Il nome dei giorni della settimana in americano. Giorni della settimana in inglese: opzioni abbreviate e complete

Conoscere i giorni della settimana lingua inglese devi da scuola. Ma sono così dolorosamente ricordati che diventano problema globale anche per le persone che parlano un ottimo inglese.

Ti forniremo modi meravigliosi per ricordare i giorni della settimana e tradurli in inglese attraverso associazioni e canzoni. Ma prima, conosciamoli personalmente!

Nell'immagine qui sopra potete vedere i nomi giorni della settimana in inglese, la loro traduzione, trascrizione e pronuncia in russo.

Ma la cosa più importante sono i tagli. Sono le abbreviazioni utilizzate più spesso nella corrispondenza degli americani, che confondono incredibilmente i russi. Pertanto, quando impari i giorni della settimana in inglese, imparali insieme alle abbreviazioni per mostrare il tuo livello di istruzione nel campo di questa lingua, così come la tua modernità di vedute.

Come ricordare i giorni della settimana in inglese?

Metodo 1: Impara una canzone per bambini!

Questa è una delle canzoni più famose non solo tra i russi che stanno cercando di imparare l'inglese, ma anche tra gli americani. SÌ! Incredibile ma vero. È questa canzone che i bambini delle scuole inglesi cantano per imparare i giorni della settimana, così come il loro ordine.

Quindi, dopo aver imparato e cantato una canzone sui giorni della settimana in inglese, ti avvicinerai ancora di più non solo alla lingua, ma anche ai suoi parlanti, ti immergerai nell'ambiente dei loro metodi di apprendimento e acquisirai preziose conoscenze.

Mentre canti la canzone, prova a creare una serie di associazioni. Gli scienziati sostengono che le associazioni lo siano nel miglior modo possibile memorizzazione.

Metodo 2: Approfitta delle nostre associazioni!

D'accordo sul fatto che le associazioni sono piuttosto vivide. Abbiamo anche fatto un piccolo esperimento tra i nostri studenti.

Alcuni degli studenti hanno imparato i giorni della settimana usando il metodo della “memorizzazione”, altri nel modo sopra descritto. Quindi, i giorni della settimana in inglese sono semplicissimi se li impari con noi!

È la via delle associazioni che aiuta a ricordare le parole più velocemente. Dimentica il cramming, sii innovativo come noi scuola on line AirySchool!

I nostri tutor si sono sbarazzati molto tempo fa dei metodi di insegnamento stereotipati dell'URSS. Siamo in grado di trovare un approccio creativo allo studio di qualsiasi argomento della lingua inglese. Dopotutto, chi, se non noi, mostrerà l'immaginazione a beneficio dello sviluppo del campo dell'istruzione? È uno scherzo, ovviamente, perché non siamo soli su questa strada. Stiamo solo cercando di aiutare i visitatori del nostro sito a familiarizzare con le innovazioni dello studio non solo degli argomenti dei giorni della settimana in inglese, ma anche dei tempi verbali, degli articoli, dei modi di dire e di altre caratteristiche della lingua.

domenica - domenica. Il nome di questo giorno della settimana deriva da espressione latina dies solis - giornata di sole (il nome di una festa romana pagana). È stato anche chiamato Nome latino Dominica - Il giorno di Dio. Lingue romanze(spagnolo, francese, italiano), che ha avuto origine dal latino antico, ha mantenuto questa radice (dom-) nel nome di un dato giorno della settimana.

Lunedi - Lunedi. Il nome di questo giorno della settimana in inglese deriva dalla parola anglosassone monandaeg - "giorno lunare". Il secondo giorno della settimana era dedicato alla dea della luna.

martedì - martedì. Questo giorno della settimana in inglese prende il nome dal dio nordico Tyr. I Romani chiamarono questo giorno in onore di Marte, il dio della guerra.

mercoledì - mercoledì. L'origine del nome di questo giorno della settimana si riferisce all'Impero Romano, Nome originale- muore Mercurii in onore del dio Mercurio (Mercurio).

giovedì - giovedì. Il giorno successivo della settimana è giovedì e prende il nome dal dio nordico Thor. In norvegese, questo giorno della settimana si chiama Torsdag. I Romani chiamavano questo giorno della settimana - dies Jovis - il "Giorno di Giove", il dio più importante della loro mitologia.

venerdì - venerdì. Il penultimo giorno della settimana in inglese è venerdì. Questo giorno della settimana prende il nome dalla regina norvegese Frigg. I Romani dedicarono questo nome alla dea Venere.

