Stavi ga u pasiv. Što niste znali o pasivu u engleskom jeziku

Počnimo s aktivnim glasom jer je lakše. Subjekt (subjekt) sam vrši radnju. Jednostavan primjer: "Steve voli Amy". Steve je subjekt i on vrši radnju: on voli Amy, koja je u ovoj rečenici objekt.

Drugi primjer je naslov pjesme Marvina Gayea "I Heard It through the Grapevine". "Ja" je subjekt koji vrši radnju, odnosno čuje "to", objekt radnje.

Pasivni glas

U pasivu. Umjesto "Steve voli Amy", možemo reći "Amy voli Steve". Amy postaje subjekt prosidbe, ali ne izvodi radnju. Ona je predmet Steveove ljubavi. Tako se fokus pomiče sa Stevea na Amy.

Ako bismo naziv spomenute pjesme stavili u pasiv, rekli bismo “Čulo me je kroz lozu”, što bi odmah izgubilo na ekspresivnosti.

Je li glagol "biti" znak pasiva?

Mnogi ljudi misle da je svaka rečenica koja sadrži u pasivu, ali to nije tako. Na primjer, rečenica "I am hold a pen" je u aktivnom glasu, iako koristi glagol "sam", koji je oblik "biti". Pasivni oblik ove rečenice bio bi: "Olovku držim ja".

Imajte na umu da subjekt ("olovka") ne izvodi nikakvu radnju, pasivan je. To je znak da je rečenica u pasivu - subjekt ne vrši izravnu radnju.

Je li uvijek loše koristiti pasiv?

Postoji jedan važna točka- rečenice u pasivu nisu uvijek netočne. Samo često nije Najbolji način izraziti svoje misli. Ponekad pasiv izgleda nezgrapno, ponekad previše neodređeno. Osim toga, obično je pasivna, pa ako pasivne rečenice zamijenite aktivnima, tekst ćete učiniti sažetijim.

Kada je rečenica u pasivu, najčešće se ne može označiti osoba ili stvar koja vrši radnju. Na primjer, "Amy je voljena". Problem je što u ovom slučaju ne znamo tko voli Amy.

Političari često namjerno koriste pasiv kako ne bi odredili tko to čini. Čuvene riječi Ronalda Reagana o skandalu Iran-Contra: "Greške su napravljene."

Drugi primjeri korištenja pasiva iz političkih razloga su "Bombe su bačene" ili "Pucnji su ispaljeni". Slušajte vijesti na Engleski jezik te obratiti pažnju na upotrebu pasiva.

Još jedan naš čitatelj po imenu Matthew dodaje da . Napominje da je puno bolje napisati "Isključit će vam se struja" nego "Isključit ćemo vam elektroprivredu".

Je li istina da je pasiv teže razumjeti?

Prema nedavnoj studiji, manje obrazovani ljudi - oni bez fakultetske diplome - teže razumiju rečenice napisane u pasivu nego oni u aktivnom. Dakle, kada pišete za široku publiku, najbolje je držati se aktivnog glasa.

Može li se pasiv koristiti u izvještajima o zločinima?

S druge strane, pasiv ima svoje prednosti. Na primjer, ako stvarno ne znate tko je učinio radnju, tada ne možete imenovati tu osobu. To posebno vrijedi za prijave kaznenih djela. Na primjer, zaštitar može napisati "Muzej je opljačkan" jer nitko ne zna tko je provalnik.

Je li pasiv neophodan u fikciji?

Ponekad se pasiv koristi u fikciji. Na primjer, ako pišete detektivsku priču i želite privući pozornost čitatelja na ukradeni kolačić, najbolje je koristiti pasiv. Puno je bolje napisati "Kolačići su ukradeni" nego "Netko je ukrao kolačiće".

Razlika nije tako velika, ali u rečenici "Kolačići su ukradeni" naglasak je na kolačićima. U rečenici "Netko je ukrao kolačiće" naglasak će biti na bezličnom "netko".

