വീട് › ക്രാഷ് ടെസ്റ്റ് ഓട്ടോ › മാട്രിയോണയിലെ മാട്രെനിൻ യാർഡ് ദുരന്തം. മാട്രിയോണയുടെ സവിശേഷതകൾ ("മാട്രിയോണ ദ്വോർ" എ

മാട്രിയോണയിലെ മാട്രെനിൻ യാർഡ് ദുരന്തം. മാട്രിയോണയുടെ സവിശേഷതകൾ ("മാട്രിയോണ ദ്വോർ" എ

ബന്ധുക്കൾ, നായികയുടെ മരണത്തിനു ശേഷവും, അവളെക്കുറിച്ച് ഒരു ദയയുള്ള വാക്ക് കണ്ടെത്തിയില്ല, കൂടാതെ മാട്രിയോണയുടെ സ്വത്ത് അവഗണന കാരണം: “... അവൾ ഉപകരണങ്ങളെ പിന്തുടർന്നില്ല; ജാഗ്രതയുമില്ല; അവൾ ഒരു പന്നിയെപ്പോലും വളർത്തിയില്ല, ചില കാരണങ്ങളാൽ അവൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല; കൂടാതെ, വിഡ്ഢി, അപരിചിതരെ സൗജന്യമായി സഹായിച്ചു ... ". സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ സാധൂകരിക്കുന്നതുപോലെ, മാട്രീനയുടെ സ്വഭാവരൂപീകരണത്തിൽ, "നിലവിലില്ല", "ഉണ്ടായിരുന്നില്ല", "പിന്തുടർന്നില്ല" എന്നീ വാക്കുകൾ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു - തികഞ്ഞ സ്വയം നിഷേധം, നിസ്വാർത്ഥത, ആത്മനിയന്ത്രണം. അല്ലാതെ വീമ്പിളക്കാൻ വേണ്ടിയല്ല, സന്യാസം കൊണ്ടല്ല ... മാട്രിയോണയ്ക്ക് വ്യത്യസ്തമായ മൂല്യവ്യവസ്ഥയുണ്ട് എന്നത് മാത്രമാണ്: എല്ലാവർക്കും അത് ഉണ്ട്, "പക്ഷേ അവൾക്ക് അത് ഇല്ലായിരുന്നു"; എല്ലാവർക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു, "പക്ഷേ അവൾ ചെയ്തില്ല"; "വസ്‌തുക്കൾ വാങ്ങാനും എന്റെ ജീവനേക്കാൾ കൂടുതൽ സംരക്ഷിക്കാനും ഞാൻ ഇറങ്ങിയില്ല"; “മരണത്തിനായി അവൾ സ്വത്ത് സമ്പാദിച്ചിട്ടില്ല. വൃത്തികെട്ട വെളുത്ത ആട്, വൃത്തികെട്ട പൂച്ച, ഫിക്കസ് ... ”- ഈ ലോകത്ത് മാട്രിയോണയ്ക്ക് അവശേഷിക്കുന്നത് അത്രയേയുള്ളൂ. ബാക്കിയുള്ള ദയനീയമായ സ്വത്ത് കാരണം - ഒരു കുടിൽ, ഒരു മുറി, ഒരു ഷെഡ്, ഒരു വേലി, ഒരു ആട് - മട്രിയോണയുടെ എല്ലാ ബന്ധുക്കളും ഏതാണ്ട് യുദ്ധം ചെയ്തു. ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ പരിഗണനകളാൽ മാത്രമാണ് അവർ അനുരഞ്ജനത്തിലായത് - നിങ്ങൾ കോടതിയിൽ പോയാൽ, "കോടതി കുടിൽ ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരാൾക്കോ അല്ല, മറിച്ച് ഗ്രാമസഭയ്ക്ക് നൽകും"

"ആയിരിക്കുക", "ഉണ്ടായിരിക്കുക" എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, മാട്രിയോണ എപ്പോഴും ആകാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു: ദയയും സഹാനുഭൂതിയും സൗഹാർദ്ദപരവും താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതും കഠിനാധ്വാനിയും; അവളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾക്ക് - പരിചയക്കാർക്കും അപരിചിതർക്കും കൊടുക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, എടുക്കരുത്. ക്രോസിംഗിൽ കുടുങ്ങിയവർ, മട്രിയോണയെയും മറ്റ് രണ്ട് പേരെയും കൊന്നു - തദ്ദ്യൂസും സ്വയം മരിച്ച "ആത്മവിശ്വാസമുള്ള തടിച്ച മുഖമുള്ള" ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവറും - ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു: ഒരാൾ മുകളിലത്തെ മുറി ഒരു സമയത്ത് പുതിയ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, മറ്റൊരാൾ - ട്രാക്ടറിന്റെ ഒരു "വാക്കർ" സമ്പാദിക്കാൻ. "ആകാൻ" വേണ്ടിയുള്ള ദാഹം ഒരു കുറ്റകൃത്യം, ആളുകളുടെ മരണം, മനുഷ്യവികാരങ്ങളെ ചവിട്ടിമെതിക്കുക, ധാർമ്മിക ആശയങ്ങൾ, സ്വന്തം ആത്മാവിന്റെ മരണം.

അതിനാൽ ദുരന്തത്തിന്റെ പ്രധാന കുറ്റവാളികളിൽ ഒരാൾ - തദ്ദ്യൂസ് - റെയിൽവേ ക്രോസിംഗിൽ നടന്ന സംഭവം കഴിഞ്ഞ് മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക്, മരിച്ചവരുടെ ശവസംസ്കാരം വരെ, തന്റെ മുകളിലെ മുറി വീണ്ടെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. “അവന്റെ മകളെ യുക്തിയാൽ സ്പർശിച്ചു, വിധി മരുമകന്റെ മേൽ തൂക്കി സ്വന്തം വീട്അവൻ കൊലപ്പെടുത്തിയ മകൻ അതേ തെരുവിൽ കിടക്കുകയായിരുന്നു, താൻ ഒരിക്കൽ സ്‌നേഹിച്ചിരുന്ന, താൻ കൊന്നവളെ, തദേവൂസ് താടിയും പിടിച്ച് ശവപ്പെട്ടികളിൽ അൽപ്പനേരം നിൽക്കാൻ വന്നതേയുള്ളു. കനത്ത ചിന്തയാൽ അവന്റെ ഉയർന്ന നെറ്റി ഇരുണ്ടുപോയി, പക്ഷേ ഈ ചിന്ത മട്രിയോണ സഹോദരിമാരുടെ തീയിൽ നിന്നും കുതന്ത്രങ്ങളിൽ നിന്നും മുകളിലെ മുറിയുടെ തടികളെ രക്ഷിക്കാനായിരുന്നു. മാട്രിയോണയുടെ നിസ്സംശയമായ കൊലയാളിയായ തദ്ദ്യൂസിനെ പരിഗണിക്കുമ്പോൾ, ആഖ്യാതാവ് - നായികയുടെ മരണശേഷം - പറയുന്നു: "നാൽപത് വർഷമായി അവന്റെ ഭീഷണി ഒരു പഴയ ക്ലാവറിയെപ്പോലെ മൂലയിൽ കിടന്നു, പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും അടിച്ചു ...".

സോൾഷെനിറ്റ്‌സിൻ കഥയിലെ തദ്ദ്യൂസും മട്രിയോണയും തമ്മിലുള്ള എതിർപ്പ് ഏറ്റെടുക്കുന്നു പ്രതീകാത്മക അർത്ഥംഒരുതരം എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതദർശനമായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. തദ്ദ്യൂസിന്റെ സ്വഭാവം, തത്വങ്ങൾ, പെരുമാറ്റം എന്നിവ മറ്റ് ടാൽനോവ് നിവാസികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ആഖ്യാതാവ് ഇഗ്നാറ്റിക്ക് നിരാശാജനകമായ ഒരു നിഗമനത്തിലെത്തി: "... ഗ്രാമത്തിൽ തദ്ദ്യൂസ് തനിച്ചായിരുന്നില്ല." മാത്രമല്ല, ഈ പ്രതിഭാസം - സ്വത്തിനായുള്ള ദാഹം - രചയിതാവിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, ഒരു ദേശീയ ദുരന്തമായി മാറുന്നു: "നമ്മുടെ നല്ലത്, ദേശീയമോ എന്റേതോ, ഭാഷ നമ്മുടെ സ്വത്തിനെ വിചിത്രമായി വിളിക്കുന്നു. ആളുകളുടെ മുന്നിൽ അവനെ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് ലജ്ജാകരവും മണ്ടത്തരവുമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ആത്മാവ്, മനസ്സാക്ഷി, ആളുകളിലുള്ള വിശ്വാസം, അവരോടുള്ള സൗഹൃദപരമായ മനോഭാവം, നഷ്ടപ്പെടാനുള്ള സ്നേഹം ലജ്ജയില്ല, വിഡ്ഢിയല്ല, ദയനീയമല്ല - അതാണ് ഭയാനകമായത്, അതാണ് അനീതിയും പാപവുമാണ്, സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

"നന്മ" (സ്വത്ത്, മെറ്റീരിയൽ) അത്യാഗ്രഹം, യഥാർത്ഥ നന്മ, ആത്മീയ, ധാർമ്മിക, നാശമില്ലാത്തവ എന്നിവയോടുള്ള അവഹേളനം, പരസ്പരം ശക്തമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കാര്യങ്ങളാണ്. ഇവിടെ പോയിന്റ് സ്വത്തല്ല, സ്വന്തം, വ്യക്തിപരമായി കഷ്ടപ്പെട്ട, സഹിച്ചു, ചിന്തിച്ചു, അനുഭവിച്ചതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല. മറിച്ച്, വിപരീതം: ആത്മീയവും ധാർമ്മികവുമായ നന്മ എന്നത് മറ്റൊരാളുടെ കൈമാറ്റം, ദാനം എന്നിവയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; "നല്ലത്" എന്ന മെറ്റീരിയൽ സമ്പാദിക്കുന്നത് മറ്റൊരാളുടെ വിശപ്പാണ്.

"മാട്രിയോണ ദ്വോറിന്റെ" എല്ലാ വിമർശകരും തീർച്ചയായും, എഴുത്തുകാരന്റെ കഥ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാട്രിയോണ, തദ്ദ്യൂസ്, ഇഗ്നിച്ച്, "പുരാതന", എല്ലാം അറിയുന്ന വൃദ്ധ എന്നിവരോടൊപ്പം നിത്യതയെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. നാടോടി ജീവിതം, അവളുടെ ആത്യന്തിക ജ്ഞാനം (അവൾ മാട്രിയോണയുടെ വീട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രം പറയുന്നു: "ലോകത്തിൽ രണ്ട് കടങ്കഥകളുണ്ട്:" ഞാൻ എങ്ങനെ ജനിച്ചു - ഞാൻ എങ്ങനെ മരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഓർമ്മയില്ല - എനിക്കറിയില്ല - എനിക്കറിയില്ല, "പിന്നീട് - മാട്രിയോണയുടെ ശവസംസ്കാരത്തിനും അനുസ്മരണത്തിനും ശേഷം - അവൾ മുകളിൽ നിന്ന് "മുകളിൽ നിന്ന്" നിശബ്ദമായി നോക്കുന്നു. പത്തു വയസ്സുള്ള യുവത്വം), ഇതാണ് "ജീവിതത്തിന്റെ സത്യം", യഥാർത്ഥ " നാടൻ കഥാപാത്രങ്ങൾ”, ഒരേ തരത്തിലുള്ള സോവിയറ്റ് സാഹിത്യത്തിൽ സമൃദ്ധമായി കാണിക്കുന്നവയിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്.

ബന്ധപ്പെട്ട ഉള്ളടക്കം:

എഴുത്തുകാരുടെ നവീകരണവും ക്ലാസിക്കുകൾക്കുള്ള ആദരവും
"ഞാൻ ക്ലാസിക്കുകളിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്നത് നിർത്തി," Y. ബോണ്ടാരെവ് വിശ്വസിക്കുന്നു, "ഞാൻ എഴുത്ത് നിർത്തി." റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കുകളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്നേഹം, പ്രതിഭാശാലികളോടുള്ള അഗാധമായ ബഹുമാനം ആഭ്യന്തര സാഹിത്യം Y. ബോണ്ടാരെവ് നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു: "എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല ...