Sabato - sabato. Il nome di questo giorno della settimana glorificava il dio dell'antica mitologia romana, Saturno.

L'inglese moderno ha sette giorni della settimana. I giorni della settimana in inglese sono sempre in maiuscolo, indipendentemente dalla loro posizione nella frase. Vale la pena notare che in Inghilterra, Stati Uniti, Canada e molti altri paesi i giorni della settimana iniziano la domenica.

Buongiorno a tutti! Così come senza frasi di saluto, parole di cortesia, numeri e orari, non si può fare a meno dei nomi dei giorni della settimana. Lavoriamo dal lunedì al venerdì e riposiamo il sabato e la domenica, guardiamo regolarmente il calendario, pianifichiamo una vacanza, ecc. Ogni giorno menzioniamo uno o più giorni della settimana nelle nostre conversazioni, quindi in questa lezione audio di inglese parlato per principianti impareremo esattamente queste parole.

Come sapete, ci sono sette giorni in una settimana, ma in alcuni paesi, in particolare in Israele, Canada e Stati Uniti, il primo giorno della settimana non è il lunedì, ma la domenica. Allo stesso tempo, la settimana lavorativa inizia tradizionalmente il lunedì, come in tutti gli altri paesi. In questo audio in linea lezione, imparerai non solo come vengono chiamati i giorni della settimana in inglese, ma anche esempi di frasi in inglese che usano uno o un altro giorno della settimana.

I giorni della settimana in inglese prendono il nome dagli antichi dei romani e norvegesi. Inoltre, nel nome di ciascuno di essi c'è la parola "giorno" - giorno. Assicurati di questo ascoltando subito la registrazione audio online della lezione con la traduzione di tutte le frasi e parole in russo /wp-content/uploads/2014/07/RUEN009.mp3 Grazie a questa lezione, non solo imparerai i giorni della settimana in inglese, ma anche ripetere L'argomento della penultima lezione erano i numeri inglesi. Prova a ripetere le frasi dopo il madrelingua, la pronuncia originale.

Giorni della settimana in inglese

Dopo aver ascoltato e ricordato la lezione in formato audio, puoi iniziare a studiarne il materiale testuale. tavolo con designazione testuale di tutte le frasi e parole dimostrerà chiaramente come scrivere correttamente le espressioni e come possono essere tradotte in russo. Dato che hai imparato i numeri ordinali nella penultima lezione audio, oggi dovrai imparare molte meno nuove parole.

Giorni della settimana
Inglese	russo
Lunedi	Lunedi
Martedì	Martedì
Mercoledì	Mercoledì
Giovedì	Giovedì
Venerdì	Venerdì
Sabato	Sabato
Domenica	Domenica
la settimana	una settimana
Dal lunedì alla domenica	Dal lunedì alla domenica
Il primo giorno è lunedì	Il primo giorno è lunedì
Il secondo giorno è martedì	Il secondo giorno è martedì
Il terzo giorno è mercoledì	Il terzo giorno è mercoledì
Il quarto giorno è giovedì	Il quarto giorno è giovedì
Il quinto giorno è venerdì	Il quinto giorno è venerdì
Il sesto giorno è sabato	Il sesto giorno è sabato
Il settimo giorno è domenica	Il settimo giorno è domenica
La settimana ha sette giorni	Una settimana è composta da sette giorni
Lavoriamo solo per cinque giorni	Lavoriamo solo cinque giorni

Conoscere queste poche e semplici frasi in inglese è necessario e sufficiente per poter portare avanti una conversazione su argomenti quotidiani con un interlocutore anglofono.

Ascolta online e impara tutto Lezioni audio inglese

Qual è il tuo giorno preferito della settimana? E quale non ti piace? Scrivi la tua risposta nei commenti e in inglese! Buona fortuna!

Per studiare bene lingua straniera e parlarlo correttamente, devi familiarizzare con alcune regole per la pronuncia e l'uso delle parole. Cominciamo con il più semplice: con i nomi dei giorni della settimana.

Sembrerebbe che ci sia qualcosa di speciale, queste sono parole assolutamente ordinarie e familiari? Ma questo è solo a prima vista. Anche le parole più comuni e comuni possono nascondere interessanti misteri storici e linguistici.