Pasiv može biti koristan kada želite stvoriti dojam tajanstvenosti. Ali zato ga ne treba koristiti kada pišete nefikciju i želite da sve bude jasno i razumljivo.

Dati tekstu objektivnost i odvojiti rezultate eksperimenata od osobnog mišljenja.

Neki znanstveni stilski vodiči dopuštaju ograničenu upotrebu aktivnog glasa. Na primjer, moguće je napisati "Mi smo sekvencirali DNK" umjesto "DNK je sekvencioniran", ali se još uvijek smatra nepoželjnim kada znanstvenici pišu zaključke u njihovo ime.

Na primjer, "Vjerujemo da mutacija uzrokuje rak" izgleda neznanstveno. Ali ovdje možete bez pasiva. Na primjer, možete napisati "Podaci sugeriraju da mutacija uzrokuje rak". Zavjet ostaje aktivan, ali osjećaj subjektivnosti nestaje.

Je li točno da priručnik Strunka i Whitea netočno opisuje pasiv?

Na kraju, želio bih spomenuti kako Strunk i White u svojoj klasičnoj knjizi The Elements of Style opisuju pasiv. Tri od četiri primjera pasiva koje su naveli zapravo nisu pasiv.

Općenito, pokušajte izbjegavati pasiv, osim u situacijama kada je neophodan. Naravno, on izražava značenje onoga što je rečeno previše nejasno, ali u umjetničkom, i posebno znanstvena literatura pasiv vam može biti vrlo koristan.

Jeste li znali da se pasiv često koristi u izvještajima o zločinima?

Aktivni i pasivni glasovi u engleskom jeziku slični su značenju ruskom. Oni također pokazuju kako je radnja povezana (ili nije povezana) sa svojim izvođačem.

Značenje

Aktivni i pasivni glas (engleski naslovi aktivni i pasivni) pokazuju, odnosno, da osoba (objekt) vrši radnju ili se radnja događa s osobom (predmetom) i nije važno tko tu radnju vrši.

aktivan glas
Naglasak na vršitelju radnje

Bunar smo izgradili prošle godine. Prošle godine smo napravili bunar.

pasivni glas
Usredotočite se na samu akciju

Bunar je izgrađen prošle godine. - Bunar je napravljen prošle godine.

Obrazovanje

Aktivno i pasivno vrijeme tvore se gotovo na isti način. Ako ste dobri sa sustavom vremena valjani zalog, onda ste sigurno već primijetili da ako se ubaci pomoćni glagol pasiva (biti) pravo vrijeme i dodajte semantički glagol u trećem obliku – gramatički dobivate pasiv.

Na primjer:

On pije sok. - Sok je pijan. (Present Continuous).

Ostala vremena formiraju se na sličan način.

Bilješka! Cijela grupa puta Savršeno kontinuirano I Buduće vrijeme Perfekt nema pasivnih oblika.

Pravilo aktivnog i pasivnog glasa

Aktivan glas koristi se kada je važno pokazati tko (ili što) izvodi radnju. Na primjer, Turisti posjećuju UK. - Turisti dolaze u Ujedinjeno Kraljevstvo. U ovom prijedlogu naglasak je na tome da dolaze turisti (ne gospodarstvenici, ne političari, nego turisti).

Pasivni glas koristi se u slučajevima kada nije važno tko izvodi radnju, a pozornost je usmjerena na samu radnju. Na primjer, London se posjećuje svake godine. - Ljudi dolaze u London tijekom cijele godine. Poanta ovog prijedloga je da je London vrlo posjećen grad od strane posjetitelja. I nije važno tko dolazi - turisti, političari, sportaši ili znanstvenici.

Aktiv i pasiv u engleskom jeziku: tablica

Ako još niste naučili kako u glavi prevesti aktivni i pasivni glas na engleskom, upotrijebite stožernu tablicu. Daje primjere tvorbe svih vremena u dva glasa.

prezent jednostavan pasivno

prezent jednostavan

Kartice su tiskane.