റെക്കോർഡിംഗ് പ്ലാനുകൾ
യുക്തിരഹിതമായ റീറൈറ്റിംഗ് ഒഴിവാക്കാൻ, സങ്കീർണ്ണമായ പ്ലാനിന്റെ പ്രധാന തലക്കെട്ടുകൾ വിശദമായ ലളിതമായതിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, ചില പോയിന്റുകൾ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, തലക്കെട്ടുകൾ പ്രത്യേക നിരകളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു (അതുവഴി, അവ അന്തർദ്ദേശീയത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു ...

ഡിഡറോട്ടിന്റെ ദാർശനിക രചനകൾ
ഡിഡറോട്ട് തുടങ്ങി ഫ്രാങ്ക് കുറ്റസമ്മതംക്രിസ്ത്യൻ ദൈവം. ഇവിടെ, യുവ ചിന്തകന്റെ അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തതും ഇപ്പോഴും അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തതുമായ മനസ്സിൽ പ്രബലമായ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന്റെ സ്വാധീനം ബാധിച്ചു (ഇംഗ്ലീഷ് തത്ത്വചിന്തകനായ ഷാഫ്റ്റസ്ബ്രിയുടെ പുസ്തകത്തിന്റെ സ്വതന്ത്ര വിവർത്തനവും വ്യാഖ്യാനവും, ഇത് ...

പോലും സംഗ്രഹംകഥ " മാട്രെനിൻ യാർഡ് 1963-ൽ എ. സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ എഴുതിയ ", റഷ്യൻ ഗ്രാമീണ ഉൾനാടൻ പ്രദേശത്തിന്റെ പുരുഷാധിപത്യ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് വായനക്കാരന് ഒരു ആശയം നൽകാൻ കഴിയും.

"മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ" (ആമുഖം) എന്നതിന്റെ സംഗ്രഹം

മോസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള യാത്രാമധ്യേ, മുറോം, കസാൻ ശാഖകളിൽ 184 കിലോമീറ്റർ അകലെ, വിവരിച്ച സംഭവങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് ആറുമാസം കഴിഞ്ഞിട്ടും, ട്രെയിനുകൾ സ്വമേധയാ മന്ദഗതിയിലായി. കഥാകാരനും മാഷിനും മാത്രം അറിയാവുന്ന ഒരു കാരണം.

"മാട്രിയോണ ദ്വോർ" (ഭാഗം 1) സംഗ്രഹം

1956-ൽ ഏഷ്യയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ ആഖ്യാതാവിന്, വളരെക്കാലത്തെ അഭാവത്തിന് ശേഷം (അദ്ദേഹം യുദ്ധം ചെയ്തു, പക്ഷേ ഉടൻ തന്നെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയില്ല, ക്യാമ്പുകളിൽ 10 വർഷം ലഭിച്ചു), റഷ്യൻ ഉൾനാടുകളിലെ ഒരു ഗ്രാമീണ സ്കൂളിൽ ഗണിതശാസ്ത്ര അധ്യാപകനായി ജോലി ലഭിച്ചു. "Peat Product" എന്ന ഗ്രാമത്തിലെ ബാരക്കുകളിൽ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ, അവൻ ഒരു ഗ്രാമീണ വീട്ടിൽ ഒരു മൂലയ്ക്കായി തിരയുകയായിരുന്നു. ടാൽനോവോ ഗ്രാമത്തിൽ, താമസക്കാരനെ അറുപതോളം വയസ്സുള്ള ഏകാന്ത സ്ത്രീയായ മാട്രിയോണ വാസിലിയേവ്ന ഗ്രിഗോറിയേവയുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

മാട്രോണയുടെ കുടിൽ പഴയതും ഉറപ്പുള്ളതും, ഇതിനായി നിർമ്മിച്ചതുമാണ് വലിയ കുടുംബം. വിശാലമായ മുറി ഇരുണ്ടതായിരുന്നു, ജാലകത്തിൽ ചട്ടികളിലും ട്യൂബുകളിലും നിശബ്ദമായി "തിരക്കേറിയ" ഫിക്കസുകൾ - ഹോസ്റ്റസിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവ. ചെറിയ അടുക്കളയിൽ അപ്പോഴും ഒരു ചീഞ്ഞളിഞ്ഞ പൂച്ചയും എലികളും കാക്കകളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

Matrena Vasilievna രോഗിയായിരുന്നു, പക്ഷേ അവർ വൈകല്യം നൽകിയില്ല, തൊഴിലാളിവർഗവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാതെ അവൾക്ക് പെൻഷനുകൾ ലഭിച്ചില്ല. കൂട്ടായ ഫാമിൽ അവൾ ജോലി ദിവസങ്ങളിൽ ജോലി ചെയ്തു, അതായത് പണമില്ല.

ഗസ്റ്റ് ടീച്ചറായ ഇഗ്നാറ്റിക്ക് മോശമായി: ചെറിയ ഉരുളക്കിഴങ്ങും വിലകുറഞ്ഞ ധാന്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കഞ്ഞിയും മട്രീന സ്വയം തിന്നുകയും ഭക്ഷണം നൽകുകയും ചെയ്തു. ട്രസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഇന്ധനം മോഷ്ടിക്കാൻ ഗ്രാമീണർ നിർബന്ധിതരായി, അതിന് അവരെ ജയിലിലടയ്ക്കാം. ജില്ലയിൽ തത്വം ഖനനം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, പക്ഷേ പ്രാദേശിക നിവാസികൾവിൽക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

മട്രീനയുടെ പ്രയാസകരമായ ജീവിതം വിവിധ കാര്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു: തത്വം, ഉണങ്ങിയ സ്റ്റമ്പുകൾ, അതുപോലെ ചതുപ്പുകളിൽ ലിംഗോൺബെറികൾ ശേഖരിക്കൽ, വിരമിക്കുന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾക്കായി ഓഫീസുകൾക്ക് ചുറ്റും ഓടുക, ആടിന് രഹസ്യമായി വൈക്കോൽ വേർതിരിച്ചെടുക്കൽ, അതുപോലെ ബന്ധുക്കളും അയൽക്കാരും. എന്നാൽ ഈ ശൈത്യകാലത്ത്, ജീവിതം അൽപ്പം മെച്ചപ്പെട്ടു - അവൾ അവളുടെ അസുഖം വിട്ടുകൊടുത്തു, അവർ ഒരു വാടകക്കാരനും ചെറിയ പെൻഷനും അവൾക്ക് നൽകാൻ തുടങ്ങി. പുതിയ ഫീൽഡ് ബൂട്ടുകൾ ഓർഡർ ചെയ്യാനും പഴയ റെയിൽവേ ഓവർകോട്ട് കോട്ടാക്കി മാറ്റാനും പുതിയ പാഡഡ് ജാക്കറ്റ് വാങ്ങാനും കഴിഞ്ഞതിൽ അവൾ സന്തോഷിച്ചു.

"Matryona Dvor" (ഭാഗം 2) ന്റെ സംഗ്രഹം

ഒരിക്കൽ ടീച്ചർ കുടിലിൽ കറുത്ത താടിയുള്ള ഒരു വൃദ്ധനെ കണ്ടെത്തി - തന്റെ മകനെ തോറ്റവനെ ചോദിക്കാൻ വന്ന ഫാഡി ഗ്രിഗോറിയേവ്. മാട്രിയോണ തദ്ദ്യൂസിനെ വിവാഹം കഴിക്കേണ്ടതായിരുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലായി, പക്ഷേ അവനെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, മൂന്ന് വർഷമായി അവനിൽ നിന്ന് ഒരു വാർത്തയും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അവന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ എഫിം അവളെ ആകർഷിച്ചു (അമ്മയുടെ മരണശേഷം, കുടുംബത്തിൽ കൈകൾ കുറവായിരുന്നു), അവൾ അവനെ വിവാഹം കഴിച്ചത് അവരുടെ അച്ഛൻ നിർമ്മിച്ച ഒരു കുടിലിലാണ്, അവിടെ അവൾ ഇന്നുവരെ താമസിച്ചു.

അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ തദേവൂസ്, തന്റെ സഹോദരനോട് കരുണ കാണിച്ചതുകൊണ്ടല്ല അവരെ വെട്ടിക്കളഞ്ഞത്. അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിച്ചു, മാട്രിയോണയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഒരു പുതിയ കുടിൽ വെട്ടിമാറ്റി, അവിടെ അദ്ദേഹം ഭാര്യയോടും ആറ് മക്കളോടും ഒപ്പം താമസിച്ചു. മറ്റൊരു മാട്രിയോണ, മർദനത്തിനുശേഷം, പലപ്പോഴും ഭർത്താവിന്റെ അത്യാഗ്രഹത്തെയും ക്രൂരതയെയും കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടാൻ അവലംബിച്ചു.

മാട്രീന വാസിലീവ്നയ്ക്ക് സ്വന്തമായി കുട്ടികളില്ലായിരുന്നു; യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് അവൾ ആറ് നവജാതശിശുക്കളെ അടക്കം ചെയ്തു. യെഫിമിനെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, കാണാതായി.

അപ്പോൾ മട്രിയോണ തന്റെ പേരിനോട് ഒരു കുഞ്ഞിനെ വളർത്താൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവൾ വിജയകരമായി വിവാഹം കഴിച്ച കിര എന്ന പെൺകുട്ടിയെ അവൾ സ്വന്തമായി വളർത്തി - അയൽ ഗ്രാമത്തിലെ ഒരു യുവ ഡ്രൈവറിലേക്ക്, അവിടെ നിന്ന് ചിലപ്പോൾ അവൾക്ക് സഹായം അയച്ചു. പലപ്പോഴും അസുഖം ബാധിച്ച സ്ത്രീ, കുടിലിന്റെ ഒരു ഭാഗം കിറയ്ക്ക് നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും മൂന്ന് മാട്രിയോണ സഹോദരിമാർ അവളെ കണക്കാക്കി.

ഒടുവിൽ ഒരു വീട് പണിയാൻ കിര അവളുടെ അവകാശം ചോദിച്ചു. നാൽപ്പത് വർഷമായി താൻ താമസിച്ചിരുന്ന വീട് തകർക്കാൻ മരണത്തോട് ഖേദിച്ചെങ്കിലും, മാട്രിയോണയുടെ ജീവിതകാലത്ത് കുടിൽ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പഴയ തദ്ദ്യൂസ് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

മുകളിലെ മുറി പൊളിക്കാൻ അദ്ദേഹം ബന്ധുക്കളെ കൂട്ടി, എന്നിട്ട് അത് വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കുക, തനിക്കും ആദ്യത്തെ മാട്രിയോണയ്ക്കും വേണ്ടി പിതാവിനൊപ്പം ഒരു കുടിൽ പണിതു. ആണുങ്ങളുടെ കോടാലികൾ കൊട്ടിഘോഷിക്കുമ്പോൾ സ്ത്രീകൾ ചന്ദ്രക്കലയും വിശപ്പും ഒരുക്കുകയായിരുന്നു.

ഒരു കുടിൽ കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, ബോർഡുകളുള്ള ഒരു സ്ലീ കുടുങ്ങി. മാട്രിയോണ ഉൾപ്പെടെ സ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവിന്റെ ചക്രങ്ങൾക്കടിയിൽ മൂന്ന് പേർ മരിച്ചു.

"മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ" (ഭാഗം 3) ന്റെ സംഗ്രഹം

ഒരു ഗ്രാമത്തിലെ ശവസംസ്‌കാരച്ചടങ്ങിൽ, ശവസംസ്‌കാരം സ്‌കോറുകളുടെ ഒത്തുതീർപ്പ് പോലെയായിരുന്നു. മാട്രിയോണയുടെ സഹോദരിമാർ, ശവപ്പെട്ടിയെക്കുറിച്ച് വിലപിച്ചു, അവരുടെ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു - അവളുടെ അനന്തരാവകാശത്തിനുള്ള അവകാശങ്ങൾ അവർ സംരക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ പരേതനായ ഭർത്താവിന്റെ ബന്ധുക്കൾ സമ്മതിച്ചില്ല. തൃപ്തിപ്പെടാത്ത തദേവൂസ്, കൊളുത്താലോ വളയാലോ, സംഭാവന ചെയ്ത മുകളിലെ മുറിയുടെ തടികൾ തന്റെ മുറ്റത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു: നല്ലത് നഷ്ടപ്പെടുന്നത് നീചവും ലജ്ജാകരവുമാണ്.

