Patarimas suskaičiuojamas arba nesuskaičiuojamas anglų kalba. Suskaičiuojami ir nesuskaičiuojami daiktavardžiai anglų kalba: taisyklės ir pavyzdžiai

Anglų kalba yra countable ir uncountable. Trumpai tariant, suskaičiuojamuosius galima suskaičiuoti pirštu, bet nesuskaičiuojamųjų – ne. Šiame straipsnyje apžvelgsime skirtumą tarp skaičiuojamų ir nesuskaičiuojamų daiktavardžių, taip pat atvejus, kai daiktavardis gali priklausyti abiem kategorijoms.

Kas yra skaičiuojami daiktavardžiai

Suskaičiuojamas daiktavardžiai(skaičiuojami daiktavardžiai) žymi daiktus, reiškinius, sąvokas, kurias galima suskaičiuoti kalbančiojo galvoje. Pavyzdžiui: kiaušinis (kiaušinis), namas (namas), pasiūlymas (pasiūlymas), minutė (minutė). Skaičiuojami daiktavardžiai anglų kalba gali būti vartojami tiek vienaskaitoje, tiek:

aš turiu šuniukas. - Aš turiu šuniukas.

Mano sesuo turi šuniukai. - Mano sesuo turi šuniukai.

Kiti skaičiuojamų daiktavardžių pavyzdžiai:

turiu kelis klausimus. - Aš turiu šiek tiek klausimus.

Yra senas medis slėnyje. – Slėnyje yra senas medis.

Ar galiu turėti a spurga?- Ar galiu spurga?

paimk bet kurį skėtis tu nori. - Imk bet kurį skėtis, ko tu nori.

Tai mano sesers nuotrauka.- Tai nuotrauka Mano seserys.

Kaip matote, skaičiuojami daiktavardžiai derinami su žodžiais, kurie pagal reikšmę tinka konkrečiai „gabalui“, o ne abstrakčiams objektams, pavyzdžiui, su straipsniu: galime pasakyti „spurga“, kuri pažodžiui suvokiama kaip „viena spurga“, pats straipsnis yra „a \an“ jau reiškia „dailumą“, temos „atskyrimą“. Galime sakyti „keli klausimai“, nes klausimai nėra tvirti, apčiuopiami objektai, bet vis tiek kažkas, ką galima suskaičiuoti.

Nesuskaičiuojami daiktavardžiai negali būti derinami su tokiais žodžiais.

Kas yra nesuskaičiuojami daiktavardžiai

Nesuskaičiuojamas daiktavardžiai(nesuskaičiuojami daiktavardžiai) žymi objektus, substancijas, sąvokas, kurių negalima suskaičiuoti. Tai apima abstrakčių sąvokų, medžiagų, įvairių masių, birių medžiagų ir produktų, skysčių pavadinimus: str- menas, Alyva- aliejus, aliejus, druskos- druska, arbata- arbata. Nesuskaičiuojami daiktavardžiai vartojami tik vienaskaitoje:

Mums pritrūko cukraus. - Mes išėjome cukraus.

Art yra nemirtingas. - Art nemirtingas.

Alyva yra degus. - Alyva degios.

Kiti nesuskaičiuojamų daiktavardžių pavyzdžiai:

• Abstrakčios sąvokos:

Vaikai turi daug energijos.– Vaikai turi daug energijos.

Jūs negalite sustoti progresas.- Neįmanoma sustabdyti progresas.

• Skysčiai, birios kietosios medžiagos, maisto produktai:

Turiu omenyje maistą, kai Mes kalbame ne apie vieną, tarkime, dešros pagaliuką, o apie dešrą apskritai kaip apie produktą.

aš išsiskyriau pieno.- Išsiliejau pieno.

Šiame stiklainyje telpa du svarai cukraus.- Šiame stiklainyje telpa du svarai Sachara.

Mano mergina nevalgo mėsos.- Mano mergina nevalgo. mėsos.