Present Continuous

Tiskam karte.

Kartice se tiskaju.

Present Perfect

Imam printane karte.

Kartice su tiskane.

prošlo glagolsko vrijeme

Ispisao sam karte.

Tiskane su karte.

Prošlost kontinuirano

Tiskao sam karte.

Tiskale su se karte.

pluskvamperfekt

Imao sam tiskane karte.

Karte su bile tiskane.

Futur prvi

Ja ću tiskati kartice.

Kartice će biti tiskane.

Future Continuous

Ja ću tiskati kartice.

Future Perfect

Imat ću tiskane kartice.

Karte će biti tiskane.

Aktivni i pasivni glas u engleskom jeziku naširoko se koriste iu strukturi iu pisanju. Istodobno, u komunikaciji postoji tendencija šire upotrebe aktivnog glasa, au pisanju (osobito u službenom stilu) - pasiva.

Ako subjekt označava osobu ili predmet koji vrši radnju, tada se glagol-predikat upotrebljava u obliku aktivan glas.

Ako subjekt označava osobu ili predmet na koji djeluje druga osoba ili predmet, tada se glagol-predikat upotrebljava u obliku pasivni glas.

Tvorba pasiva

Pasiv se tvori uz pomoć pomoćnog glagola to be u traženo vrijeme I participi prošli semantički glagol.

Vrijeme aktivan glas Pasivni glas

am/is/are + particip prošli

Moj omiljeni autor piše ove humoristične knjige - Moj omiljeni autor piše ove smiješne knjige. Ove duhovite knjige napisao je moj omiljeni autor - Ove smiješne knjige napisao je moj omiljeni autor.

Present Continuous

am/is/are being + particip prošli

Sada to istražujem - upravo to sada radim. Ovo pitanje se ispituje - Ovo pitanje se trenutno rješava.

imati/je bio + particip prošli

Nedavno su obojili ogradu - Nedavno su obojili ogradu. Ograda je nedavno obojena - Ograda je nedavno obojena.
Present Perfect Continuous

bio/bili + particip prošli

Odavno su zatvorili ovu trgovinu - Odavno su zatvorili ovu trgovinu. Ova trgovina je odavno zatvorena - Ova trgovina je odavno zatvorena.

was/ were being + particip prošli

Znao sam da pričaju o meni - znao sam da pričaju o meni. Znao sam da se o meni priča - znao sam što pričaju o meni.

bio je + particip prošli

Oni su ih upoznali jedno s drugim prije nego što sam ja stigao - Upoznali su ih jedno s drugim prije mog dolaska. Oni su bili predstavljeni jedno drugom prije nego što sam ja stigao - Predstavljeni su jedno drugom prije nego što sam ja stigao.
Past Perfect Continuous

bit će + prilog prošli

Sljedeći tjedan odvest će cijeli razred u muzej - Sljedeći tjedan odvest će cijeli razred u muzej. Sljedeći tjedan cijeli će razred biti odveden u muzej - Sljedeći tjedan cijeli će razred biti odveden u muzej.
Future Continuous

bit će + particip prošli

By next summer I will have finished this course - Do sljedećeg ljeta ću završiti ovaj tečaj. Do sljedećeg ljeta ovaj tečaj će biti gotov - Do sljedećeg ljeta ovaj će tečaj biti gotov.
Future Perfect Continuous

Iz tablice je vidljivo da pasiv ne koristi se u vremenima kao što su Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Continuous i Future Perfect Continuous. U takvim slučajevima možete koristiti:

1. Aktivni zalog
Sutra u ovo vrijeme ja ću raspravljati o ovom projektu sa svojim kolegom - Sutra u ovo vrijeme razgovarat ću o ovom projektu sa svojim kolegom.

