ആർ.ഷെഡ്രിന്റെ ഓപ്പറ 'ഡെഡ് സോൾസ്' എന്നതിലെ ഗോഗോളിന്റെ ചിത്രങ്ങളുടെ സംഗീത സവിശേഷതകൾ

മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് സൃഷ്ടിച്ചത്. സംഗീതസംവിധായകൻ തന്നെ എഴുതിയ ലിബ്രെറ്റോ, ഗോഗോളിന്റെ വാചകം പിന്തുടരുന്നു: ഉദാഹരണത്തിന്, ചിച്ചിക്കോവ് നോസ്ഡ്രിയോവിനെ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, "ഞാൻ വളരെക്കാലമായി ചെക്കറുകൾ എന്റെ കൈയ്യിൽ എടുത്തിട്ടില്ല", "നിങ്ങൾ എത്ര മോശമായി കളിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം" എന്നിങ്ങനെ അഭിപ്രായങ്ങൾ കൈമാറുന്നു. ." ഗോഗോളിനെ പിന്തുടരുന്ന സ്വയംഭരണ വർണ്ണതകൾ നിറഞ്ഞ സംഗീതം, ദൃശ്യമായ ചിരിയും അദൃശ്യമായ കണ്ണുനീരും സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. വരച്ചതും മങ്ങിയതും ആധികാരികവുമായ എന്തെങ്കിലും പാടുന്ന നാടോടി ശബ്ദങ്ങളും ഷ്ചെഡ്രിൻ ചേർത്തു. ഒരു പൂരിപ്പിക്കൽ ഉള്ള ഒരു പൈയുടെ തത്വമനുസരിച്ച് പത്തൊൻപത് സീൻ നമ്പറുകൾ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു: ഒരു കവിതയുടെ എപ്പിസോഡുകൾ - നാടൻ പാട്ടുകൾ - ഒരു കവിതയുടെ എപ്പിസോഡുകൾ.

ശാശ്വതവും (ആളുകൾ) താൽക്കാലികവും (ജനങ്ങളുടെ മേലുള്ള മാലിന്യവും) തമ്മിൽ ഒരു വൈരുദ്ധ്യമുണ്ടെന്ന് പറയേണ്ടതില്ല: ഷ്ചെഡ്രിൻ, ഭാഗ്യവശാൽ, മുന്നണി പരിഹാരങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. ഇവ രണ്ടും ദേശീയ സ്വഭാവമാണ്.

സംവിധായകൻ "ഷവർ" പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്: 2006 ൽ മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ സൃഷ്ടി നടത്തി. യുവ പ്രതിഭ 23 വയസ്സായിരുന്നു. ബർഖതോവ് സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ അസമത്വമുള്ളവനും വിവാദങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നവനുമാണ്, എന്നാൽ ഒരു കാര്യം എങ്ങനെ നന്നായി ചെയ്യണമെന്ന് അവനറിയാം - സഹ-രചയിതാക്കളെ കണ്ടെത്താൻ. ഒന്നാമതായി, ഇത് ഒരു തിയേറ്റർ ആർട്ടിസ്റ്റാണ്, സംവിധായകൻ എന്തുചെയ്യണമെന്നും എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ വ്യക്തമായി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. പ്രകടനം രണ്ട് ചിത്രങ്ങളിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് - മരണവും റോഡും: മാർഗോളിന്റെയും ബർഖതോവിന്റെയും അഭിപ്രായത്തിൽ ഗോഗോളിന്റെ റഷ്യ ഇതാ. "ഗോഗോൾ" എന്നതുകൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരു രാജ്യമാണ്: "ഇന്ന് റഷ്യയിൽ ഗോഗോളിന്റെ കാലത്തെക്കാൾ കൂടുതൽ ചിച്ചിക്കോവുകൾ വസിക്കുന്നു" എന്ന് പ്രീമിയറിന് മുമ്പ് ഗെർഗീവ് പറഞ്ഞു. സംവിധായകരുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, എഴുത്തുകാരന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യം ഏതാണ്ട് നർമ്മത്തിൽ നിന്ന് മുക്തമാണ്, കൂടാതെ മാനസികാവസ്ഥ ക്ഷീണിച്ച നിരാശയും നൽകുന്നു. പാവൽ ഇവാനോവിച്ചിന്റെ കുംഭകോണം "അതായിരുന്നു, അത്, അത് ആയിരിക്കും" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന അനന്തമായ സാഗയുടെ ചെറുതും എന്നാൽ സ്വഭാവഗുണമുള്ളതുമായ ഒരു എപ്പിസോഡായി അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ രൂപം: ചിലത് ഫ്രോക്ക് കോട്ടുകളിലും ക്രിനോലിനുകളിലും, ചിലത് മോഡേൺ കോട്ടിലും വസ്ത്രത്തിലും.

എന്നാൽ ട്രോയിക്ക പക്ഷിയില്ല: ഇന്ന് അത് എവിടേക്ക് പറക്കുമെന്ന് തീർത്തും അജ്ഞാതമാണ്, ഗോഗോളിന്റെ കാലം മുതൽ റഷ്യയിൽ അബോധാവസ്ഥയിലുള്ള കഴിവ് കുറഞ്ഞു.

സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത വലുപ്പത്തിലേക്ക് വലുതാക്കിയ ഒരു കുതിരയില്ലാത്ത ചിച്ചിക്കോവ്സ്കയ ബ്രിറ്റ്സ്ക മാത്രമേയുള്ളൂ: അതിന്റെ രണ്ട് ചക്രങ്ങൾ "ഒരു പടി മുന്നോട്ട്, രണ്ട് ചുവട് പിന്നോട്ട്" എന്ന തത്വമനുസരിച്ച് ദൃഡമായി തിരിയുന്നു. ഒരു ഭീമാകാരമായ വാഹനത്തിന്റെ അടിയിൽ, ഒരു ഫാന്റസ്മഗോറിയ വികസിക്കുന്നു, അതിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാണ്: മരിച്ചവരെ അന്വേഷിക്കേണ്ടത് അടുത്ത ലോകത്തിലല്ല, എന്നാൽ ഇതിൽ, കവിതയിലെ ജീവിക്കുന്ന നായകന്മാർ മരിച്ച ആത്മാക്കളാണ്. അതിനാൽ ശവസംസ്‌കാരത്തിന്റെ പ്രധാന രൂപം: ആദ്യം, സ്‌ക്രീനിൽ ഒരു നീണ്ട ശവസംസ്‌കാര ഘോഷയാത്ര, തുടർന്ന് വാങ്ങലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സാഹചര്യങ്ങൾ മരിച്ച ആത്മാക്കൾ, അവസാനം - ഭയന്ന് മരിച്ച സിറ്റി പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ശവസംസ്കാരം. ഒരു സാങ്കൽപ്പിക ബ്രിറ്റ്‌സ്‌കയുടെ ജാലകത്തിൽ നിന്ന് ചിത്രീകരിച്ച ദീർഘദൂര യാത്രകളുടെ രാജ്യം, മങ്ങിയതും ആളൊഴിഞ്ഞതുമായ ഫിലിം ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പുകളുടെ ഒരു പനോരമയിലൂടെ കാണിക്കുന്നു, അത് രണ്ട് പാഠപുസ്തക ഉദ്ധരണികൾ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു: “നിങ്ങൾ മൂന്ന് വർഷത്തേക്ക് സവാരി നടത്തിയാലും നിങ്ങൾ ഒരു സംസ്ഥാനത്തും എത്തില്ല. "റഷ്യയിൽ രണ്ട് നിർഭാഗ്യങ്ങളുണ്ട് - വിഡ്ഢികളും റോഡുകളും."

ഈ പ്രകടനത്തിന് ഗോൾഡൻ മാസ്ക് അവാർഡുകൾക്കായി ആറ് നോമിനേഷനുകൾ ഉണ്ട്, അവയിൽ മൂന്നെണ്ണം ആലാപനത്തിനുള്ളതാണ്.

സ്റ്റാൻഡേർഡ് മര്യാദയും അതേ സമയം ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന ചിച്ചിക്കോവ് () നോക്കുമ്പോൾ, അഴിമതിയുടെ കാര്യത്തിൽ രാജ്യം ലോകത്ത് എന്ത് സ്ഥാനമാണ് വഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശബ്ദം, വളരെ പ്രകടമല്ലെങ്കിലും, കളി നിറഞ്ഞതാണ്: ആത്മാക്കളുടെ ഉടമകളെ ആകർഷിക്കുന്ന അതിഥി, ബെൽ കാന്റോ ഓപ്പറകളുടെ ഏരിയകളെ അവ്യക്തമായ പാരഡിയോടെ അനുകരിക്കുന്നു. ഒറ്റയ്ക്ക്, കുളിയിൽ കിടന്ന് സോപ്പ് തേച്ച്, ചിച്ചിക്കോവ് വ്യത്യസ്തമായി പാടുന്നു: അവന്റെ ബാരിറ്റോൺ പരുഷമായിത്തീരുന്നു, കൂടാതെ തേൻ നിറഞ്ഞ പ്രസംഗങ്ങൾക്ക് പകരം "നിങ്ങളെയെല്ലാം നശിപ്പിക്കുക" എന്ന പകർപ്പ് വരുന്നു. വെളുത്ത സ്ലിപ്പറുകൾ - ഒരു ചൂടുള്ള ചരക്ക് ഉണ്ടാക്കുന്ന പൗരസ്ത്യ നിയമവിരുദ്ധ പെൺകുട്ടികളുടെ ഒരു ആർട്ടൽ ഉള്ള ഒരു ചെറുകിട ബിസിനസ്സ് സ്ത്രീയാണ് ഗ്രൗച്ചി കൊറോബോച്ച്ക. വിഡ്ഢിയുടെ ബുദ്ധിശൂന്യമായ കച്ചവടത ചിച്ചിക്കോവിനെ മുട്ടുകുത്തിച്ചു: അവൻ കൊറോബോച്ചയെ അവളുടെ സ്വന്തം തയ്യൽക്കാരന്റെ സെന്റീമീറ്റർ ഉപയോഗിച്ച് കഴുത്തുഞെരിച്ചു. കൊളോറിറ്റെൻ സോബാകെവിച്ച് (), വ്യക്തമായും ഒരു മുൻ സോവിയറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, ഒരു ബാഗി ബിസിനസ്സ് സ്യൂട്ടിൽ, കുറ്റകരമായ തെളിവുകൾ വിൽക്കുന്നു, "ഒരു അഴിമതിക്കാരൻ ഒരു അഴിമതിക്കാരനിൽ ഇരുന്നു ഒരു അഴിമതിക്കാരനെ ഓടിക്കുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഇരുണ്ട ബാസ്. റാഗ്ഡ് പ്ലൂഷ്കിൻ, മനുഷ്യത്വത്തിന്റെ ഒരു ദ്വാരം, അവൻ ആരെയും അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടാത്ത ഒരു കുടിലിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, ഒരു സ്‌ട്രോളറുമായി ഒരു ബമ്മിന്റെ വേഷം ധരിച്ച് ചീഞ്ഞ മെസോ (മികച്ച ജോലി) പാടുന്നു. നോസ്‌ഡ്രെവ് () ഒരു മണിക്കൂറോളം സമ്പന്നനായ ഒരു സാധാരണ ഖലീഫയാണ്, കരച്ചിൽ, മദ്യപിച്ചെത്തിയ ഒരു നീചന്റെ പെരുമാറ്റം, അർദ്ധനഗ്നരായ പെൺകുട്ടികൾ. മനിലോവ് ദമ്പതികൾ "മെയ് ഡേ, നെയിം ഡേ ഓഫ് ദി ഹാർട്ട്" എന്ന് പാടി ഒരു നൈറ്റിംഗേൽ കൊണ്ട് മധുരമായി നിറയുക മാത്രമല്ല: അവൾ ചിച്ചിക്കോവിനെ എപിയറിയിൽ സ്വീകരിക്കുന്നു, സംരക്ഷിത "ആന്റി ചീസ്" സ്യൂട്ടുകൾ ധരിച്ച് അതിഥിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു. തേൻ കൊണ്ട് ഒരു സാൻഡ്വിച്ച്.

