ദേശീയ പേരുകളുടെ രജിസ്റ്റർ: കുട്ടികൾക്കുള്ള അംഗീകൃത പേരുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് താജിക്കിസ്ഥാനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അനുവദനീയമായ പേരുകളുടെ ഒരു രജിസ്റ്റർ താജിക്കിസ്ഥാനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അനുവദനീയമായ പേരുകളുടെ ഒരു രജിസ്റ്റർ താജിക്കിസ്ഥാനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു

താജിക്കിസ്ഥാനിലെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയം കുട്ടികൾക്ക് വിളിക്കാൻ അനുവാദമുള്ള "ദേശീയ പേരുകളുടെ രജിസ്റ്റർ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതായി ഇന്റർഫാക്സിനെ ഉദ്ധരിച്ച് റീഡ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. "സാംസ്കാരികവും ചരിത്രപരവുമായ മൂല്യങ്ങൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് ഈ ശേഖരം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്" എന്ന് താജിക്ക് സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിൽ അവർ പറയുന്നു.

മൊത്തത്തിൽ, ശേഖരത്തിൽ ഏകദേശം 3,000 ദേശീയ പേരുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷിലും റഷ്യൻ ഭാഷയിലും അവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസത്തിന്റെ രൂപങ്ങളും നൽകുന്നു.

ഇപ്പോൾ രാജ്യത്തെ കുട്ടികൾക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സർക്കാർ അംഗീകരിച്ച "സംസ്കാരം, ദേശീയ പാരമ്പര്യങ്ങൾ, താജിക് ദേശീയ പേരുകളുടെ രജിസ്റ്ററുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി" മാത്രമേ പേരുകൾ നൽകാവൂ. എന്നിരുന്നാലും, താജിക്കിസ്ഥാനിലെ ദേശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾ ഈ ദേശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ ദേശീയ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് പേരിടാനുള്ള അവകാശം നിലനിർത്തുന്നു.

അവസാന പേരുകൾ, പേരുകൾ, രക്ഷാധികാരികൾ എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന നിയമത്തിലെ ഭേദഗതികൾ 2016 മാർച്ചിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

"താജിക്കിന് അന്യമായ ഒരു പേര് ഒരു കുട്ടിക്ക് നൽകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു ദേശീയ സംസ്കാരം, വസ്തുക്കളുടെ പേരുകൾ, ചരക്കുകൾ, മൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ, അതുപോലെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ബഹുമാനവും അന്തസ്സും അപമാനിക്കുകയും ആളുകളെ ജാതികളായി വിഭജിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നിന്ദ്യമായ പേരുകളും ശൈലികളും.

വ്യക്തികളുടെ പേരുകളിൽ "മുള്ളോ", "ഖലീഫ", "തുറ", "ഖോജ", "ഖുജ", "ഷൈഖ്", "വാലി", "ഒഖുൻ", "അമീർ", "സൂഫി" എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഓമനപ്പേരുകൾ ചേർക്കുന്നു. , ആളുകൾക്കിടയിൽ വിയോജിപ്പിന് കാരണമാകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു,” നിയമം പറയുന്നു.

താജിക് ദേശീയ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് ഒരു കുടുംബപ്പേര് പിതാവിന്റെ പേരിൽ നിന്നോ കുടുംബപ്പേരിന്റെ മൂലത്തിൽ നിന്നോ -i, -zod, -zoda, -on, -yon എന്ന കുടുംബപ്പേര് രൂപപ്പെടുത്തുന്ന പ്രത്യയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് രൂപീകരിക്കാമെന്ന് ഭേദഗതി ചെയ്ത നിയമം പറയുന്നു. , -yen, -yor, -niyo , - ഹെഡ്ലൈറ്റുകൾ കുടുംബപ്പേര് രൂപപ്പെടുത്തുന്ന പ്രത്യയങ്ങൾ ചേർക്കാതെ തന്നെ പിതാവിന്റെ പേരിൽ നിന്നോ പിതാവിന്റെയോ അമ്മയുടെയോ കുടുംബപ്പേരിൽ നിന്നോ കുടുംബപ്പേര് രൂപപ്പെടുത്താം.