2. Pasiv. Ali treba imati na umu da je u ovom slučaju potrebno zamijeniti vremena koja se ne koriste u pasivu onim vremenima koja se koriste u pasivu.

  • Future Continuous -> Future Simple
    Tomorrow at 10 o "clock they will be holding a meeting - Sutra u 10 sati održat će sastanak.
    Sastanak će se održati sutra u 10 sati - Sastanak će se održati sutra u 10 sati.
  • Present Perfect Continuous -> Present Perfect
    She has been cleaning her flat since morning - Ona čisti svoj stan od jutra.
    Stan je očišćen od jutra - Stan je očišćen od jutra.
  • Past Perfect Continuous -> Past Perfect
    Oni su prodavali namještaj više od 20 godina prije nego što su zatvorili svoju trgovinu - Prodavali su namještaj više od 20 godina prije nego su zatvorili svoju trgovinu.
    Njihov namještaj je prodan više od 20 godina prije nego što je njihova trgovina zatvorena - Njihov namještaj je bio prodan više od 20 godina prije nego što je njihova trgovina zatvorena.
  • Future Perfect Continuous -> Future Perfect
    Next week I will have been painting this portrait for 3 months - Sljedeći tjedan bit će 3 mjeseca otkako slikam ovaj portret.
    Next week this portrait will have been painted for 3 months - Sljedeći tjedan bit će 3 mjeseca od slikanja ovog portreta.

Upotreba pasiva

Slučajevi upotrebe Primjeri
1. Pasiv se upotrebljava kada je govornik više zainteresiran za samu radnju, a ne za onoga tko ju je (ili što) izvršio. Ova zgrada je vrlo stara. Sagrađena je prije mnogo godina - Ova zgrada je vrlo stara. Sagrađena je prije mnogo godina. (govornika zanima sama zgrada, a ne osoba koja ju je izgradila)
2. Pasiv se koristi u rečenicama koje počinju već poznatom činjenicom, a završavaju nekom vrstom "vijesti", novom dodatnom činjenicom.

Kakva divna knjiga!
- Napisala ju je Jane Austin.

Koji divna knjiga!
- Napisala ju je Jane Austen. (već poznatoj činjenici - knjizi - dodaje se " nove informacije o njegovom autoru)

3. Pasiv se koristi kada se govori o istoj osobi ili stvari. Moj sin je jučer cijeli dan proveo kod bake. Odveli su ga u park u šetnju. Nakon toga je ručao. kraj dana dobio je porciju sladoleda od čokolade - Moj sin je jučer cijeli dan proveo kod bake. Otišao je u šetnju parkom. Zatim je jeo. A na kraju dana dobio je porciju sladoleda od čokolade. (govorimo o istoj osobi, pasiv u ovoj situaciji pomaže u izbjegavanju korištenja istih konstrukcija, čineći govor raznolikim)
4. Duga objašnjenja najbolje je staviti na kraj rečenice. U nekim slučajevima to zahtijeva upotrebu pasiva. Bit ću kod istog liječnika koji je liječio mog oca prošli tjedan - Pregledava me isti liječnik koji je liječio mog oca prošli tjedan. (dugačko objašnjenje o doktoru je bolje staviti na kraj rečenice, pa je pasiv bolja konstrukcija za ovu rečenicu)
5. Određeni glagoli koji se mnogo češće koriste u pasivu, unatoč njihovom "aktivnom" značenju.
  • Rođen sam u Moskvi - rođen sam u Moskvi.
  • Zabrinuta je da bi moglo biti nešto ozbiljno - Zabrinuta je da bi ovo moglo biti nešto ozbiljno.
  • Knjiga je napisana na engleskom - Knjiga je napisana na engleskom.

Neke značajke uporabe pasiva

Značajke korištenja Primjeri
1. Pasiv ne koristi se s neprelaznim glagolima*. I am arriving at 3 o "clock tomorrow - Stižem sutra u 3 sata. (stići je neprelazni glagol, pa je stoga nemoguće sastaviti rečenicu s ovim glagolom u pasivu)
2. Participi prošli upotrebljavaju se i u pasivu i u aktivu. Pokušajte ih ne zbuniti!

