ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ ഗായകൻ. ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ - വേഷംമാറിയ മാസ്റ്റർ

ഒരു രാജ്യം

കാനഡ

പ്രൊഫഷനുകൾ http://www.brunopelletier.com

ബ്രൂണോ പെലെറ്റിയർ (ബ്രൂണോ പെലെറ്റിയർ, ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ)(fr. ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ , ജനുസ്സ്. ഓഗസ്റ്റ് 7, ചാൾബർഗ്, ക്യൂബെക്ക്, കാനഡ) ഒരു കനേഡിയൻ ഗായകനും നടനുമാണ്.

ജീവചരിത്രം

കൂടെ ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ ആദ്യകാലങ്ങളിൽസംഗീതത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. ആൺകുട്ടിക്ക് 7 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവന്റെ പിതാവ് അവന് ഒരു ഗിറ്റാർ നൽകി.

1983-ൽ, ചാൾസ്ബർഗിൽ, അദ്ദേഹവും സുഹൃത്തുക്കളും ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിലുള്ള റോക്ക് ബാൻഡുകളായ അമാനൈറ്റ്, സ്നീക്ക് പ്രിവ്യൂ എന്നിവയിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. പിന്നീട്, അദ്ദേഹം പെൽ ഗ്രൂപ്പ് സ്ഥാപിച്ചു, ഒരു ശേഖരണത്തോടെ പ്രകടനം നടത്തി ഫ്രഞ്ച്. 23-ആം വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹം മോൺട്രിയലിൽ താമസിക്കാൻ മാറി, അവിടെ അദ്ദേഹം ബാറുകളിൽ പ്രകടനം നടത്തുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വോക്കൽ കോർഡിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ കാരണം, കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് പാടുന്നതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ അദ്ദേഹം നിർബന്ധിതനാകുന്നു, തുടർന്ന് അവന്റെ ശബ്ദം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി ഗാന കോഴ്‌സുകളിൽ ചേരുന്നു.

1989 ൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുക്കുന്നു പാറ മത്സരംഎൻവോൾ, അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തിന് ഒരു സമ്മാനം ലഭിക്കുന്നു. 1991-ൽ, തന്റെ ആദ്യ സംഗീത നാടകമായ വ്യൂ ഫ്രം എബോവിൽ (ഫാ. Vue d'en Haut), സെന്റ്-ജീൻ-സർ-റിചെലിയുവിലെ മോണ്ട്ഗോൾഫിയർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ അരങ്ങേറി (fr. സെന്റ്-ജീൻ-സർ-റിച്ചെലിയു). അടുത്ത വർഷം, 1992, അദ്ദേഹം "റോക്ക് ആൻഡ് റോൾ മാഡ്‌നെസ്" എന്ന ട്രൂപ്പിൽ ചേരുന്നു (fr. ലെസ് ഫൗസ് ഡു റോക്ക് റോൾ), അവിടെ അദ്ദേഹം 40 പ്രകടനങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു.

1992 ഒക്ടോബറിൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ ചിത്രം പുറത്തിറക്കി സോളോ ആൽബംബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ, നവംബറിൽ മ്യൂസിക്കൽ മൈക്കൽ ബെർഗറിന്റെ ട്രൂപ്പിൽ ചേരുന്നു (fr. മൈക്കൽ ബെർഗർ ) കൂടാതെ ലൂക്ക് പ്ലാമോണ്ടൻ (fr. ലൂക്ക് പ്ലാമോണ്ടൻ ) "ദി ലെജൻഡ് ഓഫ് ജിമ്മി" (fr. ലാ ലെജൻഡേ ഡി ജിമ്മി ). ബ്രൂണോ പ്രധാന വേഷം ചെയ്യുന്നു - "കൗമാരക്കാരനായ" ജിമ്മിയുടെ വേഷം. ഏകദേശം അൻപത് തവണ അദ്ദേഹം ഈ വേഷം ചെയ്തു.

1993-ൽ, ലൂക്ക് പ്ലാമോണ്ടൻ വീണ്ടും ബ്രൂണോയെ സ്റ്റാർമാനിയയിലെ ഒരു വേഷത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു (fr. നക്ഷത്രമാനിയ), മൈക്കൽ ബെർഗറുമായി സഹ-രചയിതാവ്. ജോണി റോക്ക്ഫോർട്ടിന്റെ വേഷം ഏകദേശം അഞ്ഞൂറോളം തവണ ബ്രൂണോ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

1994 ലെ വേനൽക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം ഫ്രാങ്കോഫോളീസ് ഡി ലാ റോഷെൽ ഫെസ്റ്റിവലിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം ലൂക്ക് പ്ലാമോണ്ടൻ എഴുതിയ ഗാനങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്, അദ്ദേഹം തന്റെ രണ്ടാമത്തെ ആൽബമായ ഡിഫെയർ എൽ അമൂർ പുറത്തിറക്കി.

1996 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ്, ബ്രൂണോ സാഗുനെ സംഗീതക്കച്ചേരിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത്, അവിടെ അദ്ദേഹം മിസെറെരെ എന്ന ഗാനം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ഗാനമാണ് ക്യൂബെക്കിൽ അദ്ദേഹത്തിന് വിജയം സമ്മാനിച്ചത്. 1997-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ "മിസെറെരെ" എന്ന ആൽബം ഹിറ്റായി. ആ സമയത്ത്, ബ്രൂണോയെ ഒമെർട്ട 2 എന്ന പരമ്പരയിൽ കാണാൻ കഴിഞ്ഞു, അവിടെ അദ്ദേഹം മിഷേൽ ബെർഗെവൻ എന്ന അതിഥി വേഷം ചെയ്യുന്നു.

അതേ സമയം, ലൂക്ക് പ്ലാമോണ്ടൻ തന്റെ പ്രകടനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ബ്രൂണോയെ വീണ്ടും ക്ഷണിക്കുന്നു. ആദ്യം, ബ്രൂണോ സമ്മതിച്ചില്ല - ഗായകൻ ഒരു സോളോ ടൂറിന്റെ തിരക്കിലായിരുന്നു - എന്നിട്ടും അദ്ദേഹം ലൂക്ക് പ്ലാമോണ്ടന്റെയും റിച്ചാർഡ് കോസിയാന്റേയും (fr. റിച്ചാർഡ് കോസിയാന്റേ) നോട്ടർ ഡാം ഡി പാരീസ്. ക്യൂബെക്കിന് പുറത്ത് അദ്ദേഹത്തെ പ്രശസ്തനാക്കിയ ഗ്രിംഗോയർ എന്ന കവിയുടെ വേഷം ബ്രൂണോ മികച്ച രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

1999-ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ നാലാമത്തെ ആൽബം ഡി'ഔട്രസ് റൈവ്സ് പുറത്തിറക്കി. സംഗീതത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ നിർമ്മാണത്തിൽ അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ ലണ്ടൻ തിയേറ്ററിൽ ഗ്രിംഗോയർ കളിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.

2001-ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ തത്സമയ ആൽബം "സർ സീൻ" പുറത്തിറങ്ങി, ഡി'ഔട്രസ് റൈവ്സ് എന്ന പ്രോഗ്രാമിനൊപ്പം ഒരു പര്യടനത്തിനിടെ റെക്കോർഡ് ചെയ്തു.

അതേ വർഷം മധ്യത്തിൽ, ബ്രൂണോ വിശ്രമിക്കാനും ആരോഗ്യം മെച്ചപ്പെടുത്താനും "അവധിക്കാലം" പോകുന്നു, തുടർന്ന് 2002 ഓഗസ്റ്റിൽ "അൺ മോണ്ടെ എ എൽ'എൻവേഴ്സ്" എന്ന പുതിയ ആൽബവുമായി വേദിയിലേക്ക് മടങ്ങി.

2003 ഒക്ടോബറിൽ, മോൺട്രിയലിലെ നോട്രെ ഡാം ബസിലിക്കയിൽ, മോൺ‌ട്രിയൽ ഓർക്കസ്ട്രയ്‌ക്കൊപ്പം ക്രിസ്‌മസ് ഗാനങ്ങളുടെ ഒരു ആൽബം അദ്ദേഹം റെക്കോർഡുചെയ്‌തു.

2006 ജനുവരി 31-ന് ഡ്രാക്കുള: ബിറ്റ്വീൻ ലവ് ആൻഡ് ഡെത്ത് എന്ന സംഗീതത്തിന്റെ പ്രീമിയർ നടന്നു (fr. ഡ്രാക്കുള, എൻട്രെ എൽ "അമോർ എറ്റ് ലാ മോർട്ട് ), അവിടെ ബ്രൂണോ അവതരിപ്പിച്ചു മുഖ്യമായ വേഷംഅതുപോലെ കലാസംവിധായകനും സഹനിർമ്മാതാവും.

ബ്രൂണോ തന്റെ പുതിയ പ്രോജക്റ്റ് "ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ എറ്റ് ഗ്രോസ്സോർച്ചെസ്ട്രെ" ഉപയോഗിച്ച് സംഗീത കച്ചേരികളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു, അതിൽ ഗായകൻ സ്വയം ശ്രമിക്കുന്നു, കൂടാതെ വളരെ വിജയകരമായി, ഒരു പുതിയ ജാസ് ശൈലിയിൽ.

2008 ജനുവരിയിൽ ഡ്രാക്കുള എൻട്രെ എൽ അമൂർ എറ്റ് ലാ മോർട്ടിന്റെ യൂറോപ്യൻ പ്രീമിയർ ലിയോണിൽ നടന്നു.

2009 ഫെബ്രുവരിയിൽ, മൈക്രോഫോണിയം എന്ന ഗായകന്റെ പത്താമത്തെ ആൽബം പുറത്തിറങ്ങി. 2009 നവംബറിൽ, ബ്രൂണോയുടെ ആദ്യ സംഗീതകച്ചേരികൾ റഷ്യയിലും (മോസ്കോ), തുടർന്ന് ഉക്രെയ്നിലും (കീവ്, ഒഡെസ, 2010, 2011), ബെലാറസിലും (മിൻസ്ക്, 2011) നടന്നു.

2011-ൽ, ബ്രൂണോ വീണ്ടും റഷ്യ സന്ദർശിച്ചു, നിരവധി നഗരങ്ങളിൽ കച്ചേരികൾ നൽകി (മോസ്കോ, നവംബർ 5-6, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്, നവംബർ 8, നോവോസിബിർസ്ക്, നവംബർ 10), അദ്ദേഹത്തിന്റെ 19 വയസ്സുള്ള മകൻ തിയറി കച്ചേരികളിൽ പങ്കെടുത്തു. 2011 ഡിസംബറിൽ, നോട്രെ ഡാം ഡി പാരീസ് സംഗീതത്തിന്റെ "സുവർണ്ണ" രചന വീണ്ടും കിയെവിൽ ഒത്തുകൂടി, ഡിസംബർ 17, 18, 19 തീയതികളിൽ ഈ കച്ചേരി പാരീസിൽ ബെർസി സ്പോർട്സ് പാലസിലും ജൂലൈ 9, 2012 ലും മികച്ച വിജയത്തോടെ നടന്നു. ബെയ്റൂട്ട് (ലെബനൻ)

2012-ൽ, ബ്രൂണോയുടെ അടുത്ത സംഗീതകച്ചേരികൾ റഷ്യയിലും ഉക്രെയ്നിലും (ഡിസംബർ 25 - കിയെവ്, ഡിസംബർ 27 - സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്, ഡിസംബർ 30 - മോസ്കോ) "കൺസേർട്ട് ഡി നോയൽ" (ക്രിസ്മസ് കച്ചേരി) എന്ന ആൽബത്തോടൊപ്പം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്ര.