താജിക് അധികൃതരുടെ ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യ സംരംഭമല്ലെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കാം. 2016-ൽ, താജിക്കിസ്ഥാനിൽ "റഷ്യൻ" അവസാനങ്ങളുള്ള കുടുംബപ്പേരുകളുടെയും രക്ഷാധികാരികളുടെയും ഔദ്യോഗിക നിരോധനം പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. കുട്ടികളുടെ കുടുംബപ്പേരുകളിൽ അത്തരം അവസാനങ്ങൾ ഇടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കളുമായി വിശദീകരണ സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുമെന്ന് രാജ്യത്തെ അധികാരികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

“സാഹചര്യം മാറിയില്ലെങ്കിൽ, 10 വർഷത്തിനുള്ളിൽ നമ്മുടെ കുട്ടികൾ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകളായി വിഭജിക്കപ്പെടും, ഒരാൾ അവരുടെ കാര്യത്തിൽ അഭിമാനിക്കും. താജിക് പേരുകൾമറ്റൊരാൾ മറ്റൊരാളുടെ വസ്ത്രം ധരിക്കും, ”താജിക്കിസ്ഥാൻ നീതിന്യായ മന്ത്രാലയത്തിന് കീഴിലുള്ള അന്നത്തെ സിവിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ജലോലിദ്ദീൻ റാഖിമോവ് പറഞ്ഞു.

ഏറ്റവും രസകരമായ ഇവന്റുകൾ അറിയാൻ Viber, Telegram എന്നിവയിലെ Quibl-ലേക്ക് സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുക.

നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും നല്ല മാനസികാവസ്ഥ!
രണ്ടു ചോദ്യങ്ങൾ.
ഞങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിനൊപ്പം സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് മൂന്ന് രാത്രികൾ പോകുന്നു. ചോദ്യം ഉയർന്നു - ഒന്നുകിൽ സപ്‌സൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സാധാരണ ട്രെയിൻ (യാത്രയ്ക്ക് 4 മണിക്കൂറിന് പകരം 8 മണിക്കൂർ എടുക്കും), സപ്‌സൻ തീർച്ചയായും വേഗതയുള്ളതാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇരിക്കൂ, പതിവ് രാത്രി 12 മണിക്ക് പുറപ്പെട്ട് 9 മണിക്ക് എത്തി. രാവിലെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുക - നിങ്ങൾ കിടക്കുക. വീണ്ടും, സമ്പാദ്യം.
രണ്ടാമത്തെ ചോദ്യം ഹോട്ടൽ/അപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ആണ്, എന്റെ ഭർത്താവ് പറയുന്നത് ഹോട്ടൽ-സുഖകരമായ-ക്ലീനിംഗ്-പ്രഭാത-ലൊക്കേഷൻ പോലെയാണ്. അപ്പാർട്ട്മെന്റ് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം ചെക്ക്-ഇൻ ചെയ്യുക, വീണ്ടും ചിലവ്.
വീണ്ടും, ഞാൻ പ്രത്യേക ഉപദേശത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്)
കർശനമായി വിധിക്കരുത്, ഇത് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ (മോസ്കോയിൽ നിന്ന്) ആദ്യമായിട്ടായിരിക്കും.

സാന്ദ്ര

പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മമാർ, മുത്തശ്ശിമാർ, അമ്മായിമാർ!
ഗാഡ്‌ജെറ്റുകളുടെ എല്ലാ എതിരാളികളോടും കൂടുതൽ വായിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു!
സമീപഭാവിയിൽ 5 വയസ്സുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു പുതിയ ടാബ്‌ലെറ്റ് വാങ്ങാൻ ഞങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുകയാണ്, ഈ വിഷയത്തിൽ പരിചയസമ്പന്നരായ മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഉപദേശം ആവശ്യമാണ്! പങ്കിടുക, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ ഏത് ടാബ്‌ലെറ്റാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്? അതിന്റെ ഗുണദോഷങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങൾക്ക് മുൻകൂട്ടി നന്ദി!