• Kalbos, žaidimai, akademinės disciplinos

Atsiprašau, drauguži, aš nekalbu ispanų.„Atsiprašau, amigo, aš nesakau ispaniškai.

Aš negaliu žaisti tinklinis.- Negaliu žaisti tinklinis.

Mes turime chemija dabar ir tada matematika.- Dabar turime chemija, ir tada matematikos.

• metalai, Gamtos turtai, dujinės medžiagos

Šis pakabukas pagamintas iš geležies ir auksas.– Šis pakabukas pagamintas iš liauka Ir auksas.

Mes neturime tiek daug medienos.- Neturime tiek daug medienos.

Dėl to vonioje nieko nemačiau garai.– Dėl to vonioje nieko nesimatė pora.

Sąrašą galima tęsti, pridedant, pavyzdžiui, gamtos reiškinius (griaustinis - griaustinis), bet manau, kad bendra prasmė aiški: nesuskaičiuojami daiktavardžiai mums atrodo kaip kažkas NE „gabalas“, kaip kažkas, ko negalima suskaičiuoti pirštu. , kaip kažkas apibendrinta .

Nesuskaičiuojami daiktavardžiai negali būti daugiskaita, nejungti su , o tai reiškia, kad kalbame apie kažką atskiro, skaičiuojamo, o tokius įvardžius kaip „keli“ - keli. Nors tam tikrame kontekste žodis, kuris paprastai yra nesuskaičiuojamas, gali tapti skaičiuojamu.

Kai nesuskaičiuojamas daiktavardis tampa skaičiuojamu daiktavardžiu

Kartais daiktavardis vartojamas kaip skaičiuojamas viename kontekste, o nesuskaičiuojamas kitame. Pavyzdžiui, jei mes kalbame apie kavą apskritai, kaip apie gėrimą apskritai, tada kava yra nesuskaičiuojamas daiktavardis:

Ar tau patinka kavos?- Ar tu mėgsti kavą?

Jei kalbame apie kavą kaip apie gėrimo porciją, o tai reiškia vieną puodelį ar taurę, tai kava jau yra skaičiuojamas daiktavardis.

Ar turėčiau kava, Prašau? – Ar galiu išgerti kavos, prašau? (Puodelis kavos)

Pastaba: angliškai taip atsitiko, kad ne kiekvienas gėrimas gali būti pasakytas „a + drink“, reiškiantis stiklinę gėrimo. Galite sakyti „kava“, „arbata“, „viskis“, bet apie vandenį paprastai sakoma „stiklinė vandens“ - stiklinė vandens.

„Patarimas“ ir kiti būdai, kaip nesuskaičiuojamus dalykus suskaičiuoti

Kalbant apie atskirą dalį, porciją, elementą kažko neapskaičiuojamo, naudojami nusistovėję deriniai. Kažkas panašaus yra ir rusų kalboje. Pavyzdžiui, kalbėdami apie „porciją“, vieną šokolado vienetą, dažniausiai sakome „šokolado plytelė“, nes šokoladas dažniausiai parduodamas plytelių pavidalu, pati frazė „šokolado plytelė“ mums yra kažkas pažįstamo, nusistovėjusio. , pvz., „puodelis arbatos“ arba „baldas“ Štai keletas „porcijų“ derinių anglų kalba:

• šokolado batonėlis- šokolado plytelė
• muilo gabalėlis- muilo gabalėlis
• duonos kepalas- bandelė / duonos kepalas
• picos gabalėlis- picos gabalėlis (gabalas - peiliu nupjautas gabalas)
• butelis viskio- butelis viskio
• Arbatos puodelis- Puodelis arbatos
• baldas- baldas
• dantų pastos tūbelė- dantų pastos tūbelė

Atskirai pabrėšiu:

• patarimas- patarimas

IN Angliškas žodis"patarimas" (patarimas) yra nesuskaičiuojamas, todėl negalima sakyti "patarimas".

Kodėl daiktavardžius reikia skirstyti į skaičiuojamus ir nesuskaičiuojamus?