ആൽബങ്ങൾ

• ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ (1992)
• ഡിഫെയർ എൽ അമൂർ (1995)
• മിസെറെരെ (1997)
• ഡി'ഔട്രസ് റൈവ്സ് (1999)
• സുർ സീൻ (2001)
• അൻ മോണ്ടെ എ എൽ എൻവേഴ്സ് (2002)
• കൺസേർട്ട് ഡി നോയൽ (2003)
• ഡ്രാക്കുള - എൻട്രെ ലമോർ എറ്റ് ലാ മോർട്ട് (2005)
• ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ & ഗ്രോസ്സോർച്ചസ്ട്രെ (2007)
• മൈക്രോഫോണിയം (2009)
• റെൻഡസ് ല (2012)

അവാർഡുകളും നാമനിർദ്ദേശങ്ങളും

• 2008 ആൽബം ഓഫ് ദ ഇയർ - ജാസ് വ്യാഖ്യാനം ("ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ എറ്റ് ലെ ഗ്രോസ്സോർച്ചസ്ട്രെ")
• 2000 മാസ്‌കുലിൻ ഡി എൽ ആനി (വോട്ട് പോപ്പുലയർ) വ്യാഖ്യാനിക്കുക
• 2000 ആൽബം de l'année - Pop-Rock (D'autres rives)
• 1999 മാസ്കുലിൻ ഡി എൽ ആൻനെ (വോട്ട് പോപ്പുലയർ) വ്യാഖ്യാനിക്കുക
• 1999 സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി ഇന്റർപ്രെറ്റ് (നോട്രെ-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1999 ആൽബം ഡി എൽ ആൻ മെയിലൂർ വെൻഡൂർ (നോട്രെ-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1999 ആർട്ടിസ്റ്റ് ക്യൂബെക്കോയിസ് "എറ്റന്റ് ലെ പ്ലസ് ഇല്ലസ്ട്രെ ഹോർസ് ക്യൂബെക്ക്: നോട്ട്-ഡാം ഡി പാരീസ്
• 1999 ആൽബം ഡി എൽ ആനി - പോപ്പുലയർ: നോട്ട്-ഡാം ഡി പാരീസ് - എൽ ഇന്റഗ്രേൽ
• 1999 Chanson populaire de l'année: Le temps des cathédrales - വ്യാഖ്യാനം: Bruno Pelletier
• 1998 ആൽബം ഡി എൽ ആൻ മെയിലൂർ വെൻഡൂർ (മിസെറെരെ)
• 1998 ആൽബം ഡി എൽ ആൻ പോപ്പ് റോക്ക് (മിസെറെരെ)
• 1998 സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി ഇന്റർപ്രെറ്റ് (മിസെറെരെ, ലാ ടൂർണി)
• 1998 ആൽബം ഡി എൽ'ആനി പോപ്പുലയർ (നോട്രെ-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1997 മാസ്കുലിൻ ഡി എൽ ആനി (വോട്ട് പോപ്പുലയർ) വ്യാഖ്യാനിക്കുക
• 1994 സ്‌പെക്ടാക്കിൾ ഡി എൽ ആൻ ഇന്റർപ്രെറ്റ് (സ്റ്റാർമാനിയ)
• 1993 സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി ഇന്റർപ്രെറ്റ് (ലാ ലെജെൻഡേ ഡി ജിമ്മി)

വിക്ടോയേഴ്സ് ഡി ലാ മ്യൂസിക്:

• 1998 ആൽബം ഡി എൽ'ആനി പോപ്പുലയർ (നോട്രെ-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1994 സ്‌പെക്ടക്കിൾ മ്യൂസിക്കൽ ഡി എൽ ആനി (സ്റ്റാർമാനിയ)

വേൾഡ് മ്യൂസിക് അവാർഡുകൾ:

• 2000 ലോകത്തിൽ ഏറ്റവുമധികം വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന ഫ്രഞ്ച് റെക്കോർഡിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റ്/ഗ്രൂപ്പ് (NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
• 1999 ലോകത്ത് ഏറ്റവുമധികം വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന ഫ്രഞ്ച് റെക്കോർഡിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റ്/ഗ്രൂപ്പ് (NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

• 2001: സുർ സീൻ (സ്വർണ്ണം)
• 2001: La tournée D'autres rives (ബില്ലെറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ, 50,000 കാണികൾ)
• 2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25,000 കാണികൾ)
• 1999: ഡി'ഔട്രസ് റൈവ്സ് (ഗോൾഡ്) കാനഡ
• 1999: മിസെറെരെ, ലാ ടൂർണി (ബില്ലറ്റ് അർജന്റ്, 25,000 കാണികൾ)
• 1998: മിസെറെരെ (ഇരട്ട പ്ലാറ്റിനം) കാനഡ
• 1998: നോട്ട്-ഡേം ഡി പാരീസ് (ഗോൾഡ്/പ്ലാറ്റിനം/ഡബിൾ പ്ലാറ്റിനം/ട്രിപ്പിൾ പ്ലാറ്റിനം/ക്വാഡ്രപ്പിൾ പ്ലാറ്റിനം) കാനഡയിൽ
• 1998: നോട്രെ-ഡേം ഡി പാരീസ് (ഡയമണ്ട് ഡിസ്ക്) ഫ്രാൻസ്
• 1998: ലെ ടെംപ്സ് ഡെസ് കത്തീഡ്രൽസ് (സ്വർണ്ണം) ഫ്രാൻസ്
• 1997: മിസെറെരെ: (സ്വർണ്ണം/പ്ലാറ്റിനം) കാനഡ
• 1994: സ്റ്റാർമാനിയ മൊഗഡോർ 94 (പ്ലാറ്റിനം) ഫ്രാൻസ്

മറ്റ് അവാർഡുകൾ/നേട്ടങ്ങൾ:

• 2009: SOBA പ്രൈസ്, ജാസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് ദ ഇയർ ("ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ എറ്റ് ലെ ഗ്രോസ്സോർച്ചെസ്ട്രെ")
• 2001: ടാലന്റ് ഫ്രാൻസ് ബ്ലൂ 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
• 1998: ലെ പാൽമറെസ് - "എയിം" ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് തുടർച്ചയായി 10 ആഴ്ചകൾ എന്ന റെക്കോർഡ് തകർത്തു.
• 1996: ട്രോഫി സോക്കൻ - "എൻ മാൻക്യൂ ഡി ടോയ്" പാൽമറെസിന്റെ ഒന്നാം സ്ഥാനം

• 2003 ഫെലിക്‌സ് ഇന്റർപ്രെറ്റ് മാസ്‌കുലിൻ ഡി എൽ'ആനി (വോട്ട് പോപ്പുലയർ)
• 2003 ഫെലിക്സ് ആൽബം ഡി എൽ ആൻ - പോപ്പ്-റോക്ക് (അൺ മോണ്ടെ എ എൽ'എൻവേഴ്സ്)
• 2003 ഫെലിക്‌സ് സൈറ്റ് ഇന്റർനെറ്റ് ഡെ എൽ'ആനി (www.brunopelletier.com)
• 2003 ഫെലിക്‌സ് സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി - ഓട്ടൂർ-കോമ്പോസിറ്റർ-ഇന്റർപ്രെറ്റ് (അൺ മോണ്ടെ എ എൽ'എൻവേഴ്‌സ്)
• 2001 ഫെലിക്സ് ഇന്റർപ്രെറ്റ് മാസ്കുലിൻ ഡി എൽ ആനി (വോട്ട് പോപ്പുലയർ)
• 2001 ഫെലിക്‌സ് സൈറ്റ് ഇന്റർനെറ്റ് ഡെ എൽ'ആനി (www.brunopelletier.com)
• 2001 ഫെലിക്സ് ആൽബം ഡി എൽ ആൻ - മെയിലൂർ വെൻഡൂർ (സർ സീൻ)
• 2001 ഫെലിക്സ് ആൽബം ഡി എൽ ആനി - പോപ്പ്-റോക്ക് (സർ സീൻ)
• 2000 ഫെലിക്‌സ് ആൽബം ഡി എൽ ആൻ - മെയിലൂർ വെൻഡൂർ (ഡി'ഔട്രസ് റൈവ്സ്)
• 2000 ഫെലിക്‌സ് സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി - ഇന്റർപ്രെറ്റ് (ലാ ടൂർണി ഡി'ഔട്രസ് റൈവ്‌സ്)
• 2000 ഫെലിക്‌സ് സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി - ഇന്റർപ്രെറ്റ് (ലാ ഡെർനിയേർ ഡി സെലിൻ)
• 2000 ഫെലിക്സ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ക്യൂബെക്കോയിസ് "എറ്റന്റ് ലെ പ്ലസ് ഇല്ലസ്ട്രെ ഹോർസ് ക്യുബെക്ക് - (നോട്ട്-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1999 ജെനി മെയിലൂർ വെറൈറ്റി: ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ, പ്ലെയിൻ ചാന്റ്
• 1998 ഫെലിക്സ് വീഡിയോക്ലിപ്പ് "എയിം"
• 1998 ഫെലിക്സ് മാസ്കുലിൻ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു
• 1998 ഫെലിക്സ് ചാൻസൻ പോപ്പുലയർ "എയിം"
• 1997 ജൂണോ അവാർഡ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന ഫ്രാങ്കോഫോൺ ആൽബം "മിസെറെരെ"
• 1997 ജൂനോ അവാർഡ് പുരുഷ ഗായകൻ
• 1996 ഫെലിക്സ് മാസ്കുലിൻ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു
• 1996 ഫെലിക്‌സ് ആൽബം പോപ്പ് റോക്ക് "ഡിഫെയർ എൽ അമൂർ"

കനേഡിയൻ ഫൗണ്ടേഷൻ "കുട്ടികളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ" റെവ്സ് ഡി ശിശുക്കൾ)

ചിൽഡ്രൻസ് ഡ്രീംസ് ചാരിറ്റബിൾ ഫൗണ്ടേഷന്റെ ഔദ്യോഗിക പ്രതിനിധിയാണ് ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ. 2001-ൽ, തന്റെ സുഹൃത്ത് സിൽവെയ്ൻ കോസെറ്റിനൊപ്പം, ബ്രൂണോ "എ ട്രാവർസ് ടോയ്" എന്ന സിംഗിൾ റെക്കോർഡുചെയ്‌തു, അതിന്റെ വിൽപ്പനയിൽ നിന്നുള്ള വരുമാനമെല്ലാം ഫൗണ്ടേഷനിലേക്ക് പോയി.

“കുട്ടികൾ വളരെ വിലപ്പെട്ടവരാണ്. അവരുടെ പുഞ്ചിരി നമ്മുടെ നാളുകളെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു... അവരുടെ ചിരി നമ്മുടെ കാതുകളിൽ മൃദുവായി പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു, അവരുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ ഭാവിയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു... എന്നാൽ ഒരു കുട്ടിക്ക് സുഖമില്ലെങ്കിൽ, അവന്റെ മുഖത്ത് മങ്ങിയ പുഞ്ചിരിയും ചിരിയും മാത്രമേ അപ്രത്യക്ഷമാകൂ, അവന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ അവന് അപ്രാപ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്തുന്ന അസുഖങ്ങൾ ബാധിച്ച കുട്ടികളെ സഹായിക്കാൻ സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കനേഡിയൻ ഫെഡറൽ സംഘടനയാണ് ചിൽഡ്രൻസ് ഡ്രീംസ്. ഈ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് അവരുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ കഴിയുന്നത് സംഘടനയിലൂടെയാണ്. രോഗിയായ ഒരു കുട്ടിയോട് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടില്ല, നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയോടെ ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ജോലി തുടരാം. ഒരു കുട്ടിയുടെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നത് അത്ഭുതകരമാണ്... നിങ്ങളുടെ സഹായത്താൽ ഞങ്ങൾ മാന്ത്രികന്മാരാകും!"