മാട്രിയോണയെക്കുറിച്ചുള്ള സഹ ഗ്രാമീണരുടെ അവലോകനങ്ങൾ കേട്ട്, സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കർഷക ആശയങ്ങളുടെ സാധാരണ ചട്ടക്കൂടിലേക്ക് അവൾ യോജിക്കുന്നില്ലെന്ന് ടീച്ചർ മനസ്സിലാക്കി: അവൾ ഒരു പന്നിയെ വളർത്തിയില്ല, ആത്മാവിന്റെ എല്ലാ തിന്മകളും മ്ലേച്ഛതയും മറയ്ക്കുന്ന നന്മയും വസ്ത്രങ്ങളും നേടാൻ ശ്രമിച്ചില്ല. മക്കളുടെയും ഭർത്താവിന്റെയും വിയോഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ദുഃഖം അവളെ ദേഷ്യവും ഹൃദയശൂന്യവുമാക്കിയില്ല: അവൾ ഇപ്പോഴും എല്ലാവരെയും സൗജന്യമായി സഹായിക്കുകയും ജീവിതത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ എല്ലാ നല്ല കാര്യങ്ങളിലും സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്തു. അവൾക്ക് കിട്ടിയത് ഫിക്കസ്, ഒരു വൃത്തികെട്ട പൂച്ചയും വൃത്തികെട്ട വെളുത്ത ആടും മാത്രമാണ്. ഗ്രാമത്തിനോ നഗരത്തിനോ നമ്മുടെ ദേശത്തിനോ നിലനിൽക്കാൻ കഴിയാത്ത യഥാർത്ഥ നീതിമാനായ സ്ത്രീയാണെന്ന് സമീപത്ത് താമസിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലായില്ല.

സോൾഷെനിറ്റ്‌സിൻ ("മാട്രിയോണ ദ്വോർ") എന്ന തന്റെ കഥയിൽ, സംഗ്രഹത്തിൽ ഈ എപ്പിസോഡ് ഉൾപ്പെടുന്നില്ല, മാട്രിയോണ വികാരാധീനയായി വിശ്വസിച്ചിരുന്നു, പകരം അവൾ ഒരു വിജാതീയനായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു. എന്നാൽ അവളുടെ ജീവിതത്തിൽ അവൾ ക്രിസ്ത്യൻ ധാർമ്മികതയുടെയും ധാർമ്മികതയുടെയും നിയമങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു കഷണം പോലും വ്യതിചലിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് മനസ്സിലായി.

20-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 50-കളിൽ ഏകാധിപത്യ ഭരണകൂടം ഭരിച്ചിരുന്ന റഷ്യൻ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ പ്രതിഫലനമാണ് സോൾഷെനിറ്റ്‌സിന്റെ കഥ. അന്ന് ജീവിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു സാധാരണക്കാര്. പ്രത്യേകിച്ച് ദുരന്തമായിരുന്നു പലപ്പോഴും സ്ത്രീ വിഹിതം. അങ്ങനെ രചയിതാവ് പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെ ഒരു സ്ത്രീയാക്കുന്നു.

- പ്രധാന കഥാപാത്രം, ഒരു വിദൂര ഗ്രാമത്തിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു വൃദ്ധ. അവിടെയുള്ള ജീവിതം ആദർശത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്: കഠിനാധ്വാനം, നാഗരികതയുടെ നേട്ടങ്ങളുടെ അഭാവം. എന്നാൽ ഒരു സ്ത്രീക്ക് ഇത് പ്രധാനമല്ല, മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കുന്നതിൽ അവൾ ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം കാണുന്നു. അവൾ ജോലിയെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല - അവൾ എല്ലായ്പ്പോഴും മറ്റൊരാളുടെ പൂന്തോട്ടം കുഴിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കൂട്ടായ ഫാമിൽ ജോലിചെയ്യുന്നു, അതേസമയം അവൾക്ക് അതിൽ ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല.

നായികയുടെ ചിത്രം അതിന്റെ പരിശുദ്ധി കൊണ്ട് ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാൽ ഈ സ്ത്രീക്ക് ഒരുപാട് തരണം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു: യുദ്ധവും കുട്ടികളുടെ നഷ്ടവും. എന്നാൽ അവൾ അവളുടെ തത്ത്വങ്ങളിൽ സത്യസന്ധത പുലർത്തി, അസ്വസ്ഥയായില്ല, മറിച്ച്, ആളുകൾക്ക് ഒരു കണ്ടെത്തലായി. മാട്രിയോണ അതുല്യമാണ്, കാരണം അങ്ങനെയാണ് നിസ്വാർത്ഥരായ ആളുകൾരചയിതാവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ അവളെപ്പോലെ, ഏതാണ്ട് പോയി.

നായികയുടെ നിസ്വാർത്ഥത പലപ്പോഴും മറ്റുള്ളവർ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. അവർ സഹായം അഭ്യർത്ഥിച്ചു, അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ലഭിച്ചപ്പോൾ, അവർ അവളുടെ നിരപരാധിത്വത്തെയും പരിഹസിച്ചു. അവളുടെ ആത്മാർത്ഥമായ പ്രേരണകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഗ്രാമീണർ മട്രിയോണയെ മണ്ടത്തരമായി കണക്കാക്കി.

മാട്രിയോണയുടെ ദീർഘകാല കാമുകൻ, ചെറുപ്പത്തിൽ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച തദ്ദ്യൂസ് സ്വാർത്ഥനായി മാറി എന്നതാണ് ഏറ്റവും മോശം കാര്യം. അവൻ ഒരു ഗാംഭീര്യമുള്ള വൃദ്ധനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവന്റെ ആത്മാവ് താടി പോലെ കറുത്തു.

തന്റെ സഹോദരനെ വിവാഹം കഴിച്ചതിന് മാട്രിയോണയുടെ ദീർഘകാല കുറ്റബോധം ഉപയോഗിച്ച്, അവൻ തന്നെത്തന്നെ മുതലെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഒരിക്കൽ അത് അവളുടെ വീട്ടിലെത്തി, മുകളിലത്തെ മുറി കുടിലിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തി നൽകണമെന്ന ആവശ്യവുമായി ദത്തുപുത്രികിരാ. ആദ്യം, വൃദ്ധ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, കാരണം മുകളിലെ മുറി മുഴുവൻ കുടിലിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമല്ല, വീട് മുഴുവൻ തകരാം. എന്നാൽ തദേവൂസ് സ്വന്തം നിലപാടിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. തൽഫലമായി, മാട്രിയോണ സമ്മതിച്ചു, കാരണം അവൾക്ക് അവന്റെ മുൻപിൽ കുറ്റബോധം തോന്നി, കിറയെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു.

മുകളിലെ മുറി വേർപെടുത്താൻ മാട്രിയോണ സമ്മതിച്ചതിനുശേഷം, മക്കളോടൊപ്പം അവർ ലോഗുകൾ കൊണ്ടുപോകാൻ തുടങ്ങി. അവരെ സഹായിക്കാൻ മട്രിയോണയും സന്നദ്ധത അറിയിച്ചു. അങ്ങനെ അവളുടെ വീട് നശിപ്പിക്കാൻ നായിക വ്യക്തിപരമായി സഹായിച്ചു. അവൻ അവൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവനായിരുന്നുവെങ്കിലും, തദേവൂസും സൈറസും കൂടുതൽ പ്രിയപ്പെട്ടവരായിരുന്നു. അവർക്കുവേണ്ടി, അവൾ സമീപിക്കാൻ പോലും തീരുമാനിച്ചു റെയിൽവേ, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു, അത് മാറിയതുപോലെ, വെറുതെയല്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ലോഗുകളുള്ള സ്ലീ റോഡിൽ കുടുങ്ങി - മാട്രിയോണ ഒരു ട്രെയിനിൽ തകർന്നു. ഈ ഗ്രാമത്തിലെ അവസാനത്തെ നീതിമാനായ സ്ത്രീക്ക് എല്ലാം വളരെ മണ്ടത്തരമായി അവസാനിക്കുന്നു.

മാട്രിയോണ എല്ലായ്പ്പോഴും തത്ത്വമനുസരിച്ചാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്: നിങ്ങളുടെ നന്മയോ ജോലിയോ മറ്റുള്ളവർക്കായി മാറ്റിവയ്ക്കരുത്. എന്നാൽ അവളുടെ ശ്രമങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിലമതിക്കപ്പെട്ടില്ല. ദാരുണമായ അന്ത്യം സമൂഹത്തിന്റെ കാഠിന്യത്തെ ഒരിക്കൽ കൂടി ഊന്നിപ്പറയുന്നു. സദ്ഗുണം എത്രമാത്രം അദ്വിതീയമാണെന്നും അതിനെ എങ്ങനെ ബഹുമാനിക്കണമെന്ന് ആളുകൾ മറന്നുവെന്നും കാണിക്കാൻ അലക്സാണ്ടർ സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

നായികയും ചുറ്റുമുള്ളവരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം മറ്റുള്ളവരുടെ ഭാഗത്ത് പ്രായോഗികവും മട്രിയോണയുടെ ഭാഗത്ത് താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതുമാണ്.

1959-ൽ സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ സൃഷ്ടിച്ച കൃതി പരിഗണിക്കുക. അതിന്റെ സംഗ്രഹത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്. "മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ" - മാഗസിനിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു കഥ " പുതിയ ലോകം"1963 ൽ.

മോസ്കോയിൽ നിന്ന് 184-ാം കിലോമീറ്റർ അകലെ, റിയാസാൻ റെയിൽവേയെ തുടർന്ന്, ഒരു സംഭവത്തിന് ശേഷം ആറ് മാസത്തേക്ക് ട്രെയിനുകൾ മന്ദഗതിയിലായി എന്ന കഥയോടെയാണ് രചയിതാവ് തന്റെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. "Matryona Dvor" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ സംഗ്രഹം വായിച്ചതിനുശേഷം, ഈ സ്ഥലത്ത് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. ഡ്രൈവർമാർക്ക് മാത്രം അറിയാവുന്ന കാരണം സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച യാത്രക്കാർ വളരെ നേരം ജനലിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി.

ആദ്യ അധ്യായത്തിന്റെ തുടക്കം

ഇനിപ്പറയുന്ന സംഭവങ്ങൾ ആദ്യ അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു, അതിന്റെ സംഗ്രഹം. "Matryona Dvor" മൂന്ന് അധ്യായങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ആഖ്യാതാവായ ഇഗ്നിച്ച് 1956-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് കസാക്കിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങി, താൻ എവിടേക്കാണ് പോകേണ്ടതെന്ന് ഇതുവരെ നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല. അവനെ എവിടെയും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.

ടാൽനോവോ ഗ്രാമത്തിൽ ആഖ്യാതാവ് എങ്ങനെ അവസാനിച്ചു

കൃതിയിൽ വിവരിച്ച സംഭവങ്ങൾക്ക് ഒരു വർഷം മുമ്പ് അദ്ദേഹത്തിന് ഏറ്റവും അവിദഗ്ധ ജോലി മാത്രമേ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. മാന്യമായ ഒരു നിർമ്മാണത്തിന് ഇലക്ട്രീഷ്യനായി പോലും അദ്ദേഹത്തെ നിയമിക്കുമായിരുന്നില്ല. ആഖ്യാതാവ് "പഠിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു." ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഭയങ്കരമായി വ്‌ളാഡിമിർ ഒബ്‌ലോനോയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, പുറംനാടുകളിൽ ഗണിതശാസ്ത്ര അധ്യാപകരെ ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് ചോദിച്ചു. പ്രാദേശിക ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഈ പ്രസ്താവന എന്നെ വളരെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തി, കാരണം എല്ലാവരും നഗരത്തോട് അടുത്ത് പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. "മാട്രിയോണയുടെ ദ്വോർ" എന്ന കൃതിയിൽ നിന്നുള്ള ആഖ്യാതാവിനെ ഹൈ ഫീൽഡിലേക്ക് അയച്ചു. ഒരു ഹ്രസ്വ സംഗ്രഹം, ഈ കഥയുടെ വിശകലനം മികച്ച രീതിയിൽ സമാഹരിച്ചിരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ടാൽനോവോ ഗ്രാമത്തിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് പരാമർശിക്കുന്നു.

