Citati na španjolskom o životu. Fraze na španjolskom za tetovažu

Fraze o ljubavi.

Tú y yo sin …ropa. Piensalo…

Ti i ja bez... odjeće. Razmisli o tome…

​ ***

Yo nunca sostengo a nadie…porque si ama – se queda y aquel quién no ama – a pesar de todo se irá!

Nikada nikoga ne zadržavam... Jer onaj tko voli ostat će, a onaj tko ne voli otići će ionako.​

No tienes que prometerme la luna… me bastaría si solo te sentarás conmigo un rato debajo de ella.

Ne moraš mi obećavati mjesec... dovoljno mi je samo malo sjediti pod njim s tobom.

***

Eres tan dulce que solo con mirarte engordo.

Tako si slatka da se debljam od samog pogleda na tebe!

Nunca trates de ser como no eres, quien te quiera te acepta con tus errores y virtudes.

Ne pokušavaj biti ono što nisi. Onaj tko te voli prihvatit će sve tvoje prednosti i nedostatke.

Fraze za prekid.

​ ***

No vale la pena sufrir por alguien quien es feliz sin ti.

Ne vrijedi patiti zbog nekoga tko je sretan bez tebe.​

No llores porque se termino, sonrie porque sucedio.

Ne plači jer je gotovo. Nasmiješi se jer je bilo.

​ ***

Si tu amor se apagó, dimelo a la cara.

Ako je tvoja ljubav nestala, reci mi u lice.

​ ***

Lo que era entre nosotros - toma contigo, y te pido, no me digas esa frase de los amigos.

Ono što je bilo između nas - uzmi za sebe, i, molim te, hajde bez te fraze o prijateljima.

​ ***

Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora.

Uvijek se zaljubim u nekoga tko mene ne voli.​

Cuando la persona se va - rečene ir. Su papel en tu vida ya está representado.

Kad osoba ode, pusti je. Njegova je uloga u vašem životu već odigrana.

Fraze o sreći.​

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

Nikada ne žali što si učinio ako si u tom trenutku bio sretan!​

No sé que pasará mañana, lo importante es ser feliz hoy!

Ne znam što će biti sutra, glavno je biti sretan danas!​

Las mejores cosas de la vida, no son cosas. Son momentos, emociones y recuerdos.

Najbolje stvari u životu uopće nisu stvari. To su trenuci, emocije i sjećanja.​

La felizidad no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.

Sreća nije ništa drugo nego mogućnost uživanja u jednostavnim stvarima života.

Fraze o poslu.​

Lo importante no es saber, sino tener el telefono del que sabe.

Bitno je ne znati, nego imati telefon nekoga tko zna.​

Mi única función en el trabajo es buscar la forma de no aburrirme en él.

Moja jedina funkcija na poslu je pronaći način da mi ne bude dosadno.

​ ***

¡Trojstvo! A pesar de todo.

uspjet ću! Bez obzira!​

Tan maravilloso es mi trabajo que paso horas contemplandolo.

Moj rad je tako cool da provodim sate samo mu se diveći.​

Quien hace lo que le apasiona, nunca tendra trabajo.

Onaj tko radi ono što ga inspirira nikada neće raditi.

El trabajo se hizo para las máquinas y los animales; yo he nacido para descansar.

Posao je stvoren za strojeve i životinje, ali ja sam rođen za slobodno vrijeme.​

El trabajo nunca ha matado a nadie pero yo no trabajo, por si acaso.

Posao nikad nikoga nije ubio, ali svejedno ne radim, za svaki slučaj.​

Si quieres trabajar, siéntate y espera a que se te pase.

Ako želiš raditi, sjedni, čekaj i sve će proći.​

Trabajar está bien… siempre y cuando lo hagan otros.

Posao je dobar. Pogotovo kada to drugi rade.​

La gente que trabaja mucho no tiene tiempo para ganar dinero.

Ljudi koji naporno rade nemaju vremena zarađivati ​​novac.​

Sada cuestion tiene dos puntos de vsita: el equivocado y el mio.

U svakom pitanju mogu postojati 2 gledišta: pogrešno i moje.

Fraze o snovima.​

*** ​

Los suenos son la realidad. Lo principal es tener mucha gana y hacer un paso adelante.

Snovi su stvarnost. Glavno je stvarno željeti i napraviti korak naprijed.​

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.

Budućnost pripada onima koji vjeruju u svoje snove.​

Fraze o svemu.

Todos me dan consejos cuando yo necesito una copa de wiskey.

Svi mi daju savjete, ali meni treba čaša viskija.​

Hay personas que merecen una palmadita. en la cara. Con una silla.

Ima ljudi koji zaslužuju dobar šamar. Po licu. Stolica.​

A veces pierdes lo que quieres, porque no valoras lo que tienes..

Često gubimo ono što želimo jer ne cijenimo ono što imamo...​

Estamos tan acostumbrados a todo lo que es malo, que cuando sucede algo bueno dudamos si es real.

Toliko smo navikli da je sve loše da kad se dogodi nešto dobro, ne vjerujemo da je to stvarno!

