• Οι γονείς μου με συστατικό ... - Οι γονείς μου με καταλαβαίνουν ...
• Nous vivons en concorde et en harmonie… – ΕμείςζούμεVσυγκατάθεσηΚαιαρμονία…

Και μετά στραφούμε στην περιγραφή των μελών της οικογένειας: ποιος και πού εργάζεται, ποιος και τι αρέσει. Στο κύριο μέρος, μιλήστε για το πώς περνάτε όλοι μαζί, τι κάνετε, πώς χαλαρώνετε μαζί κ.λπ.

• Mon pere est… Il aime beaucoup… – Myπατέρας… Του αρέσει…
• Ma mere travaille… Elle s’occupe… – MyΜητέραέργα… Αυτή κάνει…
• Moi, je suis… J’aime… – I… Αγαπώ…

Και τέλος, το τελευταίο μέρος του δοκιμίου. Σε αυτό, συμπεραίνεις γιατί είναι τόσο σημαντικό να έχεις μια οικογένεια για κάθε άτομο. Εδώ είναι φράσεις όπως:

• C'est pourquoi il est très important d'avoir une famille - ΕδώΓιατίΠολύσπουδαίοςέχωοικογένεια.
• Je suis heureux que ma famille me soutient - είμαιευτυχισμένος, Τιμουοικογένειαμουυποστηρίζει.
• La famille, c’est une place… – Οικογένεια- ΑυτόΟτιθέση…

Και τώρα, φίλοι, θέλουμε να σας παρουσιάσουμε ένα υποδειγματικό δοκίμιο «Η οικογένειά μου» στα γαλλικά, στο οποίο μπορείτε να βασιστείτε για να περιγράψετε την οικογένειά σας.

Ma famille est la chose la plus précieuse que j'ai. Je pense que la famille est très importante pour chaque personne, parce que la famille ce sont les personnes qui t'aiment et qui tu targets. Ma famille n'est pas grande, c'est une simple famille habituelle. Nous sommes cinq: mon père, le chef de famille, ma mère, ma sœur mon chat et moi.

Mon pere s'appele Michel. Il a quarante-deux ans. Il est ingénieur et travaille dans une grande entreprise. Il aime beaucoup son travail. Κρεμαστό son temps libre, il aime faire du sport. Ma mere, Lucie est enseignante. Elle enseigne le français à l'université. Elle est tres patite et travailleuse, afin que les éleves l'adorent. Elle a trente-six ans, mais elle a l'air plus jeune, elle est tres belle. Ma soeur s'appele Natalie. Elle va à l'école maternelle. Το Elle est tres mignonne et charmante. J'adore ma petite soeur. Αναμνηστικό σύνολο Nous jouons.

Quant a moi, je suis écolier. J'ai quatorze ans. Après l'école, je joue dans le parc avec mes amis. J'aime jouer au ποδόσφαιρο. J'aime lire et passer les soirs avec ma famille. Nous nous sentons tres bien ensemble. Moi et ma soeur, nous aimons visiter nos grands-parents le samedi et le dimanche. Et nos grands-parents sont bien aises de nous voir. Ils ont toujours quelque-chose de delicieux por nous.

Nous avons un chat. Il est aussi le membre de notre famille. Notre chat s'appèle Gris, parce qu'il est de couleur grise. Le chat est tres grand et laineux. Il est très paresseux, mais quand même nous l'aimons beaucoup, parce qu'il est tendre, doux et il aime notre caresse. Plus de tout notre chat aime dormir près de maman quand elle lit un livre ou regarde la télé.

Nous aimons passer le temps libre ensemble. Le soir nous allons au cinema ou dans un restaurant. Si nous restons à la maison, alors nous discutons des livres et des film intéressants. Parfois je joue aux échecs avec papa, μενταγιόν que maman aide ma soeur avec ses devoirs. Je me sens le plus heureux au sein de ma famille. Parce que je sais que c'est mon abri et c'est une place où je peux venir avec mes question et mes problèmes. Et ma famille me soutiendra toujours.

Je pense que l'homme ne peux pas vivre tout seul, sans famille. La famille est celle place où t'attend toujours. J'aime beaucoup ma famille.

Έχουμε ήδη καταφέρει να γράψουμε το δοκίμιο «Η οικογένειά μου» στα γαλλικά. Μπορείτε να γράψετε το δικό σας με βάση αυτό το παράδειγμα. Αν γράφετε για έναν σύζυγο ή τη γυναίκα και τα παιδιά σας, τότε αντικαταστήστε τις λέξεις «πατέρας» με «σύζυγος» και «μητέρα» με «σύζυγος» και βάλτε την κατάλληλη ηλικία. Σας ευχόμαστε καλή τύχη!

Εάν μόλις ξεκινάτε να μαθαίνετε γαλλικά στο σχολείο, στο πανεπιστήμιο, με δάσκαλο ή μόνοι σας, ένα από τα πρώτα θέματα που θα σπουδάσετε θα είναι η Οικογένεια μου στα γαλλικά. Επίσης στο σχολείο, μπορεί να σας ζητηθεί να γράψετε μια ιστορία για την οικογένειά σας στα γαλλικά ως εργασία για το σπίτι. Αυτή η ιστορία συνήθως αποτελείται από 150-250 λόγια. Για να το γράψετε, πρέπει να είστε σε θέση να δημιουργήσετε απλές προτάσεις.