Kokia praktinė nauda žinant, kad „pienas“ yra nesuskaičiuojamas daiktavardis, o „stalas“ yra skaičiuojamas? Nauda yra ta, kad kartais žodžio, kurį reikia suporuoti su daiktavardžiu, pasirinkimas priklauso nuo to, ar daiktavardis yra skaičiuojamas, ar nesuskaičiuojamas.

1. Straipsniai.

Jei bet kuris yra įmanomas prieš skaičiuojamą daiktavardį, tada „a \ an“ negali būti dėtas prieš nesuskaičiuojamą daiktavardį, nes tai reiškia gabalinį darbą.

Yra lentelė kambaryje. - Kambaryje yra stalas.

Užtrunka drąsa sekti savo širdimi. „Reikia drąsos sekti savo širdimi.

2. Kiekybę reiškiantys įvardžiai.

Galima sakyti apie suskaičiuojamus objektus daug bet tu negali pasakyti daug. Ir atvirkščiai. Mums tai keista, nes tiek daug, tiek daug rusiškai reiškia „daug“, o rusiškai „daug“ derinamas ir su skaičiuojamais, ir su nesuskaičiuojamais daiktavardžiais. Anglų kalba many yra „a lot of countable“, o many yra „a lot of uncountable“.

Mes ne turėti daug laikas! Mes neturime daug laiko!

Aš niekada tokio nemačiau daugžmonių. „Niekada nemačiau tiek daug žmonių.

Ji turi daug draugų kas turi daug galios. Ji turi daug draugų, kurie turi daug galios.

Daiktavardžių vartojimas anglų kalboje turi daug niuansų. Tačiau nenusiminkite: kaip žinote, protingam žmogui nėra nieko neįmanomo! Sužinokime, kaip skaičiuojami ir nesuskaičiuojami daiktavardžiai derinami su artikeliais ir būdvardžiais ir kaip jie sudaro daugiskaitą.

Suskaičiuojama ar nesuskaičiuojama?

Norėdami suprasti skirtumą tarp skaičiuojamų ir nesuskaičiuojamų daiktavardžių, tereikia išbandyti, ką jie reiškia.

Skaičiuojami daiktavardžiai žymi dalykus, kurie egzistuoja kaip atskiri vienetai. Paprastai tokius objektus galime suvokti pojūčių pagalba. Pavyzdžiui: rašiklis, automobilis, siena, katė, sakinys, pastatas.

Nesuskaičiuojami daiktavardžiai reiškia dalykus, kurių negalima suskaičiuoti ar padalyti į dalis. Paprastai tokie daiktavardžiai žymi abstrakčias arba kolektyvines sąvokas. Pavyzdžiui: vandens, Alyva, džiaugsmas, laimė, bendradarbiavimą, požiūris, plėtra, sąveika.

Atminkite, kad suskaičiuojami daiktavardžiai anglų kalba gali būti nesuskaičiuojami kitomis kalbomis ir atvirkščiai.

Daugiskaitos formavimas

• aš nusipirkau a automobilis.
• Tomas spyrė į kamuolys.
• Ar jam patinka tai aukšta mergina? Ne, Tomui patinka kad vidutinio ūgio mergina.

• Jane mėgsta vandenį į gėlės.
• Ar pasodinai šie medžiai? Ne, pasodinau tie medžiai.

Nesuskaičiuojamas

• The popierius baltas.
• Tai duona džiūsta.
• Pažanga neišvengiama.

Kolektyviniai žodžiai

Daiktavardžių vartojimas su kolektyvais pateikiamas lentelės forma. Kai kurie iš jų gali būti naudojami kartu: daugdaugiau, daugmažiau, daugdaugiau, daugmažiau.

Apsvarstykite daiktavardžių su skirtingais kolektyviniais žodžiais vartojimo pavyzdžius:

Skaičiuojama vienaskaita

• Jane veda internetines pamokas kas dieną.