• A cada uno lo suyo. Svakom svoje.
• A toda costa. Pod svaku cijenu.
• Agradezco a mi destino. Zahvaljujem svojoj sudbini.
• Amar es el más poderoso hechizo para ser amado. Voljeti je najmoćnije sredstvo biti voljen.
• Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón. Ljubav do posljednjeg daha, do posljednjeg otkucaja srca.
• Amor apasionado. Strastvena ljubav.

• Angel de la muerte. Anđeo smrti.
• Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré. Anđele moj, budi uz mene, ti samo naprijed, a ja za tobom.
• Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti. Ali čak i da pogledam na drugu stranu, moje srce vidi samo tebe.
• Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo. Čak i ako nemate ništa, imate život koji ima sve.

• Bajo el ala de un angel. Pod okriljem anđela.
• Bebemos, cantamos y amamos. Pijte, pjevajte i volite.
• Busco la verdad. Traženje istine.

• Cada paso con Dios. Svaki korak s Bogom.
• Camaradas y amigos, este es el camino de las penalidades, pero por él se va a Perú a ser ricos. Por allí vais al descanso en Panama, pero a ser pobres. Escoged. Drugovi i prijatelji, ovo je put patnje, ali vodi do bogatstva u Peruu. I ona vodi do odmora u Panami, ali do siromaštva. Izbor je napravljen.
• Camino con Dios. Idem s Bogom.
• Camino se hace al andar. Cestu će svladati onaj koji hoda.
• Casi des de el cielo. Skoro s neba.
• Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo de morir. Kao što se nisam brinuo za svoje rođenje, ne brinem se ni za smrt.

• Cómo puede venir ningún bueno si no volvemos por la honra de Dios, es decir, si no cumplimos en seguida con nuestro deber de cristianos y civilizadores? Kako se išta dobro može dogoditi ako ne branimo dobro ime Gospodnje, odnosno ne izvršimo odmah svoju dužnost kršćana i odgojitelja?
• Con Dios. Sa Bogom.
• Conseguire todo lo que quiera. Dobit ću sve što želim.
• Creo en moj estrella. Vjerujem u svoju zvijezdu.
• Cualquiera se puede equivocar, incluso yo. Svatko može pogriješiti, pa i ja.
• Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida. Kad kažu da sam prestar za nešto, trudim se to učiniti odmah.
• Cuando el amor no es locura, no es amor. Ako ljubav nije ludost, nije ljubav.
• Cuando las personas se van déjales ir. El destino expulsa a los de mas. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado. Kad ljudi odu, pustite ih. Sudbina isključuje suvišno. To ne znači da su loši. To znači da je njihova uloga u vašem životu već odigrana.
• Cuando una puerta se cierra, otra se abre. Kad se jedna vrata zatvore, druga se otvore.
• Cuando veas caer una estrella, recuérdame. Kad vidiš zvijezdu padalicu, sjeti se mene.
• Cuervo oscuro. Mračni gavran.

• Desearía ser una lágrima tuya para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios. Htjela bih biti tvoja suza da se rodim u tvojim očima, živim na tvojim obrazima i umrem na tvojim usnama.
• Dios - Bog
• Dios de la muerte. Bog smrti.
• Dios desea lo que quiere la mujer. Što žena želi, Bogu je drago.

• El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas. Ljubav je snaga i razlog zašto se Zemlja okreće.
• El arte es una mentira que nos acerca a la verdad. Umjetnost je iluzija koja nas približava stvarnosti.
• El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños. Budućnost pripada onima koji vjeruju u svoje snove.
• El ganador se lo lleva todo. Pobjednik uzima sve.
• El hombre solo recurre a la verdad cuando anda corto de mentiras. Čovjek pribjegava istini samo kad ne dosegne laž.
• El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho. Tko puno čita i puno hoda, puno vidi i puno zna.
• El tiempo no cura. Vrijeme ne liječi.

• En el corazón para siempre. Zauvijek u srcu.
• En la vida, como en ajedrez, las piezas mayores pueden volverse sobre sus pasos, pero los peones solo tienen un sentido de avance. U životu, kao i u šahu, starije figure se mogu okrenuti, a pijuni mogu ići samo naprijed.
• Eres mi debilidad. Ti si moja slabost.
• Eres mi fuerza. Ti si moja snaga.
• Eres mi vida. Ti si moj život.
• Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte. Ti si sve što imam. I ne želim umrijeti. Opet neuspjeh. Vidjeti te.
• Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo. Još je rano da idemo u raj.
• Es para mi una alegría oír sonar el reloj; veo transcurrida una hora de mi vida y me creo un poco mas cerca de Dios. Radost mi je čuti otkucaj sata, vidim da mi prolazi sat vremena i mislim da sam malo bliži Bogu.
• Esta fuerza tiene el amor si es perfecto, que olvidamos nuestro contento por contentar a quien amamos. Ako je ljubav savršena, toliko je moćna da zaboravljamo svoju radost kako bismo ugodili onome koga volimo.
• Imanje conmigo siempre. Budi uvijek sa mnom.
• Estoy a la vista de Dios. Ja sam pred Božjim očima.

• Felicidad es estar en armonia con la vida. Sreća je sklad sa životom.
• Flota como una mariposa, pica como una abeja. Lepršaj kao leptir, sažali se kao pčela.