പി. മൻകുസോ, ചിൽഡ്രൻസ് ഡ്രീംസ് ക്യൂബെക്ക് ഡയറക്ടർ

കുറിച്ച് കഴിവുള്ള ആളുകൾതങ്ങളെ ദൈവത്താൽ ചുംബിച്ചതായി അവർ പറയുന്നു. കാനഡയിലെ "ഗോൾഡൻ വോയ്സ്" ഗായകൻ ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ അവരിൽ ഒരാളാണ്.

അവന്റെ ശബ്ദം മറ്റേതിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്: ആഴത്തിലുള്ള, ലഹരി, എരിവുള്ള കുറിപ്പുകൾ. റോക്ക്, പോപ്പ്, ക്ലാസിക്കൽ, ജാസ് എന്നിങ്ങനെ ഓരോ തവണയും ഹാളിൽ അവിശ്വസനീയമായ സ്ഫോടനാത്മക ഊർജ്ജം തുളച്ചുകയറുന്നു, ”അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ ഫോറത്തിൽ ആരാധകർ ബ്രൂണോയെക്കുറിച്ച് എഴുതി. അവർ സ്വയം "ബ്രൂണറ്റുകൾ" എന്ന് വിളിക്കുകയും ഇടനിലക്കാരില്ലാതെ ഒരു വിഗ്രഹവുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഉത്സാഹത്തോടെ ഫ്രഞ്ച് പഠിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റഷ്യ, ഉക്രെയ്ൻ, ബെലാറസ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി ആരാധകർക്ക്, ഈ ഹോബി ജീവിതത്തിലെ ഒരു വഴിത്തിരിവായി മാറി: ഒരാൾ, ഭാഷ പഠിച്ച്, ഫ്രാൻസിലേക്ക് ഇന്റേൺഷിപ്പിന് പോയി, അവിടെ ജോലി നേടി, സമാന ചിന്താഗതിക്കാരിൽ ഒരാൾ വ്യക്തിപരമായ സന്തോഷം കണ്ടെത്തി. "ബ്രൂണറ്റുകൾ". കടലിലുടനീളം താൻ ഇത്രയധികം ജനപ്രിയനാകുമെന്നും ഒരു സർഗ്ഗാത്മകത ആരംഭിക്കുമെന്നും പെൽറ്റിയർ തന്നെ സംശയിച്ചിട്ടുണ്ടാകില്ല

ജന്മനാടായ കാനഡയിലെ പാത ഒരു താരമാകാൻ ഒട്ടും ശ്രമിച്ചില്ല. എന്റെ പ്രേക്ഷകരെ കണ്ടെത്തി അതിനായി പാടുക എന്നത് മാത്രമാണ് ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടത്. കലാകാരൻ വളരെ വൈകിയാണ് ജനപ്രിയനായത് - 28-ാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ആദ്യത്തെ പ്രധാന വേഷം ലഭിച്ചു. 1996-ൽ ആൻഡ്രിയ അവതരിപ്പിച്ച മിസെറെരെ എന്ന ഗാനത്തിലൂടെയാണ് യഥാർത്ഥ വിജയം
ബോസെല്ലി, ലൂസിയാനോ പാവറോട്ടിക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. അപ്പോൾ പത്രങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഏകകണ്ഠമായിരുന്നു: ബ്രൂണോ ഒടുവിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി ... ഓപ്പറേഷൻ ആർട്ട്. ഇതിനകം പ്രവേശിച്ചു അടുത്ത വർഷംഅദ്ദേഹം അതേ പേരിൽ ഒരു ആൽബം പുറത്തിറക്കി, ആരംഭ സ്ഥാനംഅദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉജ്ജ്വല വിജയം, കൂടാതെ ടൂർ പോയി, അതിൽ അദ്ദേഹം നൂറിലധികം കച്ചേരികൾ നൽകി. ഇക്കാരണത്താൽ, പ്രശസ്ത സംഗീതമായ നോട്രെ ഡാം ഡി പാരീസിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം ആദ്യം വിസമ്മതിച്ചു: ടൂർ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അത്തരമൊരു ഓഫർ വിവേകത്തോടെയെങ്കിലും നിരസിക്കാൻ തോന്നുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, താമസിയാതെ വിധി രണ്ടാമത്തെ അവസരം നൽകി - പെൽറ്റിയർ അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തിയില്ല. സംഗീതത്തിന്റെ അവിശ്വസനീയമായ വിജയത്തിനുശേഷം, പലരും ബ്രൂണോയെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായകനായ നീണ്ട മുടിയുള്ള സുന്ദരനായ കവി ഗ്രിൻഗോയറുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി. മിക്ക ആരാധകരും ഇപ്പോൾ കലാകാരന്റെ ഈ ഇമേജ് തിരിച്ചറിയുന്നു. അധികം താമസിയാതെ, ഒരു പുതിയ തലമുറ ആരാധകർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - 2006 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ "ഡ്രാക്കുള" എന്ന സംഗീതത്തിൽ പെൽറ്റിയറിനെ ആദ്യം കണ്ടവർ, അതിനുശേഷം മാത്രമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻകാല സൃഷ്ടികളുമായി പരിചയപ്പെട്ടത്.

സംക്ഷിപ്ത ഡിസ്ക്കോഗ്രാഫി

മൈക്രോഫോണിയം (2009) ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയറും ഗ്രോസ്സോർച്ചെസ്ട്രെയും (2007) ഡ്രാക്കുള - എൻട്രെ ലമോർ എറ്റ് ലാ മോർട്ട് (2005) കച്ചേരി ഡി നോയൽ (2003) ഉൻ മോണ്ടെ എ എൽ എൻവേഴ്സ് (2002) സുർ രംഗം (2001)

എന്നാൽ ഇപ്പോൾ പോലും, സമ്പന്നനും പ്രശസ്തനുമായ ബ്രൂണോ തന്റെ മുൻ നേട്ടങ്ങളുടെ നേട്ടങ്ങളിൽ വിശ്രമിക്കാൻ പോകുന്നില്ല: അദ്ദേഹം നിരവധി പ്രോജക്റ്റുകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു, ആൽബങ്ങൾ പുറത്തിറക്കുന്നു, ലോക പര്യടനങ്ങൾ നടത്തുന്നു. അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിലെ സംഭവങ്ങൾ മാത്രമാണ്, അടുത്തിടെ വരെ, ഏറ്റവും അർപ്പണബോധമുള്ള ആരാധകർക്ക് പോലും ഒരു രഹസ്യമായി തുടർന്നു, അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പ്രകടനക്കാരനെക്കുറിച്ച് മിക്കവാറും എല്ലാം അറിയാമെന്ന് തോന്നുന്നു. ഒരു വർഷം മുമ്പ്, രഹസ്യം വെളിപ്പെടുത്തി: 2010 ഓഗസ്റ്റിൽ, പെൽറ്റിയർ 2003 ൽ കണ്ടുമുട്ടിയ നർത്തകി മെലാനി ബെർഗെറോണിനെ ഔദ്യോഗികമായി വിവാഹം കഴിച്ചതായി വിവരം ലഭിച്ചു. എന്നാൽ ഈ സംഭവം അദ്ദേഹത്തിനായി സമർപ്പിച്ച "ബ്രൂണറ്റുകളുടെ" എണ്ണത്തെ ബാധിച്ചില്ല.

കൈവിലെ സംഗീതക്കച്ചേരിക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം താമസിച്ച ഹോട്ടലിന്റെ ലോബിയിൽ കലാകാരനുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ കൂടിക്കാഴ്ച നടന്നു. നിശ്ചിത സമയത്ത് പെൽറ്റിയർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, കൈ നീട്ടി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ബ്രൂണോയാണ്. താങ്കളും?" അയാൾക്ക് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ വളരെ എളുപ്പമാണ് എന്നത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അപ്രതീക്ഷിതമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഏറ്റുപറയുന്നു. എളിമയോടെ, ആകർഷകമായ പുഞ്ചിരിയോടെയും തുറന്ന നോട്ടത്തോടെയും, ബ്രൂണോ ആദ്യ നിമിഷം മുതൽ തന്നെ സ്വയം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. എന്റെ മുന്നിൽ അതേ പെൽറ്റിയർ - "അഭിനിവേശങ്ങളുടെ അഗ്നിപർവ്വതം", ഇന്നലെ സമർത്ഥമായി സങ്കീർണ്ണമായ രചനകൾ അവതരിപ്പിച്ചു, അവിശ്വസനീയമായ വേഗതയിൽ വേദിക്ക് ചുറ്റും നീങ്ങി, സ്റ്റാളുകളിലേക്ക് ഇറങ്ങി, തുടർന്ന് എളുപ്പത്തിൽ ചാടി ഒന്നര മീറ്റർ ഉയരം.

ബ്രൂണോ, അവർ പറയുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു രാജ്യം സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, അതിനെക്കുറിച്ച് കഴിയുന്നത്ര പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കും. ഉക്രെയ്ൻ ഒരു അപവാദമല്ലേ?
നിങ്ങളിലേക്കുള്ള എന്റെ മൂന്നാമത്തെ സന്ദർശനമാണിത്, എന്നിരുന്നാലും, നിർഭാഗ്യവശാൽ, എന്തെങ്കിലും കാണാൻ മതിയായ സമയമില്ല. ഷെഡ്യൂൾ വളരെ ഇറുകിയതാണ്, എല്ലാം മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, ഞങ്ങളുടെ താമസം എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ ചെറുതാണ്. എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ തവണ അവർ എനിക്കായി കൈവിനു ചുറ്റും ഒരു നടത്തം സംഘടിപ്പിച്ചു - ഇത് നഗരത്തിന്റെ സ്പന്ദനം അനുഭവിക്കാനുള്ള ഒരു അത്ഭുതകരമായ മാർഗമാണ്. ഞങ്ങൾ ലാവ്രയിലായിരുന്നു, അത് വളരെ ശക്തമായ മതിപ്പുണ്ടാക്കി. ആളുകൾ അവിടെ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു - അവർ അത് ആത്മാർത്ഥമായി ചെയ്തു! പ്രാർത്ഥന എപ്പോഴും വളരെ വ്യക്തിപരവും അടുപ്പമുള്ളതുമാണ്... ക്യൂബെക്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതില്ല: പള്ളികൾ സാധാരണയായി ശൂന്യമാണ്. എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ പേരെടുക്കാൻ കഴിയില്ല ഒരു മതവിശ്വാസിഎന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് ആത്മീയത വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിന് ശേഷം, ഞാൻ വന്നതിന് ശേഷം ആദ്യമായി ഞാൻ നടക്കാൻ പോകുന്നു. കാരണം അതിനുമുമ്പ് ഞാൻ കിയെവ് കണ്ടത് കാറിന്റെ വിൻഡോയിൽ നിന്ന് മാത്രമാണ്. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ജനക്കൂട്ടവുമായി ഇഴുകിച്ചേരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്: എല്ലാ നഗരങ്ങളിലും ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ ചില സുഖപ്രദമായ കഫേയിൽ ഒരു കപ്പ് കാപ്പിയുമായി ഇരുന്നു ആളുകളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. ഇത് നഗരത്തിന്റെ ഊർജ്ജം ആഗിരണം ചെയ്യാനും ചുറ്റും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണാനും സഹായിക്കുന്നു.