Trascrizione e traduzione

La tabella mostra che la pronuncia dei nomi varia leggermente. Tutti i nomi dei giorni della settimana terminano in , che di solito si pronuncia come . Ma nel discorso veloce, il finale è dittongo. è ridotto e suona come [i]. In linea di principio, entrambe le opzioni sono corrette.

Se, invece, sostituiamo la tradizionale trascrizione dai caratteri latini con quelli russi, se ne creerà l'impressione parole inglesi può essere pronunciato quasi in russo. È più facile parlare in questo modo e lo studente imparerà naturalmente a parlare inglese "con un accento di Nizhny Novgorod". E questa pronuncia rimarrà con lo studente per molto tempo. Se non per sempre.

È più facile ottenere subito la pronuncia corretta che impararla di nuovo in seguito.

Non va dimenticato che una buona pronuncia e discorso grammaticalmente corretto formare immediatamente atteggiamento rispettoso all'interlocutore.

E non c'è bisogno di nascondersi dietro a considerazioni che gli altri parlano allo stesso modo o peggio, o che gli stranieri capiranno comunque. Nessuno è obbligato ad analizzare il tuo discorso analfabeta.

Forse verrai compreso. Ma potrebbero non capire, non sai mai cosa intendi. Dopotutto, non solo gli errori grammaticali, ma anche fonetici e soprattutto fonemici possono distorcere assolutamente l'affermazione.

Una volta la parola "orecchie", usata al posto della parola "occhi" - un tipico errore degli studenti di lingua russa - ha portato a uno scandalo quasi diplomatico. Non importa quanto i diplomatici si siano scusati, dicendo che era solo una riserva, la signora, il capo della delegazione, è rimasta offesa.

D'accordo sul fatto che ascoltare un interlocutore che distorce spudoratamente il tuo discorso nativo è difficile, spiacevole e incomprensibile. Quindi rispetta il tuo interlocutore straniero, parla in modo corretto e chiaro.

Se vuoi che gli stranieri ti capiscano correttamente, parla tu stesso correttamente.

Perché i giorni della settimana sono in maiuscolo?

A differenza del russo, alcuni sostantivi in ​​inglese sono in maiuscolo. Ad esempio, giorni della settimana, mesi, ecc. Da dove viene questa scrittura? L'inglese moderno non risponde alla domanda, quindi devi immergerti nella storia.

Gli inglesi sono conservatori di fama mondiale. Questo conservatorismo si osserva in tutto, e anche nella lingua. Oppure - specialmente nella lingua. Le regole con cui molte parole sono scritte e pronunciate sono cadute da tempo nell'oblio, ma sono anche scritte e pronunciate esattamente come secoli fa. Sebbene i madrelingua stessi non possano sempre spiegare perché ciò avvenga in questo modo.

Un po' di storia: l'origine dei nomi

Si ritiene che il nome dei giorni derivi dai nomi degli antichi dei romani e norreni. Pertanto, sono scritti con una lettera maiuscola - nomi, dopo tutto. Questi nomi suonano più o meno allo stesso modo in tedesco. E significano quasi la stessa cosa. Quindi, data la somiglianza delle lingue inglese e tedesca (principalmente nella loro parte più antica), possiamo concludere che i nomi dei giorni della settimana hanno un'origine simile da un'unica fonte.

Ogni giorno nei tempi antichi era sotto gli auspici di uno dei pianeti sistema solare, o meglio le divinità che le personificano. Diamo un'occhiata al significato di questi nomi.

Domenica è il giorno del Sole, Lunedì è il giorno della Luna, Martedì è il giorno di Marte (Thyr), Mercoledì è il giorno di Mercurio (Wotan, Odino), Giovedì è il giorno di Giove (Thor), Venerdì è il giorno il giorno di Venere (Freya), sabato è il giorno di Saturno.

Domenica [‘sʌndeɪ]è un giorno di energia solare e luminosa. Questo giorno è stato considerato un successo per qualsiasi impresa. E anche per le vacanze.

lunedì [‘mʌndeɪ]- il giorno dedicato alla Luna è opposto al giorno del Sole. In inglese antico era "Mōnandæg", successivamente abbreviato in Monday.