പന്നിക്കുട്ടി)

ഹലോ!
ഞങ്ങൾ ആശുപത്രിയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, സംശയങ്ങൾ ഉയർന്നു - ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ വേണ്ടത്ര ഭക്ഷണം നൽകിയിരുന്നില്ല (എന്റെ മകൾ ആവശ്യത്തിന് ഭക്ഷണം കഴിച്ചിരുന്നില്ല).
കാരണം മറ്റു കുട്ടികളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ എന്റേത് ഒട്ടും വിശപ്പില്ല.
പ്രഭാതഭക്ഷണം പ്രത്യേകിച്ച് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നു. എന്റെ, 3-4 ടീസ്പൂൺ കഞ്ഞി കഴിച്ചാൽ വിജയം. കൂടാതെ പാൽ.
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ എങ്ങനെയാണ് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ നിർബന്ധിക്കുകയാണോ? നിർബന്ധിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിന് ഞാൻ എപ്പോഴും എതിരായിരുന്നു. പക്ഷെ എനിക്ക് 3 വയസ്സ് വരെ ഞാൻ നന്നായി കഴിച്ചു, പിന്നെ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ തുടങ്ങി, ഇത് ഞാൻ ചെയ്യും, ഇത് ഞാൻ ചെയ്യില്ല..
4 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അഭിരുചി മാറുമോ?

സാറ

ഈ വർഷം വരെ, ട്രഷററുമായി ഒരിക്കലും പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ല, എല്ലാം വ്യക്തമാണ്, അവൾ പതിവായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു (ഓരോ കുടുംബ മീറ്റിംഗിലും അവൾ ഒരു അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്ത റിപ്പോർട്ട്, ചെക്കുകൾ അറ്റാച്ചുചെയ്‌ത് കൊണ്ടുവന്നു). ശൈത്യകാലത്താണ് പ്രശ്നങ്ങൾ ആരംഭിച്ചത്: കുടുംബ കമ്മിറ്റിയിലെ അംഗങ്ങൾ അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് വാങ്ങി, പതിവുപോലെ അവർ അവളുടെ രസീതുകളുടെ ഫോട്ടോകൾ അയച്ചു, പക്ഷേ അവൾ അകാലത്തിൽ കാർഡിലേക്ക് പണം കൈമാറാൻ തുടങ്ങി, അവൾക്ക് വീണ്ടും എഴുതുകയും അവളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ട്രഷറർ ജോലി മാറി എന്നതാണ് കാര്യം. മാത്രമല്ല, മതിയായ സമയമില്ലായിരുന്നു. അതിനാൽ, 2 ആഴ്ച മുമ്പ്, മാതാപിതാക്കളിൽ ഒരാൾ (ക്ലാസിലെ പ്രിന്ററിന്റെ ചുമതലയുള്ള) ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ഡ്രം വാങ്ങണമെന്ന് എഴുതി. ഫാമിലി കമ്മിറ്റി ചെയർമാനെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ എന്റെ പണം ഈ അച്ഛന് കാര്യക്ഷമതയ്ക്കായി അയച്ചു. ഞാൻ ട്രഷറർക്ക് കത്തെഴുതി. ഒപ്പം നിശബ്ദതയും. അവൾ അത് എനിക്ക് കൈമാറുന്നില്ല (എല്ലാവരും പണം സംഭാവന ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് വാദിക്കുന്നു, ആവശ്യത്തിന് പണമില്ല). ഇതിനുശേഷം, പല മാതാപിതാക്കളും കുടുംബ ഫണ്ട് നിറച്ചു (ഗ്രൂപ്പിൽ അൺസബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നത് പതിവാണ്). എന്നാൽ ട്രഷറർ ഒരിക്കലും എനിക്ക് പണം കൈമാറില്ല. അതിനുശേഷം, ഞാൻ വീണ്ടും പണം ചെലവഴിച്ചു (ഞങ്ങൾ സ്പോൺസർ ചെയ്ത വെറ്ററൻസിന് ചെറിയ സമ്മാനങ്ങൾ വാങ്ങി). അവളുടെ ചെക്കുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. ഞാൻ അവൾക്ക് എഴുതി: എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു? നിശബ്ദതയാണ് ഉത്തരം. സത്യം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എത്ര വർഷത്തേക്ക് എല്ലാം വ്യക്തമായിരുന്നു ...

മാർത്ത

എല്ലാവർക്കും ഹലോ, കുട്ടിക്ക് ഒരു വയസ്സായി, ഞാൻ അവന് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു, ഞങ്ങൾ ബേസ്മെന്റിൽ ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടിയെ കണ്ടെത്തി, എല്ലാം വൃത്തികെട്ടതാണ്, വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, അവനെ പോറിച്ചു, അവന് ഏകദേശം 2 ആഴ്ച പ്രായമുണ്ട്, അവന് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നില്ല, അവർ അവനെ പുറത്തെടുത്തു. അടഞ്ഞ ബേസ്മെൻറ് വാതിലിനു പിന്നിൽ ഒരു ലോക്ക്സ്മിത്ത് അത് തുറക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു.