• Gracias a mis padres por haberme dado la vida. Hvala roditeljima za život.
• Gracias por hacerme feliz. Hvala ti na sreći.

• Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón. Čak i onaj koji je daleko stoji blizu ako je u tvom srcu.
• Hermoso - prekrasan

• Jamás te rindas, pase lo que pase Nikad ne odustaj bez obzira na sve.
• Juntos para siempre. Zauvijek zajedno.

• La alegría radost, zabava
• La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida. Radost nije ništa drugo nego mogućnost uživanja u jednostavnim stvarima života.
• La batalla - borba, bitka
• La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo. Klasa umjetnika ovisi o veličini prošlosti koju nosi sa sobom.
• La diligencia en escuchar es el más breve camino hacia la ciencia. Ozbiljno slušanje je najkraći put do znanja.
• La distancia no importa si te llevo en mi corazón. Udaljenost nije bitna ako si u mom srcu.
• La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida. Sreća i ljubav vode me za ruku kroz život.

• La hora perfecta de comer es, para el rico cuando tiene ganas, y para el pobre, cuando tiene qué. Idealno vrijeme za jelo za bogatu osobu je kada ima apetita, a za siromašnu osobu kada ima hrane.
• La libertad es uno de los más preciados dones que a los hombres dieran los cielos. Sloboda je jedan od najdragocjenijih darova koje je nebo dalo ljudima.
• La mayor desgracia de la juventud actual es ya no pertenecer a ella. Najveća nesreća današnje mladeži je što više nema veze s njima.
• La modestia en el hombre de talento es cosa honesta; en los grandes genios, hipokrezija. Skromnost je za talentiranu osobu poštenje, a za velike genije licemjerje.
• La paciencia tiene más poder que la fuerza. Strpljenje ima veću moć nego snagu.
• La pintura es mas fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere. Slikarstvo je jače od mene, uvijek je tjera da radi što želi.
• La tierra - zemlja, zemlja
• La unica diferencia entre un loco y yo es que yo no estoy loco. Jedina razlika između lude osobe i mene je da ja nisam lud.
• La vida život
• La vida es un juego. Život je igra.
• La vida es una lucha. Život je borba.
• La vida es una mala noche en una mala posada. Život je bolna noć u zlu
• La voz es la mujer más celosa del mundo. Vive contigo, vive ahí, tienes que tratarla muy bien, tienes que mimarle, tienes que ser muy cariñoso. Voice je najljubomornija žena na svijetu. Ona živi s tobom, ovdje; moraš se dobro odnositi prema njoj, moraš je maziti, moraš biti vrlo nježan.
• Lo más importante en la vida es amar y ser amado. Glavna stvar u životu je voljeti i biti voljen.
• Lograste hacerme feliz. Usrećio si me.
• Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor. Anđeli to zovu nebeska radost, demoni to zovu paklena patnja, ljudi to zovu ljubav.
• Los cielos - raj
• Los milagros están donde creen en ellos. Čuda su tamo gdje se u njih vjeruje.
• Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante. Snovi-stvarnost. Glavno je stvarno željeti i napraviti korak naprijed.

• Más hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida. Vojnik koji je poginuo u borbi čini se ljepšim od onog koji je preživio u bijegu.
• Más vale morir con honra que vivir deshonrado. Umrijeti časno je vrednije nego živjeti obeščašćeno.
• Me juego la vida. Igram se sa svojim životom.
• Mi amor por ti será eterno. Moja ljubav prema tebi bit će vječna.

• Mi amor, te necesito como el aire. Voljeni moj, trebaš mi kao zrak.
• Moj anđele, imanje conmigo siempre. Anđele moj, budi uvijek sa mnom.
• Mi vida, mis reglas! Moj život su moja pravila!
• Mientras respiro, espero. Dok dišem, nadam se.
• Mis allegados siempre están en mi corazón. Rodbina je uvijek u mom srcu.

• Nada es eterno. Ništa ne traje zauvijek.
• No dejes que te paren. Ne dajte se zaustaviti.
• No hay carga más pesada que una mujer liviana. Nema težeg tereta od nestalne žene.
• No hay en la tierra, conforme a mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida. Čini mi se da nema veće radosti na Zemlji nego postići izgubljenu slobodu.
• No hay nada imposible. Ništa nije nemoguće.
• No lamento nada. No tengo miedo de nada. Ne žalim ni za čim. Ne bojim se ničega.
• No llores porque se termino, sonrie porque sucedio. Ne plači jer je gotovo. Nasmiješi se jer je bilo.
• No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. Nije važno hoće li doći kraj svijeta, sve dok smo zajedno ti i ja.

• No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy! Ne znam što će biti sutra, glavno je biti sretan danas!
• No te pongas triste cuando entiendas tus errores. Nemojte biti tužni kada shvatite svoje pogreške.
• No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella. Ne shvaćaj život ozbiljno, na kraju se iz njega nećeš izvući živ.
• Nuestro amor es eterno. Naša je ljubav vječna.
• Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz! Nikada ne žali što si učinio ako si u tom trenutku bio sretan!
• Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra. Nikad ne odustaj, čak i ako je cijeli svijet protiv tebe.
• Nunca te rindas. Nikada ne odustaj.