Mercoledì ['wenzdeɪ]

Mercoledì ['wenzdeɪ]- questo giorno, dalla pronuncia scomoda per i non anglofoni, è dedicato a Wotan o, in altra pronuncia, a Odino, uno dei divinità supreme mitologia scandinava. Da qui il nome.

Nella mitologia romana, corrisponde a Mercurio. Una giornata dedicata a una divinità così eccezionale è considerata forte e di successo.

IN Tedesco tutto è più semplice, mercoledì si chiama così: metà settimana, come in russo.

Giovedì [‘θɜːzdeɪ]- difficile da scrivere e da ricordare, gli studenti di solito lo confondono con il martedì. Questo è un giorno dedicato al dio del tuono Thor o Giove nell'antica interpretazione romana. Uno dei giorni più fortunati della settimana

Venerdì [‘fraɪdeɪ]è il giorno di Freya, la moglie di Odino. Freya (analoga alla Venere romana) - la patrona dell'amore, felicità familiare e le faccende domestiche delle donne.

Sabato [‘sætədeɪ]è il giorno di Saturno. Era abbastanza cupo antico dio. E la giornata non è stata considerata particolarmente riuscita.

Perché la settimana inizia di domenica?

C'è una sfumatura interessante in inglese che gli studenti non sempre notano. La settimana non inizia il lunedì, ma la domenica. Perché? Esistono molte versioni della provenienza del conto alla rovescia della settimana da domenica.

Forse il lunedì, il giorno della luna, era considerato inappropriato per iniziare una nuova attività. Da un punto di vista astrologico (e l'astrologia ha svolto un ruolo molto significativo nei tempi antichi), l'energia della luna è passiva e lenta. Queste energie non sono in alcun modo favorevoli al lavoro.

C'è anche un'espressione in inglese - « Sensazione del lunedì. Questa sensazione di riluttanza a ricominciare da capo settimana lavorativa dopo domenica. E in russo, l'espressione è nota: "Lunedì è una giornata difficile".

Proverbi e detti relativi ai giorni della settimana

Poiché i giorni della settimana erano originariamente associati a certe divinità, avevano certe qualità. Alcune delle antiche qualità sono conservate nella lingua. Altri hanno cambiato il loro significato.

Quindi, ad esempio, venerdì non è stato considerato un giorno di particolare successo. Ci sono anche vecchio detto:

Venerdì per le perdite.
Cioè, le perdite sono possibili in questo giorno. Ed è meglio non iniziare cose importanti e lavorare di meno.

Per una persona moderna, il venerdì è la fine della settimana, praticamente l'inizio del fine settimana.

C'è un detto moderno:

"Arriva giovedì e la settimana è finita."
Giovedì è arrivato e la settimana sta per finire. Venerdì e il fine settimana a venire.

"Il bambino di giovedì ha ancora molta strada da fare."
Secondo il proverbio, un bambino nato giovedì andrà lontano e realizzerà grandi cose.

Preposizioni con i giorni della settimana

Va detto subito che solo la preposizione "on" è usata con la parola "day". Ecco perché:

• Per il compleanno - per il compleanno;
• venerdì - venerdì;
• il mercoledì - il mercoledì;
• lunedì prossimo - lunedì prossimo;
• questa domenica - questa domenica;
• domenica scorsa - domenica scorsa;
• da (per) mercoledì - a mercoledì.
• nei fine settimana - nel fine settimana.

Ogni giorno della settimana ha il suo nome, scopo, che si riflette nella lingua. Imparare una lingua e la sua storia è interessante, informativo e utile.

In conclusione, suggeriamo di guardare un breve video per bambini per consolidare i giorni della settimana.

Se trovi un errore, evidenzia una parte di testo e fai clic Ctrl+Invio.

I giorni della settimana in inglese, ce ne sono solo sette, hanno preso il nome dai nomi dei pianeti adottati nell'astronomia classica. I pianeti, a loro volta, prendono il nome dagli dei. All'inizio si credeva che la domenica fosse il primo giorno della settimana, ma ora standard internazionali Il primo giorno della settimana è lunedì. Questo articolo contiene non solo i nomi dei giorni della settimana, ma anche poesie, poesie e canzoni, con l'aiuto delle quali diventa molto più facile memorizzare i nomi dei giorni della settimana e il loro ordine.

I giorni della settimana in immagini

Canzone sui giorni della settimana in inglese

Una meravigliosa canzone rap, è semplicemente impossibile non imparare i nomi di questi giorni!