പ്രവിശ്യാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, എല്ലാവരും വെളുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച, മരിച്ചവരെപ്പോലെ, ആദ്യം ചിച്ചിക്കോവിനെ വശീകരിക്കുന്നു - എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ അവരുടെ പ്രവിശ്യാ നഗരത്തെ പാരീസുമായി താരതമ്യം ചെയ്തു.

ഗവർണറുടെ മകൾ, ബാലെ ചോപ്പൻ പാവാട ധരിച്ച് അതിഥിക്കായി ഒരു ബാലെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ ബർഖറ്റോവ് ഫെഡോടോവിന്റെ "കോർട്ട്ഷിപ്പ് ഓഫ് എ മേജർ" എന്ന പെയിന്റിംഗ് പകർത്തുന്നു: അവിടെ നിന്ന് - ശക്തിയാൽ ലജ്ജിച്ച ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ മനോഹരമായ പോസ് അവളുടെ നിരപരാധിത്വം. ചിച്ചിക്കോവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഗോസിപ്പുകൾ നയിക്കുന്ന അവസാന പ്രവർത്തനം പ്രവിശ്യാ നഗരംഭയാനകമായി, അസംബന്ധത്തിന്റെ അളവ് വെളുത്ത ചൂടിലേക്ക് ഉയർത്തും. "ഈ മരിച്ച ആത്മാക്കൾ എന്തൊരു ഉപമയാണ്" എന്ന് പരിഭ്രാന്തിയോടെ നിലവിളിച്ചുകൊണ്ട്, നഗരവാസികളുടെ ജനക്കൂട്ടം വേദിക്ക് ചുറ്റും ഓടുന്നു, പ്രശ്‌നങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്വയം ഒറ്റപ്പെടാനുള്ള അപ്രതിരോധ്യമായ ആഗ്രഹം അനുഭവിക്കുന്നു. ആദ്യം, സ്റ്റൂളുകളുടെ സഹായത്തോടെ, ആയുധങ്ങൾ പോലെ, കാലുകൾ തയ്യാറായി കൊണ്ടുപോകുന്നു. തുടർന്ന് ബോക്സുകളുടെ സഹായത്തോടെ (ഒരു ശവപ്പെട്ടി ഉള്ള ഒരു യാത്രാ സ്യൂട്ട്കേസിന്റെ മിശ്രിതം), അതിൽ എല്ലാവരും ഭയത്തോടെ അടഞ്ഞുകിടക്കുന്നു.

പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഭയത്താൽ മരിക്കുമ്പോൾ, അവസാനത്തെ മണ്ടത്തരം സംഭവിക്കും: തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു അവസരത്തിൽ ചിച്ചിക്കോവ് കൊണ്ടുവന്ന കത്തുന്ന മെഴുകുതിരികളുള്ള അനുചിതമായ "ജന്മദിന" കേക്ക് ശവപ്പെട്ടിയിൽ സ്ഥാപിക്കും.

ഇതൊരു വിരോധാഭാസമാണ്, പക്ഷേ അവർ വേദിയിൽ കൂടുതൽ മിന്നിമറയുമ്പോൾ, മൊത്തത്തിലുള്ള മതിപ്പ് കൂടുതൽ ഏകതാനമാണ്: ബർഖതോവിന്റെ ബാഹ്യ പ്രവർത്തനം അവന്റെ ആന്തരിക പ്രവർത്തനത്തിന് ഹാനികരമായി വികസിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, മലം ഉപയോഗിച്ചുള്ള കൃത്രിമങ്ങൾ എടുക്കുക: സാങ്കേതികത വളരെക്കാലം പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ചലനാത്മകത അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, പ്രവർത്തനം ചിച്ചിക്കോവിന്റെ ബ്രിറ്റ്സ്ക പോലെ വിചിത്രമായിത്തീരുന്നു. അതെ, സംവിധായകൻ ജല നടപടിക്രമങ്ങൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നു: അവന്റെ നായകന്മാർ " വവ്വാൽ”, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, അവരും ഷവറിൽ കഴുകി. തീർച്ചയായും, ഗോഗോളിന്റെ സമർത്ഥമായ വാക്കും സംഗീതവും ബർഖതോവിനെ സഹായിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എൽബ ദ്വീപിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട നെപ്പോളിയൻ ചിച്ചിക്കോവ് ആണെന്ന് പറയുന്നത് മറ്റൊന്നാണ്, അതേക്കുറിച്ച് പാടുന്നത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്. കൂട്ടായ സ്കീസോഫ്രീനിയയുടെ വികാരം ചില സമയങ്ങളിൽ തീവ്രമാക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, ഗെർജീവ് നടത്തിയ ഓർക്കസ്ട്ര ഉദാരമായി വികാരങ്ങൾ ചേർത്തു, ഷ്ചെഡ്രിന്റെ സ്‌കോറിനെ തടഞ്ഞു. ഒരു ട്രോയിക്ക പക്ഷി എവിടെയെങ്കിലും ഓടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, സംശയമില്ല, അകത്തേക്ക് ഓർക്കസ്ട്ര കുഴി.

"ശരി, ഇത് ഏതുതരം ഓപ്പറയാണ്: മെലഡികളില്ല, ഏരിയാസ് ഇല്ല!"

(ഇന്റർവെൽ സമയത്ത് കേട്ടതിൽ നിന്ന്)

അതെ, ബെൽ കാന്റോ ആരാധകർ റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിന്റെ ഓപ്പറയിലേക്ക് പോകരുത്, എന്നിരുന്നാലും, തീർച്ചയായും അതിൽ മെലഡികളും ഏരിയകളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
ഓപ്പറ പ്ലോട്ടിന്റെ ഏകമാനമായ വികസനത്തിന് ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ പരിചിതരാണ്, തുടക്കം മുതൽ എല്ലാം വ്യക്തമാണ്: ടെനോർ - പോസിറ്റീവ് ഹീറോ, ബാരിറ്റോൺ, അതിലുപരി ബാസ് വില്ലൻ ... ഒരിക്കൽ ഞാൻ വളരെ കേട്ടു കൃത്യമായ നിർവ്വചനം: "അവിടെ ഒരാൾ എന്തിനോ വേണ്ടി ഒരാളെ സ്നേഹിച്ചു, അതിനായി ഒരാളെ കൊന്നു!"
ഇവിടെ, ഗോഗോളിലെന്നപോലെ, കൊല്ലപ്പെടുന്നത് കുടിയാന്മാരല്ല, റഷ്യയാണ്. അവൾ, റഷ്യ, ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുകയും ഓപ്പറയുടെ ഒരു പൂർണ്ണ നായകനായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. ഡ്രോയിംഗ് ഗാനങ്ങൾ, അനന്തമായ റോഡ് ... ഇല്ല, ശരിക്കും, ഒരു ട്രോയിക്ക പക്ഷി: പകരം - ഒരു ബ്രിറ്റ്‌സ്‌ക, അതിൽ ചിച്ചിക്കോവ് ഒരു ഭൂവുടമയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരാളിലേക്ക് സവാരി ചെയ്യുന്നു, മരിച്ച ആത്മാക്കളെ വാങ്ങുന്നു.
ഭൂവുടമകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ ശോഭയുള്ളതും കുത്തനെയുള്ളതുമാണ് വരച്ചിരിക്കുന്നത്.
"മെയ് ഡേ, നെയിം ഡേ ഓഫ് ദി ഹാർട്ട്" എന്ന റാസ്ബെറി-തേൻ മനിലോവ്, ഒപ്പം അവന്റെ ഭാര്യയും ഓരോ വാക്കിലും അവനെ പ്രതിധ്വനിപ്പിക്കുന്നു .
വോഡ്ക ഗ്ലാസ്സുമായി ചെക്കർ കളിക്കുമ്പോൾ ചിച്ചിക്കോവിനോട് ചതിക്കുന്ന ധിക്കാരിയും നിത്യ മദ്യപാനിയുമായ നോസ്ഡ്രിയോവ് ഇതാ.
ഇതാ സോബാകെവിച്ച്. ഒന്നുകിൽ അദ്ദേഹം ഒരു പ്രഭാഷണം നടത്തുന്ന ഒരു പ്രധാന പ്രൊഫസറായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു (ഭാഗ്യവശാൽ, ഡ്രോയറുകളുടെ നെഞ്ചിൽ പുരാതന ഗ്രീക്ക് ജനറൽമാരുടെ പ്രതിധ്വനികൾ ഉണ്ട്, എല്ലാ വാക്കാലുള്ള ഭാഗങ്ങളിലും അവനെ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു), അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പാർട്ടി ഫോറത്തിലെ സ്പീക്കറായി - രണ്ടും ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളമുണ്ട്. അടുത്തുള്ള ഒരു ക്ലറിക്കൽ ഡികന്ററും.
ഇവിടെ വീടില്ലാത്ത പ്ലൂഷ്കിൻ, തന്റെ കർഷകർക്ക് സംഭവിച്ച മഹാമാരിയെക്കുറിച്ച് ഉയർന്ന സ്വരത്തിൽ പരാതിപ്പെടുന്നു, മരിച്ച ആത്മാക്കളുടെ വില ഇപ്പോൾ എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന വിഡ്ഢി മുഷ്‌ടിക്കാരനായ കൊറോബോച്ചയും (എങ്ങനെ വിലകുറഞ്ഞ രീതിയിൽ വിൽക്കരുത്!)