ഒരുപക്ഷേ അയാൾക്ക് ടോക്സോപ്ലാസ്മ ഉണ്ട്, പോറൽ എനിക്ക് അപകടകരമാണോ?
ഇത് പാലിലൂടെ പകരുമോ?
ഇനി അവനെ എന്തുചെയ്യണം, മൃഗവൈദ്യന് അവനെ വൃത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമോ? അവന്റെ കണ്ണിൽ പഴുപ്പും അഴുക്കും ഉണ്ട്.

കാറ്റെറിന_002

തലേദിവസം എന്റെ ഭർത്താവിന് അസുഖം തോന്നി (അവൻ ജോലിയിലായിരുന്നു), പലതവണ ഛർദ്ദിക്കുകയും നിരന്തരമായ വയറിളക്കം ഉണ്ടാകുകയും ചെയ്തു. ഞാൻ സ്റ്റോപ്പ് ഡയർ കുടിച്ചു. രാവിലെ ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ പോയി, അവർ പകുതി ദിവസം തുള്ളി. വൈകുന്നേരം എനിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നിയില്ല, പക്ഷേ ഛർദ്ദിയും വയറിളക്കവും ഇല്ല, അതിനാൽ ഞാൻ വീണ്ടും സ്റ്റോപ്പ്ഡിയർ കുടിച്ചു. ഇന്ന് അയാൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു, ജോലി ചെയ്യുന്നു. ഈ ദിവസങ്ങളിൽ അവൻ ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നില്ല, അവൻ അവന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ കൂടെ ആയിരുന്നു.
5 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു നീണ്ട യാത്ര പോകുന്നു. എനിക്ക് എന്റെ ഭർത്താവിനെ മറ്റൊരു ദിവസത്തേക്ക് എന്റെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം നിർത്താം, പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ബിസിനസ്സിന് പോകേണ്ടതുണ്ട്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു റോട്ടവൈറസ് ആണെങ്കിൽ ഞാനോ കുട്ടിയോ രോഗബാധിതനാകുമെന്ന് ഞാൻ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നു. ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഈ അണുബാധ നേരിട്ടിട്ടില്ല. നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെയും എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കാമെന്ന് എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് എത്രത്തോളം പകർച്ചവ്യാധിയായിരിക്കും? നമ്മുടെ സാഹചര്യം റോട്ടവൈറസിന് സമാനമാണോ?
പിഎസ് തലേദിവസം, എന്റെ ഭർത്താവ് ജോലിസ്ഥലത്ത് ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, പക്ഷേ ആദ്യം കൈ കഴുകിയില്ല, അതായത് വൃത്തികെട്ട കൈകളാൽ അവൻ കഴിച്ചു. ഇതിനായി ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ആണയിടുന്നു, ഈ സാഹചര്യം അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പാഠമാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

കുട്ടികൾക്കുള്ള അംഗീകൃത പേരുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് താജിക്കിസ്ഥാനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതായി റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തെ ഉദ്ധരിച്ച് മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തെ ഉദ്ധരിച്ച് കുട്ടികൾക്കുള്ള അംഗീകൃത പേരുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് താജിക്കിസ്ഥാനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ഇപ്പോൾ ഈ രാജ്യത്ത് ദേശീയ പേരുകളുടെ ഔദ്യോഗിക രജിസ്റ്റർ പ്രവർത്തിക്കും. ഈ രജിസ്റ്ററിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പേരുകളിൽ മാത്രമേ കുട്ടികളെ വിളിക്കാൻ കഴിയൂ. മൊത്തത്തിൽ, രജിസ്റ്ററിൽ താജിക്, റഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ദേശീയ പേരുകളുടെ ഏകദേശം 3 ആയിരം സാമ്പിളുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകൾ.

"സാംസ്കാരികവും ചരിത്രപരവുമായ മൂല്യങ്ങൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് ദേശീയ താജിക് പേരുകളുടെ രജിസ്റ്റർ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്," മന്ത്രാലയം വിശദീകരിച്ചു.

ദേശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങൾക്ക് അവരുടെ സാംസ്കാരിക സവിശേഷതകൾക്കനുസരിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്ട്രിക്ക് അനുസൃതമായി കുട്ടികൾക്ക് പേരിടാനുള്ള അവകാശം നിലനിർത്തി.

താജിക് ദേശീയ സംസ്കാരത്തിന് അന്യമായ പേരുകൾ നൽകുന്നതിൽ നിന്ന് കുട്ടികളെ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ, കുട്ടികൾക്ക് വസ്തുക്കളുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും പക്ഷികളുടെയും പേരുകൾ നൽകാനാവില്ല. പേര് ആക്ഷേപകരമായ ഒരു വാക്യമാകരുത്. ഒരു പേരിന് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ബഹുമാനത്തെയും അന്തസ്സിനെയും അപമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല.

2016 മാർച്ചിൽ, സിവിൽ സ്റ്റാറ്റസ് നിയമങ്ങളുടെ സംസ്ഥാന രജിസ്ട്രേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമത്തിലെ ഭേദഗതികൾ താജിക്കിസ്ഥാനിൽ സ്വീകരിച്ചുവെന്ന് നമുക്ക് ഓർക്കാം. ഈ ഭേദഗതികൾ അവസാന നാമങ്ങൾ, പേരുകൾ, രക്ഷാധികാരികൾ എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

അടുത്ത ബന്ധുക്കൾ തമ്മിലുള്ള വിവാഹം നിരോധിക്കുന്ന ഫാമിലി കോഡിലെ ഭേദഗതികളും താജിക്കിസ്ഥാൻ സ്വീകരിച്ചു. രാജ്യത്തെ അധികാരികൾ വിശദീകരിച്ചതുപോലെ, വൈകല്യമുള്ള കുട്ടികളിൽ 35% ബന്ധപ്പെട്ട വിവാഹങ്ങളിൽ ജനിച്ചതാണ് ഇതിന് കാരണം. ബന്ധുത്വ വിവാഹങ്ങൾക്ക് ഈ രാജ്യത്ത് ഒരു നീണ്ട ചരിത്രമുണ്ട്. എന്നാൽ നേരത്തെ അവ കുറച്ചുകൂടി നിഗമനത്തിലെത്തി ഈയിടെയായിഅവരുടെ എണ്ണം കൂടാൻ തുടങ്ങി. ഇത് രാജ്യത്ത് വികലാംഗരായ കുട്ടികളുടെ എണ്ണത്തിൽ വർദ്ധനവിന് കാരണമായി, വിദഗ്ധർക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

താജിക്കിസ്ഥാനിൽ, "ദേശീയ പേരുകളുടെ രജിസ്റ്റർ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് കുട്ടികളെ വിളിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു, റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോൾ, രജിസ്ട്രി ഓഫീസിൽ നിന്ന് ഒരു കുട്ടിയുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലഭിക്കുന്നതിന്, മാതാപിതാക്കൾ നിർദ്ദിഷ്ട കാറ്റലോഗിൽ നിന്ന് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കും. ഇത് ഒരു ആവശ്യകതയല്ലെങ്കിലും.

"ശേഖരത്തിൽ ദേശീയ താജിക് പേരുകളുടെ 3,000-ലധികം സാമ്പിളുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിൽ അവരുടെ എഴുത്തിന്റെ രൂപവും പ്രസിദ്ധീകരണം നൽകുന്നു. പുനരുജ്ജീവനത്തിനായി ദേശീയ താജിക് പേരുകളുടെ രജിസ്റ്റർ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു സാംസ്കാരിക മൂല്യങ്ങൾദേശീയ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെയും താജിക് ജനതയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെയും സംരക്ഷണം, ”സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രസ് സർവീസ് ശ്രദ്ധിക്കുക.

റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് താജിക്കിസ്ഥാൻ സർക്കാരിന് കീഴിലുള്ള ഭാഷയും പദങ്ങളും സംബന്ധിച്ച സമിതിയുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് കാറ്റലോഗ് 10 ആയിരം പകർപ്പുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

2016 ജൂലൈ 27 ലെ താജിക്കിസ്ഥാൻ സർക്കാരിന്റെ തീരുമാനപ്രകാരമാണ് രജിസ്റ്റർ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്തതെന്ന് മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി.