Potpisao sam papir - potpisao sam dokument. ( aktivan glas, Present Perfect Tense)

Papir je potpisan - Dokument je potpisan. (pasivni glas, prošlo jednostavno vrijeme)

3. U rečenicama s pasivom vršitelj radnje pridružuje se prijedlogom po, a prilogom se pridružuje oruđe kojim se radnja vrši s.

Piramide su izgradili Egipćani - Piramide su izgradili Egipćani. (osoba koja je izvršila radnju)

Pismo je napisano olovkom - Pismo je napisano olovkom. (alat koji je izvršio radnju)

4. U pasivu frazni glagoli zadržati prijedlog koji se koristi s njima. Ovaj prijedlog je napravljen na kraju rečenice.

Ulaznice su već plaćene - Ulaznice su već plaćene. (Prijedlog za odnosi se na imenicu ulaznice, ali je na kraju rečenice)

*Neprijelazni glagoli- to su oni glagoli s kojima je nemoguće koristiti izravni objekt (prevedeno na ruski kao dodatak u akuzativu bez prijedloga).
Napokon su stigli - Napokon su stigli. (Arrive je neprelazni glagol, ne može ga pratiti izravni objekt)

prijelazni glagoli označuju radnju koja svojim značenjem prelazi na određeni predmet koji se može izraziti izravnim objektom. Na primjer, možete samo nešto "oprati": prozor, suđe, auto. Samo značenje glagola podrazumijeva prisutnost objekta.
Pozvao sam Sally i Sharon - pozvao sam Sally i Sharon. (Pozvati je prijelazni glagol, Sally i Sharon izravni su objekt)

Mnogi glagoli u engleskom jeziku mogu biti i prijelazne i neprelazne. Usporedite ove ponude:
Vrata su se otvorila - Vrata su se otvorila.
Otvorila je vrata - Otvorila je vrata.

Pozdrav, dragi moji čitatelji.

Ne zvuči li zastrašujuće - "pasiv"? Odmah se nameću pitanja, što je učinio da je toliko “patio”? U stvarnosti, iza ponosnog imena jednostavno leži gramatički fenomen "pasiv".

U redu, neka bude tako, da bolje razumijete temu i da se ne zbunite u svim ovim imenima - izdvojit ćemo zasebnu lekciju za to koja se zove pasiv na engleskom, ili "pasivno" u običnom narodu. Danas čekamo pravila s primjerima i obrazovanjem ovoga vremena. A onda možete konsolidirati teoriju i.

Što je

Odmah shvatimo što je "pasivni glas" s primjerima.

Ja sam skuhala večeru.- Skuhala sam večeru.

Iz ove rečenice postaje jasno da radnju vrši određena osoba, odnosno ja. Ispostavilo se da je to valjan glas, odnosno sve te rečenice i koje inače koristimo.

Pasiv će u našem slučaju izgledati ovako:

Večera je bila skuhana.- Večera je spremna.

Primijetite da sada na prvom mjestu imamo samu činjenicu da je večera pripremljena. Odnosno, ne treba spominjati tko je to učinio.

Ovo je fenomen kada potpuno nije potrebno specificirati tko radi radnju, ili potrebno je samu akciju staviti na prvo mjesto, a koristi se pasiv.

Kako prevesti

Naravno, mnogi odmah imaju pitanje: kako prevesti takve rečenice. A ja vam odgovaram - kao i oni uobičajeni, samo ne označavamo glumca.

Jučer su okrečeni zidovi.- Jučer su okrečeni zidovi.

Novi sportski centar bit će otvoren sljedeći mjesec.- Idući mjesec otvara se novi sportski centar.

Večera još nije bila pripremljena kad sam stigao kući. Kad sam stigao kući, večera još nije bila gotova.