ഈ വിചിത്രമായ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വിലയെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കം ചിലപ്പോൾ വളരെ ചൂടേറിയതായിത്തീരുന്നു. ആ ആലാപനം അവ്യക്തമായ മുറുമുറുപ്പും പാന്റോമൈമും ആയി മാറുന്നു മുഖ്യമായ വേഷംഓർക്കസ്ട്ര ഏറ്റെടുക്കുന്നു...

"ഡെഡ് സോൾസ്" എന്ന ഓപ്പറയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് വളരെക്കാലം സംസാരിക്കാൻ കഴിയും. എന്നാൽ പ്രകടനത്തിന്റെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾക്ക് (മരിൻസ്‌കി തിയേറ്ററിലെ ഓപ്പറയുടെ പ്രീമിയറിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ നിന്ന്) തറ നൽകുന്നത് നല്ലതല്ലേ!

റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിൻ: “ഇത്രയും വർഷങ്ങളായി (ഓപ്പറ എഴുതിയത് 1975 ലാണ്), ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം നരകം പോലെ മാറി - എല്ലാം; എങ്ങനെ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രം മാറാതിരിക്കും? ഓക്കയുടെ തീരത്തുള്ള അലക്സിൻ എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് ഞാൻ യുദ്ധത്തിനു മുമ്പുള്ള എന്റെ ബാല്യകാലം ചെലവഴിച്ചത്, അവിടെ അന്തരീക്ഷം യഥാർത്ഥമായതിനോട് വളരെ അടുത്തായിരുന്നു. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നാടോടി ശബ്ദങ്ങൾ, ഇടയന്മാരുടെ ശബ്ദങ്ങൾ, കരയുന്നവർ, ലഹരിപാട്ടുകൾ - അപ്പോൾ ഇതെല്ലാം നിലനിന്നിരുന്നു ... "

സംവിധായകൻ വാസിലി ബർഖറ്റോവ്, തന്ത്രമില്ലാതെ, കഥാപാത്രങ്ങളെ ഒരു ആധുനിക വശത്ത് കാണാൻ തീരുമാനിച്ചു.

വാസിലി ബർഖതോവ്: “എങ്ങനെയെങ്കിലും ഈ സൃഷ്ടിയെ ചുറ്റിപ്പറ്റി വളരെയധികം മിസ്റ്റിക് പാത്തോകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ആളുകളുടെ ഭാവനയ്ക്ക് എന്തും വരയ്ക്കാൻ കഴിയും. 20, 21 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ എല്ലാ സാമ്പത്തിക കുറ്റകൃത്യങ്ങളും ഗോഗോൾ വിവരിച്ചു ചെറിയ ജീവിതംചിച്ചിക്കോവ: ആചാരങ്ങളെക്കുറിച്ചും നിർമ്മാണ സമയത്ത് "കിക്ക്ബാക്കുകൾ", ഇതുവരെ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും. ഇത് റഷ്യൻ ജനത മാത്രമാണ്, അവർ പൊതുവെ പ്രത്യേകരാണ്, ആരും മോശമോ നല്ലവരോ അല്ല ... "

സ്റ്റേജ് ഡിസൈനർ സിനോവി മർഗോലിൻ പ്രകടനത്തിന്റെ സ്റ്റേജ് സ്പേസ് രൂപകല്പന ചെയ്ത ഭീമാകാരമായ ചിച്ചിക്കോവ്സ്കയ ചൈസ് ഉപയോഗിച്ച് അവതരിപ്പിച്ചു, സ്റ്റേജിൽ രണ്ട് ചക്രങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു, ഒരു ആക്സിൽ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിനടിയിൽ പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രവർത്തനം യഥാർത്ഥത്തിൽ വികസിക്കുന്നു.

സിനോവി മർഗോലിൻ: "സൃഷ്ടിയുടെ ഘടനയിലെ പ്രധാന ഘടകം" മരിച്ച ആത്മാക്കൾ”- ഇതാണ് റഷ്യയിലുടനീളമുള്ള ചിച്ചിക്കോവിന്റെ റോഡും ചലനവും, ഇത് നഷ്‌ടപ്പെടുത്താനും ഇത് നിലവിലില്ലെന്ന് നടിക്കാനും കഴിയില്ല. മിസ്റ്റർ ഷ്ചെഡ്രിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഘടനാപരമായ കഥയാണിത്, ഇതാണ് അദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടത്, ഇത് അവഗണിക്കാൻ കഴിയില്ല ... "

വലേരി ഗെർഗീവ്: “ഇന്ന് റഷ്യയിൽ ഗോഗോളിന്റെ കാലത്തെക്കാൾ കൂടുതൽ ചിച്ചിക്കോവുകൾ വസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, നമ്മുടെ വലിയ രാജ്യം ഇനിയും മുന്നോട്ട് പോകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഓപ്പറ അതിന്റെ സമയത്തിനായി വളരെക്കാലം കാത്തിരുന്നു; ഇത് വളരെ റഷ്യൻ കഥയാണ്, ഗോഗോൾ ആദ്യ പകുതിയെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിച്ചില്ല 19-ആം നൂറ്റാണ്ട്. അതിശയകരമാം വിധം മൂർച്ചയുള്ള ഈ പേന അയാൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാമായിരുന്നു സാഹിത്യ സൃഷ്ടിഒരു മികച്ച റഷ്യൻ ഓപ്പറയാകാനും കഴിയും, 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഇന്നും വളരെ പ്രസക്തമായി തോന്നാം. അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഈ ജോലി ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട രാജ്യത്തിനായി സമർപ്പിക്കുന്നു - റഷ്യ, എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും മുന്നോട്ട് പോകണം ... "

- റോഡിയൻ കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച്, ഉടൻ തന്നെ ഗോഗോളിന്റെ 200-ാം വാർഷികം. അത് സ്റ്റേജിൽ അവതരിപ്പിക്കേണ്ടതാണോ മാരിൻസ്കി തിയേറ്റർനിങ്ങളുടെ "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ"?
- ഇത് ഏപ്രിൽ 12 ന് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഈ ദിവസം രാവിലെ, ദി ലിറ്റിൽ ഹമ്പ്ബാക്ക്ഡ് ഹോഴ്സ് പ്രദർശിപ്പിക്കും (ഈ ബാലെയുടെ പ്രീമിയർ മാർച്ചിൽ മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിൽ നടന്നു. - എഡ്.), ഞാൻ അത് വീണ്ടും വളരെ സന്തോഷത്തോടെ കാണും, വൈകുന്നേരം ഉണ്ടായിരിക്കണം. മരിച്ച ആത്മാക്കൾ. ഗെർജീവ് ഒരു മിക്സഡ് മിക്സ്, കച്ചേരി-സ്റ്റേജ് അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റേജ്-കച്ചേരി ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

- "ദി എൻചാൻറ്റഡ് വാണ്ടറർ" പോലെ, ആദ്യം ഒരു കച്ചേരി പതിപ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, തുടർന്ന് സ്റ്റേജ് വിശദാംശങ്ങൾ നേടുകയും ഒരു പൂർണ്ണ പ്രകടനമായി മാറുകയും ചെയ്തോ?
- അതെ, ഏകദേശം അങ്ങനെ. ഞാൻ ഗർജീവിനെ പൂർണ്ണമായി വിശ്വസിക്കുന്നു. അവൻ എന്തെങ്കിലും ചുമതല വെച്ചാൽ, അവൻ ശരിയായ വഴിക്ക് പോകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

- നമ്മുടെ കാലത്ത് ഗോഗോൾ എത്രത്തോളം പ്രസക്തമാണ്?
- ഞാൻ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ എപ്പോഴും പുസ്തകശാലയിൽ പോകും. ഇന്നലെ രാവിലെ എനിക്ക് രണ്ട് മണിക്കൂർ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ ധാരാളം പുസ്തകങ്ങൾ വാങ്ങി, സ്യൂട്ട്കേസ് ഉയർത്തില്ല. പേപ്പർബാക്കിൽ വാങ്ങി "സുഹൃത്തുക്കളുമായുള്ള കത്തിടപാടുകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത സ്ഥലങ്ങൾ." ബെലിൻസ്‌കിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുയായികളും ചവിട്ടിമെതിച്ച ഈ പുസ്തകം മനുഷ്യരാശിക്ക് അത്തരമൊരു പരിഷ്‌കരണമാണ്! നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഉപരിപ്ലവമായല്ല. നമ്മൾ "മരിച്ച ആത്മാക്കളെ" കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇത് റഷ്യൻ ജനതയ്ക്കുള്ള ബൈബിളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. റഷ്യൻ കഥാപാത്രങ്ങൾ പ്രകൃതിയിൽ പൊതുവായി നിലവിലുണ്ടെങ്കിൽ, അവ നിലവിലുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, റഷ്യൻ മാനസികാവസ്ഥ, റഷ്യൻ സഹിഷ്ണുത, അധികാരത്തിലുള്ളവർ അവരോട് ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നൂറ്റാണ്ടുകളായി ആളുകൾ കാണിച്ചിട്ടുണ്ട് ... ഗോഗോളും ലെസ്കോവും ഉത്തരം നൽകുന്നു. മറ്റുള്ളവരെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ കൃത്യതയോടെയും കൂടുതൽ കൗശലത്തോടെയും ശാശ്വതമായ ചോദ്യങ്ങൾഅത് റഷ്യൻ ജനതയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു: നമ്മുടെ വിധിയെക്കുറിച്ച്, റഷ്യക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും, ഭാവിയിൽ നമുക്ക്. ടോൾസ്റ്റോയ്, എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രഭുക്കന്മാരോട്, ദസ്തയേവ്സ്കിയോട് - റാസ്നോചിന്റ്സി, പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് കോടതികൾ, നെറ്റോച്ച്ക നെസ്വാനോവ എന്നിവരോട് കൂടുതൽ അടുത്തു. ഗോഗോളിനും ലെസ്കോവിനും നമ്മുടെ മുഴുവൻ രാജ്യത്തെക്കുറിച്ചും സമഗ്രമായ അറിവുണ്ട്, അത്തരം, ഞാൻ പറയും, ഏതാണ്ട് വിജ്ഞാനകോശം, റഷ്യൻ ആത്മാവിന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളിൽ ഗവേഷണ താൽപ്പര്യം.