• Para conservar la felicidad, hay que compartirla. Da biste zadržali sreću, morate je dijeliti.
• Para mi siempre estaras vivo. Za mene si uvijek živ.
• Paréceme, señores, que ya no podemos hacer otra cosa si no que se ponga una cruz. Čini mi se, gospodo, da više ne možemo drukčije postupiti ako za to nema blagoslova.
• Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes. Koliko god grmljavinska oluja trajala, sunce uvijek počinje sjati između oblaka.
• Pues que ansí es, adelante en buena hora. (al iniciar la primera batalla contra los Tlaxcaltecas tras varios infructuosos intentos de alianza con ellos) Dakle, samo naprijed, doviđenja. (započinjanje prve bitke protiv Tlaxcalteca nakon nekoliko neuspješnih pokušaja udruživanja s njima)

• Que laten siempre los corazones de los padres. Neka srca roditelja zauvijek kucaju.
• Que me odien, lo importante es que me tengan miedo. Neka mrze, samo da se boje.
• Quien si no yo. Tko ako ne ja.
• Quisiera compartir la eternidad contigo. Podijeli vječnost na dvoje.
• Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad. Želim biti uvijek s tobom, i tako da traje zauvijek.

• Rico bogati

• Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser. Znamo tko smo, ali ne znamo tko možemo biti.
• Salvame y guardame. Štedi i štedi.
• Se fiel al que te es fiel. Budi vjeran onome koji je vjeran tebi.
• Ser y no parecer. Biti a ne činiti se.
• Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir. Ako ti ikad budem nedostajao, sjeti se da si me pustio.
• Si no puedes convencerlos, confúndelos. Ako ne možete uvjeriti, zbunite.
• Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí. Ako je tvoja ljubav izblijedila, reci mi to u lice, tu sam.

• Siempre me quedara la voz suave del mar. Zauvijek će sa mnom ostati tihi glas mora.
• Sigue tu sueno. Slijediti svoj san.
• Solamente tuya. Samo tvoj.
• Solo adelant. Samo naprijed.
• Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria. Samo se život koji se živi s ljubavlju može nazvati pobjedom.
• Solo Le pido a Dios "Cuida a las personas que amo!" Samo se Svevišnjem molim "Čuvaj ljude koje volim!"
• Sólo los buenos beben, los malos, no necesitan alcohol para pecar ! Samo dobri ljudi piju, a lošima ne treba alkohol da bi griješili.
• Solo mi amor siempre está conmigo. Zauvijek i zauvijek, moja ljubav sama je sa mnom.
• Sonriele a tu sueno. Nasmiješi se snu.
• Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible. Ja sam kao vjetar između krila, uvijek tu i uvijek nevidljiv.
• Soy la mejor. Ja sam najbolji.
• Suena sin miedo. Sanjajte bez straha.

• Te echo mucho de menos, amor mío Haces latir mi corazón Nedostaješ mi, Moja ljubav Od tebe mi srce kuca
• Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida. Volim te i nikad te neću zaboraviti. Ti si najbolja stvar u mom životu.
• Danas las experiencias son positivas. Si no hay sombras, no puede haber luz. Svako iskustvo je pozitivno. Da nema sjene, ne bi bilo ni svjetla.
• Todo es para ti, mama. Sve za tebe mama.
• Todo está en tus manos. Sve je u vašim rukama.
• Todo lo que pasa es para mejor. Sve što se ne radi je na bolje.
• Todos los hombres están a mis pies. Svi su muškarci do mojih nogu.
• Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte. Ostavio si dio sebe pored mene, voljet ću ga i čuvati ako ne želiš ostati.
• Tus deseos son mi flaqueza. Tvoje želje su moja slabost.

• Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala. Srce je bogatstvo koje se ne prodaje i ne kupuje, već se samo može dati.
• Un dia todo irá bien: on aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: on aqui la ilusion. Jednog će dana sve biti dobro: to je naša nada. Danas je sve dobro: ovo je iluzija.
• Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta. Slikar je osoba koja prikazuje ono što prodaje. Majstor je osoba koja prodaje ono što prikazuje.
• Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder. Kad dobijete ono što želite, imate što izgubiti.

• Vivir con el presente. Živi u sadašnjosti.
• Vivir para el amor. Živi za ljubav.
• Vivir significa luchar. Živjeti znači boriti se.
• Vivo con la esperanza. Živim u nadi.

• Yo mismo me hago la vida. Sam gradim svoj život.

Tetovaže na španjolskom

Fraze, aforizmi, izreke, natpisi na španjolskom s prijevodom.

Jamas te rindas, pase lo que pase.
Nikad ne odustaj bez obzira na sve.

Agradezco a mi destino.
Zahvaljujem svojoj sudbini.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Voljeti je najmoćnije sredstvo biti voljen.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Ljubav do posljednjeg daha, do posljednjeg otkucaja srca.

Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
Anđele moj, budi uz mene, ti samo naprijed, a ja za tobom.

Angel de la muerte.
Anđeo smrti.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Čak i onaj koji je daleko stoji blizu ako je u tvom srcu.

Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti.
Ali čak i da pogledam na drugu stranu, moje srce vidi samo tebe.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Čak i ako nemate ništa, imate život koji ima sve.