അവസാന പേരുകൾ, പേരുകൾ, രക്ഷാധികാരികൾ എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം നിയന്ത്രിക്കുന്ന "സിവിൽ സ്റ്റാറ്റസ് നിയമങ്ങളുടെ സംസ്ഥാന രജിസ്ട്രേഷനിൽ" എന്ന നിയമത്തിലെ ഭേദഗതികൾ 2016 മാർച്ചിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, താജിക്കിസ്ഥാനിലെ പേരുകളുടെ നിയമനവും അവയുടെ ശരിയായ അക്ഷരവിന്യാസവും "സംസ്കാരം, ദേശീയ പാരമ്പര്യങ്ങൾ, റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സർക്കാർ അംഗീകരിച്ച താജിക് ദേശീയ പേരുകളുടെ രജിസ്റ്ററിന് അനുസൃതമായി" നടത്തുന്നു.

താജിക് ദേശീയ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ കുടുംബപ്പേര്, പിതാവിന്റെ പേരിൽ നിന്നോ കുടുംബപ്പേരിന്റെ മൂലത്തിൽ നിന്നോ -i, -zod, -zoda, -on, -yon, -yen എന്നീ കുടുംബപ്പേരുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന പ്രത്യയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് രൂപീകരിക്കാം. , -യോർ, -നിയോ, -ഫാർ. കുടുംബപ്പേരുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന പ്രത്യയങ്ങൾ ചേർക്കാതെ തന്നെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ കുടുംബപ്പേര് പിതാവിന്റെ നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരിൽ നിന്നോ പിതാവിന്റെയോ അമ്മയുടെയോ കുടുംബപ്പേരിന്റെ മൂലത്തിൽ നിന്നോ രൂപപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.

"താജിക് ദേശീയ സംസ്കാരത്തിന് അന്യമായ ഒരു പേര്, സാധനങ്ങൾ, ചരക്കുകൾ, മൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ എന്നിവയുടെ പേര്, അതുപോലെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ബഹുമാനത്തെയും അന്തസ്സിനെയും അപമാനിക്കുകയും ആളുകളെ ഭിന്നിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നിന്ദ്യമായ പേരുകളും ശൈലികളും ഒരു കുട്ടിക്ക് നൽകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. ജാതികൾ. വ്യക്തികളുടെ പേരുകളിൽ "മുള്ളോ", "ഖലീഫ", "തുറ", "ഖോജ", "ഖുജ", "ഷൈഖ്", "വാലി", "ഒഖുൻ", "അമീർ", "സൂഫി" എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഓമനപ്പേരുകൾ ചേർക്കുന്നു. , ആളുകൾക്കിടയിൽ വിയോജിപ്പിന് കാരണമാകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു,” നിയമം പറയുന്നു.

അതേസമയം, താജിക്കിസ്ഥാനിലെ ദേശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ അവകാശം അവരുടെ ദേശീയ പാരമ്പര്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി ഉറപ്പുനൽകുന്നുവെന്ന് നിയമം കുറിക്കുന്നു.

“റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് താജിക്കിസ്ഥാനിലെ പൗരന്മാരായ ദേശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾക്ക്, അവരുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ, താജിക് ദേശീയ പേരുകളുടെ രജിസ്റ്ററിനോ അവരുടെ ദേശീയ പാരമ്പര്യത്തിനോ അനുസൃതമായി അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് പേരുകൾ നൽകാം. ദേശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന പൗരന്മാരുടെ കുടുംബപ്പേര്, പേര്, രക്ഷാധികാരി എന്നിവ എഴുതുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം അനുബന്ധ ഭാഷയുടെ അക്ഷരവിന്യാസ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായാണ് നടത്തുന്നത്. റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് താജിക്കിസ്ഥാന്റെ നിയമനിർമ്മാണം സ്ഥാപിച്ച രീതിയിലാണ് പേരുകളുടെ നിയമനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര നിയമ നടപടികളുടെ ഉപയോഗം നടപ്പിലാക്കുന്നത്," നിയമം പറയുന്നു.