- ഞങ്ങളുടെ രാഷ്ട്രീയ അല്ലെങ്കിൽ ബിസിനസ് സർക്കിളുകളിലെ സംഭവങ്ങൾ പിന്തുടരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഗോഗോളിനെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? രാജ്യത്തെ പ്രധാന വ്യക്തികളിൽ ഒരാളെ കൊറോബോച്ച എന്ന് വിളിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? അതോ നോസ്ഡ്രെവ്?
- "ഡെഡ് സോൾസ്" എന്ന ഓപ്പറ എഴുതുമ്പോൾ, എത്ര കാവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രോസിക്യൂട്ടറെക്കുറിച്ച് അതിൽ പറയുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് കട്ടിയുള്ള പുരികങ്ങൾ മാത്രമായിരുന്നു എന്നാണ്. അവൻ എന്തിനാണ് ജീവിച്ചത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ മരിച്ചത്? സമയം ബ്രെഷ്നെവ് ആയിരുന്നു. വലിയ സാഹിത്യംഎപ്പോഴും പ്രസക്തമാണ്.

- ഇപ്പോൾ ക്ലാസിക്കുകൾ വരേണ്യവർഗത്തിന്റെ വിധിയാണ്. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ പ്രതീക്ഷകൾ എന്തൊക്കെയാണ് ശാസ്ത്രീയ സംഗീതംജനങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തത്?
- തീർച്ചയായും, മഹാൻ അതിജീവിക്കും, ഈ പ്രതിസന്ധികളെയെല്ലാം അതിജീവിക്കും. പക്ഷെ എന്ത് ചെയ്യണം? എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, റഷ്യ മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ ഗ്രഹവും ഒരു ആത്മീയ പ്രതിസന്ധി നേരിടുന്നു. ഇതുപോലെ നിറഞ്ഞൊഴുകിയ ഈ മാധ്യമങ്ങൾ ആഗോള പ്രളയം, സ്‌ക്രീനുകൾ, ഹാളുകൾ, എയർപോർട്ടുകൾ, വിമാനങ്ങൾ .... ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമാണ് ഇരിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കേൾക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ മുഴങ്ങുന്നു. ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഞങ്ങൾ റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് പോകുന്നു, ദയവായി: ഇത് ശാന്തമാക്കുക! ഞങ്ങൾ: ഓ, ഞങ്ങൾക്ക് സന്ദർശകരുണ്ട്! ടിവി പ്രോഗ്രാമിൽ, ഒരു ഡെപ്യൂട്ടി ബാഡ്ജ് ഉള്ള ഒരാൾ ഇരിക്കുന്നു, ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് " ടെണ്ടർ മെയ്”, കൂടാതെ പറയുന്നു: ഞങ്ങൾ 47 ദശലക്ഷം ടിക്കറ്റുകൾ വിറ്റു. സംഗീതം അറിയാത്ത നമ്മൾ! 47 ദശലക്ഷം ടിക്കറ്റുകൾ, രാജ്യത്തിന്റെ പകുതിയോളം പേർ, സംഗീതം അറിയാത്ത ആളുകൾ ശ്രവിച്ചു. സോപ്രോമാറ്റിസത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ അറിയാത്ത ഞാൻ നിർമ്മിക്കുന്ന പാലത്തിന് കുറുകെ 47 ദശലക്ഷം പോകുമോ? ഞങ്ങൾ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. അല്ലെങ്കിൽ 47 ദശലക്ഷം സ്ത്രീകൾ ഒരു ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുമോ, അത് നിങ്ങൾ ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനായിരുന്നു? ഇല്ലെന്ന് കരുതുന്നു. തീർച്ചയായും ഇതൊരു ആത്മീയ ദുരന്തമാണ്. ഇതിനെയാണ് സംഗീതം എന്ന് വിളിക്കുന്നതെന്ന് എല്ലാവരോടും ആക്രമണാത്മകമായും അനുസരണയോടെയും പറയുന്നു. പിന്നെ സംഗീതത്തിന്റെ സത്തയുമായി അതിന് യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. ഇത് വാൾപേപ്പർ പോലെയാണ്. ശബ്ദ വാൾപേപ്പർ. ചിലപ്പോൾ ക്യൂട്ട്, ചിലപ്പോൾ ക്യൂട്ട് അല്ല, ചിലപ്പോൾ അരോചകവും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതും.

- നിർമ്മാതാക്കൾ ഉത്തരം നൽകുന്നു: ആളുകൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
- ആളുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും മൊസാർട്ടിനെയും ബാച്ചിനെയും അല്ല, മറ്റെന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇന്നലെ ഞാൻ ലെസ്കോവിന്റെ മഹത്തായ കഥ അയൺ വിൽ വാങ്ങി. ജർമ്മൻ വിരുദ്ധമാണെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ ഇത് ഒരിക്കലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ല. ഇത് ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പായി അച്ചടിക്കാൻ 1942-ൽ സ്റ്റാലിൻ കൽപ്പന നൽകി, പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും ശേഖരിച്ച കൃതികളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അവിടെ, വഴിയിൽ, സെർഫ് പറയുന്നു, ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ ഭൂവുടമ ഗദീനയെ കേൾക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു, അതായത് ഹെയ്ഡൻ. എന്നാൽ ഹെയ്ഡൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്! പ്രാകൃത തലത്തിൽ അല്ലാത്ത മുഴുവൻ മനുഷ്യരും ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 200-ാം ചരമ വാർഷികം ആഘോഷിക്കുകയാണ്. ഉയർന്ന കല, ഭൂമിയിൽ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കാലഘട്ടമുണ്ടെന്ന് പറയാം. 47 ദശലക്ഷം ടിക്കറ്റുകൾ വിറ്റ ആളുകളുടെ ബാഡ്ജുകൾ നീക്കം ചെയ്യും - ഒപ്പം വരും തലമുറഅവരുടെ പേരുകൾ ഒന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. ഇത് താൽപ്പര്യത്തിന്റെ ഒരുതരം സ്ഫോടനത്തിന് കാരണമായി - പോയി. എന്നാൽ മൊസാർട്ടും ഹെയ്ഡനും ശാശ്വതമാണ്. ചൈക്കോവ്സ്കി നിത്യനാണ്. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ക്ഷമയോടെയിരിക്കണം. ആളുകൾക്കും അസുഖം വരുന്നു - താപനില ഉയരുന്നു, അത് തൊണ്ടയിൽ ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുന്നു, പക്ഷേ ശരീരം ഒടുവിൽ നേരിടുന്നു.

- നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന ജർമ്മനിയിൽ പ്രതിസന്ധി കാരണം 40 ഓർക്കസ്ട്രകൾ കുറഞ്ഞുവെന്നത് ശരിയാണോ?
- മ്യൂണിക്കിലെ ഒരു ഓർക്കസ്ട്ര കുറയ്ക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചുവെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ കടലാസിൽ നിലവിലില്ലാത്ത ട്രേഡ് യൂണിയനുകളുണ്ട്, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ അത് കുറയ്ക്കാൻ അവർ അനുവദിച്ചില്ല. സംഗീതജ്ഞർക്ക് അവരുടെ ദിവസാവസാനം വരെ, അവർ കളിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും അവർക്ക് അർഹമായ പണം നൽകണമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു, പക്ഷേ അവർ പറഞ്ഞു: അവർ കളിക്കട്ടെ. എന്റെ കൺമുന്നിൽ ഒന്നും മുറിഞ്ഞിട്ടില്ല. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ എത്തുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, സ്പെയിനിൽ എനിക്ക് രണ്ട് എഴുത്തുകാരുടെ കച്ചേരികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ, എനിക്ക് വേദനയും വേദനയും തോന്നി, കാരണം സ്പെയിൻകാർ, അവരുടെ ശാസ്ത്രീയ സംഗീത പാരമ്പര്യങ്ങൾ നമ്മുടേത് പോലെ പഴയതും അത്ര പ്രാധാന്യമില്ലാത്തതുമാണ്. പ്രധാന നഗരംആഡംബര കച്ചേരി ഹാളുകൾ പണിതു. കൊറൂണയിൽ, വല്ലാഡോലിഡിലെ, ടെനറൈഫിൽ. വല്ലാഡോലിഡ് പോലെയുള്ള ഒരു നഗരത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? അത് ഉണ്ടെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ എത്തി, 2,000 ഇരിപ്പിടങ്ങളുള്ള ഒരു അത്ഭുതകരമായ ഹാൾ കണ്ടു.

ഒരു ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ഓർക്കസ്ട്രയുണ്ട്, അവർക്ക് മാന്യമായ ശമ്പളം ലഭിക്കുന്നു, ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് വിദേശ സംഗീതജ്ഞർ. സീസണിലേക്ക് വിയന്നയിൽ നിന്ന് ഓർക്കസ്ട്രയുടെ കച്ചേരി മാസ്റ്ററെ ക്ഷണിച്ചു. എന്നാൽ സ്പെയിനിൽ വാതകമില്ല, എണ്ണയില്ല, അവർക്ക് ടൂറിസവും ഓറഞ്ചും മാത്രമേയുള്ളൂ. അവർ മിക്കവാറും എല്ലാ പ്രധാന നഗരങ്ങളെയും മാഡ്രിഡുമായി അതിവേഗ ലൈനുകൾ വഴി ബന്ധിപ്പിച്ചു. വല്ലാഡോളിഡിനെക്കുറിച്ച് അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ, ഞാൻ: ഓ, അത് എന്താണ്, എവിടെയാണ്, ഒരുപക്ഷേ ഒരുപാട് ദൂരം പോകേണ്ടതുണ്ട്. അതിവേഗ ട്രെയിനിൽ 1 മണിക്കൂർ 05 മിനിറ്റ്, 200 കി.മീ. സ്പെയിൻകാർ ഫ്ലെമെൻകോയ്ക്കായി ഹാളുകൾ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ടോ, പക്ഷേ അവർ സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രകൾക്കായി ഹാളുകൾ നിർമ്മിച്ചു, അവർ ബാലെ അക്കാദമികളും ലൈബ്രറികളും നിർമ്മിച്ചു. അസൂയ എടുക്കുന്നു! മനുഷ്യത്വരഹിതമായ ഊർജ്ജവും കരിഷ്മയും ജ്ഞാനവും കൊണ്ട് ഇവിടെ ഗെർജീവ് മാത്രമാണ് ഈ ഹാൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിഞ്ഞത്. വർഷങ്ങളായി റഷ്യയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഒരേയൊരു ഹാൾ ഇതാണ്, അത്തരം അത്ഭുതകരമായ ശബ്ദശാസ്ത്രം.