മനോഹരമായ പേര് ഒഴികെ, ഹൈ ഫീൽഡിൽ ഒന്നുമില്ല. അവൻ ഈ ജോലി നിരസിച്ചു, കാരണം എന്തെങ്കിലും കഴിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. തുടർന്ന് പീറ്റ് ഉൽപ്പന്ന സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പോകാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. കാഴ്ചയില്ലാത്ത ഈ ഗ്രാമത്തിൽ വീടുകളും ബാരക്കുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇവിടെ കാടൊന്നും ഇല്ലായിരുന്നു. ഈ സ്ഥലം വളരെ മങ്ങിയതായി മാറി, പക്ഷേ എനിക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടി വന്നില്ല. സ്റ്റേഷനിൽ രാത്രി ചെലവഴിച്ച ഇഗ്നിച്ച്, അടുത്തുള്ള ഗ്രാമം ടാൽനോവോ ആണെന്നും തുടർന്ന് റെയിൽവേ ട്രാക്കുകളിൽ നിന്ന് അകലെയുള്ള സ്പുഡ്നി, ചാസ്ലിറ്റ്സി, ഓവിൻസി, ഷെവർണി എന്നിവയാണെന്നും മനസ്സിലാക്കി. ഇത് നമ്മുടെ നായകന് താൽപ്പര്യമുള്ളതിനാൽ, ഇവിടെ പാർപ്പിടം കണ്ടെത്താൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

ഇഗ്നിച്ചിന്റെ പുതിയ താമസസ്ഥലം - മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ

ഭാഗങ്ങളിൽ സംക്ഷിപ്ത സംഗ്രഹം കൂടുതൽ വികസനങ്ങൾതുടർച്ചയായി വിവരിക്കും. താമസസ്ഥലം കണ്ടെത്തുന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ലെന്ന് ആഖ്യാതാവ് സ്ഥലത്ത് എത്തിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ മനസ്സിലായി. ടീച്ചർ ലാഭകരമായ വാടകക്കാരനാണെങ്കിലും (ശീതകാലത്തേക്ക് അപ്പാർട്ട്മെന്റിനായി പണം നൽകുന്നതിന് പുറമേ ഒരു പീറ്റ് കാർ സ്കൂൾ അദ്ദേഹത്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു), ഇവിടെയുള്ള എല്ലാ കുടിലുകളും തിങ്ങിനിറഞ്ഞിരുന്നു. പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് മാത്രമാണ് ഇഗ്നാറ്റിക്ക് ഒരു വൃത്തികെട്ട അഭയം കണ്ടെത്തിയത് - മാട്രിയോണയുടെ മുറ്റം. സംഗ്രഹം, കൃതികളുടെ വിശകലനം - ഇതെല്ലാം സഹായ സാമഗ്രികൾ മാത്രമാണ്. കഥയെക്കുറിച്ചുള്ള സമഗ്രമായ ധാരണയ്ക്കായി, രചയിതാവിന്റെ ഒറിജിനൽ നിങ്ങൾ സ്വയം പരിചയപ്പെടണം.

മാട്രോണയുടെ വീട് വലുതായിരുന്നു, പക്ഷേ വൃത്തിഹീനവും ജീർണിച്ചതുമാണ്. ഇത് വളരെക്കാലം മുമ്പ് മികച്ച രീതിയിൽ നിർമ്മിച്ചതാണ് വലിയ കുടുംബംഎന്നാൽ ഇപ്പോൾ 60 വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീ മാത്രമാണ് ഇവിടെ താമസിക്കുന്നത്, മട്രിയോണയ്ക്ക് സുഖമില്ലായിരുന്നു. അവൾ ഒരു "കറുത്ത രോഗത്തെക്കുറിച്ച്" പരാതിപ്പെട്ടു, സ്റ്റൗവിൽ കിടന്നു. ഇഗ്നിച്ചിനെ കണ്ടപ്പോൾ ഹോസ്റ്റസ് പ്രത്യേകിച്ച് സന്തോഷമൊന്നും കാണിച്ചില്ല, പക്ഷേ താൻ ഇവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടവനാണെന്ന് അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി.

മാട്രിയോണയുടെ കുടിലിലെ ജീവിതം

മാട്രിയോണ തന്റെ കൂടുതൽ സമയവും സ്റ്റൗവിൽ ചെലവഴിച്ചു, ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തു ഏറ്റവും നല്ല സ്ഥലംനിരവധി ഫിക്കസുകൾ. ജനാലയിലെ മൂല അതിഥിക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഇവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു മേശ, മടക്കാവുന്ന കിടക്ക, പുസ്തകങ്ങൾ, പ്രധാന സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഫിക്കസുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വേലി കെട്ടി.

Matrena Vasilievna കൂടാതെ, കാക്കകൾ, എലികൾ, ഒരു വശമുള്ള പൂച്ച എന്നിവ കുടിലിൽ താമസിച്ചിരുന്നു. പല പാളികളായി ഒട്ടിച്ച വാൾപേപ്പറിന് പിന്നിൽ പൂച്ചയിൽ നിന്ന് പാറ്റകൾ രക്ഷപ്പെട്ടു. താമസിയാതെ അതിഥി തന്റെ പുതിയ ജീവിതത്തിലേക്ക് ഉപയോഗിച്ചു. പുലർച്ചെ 4 മണിക്ക് ഹോസ്റ്റസ് എഴുന്നേറ്റു, ആടിനെ പാൽ കറക്കി, എന്നിട്ട് 3 ഇരുമ്പ് പാത്രങ്ങളിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് വേവിച്ചു: ആടിനും തനിക്കും അതിഥിക്കും. ഭക്ഷണം ഏകതാനമായിരുന്നു: ഒന്നുകിൽ "തൊലികളഞ്ഞ ഉരുളക്കിഴങ്ങ്", അല്ലെങ്കിൽ ബാർലി കഞ്ഞി, അല്ലെങ്കിൽ "കാർഡ്ബോർഡ് സൂപ്പ്" (ഗ്രാമത്തിലെ എല്ലാവരും വിളിക്കുന്നതുപോലെ). എന്നിരുന്നാലും, ഭക്ഷണത്തിലല്ല ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം കണ്ടെത്താൻ ജീവിതം അവനെ പഠിപ്പിച്ചതിനാൽ ഇഗ്നാറ്റിക്കും ഇതിൽ സന്തോഷമുണ്ടായിരുന്നു.

Matrena Vasilievna അവളുടെ പെൻഷനിൽ എങ്ങനെ തിരക്കിലായിരുന്നു

"മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ" എന്ന കഥയുടെ സംഗ്രഹം വായനക്കാരനെ ഇഗ്നാറ്റിക്ക് താമസമാക്കിയ ഹോസ്റ്റസിനെ കൂടുതൽ വിശദമായി പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. ആ ശരത്കാലത്ത് മാട്രിയോണയ്ക്ക് നിരവധി പരാതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ആ സമയത്താണ് പുതിയ പെൻഷൻ നിയമം വന്നത്. ഒരു പെൻഷൻ തേടാൻ അയൽക്കാർ അവളെ ഉപദേശിച്ചു, ആ സ്ത്രീക്ക് "അർഹതയില്ലാത്ത" അവകാശം, കാരണം അവൾ 25 വർഷമായി ഒരു കൂട്ടായ ഫാമിൽ ജോലി ദിവസങ്ങൾക്കായി ജോലി ചെയ്തു, പണത്തിന് വേണ്ടിയല്ല. ഇപ്പോൾ മാട്രിയോണ രോഗിയായിരുന്നു, എന്നാൽ അതേ കാരണത്താൽ അവളെ അസാധുവായി കണക്കാക്കിയിരുന്നില്ല. ഒരു അന്നദാതാവിന്റെ നഷ്ടത്തിന് ഭർത്താവിന് പെൻഷന് അപേക്ഷിക്കേണ്ടതും ആവശ്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ 15 വർഷമായി അദ്ദേഹം പോയി, ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുഭവത്തെയും സമ്പാദ്യത്തെയും കുറിച്ച് വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നേടുന്നത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. പലതവണ എനിക്ക് ഈ പേപ്പറുകൾ തിരുത്തിയെഴുതുകയും അവ ശരിയാക്കുകയും പിന്നീട് സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു, അവൻ ടാൽനോവിൽ നിന്ന് 20 കി.മീ. മറ്റൊരു ദിശയിൽ 10 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് വില്ലേജ് കൗൺസിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, മൂന്നാമത്തെ ദിശയിൽ ഒരു മണിക്കൂർ നടന്നാൽ ഗ്രാമ സഭയായിരുന്നു.

മാട്രിയോണ തത്വം മോഷ്ടിക്കാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു

2 മാസത്തെ ഫലമില്ലാതെ സാമ്യമുള്ള വൃദ്ധ തളർന്നു - സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ ("മാട്രിയോണയുടെ മുറ്റം") സൃഷ്ടിയിൽ സൃഷ്ടിച്ച നായിക. സംക്ഷിപ്ത സംഗ്രഹം, നിർഭാഗ്യവശാൽ, അതിന്റെ സമഗ്രമായ വിവരണം നടത്താൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. ഉപദ്രവിച്ചതായി അവൾ പരാതിപ്പെട്ടു. ഈ വിവേകശൂന്യമായ നടത്തങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മാട്രിയോണ ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു: അവൾ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് കുഴിക്കുകയോ തത്വം കഴിക്കുകയോ ചെയ്തു, ക്ഷീണിതനും പ്രബുദ്ധതയോടെയും മടങ്ങി. സ്‌കൂൾ അനുവദിച്ച പീറ്റ് മെഷീൻ മതിയാകില്ലേ എന്ന് ഇഗ്നിച്ച് അവളോട് ചോദിച്ചു. എന്നാൽ ശൈത്യകാലത്തേക്ക് മൂന്ന് കാറുകൾ സംഭരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് മാട്രിയോണ അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകി. ഔദ്യോഗികമായി, നിവാസികൾക്ക് തത്വം ലഭിക്കാൻ അർഹതയില്ല, മോഷണത്തിന് അവരെ പിടികൂടി വിചാരണ ചെയ്തു. കൂട്ടായ ഫാമിന്റെ ചെയർമാൻ ഗ്രാമത്തിൽ ചുറ്റിനടന്നു, അവ്യക്തമായും ആവശ്യത്തിലോ മിടുക്കോടെയോ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി ഇന്ധനം ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും സംസാരിച്ചു, കാരണം അവൻ സ്വയം സംഭരിച്ചു. അവർ ട്രസ്റ്റിൽ നിന്ന് തത്വം പിൻവലിച്ചു. ഒരേ സമയം 2 പൗണ്ടിന്റെ ഒരു ബാഗ് കൊണ്ടുപോകാൻ സാധിച്ചു. ഒരു തീ മതിയായിരുന്നു.

മാട്രിയോണ വാസിലീവ്നയുടെ ജോലി-പൂരിതമായ ദൈനംദിന ജീവിതം

മാട്രിയോണയുടെ പ്രവൃത്തിദിനങ്ങൾ പ്രധാനമാണ് ഘടകംപ്രവർത്തിക്കുന്നു. സോൾഷെനിറ്റ്‌സിൻ എഴുതിയ "മാട്രിയോണ ഡ്വോർ" എന്ന കഥയുടെ സംഗ്രഹം തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ട് അവരുടെ വിവരണമില്ലാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. മാട്രിയോണ ഒരു ദിവസം 5-6 തവണ പോയി, മോഷ്ടിച്ച തത്വം കൊണ്ടുപോകാതിരിക്കാൻ ഒളിപ്പിച്ചു. ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടത്തിൽ പട്രോളിംഗ് പലപ്പോഴും സ്ത്രീകളെ പിടിക്കുകയും മുറ്റങ്ങളിൽ തിരച്ചിൽ നടത്തുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ശൈത്യകാലത്തിന്റെ സമീപനം അനിവാര്യമായിരുന്നു, ആളുകൾ ഭയം മറികടക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി. നമുക്ക് ഇത് ഒരു സംഗ്രഹത്തിൽ നോക്കാം. Matrenin Dvor ഇഗ്നിച്ചിന്റെ നിരീക്ഷണങ്ങളിലേക്ക് നമ്മെ കൂടുതൽ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. അവളുടെ യജമാനത്തിയുടെ ദിവസം പലതും നിറഞ്ഞതായി അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. സ്ത്രീ തത്വം കൊണ്ടുപോയി, ശൈത്യകാലത്തേക്ക് ലിംഗോൺബെറികൾ സംഭരിച്ചു, ആടിന് പുല്ല്, "വണ്ടികൾ" കുഴിച്ചു. ഞങ്ങൾക്ക് ചതുപ്പുനിലങ്ങളിൽ വെട്ടേണ്ടി വന്നു, കാരണം കൂട്ടായ ഫാം വികലാംഗർക്കുള്ള പ്ലോട്ടുകൾ മുറിച്ചുമാറ്റി, 15 ഏക്കറിന് വേണ്ടത്ര കൈകളില്ലാത്ത പ്രാദേശിക കൂട്ടായ ഫാമിൽ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഇഗ്നിച്ചിന്റെ യജമാനത്തിയെ കൂട്ടായ കൃഷിപ്പണിക്ക് വിളിച്ചപ്പോൾ, സ്ത്രീ പ്രതിഷേധിച്ചില്ല, ശേഖരിക്കുന്ന സമയത്തെക്കുറിച്ച് മനസിലാക്കിയ അവൾ കടമയോടെ സമ്മതിച്ചു. മാട്രിയോണയെയും അയൽക്കാരെയും സഹായിക്കാൻ പലപ്പോഴും വിളിക്കാറുണ്ട് - ഒരു പൂന്തോട്ടം ഉഴുതാനോ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് കുഴിക്കാനോ. യുവതി എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് ഹർജിക്കാരനെ സഹായിക്കാൻ പോയി. കടമയായി കരുതി അവൾ അത് തികച്ചും സൗജന്യമായി ചെയ്തു.