Skaičiuojama daugiskaita

• Šiandien dauguma ESL studentai renkasi internetinius kursus per skype.
• Tomas bandė pora internetines pamokas per skype ir liko jomis patenkintas.

Nesuskaičiuojamas

• Jam patinka imti kai kurie pienas pusryčiams.
• Variklis gamino mažai galia, todėl buvo pristatyta remontui.

Dabar jūs žinote, kaip naudoti skaičiuojamus ir nesuskaičiuojamus daiktavardžius su straipsniais, kolektyviniais žodžiais. Be to, sužinojote, kokios yra išimtys ir specialios taisyklės formuojant daiktavardžių daugiskaitą anglų kalba.

Ši tema dažnai sutinkama stojamuosiuose egzaminuose ir bus jums naudinga, kai.

Ar galima viską suskaičiuoti? Ar įmanoma suskaičiuoti žvaigždes Visatoje ar vandenį jūrose ir vandenynuose? O jei viešbučio žvaigždės ir vanduo stiklinėje – ar įmanoma šiuos objektus suskaičiuoti? Apie ką aš kalbu – mes kalbame apie anglų kalbą. Faktas yra tas, kad anglų kalba gebėjimas arba nesugebėjimas suskaičiuoti kai kuriuos objektus, kaip paaiškėja, turi įtakos gramatikai. Daiktavardis anglų kalboje gali būti suskaičiuojamas arba nesuskaičiuojamas (countable and uncountable).

Kaip apibrėžti skaičiuojamumą? Suskaičiuok!

Norėdami nustatyti, ar daiktavardis yra skaičiuojamas, ar ne, turite padaryti paprastą dalyką - pabandyti suskaičiuoti. Daugeliu atvejų tai išspręs problemas iš karto: du buteliai, trys draugai, keturi agurkai. O jei pasirodo kokia nesąmonė, tai daiktavardis nesuskaičiuojamas.

Atrodytų, kad problemą galima išspręsti. Ne visai. Pirmoji problema, su kuria galite susidurti čia, yra atidžiai įsižiūrėti, ką tiksliai galvojate, nepakliūti į loginius spąstus.

Pavyzdžiui: ar degtinė skaičiuojama? Cha, sakysit, bet kaipgi: degtinės gali būti 0,5, gal 150 – kodėl gi ne skaičiavimai. Bet ne, šiuo atveju mes skaičiuojame litrus ir mililitrus (arba gramus - kaip kažkas yra įpratę), o „viena degtinė, dvi degtinės“ skamba keistai. Pasirodo, degtinė yra nesuskaičiuojamas daiktavardis (o litras yra skaičiuojamas).

Šiek tiek apie skaičiuojamus ir nesuskaičiuojamus daiktavardžius.

Anglų kalba jie vadinami Countable - ['kauntəbl] (skaičiuojamas) ir Uncountable - [ʌn'kauntəbl] (nesuskaičiuojamas) daiktavardžiai.

Kas yra skaičiuojami ir nesuskaičiuojami daiktavardžiai anglų kalboje, manau, visi žino. Kitaip tariant, ką galima suskaičiuoti ir ko ne.

Paprastai neatsižvelgiama į:
1) medžiagos – (mediena, sidabras, auksas)
2) skysčiai – (vanduo, vynas, sultys),
3) kalbos - (ispanų, anglų, vokiečių)
4) studijų dalykai – (ekonomika, fizika),
5) žaidimai – (šachmatai, golfas, krepšinis),
6) ligos – (herpesas, gripas),
7) abstraktūs daiktavardžiai - (žr. toliau)
8) gamtos reiškiniai – (lietus, sniegas, drėgmė)

Naudotas su jais Daug.

Daug sniego - daug sniego.