എന്നാൽ അവർ നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയും!
എൻ-ഇ-ഇ-ടി! (ചിരിക്കുന്നു) അതായത്, തീർച്ചയായും ആരാധകർ. എന്നാൽ ഭൂരിപക്ഷം സാധ്യതയില്ല, അതിനാൽ എനിക്ക് അത്തരമൊരു ലക്ഷ്വറി താങ്ങാൻ കഴിയും. വഴിയിൽ, വൈകുന്നേരം നോട്രെ ഡാം ഡി പാരീസിലെ സംഗീതത്തിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ച സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രയുടെയും ഗായകസംഘത്തിന്റെയും ഒരു കച്ചേരിയിലേക്ക് ഞങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു. അവന്റെ നേതാവ് ഞങ്ങളുടെ സംഗീതക്കച്ചേരിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അവരുടേതിലേക്ക് പോകുന്നു.

ഒരുപക്ഷേ ആരാധകർ ഒപ്പമുണ്ടായിരിക്കുമോ? വഴിയിൽ, ഉക്രേനിയൻ പെൺകുട്ടികളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?
എന്നെ ഏറ്റവും ആകർഷിച്ചത് അവരുടെ സ്ത്രീത്വവും സ്വയം അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവുമാണ്. ആത്മാർത്ഥമായ ആദരവോടെയാണ് ഞാൻ ഇത് പറയുന്നത്! ദിവസമോ വൈകുന്നേരമോ, അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ മനോഹരവും മനോഹരവും നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതുമാണ്. ഉക്രേനിയൻ പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഏറ്റവും ഉയർന്ന ക്ലാസ് തോന്നുന്നു. തീർച്ചയായും, ഞാൻ എത്രമാത്രം ഭയപ്പെടുന്നു സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകൾഎന്റെ കച്ചേരികളിൽ വരുന്നു. ഭാഗ്യവശാൽ, എന്റെ ഭാര്യക്ക് അസൂയയില്ല. (ചിരിക്കുന്നു.)

എന്തായാലും?
തികച്ചും! ഇത്രയധികം ആളുകൾ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു പുരുഷനോട് എല്ലാ സ്ത്രീകൾക്കും അടുത്തിടപഴകാൻ കഴിയില്ല രസകരമായ പെൺകുട്ടികൾ. നിങ്ങൾ വളരെ ബുദ്ധിമാനായിരിക്കണം, നിങ്ങളിലും നിങ്ങളുടെ ഇണയിലും ആത്മവിശ്വാസം ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയെ വിശ്വസിക്കുക. ഈ ഗുണങ്ങളെല്ലാം അവൾക്കുണ്ട്, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിച്ചത്.

നിങ്ങളുടെ പ്രകടനം അതിശയിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു! സമ്മതിക്കുക, സ്റ്റേജിൽ കയറുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ?
വളരെ! എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രേക്ഷകർ നിരന്തരം പുതിയ എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഞാൻ അവരുടെ പ്രതീക്ഷകളെ ന്യായീകരിക്കണം, എല്ലാം നൂറു ശതമാനം നൽകുക. എന്റെ ഒരേയൊരു ഭയം ലെവലിൽ അല്ല എന്നതാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ബാർ വളരെ ഉയരത്തിൽ ഉയർത്തുന്നു.

നിങ്ങൾ വ്യക്തമായും ഒരു വർക്ക്ഹോളിക് ആണ്. നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് വിശ്രമിക്കുന്നത്?
ഞാൻ ജിമ്മിൽ പോകുന്നു, ഞാനും ഒരുപാട് വായിക്കുന്നു - ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ചരിത്ര സാഹിത്യം. മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്, കാരണം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, എല്ലാം എങ്ങനെ രൂപപ്പെട്ടുവെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നത് വളരെ ആവേശകരമാണ്. എന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രം വളരെ ചെറുതാണ്: കാനഡയുടെ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന ഭാഗമായ ക്യൂബെക്കിന് നാനൂറ് വർഷം പ്രായോഗികമായി ഒന്നുമല്ല. ഇപ്പോൾ ഞാൻ "ദ ഗേൾസ് ഫ്രം കാലേബ്" എന്ന നാടകത്തിൽ സജീവമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എനിക്ക് ഒരു ഒഴിവു സമയം ലഭിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ തെക്ക് അമേരിക്കയിലേക്ക് ബൈക്കിൽ പോകും - ഇത്തരത്തിലുള്ള വിനോദം എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

ദ ഗേൾസ് ഫ്രം കാലേബിൽ നിങ്ങൾ നെപ്പോളിയനെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. എന്താണ് നിങ്ങളെ റോളിലേക്ക് ആകർഷിച്ചത്?
ഒരുപക്ഷെ എനിക്ക് അഭിനയിക്കേണ്ടി വന്നതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും ചെറിയ വേഷം ഇതായിരിക്കാം. എന്നാൽ ഇത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായി തോന്നി, കാരണം വ്യത്യസ്ത പ്രായപരിധികളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ഒരു മനുഷ്യനെ ഞാൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നു: പതിനേഴു വയസ്സ്, മുപ്പത്, വാർദ്ധക്യം - എല്ലാവർക്കും അവരുടേതായ സവിശേഷതകളുണ്ട്. ഈ ചിത്രത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ സ്വപ്നം കണ്ടതെല്ലാം നിങ്ങൾ നേടിയിട്ടുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ പൂർത്തീകരിക്കപ്പെടാതെ തുടരുക പ്രിയപ്പെട്ട ആഗ്രഹങ്ങൾ?
ഞാൻ നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാം എന്റെ പക്കലുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് പറയാനാവില്ല: അത് പുറത്ത് നിന്ന് മാത്രം തോന്നുന്നു. എനിക്ക് പൊതുജനങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ കഴിയാത്ത പല കാര്യങ്ങളുണ്ട് - ഇത് ഇതിനകം തന്നെ വ്യക്തിപരമാണ്. (ചിരിക്കുന്നു.)

ബ്രൂണോ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ആശംസകളും നേരുന്നു, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉക്രെയ്നിലേക്കുള്ള അവസാന സന്ദർശനമല്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
തീർച്ചയായും. ഈ വർഷം ഡിസംബറിൽ, നോട്രെ ഡാം ഡി പാരീസിന്റെ ഭാഗമായി ഞങ്ങൾ വീണ്ടും നിങ്ങളിലേക്ക് വരും. പാരീസിലും കൈവിലും മാത്രം നടക്കുന്ന അവസാന കച്ചേരികളായിരിക്കും ഇത്.

അലയൻസ്-ഷാട്രോ എൽഎൽസിയുടെ മെറ്റീരിയൽ തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി.

ഗായകൻ ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ വിജയത്തിൽ നിന്ന് വിജയത്തിലേക്ക് പോകുന്നു, പക്ഷേ ലണ്ടനിലോ പാരീസിലോ പാടാൻ പോകുന്നതിൽ അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലായ്പ്പോഴും സന്തോഷമില്ല, മകൻ തിയറിയെ വീട്ടിൽ ഉപേക്ഷിച്ച് ...

നിർബന്ധിതനായ ഒരു വ്യക്തിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ്മകന്റെ സന്തോഷം ഉറപ്പാക്കാൻ.

ഇതിനകം അഞ്ച് ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയറിന്റെ കരിയറിൽ അഭൂതപൂർവമായ ഉയർച്ചയുണ്ടായി. "സ്റ്റാർമാനിയ" യുടെ നിർമ്മാണങ്ങളിലൊന്നിൽ പങ്കെടുത്ത് സ്വയം അറിയപ്പെട്ട 37 കാരനായ ഗായകന് "നോട്രെ ഡാം ഡി പാരിസ്" ലെ ഗ്രിംഗോയർ എന്ന കഥാപാത്രത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിന് സാർവത്രിക അംഗീകാരം ലഭിച്ചു. മാത്രമല്ല, രണ്ടുതവണ അദ്ദേഹം ഏറ്റവും കൂടുതൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു ജനപ്രിയ ഗായകൻ Gala d "ADISQ-ൽ വർഷം. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിജയം ഒരു ആകസ്മികമായിരുന്നില്ല. 15-ാം വയസ്സിൽ സംഗീതത്തിൽ തന്റെ ആദ്യ ചുവടുകൾ വെച്ച ബ്രൂണോ, തന്റെ സ്വപ്നത്തിൽ എപ്പോഴും ആത്മവിശ്വാസത്തിലായിരുന്നു ... ഇന്ന്, എന്നിരുന്നാലും, അവൻ നിർബന്ധിതനായി വേദനാജനകമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, അവന്റെ ജീവിതത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? വിദേശ വിജയം അവനും അവന്റെ എട്ട് വയസ്സുള്ള മകനും തമ്മിലുള്ള വിടവ് സൃഷ്ടിച്ചില്ലേ?

ബ്രൂണോ, നിങ്ങളുടെ ജനപ്രീതി നിങ്ങളെ എന്തെങ്കിലും മാറ്റാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു ദൈനംദിന ജീവിതം?

ഇപ്പോൾ ഞാൻ ശനിയാഴ്ച മകനോടൊപ്പം മക്ഡൊണാൾഡിലേക്ക് പോകുന്നത് ഒഴിവാക്കുന്നുവെന്ന് പറയട്ടെ! ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുമ്പോൾ - തിയറി ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു - ഞാൻ എന്റെ കാറിന്റെ സുഖസൗകര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു. വ്യാഴാഴ്ച രാത്രി പലചരക്ക് കടയിൽ പോകുന്നത് ഞാൻ ഒഴിവാക്കുന്നു, തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ ഇത് ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്. ഞാൻ ഈ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിനാൽ, ഞാൻ സാധാരണയായി ഒരു സാധാരണ ജീവിതം നയിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ അതിൽ ശരിക്കും മിടുക്കനാണോ?

എന്റെ മകനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും, അതെ... ഒരു വിധത്തിൽ... ഉദാഹരണത്തിന്, അവന്റെ ജന്മദിനത്തിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ജന്മദിനത്തിൽ, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഒരു ചെറിയ പാർട്ടി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. അവനും അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും ഏതെങ്കിലും വിനോദ കേന്ദ്രമായ Recreatheque അല്ലെങ്കിൽ la Jungle-ലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ ചിലപ്പോൾ അവനെ അനുഗമിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കും.

ഇത് കാരണം ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവന്റെ സാന്നിദ്ധ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നില്ലേ?

തീർച്ചയായും. എന്നാൽ പ്രധാന കാര്യം അവൻ അത് ആസ്വദിക്കുന്നു എന്നതാണ്. ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറയുന്നു: ലാ റോണ്ടെ പോലെയുള്ള ഏതെങ്കിലും പൊതുസ്ഥലത്ത് നമ്മൾ പോയാൽ, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അവനോടൊപ്പം പൂർണ്ണമായി നിൽക്കാൻ കഴിയില്ല, എന്റെ എല്ലാ ശ്രദ്ധയും അദ്ദേഹത്തിന് നൽകാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല, കാരണം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകൾ ഉണ്ടാകും. എന്നോട്, എന്നോട് സംസാരിക്കൂ ... എന്നെ ആരോടെങ്കിലും പങ്കുവെക്കുന്നതിൽ അവൻ അത്ര സന്തുഷ്ടനല്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ, ഈ സമയം പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരുമിച്ച് മതിയായ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നുണ്ടോ?