Bebemos, cantamos y amamos.
Pijemo, pjevamo i volimo se.

Busco la verdad.
U potrazi za istinom.
A cada uno lo suyo.
Svakom svoje.

Cada paso con Dios.
Svaki korak s Bogom.

Camino con Dios.
Idem s Bogom.

Camino se hace al andar.
Cestu će svladati onaj koji hoda.

Casi des de el cielo.
Skoro s neba.

Quisiera compartir la eternidad contigo.
Podijeli vječnost na dvoje.

Con Dios.
S Božjim blagoslovom.

Creo en moj estrella.
Vjerujem u svoju zvijezdu.

Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Svatko može pogriješiti, pa i ja.

Cuando el amor no es locura, no es amor.
Ako ljubav nije luda, nije ljubav.

Cuando las personas se van - déjales ir. El destino expulsa a los de mas. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado.
Kad ljudi odu, pustite ih. Sudbina isključuje suvišno. To ne znači da su loši. To znači da je njihova uloga u vašem životu već odigrana.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
Kad dobijete ono što želite, imate što izgubiti.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Kad vidiš zvijezdu padalicu, sjeti me se.

Cuervo oscuro.
Mračni gavran.

No lamento nada. No tengo miedo de nada.
Ništa za žaliti. Ne bojim se ničega.

Desearía ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos,
vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Željela bih biti tvoja suza... roditi se u tvojim očima, živjeti na tvojim obrazima i umrijeti na tvojim usnama.

Dios de la muerte.
Bog smrti.

Dios desea lo que quiere la mujer.
Ono što žena želi je ono što je drago Bogu.

El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Ljubav je snaga i razlog zašto se zemlja okreće.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra,
pero que se regala.
Srce je bogatstvo koje se ne prodaje i ne kupuje,
ali možete samo donirati.

El ganador se lo lleva todo.
Pobjednik uzima sve.

El tiempo no cura.
Vrijeme ne liječi.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
Budućnost pripada onima koji vjeruju u svoje snove.

En el corazón para siempre.
Zauvijek u srcu.

Eres mi debilidad.
Ti si moja slabost.

Eres mi fuerza.
Ti si moja snaga.

Eres mi vida.
Ti si moj život.

Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir.
Sin poder otra vez. Volver a verte.
Ti si sve što imam. I ne želim umrijeti.
Opet neuspjeh. Vidjeti te.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
Još je rano da idemo u raj.

Imanje conmigo siempre.
Budi sa mnom zauvijek.

Estoy a la vista de Dios.
Ja sam pred Bogom.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Sreća i ljubav vode me za ruku kroz život.

Felicidad es estar en armonia con la vida.
Sreća je sklad sa životom.

Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Lepršaj kao leptir, sažali se kao pčela.

Solo mi amor siempre está conmigo.
Zauvijek i zauvijek, moja ljubav je sa mnom.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Hvala roditeljima za život.

Gracias por hacerme feliz.
Hvala ti na sreći.

Juntos para siempre.
Zauvijek zajedno.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Radost nije ništa drugo nego znati kako uživati
jednostavne životne stvari.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Udaljenost nije bitna ako si u mom srcu.

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Strpljenje ima veću moć nego snagu.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
Zauvijek će sa mnom ostati tihi glas mora.

La vida es un juego.
Život je igra.

La vida es una lucha.
Život je borba.

Lograste hacerme feliz.
Usrećio si me.

Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Anđeli to zovu nebeska radost, demoni to zovu paklena patnja, ljudi to zovu ljubav.

Los milagros están donde creen en ellos.
Čuda su tamo gdje se u njih vjeruje.

Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Snovi su stvarnost. Glavno je stvarno željeti i napraviti korak naprijed.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
Glavna stvar u životu je voljeti i biti voljen.

Me juego la vida.
Igram se sa svojim životom.

Moj anđele, imanje conmigo siempre.
Anđele moj, uvijek budi uz mene.

Mi amor por ti será eterno.
Moja ljubav prema tebi bit će vječna.

Mi amor, te necesito como el aire.
Ljubavi moja, trebam te kao zrak.

Mi vida, mis reglas!
Moj život moja pravila!

Mientras respiro, espero.
Dok dišem nadam se.

Mis allegados siempre están en mi corazón.
Obitelj je uvijek u mom srcu.

Nada es eterno.
Ništa nije vječno.

No hay nada imposible.
Ništa nije nemoguće.

No llores porque se termino, sonrie porque sucedio.
Ne plači jer je gotovo. Nasmiješi se jer je bilo.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
Nije važno hoće li doći kraj svijeta, ako budemo zajedno - ti i ja.

No dejes que te paren.
Ne dajte se zaustaviti.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Ne znam što će biti sutra... glavno da si sretan danas!

No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Ne budi tužan kada shvatiš svoje greške.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella.
Ne shvaćaj život ozbiljno, iz njega se na kraju nećeš izvući živ.

Nuestro amor es eterno.
Naša je ljubav vječna.

Nunca te rindas.
Nikada ne odustaj.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Nikad ne odustaj, čak i ako je cijeli svijet protiv tebe.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Nikada ne žali što si učinio ako si u tom trenutku bio sretan!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
Da biste zadržali sreću, morate je dijeliti.