1.5 മാസം കൂടുമ്പോൾ ആടിനെ മേയ്ക്കുന്നവരെ പോറ്റേണ്ടി വന്നപ്പോൾ അവൾക്കും ഒരു ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നു. ആ സ്ത്രീ ജനറൽ സ്റ്റോറിൽ പോയി അവൾ സ്വയം കഴിക്കാത്ത ഭക്ഷണം വാങ്ങി: പഞ്ചസാര, വെണ്ണ, ടിന്നിലടച്ച മത്സ്യം. എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് സംഭവിച്ചാൽ ഗ്രാമത്തിലുടനീളം പ്രശംസിക്കപ്പെടുമെന്നതിനാൽ, ഇടയന്മാരെ നന്നായി പോറ്റാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് ഹോസ്റ്റസ് പരസ്പരം മുന്നിൽ കിടന്നു.

മാട്രിയോണയെ ചിലപ്പോൾ അസുഖം ബാധിച്ചു. അപ്പോൾ സ്ത്രീ കിടന്നു, പ്രായോഗികമായി അനങ്ങുന്നില്ല, സമാധാനമല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഈ സമയത്ത് വീട്ടുജോലികളിൽ സഹായിക്കാൻ ചെറുപ്പം മുതലേ അടുത്ത സുഹൃത്തായ മാഷെത്തി.

മാട്രീന ടിമോഫീവ്നയുടെ ജീവിതം മെച്ചപ്പെട്ടുവരികയാണ്

എന്നിരുന്നാലും, കാര്യങ്ങൾ മാട്രിയോണയെ ജീവിതത്തിലേക്ക് വിളിച്ചു, കുറച്ച് നേരം കിടന്നതിന് ശേഷം അവൾ എഴുന്നേറ്റു, സാവധാനം നടന്നു, തുടർന്ന് കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ നീങ്ങാൻ തുടങ്ങി. ചെറുപ്പത്തിൽ താൻ ധീരനും ശക്തനുമായിരുന്നുവെന്ന് അവൾ ഇഗ്നിച്ചിനോട് പറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ മാട്രിയോണ തീയെയും ട്രെയിനുകളെയും ഭയപ്പെട്ടു - എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി.

മാട്രിയോണ വാസിലീവ്നയുടെ ജീവിതം എന്നിരുന്നാലും ശൈത്യകാലത്ത് മെച്ചപ്പെട്ടു. അവർ അവൾക്ക് 80 റൂബിൾ പെൻഷൻ നൽകാൻ തുടങ്ങി, സ്കൂൾ പോലും ഒരു അതിഥിക്ക് 100 റൂബിൾ അനുവദിച്ചു. മാട്രിയോണയോട് അവളുടെ അയൽക്കാർ അസൂയപ്പെട്ടു. അവളുടെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിനായി 200 റുബിളുകൾ കോട്ടിന്റെ പാളിയിൽ തുന്നിച്ചേർത്ത അവൾ പറഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ അവളും ഒരു ചെറിയ സമാധാനം കണ്ടുവെന്ന്. ബന്ധുക്കൾ പോലും കാണിച്ചു - 3 സഹോദരിമാർ, സ്ത്രീ അവരോട് സഹായം ചോദിക്കുമെന്ന് മുമ്പ് ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു.

രണ്ടാം അധ്യായം

മാട്രീന തന്നെക്കുറിച്ച് ഇഗ്നിച്ചിനോട് പറയുന്നു

ഒടുവിൽ ഇഗ്നിച്ച് തന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം അറിയിച്ചു ദീർഘനാളായിജയിലിൽ. ഇത് നേരത്തെ സംശയിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന മട്ടിൽ വൃദ്ധ ഒന്നും മിണ്ടാതെ തലയാട്ടി. വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പ് മട്രോണ വിവാഹം കഴിച്ചതായും ഉടൻ തന്നെ ഈ കുടിലിൽ താമസമാക്കിയതായും അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. അവൾക്ക് 6 കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവരെല്ലാം ശൈശവാവസ്ഥയിൽ മരിച്ചു. ഭർത്താവ് യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയില്ല, കാണാതായി. കിര മട്രിയോണയ്‌ക്കൊപ്പമാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. ഒരു ദിവസം സ്കൂളിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ ഇഗ്നാറ്റിക്ക് ഒരു കുടിലിൽ കറുത്ത ഉയരമുള്ള ഒരു വൃദ്ധനെ കണ്ടെത്തി. അവന്റെ മുഖം പൂർണ്ണമായും കറുത്ത താടി കൊണ്ട് വളർന്നിരുന്നു. അത് മട്രീനയുടെ അളിയൻ ഫാഡെ മിറോനോവിച്ച് ആയി മാറി. എട്ടാം ക്ലാസിൽ പഠിച്ച തന്റെ അശ്രദ്ധനായ മകൻ ആന്റൺ ഗ്രിഗോറിയേവിനെ ചോദിക്കാനാണ് അദ്ദേഹം വന്നത്. ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ വിവാഹം കഴിച്ചതായി മാട്രീന വാസിലീവ്ന വൈകുന്നേരം പറഞ്ഞു.

ഫാഡെ മിറോനോവിച്ച്

യെഫിമിനെക്കാൾ നേരത്തെ ഫാഡി മിറോനോവിച്ച് അവളെ ആകർഷിച്ചു. അവൾക്ക് 19 വയസ്സായിരുന്നു, അവന് 23 വയസ്സായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു, തദേവൂസിനെ മുന്നണിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. മാട്രിയോണ അവനുവേണ്ടി 3 വർഷം കാത്തിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരു വാർത്ത പോലും വന്നില്ല. വിപ്ലവങ്ങൾ അവസാനിച്ചു, യെഫിം വിവാഹിതനായി. ജൂലൈ 12 ന്, പീറ്റേഴ്സ് ദിനത്തിൽ, അവർ വിവാഹിതരായി, ഒക്ടോബർ 14 ന്, പോക്രോവിൽ, തദ്ദ്യൂസ് ഹംഗേറിയൻ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങി. സഹോദരൻ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, തദ്ദ്യൂസ് മാട്രിയോണയെയും യെഫിമിനെയും കൊല്ലുമായിരുന്നു. അതേ പേരിലുള്ള ഭാര്യയെ അന്വേഷിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പിന്നീട് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ തദ്ദ്യൂസ് "രണ്ടാം മട്രിയോണ"യെ ഒരു പുതിയ കുടിലിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. അവൻ പലപ്പോഴും തന്റെ ഭാര്യയെ അടിച്ചു, അവൾ അവനെക്കുറിച്ച് മാട്രിയോണ വാസിലീവ്നയോട് പരാതിപ്പെടാൻ ഓടി.

മാട്രിയോണയുടെ ജീവിതത്തിൽ കിര

തദ്ദേവൂസിനോട് പശ്ചാത്തപിക്കാൻ എന്ത് തോന്നുന്നു? അദ്ദേഹത്തിന് ഭാര്യയിൽ നിന്ന് 6 കുട്ടികൾ ജനിച്ചു, എല്ലാവരും അതിജീവിച്ചു. മാട്രീന വാസിലീവ്നയുടെ മക്കൾ 3 മാസം എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് മരിച്ചു. താൻ കൊള്ളയടിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് സ്ത്രീ വിശ്വസിച്ചു. 1941-ൽ അന്ധത കാരണം തദ്ദ്യൂസിനെ ഗ്രൗണ്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയില്ല, പക്ഷേ യെഫിം യുദ്ധത്തിന് പോയി കാണാതാവുകയായിരുന്നു. മാട്രിയോണ വാസിലീവ്ന തന്റെ ഇളയ മകളായ കിറയോട് "രണ്ടാം മാട്രിയോണ" യിൽ നിന്ന് യാചിക്കുകയും അവളെ 10 വർഷം വളർത്തുകയും ചെയ്തു, അതിനുശേഷം അവൾ അവളെ ചെറസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ഒരു യന്ത്രജ്ഞനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. തുടർന്ന്, രോഗങ്ങളാൽ കഷ്ടപ്പെടുകയും അവളുടെ മരണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്ത മാട്രിയോണ തന്റെ ഇഷ്ടം പ്രഖ്യാപിച്ചു - മരണശേഷം കിറയ്ക്ക് ഒരു പാരമ്പര്യമായി അറയുടെ പ്രത്യേക ലോഗ് ഹൗസ് നൽകാൻ. തന്റെ മൂന്ന് സഹോദരിമാർക്ക് ലഭിക്കാൻ പോകുന്ന കുടിലിനെക്കുറിച്ച് അവൾ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

മട്രോണയുടെ കുടിൽ തകർന്നു

സംഗ്രഹം തുടർന്നുകൊണ്ട് മാട്രിയോണയുടെ കുടിൽ എങ്ങനെ തകർന്നുവെന്ന് നമുക്ക് വിവരിക്കാം. "മാട്രിയോണ ദ്വോർ" - സോൾഷെനിറ്റ്‌സിൻ പിന്നീട് കിറയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുന്ന ഒരു കഥ തുറന്ന സംഭാഷണംആഖ്യാതാവ് അവളുടെ യജമാനത്തിയുമായി ചെറുസ്റ്റിയിൽ നിന്ന് മാട്രിയോണയിലെത്തി, പഴയ തദ്ദ്യൂസ് വിഷമിച്ചു. ചെറസ്റ്റിയിൽ ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ഒരു വീട് പണിയാൻ ഒരു സ്ഥലം വാഗ്ദാനം ചെയ്തതായി മനസ്സിലായി, അതിനാൽ കിരയ്ക്ക് മാട്രീനയുടെ മുറി ആവശ്യമാണ്. ചെറുസ്റ്റിയിലെ പ്ലോട്ട് പിടിച്ചെടുക്കാൻ വെടിയുതിർത്ത തദ്ദ്യൂസ് മാട്രിയോണ വാസിലിയേവ്നയിൽ നിന്ന് വാഗ്ദത്തമായ മുകളിലെ മുറി ആവശ്യപ്പെട്ടു. ആ സ്ത്രീ 2 രാത്രികൾ ഉറങ്ങിയില്ല, 40 വർഷമായി അവൾ താമസിച്ചിരുന്ന മേൽക്കൂര തകർക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നത് അവൾക്ക് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. ഇത് മാട്രിയോണയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാനത്തെ അർത്ഥമാക്കി. ഫെബ്രുവരിയിൽ ഒരു ദിവസം തദേവൂസ് 5 ആൺമക്കളോടൊപ്പം വന്നു, അവർ 5 മഴു ഉണ്ടാക്കി. ആണുങ്ങൾ കുടിൽ പൊളിക്കുമ്പോൾ സ്ത്രീകൾ ചുമടെടുപ്പ് ദിവസത്തിനുള്ള ചന്ദ്രക്കല ഒരുക്കുകയായിരുന്നു. ഒരു ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവറുമായി ഒരു മെഷിനിസ്റ്റായ ചെറുസ്റ്റിയിൽ നിന്ന് ഒരു മരുമകൻ എത്തി. എന്നിരുന്നാലും, കാലാവസ്ഥ നാടകീയമായി മാറി, 2 ആഴ്ചകളായി തകർന്ന മുറി ട്രാക്ടറിന് നൽകിയില്ല.