Kako se formira

  • Ukratko, struktura pasiva je sljedeća:

Subjekt + pomoćni glagol (biti) + treći oblik glagola (V3) + objekt.

Ovisno o vremenu u kojem je rečenica izgrađena, glagol “biti” će promijeniti svoj oblik. Donja tablica pokazuje kako se to radi.

Auto se razbio u nesreći.- Auto se slupao.

Sastanak se održava u sali 13.- Sastanak je u sali 13.

Auto je bio popravljen.- Popravili su auto.

  • U strukturi niječne rečenice dodaje se čestica ne na pomoćni glagol.

Subjekt + pomoćni glagol (biti) + ne + treći oblik glagola (V3) + objekt.

Soba nije (nije) očišćena.- Soba nije očišćena.

Kuća još nije (bila) uređena. Kuća još nije uređena.

Lopovi još nisu (bili) uhvaćeni.- Lopovi još nisu uhvaćeni.

  • U upitnim rečenicama pomoćni glagol i subjekt su obrnuti.

Pomoćni glagol (biti) + subjekt + treći oblik glagola (V3) + objekt?

Je li televizor popravljen?- Jeste li popravili TV?

Je li izvješće napisano?- Jeste li napisali izvještaj?

Jesu li fotografije isprintane?- Jesu li fotografije isprintane?

Možda ste primijetili da se čak iu pasivu moraju pravilno upotrebljavati, pa za vas imam tablicu koja će vam pomoći da zapamtite i brzo se snađete u korištenju vremena (kliknite na sliku za povećanje).

Mislim da ste primijetili da oblik Future Continuous pasiva ne postoji. Ako ipak bude potrebno izraziti trajanje u budućnosti, tada će se koristiti uobičajeni Future Simple.

Isto vrijedi i za složena vremena: Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous i Future Perfect Continuous. U njima nema pasivnih konstrukcija! Umjesto toga, koristite savršena vremena!

Pravila korištenja i primjeri

Korištenje pasiva može se okarakterizirati sljedećim pravilima:

  • Kada nam osoba koja izvodi radnju nije poznata, nije važna ili očita.

gosp. Samsonov nakit je ukraden sinoć.- Jučer je ukraden nakit gospođe Samson.

Osjeti razliku:

Lopovi su ukrali Samsonov nakit sinoć. Lopovi su sinoć ukrali nakit gospođe Samson.

U pasivu nam je već očito tko je to učinio, a očite stvari ne treba govoriti. Pogledajmo još jedan primjer.

Ispitane su kočnice automobila.- Provjerene su kočnice auta.

Usporedi:

Mehaničar je isprobao kočnice automobila.- Mehaničar je provjerio kočnice automobila.

Uostalom, već se vidjelo da je kočnice automobila provjerio mehaničar. Zato pasiv ovdje izgleda mnogo relevantniji.

Mercedesovi automobili se proizvode u Njemačkoj. - Mercedesovi automobili se proizvode u Njemačkoj.

Mercedes Benz proizvodi svoje automobile u Njemačkoj.- Mercedes Benz proizvodi svoje automobile u Njemačkoj.

Potpuno slična situacija, kod imenovanja lika, nema nikakvog smisla.

Ako volite učiti engleski na zabavan i učinkovit način, onda registrirajte se na Lingualeo - postoji puno zanimljivog i besplatnog materijala (simulatori, rječnici, lekcije). Usput, tamo možete pohađati plaćene specijalizirane tečajeve za različite potrebe. Na primjer, tečaj « Nepravilni glagoli» pomoći će vam da brzo i spontano zapamtite oblike osnovnih i često korištenih nepravilni glagoli engleskog i upoznati neke od značajki njihove upotrebe.

  • Kad je sama radnja važnija od onoga tko je izvodi.

U prometnoj nesreći koja se sinoć dogodila dvije obitelji teško su ozlijeđene.-Sinoć su u prometnoj nesreći dvije obitelji teško ozlijeđene.