Ας δούμε το απαραίτητο λεξιλόγιο που θα σας φανεί χρήσιμο όταν γράφετε ένα δοκίμιο για το θέμα Η οικογένειά μου στα γαλλικά:

Ουσιαστικά	ονομασίες
οικογένεια	η οικογένεια
μάνα - μάνα	μ?ρε - μαμάν
πατέρας μπαμπάς	π?ρε - παπά
γονείς	γονείς
παιδί	βρέφος
κορίτσι	γεμίζω
αγόρι	γαρ?ον
Αδελφός	fr?re
αδελφή	s?ur
γιαγιά	grand-m?re
παππούς	grand-p?re
θεία	tante
θείος	oncle
υιός	fils
κόρη	γεμίζω
εγγονός	μικροσκοπικά
εγγονή	μικροκαμωμένος
Ονομα	le nom
επώνυμο	le nom de family
Φίλε	φίλε
φιλενάδα	amie
ο ένας τον άλλον	l'un l'autre
Επίθετα:	Επίθετα:
γέρος νέος	vieux-jeune
ανώτερος-νεώτερος	ένα? - δόκιμος
μεγάλο μικρό	μεγάλος - μικροκαμωμένος
Επιρρήματα:	Επιρρήματα:
πολλοί-λίγοι	beaucoup - un peu
Ρήματα:	ρήματα:
είμαι ερωτευμένος	σκοπευτής
να κληθεί	s"appeler

Στην αρχή ενός δοκιμίου για το θέμα Η οικογένειά μου στα γαλλικά, καλό θα είναι να γράψετε γενικές πληροφορίες για την οικογένειά σας. Εδώ μπορείτε να υποδείξετε τον αριθμό των μελών της οικογένειας, τα χαρακτηριστικά της σχέσης σας, τα χόμπι και τις κοινές παραδόσεις χόμπι. Όταν συνθέτετε μια ιστορία για μια οικογένεια στα γαλλικά, προσπαθήστε να αποφύγετε τις κοινοτοπίες, γράψτε γιατί η οικογένειά σας είναι μοναδική και τι σας αρέσει περισσότερο στη δομή της.

Στη συνέχεια, χωρίστε την ιστορία της γαλλικής οικογενειακής σας ιστορίας σε παραγράφους. Κάθε παράγραφος θα περιγράφει ένα μέλος της οικογένειας.

Γράψτε υπό όρους 3-5 προτάσεις για καθένα από αυτά. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει πληροφορίες σχετικά με το όνομα, την ηλικία, τα χόμπι, το επάγγελμα και τον χαρακτήρα της στενής οικογένειάς σας. Τελειώστε την οικογενειακή σας ιστορία στα γαλλικά με μια περίληψη της προσωπικότητάς σας και ένα τελικό συμπέρασμα για την οικογένειά σας.

Παραδείγματα τυπικών φράσεων όταν γράφετε ένα δοκίμιο για το θέμα Η οικογένειά μου στα γαλλικά:

Nous sommes cinq: mon p?re, chef de famille, ma m?re, ma s?ur (mon fr?re / mes deux fr?res), mon chat et moi.- Είμαστε πέντε: ο πατέρας μου είναι ο αρχηγός της οικογένειας, η μητέρα μου, η αδερφή μου (ο αδερφός μου / τα δύο αδέρφια μου), η γάτα μου και εγώ.
Mon pére s'appelle Alex.- Ο πατέρας μου ονομάζεται Αλέξανδρος.
Είμαι 45 ετών.- Είναι 45 ετών.
Il est ingénieur et travaille dans une grande entreprise.Είναι μηχανικός στο επάγγελμα και εργάζεται σε μεγάλη επιχείρηση.
Il aime beaucoup son travail (boulot).- Του αρέσει πολύ η δουλειά του.
Comme loisirs, il aime faire du sport; il fait du tennis, de la natation και du τζόκινγκ.- Στον ελεύθερο χρόνο του αρέσει να αθλείται. παίζει τένις, κολύμπι και τζόκινγκ.
Le weekend il joue au foot avec ses amis.- Το Σαββατοκύριακο παίζει ποδόσφαιρο με τους φίλους του.
Ma mére, Anna, est enseignante.- Η μητέρα μου, η Άννα, είναι δασκάλα στο επάγγελμα.
Elle enseigne l'espagnol; στο πανεπιστήμιο;.- Είναι καθηγήτρια Ισπανικών στο πανεπιστήμιο.
Elle fait aussi du sport και joue du piano.– Ασχολείται και με τον αθλητισμό και παίζει πιάνο.
Elle a 36 ans, mais elle ne fais pas son ?ge; elle tr's belle.- Είναι 36 ετών, αλλά φαίνεται νεότερη. Είναι πολύ όμορφη.