മാരകമായ സംഭവം

ഈ സമയത്ത് മട്രിയോണ വളരെയധികം ഉപേക്ഷിച്ചു. കിരയ്ക്ക് മുറി നൽകിയതിന് അവളുടെ സഹോദരിമാർ അവളെ ശകാരിച്ചു, പൂച്ച എവിടേക്കോ പോയി ... ഒടുവിൽ റോഡ് സ്ഥിരമായി, ഒരു വലിയ സ്ലെഡ്ജുമായി ഒരു ട്രാക്ടർ എത്തി, രണ്ടാമത്തേത് തിടുക്കത്തിൽ ഇടിച്ചു. അവ എങ്ങനെ എടുക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവർ തർക്കിക്കാൻ തുടങ്ങി - ഒരുമിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ വെവ്വേറെ. ട്രാക്ടറിന് രണ്ട് സ്ലെഡ്ജുകൾ വലിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഡ്രൈവർ-ഇന്നിനും തദേവൂസും ഭയപ്പെട്ടു, ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവർ രണ്ട് നടക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് അവ ഉണ്ടാക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് സമയമില്ല, രാവിലെ ട്രാക്ടർ ഗാരേജിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം. പുരുഷന്മാർ, മുകളിലെ മുറിയിൽ കയറ്റി, മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു, പക്ഷേ അധികനേരം ആയിരുന്നില്ല - ഇരുട്ട് അവരെ തിടുക്കം കൂട്ടാൻ നിർബന്ധിച്ചു. ഒരു ട്രാക്ടർ പോരാ എന്ന പരാതിയുമായി മാട്രിയോണ പുരുഷന്മാരുടെ പിന്നാലെ ചാടി. ഒന്നോ നാലോ മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞിട്ടും മാട്രിയോണ തിരിച്ചെത്തിയില്ല. പുലർച്ചെ ഒരു മണിയോടെ കുടിലിൽ മുട്ടി 4 റെയിൽവേ തൊഴിലാളികൾ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. തൊഴിലാളികളും ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവറും പോകുന്നതിന് മുമ്പ് മദ്യപിച്ചിരുന്നോ എന്ന് അവർ ചോദിച്ചു. ഇഗ്നിച്ച് അടുക്കളയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം തടഞ്ഞു, കുടിലിൽ മദ്യപാനമൊന്നും ഇല്ലെന്ന് അവർ അലോസരത്തോടെ ശ്രദ്ധിച്ചു. പോകുമ്പോൾ, അവരിൽ ഒരാൾ പറഞ്ഞു, എല്ലാവരും "തിരിഞ്ഞു", അതിവേഗ ട്രെയിൻ ഏതാണ്ട് പാളത്തിൽ നിന്ന് പോയി.

എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്നതിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ

ഇതിന്റെ ചില വിശദാംശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താം ദാരുണമായ സംഭവം"മാട്രിയോണ ദ്വോർ" എന്ന കഥയുടെ സംഗ്രഹത്തിൽ. തൊഴിലാളികളോടൊപ്പം വന്ന മാട്രിയോണയുടെ സുഹൃത്ത് മാഷ പറഞ്ഞു, ആദ്യത്തെ സ്ലെഡുമായി ഒരു ട്രാക്ടർ ക്രോസിംഗ് മുറിച്ചുകടന്നു, എന്നാൽ രണ്ടാമത്തെ, വീട്ടിൽ നിർമ്മിച്ചത്, അവരെ വലിക്കുന്ന കേബിൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചതിനാൽ കുടുങ്ങി. ട്രാക്ടർ അവരെ പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, തദ്ദേയസിന്റെ മകനും ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവറും കേബിളുമായി ചേർന്നു, അവരെ സഹായിക്കാൻ മട്രിയോണയും ഏറ്റെടുത്തു. ചെറുസ്‌റ്റേയിൽ നിന്നുള്ള ട്രെയിൻ കയറാതിരിക്കാൻ ഡ്രൈവർ നിരീക്ഷിച്ചു. അപ്പോൾ ഒരു ഷണ്ടിംഗ് ലോക്കോമോട്ടീവ് പിന്നിലേക്ക് നീങ്ങി, വെളിച്ചമില്ലാതെ നീങ്ങി, അത് അവരെ മൂന്ന് പേരെയും തകർത്തു. ട്രാക്ടർ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നതിനാൽ ലോക്കോമോട്ടീവ് ശബ്ദം കേട്ടില്ല. സൃഷ്ടിയുടെ നായകന്മാർക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു? സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ എഴുതിയ "മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ" എന്ന കഥയുടെ സംഗ്രഹം ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം നൽകുന്നു. ഡ്രൈവർമാർ രക്ഷപെടുകയും ഉടൻ തന്നെ ആംബുലൻസിന്റെ വേഗത കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. അവർ കഷ്ടിച്ചാണ് അത് നേടിയത്. സാക്ഷികൾ ഓടിപ്പോയി. കിരയുടെ ഭർത്താവ് ഏതാണ്ട് തൂങ്ങിമരിച്ചു, അവനെ കുരുക്കിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ കാരണം, അവന്റെ ഭാര്യയുടെ അമ്മായിയും സഹോദരനും മരിച്ചു. തുടർന്ന് കിരയുടെ ഭർത്താവ് അധികൃതർക്ക് കീഴടങ്ങാൻ പോയി.

മൂന്നാം അധ്യായം

"മാട്രിയോണ ഡ്വോർ" എന്ന കഥയുടെ സംഗ്രഹം കൃതിയുടെ മൂന്നാം അധ്യായത്തിന്റെ വിവരണത്തോടെ തുടരുന്നു. മാട്രിയോണയുടെ ഭൗതികാവശിഷ്ടങ്ങൾ രാവിലെ ഒരു ചാക്കിൽ കൊണ്ടുവന്നു. അവളുടെ മൂന്ന് സഹോദരിമാർ വന്നു, നെഞ്ച് പൂട്ടി, സ്വത്ത് പിടിച്ചെടുത്തു. തങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കാതെ ആ സ്ത്രീ മരിച്ചുവെന്ന് ആക്ഷേപിച്ചുകൊണ്ട് അവർ കരഞ്ഞു, അറ തകർക്കാൻ അവരെ അനുവദിച്ചു. ശവപ്പെട്ടിയെ സമീപിച്ച്, പുരാതന വൃദ്ധ ലോകത്ത് രണ്ട് കടങ്കഥകളുണ്ടെന്ന് കർശനമായി പറഞ്ഞു: ഒരു വ്യക്തി താൻ എങ്ങനെ ജനിച്ചുവെന്ന് ഓർക്കുന്നില്ല, അവൻ എങ്ങനെ മരിക്കുമെന്ന് അറിയില്ല.

റെയിൽവേയിൽ നടന്ന പരിപാടിക്ക് ശേഷം എന്താണ് സംഭവിച്ചത്

"മാട്രിയോണ ഡ്വോർ" എന്ന കഥയുടെ സംഗ്രഹം റെയിൽവേയിലെ മാരകമായ സംഭവത്തിന് ശേഷം എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് പറയാതെ അധ്യായങ്ങളാൽ വിവരിക്കാനാവില്ല. ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവർ മനുഷ്യ കോടതി വിട്ടു. തിരക്കേറിയ ക്രോസിംഗിന് കാവൽ ഏർപ്പെടുത്താത്തതിനും ലോക്കോമോട്ടീവ് "റാഫ്റ്റ്" വെളിച്ചമില്ലാതെ നീങ്ങിയതിനും റോഡ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ കുറ്റപ്പെടുത്തി. അതുകൊണ്ടാണ് എല്ലാറ്റിനെയും മദ്യത്തിന്റെ പേരിൽ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചത്, ഇത് നടക്കാതെ വന്നപ്പോൾ, കോടതിയെ നിശബ്ദമാക്കാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചു. തകർന്ന ട്രാക്കുകളുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ 3 ദിവസമെടുത്തു. ഫ്രീസിങ് തൊഴിലാളികൾ സൗജന്യമായി മരത്തടികൾ കത്തിച്ചു. അറയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് തദേവൂസ് ഓടിയെത്തി. ഒരിക്കൽ താൻ സ്നേഹിച്ച സ്ത്രീയെയും കൊല്ലപ്പെട്ട മകനെയും ഓർത്ത് അവൻ ദുഃഖിച്ചില്ല. ബന്ധുക്കളെ കൂട്ടി അവൻ മുകളിലത്തെ മുറിയിൽ നിന്ന് 3 ഗ്രാമങ്ങളിലൂടെ തന്റെ മുറ്റത്തെത്തി. കടവിൽ മരിച്ചവരെ രാവിലെ സംസ്‌കരിച്ചു. ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകൾക്ക് ശേഷം മാട്രിയോണയുടെ സഹോദരിമാർക്കൊപ്പം വസ്തുവകകൾ അണിഞ്ഞാണ് തദ്ദ്യൂസ് വന്നത്. മുകളിലെ മുറിക്ക് പുറമേ, ഒരു ആട് താമസിക്കുന്ന ഒരു കളപ്പുരയും മുഴുവൻ ആന്തരിക വേലിയും അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി. അവൻ മക്കളോടൊപ്പം എല്ലാം തന്റെ മുറ്റത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ എഴുതിയ കഥ ("മാട്രിയോണയുടെ ദ്വോർ") അവസാനിക്കുകയാണ്. ഈ സൃഷ്ടിയുടെ അവസാന സംഭവങ്ങളുടെ സംഗ്രഹം ഇപ്രകാരമാണ്. അവർ മട്രോണയുടെ കുടിലിൽ കയറി. ഇഗ്നിച്ച് അവളുടെ അനിയത്തിയുടെ കൂടെ താമസം മാറി. തന്റെ മുൻ യജമാനത്തിയെ അപമാനിക്കാൻ അവൾ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും ശ്രമിച്ചു, അവൾ എല്ലാവരേയും താൽപ്പര്യമില്ലാതെ സഹായിച്ചു, വൃത്തികെട്ടതും വിചിത്രവുമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ മാത്രമാണ് മാട്രിയോണയുടെ ചിത്രം ആഖ്യാതാവിന് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്, അവൻ അവളെ മനസ്സിലാക്കാതെ അരികിൽ താമസിച്ചു. ഈ സ്ത്രീ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാനും പിന്നീട് സംരക്ഷിക്കാനും പോയില്ല. കൂടുതൽ ജീവിതം, വില്ലന്മാരെയും ഫ്രീക്കന്മാരെയും അലങ്കരിക്കുന്ന വസ്ത്രങ്ങളുടെ പിന്നാലെ അവൾ ഓടിയില്ല. ആരും വിലമതിക്കാത്തതും മനസ്സിലാക്കാത്തതുമായ, അവൾ ആ നീതിമാനായിരുന്നു, അവനില്ലാതെ ഒരു ഗ്രാമവും ഒരു നഗരവും പോലും നിലകൊള്ളുന്നില്ല. സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ വിശ്വസിക്കുന്നതുപോലെ നമ്മുടെ ഭൂമി മുഴുവൻ അതില്ലാതെ നിലനിൽക്കില്ല. ഈ ലേഖനത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ച "മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ", ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഒന്നാണ് മികച്ച പ്രവൃത്തികൾഈ രചയിതാവ്. ആൻഡ്രി സിനിയാവ്സ്കി അതിനെ "ഒരു അടിസ്ഥാന കാര്യം" എന്ന് വിളിച്ചു. ഗ്രാമീണ സാഹിത്യം"നമ്മുടെ രാജ്യത്ത്. തീർച്ചയായും, സംഗ്രഹം സൃഷ്ടിയുടെ കലാപരമായ മൂല്യം നൽകുന്നില്ല. "മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ" (സോൽജെനിറ്റ്സിൻ) കഥയുടെ പ്ലോട്ട് ഔട്ട്ലൈൻ ഉപയോഗിച്ച് വായനക്കാരനെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഓരോ അധ്യായവും വിവരിച്ചു.

സൃഷ്ടിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് അറിയാൻ നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും താൽപ്പര്യമുണ്ടാകും യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങൾ. വാസ്തവത്തിൽ, കഥയിലെ നായികയെ സഖരോവ മട്രിയോണ വാസിലീവ്ന എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്. മിൽറ്റ്സെവോ ഗ്രാമത്തിൽ, കഥയിൽ വിവരിച്ച സംഭവങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ നടന്നു. ഞങ്ങൾ അത് സംഗ്രഹിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്. ഈ ലേഖനത്തിൽ ഓരോ അധ്യായവും വിവരിച്ച "മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ" (സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ) ഗ്രാമീണ ജീവിതത്തിലേക്ക് വായനക്കാരനെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. സോവിയറ്റ് കാലം, ഒരു നീതിമാന്റെ തരം, അതില്ലാതെ ഒരു ഗ്രാമം പോലും നിലനിൽക്കില്ല.

സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ എഴുതിയ "മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ" - ഒരു കഥ ദാരുണമായ വിധിതുറന്നത്, അവളുടെ സഹ ഗ്രാമവാസികളായ മാട്രീനയെപ്പോലെയല്ല. 1963-ൽ നോവി മിറിലാണ് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

ആദ്യ വ്യക്തിയിൽ കഥ പറയുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രംമാട്രീനയുടെ വാടകക്കാരനാകുകയും അവളുടെ അത്ഭുതകരമായ വിധിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കഥയുടെ ആദ്യ ശീർഷകം, "നീതിമാൻ ഇല്ലാതെ ഒരു ഗ്രാമം വിലപ്പോവില്ല", ശുദ്ധവും താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതുമായ ആത്മാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം നന്നായി അറിയിച്ചു, പക്ഷേ സെൻസർഷിപ്പിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ മാറ്റി.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

ആഖ്യാതാവ്- ജയിലിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ഒരു മധ്യവയസ്കൻ, റഷ്യൻ പുറമ്പോക്കിൽ ശാന്തവും സമാധാനപരവുമായ ജീവിതം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മാട്രിയോണയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി, നായികയുടെ ഗതിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

മാട്രിയോണഅറുപതുകളോളം പ്രായമുള്ള അവിവാഹിതയായ സ്ത്രീ. അവൾ അവളുടെ കുടിലിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്നു, പലപ്പോഴും അസുഖം പിടിപെടുന്നു.

മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ

തദ്ദേവൂസ്- മാട്രിയോണയുടെ മുൻ കാമുകൻ, ധീരനും അത്യാഗ്രഹിയുമായ വൃദ്ധൻ.

സഹോദരിമാർ മട്രിയോണ- എല്ലാത്തിലും സ്വന്തം നേട്ടം ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ത്രീകൾ മട്രിയോണയെ ഒരു ഉപഭോക്താവായി കണക്കാക്കുന്നു.

മോസ്കോയിൽ നിന്ന് നൂറ്റി എൺപത്തിനാല് കിലോമീറ്റർ അകലെ, കസാൻ, മുറോം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കുള്ള റോഡിൽ, വേഗതയിൽ ഗുരുതരമായ കുറവ് കണ്ട് ട്രെയിൻ യാത്രക്കാർ എപ്പോഴും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ആളുകൾ ജനാലകളിലേക്ക് ഓടിക്കയറി ട്രാക്കുകളുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. ഈ ഭാഗം കടന്ന് ട്രെയിൻ വീണ്ടും പഴയ വേഗത കൂട്ടി. മാന്ദ്യത്തിന്റെ കാരണം മെഷീനിസ്റ്റുകൾക്കും എഴുത്തുകാരനും മാത്രമേ അറിയൂ.

അധ്യായം 1

1956 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, രചയിതാവ് "കത്തുന്ന മരുഭൂമിയിൽ നിന്ന് ക്രമരഹിതമായി റഷ്യയിലേക്ക്" മടങ്ങുകയായിരുന്നു. അവന്റെ തിരിച്ചുവരവ് "പത്തു വർഷത്തേക്ക് വലിച്ചിഴക്കപ്പെട്ടു", അയാൾക്ക് എവിടെയും തിരക്കുകൂട്ടാൻ ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല. കാടുകളും വയലുകളുമുള്ള റഷ്യൻ ഉൾപ്രദേശങ്ങളിൽ എവിടെയെങ്കിലും പോകണമെന്ന് കഥാകാരി ആഗ്രഹിച്ചു.

നഗരത്തിന്റെ തിരക്കിൽ നിന്ന് മാറി "പഠിപ്പിക്കാൻ" അവൻ സ്വപ്നം കണ്ടു, ഹൈ ഫീൽഡ് എന്ന കാവ്യാത്മക നാമത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ നഗരത്തിലേക്ക് അയച്ചു. രചയിതാവ് അത് അവിടെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, കൂടാതെ "പീറ്റ് ഉൽപ്പന്നം" എന്ന ഭയാനകമായ പേരുള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് റീഡയറക്‌ടുചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഗ്രാമത്തിലെത്തിയപ്പോൾ, "പിന്നീട് പോകുന്നതിനേക്കാൾ ഇവിടെ വരുന്നത് എളുപ്പമാണ്" എന്ന് ആഖ്യാതാവ് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

ആതിഥേയയെ കൂടാതെ, എലികൾ, കാക്കകൾ, ദയനീയമായി എടുത്ത ഒരു മുടന്തൻ പൂച്ച എന്നിവ കുടിലിൽ താമസിച്ചിരുന്നു.

എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ, ഹോസ്റ്റസ് രാവിലെ 5 മണിക്ക് എഴുന്നേറ്റു, അമിതമായി ഉറങ്ങാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, കാരണം ഇതിനകം 27 വയസ്സ് പ്രായമുള്ള അവളുടെ വാച്ചിനെ അവൾ ശരിക്കും വിശ്വസിച്ചില്ല. അവൾ അവളുടെ "അഴുക്കേറിയ വെളുത്ത വളഞ്ഞ കൊമ്പുള്ള ആടിന്" ഭക്ഷണം നൽകുകയും അതിഥിക്ക് ലളിതമായ പ്രഭാതഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്തു.

"ഒരു പുതിയ പെൻഷൻ നിയമം വന്നിരിക്കുന്നു" എന്ന് ഗ്രാമീണ സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് എങ്ങനെയോ മട്രിയോണ മനസ്സിലാക്കി. മാട്രിയോണ പെൻഷൻ തേടാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ അത് ലഭിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, സ്ത്രീയെ അയച്ച വ്യത്യസ്ത ഓഫീസുകൾ പരസ്പരം പതിനായിരക്കണക്കിന് കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ്, ഒരു ഒപ്പ് കാരണം ദിവസം ചെലവഴിക്കേണ്ടിവന്നു.

ഗ്രാമത്തിലെ ആളുകൾ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്, ടാൽനോവോയ്ക്ക് ചുറ്റും നൂറുകണക്കിന് കിലോമീറ്ററുകളോളം തത്വം ചതുപ്പുകൾ വ്യാപിച്ചിട്ടും, അവരിൽ നിന്നുള്ള തത്വം "ട്രസ്റ്റിന്റെതാണ്." കാവൽക്കാരുടെ റെയ്ഡുകളിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന ഗ്രാമീണ സ്ത്രീകൾക്ക് ശൈത്യകാലത്ത് തങ്ങൾക്കായി തത്വം ബാഗുകൾ വലിച്ചിടേണ്ടിവന്നു. പാവപ്പെട്ടവർ വിളഞ്ഞ മണൽ നിറഞ്ഞതായിരുന്നു ഇവിടുത്തെ ഭൂമി.

ഗ്രാമത്തിലെ ആളുകൾ പലപ്പോഴും മാട്രിയോണയെ അവരുടെ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് വിളിച്ചു, അവൾ തന്റെ ബിസിനസ്സ് ഉപേക്ഷിച്ച് അവരെ സഹായിക്കാൻ പോയി. ടാൽനോവോ സ്ത്രീകൾ മട്രിയോണയെ അവരുടെ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഏകദേശം അണിനിരന്നു, കാരണം അവൾ സന്തോഷത്തിനായി ജോലി ചെയ്തു, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് നല്ല വിളവെടുപ്പിൽ സന്തോഷിച്ചു.

ഒന്നര മാസത്തിലൊരിക്കൽ, ആട്ടിടയൻമാരെ പോറ്റാൻ ഹോസ്റ്റസിന് ഒരു ഊഴമുണ്ടായിരുന്നു. ഈ അത്താഴം "മട്രിയോണയെ പ്രേരിപ്പിച്ചു ഉയർന്ന ഒഴുക്ക്, കാരണം എനിക്ക് അവളുടെ പഞ്ചസാര, ടിന്നിലടച്ച ഭക്ഷണം, വെണ്ണ എന്നിവ വാങ്ങേണ്ടി വന്നു. അവധിക്കാലത്ത് പോലും മുത്തശ്ശി സ്വയം അത്തരമൊരു ആഡംബരത്തിന് അനുവദിച്ചില്ല, നിർഭാഗ്യകരമായ പൂന്തോട്ടം അവൾക്ക് നൽകിയതിൽ മാത്രം ജീവിക്കുന്നു.

വോൾച്ച്ക എന്ന കുതിരയെക്കുറിച്ച് മാട്രിയോണ ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു, അത് ഭയന്ന് "സ്ലീയെ തടാകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി." "പുരുഷന്മാർ പിന്നോട്ട് ചാടി, അവൾ കടിഞ്ഞാൺ പിടിച്ച് നിർത്തി." അതേ സമയം, നിർഭയത്വം തോന്നിയിട്ടും, ഹോസ്റ്റസ് തീയെ ഭയപ്പെട്ടു, അവളുടെ കാൽമുട്ടിൽ വിറയ്ക്കുന്ന തരത്തിൽ, ട്രെയിനും.

ശൈത്യകാലത്ത്, മാട്രിയോണ തന്റെ പെൻഷൻ കണക്കാക്കി. അയൽക്കാർ അവളോട് അസൂയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. എന്റെ മുത്തശ്ശി ഒടുവിൽ സ്വയം പുതിയ ബൂട്ടുകൾ ഓർഡർ ചെയ്തു, ഒരു പഴയ ഓവർകോട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു കോട്ട്, ശവസംസ്കാരത്തിനായി ഇരുനൂറ് റുബിളുകൾ ഒളിപ്പിച്ചു.

ഒരിക്കൽ, എപ്പിഫാനി സായാഹ്നങ്ങളിൽ, അവളിൽ മൂന്ന് ഇളയ സഹോദരിമാർ. രചയിതാവ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, കാരണം അവൻ അവരെ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല. മാട്രിയോണ അവരോട് സഹായം ചോദിക്കുമെന്ന് അവർ ഭയപ്പെട്ടിരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, അതിനാൽ അവർ വന്നില്ല.

ഒരു പെൻഷൻ ലഭിച്ചതോടെ, മുത്തശ്ശി ജീവിതത്തിലേക്ക് വരുന്നതായി തോന്നി, അവൾക്ക് ജോലി എളുപ്പമായി, അസുഖം പലപ്പോഴും ശല്യപ്പെടുത്തിയില്ല. ഒരു സംഭവം മാത്രമാണ് എന്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ മാനസികാവസ്ഥയെ ഇരുണ്ടത്: പള്ളിയിലെ എപ്പിഫാനിയിൽ, ആരോ അവളുടെ വിശുദ്ധജലം എടുത്തു, അവൾ വെള്ളമില്ലാതെയും ഒരു കലവുമില്ലാതെ അവശേഷിച്ചു.

അദ്ധ്യായം 2

ടാൽനോവോ സ്ത്രീകൾ മട്രിയോണയോട് അവളുടെ താമസസ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചു. അവൾ അവനോട് ചോദ്യങ്ങൾ കൈമാറി. ലേഖകൻ ഹോസ്റ്റസിനോട് പറഞ്ഞത് താൻ ജയിലിലാണെന്ന് മാത്രം. വൃദ്ധയുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് അവൻ തന്നെ ചോദിച്ചില്ല, അവിടെ രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് കരുതിയില്ല. അവൾ കല്യാണം കഴിച്ച് യജമാനത്തിയായി ഈ കുടിലിൽ വന്നതാണെന്ന് മാത്രമേ എനിക്കറിയൂ. അവൾക്ക് ആറ് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാവരും മരിച്ചു. പിന്നീട് അവൾക്ക് ഒരു വിദ്യാർത്ഥി കിറ ഉണ്ടായി. മട്രോണയുടെ ഭർത്താവ് യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിവന്നില്ല.