Osim, pasiv se vrlo često koristi u službenom engleskom jeziku, ali pravi glas je u obje varijante.

Ako želite naučiti više o gramatičkim aspektima engleskog jezika u teoriji i praksi, idite na moj - tamo ćete pronaći osnovna pravila i praktični dio za svako od njih.

Na ovome ćemo, draga moja, završiti našu lekciju. Više informacija možete pronaći u video tutorialu. Ali ipak zapamtite da je najbolja taktika za pamćenje novih tema puno, puno vježbe. Dakle, pred nama je još više materijala i korisnosti.

Vidimo se uskoro ljubavi moja ;)

Vrijeme pasivni glas (Pasivni glas) formiraju se pomoću biti(u odgovarajućem vremenskom obliku) i prošli participi: je zaključana/se zaključava itd. Particip prošlosti pravilnih glagola nastaje dodavanjem završetka infinitivu –ur: pozivati-pozvati izd. Kada se doda glagolu –ur ponekad ima promjena u njegovom pravopisu: zaustaviti se - stani izd. Particip prošlosti nepravilnih glagola mora se zapamtiti: reći-kazala-kazala. Dodatno o.

Tablica svih vremena u pasivu

predstaviti Sadašnjost Prošlost Prošlost Budućnost Budućnost budućnost u prošlost Budućnost u prošlosti
Jednostavan (neodređen) neodređeno Lopta zauzeto je svaki dan. Lopta uzet jučer. Lopta će se uzeti sutra. Lopta bi se uzeo sljedeći dan.
kontinuirano (progresivno) dugo Lopta se uzima sada. Lopta bio je uzet jučer u 7 sati. ne koristi se ne koristi se
Savršen Savršen Lopta ima već uzeto. Lopta bio uzet jučer do 7 sati. Lopta će biti uzeti sutra do 7 sati. Lopta bili bi uzeti do 7 sati sljedeći tjedan.
Savršeno kontinuirano Savršeno kontinuirano ne koristi se ne koristi se ne koristi se ne koristi se

Prilikom tvorbe upitnog oblika pasiva, pomoćni glagol se stavlja ispred subjekta: Je Lopta poduzete? Bi Lopta biti uzet?
U tvorbi niječnog oblika pasiva čestica ne stavljen iza pomoćnog glagola: The ball nije uzeto. Lopta ne bi bili uzeti.

Usporedite aktivne i pasivne rečenice i uočite da objekt u predikatskom glagolu u aktivu (soba) postaje subjekt u pasivu.

Primjeri:Aktivan glas:
netko čisti sobu svaki dan.
Svaki dan netko čisti sobu.
Pasivni glas:
Soba se čisti svaki dan.
Soba se čisti svaki dan.

Upotreba pasiva

1. Pasiv se upotrebljava kada je fokus govornika na osobi/predmetu na koji se djeluje.

Primjeri: On ukradeno je moj ključ. Ukrao mi je ključeve.

2. Pasiv se koristi ako je osoba/stvar koja je izvršila radnju nepoznata.

Primjeri: Košulje imati samo bio izglačan. – Košulje su upravo ispeglane (ne zna se tko je točno peglao košulje).

3. Pasiv se koristi ako lik/objekt nije od interesa.

Primjeri: Ona je pozvan u restoran. Pozvana je u restoran. (ne zanima nas tko ju je točno pozvao u restoran, ali zanima nju samu)

4. Vremena u pasivu upotrebljavaju se prema istim pravilima kao i odgovarajuća vremena u pasivu. Na primjer, kada se govori o radnji koja je trenutno u razvoju, koristi se oblik.

Primjeri: Soba se čisti u tom trenutku. - Soba se trenutno pere.

5. Ako pasivni promet ukazuje lice po, i ako je navedeno instrument/instrument/sredstvo/tvar vršenje radnje, tada se upotrebljava predložak s.


Vrh