Tiesą sakant, galite įsivaizduoti, kad kažkur yra didelė krūva ... medienos, sakų, lietaus, vokiečių, informacijos, verslo, apsipirkimo ... iš kurių jūs išskaldote ką nors įdomaus ir suskaičiuojamo sau. Pavyzdžiui, iš pirkinių suknelių, kurias galite suskaičiuoti, o iš verslo - idėjų)

Pavyzdinių abstrakčių daiktavardžių sąrašas: patarimas (patarimas), pyktis (pyktis), plojimai (plojimai), pagalba (pagalba), elgesys (elgesys), verslas (verslas, reikalai), pajūris (pajūrio kurortas, prie jūros),chaosas (Chaosas), kaimas (Kaime), drąsa (drąsa, drąsa), žala (žala), purvas (purvas), išsilavinimas (išsilavinimas), apgyvendinimas (kambaris), įrodymai (liudijimas), namų ruoša (namų darbai), namų darbai (D / Z), informacija (informacija), intelektas (intelektas), žinios (Žinios), sėkmė (sėkmė), muzika (muzika), naujienos (naujienos), taika (taika), pažanga (pažanga), apsipirkimas (Apsipirkimas) , eismas ( eismas), bėda (bėda), tiesa (tiesa), turtas (turtas), darbas (darbas), grožis (grožis), labdara (labdara), kapitalizmas (kapitalizmas), demokratija (demokratija), amžinybė (amžinybė),individualizmas, tikėjimas (tikėjimas), begalybė (begalybė), laisvė (laisvė), vargas (kančia), motyvacija (motyvacija), stebėjimas (stebėjimas), skurdas (skurdas), privatumas (asmeninė erdvė), vergija (vergija), erdvė ( vieta, erdvė), stabilumas (stabilumas), nedarbas (nedarbas), smurtas (smurtas), išmintis (išmintis)

Nesuskaičiuojami daiktavardžiai turi vienaskaitos 3-iojo asmens formą – sutartinai žymimi (IS)
Jūsų bagažas atrodo sunkus. Jūsų bagažas atrodo sunkus.
Ši žinia labai svarbi. Ši žinia labai svarbi.

Nebus nereikalinga prisiminti, kad Naujienos YRA
Pinigai YRA
plaukai YRA,
Nes būtent šiais žodžiais jie daro klaidų, nes rusiškai jie skamba taip

NAUJIENOS / PLAUKAI / PINIGAI.

Prieš nesuskaičiuojamus daiktavardžius artikelis „a“ rašomas ne, o tik „the“, kai reikia patikslinti apibrėžtumą. Pavyzdžiui, duok man pinigus – duok man pinigų (tuos pačius pinigus).
Tam, ko negalime suskaičiuoti, naudojame žodžius ir posakius kiek/daug, mazai/mažai, daug.

Negalime pasakyti informacijos, bet galime pasakyti mažai informacijos (mažai informacijos / mažai informacijos (mažai informacijos) arba daug / daug informacijos (daug informacijos) arba informacijos (ta pati informacija)
* Mažai čia reiškia ne „mažas“, o „šiek tiek“.

Norėdami nesuskaičiuojamus daiktavardžius paversti skaičiuojamais, turite pridėti prielinksnį ir, pavyzdžiui, gauti stiklinę ar puodelį vandens iš vandens, o informacijos dalį iš informacijos)
naujiena – naujiena.
butelis vandens – butelis vandens
ryžių grūdas - ryžių grūdas
Šie žodžiai vadinami natūra – „Matuoti žodžiai“ (Matavimo žodžiai), jų yra daug, tačiau dažniausiai įsimenami maisto matavimai.
Arbatos puodelis. Arbatos puodelis.
mėsos gabalėlis. Mėsos gabalas.

DAUG PUODRIŲ ARBATOS.

Arba galite įsivaizduoti, kad „Pinigai“ yra skaičiuojami „rubliais“, „Muzika“ turi „Dainas“, o „Baldai“ (baldai) apskaičiuojami pagal lenteles - „Lenteles“. (Pavyzdžiui)

Ir, žinoma, su nesuskaičiuojamaisiais sakiniais galime naudoti kai kuriuos (+ ) teigiamuose sakiniuose ir bet kurį (?- ) klausiamuosiuose ir neigiamuose sakiniuose.
Pavyzdžiui: mes neturime pieno. Pieno mes visai neturime.
Ar turi sūrio? Ar turite sūrio?
Taip, aš turiu šiek tiek sūrio šaldytuve. Taip, šaldytuve yra sūrio.