എങ്ങനെയോ, വീട്ടിലെത്തി, ആഖ്യാതാവ് ഒരു വൃദ്ധനെ കണ്ടു - ഫാഡി മിറോനോവിച്ച്. അവൻ തന്റെ മകനെ ചോദിക്കാൻ വന്നു - അന്റോഷ്ക ഗ്രിഗോറിയേവ്. "അക്കാദമിക് പ്രകടന സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ നശിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ" ക്ലാസിൽ നിന്ന് ക്ലാസിലേക്ക് മാറ്റിയ ഈ ഭ്രാന്തൻ അലസനും അഹങ്കാരിയുമായ ആൺകുട്ടിക്ക് വേണ്ടി, ചിലപ്പോൾ ചില കാരണങ്ങളാൽ മട്രിയോണ തന്നെ ചോദിച്ചതായി രചയിതാവ് ഓർമ്മിക്കുന്നു. പരാതിക്കാരി പോയതിനുശേഷം, അത് കാണാതായ ഭർത്താവിന്റെ സഹോദരനാണെന്ന് ഹോസ്റ്റസിൽ നിന്ന് ആഖ്യാതാവ് മനസ്സിലാക്കി. അന്ന് വൈകുന്നേരം അവൾ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. ഒരു പത്തൊൻപതുകാരിയായ മട്രീന തദ്ദ്യൂസിനെ സ്നേഹിച്ചു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ കാണാതായി. മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷം, തദേവൂസിന്റെ അമ്മ മരിച്ചു, വീട് യജമാനത്തി ഇല്ലാതെ അവശേഷിച്ചു, തദ്ദ്യൂസിന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ എഫിം പെൺകുട്ടിയെ വശീകരിക്കാൻ വന്നു. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ, മാട്രിയോണ ചൂടുള്ള വേനൽക്കാലത്ത് വിവാഹം കഴിക്കുകയും ഈ വീടിന്റെ യജമാനത്തിയാകുകയും ചെയ്തു, ശൈത്യകാലത്ത് തദ്ദ്യൂസ് "ഹംഗേറിയൻ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന്" മടങ്ങി. മാട്രിയോണ അവന്റെ കാൽക്കൽ എറിഞ്ഞു, അവൻ പറഞ്ഞു, "എന്റെ സഹോദരൻ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വെട്ടിമുറിക്കുമായിരുന്നു."

പിന്നീട് അയാൾ "മറ്റൊരു മാട്രിയോണയെ" ഭാര്യയായി സ്വീകരിച്ചു, അയൽ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടി, അവളുടെ പേര് കാരണം മാത്രം അവൻ അവളെ ഭാര്യയായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.

താൻ ഹോസ്റ്റസിന്റെ അടുത്തെത്തിയതെങ്ങനെയെന്ന് രചയിതാവ് ഓർമ്മിച്ചു, ഭർത്താവ് തന്നെ മർദിക്കുകയും വ്രണപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നതായി പലപ്പോഴും പരാതിപ്പെട്ടു. അവൾ തദേവൂസിന് ആറ് മക്കളെ പ്രസവിച്ചു. മാട്രിയോണയുടെ കുട്ടികൾ ജനിക്കുകയും ഉടൻ തന്നെ മരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് അഴിമതിയാണ്, അവൾ ചിന്തിച്ചു.

താമസിയാതെ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു, യെഫിം മടങ്ങിവരാത്ത സ്ഥലത്ത് നിന്ന് കൊണ്ടുപോയി. ഏകാന്തമായ മാട്രിയോണ "സെക്കൻഡ് മാട്രിയോണ" യിൽ നിന്ന് ചെറിയ കിരയെ എടുത്ത് 10 വർഷം വളർത്തി, പെൺകുട്ടി ഒരു ഡ്രൈവറെ വിവാഹം കഴിച്ച് പോകുന്നതുവരെ. മാട്രിയോണ വളരെ അസുഖമുള്ളതിനാൽ, താമസിയാതെ അവൾ ഇഷ്ടം പരിപാലിച്ചു, അതിൽ അവളുടെ കുടിലിന്റെ വിദ്യാർത്ഥി ഭാഗം - ഒരു മരം അനെക്സ് റൂം നൽകി.

കിര സന്ദർശിക്കാൻ വന്ന് ചെറുസ്റ്റിയിൽ (അവൾ താമസിക്കുന്നിടത്ത്), ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ഭൂമി ലഭിക്കുന്നതിന്, ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കെട്ടിടം പണിയേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. ഈ ആവശ്യത്തിനായി, വസ്വിയ്യത്ത് ചെയ്ത മാട്രിയോണ ചേമ്പർ വളരെ അനുയോജ്യമാണ്. തദേവൂസ് പലപ്പോഴും വന്ന് ആ സ്ത്രീയെ അവളുടെ ജീവിതകാലത്ത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. മാട്രിയോണയ്ക്ക് മുകളിലെ മുറിയോട് സഹതാപം തോന്നിയില്ല, പക്ഷേ വീടിന്റെ മേൽക്കൂര തകർക്കുന്നത് ഭയങ്കരമായിരുന്നു. അങ്ങനെ, ഒരു തണുത്ത ഫെബ്രുവരി ദിവസം, തദേവൂസ് തന്റെ മക്കളോടൊപ്പം വന്ന്, ഒരിക്കൽ പിതാവിനൊപ്പം നിർമ്മിച്ച മുകളിലെ മുറി വേർപെടുത്താൻ തുടങ്ങി.

രണ്ടാഴ്ചയോളം മുറി വീടിന് സമീപം കിടന്നു, കാരണം ഹിമപാതം എല്ലാ റോഡുകളും മൂടി. എന്നാൽ മട്രിയോണ താനായിരുന്നില്ല, മാത്രമല്ല, അവളുടെ മൂന്ന് സഹോദരിമാർ വന്ന് മുകളിലത്തെ മുറി ഉപേക്ഷിക്കാൻ അനുവദിച്ചതിന് അവളെ ശകാരിച്ചു. അതേ ദിവസങ്ങളിൽ, "മുറ്റത്ത് നിന്ന് അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞ പൂച്ച അപ്രത്യക്ഷമായി", ഇത് ഹോസ്റ്റസിനെ വളരെയധികം വിഷമിപ്പിച്ചു.

ഒരിക്കൽ, ജോലി കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങുമ്പോൾ, വൃദ്ധനായ തദ്ദ്യൂസ് ഒരു ട്രാക്ടർ ഓടിക്കുകയും പൊളിച്ചുമാറ്റിയ മുകളിലെ മുറി രണ്ട് താൽക്കാലിക സ്ലെഡ്ജുകളിൽ കയറ്റുകയും ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ആഖ്യാതാവ് കണ്ടു. മൂൺഷൈൻ കുടിച്ച ശേഷം അവർ ഇരുട്ടിൽ ചെറുസ്തിയിലേക്ക് കുടിൽ ഓടിച്ചു. മാട്രിയോണ അവരെ യാത്രയാക്കാൻ പോയി, പക്ഷേ മടങ്ങിവന്നില്ല. പുലർച്ചെ ഒരു മണിക്ക് ഗ്രന്ഥകാരൻ ഗ്രാമത്തിൽ ശബ്ദം കേട്ടു. അത്യാഗ്രഹത്താൽ, തദ്ദിയസ് ആദ്യത്തേതിൽ ഘടിപ്പിച്ച രണ്ടാമത്തെ സ്ലീ ഫ്ലൈറ്റുകളിൽ കുടുങ്ങി, തകർന്നു. ആ സമയത്ത്, ഒരു സ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവ് നീങ്ങുന്നു, കുന്നായതിനാൽ അത് ദൃശ്യമായില്ല, ട്രാക്ടർ എഞ്ചിൻ കാരണം അത് കേൾക്കില്ല. അവൻ ഒരു സ്ലീയിലേക്ക് ഓടി, ഡ്രൈവർമാരിൽ ഒരാൾ, തദ്ദ്യൂസിന്റെയും മട്രിയോണയുടെയും മകൻ മരിച്ചു. രാത്രി വൈകി, മാട്രിയോണയുടെ സുഹൃത്ത് മാഷ വന്നു, അതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു, സങ്കടപ്പെട്ടു, തുടർന്ന് രചയിതാവിനോട് മാട്രിയോണ തന്റെ "ബണ്ടിൽ" അവൾക്ക് നൽകിയെന്നും അവളുടെ സുഹൃത്തിന്റെ ഓർമ്മയ്ക്കായി അത് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു.

അധ്യായം 3

അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ, മാട്രിയോണയെ അടക്കം ചെയ്യാൻ പോകുകയായിരുന്നു. സഹോദരിമാർ അവളോട് വിടപറയാൻ വന്നതെങ്ങനെയെന്ന് ആഖ്യാതാവ് വിവരിക്കുന്നു. മരിച്ച വളർത്തമ്മയ്ക്കും തദ്ദ്യൂസിന്റെ ഭാര്യയായ "രണ്ടാം മാട്രിയോണ" യ്ക്കും വേണ്ടി കിര മാത്രമേ ആത്മാർത്ഥമായി ദുഃഖിച്ചിട്ടുള്ളൂ. വൃദ്ധൻ തന്നെ ഉണർന്നില്ല. അവർ നിർഭാഗ്യവശാൽ മുകളിലത്തെ മുറി കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, ബോർഡുകളും കവചങ്ങളും ഉള്ള ആദ്യത്തെ സ്ലീ ക്രോസിംഗിൽ നിന്നു. കൂടാതെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു മകൻ മരിച്ചു, മരുമകൻ അന്വേഷണത്തിലാണ്, മകൾ കിരയ്ക്ക് സങ്കടത്താൽ മനസ്സ് മിക്കവാറും നഷ്ടപ്പെട്ടു, സ്ലെഡ് എങ്ങനെ വീട്ടിലെത്തിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം അവൻ വിഷമിച്ചു, ഒപ്പം എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും തന്നെ സഹായിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

മാട്രിയോണയുടെ ശവസംസ്‌കാരത്തിനുശേഷം, അവളുടെ കുടിൽ "വസന്തകാലം വരെ നിറഞ്ഞു", കൂടാതെ രചയിതാവ് "അവളുടെ സഹോദരി-ഭാര്യമാരിൽ ഒരാളിലേക്ക്" മാറി. സ്ത്രീ പലപ്പോഴും മാട്രിയോണയെ ഓർത്തു, പക്ഷേ എല്ലാം അപലപിച്ചു. ഈ ഓർമ്മകളിൽ പൂർണ്ണമായും ഉയർന്നു പുതിയ ചിത്രംചുറ്റുമുള്ള ആളുകളിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സ്ത്രീ. മാട്രിയോണ കൂടെ താമസിച്ചു തുറന്ന ഹൃദയം, എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരെ സഹായിച്ചു, അവളുടെ ആരോഗ്യം ദുർബലമായിരുന്നെങ്കിലും, ആരെയും സഹായിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചില്ല.

എ.ഐ. സോൾഷെനിറ്റ്‌സിൻ തന്റെ കൃതി അവസാനിപ്പിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്: “ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അവളുടെ അടുത്താണ് താമസിച്ചിരുന്നത്, അവൾ ഒരേ നീതിമാനാണെന്ന് മനസ്സിലായില്ല, ആരുമില്ലാതെ, പഴഞ്ചൊല്ല് അനുസരിച്ച്, ഒരു ഗ്രാമം നിലകൊള്ളുന്നില്ല. നഗരവും അല്ല. ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭൂമിയും അല്ല.

ഉപസംഹാരം

അലക്സാണ്ടർ സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ്റെ കൃതി ആത്മാർത്ഥതയുള്ള ഒരു റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ ഗതിയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, "ഒരു വൃത്തികെട്ട പൂച്ചയേക്കാൾ കുറച്ച് പാപങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു." ചിത്രം പ്രധാന കഥാപാത്രം- ഇത് അതേ നീതിമാന്റെ പ്രതിച്ഛായയാണ്, ആരില്ലാതെ ഗ്രാമം നിലനിൽക്കില്ല. മാട്രിയോണ തന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ മറ്റുള്ളവർക്കായി സമർപ്പിക്കുന്നു, അവളിൽ ഒരു തുള്ളി ദ്രോഹമോ വ്യാജമോ ഇല്ല. ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾ അവളുടെ ദയ മുതലെടുക്കുന്നു, മാത്രമല്ല എത്ര വിശുദ്ധമാണെന്നും മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല ഒരു ശുദ്ധമായ ആത്മാവ്ഈ സ്ത്രീ.

കാരണം ഹ്രസ്വമായ പുനരാഖ്യാനം"മാട്രെനിൻ ഡ്വോർ" യഥാർത്ഥ രചയിതാവിന്റെ പ്രസംഗവും കഥയുടെ അന്തരീക്ഷവും അറിയിക്കുന്നില്ല, അത് പൂർണ്ണമായി വായിക്കേണ്ടതാണ്.