- നിങ്ങൾ അധികാരത്തിലുള്ളവരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തിയേക്കാം ...
- നമുക്ക് സാഹിത്യത്തിന്റെയും കലയുടെയും ഒരു ആർക്കൈവ് നിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അത് ഇപ്പോൾ മോസ്കോയിലെ രണ്ട് പഴയ സ്കൂളുകളിൽ ഒതുങ്ങുന്നു. ദസ്തയേവ്സ്കി, ചെക്കോവ്, ഷോസ്തകോവിച്ച് എന്നിവരുടെ കയ്യെഴുത്തുപ്രതികളുണ്ട്, ട്വാർഡോവ്സ്കിയുടെ "വാസിലി ടെർകിൻ" ഉണ്ട്, പാസ്റ്റെർനാക്ക് - നിധികൾ, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ബുദ്ധിജീവികൾ എഴുതി, ഞാൻ ഒപ്പിട്ടു, പക്ഷേ ഉത്തരമില്ല, ആരും ഒന്നും നിർമ്മിച്ചില്ല. ഭരണഘടനാ കോടതി, തീർച്ചയായും, വളരെ പ്രധാനമാണ്, അത്തരമൊരു വലിയ കെട്ടിടം അതിന് നൽകി, പക്ഷേ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു മെച്ചപ്പെട്ട ആർക്കൈവ്സാഹിത്യവും കലയും നൽകി. തീർച്ചയായും, നഴ്സിംഗ് ഹോമുകൾക്ക് തീപിടിക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ട്.

- അവർ കച്ചേരി ഹാളുകൾക്ക് പകരം പ്രായമായവർക്ക് വീടുകൾ നിർമ്മിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒന്നോ മറ്റൊന്നോ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നില്ല. റഷ്യയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം എന്താണ് പ്രതീക്ഷ?
- സ്നാനമേറ്റ കാലം മുതൽ ഞങ്ങൾ പ്രത്യാശയിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. ആരെ ആശ്രയിക്കണം? ചുറ്റും പോലെ മിടുക്കരായ ആളുകൾ, നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതെന്തും അത് അപമാനമായി മാറുന്നു. ചെർണോമിർഡിൻ മഹത്തായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു... ഒരു പക്ഷെ നമ്മൾ ആദ്യം മുതൽ ദൈവത്തിനെതിരെ എന്തെങ്കിലും പാപം ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകും. റൂറിക്ക് മുമ്പും. ഉയർന്ന കല നിലനിർത്താനും നിർമ്മിക്കാനും അത് ആവശ്യമാണ് കച്ചേരി ഹാളുകൾ, ലൈബ്രറികൾ, സ്കൂളുകൾ. ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് ദയനീയമായി പറയുന്നു. "വോൾഗ കാസ്പിയൻ കടലിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു" എന്നതുപോലെയാണ് ഇത്. ഇത് എല്ലാവർക്കും അറിയാം. എനിക്ക് നിങ്ങളോട് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും: ഇവിടെ നിങ്ങൾ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ നിന്ന് മോസ്കോയിലേക്ക് ട്രെയിനിൽ പോകുന്നു. ഈ കുടിലുകൾ എങ്ങനെ നിന്നു, അവ നിലകൊള്ളുന്നു, എവിടെയും ഒരു പുതിയ വേലി പോലും സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല.

- നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് വിലയിരുത്തുന്നത് പുതിയ ഉത്പാദനം"ഹമ്പ്ബാക്ക്ഡ് കുതിര"?
- ഒരിക്കൽ കൂടി ഞാൻ ഗർജീവിന് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ തികച്ചും അതുല്യമായ ഊർജ്ജം. ഷോ തുടരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. തികച്ചും ആശ്വാസകരമായ ആധുനികർ ചുറ്റിക്കറങ്ങുമ്പോൾ, ഞങ്ങളും ഒട്ടും പിന്നിലല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്താൻ അവർ ഇട്ടു. മുതിർന്നവർക്കും കുട്ടികൾക്കുമായി ആദ്യ നിമിഷം മുതൽ അവസാന നിമിഷം വരെ അതിശയകരവും ശോഭയുള്ളതും നാടകീയവുമായ ഒരു കാഴ്ച ഇവിടെയുണ്ട്. എന്നിട്ടും, കഥ ഒരു നുണയാണ്, പക്ഷേ അതിൽ ഒരു സൂചനയുണ്ട്,
നല്ല കൂട്ടുകാർക്കുള്ള പാഠം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആളുകൾ പറഞ്ഞ ഏറ്റവും ബുദ്ധിപരമായ കാര്യങ്ങൾ ദാർശനിക ഗ്രന്ഥങ്ങളിലല്ല, മറിച്ച് യക്ഷിക്കഥകളിലാണ്: ആൻഡേഴ്സൺ, പുഷ്കിൻ, ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ. നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമേറുന്നു (ഞാൻ അത് സൗമ്യമായി പറയുന്നു) റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ എത്രത്തോളം ജ്ഞാനമുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി കാണുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും അവർ നിങ്ങളെ നേരിട്ട് സ്പർശിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ. ഉദാഹരണത്തിന്: സമ്പന്നർ വീഴാതിരിക്കാൻ അകമ്പടി സേവിക്കുന്നു, ദരിദ്രർ - അവർ മോഷ്ടിക്കാതിരിക്കാൻ.

- നിങ്ങൾ ഏതുതരം സംഗീതത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?
- ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഒരുപാട് ജോലി. നിരവധി നിർദ്ദേശങ്ങൾ, രസകരവും ചിലപ്പോൾ അപ്രതീക്ഷിതവുമാണ്. ദൈവത്തിന് നന്ദി, തല ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് മോശമാണ്, പക്ഷേ തല പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ധാരാളം പ്രീമിയറുകൾ ഉണ്ടാകും. ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഒന്ന് സമീപകാല പ്രവൃത്തികൾഇത് ബീഥോവന്റെ ഹെലിജൻസ്റ്റാഡ് നിയമമാണ്. ഇന്നലെ മാരിസ് ജാൻസൺസ് കാർണഗീ ഹാളിൽ ഇത് കളിച്ചു. അമേരിക്കൻ പ്രീമിയർ ആയിരുന്നു അത്.

- നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും സോവിയറ്റ് കാലം ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
- പ്രത്യേകിച്ചും ഒരു കെജിബി കാർ 6 വർഷം 24 മണിക്കൂറും ഭാര്യ മായയെ പിന്തുടരുന്നത് എങ്ങനെ. തീർത്തും മണ്ടത്തരം: അവൾ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ചാരനാണെന്ന് അവർ കരുതി! ഇംഗ്ലീഷ് അറിയാത്ത ചാരൻ. എന്നാൽ എത്ര സന്തോഷങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, എത്ര വസന്തങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു! എല്ലാം സന്തോഷിക്കണം. അനേകവർഷങ്ങളായി ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ അത്തരമൊരു അത്ഭുതകരമായ ബന്ധമുണ്ട് എന്നതാണ് വസ്തുത. ഞാൻ എല്ലാം ആസ്വദിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. സൂര്യൻ പുറത്തുവന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ ഐസ് ഡ്രിഫ്റ്റ് ഉണ്ടാകും, അത് കേൾക്കാൻ ഞാൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ശബ്ദം അതിശയകരമാണ്. ലഡോഗയിൽ നിന്ന് ഐസ് വരുമ്പോൾ ഇത്തവണ ഞങ്ങൾ ഐസ് ഡ്രിഫ്റ്റിൽ കയറാത്തതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. അത്ഭുതകരമായ സംഗീതം. നിങ്ങളുടെ നഗരം ഏറ്റവും വലുതാണ്. യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ നഗരം. ഇതിൽ സന്തോഷിക്കുക. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത് ഇപ്പോൾ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, കർത്താവേ നന്ദി. അവൻ ആകെ പ്രകാശിച്ചു. എന്നിട്ടും, എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു, അതിൽ നാം സന്തോഷിക്കണം.

പിശക് വാചകം ഉള്ള ശകലം തിരഞ്ഞെടുത്ത് Ctrl+Enter അമർത്തുക

റോഡിയൻ ഷെഡ്രിൻ
എൻ. വി. ഗോഗോളിന്റെ കവിതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ആർ. ഷ്ചെഡ്രിൻ എഴുതിയ ലിബ്രെറ്റോ (ലിബ്രെറ്റോ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ പാഠങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു നാടൻ പാട്ടുകൾ). ആദ്യത്തെ പ്രകടനം 1977 ജൂൺ 7 ന് മോസ്കോയിൽ നടന്നു ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർഎസ്എസ്ആറിന്റെ യൂണിയൻ.

ആക്ഷൻ ഒന്ന്.