Para mi siempre estaras vivo.
Za mene si uvijek živ.

Por muy larga que sea la tormenta,
el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Bez obzira koliko oluja traje,
sunce uvijek počne sjati između oblaka.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Neka srca roditelja zauvijek kucaju.

Conseguire todo lo que quiera.
Dobit ću sve što želim.

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
Znamo tko smo, ali ne znamo tko možemo biti.

Salvame y guardame.
Blagoslovi i spasi.

Se fiel al que te es fiel.
Budi odan onome koji je odan tebi.

Ser y no parecer.
Biti, ne činiti se.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
Ako ti ikad budem nedostajao, sjeti se
da si me pustio.

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
Ako ne možete uvjeriti, zbunite.

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
Ako je tvoja ljubav nestala, reci mi u lice, tu sam.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
Želim uvijek biti s tobom i da to traje zauvijek.

Sigue tu sueno.
Slijediti svoj san.

Solamente tuya.
Samo tvoj.

Solo adelant.
Samo naprijed.

Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Samo se život koji se živi s ljubavlju može nazvati pobjedom.

Solo Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!"
Samo se Svevišnjem molim - "Čuvaj ljude koje volim!"

Sonriele a tu sueno.
Nasmiješi se snu.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
Ja sam kao vjetar između krila, uvijek tu i uvijek nevidljiv.

Soy la mejor.
Ja sam najbolji.

Suena sin miedo.
Sanjajte bez straha.

Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
Nedostaješ mi ljubavi moja... Činiš da mi srce kuca...

Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
Volim te i nikad te neću zaboraviti. Ti si najbolja stvar u mom životu.

A toda costa.
Pod svaku cijenu.

Todo es para ti, mama.
Sve za tebe mama.

Todo está en tus manos.
Sve u tvojim rukama.

Todos los hombres están a mis pies.
Svi su muškarci do mojih nogu.

Todo lo que pasa es para mejor.
Sve što se ne radi, sve je na bolje.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla,
por si no querras quedarte.
Ostavio si dio sebe pored mene, voljet ću ga i čuvati ako ne želiš ostati.

Tus deseos son mi flaqueza.
Tvoje želje su moja slabost.

Un dia todo irá bien: on aqui nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: on aqui la ilusion.
Jednog će dana sve biti u redu: to je naša nada.
Danas je sve dobro: ovo je iluzija.

Vivir con el presente.
Živi u sadašnjosti.

Vivir para el amor.
Živi za ljubav.

Vivir significa luchar.
Živjeti znači boriti se.

Vivo con la esperanza.
Živim u nadi.

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Neka mrze, dok god se boje.

Quien si no yo.
Tko ako ne ja.

Yo mismo me hago la vida.
Sam gradim svoj život.

Teško je precijeniti ljepotu zvuka Španjolske fraze. Upravo je ta izvanredna kvaliteta postavila temelje nevjerojatnoj popularnosti tetovaža u obliku natpisa na španjolskom jeziku.

Tko će odgovarati ovoj tetovaži

Prije svega, to je izbor stiliziranih, samouvjerenih i samouvjerenih ljudi. Štoviše, mnogi shvaćaju potrebu za tetoviranjem španjolskih izraza pomalo neočekivano čak i za sebe. Prije svega, ovo se odnosi na turiste koji su prvi put došli u ovu prekrasnu zemlju.

Kvaliteta koju simbolizira tetovaža

Sve ovisi o semantičkom opterećenju koje odabrana fraza nosi. Također je važno razumjeti da ih ne biste trebali učiniti previše eksplicitnim, tj. postavljeni na mjestima koja će biti otvorena za javnost. Uostalom, ako odaberete frazu-amulet ili zaštitu, također previše osobnog sadržaja, neće svi moći razumjeti takav impuls tuđe duše.

Gdje je najbolje napraviti ovu tetovažu?

Izbor mjesta za tetoviranje je ogroman - podlaktice, zapešća, ključne kosti, gotovo bilo koji dio tijela.

Bez obzira na to tko se odluči za tetoviranje španjolskih fraza, mladići ili djevojke, to treba učiniti na visokoj profesionalnoj razini, u specijaliziranom salonu.

Koji stil najbolje pristaje ovoj tetovaži

Odabir stila u potpunosti je prema nahođenju kupca. Preporučljivo je najprije se upoznati sa slikama na fotografiji, napraviti nekoliko skica - skica, koje će pomoći u određivanju najprikladnijih opcija.

Koje su varijacije simbola?

To može biti zamršen ukras ili je sama fraza napisana gotički stil. Neki muški natpisi su sažeti, bez ikakvih ukrasa i dodataka. Ono o čemu se ne može reći ženske tetovaže- lijepi spol obično preferira tanke linije, ukrašene natpise, kao da naglašavaju graciozne linije leđa, ruku, nogu.

Takvi natpisi koji teku duž kralježnice izgledaju nevjerojatno senzualno.

Tattoo natpis na španjolskom - dobar izbor snažni muškarci. Štoviše, dopušta nekoliko fraza da ga sažeto i potpuno formuliraju životna pozicija, naglašavaju snagu karaktera.