എന്നിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്ന എന്റെ തൊഴിലിൽ അന്തർലീനമായ, എന്റെ പതിവ് അഭാവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുറ്റബോധം നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഫോൺ, ഫാക്സ്, ഇന്റർനെറ്റ് എന്നിവയ്ക്ക് നന്ദി, ഞാൻ ശാരീരികമായി അകലെയാണെങ്കിലും എനിക്ക് അവനുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാൻ കഴിയും. എല്ലാ ദിവസവും, ഏറ്റവും മോശം അവസ്ഥയിൽ - രണ്ട് ദിവസത്തിലൊരിക്കൽ, ഞങ്ങൾ അവനുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു.

നിങ്ങളുടെ നീണ്ട യാത്രകളെക്കുറിച്ച് അവന് എന്ത് തോന്നുന്നു?

ഇപ്പോൾ അവൻ അവരെ നന്നായി സഹിക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യം അംഗീകരിക്കാൻ അവൻ പഠിച്ചു. അതെ, അവന് മറ്റ് വഴികളൊന്നുമില്ല - ഇപ്പോൾ അവന് എട്ട് വയസ്സായി, അവന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം മുതൽ ഞാൻ പലപ്പോഴും പോകാൻ നിർബന്ധിതനായി ... പക്ഷേ ഈ അവസ്ഥ കാരണം അയാൾക്ക് വിട്ടുനിൽക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ വിട്ടുപോയി എന്ന് തോന്നുന്നില്ലേ?

അതെ, തീർച്ച. എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക്, മുതിർന്നവർക്ക്, അത്തരമൊരു സാഹചര്യം മനസ്സിലാക്കാൻ അൽപ്പം എളുപ്പമാണ് - നമുക്ക് എല്ലാം സ്വയം വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയും. എനിക്ക് മാത്രമല്ല ഇത്തരമൊരു വേർപിരിയലിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടതെന്ന് സ്വയം പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഞാൻ എന്റെ കുറ്റബോധം ക്രമേണ കുറയ്ക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇസ്രായേലിൽ പ്രോജക്റ്റുകളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന എഞ്ചിനീയർമാർ, സൈനികർ ... ജോലി കാരണം വീടുവിട്ടിറങ്ങേണ്ടിവരുന്ന പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ഉണ്ട്.

നിങ്ങളുടെ തൊഴിൽ നിങ്ങളുടെ മകന് അവന്റെ പ്രായത്തിലുള്ള മറ്റ് കുട്ടികൾക്ക് ഇതുവരെ പരിചിതമല്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ പരിചയപ്പെടാൻ അവസരം നൽകണം ...

അതെ ഇത് സത്യമാണ്! തിയറി എന്നോടൊപ്പം മൂന്ന് തവണ പാരീസിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരിക്കൽ വളരെക്കാലം, അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് വയസ്സായിരുന്നു. ഈഫൽ ടവർ എന്താണെന്ന് അവനറിയാം ട്രയംഫൽ ആർച്ച്. നോട്രെ ഡാം ഡി പാരീസിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിന്റെ പോസ്റ്ററുകൾ വസന്തകാലത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ലണ്ടനിൽ അദ്ദേഹം എന്നോടൊപ്പം മൂന്ന് മാസം ചെലവഴിക്കും; ഒരു സ്വകാര്യ അധ്യാപകന് നന്ദി, അവന് പഠിക്കാൻ കഴിയും സ്കൂൾ പാഠ്യപദ്ധതി, തന്റെ സ്‌കൂൾ പത്രത്തിന്റെ റിപ്പോർട്ടർ ആകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പോലും ഒരു ചോദ്യം ഉണ്ട്. പുസ്തകങ്ങൾ നൽകുന്നതിനേക്കാൾ അല്പം വ്യത്യസ്തമായ കാഴ്ചപ്പാടിൽ ജീവിതത്തെ കാണാനുള്ള അവസരം ഈ അനുഭവം നൽകുന്നു. അത്തരമൊരു ജീവിതശൈലി ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും എല്ലായ്പ്പോഴും ശാന്തവുമല്ല, ഞാൻ എപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ... എന്നിരുന്നാലും, അത്തരമൊരു ജീവിതം എന്റെ മകന് യാത്ര ചെയ്യാനും മറ്റ് സംസ്കാരങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും അവസരം നൽകുന്നു.

തിയറിയുടെ ജീവിതം എങ്ങനെ വികസിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയില്ലേ?

ഇല്ല. എന്റെ മകൻ നല്ല ഫ്രെയിമിലാണ്, അവനെ സ്വന്തം ഇഷ്ടത്തിന് വിടുന്നതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. കൂടാതെ, അവന്റെ അമ്മ അവനെ നന്നായി പരിപാലിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ വലതു കൈയിൽ ധരിക്കുന്ന മോതിരം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

വർഷങ്ങളോളം ഞാൻ അത് എന്റെ ഇടതുകൈയിൽ ധരിച്ചിരുന്നു വിവാഹമോതിരം. ഞാൻ അത് ധരിക്കുന്നത് തുടരുന്നു, കാരണം അത് എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ് - ഇത് എന്റെ മുത്തച്ഛന്റേതാണ്, എന്റെ മുത്തശ്ശി അത് എനിക്ക് തന്നു. ഞാൻ എന്റെ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവനാണെന്ന് ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. അത് എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗത്തെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു...

ഒരു ദിവസം ഇടതു കൈയിൽ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനം പിടിക്കുമോ?

അതെ, ഒരുപക്ഷേ, പക്ഷേ ഞാൻ ഉടൻ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

നിങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല പുതിയ കുടുംബം, രണ്ടാമത്തെ കുട്ടിയുണ്ടോ?

ഇപ്പോൾ വേണ്ട. കൂടാതെ, എന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ആൽബമായ "D" autres rives " കേൾക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഒരു ശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയാണെങ്കിലും, ഞാൻ ചെയ്യേണ്ട തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഗൗരവത്തെക്കുറിച്ചും സന്തോഷത്തിന്റെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ചും ഞാൻ ഗൗരവമായി ചിന്തിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും. കുടുംബ ജീവിതം. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ ഗൗരവമുള്ള വിഷയത്തിൽ എന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് തിരുത്തുകയാണ്... ഇനി വിശ്വസിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പറയില്ല ഒരുമിച്ച് ജീവിതം, എന്നാൽ വീണ്ടും "വാഗ്ദാനങ്ങൾ" നൽകാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണെന്ന് പറയാൻ, ഞാനും തയ്യാറല്ല.

നിങ്ങളുടെ നാൽപ്പതാം പിറന്നാൾ അടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണോ?

അതെ, പക്ഷേ പലപ്പോഴും അല്ല. എന്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഒരു സംഭവം ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും: ഞാൻ പഠിക്കുന്ന കാലത്ത് പ്രാഥമിക വിദ്യാലയം 2000-ൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. പുതിയ സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ എനിക്ക് 37 വയസ്സ് പ്രായമാകുമെന്ന് ഞാൻ കണക്കാക്കി. അപ്പോൾ എനിക്ക് ഭയങ്കര വാർദ്ധക്യമായി തോന്നി! ഇന്ന്, ഞാൻ എന്റെ 40-ാം ജന്മദിനം മുമ്പത്തേക്കാൾ വളരെ ശാന്തമായി എടുക്കുന്നു.

എന്നാൽ പ്രശസ്തിയും അതോടൊപ്പം വരുന്ന അപകടസാധ്യതയും ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പുതിയ ശാന്തതയെ സംശയത്തിലാക്കിയേക്കാം...

മൂന്നിൽ പ്രൊഫഷണലായി നേടിയ പരിചയം കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾ, എന്നെത്തന്നെ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കണം എന്ന നിഗമനത്തിലേക്കാണ് എന്നെ നയിച്ചത്, പ്രത്യേകിച്ച് മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന്, എന്നാൽ ഞാൻ മറ്റ് തീവ്രത ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു - ഒറ്റപ്പെടൽ ... ഞാൻ ആളുകളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, എനിക്ക് ലഭിക്കുന്ന സത്യസന്ധമായ ഓഫറുകൾ വരുമ്പോൾ, ഞാൻ ഞാൻ തുടക്കത്തിൽ എല്ലാവരോടും തുറന്ന മനസ്സുള്ളവനാണ്. സ്ഥിരമായി കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഒന്നോ രണ്ടോ ആളുകളെക്കുറിച്ച് തെറ്റിദ്ധരിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്; ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, എനിക്ക് വലിയ അവസരങ്ങൾ നഷ്‌ടമാകും. വിജയത്തിന്റെ വലിയ അപകടം, നമ്മൾ സ്വയം ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ, രണ്ടായി വിഭജിക്കപ്പെട്ട ഒരു ലോകത്തിൽ അവസാനിക്കാനുള്ള അപകടസാധ്യതയുണ്ട്. എനിക്ക് ഇത് സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ... ഞാൻ ചിലപ്പോൾ ഒരു തുറന്ന പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച് സ്വയം ഓർമ്മിപ്പിക്കും. എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവർ നിങ്ങളോട് സ്ഥിരീകരിക്കും - എന്റെ ആത്മാവിലുള്ള എല്ലാത്തിനും ഞാൻ അവരെ സമർപ്പിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഉള്ളപ്പോൾ നല്ല മാനസികാവസ്ഥഅവർ അത് ഉടനെ കാണുന്നു. ഞാൻ അഭിനയിക്കുകയല്ല ... ഞാൻ ക്രമേണ വിശ്വസിക്കാൻ പഠിക്കുകയാണ്, പക്ഷേ മാത്രം നല്ല ആൾക്കാർകുറച്ച് മാത്രം. നിങ്ങൾ നിരന്തരം റാമ്പിന്റെ ലൈറ്റുകൾക്ക് കീഴിലായിരിക്കുമ്പോൾ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ചില ആളുകൾ - മാധ്യമങ്ങളിൽ നിന്നോ നമ്മുടെ ചുറ്റുപാടിൽ നിന്നോ - ഭാഗമാകുന്ന പൊതു കാര്യങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കാനുള്ള അവകാശം, ചിലപ്പോൾ അറിയാതെ, സ്വയം അഹങ്കരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാം. അവരുടെ വ്യക്തിപരമായ ജീവിതത്തിന്റെ. എന്നിരുന്നാലും, ആശയവിനിമയം, മറ്റുള്ളവരുമായി ആശയവിനിമയം എന്നിവ ആവശ്യമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയായി ഞാൻ തുടരുന്നു, ഒപ്പം അവരുടെ വികാരങ്ങളോട് അടുത്തുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടോ?

ധാരാളം? ഇല്ല, എന്നാൽ ഉള്ളവയെ എനിക്ക് പൂർണ്ണമായി ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയും. ഒരുപക്ഷെ അവയെ എണ്ണാൻ ഒരു കൈയ്യിൽ വളരെയധികം വിരലുകളുണ്ടാകും ...

വർഷങ്ങളായി നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം വളരെയധികം മാറിയിട്ടുണ്ടോ?

ഞാൻ കൂടുതൽ ജ്ഞാനിയായി...