* Kai kuriuos klausimus galime naudoti MANANČIO PASIŪLYMO prasme.

Pavyzdžiui: Ar galiu turėti pieno?

Su skaičiuojamais daiktavardžiais viskas yra daug paprasčiau.
1) lengva suskaičiuoti - Puodelis - Puodeliai
Gydytojas - gydytojai
Citrina-citrina
Aš mėgstu apelsinus – mėgstu apelsinus.
Buteliai gali sulūžti. Buteliai gali sulūžti.

2) Taip pat naudojamas su kai kuriais ir bet kokiais .

Norėčiau uogų. Norėčiau uogų
Nenorėčiau jokių uogų. Norėčiau bet kokių uogų.
Ar turi uogų? Ar turi kokių uogų?
Ar galiu turėti uogų? Ar galiu turėti uogų?

3) C Su skaičiuojamaisiais galime naudoti tokias išraiškas kaip keli - (mažai), keli (mažai), daug
(daug), daug (daug)

Pavyzdžiui:

Gatvėje mažai žmonių. Gatvėje mažai žmonių.
Gatvėje yra keli žmonės. Gatvėje mažai žmonių.
Ant stalo daug picų. Ant stalo daug picų (didelių ir skirtingų).

Tu kalbi teisingai =).

Geros dienos

Mes išsiaiškinome, kad daiktavardžiai yra skaičiuojami ir nesuskaičiuojami – ir kaip nustatyti, ar konkretus daiktavardis yra skaičiuojamas, ar ne. Kadangi mes galime suskaičiuoti obuolius ir žvaigždes, jie yra skaičiuojami. Vandens ir džiaugsmo nesuskaičiuosi – jie neapskaičiuojami.
Reikia paminėti du sudėtingus dalykus. Pirma, daugelis daiktavardžių gali būti skaičiuojami ir nesuskaičiuojami, priklausomai nuo reikšmės. Antra, yra du daiktavardžiai, kurių mes nesitikime, kad jie bus nesuskaičiuojami. Pradėkime nuo jų.

Suskaičiuojama rusų kalba, nesuskaičiuojama angliškai

Šie du žodžiai kelia daugiausia problemų studentams iki aukščiausio lygio. Tai patarimai ir naujienos. Rusiškai esame įpratę prie „penkių patarimų“ ir „trijų naujienų“, tačiau anglakalbiams naujienos ir patarimai yra tai, ko negalima suskaičiuoti.

Patarimas

Atrodytų „užsisegk, užsidėk skrybėlę“ – tai jau du patarimai, kuriuos galima nesunkiai apskaičiuoti. Bet jei staiga pasakysite du patarimai“, tai smarkiai nupjaus amerikiečių ar britų ausį. Jums tereikia atsiminti: patarimas- nesuskaičiuojamas. Jei taip esminga jį padalinti į skaičiuojamas dalis, tuomet, nustebsite, bet antgaliai laikomi būtent „gabalais“, t.y. patarimai. Arba "žodžiai" patarimo žodis.

Išmintingiems žmonėms patarimo nereikia. Kvailiai to nepriims. Išmintingiems žmonėms patarimo nereikia, bet kvaili žmonės jų vis tiek nepriims.
Leiskite man duoti jums patarimą. Leiskite man duoti jums vieną patarimą.

žinios

Aišku, kodėl šį žodį taip norisi vartoti daugiskaitoje – gale –s, o rusiškai „naujienos“ yra „jie“. Vėlgi, jūs tiesiog turite palaužti save ir prisiminti, kad naujienos visada yra jos, o ne „naujienos“. Jei reikia juos suskaičiuoti, skaičiuokite dar kartą naujienos arba naujienų gabaliukai.