രംഗം ഒന്ന് - "മഞ്ഞ് വെളുത്തതല്ല."ഓർക്കസ്ട്രയിൽ, റഷ്യൻ നാടോടി രീതിയിലുള്ള പാട്ടും ഗായകസംഘവും മുഴങ്ങുന്നു. ഇത് ഓപ്പറയിലേക്കുള്ള ഒരു തരം ഓവർച്ചറാണ്.
രംഗം രണ്ട് - "പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ അത്താഴം"(ഡെസിമെറ്റ്). പവൽ ഇവാനോവിച്ച് ചിച്ചിക്കോവിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം N നഗരത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അത്താഴം നൽകുന്നു. സ്റ്റേജിൽ ഒരു മേശയുണ്ട്, അതിൽ ചിച്ചിക്കോവ്, മനിലോവ്, സോബാകെവിച്ച്, നോസ്ഡ്രെവ്, മിഷുവേവ്, ഗവർണർ, പ്രോസിക്യൂട്ടർ, ചേംബർ ചെയർമാൻ, പോലീസ് മേധാവി, പോസ്റ്റ്മാസ്റ്റർ എന്നിവർ കാഴ്ചക്കാരന് അഭിമുഖമായി ഇരിക്കുന്നു. "വിവാറ്റ്, പവൽ ഇവാനോവിച്ച്," നഗരത്തിലെ പ്രമുഖർ ഒരേ സ്വരത്തിൽ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചിച്ചിക്കോവിനോട് പെരുമാറുകയും ചെയ്യുന്നു, അവനോടുള്ള അവരുടെ സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ് "നഗരത്തിന്റെ പിതാക്കന്മാരെ" അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
ടോസ്റ്റുകളുടെ അവസാന അളവുകളിൽ, ഓർക്കസ്ട്രയിലെ ഗായകസംഘത്തിന്റെ ശബ്ദം വീണ്ടും ഒഴുകുന്നു, ഇത് അടുത്ത എപ്പിസോഡിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.
രംഗം മൂന്ന് - "റോഡ്".റോഡിൽ ഒരു വണ്ടി പതുക്കെ നീങ്ങുന്നു. സെലിഫാൻ പെട്ടിയിൽ ഇരിക്കുന്നു, ചിച്ചിക്കോവ് വണ്ടിയിൽ ഉറങ്ങുന്നു. "ഹേയ്, എന്റെ പ്രിയേ!" എന്ന ഗാനം സെലിഫാൻ ആലപിക്കുന്നു. കണ്ടുമുട്ടുന്ന രണ്ട് കർഷകരോട് അദ്ദേഹം ചോദിക്കുന്നു: "ഇത് സമാനിലോവ്കയിലേക്ക് ദൂരെയാണോ?" മണിലോവ്ക ഒരു വെർസ്റ്റ് അകലെയാണെന്നും സമാനിലോവ്ക ഇല്ലെന്നും അവർ ഉത്തരം നൽകുന്നു. വണ്ടി അതിന്റെ വഴിയിൽ തുടരുന്നു.
രംഗം നാല് - "മാനിലോവ്".ആതിഥ്യമരുളുന്ന മനിലോവും ഭാര്യയും ചിച്ചിക്കോവിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു. “മെയ് ദിനം... ഹൃദയത്തിന്റെ പേര് ദിവസം...” - മനിലോവ് സ്പർശിക്കുകയും അരിയോസോയിൽ അതിഥിയെ സ്തുതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
മനിലോവിനെ മാറ്റി നിർത്തി, ചിച്ചിക്കോവ് അദ്ദേഹത്തിന് മരിച്ച ആത്മാക്കളെ വിൽക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. മനിലോവ് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി, സംശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു: "ഈ ചർച്ച റഷ്യയുടെ വീക്ഷണങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലേ?" എന്നാൽ ചിച്ചിക്കോവിന് ഒരു കുഴപ്പവും ഉണ്ടായില്ല. അല്ലാതെ അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു. മാനിലോവും അതിഥിയും ജീവിതത്തിന്റെ സന്തോഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഉറക്കെ സ്വപ്നം കാണുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ് ഇതിനകം അപ്രത്യക്ഷമായതായി മനിലോവ് ഇവിടെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. അവൻ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി, ചിന്തിക്കുന്നു: "മരിച്ച ആത്മാക്കളോ? .."
രംഗം അഞ്ച് - "ഷിബെൻ"(കുഴഞ്ഞ റോഡ്). രംഗം പൂർണ്ണമായും ഇരുണ്ടതാണ്, മോശം കാലാവസ്ഥയാണ്. ചലിക്കുന്ന ചങ്ങലയെ മിന്നൽ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു. ഇരുട്ടിനെക്കുറിച്ച് സെലിഫാൻ പരാതിപ്പെടുന്നു, ചിച്ചിക്കോവ് ഗ്രാമം എവിടെയെങ്കിലും കാണുന്നുണ്ടോ എന്ന് നോക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. "ദൈവമേ, ഒരു ഇടിമേഘം കൊണ്ടുവരൂ," ഗായകസംഘം പാടുന്നു.
രംഗം ആറ് - "ദി ബോക്സ്".ഭൂവുടമയായ കൊറോബോച്ചയുടെ വീട്ടിലെ ഒരു മുറി. ചായ മേശയിൽ ഹോസ്റ്റസും ചിച്ചിക്കോവുമുണ്ട്. കൊറോബോച്ച "വിളനാശത്തെയും നഷ്ടങ്ങളെയും" കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്നു, താൻ എന്ത് മഹത്തായ തൊഴിലാളികൾക്കുവേണ്ടിയാണ് മരിച്ചതെന്ന് ചിച്ചിക്കോവിനോട് പറയുന്നു ഈയിടെയായി. ചിച്ചിക്കോവ് പെട്ടെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു: "അവർ എന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകട്ടെ." ബോക്‌സിന് ആദ്യം അത് എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല: ഇടപാട് പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നതാണ്, പക്ഷേ അസാധാരണമാണ്. ഡയലോഗ് കൂടുതൽ ടെൻഷൻ ആയിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ഇരുവരും വേഗത്തിലും വേഗത്തിലും സംസാരിക്കുന്നു, അവസാനം വാക്കുകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതാണ്. ഒരു പാന്റോമൈം രംഗം പിന്തുടരുന്നു. ക്ലൈമാക്സിൽ, കൊറോബോച്ച്ക കീഴടങ്ങുന്നു: "നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ദേഷ്യപ്പെടുന്നത്? .. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് പതിനഞ്ച് ബാങ്ക് നോട്ടുകൾക്ക് തിരികെ തരാം." ചിച്ചിക്കോവ് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, കൊറോബോച്ച ചിന്തയിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടു: "എന്തുകൊണ്ടാണ് മരിച്ച ആത്മാക്കൾ ഇന്ന് നടക്കുന്നത്? .."
രംഗം ഏഴ് - "പാട്ടുകൾ".ഇതൊരു തരം കോൺട്രാസ്റ്റ് ഇന്റർലൂഡാണ്, പാട്ടുകൾ മുഴങ്ങുന്നു: "കരയരുത്, കരയരുത്, സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി", "മഞ്ഞ് വെളുത്തതല്ല", "നീ, കാഞ്ഞിരം, കാഞ്ഞിരം-പുല്ല്".
രംഗം എട്ട് - "നോസ്ഡ്രെവ്".ഉടമയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു ശബ്ദായമാനമായ കമ്പനി, ചിച്ചിക്കോവിനെയും മിഷുവിനെയും പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ച് നോസ്ഡ്രിയോവിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് പാഞ്ഞു. നോസ്ഡ്രിയോവ് മേളയിൽ നിന്ന് വന്നതാണ് - "അവൻ ഫ്ലഫിലേക്ക് ഊതപ്പെട്ടു." എന്നിരുന്നാലും, അവൻ അകത്തുണ്ട് നല്ല മാനസികാവസ്ഥ. ദാസൻ ഒരു മേശ കൊണ്ടുവരുന്നു, നോസ്ഡ്രിയോവ് ഇരിക്കുന്നു
ചെക്കറുകൾ കളിക്കാൻ ചിച്ചിക്കോവ്. കളിക്കിടെ, മരിച്ചവരുടെ ആത്മാക്കളുടെ കച്ചവടം നടക്കുന്നു. നോസ്ഡ്രിയോവ് തന്റെ പങ്കാളിക്ക് ഒരു നായ്ക്കുട്ടിയെ നൽകാനും ശ്രമിക്കുന്നു. ഇവിടെ ചിച്ചിക്കോവ് നൊസ്ഡ്രിയോവിനെ സത്യസന്ധമല്ലാത്ത കളിക്ക് ശിക്ഷിക്കുന്നു. ഒരു വഴക്ക് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു, ക്രമേണ സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത അഴിമതിയായി മാറുന്നു. പെട്ടെന്ന്, പോലീസ് ക്യാപ്റ്റൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: “മിസ്റ്റർ നോസ്‌ഡ്രെവ്, നിങ്ങൾ അറസ്റ്റിലാണ് ... മദ്യപിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ വടി ഉപയോഗിച്ച് ഭൂവുടമയായ മാക്സിമോവിനെ വ്യക്തിപരമായി അപമാനിച്ചതായി നിങ്ങൾ ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു ...”

ആക്ഷൻ രണ്ട്.