എന്തു അർത്ഥത്തിൽ?

എനിക്ക് എല്ലാം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്ന ആശയം ഞാൻ ഒടുവിൽ അംഗീകരിച്ചു. ഞാൻ ചെറുപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ, എല്ലാം സ്വയം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും പൂർണ്ണമായ നിയന്ത്രണം ഉണ്ടായിരിക്കണം, പക്ഷേ അത് ജീവിതത്തെ നോക്കുന്നതിനുള്ള ശരിയായ രീതിയായിരുന്നില്ല. എനിക്ക് ക്ഷമ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം സമയം പലപ്പോഴും എന്റെ ഭാഗത്ത് കളിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. ഈ ധാരണ എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്, കാരണം പലപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ ഉടനടി സംഭവിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഫ്രാൻസിലെ നിങ്ങളുടെ കരിയറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും പ്രോജക്ടുകൾ നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ?

നോട്രെ ഡാം ഡി പാരീസിൽ നിന്നുള്ള ഗ്രിംഗോയറിന്റെ സവിശേഷതകളാൽ ഫ്രഞ്ച് പൊതുജനങ്ങൾ ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയറിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഇനി ഞാൻ അവരെ മറ്റൊരു ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയറിനെ പരിചയപ്പെടുത്തണം... വിജയം ഒരു മുൻനിശ്ചയമല്ല, പക്ഷേ അത് പ്രശ്നമല്ല: ഇതാണ് എന്റെ പ്രൊഫഷൻ, ഞാൻ പോരാടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! 15 വർഷം മുമ്പ് എന്റെ കരിയറിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഇതേ അനുഭവം ഞാൻ അനുഭവിച്ചു. വിജയത്തിനായി കാത്തിരിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്. എന്ത് വിലകൊടുത്തും അത് ഉടനടി നേടാനുള്ള ആഗ്രഹം എനിക്ക് ഇനി തോന്നുന്നില്ല. സമയം എന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സഖ്യകക്ഷിയാണെന്ന് ഇന്ന് എനിക്കറിയാം.

മൈക്കൽ ജാസ്മിൻ
പരിഭാഷ: ഐറിന നിക്കിഫോറോവ

വരി 52-ലെ ഘടകം:CategoryForProfession-ലെ Lua പിശക്: "wikibase" എന്ന ഫീൽഡ് സൂചികയിലാക്കാനുള്ള ശ്രമം (ഒരു പൂജ്യ മൂല്യം).

• 2008 ആൽബം ഓഫ് ദ ഇയർ - ജാസ് വ്യാഖ്യാനം ("ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ എറ്റ് ലെ ഗ്രോസ്സോർച്ചസ്ട്രെ")
• 2000 മാസ്‌കുലിൻ ഡി എൽ ആനി (വോട്ട് പോപ്പുലയർ) വ്യാഖ്യാനിക്കുക
• 2000 ആൽബം de l'année - Pop-Rock (D'autres rives)
• 1999 മാസ്കുലിൻ ഡി എൽ ആൻനെ (വോട്ട് പോപ്പുലയർ) വ്യാഖ്യാനിക്കുക
• 1999 സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി ഇന്റർപ്രെറ്റ് (നോട്രെ-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1999 ആൽബം ഡി എൽ ആൻ മെയിലൂർ വെൻഡൂർ (നോട്രെ-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1999 ആർട്ടിസ്റ്റ് ക്യൂബെക്കോയിസ് "എറ്റന്റ് ലെ പ്ലസ് ഇല്ലസ്ട്രെ ഹോർസ് ക്യൂബെക്ക്: നോട്ട്-ഡാം ഡി പാരീസ്
• 1999 ആൽബം ഡി എൽ ആനി - പോപ്പുലയർ: നോട്ട്-ഡാം ഡി പാരീസ് - എൽ ഇന്റഗ്രേൽ
• 1999 Chanson populaire de l'année: Le temps des cathédrales - വ്യാഖ്യാനം: Bruno Pelletier
• 1998 ആൽബം ഡി എൽ ആൻ മെയിലൂർ വെൻഡൂർ (മിസെറെരെ)
• 1998 ആൽബം ഡി എൽ ആൻ പോപ്പ് റോക്ക് (മിസെറെരെ)
• 1998 സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി ഇന്റർപ്രെറ്റ് (മിസെറെരെ, ലാ ടൂർണി)
• 1998 ആൽബം ഡി എൽ'ആനി പോപ്പുലയർ (നോട്രെ-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1997 മാസ്കുലിൻ ഡി എൽ ആനി (വോട്ട് പോപ്പുലയർ) വ്യാഖ്യാനിക്കുക
• 1994 സ്‌പെക്ടാക്കിൾ ഡി എൽ ആൻ ഇന്റർപ്രെറ്റ് (സ്റ്റാർമാനിയ)
• 1993 സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി ഇന്റർപ്രെറ്റ് (ലാ ലെജെൻഡേ ഡി ജിമ്മി)

വിക്ടോയേഴ്സ് ഡി ലാ മ്യൂസിക്:

• 1998 ആൽബം ഡി എൽ'ആനി പോപ്പുലയർ (നോട്രെ-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1994 സ്‌പെക്ടക്കിൾ മ്യൂസിക്കൽ ഡി എൽ ആനി (സ്റ്റാർമാനിയ)

വേൾഡ് മ്യൂസിക് അവാർഡുകൾ:

• 2000 ലോകത്തിൽ ഏറ്റവുമധികം വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന ഫ്രഞ്ച് റെക്കോർഡിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റ്/ഗ്രൂപ്പ് (NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
• 1999 ലോകത്ത് ഏറ്റവുമധികം വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന ഫ്രഞ്ച് റെക്കോർഡിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റ്/ഗ്രൂപ്പ് (NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

• 2001: സുർ സീൻ (സ്വർണ്ണം)
• 2001: La tournée D'autres rives (ബില്ലെറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ, 50,000 കാണികൾ)
• 2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25,000 കാണികൾ)
• 1999: ഡി'ഔട്രസ് റൈവ്സ് (ഗോൾഡ്) കാനഡ
• 1999: മിസെറെരെ, ലാ ടൂർണി (ബില്ലറ്റ് അർജന്റ്, 25,000 കാണികൾ)
• 1998: മിസെറെരെ (ഇരട്ട പ്ലാറ്റിനം) കാനഡ
• 1998: നോട്ട്-ഡേം ഡി പാരീസ് (ഗോൾഡ്/പ്ലാറ്റിനം/ഡബിൾ പ്ലാറ്റിനം/ട്രിപ്പിൾ പ്ലാറ്റിനം/ക്വാഡ്രപ്പിൾ പ്ലാറ്റിനം) കാനഡയിൽ
• 1998: നോട്രെ-ഡേം ഡി പാരീസ് (ഡയമണ്ട് ഡിസ്ക്) ഫ്രാൻസ്
• 1998: ലെ ടെംപ്സ് ഡെസ് കത്തീഡ്രൽസ് (സ്വർണ്ണം) ഫ്രാൻസ്
• 1997: മിസെറെരെ: (സ്വർണ്ണം/പ്ലാറ്റിനം) കാനഡ
• 1994: സ്റ്റാർമാനിയ മൊഗഡോർ 94 (പ്ലാറ്റിനം) ഫ്രാൻസ്

മറ്റ് അവാർഡുകൾ/നേട്ടങ്ങൾ:

• 2009: SOBA പ്രൈസ്, ജാസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് ദ ഇയർ ("ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ എറ്റ് ലെ ഗ്രോസ്സോർച്ചെസ്ട്രെ")
• 2001: ടാലന്റ് ഫ്രാൻസ് ബ്ലൂ 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
• 1998: ലെ പാൽമറെസ് - "എയിം" ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് തുടർച്ചയായി 10 ആഴ്ചകൾ എന്ന റെക്കോർഡ് തകർത്തു.
• 1996: ട്രോഫി സോക്കൻ - "എൻ മാൻക്യൂ ഡി ടോയ്" പാൽമറെസിന്റെ ഒന്നാം സ്ഥാനം

• 2003 ഫെലിക്‌സ് ഇന്റർപ്രെറ്റ് മാസ്‌കുലിൻ ഡി എൽ'ആനി (വോട്ട് പോപ്പുലയർ)
• 2003 ഫെലിക്സ് ആൽബം ഡി എൽ ആൻ - പോപ്പ്-റോക്ക് (അൺ മോണ്ടെ എ എൽ'എൻവേഴ്സ്)
• 2003 ഫെലിക്‌സ് സൈറ്റ് ഇന്റർനെറ്റ് ഡെ എൽ'ആനി (www.brunopelletier.com)
• 2003 ഫെലിക്‌സ് സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി - ഓട്ടൂർ-കോമ്പോസിറ്റർ-ഇന്റർപ്രെറ്റ് (അൺ മോണ്ടെ എ എൽ'എൻവേഴ്‌സ്)
• 2001 ഫെലിക്സ് ഇന്റർപ്രെറ്റ് മാസ്കുലിൻ ഡി എൽ ആനി (വോട്ട് പോപ്പുലയർ)
• 2001 ഫെലിക്‌സ് സൈറ്റ് ഇന്റർനെറ്റ് ഡെ എൽ'ആനി (www.brunopelletier.com)
• 2001 ഫെലിക്സ് ആൽബം ഡി എൽ ആൻ - മെയിലൂർ വെൻഡൂർ (സർ സീൻ)
• 2001 ഫെലിക്സ് ആൽബം ഡി എൽ ആനി - പോപ്പ്-റോക്ക് (സർ സീൻ)
• 2000 ഫെലിക്‌സ് ആൽബം ഡി എൽ ആൻ - മെയിലൂർ വെൻഡൂർ (ഡി'ഔട്രസ് റൈവ്സ്)
• 2000 ഫെലിക്‌സ് സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി - ഇന്റർപ്രെറ്റ് (ലാ ടൂർണി ഡി'ഔട്രസ് റൈവ്‌സ്)
• 2000 ഫെലിക്‌സ് സ്‌പെക്ടക്കിൾ ഡി എൽ'ആനി - ഇന്റർപ്രെറ്റ് (ലാ ഡെർനിയേർ ഡി സെലിൻ)
• 2000 ഫെലിക്സ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ക്യൂബെക്കോയിസ് "എറ്റന്റ് ലെ പ്ലസ് ഇല്ലസ്ട്രെ ഹോർസ് ക്യുബെക്ക് - (നോട്ട്-ഡാം ഡി പാരീസ്)
• 1999 ജെനി മെയിലൂർ വെറൈറ്റി: ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ, പ്ലെയിൻ ചാന്റ്
• 1998 ഫെലിക്സ് വീഡിയോക്ലിപ്പ് "എയിം"
• 1998 ഫെലിക്സ് മാസ്കുലിൻ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു
• 1998 ഫെലിക്സ് ചാൻസൻ പോപ്പുലയർ "എയിം"
• 1997 ജൂണോ അവാർഡ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന ഫ്രാങ്കോഫോൺ ആൽബം "മിസെറെരെ"
• 1997 ജൂനോ അവാർഡ് പുരുഷ ഗായകൻ
• 1996 ഫെലിക്സ് മാസ്കുലിൻ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു
• 1996 ഫെലിക്‌സ് ആൽബം പോപ്പ് റോക്ക് "ഡിഫെയർ എൽ അമൂർ"

കനേഡിയൻ ഫൗണ്ടേഷൻ "കുട്ടികളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ" റെവ്സ് ഡി ശിശുക്കൾ)

ചിൽഡ്രൻസ് ഡ്രീംസ് ചാരിറ്റബിൾ ഫൗണ്ടേഷന്റെ ഔദ്യോഗിക പ്രതിനിധിയാണ് ബ്രൂണോ പെല്ലെറ്റിയർ. 2001-ൽ, തന്റെ സുഹൃത്ത് സിൽവൻ കോസെറ്റിനൊപ്പം, ബ്രൂണോ "ട്രാവേഴ്സ് ടോയ്" എന്ന സിംഗിൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്തു, അതിന്റെ വിൽപ്പനയിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ വരുമാനവും ഫൗണ്ടേഷനിലേക്ക് പോയി.