സമാഹരിച്ച രജിസ്ട്രിയിൽ നിന്ന് ഒരു കുട്ടിയുടെ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിർബന്ധമല്ല. താജിക്കിസ്ഥാൻ സർക്കാരിന് കീഴിലുള്ള ഭാഷയും പദങ്ങളും സംബന്ധിച്ച സമിതിയുടെ ടെർമിനോളജി റെഗുലേഷൻ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് തലവൻ അബ്ദുറഖിം സുൽഫോണിയോൺ എപിക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, ചരിത്രപരമായ മൂല്യങ്ങളാൽ ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്ന അവസാന നാമത്തിനും പേരിനും രക്ഷാധികാരത്തിനും പൗരന്മാർക്ക് അവകാശമുണ്ട്. കൂടാതെ താജിക് ദേശീയ സംസ്കാരവും, എന്നാൽ ഈ കാറ്റലോഗിൽ നിന്ന് അവർ കുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് കൃത്യമായി തിരഞ്ഞെടുക്കണമെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല.

“പൗരന്മാർക്ക് അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് രജിസ്റ്ററിൽ നൽകിയിട്ടില്ലാത്ത താജിക് സംസ്കാരവും ദേശീയ പാരമ്പര്യവും ഉള്ള പേരുകൾ നൽകാം. താജിക് ദേശീയ സംസ്കാരത്തിന് അന്യമായ ഒരു പേര് ഒരു കുട്ടിക്ക് നൽകുന്നത് മാത്രമേ നിരോധിച്ചിട്ടുള്ളൂ," ഭാഷാ സമിതിയുടെ പ്രതിനിധി കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

താജിക്കിസ്ഥാനിൽ, "ദേശീയ പേരുകളുടെ രജിസ്റ്റർ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് കുട്ടികളെ വിളിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു, റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോൾ, രജിസ്ട്രി ഓഫീസിൽ നിന്ന് ഒരു കുട്ടിയുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലഭിക്കുന്നതിന്, മാതാപിതാക്കൾ നിർദ്ദിഷ്ട കാറ്റലോഗിൽ നിന്ന് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കും. ഇത് ഒരു ആവശ്യകതയല്ലെങ്കിലും.

"ശേഖരത്തിൽ ദേശീയ താജിക് പേരുകളുടെ 3,000-ലധികം സാമ്പിളുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിൽ അവരുടെ എഴുത്തിന്റെ രൂപവും പ്രസിദ്ധീകരണം നൽകുന്നു. സാംസ്കാരിക മൂല്യങ്ങൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനും താജിക് ജനതയുടെ ദേശീയ പാരമ്പര്യങ്ങളും ചരിത്രവും സംരക്ഷിക്കാനുമാണ് ദേശീയ താജിക് പേരുകളുടെ രജിസ്റ്റർ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്, ”സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രസ് സർവീസ് കുറിക്കുന്നു.

റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് താജിക്കിസ്ഥാൻ സർക്കാരിന് കീഴിലുള്ള ഭാഷയും പദങ്ങളും സംബന്ധിച്ച സമിതിയുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് കാറ്റലോഗ് 10 ആയിരം പകർപ്പുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

2016 ജൂലൈ 27 ലെ താജിക്കിസ്ഥാൻ സർക്കാരിന്റെ തീരുമാനപ്രകാരമാണ് രജിസ്റ്റർ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്തതെന്ന് മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി.

അവസാന പേരുകൾ, പേരുകൾ, രക്ഷാധികാരികൾ എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം നിയന്ത്രിക്കുന്ന "സിവിൽ സ്റ്റാറ്റസ് നിയമങ്ങളുടെ സംസ്ഥാന രജിസ്ട്രേഷനിൽ" എന്ന നിയമത്തിലെ ഭേദഗതികൾ 2016 മാർച്ചിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, താജിക്കിസ്ഥാനിലെ പേരുകളുടെ നിയമനവും അവയുടെ ശരിയായ അക്ഷരവിന്യാസവും "സംസ്കാരം, ദേശീയ പാരമ്പര്യങ്ങൾ, റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സർക്കാർ അംഗീകരിച്ച താജിക് ദേശീയ പേരുകളുടെ രജിസ്റ്ററിന് അനുസൃതമായി" നടത്തുന്നു.

താജിക് ദേശീയ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ കുടുംബപ്പേര്, പിതാവിന്റെ പേരിൽ നിന്നോ കുടുംബപ്പേരിന്റെ മൂലത്തിൽ നിന്നോ -i, -zod, -zoda, -on, -yon, -yen എന്നീ കുടുംബപ്പേരുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന പ്രത്യയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് രൂപീകരിക്കാം. , -യോർ, -നിയോ, -ഫാർ. കുടുംബപ്പേരുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന പ്രത്യയങ്ങൾ ചേർക്കാതെ തന്നെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ കുടുംബപ്പേര് പിതാവിന്റെ നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരിൽ നിന്നോ പിതാവിന്റെയോ അമ്മയുടെയോ കുടുംബപ്പേരിന്റെ മൂലത്തിൽ നിന്നോ രൂപപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.