രംഗം 9 - "സോബാകെവിച്ച്".സോബാകെവിച്ചിന്റെ ഓഫീസിലെ ചിച്ചിക്കോവ്. സോബാകെവിച്ച് തന്റെ അവസാന വാക്കുകളിലൂടെ എല്ലാ നഗര ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ശപിക്കുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ് ഒരു മതേതര സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കൂടാതെ "നിലവിലില്ലാത്ത" ആത്മാക്കളെ പരാമർശിക്കുന്നു. "നിങ്ങൾക്ക് മരിച്ച ആത്മാക്കളെ ആവശ്യമുണ്ടോ?" - സോബാകെവിച്ച് നെറ്റിയിൽ ചോദിക്കുകയും അചിന്തനീയമായ വില വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു - ഓരോന്നിനും നൂറ് റൂബിൾസ്. അത്തരം വാങ്ങലുകളുടെ അനുവദനീയതയെക്കുറിച്ചുള്ള സോബാകെവിച്ചിന്റെ വ്യക്തമായ സൂചനകളോടൊപ്പം ഒരു നീണ്ട വ്യാപാരം ആരംഭിക്കുന്നു. ഇടയ്ക്കിടെ അവർ സംഭാഷണത്തിൽ ഇടപെടുന്നു, അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ... ഗ്രീക്ക് ജനറൽമാരുടെ ഛായാചിത്രങ്ങൾ, സോബകേവിച്ചിന്റെ വാദങ്ങളുടെ സാധുത സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ കക്ഷികൾ ധാരണയിലെത്തുന്നു.
രംഗം പത്ത് - സെലിഫാൻ കോച്ച്മാൻ.വീണ്ടും അനന്തമായ പാത, ചിച്ചിക്കോവിന്റെ ബ്രിറ്റ്‌സ്‌ക അതിന്റെ വഴിയിൽ തുടരുന്നു. വാക്യത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിന്റെയും ഓർക്കസ്ട്രയിലെ ഗായകസംഘത്തിന്റെയും ഓർക്കസ്ട്രയുടെയും പശ്ചാത്തലത്തിൽ സെലിഫാൻ ഒരു സങ്കട ഗാനം ആലപിക്കുന്നു. "ഇത് പ്ലുഷ്കിനിലേക്ക് ദൂരെയാണോ?" - അവൻ വരുന്നവരോട് ചോദിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉത്തരം ലഭിക്കുന്നില്ല.
രംഗം പതിനൊന്ന് - "പ്ലുഷ്കിൻ". പിശുക്കനായ പ്ലൂഷ്കിന്റെ വീട്ടിൽ ഇത് ദയനീയവും വൃത്തികെട്ടതുമാണ്, എല്ലാം പഴയ മാലിന്യങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പ്ലുഷ്കിൻ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുകയും ശപിക്കപ്പെട്ട പനി തന്റെ "മനുഷ്യരുടെ കനത്ത ജാക്ക്പോട്ട്" ക്ഷീണിച്ചതായി ചിച്ചിക്കോവിനെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മരിച്ച 120 ആത്മാക്കൾക്കും ഒരു ബില്ല് വിൽക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ചിച്ചിക്കോവ് ഒരു ഗുണഭോക്താവായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
രംഗം 12 - "സൈനികന്റെ വിലാപം". ഒരു പ്രകാശകിരണത്തിൽ - ഒരു കർഷക സ്ത്രീ. പട്ടാളക്കാരനായി കൊണ്ടുപോയ മകനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ വിധിയെക്കുറിച്ച് അവൾ കഠിനമായി പരാതിപ്പെടുന്നു.
രംഗം പതിമൂന്ന് - "ഗവർണറുടെ ബോൾ".അതിഥികൾ ചിച്ചിക്കോവിന്റെ മാന്യത, അവന്റെ സമ്പത്ത് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ആനിമേഷനായി ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. നർത്തകിമാരിൽ ഗവർണറുടെ മകൾ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.
ചിച്ചിക്കോവ് ഉദ്യോഗസ്ഥരും സ്ത്രീകളും ചേർന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. എല്ലാവരും അവനെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, കർഷകരെ ഏറ്റെടുത്തതിൽ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, ഇതൊരു അഴിമതിയാണെന്ന് സംശയിക്കാതെ, അതിന്റെ സഹായത്തോടെ നിലവിലില്ലാത്ത സെർഫ് സ്വത്തിന് മോർട്ട്ഗേജ് സ്വീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഗവർണർ മകളെ "കോടീശ്വരന്" പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ് ഗവർണറുടെ മകളോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, അവന്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ ശോഭയുള്ള പദ്ധതികൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നു. മദ്യപിച്ച നോസ്ഡ്രിയോവ്, പെട്ടെന്ന് ഇടറിവീഴുന്നു, ചിച്ചിക്കോവിന്റെ ഇടപാടുകൾ തുറന്നുകാട്ടുന്നു: "എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മരിച്ച ആത്മാക്കളെ വാങ്ങിയതെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കില്ല." എല്ലാവരും അവിശ്വാസത്തിലാണ്. എന്നാൽ "ഇന്ന് എത്ര മരിച്ച ആത്മാക്കൾ നടക്കുന്നു" എന്നറിയാൻ നഗരത്തിലേക്ക് വന്ന കൊറോബോച്ച്ക പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഇത് പ്രേക്ഷകരുടെ ആശയക്കുഴപ്പം വർധിപ്പിക്കുന്നു.

ആക്ഷൻ മൂന്ന്.

രംഗം പതിനാല് - "പാടുക". "മഞ്ഞ് വെളുത്തതല്ല" എന്ന ഗാനം വീണ്ടും മുഴങ്ങുന്നു.
രംഗം പതിനഞ്ച് - "ചിച്ചിക്കോവ്". ഓപ്പറയിലെ നായകൻ തന്റെ ദയനീയമായ ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരിക്കുന്നു. അവന്റെ സമർത്ഥമായ സംരംഭം മുഴുവൻ പരാജയപ്പെടാൻ പോകുന്നു.
രംഗം പതിനാറ്- "രണ്ട് സ്ത്രീകൾ"(ഡ്യുയറ്റ്). അന്ന ഗ്രിഗോറിയേവ്ന, "എല്ലാവിധത്തിലും സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീ"; ഒപ്പം സോഫിയ ഇവാനോവ്ന", "സ്ത്രീ സുന്ദരിയാണ്", ചർച്ച ചെയ്യാൻ കണ്ടുമുട്ടി ഏറ്റവും പുതിയ ഗോസിപ്പ്. നോസ്ഡ്രേവിന്റെ സഹായത്തോടെ ചിച്ചിക്കോവ് ഗവർണറുടെ മകളെ കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചുവെന്ന് അന്ന ഗ്രിഗോറിയേവ്ന അവകാശപ്പെടുന്നു.
രംഗം പതിനേഴു - "നഗരത്തിൽ സംസാരിക്കുക"(കോമൺ എൻ-എൻസെംബിൾ). പോലീസ് മേധാവി, സ്വീകരണമുറികൾ, തെരുവുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രവർത്തനം മാറിമാറി വികസിക്കുന്നു. ഓപ്പറയിലെ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും ചിച്ചിക്കോവുമായി കേസ് ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. കൂടുതൽ കൂടുതൽ പുതിയ അനുമാനങ്ങൾ ഉയർന്നുവരുന്നു.പോസ്റ്റ്മാസ്റ്റർ അവകാശപ്പെടുന്നത് "ചിച്ചിക്കോവ് മറ്റാരുമല്ല ക്യാപ്റ്റൻ കോപൈക്കിൻ ..." "ചിച്ചിക്കോവ് ഒരു നെപ്പോളിയനല്ലേ?" - ഭയത്തോടെ ചുറ്റും നോക്കി പ്രോസിക്യൂട്ടർ ചോദിക്കുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ് ഒരു ചാരനും ധനകാര്യക്കാരനും "സർക്കാർ നോട്ടുകളുടെ നിർമ്മാതാവും" ആണെന്ന് നോസ്ഡ്രിയോവ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. ഗവർണറുടെ മകളെ കൊണ്ടുപോകാൻ ചിച്ചിക്കോവിനെ സഹായിക്കാൻ താൻ ഏറ്റെടുത്തതായി നോസ്ഡ്രിയോവ് മനസ്സോടെ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ആവേശം കൂടുകയാണ്. ഷോക്ക് താങ്ങാനാവാതെ പ്രോസിക്യൂട്ടർ മരിച്ചുവെന്ന് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. ആൾക്കൂട്ടം കീഴടങ്ങി.
രംഗം പതിനെട്ട് - "പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ശവസംസ്കാരം". ഒരു പുരോഹിതന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്ര സെമിത്തേരിയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.
സ്റ്റേജിന്റെ മറ്റേ അറ്റത്ത് - ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ ചിച്ചിക്കോവ് തന്റെ തടസ്സപ്പെട്ട മോണോലോഗ് തുടരുന്നു.
രംഗം പത്തൊൻപത് - ഫൈനൽ. "ഗവർണറുടെ മകളെ കൊണ്ടുപോകാൻ ഉദ്ദേശിച്ച" ഒരു കൊള്ളക്കാരനും ചാരനുമായി താൻ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് നോസ്ഡ്രിയോവ് ചിച്ചിക്കോവിനോട് പറയുന്നു. ചിച്ചി-കോവ് ഭയപ്പെടുന്നു - അവൻ ഓടണം. അവൻ സെലിഫനെ വിളിക്കുകയും ബ്രിറ്റ്‌സ്‌ക കിടത്താൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്യുന്നു.
വീണ്ടും, ചിച്ചിക്കോവ്സ്കയ ബ്രിറ്റ്സ്ക അജ്ഞാതർക്കായി പുറപ്പെടുന്ന അനന്തമായ റോഡ്. സെലിഫാൻ തന്റെ പാട്ട് പാടുന്നു. വഴിയരികിൽ ആടും താടിയുമായി ഒരു മനുഷ്യൻ. അവർ പരസ്പരം വിളിക്കുന്നു: “നിങ്ങൾ കണ്ടോ, എന്തൊരു ചക്രം! നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, ആ ചക്രം, അത് സംഭവിച്ചാൽ, മോസ്കോയിൽ എത്തുമോ ഇല്ലയോ? - എത്തും. - അവൻ കസാനിൽ എത്തുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ലേ? - അവൻ കസാനിൽ എത്തില്ല. പിന്നെ പാട്ട് പ്ലേ ചെയ്യുന്നു...

അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതിയിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മാസ്റ്റർപീസുകളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം ആവർത്തിച്ച് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്നു സാഹിത്യ ക്ലാസിക്കുകൾ: ബാലെകൾ "", "", "", ഓപ്പറകൾ "", "". ഡെഡ് സോൾസ് എന്ന ഓപ്പറ സൃഷ്ടിച്ച നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച് ഗോഗോളിന്റെ സൃഷ്ടികളിലേക്കും കമ്പോസർ തിരിഞ്ഞു.

ഷ്ചെഡ്രിന്റെ കൃതിയിൽ ഈ കൃതി ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു: സംഗീതസംവിധായകൻ ആദ്യമായി സ്വതന്ത്രമായി ഒരു ലിബ്രെറ്റോ രചിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടു. സാഹിത്യ ഉറവിടം. ലിബ്രെറ്റോയുടെ അടിസ്ഥാനം ഗോഗോളിന്റെ കവിതയുടെ ആദ്യ വാല്യത്തിൽ വിവരിച്ച സംഭവങ്ങളായിരുന്നു, എന്നാൽ രണ്ടാം വാല്യത്തിൽ നിന്നുള്ള ചില ഡ്രെയിനുകൾ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വായിൽ ഇട്ടു. ഷ്ചെഡ്രിൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത്രയും വലിയ ഒരു "കംപ്രസ്" ചെയ്യുന്നതിൽ വിജയിച്ചു സാഹിത്യ ഉപന്യാസംവി സംഗീത രചന, പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആത്യന്തികമായ ഏകാഗ്രത കൈവരിച്ച ഓപ്പറേഷൻ മാനദണ്ഡങ്ങൾ (ഏകദേശം രണ്ടര മണിക്കൂർ) പ്രകാരം ഇത് വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതല്ല. ഗോഗോളിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യം ഒറിജിനലിനേക്കാൾ മൂർച്ചയുള്ളതായിത്തീർന്നു, മിഖായേൽ എവ്ഗ്രാഫോവിച്ച് സാൾട്ടികോവ്-ഷെഡ്രിൻ എന്ന ദയാരഹിതമായ പരിഹാസത്തോട് അടുത്തു. ഉദാഹരണത്തിന്, രസകരമായ ഒരു വിചിത്രമായ ഉപകരണമാണ് സോബാകെവിച്ചിന്റെയും മനിലോവിന്റെയും വീടുകളിലെ ആനിമേറ്റഡ് ഛായാചിത്രങ്ങൾ (അവയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന കഥാപാത്രങ്ങൾ മേളകളിൽ പങ്കെടുത്ത് പ്രവർത്തനത്തിൽ ഇടപെടുന്നു).