Kokios naujienos (kas naujienos)? Kokios naujienos?
Pirmiausia geros ar blogos naujienos? Kurios naujienos ateina pirmiau, geros ar blogos?

Skaičiuojama ar ne, priklausomai nuo vertės

Kai kurie daiktavardžiai gali būti skaičiuojami arba nesuskaičiuojami. Nedelsdami padarykite išlygą, kad tokių žodžių yra daug. Štai trys iš jų kaip pavyzdys: šokoladas, vynas, smėlis. Visos trys yra nesuskaičiuojamos „medžiagos“ prasme, bet yra skaičiuojamos, jei:

• jie iš tikrųjų yra objektai, kuriuos galima suskaičiuoti. Aš suvalgiau dėžutę šokoladiniai saldainiai. Dabar aš laimingas. Suvalgiau dėžutę šokoladinių saldainių ir dabar esu laiminga.
• tai apie skirtingi tipai: Yra daug skanus vynai Prancūzijoje. Prancūzijoje yra daug skanių vynų. Prisimink tai " Yra daug vyno “ reikš ne daug veislių, o tai, kad jos tiesiog daug.
• kai kuriais ypatingais terminais: Smėlis Sacharos yra viena karščiausių vietų Žemėje. Sacharos smėlis yra viena karščiausių vietų planetoje.Šiuo atveju smėlis, „smėlis“ yra literatūrinis žodis, kurį galima pavadinti dykuma ar paplūdimiu.

Štai keletas labiausiai paplitusių ir labiausiai paplitusių įdomių žodžių, kuris gali būti ir skaičiuojamas, ir neskaičiuojamas, priklausomai nuo vertės.

Arbata, kava ir kiti gėrimai

Kaip ir kiti skysčiai, arbata ir kava yra nesuskaičiuojami. Bet jei užsisakote arbatos ar kavos kavinėje, nebūtina paminėti, kad turite omenyje „puodelį“. „Galite išgerti dvi arbatas“ – ar galime išgerti dvi arbatas, – gėrimai, kaip rusiškai, tampa skaičiuojami. Tas pats pasakytina apie visus bare užsakytus gėrimus, išskyrus, galbūt, vandenį – tai vis tiek bus šiek tiek vandens.

dvi kavos man ir dvi tekilos tai gražiai panelei bare. Dvi kavos man ir dvi tekilos tai gražiai merginai bare.

Plaukai

Teoriškai plaukus galima suskaičiuoti – ant vidutinės galvos jų yra apie 150 tūkst. Tačiau anglų kalba hair yra nesuskaičiuojamas daiktavardis. Tie. nori pasakyti "mano plaukai tamsūs", susilaikykite nuo abiejų plaukų ir yra teisingi mano plaukai tamsūs arba Turiu tamsius plaukus.

Bet jei plaukelių mažai ir juos tikrai galima suskaičiuoti – pavyzdžiui, jie plaukioja ką tik užsisakytoje arbatoje – jie tampa skaičiuojami. Šia prasme plaukai atitinka mūsų žodį „plaukai“.

Yra plauką mano kavoje! Plaukai mano kavoje!
Yra du plaukai auga mano nosies viduryje. Tai šlykštu. Man ant nosies auga du plaukai, kokia bjaurastis.

Laikas

Laikas matuojamas valandomis, minutėmis, šimtmečiais – todėl valandos, minutės ir šimtmečiai yra skaičiuojami daiktavardžiai, o pats laikas – ne.
Tuo atveju, kai žodis laikas reiškia „vieną kartą“, „vieną kartą“, „tris kartus“ ir kt. Tai visiškai kitokia reikšmė – ir šiuo atveju laikas yra skaičiuojamas daiktavardis.
Ir dar vienas pavyzdys - puikiai praleisti laiką', smagiai praleisti laiką. arba " Prieš daug laiko“. Neapibrėžtas straipsnis su laiku rodo, kad laikas šiuo atveju yra skaičiuojamas. Tiesiog todėl, kad tai stabili išraiška.