Slavne osobe s ovom tetovažom

Modna pjevačica Rihanna pronašla je mjesto na svom tijelu za malu riječ na španjolskom, odabravši za to svoju zadnjicu. Ukupan broj tetovaža koje je dosegla 19, među kojima je posveta sjećanju na njezinu baku - u obliku drevne egipatske kraljice, svjetski poznate zvijezde koja se raspršila na njezinu vratu, visoki ključ, kao i mnogi drugi, uključujući natpise na starim jezicima.

Natpis na donjem dijelu leđa Christine Aguilere jedna je od tri tetovaže koje krase lijepu divu.

Španjolski je jedan od najljepših i najzvučnijih jezika. U ovom jeziku postoji ogroman broj ustaljenih fraza i fraza. U ovoj zbirci možete pronaći razne citate i aforizme na španjolskom, idiomi i izreke poznatih ljudi. Ovdje postoje i duge i kratke fraze ispunjene dubokim filozofskim značenjem i samo cool i zanimljive izjave. Neki su prikladni za crtanje na zglobu ili podlaktici, drugi se mogu slikati na boku, bedru ili potkoljenici.

• Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser

  Znamo tko smo, ali ne znamo tko možemo biti.

• Gracias a mis padres por haberme dado la vida

  Hvala roditeljima za život

• No te pongas triste cuando entiendas tus errores

  Ne budi tužan kada shvatiš svoje greške

• Yo mismo me hago la vida

  Sam gradim svoj život

• no hay nada imposible

  Ništa nije nemoguće

• Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder

  Kad dobijete ono što želite, imate što izgubiti

• Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón

  Čak i onaj koji je daleko stoji blizu ako je u tvom srcu

• Suena sin miedo

  Sanjajte bez straha

• Dios de la muerte

  Bog smrti

• Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

  Nikada ne žali što si učinio ako si u tom trenutku bio sretan!

• Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.

  Ljubav do posljednjeg daha, do posljednjeg otkucaja srca.

• Flota como una mariposa, pica como una abeja.

  Lepršaj kao leptir, sažali se kao pčela.

• El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.

  Ljubav je snaga i razlog zašto se zemlja okreće.

• Mis allegados siempre están en mi corazón.

  Obitelj je uvijek u mom srcu.

• Nada es eterno.

  Ništa nije vječno.

• Cuando las personas se van - rečees ir.

  Kad ljudi odu, pustite ih.

• Bajo el ala de un angel

  Pod okriljem anđela

• La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida

  Radost nije ništa drugo nego mogućnost uživanja u jednostavnim stvarima života.

• Cuando veas caer una estrella, recuérdame

  Kad vidiš zvijezdu padalicu sjeti me se

• Mientras respiro, espero

  Dok dišem nadam se

• Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí

  Ako je tvoja ljubav nestala, reci mi u lice, tu sam

• Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte

  Ostavio si dio sebe pored mene, voljet ću ga i čuvati ako ne želiš ostati.

• Eres mi vida

  Ti si moj život

• Salvame y guardame

  Blagoslovi i spasi

• Sigue tu sueno

  Slijediti svoj san

• Solamente tuya

  Samo tvoj

• Un dia todo irá bien: on aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: on aqui la ilusion

  Jednog će dana sve biti u redu: to je naša nada. Danas je sve dobro: ovo je iluzija

• Casi des de el cielo

  Skoro s neba

• No lamento nada. No tengo miedo de nada

  Ništa za žaliti. Ne bojim se ničega

• La vida es una lucha

  Život je borba

• La distancia no importa si te llevo en mi corazón

  Udaljenost nije bitna ako si u mom srcu

• Camino con Dios

  Idem s Bogom

• Felicidad es estar en armonia con la vida

  Sreća je sklad sa životom

• Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala

  Srce je bogatstvo koje se ne prodaje i ne kupuje, već se samo može dati

• Cada paso con Dios

  Svaki korak s Bogom

• Mi vida, mis reglas!

  Moj život moja pravila!

• El ganador se lo lleva todo

  Pobjednik uzima sve

• Angel de la muerte

  Anđeo smrti

• Jamás te rindas, pase lo que pase

  Nikad ne odustaj bez obzira na sve

• Desearía ser una lágrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios

  Htjela bih biti tvoja suza... roditi se u tvojim očima, živjeti na tvojim obrazima i umrijeti na tvojim usnama

• Ser y no parecer

  Biti, ne činiti se

• Me juego la vida

  Igram se sa svojim životom

• Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible

  Ja sam kao vjetar između krila, uvijek tu i uvijek nevidljiv

• Amar es el mas poderoso hechizo para ser amado

  Voljeti je najmoćniji način da budete voljeni

• Todo es para ti, mama

  Sve za tebe mama

• Todo lo que pasa es para mejor

  Sve što se ne radi, sve je na bolje

• Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo

  Čak i ako nemate ništa, imate život koji ima sve

• Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes

  Koliko god oluja trajala, sunce uvijek počne sjati između oblaka.

• Solo mi amor siempre está conmigo

  Zauvijek sa mnom jedna moja ljubav

• Cuando el amor no es locura, no es amor

  Ako ljubav nije luda, nije ljubav

• Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida

  Volim te i nikad te neću zaboraviti. Ti si najbolja stvar u mom životu.