എന്നാൽ ഓപ്പറ ഗോഗോളിന്റെ കവിതയുടെ മറ്റൊരു സവിശേഷത കൂടി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, കാരിക്കേച്ചർ ചിത്രങ്ങളുടെ ഒരു മികച്ച ഗാലറി സൃഷ്ടിച്ച നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച്, ജീവിതത്തിന്റെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന വശം മാത്രമേ തന്റെ സൃഷ്ടിയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തൂ എന്ന് ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു. "ലജ്ജാകരവും നീചവുമായ" എഴുത്തുകാരൻ "തന്റെ വിപരീത ആദർശത്തെ എതിർക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, സുന്ദരനായ വ്യക്തി- ഗോഗോൾ വിജയിച്ചു. അതിനൊപ്പം " മരിച്ചവരുടെ സാമ്രാജ്യംആത്മാക്കൾ” എന്ന കവിത യുഗങ്ങളിലൂടെ കുതിച്ചുപായുന്ന റസ് എന്ന പക്ഷി-ത്രയത്തിന്റെ ശോഭയുള്ള ചിത്രം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ആദർശവത്കരിക്കാതെ സ്വദേശം, എഴുത്തുകാരൻ അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു - കൂടാതെ ഷ്ചെഡ്രിനും ഈ ചിത്രം തന്റെ ഓപ്പറയിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

റസിന്റെ തീം ഓപ്പറയിൽ വ്യാപിക്കുന്നു, "ദി റോഡ്", "സോംഗ്സ്", "കോച്ച്മാൻ സെലിഫാൻ", "സൈനികരുടെ നിലവിളി", "പാട്ട്" തുടങ്ങിയ സംഖ്യകളിൽ ആവിഷ്കാരം കണ്ടെത്തുന്നു. ഈ സംഖ്യകൾ റഷ്യൻ ഗാനത്തിന്റെ ഘടകത്താൽ ഏകീകരിക്കപ്പെടുന്നു, അത് ഗോഗോളിനെ ആഴത്തിൽ സ്പർശിച്ചു: “എല്ലാ അതിരുകളില്ലാത്ത റഷ്യൻ ഇടങ്ങളിലൂടെയും പരിശ്രമിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ പാട്ടിന്റെ വിലാപവും കീറുന്നതുമായ ശബ്ദങ്ങൾ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല,” എഴുത്തുകാരൻ പറഞ്ഞു. ഒരു റഷ്യൻ ഗാനത്തെ ആശ്രയിക്കുക എന്ന ആശയം സംഗീതസംവിധായകനെ പ്രേരിപ്പിച്ചത് ഗോഗോൾ തന്നെയാണ്, കവിതയിലെ "ദി സ്നോസ് ആർ നോട്ട് വൈറ്റ്" എന്ന ഗാനം പരാമർശിച്ചു. ഷെഡ്രിൻ അവളെയും മറ്റുള്ളവരെയും ഉപയോഗിച്ചു നാടൻ പാട്ടുകൾ, പക്ഷേ മെലഡികൾ ഉദ്ധരിച്ചിട്ടില്ല - നാടോടി പാഠങ്ങൾ രചയിതാവിന്റെ സംഗീതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, അതിനെ നാടോടിക്കഥകളുടെ ലളിതമായ സ്റ്റൈലൈസേഷൻ എന്ന് വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല - പക്ഷേ അത് അതിൽ വേരൂന്നിയതാണ്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അക്കാദമിക് സംഗീതത്തിൽ അന്തർലീനമായ പന്ത്രണ്ട്-ടോൺ സിസ്റ്റത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, കമ്പോസർ റഷ്യൻ നാടോടി ബഹുസ്വരതയെ അതിന്റെ മൾട്ടി-റിഥമിക് കോറൽ ഭാഗങ്ങൾ, സ്വയമേവ ഉയർന്നുവരുന്ന വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ, വിലാപങ്ങളുടെ സവിശേഷതയായ ക്രോമാറ്റിസങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെയാണ് ഒരു ഞരക്കത്തിന്റെ സ്വരച്ചേർച്ച ഉണ്ടാകുന്നത്, തുളച്ചുകയറുന്നത് സംഗീത ചിത്രംറസ്'. ടിംബ്രെ സൈഡ് അതിന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു: കമ്പോസർ ഇരുപത്തിയെട്ട് ആളുകളുടെ ഒരു ചെറിയ ഗായകസംഘത്തെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, അത് സ്റ്റേജിലല്ല, ഓർക്കസ്ട്ര കുഴിയിൽ - ഇത് ഒന്നും രണ്ടും വയലിനുകളെയും രണ്ട് സോളോയിസ്റ്റുകളെയും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു - മെസോ-സോപ്രാനോ ഒപ്പം contralto - പാടുന്നത് അക്കാദമിക രീതിയിലല്ല, നാടോടി ഭാഷയിലാണ്.

ഏതാണ്ട് ഇതിഹാസമായ മഹത്വം കൈവരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന റസിന്റെ ചിത്രത്തിന് സമാന്തരമായി, കമ്പോസർ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി മറ്റൊരു പ്രവർത്തന പദ്ധതി ആവിഷ്കരിക്കുന്നു - ഒരു ആക്ഷേപഹാസ്യം. ഈ പ്രദേശത്ത്, ക്ലാസിക്കൽ സവിശേഷതകൾ ഇറ്റാലിയൻ ഓപ്പറബഫ: കൊറോബോച്ചയുടെ കോമിക് പാട്ടർ, സോബാകെവിച്ചിന്റെ ഭാഗത്ത് മൂർച്ചയുള്ള താഴേക്കുള്ള കുതിച്ചുചാട്ടം, ചിച്ചിക്കോവിന്റെ വിർച്യുസോ പാസേജുകൾ. ഒരു പരിഹാസ്യ സ്വഭാവം പോലും ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഈ സാങ്കേതികത "ഒരു വളഞ്ഞ കണ്ണാടിയിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു": സ്ത്രീ ശബ്ദം(mezzo-soprano) ഒരു സുന്ദരനായ യുവാവിനോട് സാമ്യമില്ലാത്ത ഒരു കഥാപാത്രത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് ഭരമേല്പിച്ചിരിക്കുന്നത് - Plyushkin. ഈ "പനോപ്‌റ്റിക്കോണിനെ" ചിത്രീകരിക്കുന്നതിൽ ഓർക്കസ്ട്രൽ ടിംബ്രുകൾ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു: നോസ്‌ഡ്രെവിന്റെ കൊമ്പ്, സോബാകെവിച്ചിന്റെ ഇരട്ട ബാസുകളുടെ ഡ്യുയറ്റ്, കൊറോബോച്ചിന്റെ ബാസൂൺ, മനിലോവിന്റെ പുല്ലാങ്കുഴൽ, പ്ലൂഷ്‌കിൻ ഓബോ. എന്നാൽ രചയിതാവ് ചിച്ചിക്കോവിന് ഒരു ലീറ്റിംബ്രെ നൽകിയില്ല - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ കഥാപാത്രം ഒരിക്കലും അവന്റെ യഥാർത്ഥ മുഖം കാണിക്കുന്നില്ല, നിരന്തരം അവന്റെ സംഭാഷകരുമായി "അഡാപ്റ്റഡ്" ചെയ്യുന്നു. പക്ഷേ, ചിച്ചിക്കോവിന് ഒരു ലെയ്റ്റിംബ്രെ ഇല്ലെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഒരു ലീറ്റ്മോട്ടിഫ് ഉണ്ട്, അതേ സമയം ഓപ്പറയുടെ പ്രധാന ലീറ്റ്മോട്ടിഫ് ആണ്. ചിച്ചിക്കോവിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രധാന ഉറവിടം അദ്ദേഹം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു - മരിച്ച ആത്മാക്കളെ വാങ്ങുക എന്ന ആശയം. തകർന്ന ട്രിപ്പിൾസിൽ നിർമ്മിച്ച ഈ മോട്ടിഫ്, തുടക്കത്തിൽ മൂന്ന് ബോങ്കോകളും ഒരു ചെമ്പലോയും അവതരിപ്പിക്കുന്നു, തുടർന്നുള്ള സീനുകളിൽ അത് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ശബ്ദം നേടുന്നു - ചിലപ്പോൾ തന്ത്രപരവും ചിലപ്പോൾ പ്രകോപിതവും ചിലപ്പോൾ നിർബന്ധവുമാണ്.

"" എന്നതിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ഷെഡ്രിൻ സമ്മതിച്ചു മരിച്ച ആത്മാക്കൾ"അവൻ സ്റ്റേജിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ല - ഓർഡറുകളും കരാറുകളും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, വലിയ പ്രതീക്ഷയുമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത ഉടൻ തന്നെ പരന്നു തിയേറ്റർ സർക്കിളുകൾ. ഓപ്പറ നിർമ്മാണത്തിനായി സ്വീകരിച്ചു ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ. ബോറിസ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് പോക്രോവ്സ്കിയാണ് ഇത് സ്ഥാപിച്ചത്. 1977 ൽ നടന്ന പ്രീമിയർ, സംഗീതസംവിധായകന്റെ മാത്രമല്ല, സംവിധായകന്റെയും കലയെ അഭിനന്ദിക്കാൻ പൊതുജനങ്ങളെ അനുവദിച്ചു. 1978-ൽ ലെനിൻഗ്രാഡ് പ്രീമിയർ തിയേറ്ററിൽ നടന്നു. എസ്.എം.കിറോവ്, യൂറി ഖാറ്റുവിച്ച് ടെമിർക്കനോവ് നടത്തി.

എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. പകർത്തുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.