“കുട്ടികൾ വളരെ വിലപ്പെട്ടവരാണ്. അവരുടെ പുഞ്ചിരി നമ്മുടെ നാളുകളെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു... അവരുടെ ചിരി നമ്മുടെ കാതുകളിൽ മൃദുവായി പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു, അവരുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ ഭാവിയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു... എന്നാൽ ഒരു കുട്ടിക്ക് സുഖമില്ലെങ്കിൽ, അവന്റെ മുഖത്ത് മങ്ങിയ പുഞ്ചിരിയും ചിരിയും മാത്രമേ അപ്രത്യക്ഷമാകൂ, അവന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ അവന് അപ്രാപ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്തുന്ന അസുഖങ്ങൾ ബാധിച്ച കുട്ടികളെ സഹായിക്കാൻ സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കനേഡിയൻ ഫെഡറൽ സംഘടനയാണ് ചിൽഡ്രൻസ് ഡ്രീംസ്. ഈ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് അവരുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ കഴിയുന്നത് സംഘടനയിലൂടെയാണ്. രോഗിയായ ഒരു കുട്ടിയോട് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടില്ല, നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയോടെ ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ജോലി തുടരാം. ഒരു കുട്ടിയുടെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നത് അത്ഭുതകരമാണ്... നിങ്ങളുടെ സഹായത്താൽ ഞങ്ങൾ മാന്ത്രികന്മാരാകും!"

പി. മൻകുസോ, ചിൽഡ്രൻസ് ഡ്രീംസ് ക്യൂബെക്ക് ഡയറക്ടർ

"പെൽറ്റിയർ, ബ്രൂണോ" എന്ന ലേഖനത്തിൽ ഒരു അവലോകനം എഴുതുക

ലിങ്കുകൾ

പെല്ലെറ്റിയർ, ബ്രൂണോയെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു ഉദ്ധരണി