Laikas yra pinigų. Laikas yra pinigai.
„Laiko“ reikšme – nesuskaičiuojamas.

Gerai klysti. Nedera kartoti kiekvienos klaidos kelis kartus. Klysti yra normalu. Klysti kelis kartus nėra. „Laikai“ reikšme – skaičiuojami.

tai ilgas laikas nuo tada, kai turėjome geras laikas. Jau kurį laiką neturėjome gero laiko.
Du rinkiniai, kuriuose laikas, nors ir reiškia „laikas“, vartojamas su neapibrėžtu artikuliu.

Popierius

Su žodžiu popierius viskas kaip ir rusiškai: popierius kaip medžiaga yra nesuskaičiuojamas daiktavardis, galima skaičiuoti tik gabalus (gabalus) arba lapus (lapus). Bet jei kalbame apie dokumentus: sutartis, mokslinius straipsnius, esė ir t.t. – visa tai galima pavadinti popieriumi, laikraščiais, galų gale – ir popieriumi – juos jau galima suskaičiuoti.

Noriu nupiešti paveikslėlį. Ar turi šiek tiek popieriaus? Noriu nupiešti paveikslėlį. Turite popieriaus?
Ar turi popierius Skaityti? Ar turi laikraštį paskaityti?
Kartais juokiuosi skaitydama mokinių popieriai. Kartais juokiuosi skaitydama studentų rašinius.

kambarys

Kambarys - kambarys angliškai, aišku, suskaičiuojamas žodis - visi, gyvenantys dviejų, trijų ar daugiau kambarių butuose, su tuo nesiginčys. Šis žodis pravers ir turistams užsisakant kambarį viešbutyje. Tačiau be to, žodis kambarys turi dar vieną reikšmę - „laisva erdvė, erdvė“, ir šia prasme jis tampa nesuskaičiuojamas.

Bakingemo rūmai yra 775 kambariai.Juose yra 240 miegamųjų ir 78 vonios kambariai. Bekingemo rūmuose yra 775 kambariai, iš jų 240 miegamųjų ir 78 tualetai.
Yra nėra vietos asmeniniam gyvenimui mano tvarkaraštyje. Mano tvarkaraštyje nėra vietos asmeniniam gyvenimui.
Ateikite pas mus ant sofos, mes pagaminsime kažkoks kambarys tau. Atsisėskite su mumis ant sofos, mes persikelsime.

dirbti

Jei dirbate du darbus, vadinasi, „turi du darbus“ (apskritai, darbo ir darbo skirtumas yra kitos diskusijos tema). Ir pats darbas yra nesuskaičiuojamas daiktavardis. Ji tampa kiekybiškai įvertinama tik tapybos, literatūros ir kitų meno formų pasaulyje – „darbas, darbas“ prasme.

Atrodo, kad greitai nepaliksiu tarnybos šiektiek darbo pabaigti. Panašu, kad greitai neišeisiu iš biuro, turiu atlikti keletą darbų.
Pažįstama situacija, tiesa? Tikiuosi, kad ne. Tačiau darbas, nesvarbu, ar tai 5 minutės, ar iki vėlaus vakaro, lieka neapskaičiuojamas.

Yra 130 tūkstančių darbų meno in Tretjakovo galerija Maskvoje. IN Tretjakovo galerija meno kūrinių yra 130 tūkst.
Šiame kontekste darbas – skaičiuojamas daiktavardis – skaičiuojamas paveikslėliuose iš „Rytas in pušynas iki Juodosios aikštės.

Jei vis dar nežinote, ar tas ar tas daiktavardis yra skaičiuojamas, ar ne, sprendimas yra ieškoti žodyne. Suskaičiuojami daiktavardžiai pažymėti kaip , nesuskaičiuojami daiktavardžiai kaip . Be to, jei tai priklauso nuo reikšmės, nurodoma, kuriam iš jų daiktavardis skaičiuotinas, kuriam ne.