Scrittura, trascrizione, significato dei giorni della settimana.

Lunedi[ˈmʌndi] - Lunedi, primo giorno della settimana il primo giorno della settimana), giorno della luna (The Moon). Gli antichi credevano che ci fossero tre lunedì "sfortunati" nell'anno: il primo lunedì di aprile, il secondo lunedì di agosto e l'ultimo lunedì di dicembre.

Martedì[ˈtjuːzdı] - Martedì, il secondo giorno della settimana (il secondo giorno della settimana), il nome deriva dall'antico inglese Tiw's day, Tiu è un dio scandinavo con un braccio solo associato al pianeta Marte

Mercoledì[ˈwenzdi] - Mercoledì, il terzo giorno della settimana, dal giorno dell'antico inglese Woden. Di legno o Odino è un dio germanico e antico norvegese associato a molte aree della vita: conoscenza, poesia, guarigione e altri. Pianeta Mercurio.

Giovedì[ˈθɜːzdi] - Giovedì, il quarto giorno della settimana (il quarto giorno della settimana), il nome deriva dal giorno di Thor - Thor è il dio scandinavo del tuono. Giorno di Giove.

Venerdì[ˈfraıdı] - Venerdì, il quinto giorno della settimana, il giorno di Venere, la dea dell'amore, precedentemente chiamato il giorno di Frigg/Frica. Attualmente, questo giorno è associato al pianeta Venere.

Sabato[ˈSætədı] - Sabato, il sesto giorno della settimana, l'unico giorno che ha conservato il suo antico nome romano dal dio e pianeta Saturno.

Domenica[ˈsʌndı] - Domenica, Il settimo giorno della settimana, che prende il nome dal Sole, era tradizionalmente un giorno di riposo e di adorazione, considerato un giorno felice per la nascita dei bambini.

Poesie sui giorni della settimana in inglese

"Monday Baby" - Popolare filastrocca- chiromanzia, che si riferisce al futuro del bambino, a seconda del suo compleanno. Aiuta i bambini a ricordare i sette giorni della settimana. Tutti i giorni in questa poesia parlano di un buon futuro per i bambini, tranne uno: mercoledì.

Il bambino di lunedì è buono dalla faccia
Il bambino di martedì è pieno di grazia
Il bambino di mercoledì è pieno di dolore
Il bambino di giovedì andrà lontano
Il figlio di venerdì lavora sodo per tutta la vita
Il bambino del sabato ama e dona,
Ma il bambino che nasce di domenica è giusto e saggio e buono sotto ogni aspetto.

Un'altra rima è un ricordo sui giorni della settimana in inglese con una traduzione:

Lavati il ​​lunedì
Ictus martedì
Correggi mercoledì
Giovedì sbattere il burro
Ritiro venerdì
Infornare il sabato
Domenica riposo.

E un'altra divertente vecchia poesia sui giorni della settimana I WENT TO TOWN (sono andato in città in qualche modo) con una splendida traduzione in russo, fatta da un pilota militare, giornalista, scrittore, poeta e fisico Viktor Petrov.

Domenica in chiesa
Sono andato dal prete.
La gente di città sembra
Volevo lo stesso anche io.

Lunedì eccolo:
Sono andato a comprare un cappotto
All'improvviso - cammelli! Ecco l'accordo!
Mi sono comprato una capra.

Martedì. Città. Non sono rimasti soldi.
Mi sono preso un giubbotto.
Ma perché!? placche di sinistra,
Due tasche e due fibbie.

Mercoledì sono andato in città
Dietro la gamba sul tavolo.
C'è un incendio! Tu, signore, non importa!
E il maiale sta ballando una giga.

Qui giovedì sono la mattina presto
In città. Il pane sarebbe una pagnotta!
La città prese il Serpente Verde -
Il fornaio è più ubriaco del fornaio!

Venerdì. pensato per il futuro
Mangia la torta di zucca.
Ma mi strofino contro il melo! ..
E ho dovuto mangiare Charlotte.

Non esiterò a dirti:
In qualche modo sono andato di sabato
Non al cinema, non al lavoro,
Sono andato a scegliere mia moglie...
Sbircio qua e là.
DI! Bella signora!
Mi sono voltato - mio Dio!
Mi sono precipitato a casa a capofitto.