• Mi amor, te necesito como el aire

  Ljubavi moja, trebam te kao zrak

• Eres mi fuerza

  Ti si moja snaga

• Vivir con el presente

  Živi u sadašnjosti

• Vivir significa luchar

  Živjeti znači boriti se

• Soy la mejor
• Vivir para el amor

  živi za ljubav

• Siempre me quedara la voz suave del mar
• Agradezco a mi destino

  Zahvaljujem svojoj sudbini

• Amor apasionado

  strastvena ljubav

• Dios desea lo que quiere la mujer

  Ono što žena želi je ono što je drago Bogu

• Los milagros están donde creen en ellos

  Čuda su tamo gdje se u njih vjeruje

• Solo adelant

  Samo naprijed

• Solo Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!"

  Samo se Svevišnjem molim - "Čuvaj ljude koje volim!"

• Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti

  Ali čak i da pogledam na drugu stranu, moje srce vidi samo tebe

• No dejes que te paren

  Ne dajte se zaustaviti

• Estoy a la vista de Dios

  Ja sam pred Bogom

• A cada uno lo suyo

  Svakom svoje

• Creo en moj estrella

  Vjerujem u svoju zvijezdu

• lograste hacerme feliz

  Usrećio si me

• Los Angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor

  Anđeli to zovu nebeska radost, demoni to zovu paklena patnja, ljudi to zovu ljubav

• No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo

  Nije važno hoće li doći kraj svijeta, ako budemo zajedno - ti i ja

• No llores porque se termino, sonrie porque sucedio

  Ne plači jer je gotovo. Nasmiješi se jer je bilo

• A toda costa

  Pod svaku cijenu

• Lo más importante en la vida es amar y ser amado

  Glavna stvar u životu je voljeti i biti voljen

• Nunca te rindas

  Nikada ne odustaj

• Te echo mucho de menos, amor mío... Haces latir mi corazón...

  Nedostaješ mi ljubavi moja... Činiš da mi srce kuca...

• Tus deseos son mi flaqueza

  Tvoje želje su moja slabost

• Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria

  Samo se život koji se živi s ljubavlju može nazvati pobjedom

• Sonriele a tu sueno

  Nasmiješi se snu

• Cualquiera se puede equivocar, incluso yo

  Svatko može pogriješiti, pa i ja

• Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte

  Ti si sve što imam. I ne želim umrijeti. Opet neuspjeh. Vidjeti te

• Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra

  Nikad ne odustaj čak i ako je cijeli svijet protiv tebe

• En el corazón para siempre

  Zauvijek u mom srcu

• Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré

  Anđele moj, budi uz mene, ti samo naprijed, a ja za tobom.

• Con Dios
• Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo

  Još je rano da idemo u raj

• No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella

  Ne shvaćaj život ozbiljno, iz njega se na kraju nećeš izvući živ

• Para conservar la felicidad, hay que compartirla
• Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir

  Ako ti ikad budem nedostajao, sjeti se da si me pustio

• Cuervo oscuro

  Mračni gavran

• Imanje conmigo siempre

  Budi sa mnom zauvijek

• Todos los hombres están a mis pies

  Svi muškarci do mojih nogu

• Quien si no yo

  Tko ako ne ja

• busco la verdad

  tražeći istinu

• Que laten siempre los corazones de los padres

  Neka srca roditelja zauvijek kucaju

• Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad

  Želim uvijek biti s tobom i da to traje zauvijek

• Bebemos, cantamos y amamos

  Pijemo, pjevamo i volimo se

• Gracias por hacerme feliz

  Hvala ti na sreći

• Todo está en tus manos

  Sve u tvojim rukama

• Quisiera compartir la eternidad contigo

  Podijeli vječnost na dvoje

• Camino se hace al andar

  Put će se savladati hodanjem

• La paciencia tiene más poder que la fuerza

  Strpljenje ima veću moć nego snagu

• El tiempo no cura

  Vrijeme ne liječi

• La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida

  Sreća i ljubav vode me za ruku kroz život

• vivo con la esperanza

  Živim u nadi

• Que me odien, lo importante es que me tengan miedo

  Neka mrze, samo da se boje

• Eres mi debilidad

  Ti si moja slabost

• La vida es un juego

  Život je igra

• Mi amor por ti será eterno

  Moja ljubav prema tebi bit će vječna

• Conseguire todo lo que quiera

  Dobit ću sve što želim

• Juntos para siempre

  Zauvijek zajedno

• Nuestro amor es eterno

  Naša ljubav je zauvijek

• Para mi siempre estaras vivo

  Za mene si uvijek živ

• Si no puedes convencerlos, confúndelos

  Ako ne možete uvjeriti, zbunite

• El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños

  Budućnost pripada onima koji vjeruju u svoje snove

• Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante

  Snovi su stvarnost. Glavno je stvarno željeti i napraviti korak naprijed

• Moj anđele, imanje conmigo siempre

  Anđele moj, uvijek budi uz mene

• Se fiel al que te es fiel

  Budi odan onome koji je odan tebi

• No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!

  Ne znam što će biti sutra, glavno je biti sretan danas!