"താജിക് ദേശീയ സംസ്കാരത്തിന് അന്യമായ ഒരു പേര്, സാധനങ്ങൾ, ചരക്കുകൾ, മൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ എന്നിവയുടെ പേര്, അതുപോലെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ബഹുമാനത്തെയും അന്തസ്സിനെയും അപമാനിക്കുകയും ആളുകളെ ഭിന്നിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നിന്ദ്യമായ പേരുകളും ശൈലികളും ഒരു കുട്ടിക്ക് നൽകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. ജാതികൾ. വ്യക്തികളുടെ പേരുകളിൽ "മുള്ളോ", "ഖലീഫ", "തുറ", "ഖോജ", "ഖുജ", "ഷൈഖ്", "വാലി", "ഒഖുൻ", "അമീർ", "സൂഫി" എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഓമനപ്പേരുകൾ ചേർക്കുന്നു. , ആളുകൾക്കിടയിൽ വിയോജിപ്പിന് കാരണമാകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു,” നിയമം പറയുന്നു.

അതേസമയം, താജിക്കിസ്ഥാനിലെ ദേശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ അവകാശം അവരുടെ ദേശീയ പാരമ്പര്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി ഉറപ്പുനൽകുന്നുവെന്ന് നിയമം കുറിക്കുന്നു.

“റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് താജിക്കിസ്ഥാനിലെ പൗരന്മാരായ ദേശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾക്ക്, അവരുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ, താജിക് ദേശീയ പേരുകളുടെ രജിസ്റ്ററിനോ അവരുടെ ദേശീയ പാരമ്പര്യത്തിനോ അനുസൃതമായി അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് പേരുകൾ നൽകാം. ദേശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന പൗരന്മാരുടെ കുടുംബപ്പേര്, പേര്, രക്ഷാധികാരി എന്നിവ എഴുതുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം അനുബന്ധ ഭാഷയുടെ അക്ഷരവിന്യാസ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായാണ് നടത്തുന്നത്. റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് താജിക്കിസ്ഥാന്റെ നിയമനിർമ്മാണം സ്ഥാപിച്ച രീതിയിലാണ് പേരുകളുടെ നിയമനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര നിയമ നടപടികളുടെ ഉപയോഗം നടപ്പിലാക്കുന്നത്," നിയമം പറയുന്നു.

സമാഹരിച്ച രജിസ്ട്രിയിൽ നിന്ന് ഒരു കുട്ടിയുടെ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിർബന്ധമല്ല. താജിക്കിസ്ഥാൻ സർക്കാരിന് കീഴിലുള്ള ഭാഷയും പദങ്ങളും സംബന്ധിച്ച സമിതിയുടെ ടെർമിനോളജി റെഗുലേഷൻ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് തലവൻ അബ്ദുറഖിം സുൽഫോണിയോൺ എപിക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, ചരിത്രപരമായ മൂല്യങ്ങളാൽ ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്ന അവസാന നാമത്തിനും പേരിനും രക്ഷാധികാരത്തിനും പൗരന്മാർക്ക് അവകാശമുണ്ട്. കൂടാതെ താജിക് ദേശീയ സംസ്കാരവും, എന്നാൽ ഈ കാറ്റലോഗിൽ നിന്ന് അവർ കുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് കൃത്യമായി തിരഞ്ഞെടുക്കണമെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല.

“പൗരന്മാർക്ക് അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് രജിസ്റ്ററിൽ നൽകിയിട്ടില്ലാത്ത താജിക് സംസ്കാരവും ദേശീയ പാരമ്പര്യവും ഉള്ള പേരുകൾ നൽകാം. താജിക് ദേശീയ സംസ്കാരത്തിന് അന്യമായ ഒരു പേര് ഒരു കുട്ടിക്ക് നൽകുന്നത് മാത്രമേ നിരോധിച്ചിട്ടുള്ളൂ," ഭാഷാ സമിതിയുടെ പ്രതിനിധി കൂട്ടിച്ചേർത്തു.