- ഓ, എന്തൊരു ഭീകരത! സ്റ്റെല്ല പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു. “നോക്കൂ, ഇതാണ് അവർ അവനെ പിടികൂടിയത്!!!
എന്റെ ശ്വാസം നിലച്ചു... ഞങ്ങൾ കണ്ട ചിത്രം ശരിക്കും സുഖകരമായ ഒന്നായിരുന്നില്ല! അർനോ മരിച്ച നിമിഷമായിരുന്നു അത്, അവന്റെ സാരാംശം നീല ചാനലിൽ ഉയരാൻ തുടങ്ങി. അവന്റെ തൊട്ടു പിന്നിൽ... ഒരേ ചാനലിലേക്ക് തീർത്തും പേടിസ്വപ്നമായ മൂന്ന് ജീവികൾ കയറിവന്നു!.. അവയിൽ രണ്ടെണ്ണം ലോവർ ആസ്ട്രൽ എർത്ത്ലി എന്റിറ്റികളായിരിക്കാം, പക്ഷേ മൂന്നാമത്തേത് എങ്ങനെയോ വ്യത്യസ്തവും വളരെ ഭയാനകവും അന്യവുമായതായി തോന്നി, വ്യക്തമായും ഭൗമികമല്ല. ഈ ജീവികളെല്ലാം വളരെ മനഃപൂർവ്വം ഒരു വ്യക്തിയെ പിന്തുടരുകയായിരുന്നു, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ചില കാരണങ്ങളാൽ അവനെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ... പാവം, താൻ വളരെ “മനോഹരമായി” വേട്ടയാടപ്പെടുകയാണെന്ന് പോലും സംശയിക്കാതെ, വെള്ളി-നീലയിൽ, തിളക്കമുള്ളതായി ഉയർന്നു. നിശബ്ദത, അസാധാരണമായ ആഴത്തിലുള്ള, അഭൗമമായ സമാധാനം ആസ്വദിച്ചു, അത്യാഗ്രഹത്തോടെ ഈ സമാധാനം ആഗിരണം ചെയ്തു, അവന്റെ ആത്മാവ് വിശ്രമിച്ചു, വന്യവും ഹൃദയം നശിപ്പിക്കുന്നതുമായ ഭൗമിക വേദന ഒരു നിമിഷം മറന്നു, "നന്ദി" അവൻ ഈ സുതാര്യമായ, അപരിചിതമായ ലോകത്ത് ഇന്ന് അവസാനിച്ചു. ..
ചാനലിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഇതിനകം തന്നെ "തറ" യുടെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ, രണ്ട് രാക്ഷസന്മാർ മിന്നൽ വേഗതയിൽ അർനോയ്ക്ക് ശേഷം അതേ ചാനലിലേക്ക് കുതിക്കുകയും അപ്രതീക്ഷിതമായി ഒന്നിലേക്ക് ലയിക്കുകയും ചെയ്തു, തുടർന്ന് ഈ "ഒന്ന്" പെട്ടെന്ന് പ്രധാനവും ഏറ്റവും നീചവുമായവയിലേക്ക് ഒഴുകി. , അത് ഒരുപക്ഷേ അവയിൽ ഏറ്റവും ശക്തമായിരുന്നു. അവൻ ആക്രമിച്ചു ... അല്ലെങ്കിൽ, അവൻ പെട്ടെന്ന് പൂർണ്ണമായും പരന്നവനായി, ഏതാണ്ട് സുതാര്യമായ മൂടൽമഞ്ഞ് വരെ "പരന്നു", സംശയിക്കാത്ത അർനോയെ "വലയം" ചെയ്തു, അവന്റെ സത്തയെ പൂർണ്ണമായും വലിച്ചുകീറി, അവന്റെ മുൻ "ഞാൻ" എന്നതും പൊതുവെ "ഏതെങ്കിലും " സാന്നിദ്ധ്യം" ... എന്നിട്ട്, ഭയങ്കരമായി ചിരിച്ചു, അവൻ ഉടൻ തന്നെ പിടിച്ചെടുത്ത പാവം അർനോയുടെ (അടുത്തുവരുന്ന മുകളിലെ "തറയുടെ" സൗന്ദര്യത്തെ പക്വത പ്രാപിച്ച) താഴത്തെ ആസ്ട്രലിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു ....
"എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല..." സ്റ്റെല്ല മന്ത്രിച്ചു. – അവർ അവനെ എങ്ങനെ പിടികൂടി, അവൻ അത്ര ശക്തനാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?.. ശരി, നേരത്തെ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കാം?
ഞങ്ങളുടെ പുതിയ പരിചയക്കാരന്റെ ഓർമ്മയിലൂടെ നോക്കാൻ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ശ്രമിച്ചു ... എന്നിട്ട് അവൻ പിടിച്ചെടുക്കാൻ ഇത്ര എളുപ്പമുള്ള ലക്ഷ്യം എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി ...
വസ്ത്രത്തിലും ചുറ്റുപാടുകളിലും ഇത് ഏകദേശം നൂറ് വർഷം മുമ്പ് നടന്നതായി തോന്നി. അവൻ ഒരു വലിയ മുറിയുടെ നടുവിൽ നിന്നു, അവിടെ തറയിൽ, പൂർണ്ണ നഗ്നനായി, രണ്ട് സ്ത്രീ ശരീരം... മറിച്ച്, അവർ ഒരു സ്ത്രീയും പരമാവധി പതിനഞ്ച് വയസ്സ് പ്രായമുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായിരുന്നു. രണ്ട് മൃതദേഹങ്ങളും ക്രൂരമായി മർദിക്കപ്പെട്ടു, മരണത്തിന് മുമ്പ് ക്രൂരമായി ബലാത്സംഗം ചെയ്യപ്പെട്ടു. പാവം അർണോയ്ക്ക് "മുഖമില്ലായിരുന്നു" ... അവൻ ഒരു ചത്ത മനുഷ്യനെപ്പോലെ നിന്നു, അനങ്ങാതെ, ആ നിമിഷം താൻ എവിടെയാണെന്ന് പോലും മനസ്സിലായില്ല, കാരണം ഞെട്ടൽ വളരെ ക്രൂരമായിരുന്നു. നമ്മൾ ശരിയായി മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നെങ്കിൽ, ഇവരാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയും മകളും, ആരെങ്കിലും വളരെ ക്രൂരമായി പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടവർ ... എന്നിരുന്നാലും, "ക്രൂരമായി" എന്ന് പറയുന്നത് തെറ്റാണ്, കാരണം ഒരു മൃഗവും ചിലപ്പോൾ മനുഷ്യന് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് ചെയ്യില്ല. ..
പൊടുന്നനെ, മുറിവേറ്റ മൃഗത്തെപ്പോലെ ആർനോ നിലവിളിച്ചുകൊണ്ട് നിലത്തുവീണു, അയാളുടെ ഭാര്യയുടെ (?) ഭയാനകമായി വികൃതമാക്കിയ ശരീരത്തിനരികിൽ ... ഒരു കൊടുങ്കാറ്റിനെപ്പോലെ, അവനിൽ വികാരങ്ങൾ കാട്ടു ചുഴലിക്കാറ്റിൽ ആഞ്ഞടിച്ചു - കോപം നിരാശയെ മാറ്റി, രോഷം വിഷാദം മൂടി. , പിന്നീട് മനുഷ്യത്വരഹിതമായ വേദനയിലേക്ക് വളർന്നു, അതിൽ നിന്ന് രക്ഷയില്ല ... തന്റെ സങ്കടത്തിന് ഒരു വഴിയും കാണാതെ അവൻ നിലത്തുവീണു, നിലത്തുവീണു ... ഒടുവിൽ, ഞങ്ങളുടെ ഭയാനകതയിലേക്ക്, അവൻ പൂർണ്ണമായും ശാന്തനായി, ഇനി നീങ്ങുന്നില്ല .. .
തീർച്ചയായും - അത്തരമൊരു കൊടുങ്കാറ്റുള്ള വൈകാരിക "പലഭം" തുറന്ന്, അതിനോടൊപ്പം മരിച്ചു, ആ നിമിഷം അവൻ ഏതൊരു, ഏറ്റവും ദുർബലമായ "കറുത്ത" ജീവികളാലും പിടിച്ചെടുക്കാൻ അനുയോജ്യമായ ഒരു "ലക്ഷ്യമായി" മാറി, പിന്നീട് അങ്ങനെ ചെയ്തവരെ പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല. ശാഠ്യത്തോടെ അവന്റെ ശക്തി ഉപയോഗിക്കാൻ അവനെ പിന്തുടരുക ഊർജ്ജ ശരീരം, ഒരു ലളിതമായ ഊർജ്ജ "സ്യൂട്ട്" പോലെ ... അതിന്റെ സഹായത്തോടെ, അവരുടെ ഭയങ്കരമായ, "കറുത്ത" പ്രവൃത്തികൾക്ക് ശേഷം ചെയ്യാൻ ...
“ഇനി ഇത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ...” സ്റ്റെല്ല ഒരു മന്ത്രിപ്പോടെ പറഞ്ഞു. "എനിക്ക് ഇനി ഭയാനകത കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല... അത് മനുഷ്യനാണോ?" നന്നായി പറയൂ!!! ഇത് ശരിയാണോ?! നമ്മൾ മനുഷ്യരാണ്!!!
സ്റ്റെല്ലയ്ക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ ഹിസ്റ്റീരിയ ഉണ്ടാകാൻ തുടങ്ങി, അത് വളരെ അപ്രതീക്ഷിതമായിരുന്നു, ആദ്യത്തെ സെക്കൻഡിൽ എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് കണ്ടെത്താനാകാതെ ഞാൻ പൂർണ്ണമായും നഷ്ടത്തിലായിരുന്നു. സ്റ്റെല്ല വളരെ ദേഷ്യപ്പെടുകയും അൽപ്പം ദേഷ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇത് പൂർണ്ണമായും സ്വീകാര്യവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായിരുന്നു. മറ്റുള്ളവർക്ക്. പക്ഷേ, അവളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഈ അനന്തമായ ഭൗമിക തിന്മകളെല്ലാം അവളുടെ ദയയും വാത്സല്യവും നിറഞ്ഞ ഹൃദയത്തെ എത്ര വേദനാജനകമായും ആഴത്തിലും മുറിവേൽപ്പിച്ചുവെന്നും ഈ മനുഷ്യ അഴുക്കും ക്രൂരതയും നിരന്തരം വഹിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ എത്ര ക്ഷീണിതയായിരുന്നുവെന്നും ഒടുവിൽ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. എന്റെ ദുർബലമായ, ഇപ്പോഴും തികച്ചും ബാലിശമായ തോളുകൾ.... ഈ മധുരമുള്ള, സ്ഥിരോത്സാഹമുള്ള, ദുഃഖിതനായ ഈ ചെറിയ മനുഷ്യനെ ഇപ്പോൾ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു! പക്ഷെ അത് അവളെ കൂടുതൽ വിഷമിപ്പിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. അതിനാൽ, ശാന്തത പാലിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവളുടെ ഇതിനകം തന്നെ "അലഞ്ഞുപോയ" വികാരങ്ങൾ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ സ്പർശിക്കാതിരിക്കാൻ, അവളെ ശാന്തമാക്കാൻ ഞാൻ കഴിയുന്നത്ര ശ്രമിച്ചു.
- എന്നാൽ നല്ലതുണ്ട്, ചീത്ത മാത്രമല്ല! .. ചുറ്റും നോക്കൂ - നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി? അവയിൽ എത്രയെണ്ണം! .. അവയിൽ വളരെ വളരെ കൂടുതലുണ്ട്! ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല സുഹൃത്തുക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ നിങ്ങൾ വളരെ ക്ഷീണിതനും വളരെ ദുഃഖിതനുമാണ്. അതിനാൽ എല്ലാം "കറുത്ത നിറങ്ങളിൽ" ആണെന്ന് തോന്നുന്നു ... നാളെ ഒരു പുതിയ ദിവസം ഉണ്ടാകും, നിങ്ങൾ വീണ്ടും സ്വയം ആകും, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു! കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ഇനി ഈ "തറയിലേക്ക്" പോകില്ലേ? വേണോ?..
- കാരണം "തറയിൽ" ഉണ്ടോ? .. - സ്റ്റെല്ല കയ്പോടെ ചോദിച്ചു. – നമ്മൾ ഇവിടെ പോയാലും ഇല്ലെങ്കിലും ഇതിൽ നിന്ന് ഒരു മാറ്റവും ഉണ്ടാകില്ല... ഇത് ഭൂമിയിലെ ജീവിതം മാത്രമാണ്. അവൾ ദുഷ്ടയാണ്... എനിക്ക് ഇനി ഇവിടെ ഇരിക്കേണ്ട...
സ്റ്റെല്ല എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ച് പൊതുവെ എന്നെന്നേക്കുമായി പോകുമെന്ന് ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഞാൻ വളരെ ഭയപ്പെട്ടു?! പക്ഷെ അത് അവളിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു! .. എന്തായാലും, എനിക്ക് സ്റ്റെല്ലയെ അത്ര നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു ... മാത്രമല്ല അവളുടെ ജീവിതത്തോടുള്ള അക്രമാസക്തമായ സ്നേഹവും ശോഭയുള്ള സന്തോഷകരമായ സ്വഭാവവും "ഇന്നത്തെ കയ്പ്പും കോപവും എല്ലാം ഞാൻ വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. , വളരെ വേഗം അവൾ വീണ്ടും അതേ സണ്ണി സ്റ്റെല്ലയായി മാറും ...
അതിനാൽ, എന്നെത്തന്നെ അൽപ്പം ശാന്തമാക്കിയ ശേഷം, "ദൂരവ്യാപകമായ" നിഗമനങ്ങളൊന്നും എടുക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു, കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നാളെ വരെ കാത്തിരിക്കുക.
- നോക്കൂ, - എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ആശ്വാസത്തിന്, സ്റ്റെല്ല പെട്ടെന്ന് വളരെ താൽപ്പര്യത്തോടെ പറഞ്ഞു, - ഇത് ഒരു ഭൗമിക സ്ഥാപനമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? ആക്രമിച്ചവൾ... ഈ "തറയിൽ" നമ്മൾ കണ്ട സാധാരണ "മോശം ഭൂമിയിൽ" നിന്ന് അവൾ വളരെ വ്യത്യസ്തയാണ്. അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം അവൾ ആ രണ്ട് ഭൗമിക രാക്ഷസന്മാരെ ഉപയോഗിച്ചത്, കാരണം അവൾക്ക് തന്നെ ഭൗമിക "തറയിൽ" എത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല?
എനിക്ക് നേരത്തെ തോന്നിയതുപോലെ, "പ്രധാന" രാക്ഷസൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ താഴത്തെ "തറയിലേക്കുള്ള" ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന "യാത്രകളിൽ" ഇവിടെ കാണേണ്ട മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ തോന്നുന്നില്ല. പിന്നെ ദൂരെ എവിടെ നിന്നോ വന്നതാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിച്ചാലോ?
"നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്," ഞാൻ ചിന്താപൂർവ്വം പറഞ്ഞു. - അത് ഭൗമിക പ്രകാരം യുദ്ധം ചെയ്തില്ല. അദ്ദേഹത്തിന് അഭൗമികമായ മറ്റ് ചില ശക്തികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
- പെൺകുട്ടികളേ, പ്രിയേ, ഞങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് എവിടെയെങ്കിലും പോകുന്നത്? - പെട്ടെന്ന് ഞാൻ ഒരു നേർത്ത ബാലിശമായ ശബ്ദം കേട്ടു.
ഞങ്ങൾ തടസ്സപ്പെട്ടതിൽ ലജ്ജിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും, മായ, എന്നിരുന്നാലും, അവളുടെ വലിയ പാവയെപ്പോലെയുള്ള കണ്ണുകളാൽ വളരെ ശാഠ്യത്തോടെ ഞങ്ങളെ നേരിട്ട് നോക്കി, ഞങ്ങളുടെ പ്രശ്‌നങ്ങളാൽ അകന്നുപോയതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് എന്നത് പൂർണ്ണമായും മറന്നുപോയതിൽ എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ലജ്ജ തോന്നി. , ക്ഷീണിതരായി, ആരുടെയെങ്കിലും സഹായത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു, തീർത്തും പേടിച്ചരണ്ട കുട്ടികൾ...
- ഓ, ക്ഷമിക്കണം, എന്റെ നല്ലവരേ, ശരി, തീർച്ചയായും, നമുക്ക് പോകാം! - ഞാൻ കഴിയുന്നത്ര സന്തോഷത്തോടെ ആക്രോശിച്ചു, ഇതിനകം സ്റ്റെല്ലയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ് ചോദിച്ചു: - ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? നമുക്ക് മുകളിലേക്ക് പോകാം, അല്ലേ?
കുട്ടികൾക്ക് സംരക്ഷണം ഒരുക്കി, ഞങ്ങളുടെ "പുതുതായി ഉണ്ടാക്കിയ" സുഹൃത്ത് എന്ത് ചെയ്യും എന്നറിയാൻ ഞങ്ങൾ ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരുന്നു. അവൻ, ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിരീക്ഷിച്ചു, വളരെ എളുപ്പത്തിൽ അതേ പ്രതിരോധം ഉണ്ടാക്കി, അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഇപ്പോൾ ശാന്തമായി കാത്തിരുന്നു. സ്റ്റെല്ലയും ഞാനും പരസ്പരം സംതൃപ്തിയോടെ പുഞ്ചിരിച്ചു, ഞങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് തികച്ചും ശരിയാണെന്നും അവന്റെ സ്ഥാനം തീർച്ചയായും താഴ്ന്ന ആസ്ട്രൽ അല്ലെന്നും മനസ്സിലാക്കി ... ആർക്കറിയാം, ഒരുപക്ഷേ അത് ഞങ്ങൾ വിചാരിച്ചതിലും ഉയർന്നതായിരിക്കാം.
പതിവുപോലെ, ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം തിളങ്ങുകയും തിളങ്ങുകയും ചെയ്തു, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ അറിയപ്പെടുന്നതും ആതിഥ്യമരുളുന്നതും ശാന്തവുമായ മുകളിലെ "തറയിലേക്ക്" ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു. വീണ്ടും സ്വതന്ത്രമായി ശ്വസിക്കുന്നത് വളരെ സന്തോഷകരമായിരുന്നു, ചില മ്ലേച്ഛതകൾ പെട്ടെന്ന് കോണിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് ചാടി, തലയിൽ തട്ടി ഞങ്ങളെ "വിരുന്ന്" ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് ഭയപ്പെടാതെ. ലോകം വീണ്ടും സൗഹാർദ്ദപരവും തിളക്കമാർന്നതുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും സങ്കടകരമാണ്, കാരണം നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഉപേക്ഷിച്ചുപോയ ആ അഗാധമായ വേദനയും സങ്കടവും ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് പുറന്തള്ളുന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി ... അവർ ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ ഓർമ്മയിൽ മാത്രം ജീവിച്ചു. നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ... മറ്റൊരിടത്തും ജീവിക്കാൻ കഴിയാത്ത അവസ്ഥ. ഞാൻ അവരെ എപ്പോഴും ഓർക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിഷ്കളങ്കമായി സ്വയം ശപഥം ചെയ്തു, ആ ഓർമ്മ എത്ര മനോഹരമാണെങ്കിലും, പിന്നീട് കടന്നുപോകുന്ന സംഭവങ്ങളാൽ നിറയും, ഓരോ മുഖവും നമ്മൾ ഓർക്കുന്നത് പോലെ വ്യക്തമായി വരില്ല. ഇപ്പോൾ, ക്രമേണ, എല്ലാവരും, നമുക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തി പോലും, സമയത്തിന്റെ ഇടതൂർന്ന മൂടൽമഞ്ഞിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകാൻ തുടങ്ങും, ചിലപ്പോൾ മടങ്ങിവരില്ല ... എന്നാൽ ഇത് ഇപ്പോൾ എന്നെന്നേക്കുമായി ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി, ഒപ്പം ഈ വന്യമായ വേദന എന്നെന്നേക്കുമായി വിട്ടുപോകില്ല എന്ന്...