പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം ശൂന്യമായ ബാരൽ കൂടുതൽ മുഴങ്ങുന്നു എന്നതാണ്. ശൂന്യവും മുഴുവൻ ബാരലും

പൈശാചികമായ ചിരി ശക്തിയും പ്രധാനവും കൊണ്ട് മുഴങ്ങുന്നു

പൈശാചികമായ ചിരി ശക്തിയോടെ മുഴങ്ങുന്നു - നിങ്ങളെയും എന്നെയും അഭിസംബോധന ചെയ്ത അലക്സാണ്ടർ സിസോനെങ്കോയുടെ ഈ ആവേശകരമായ സന്ദേശത്തിൽ നിന്ന് എനിക്ക് മാറാൻ കഴിയില്ല. റഷ്യയും ഉക്രെയ്‌നും ഇപ്പോൾ അനുഭവിക്കുന്ന ദുരന്തത്തിന്റെ ജൈവിക ഭാഗമായിട്ടാണ് അദ്ദേഹം നിങ്ങളുടെ മകളുടെ ദുരന്തത്തെ എടുത്തത്. അതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം എഴുതി

എണ്ണയുടെ ഗന്ധമുള്ള നിക്കോളായ് അനിസിൻ ഒഴിഞ്ഞ ബാരൽ

നിക്കോളായ് അനിസിൻ എണ്ണയുടെ ഗന്ധമുള്ള ബാരൽ ശൂന്യമായ ഗ്യാസോലിൻ ക്ഷാമം ഇതിനകം റഷ്യയിൽ പരിഷ്കരണ സമയത്ത് സംഭവിച്ചു. കൂടാതെ ഒന്നിലധികം തവണ. എന്നാൽ അവ ഫെഡറേഷന്റെ വ്യക്തിഗത വിഷയങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുകയും പെട്ടെന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഈ വേനൽക്കാലത്ത്, പെട്രോൾ ക്ഷാമം സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്, വ്ലാഡിവോസ്റ്റോക്ക്, പ്രദേശം എന്നിവയെ പിടിച്ചുകുലുക്കി

യുദ്ധ സംഗീതം മുഴങ്ങുന്നു...

യുദ്ധ സംഗീതം മുഴങ്ങുന്നു ... സമ്മിശ്ര വികാരത്തോടെ, മങ്ങിയ ഒരു സായാഹ്നത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്താനുള്ള തന്റെ പരാജയപ്പെട്ട ശ്രമം ഡീഡലസ് ഓർമ്മിക്കുന്നു അവയവ സംഗീതംഉണങ്ങിയ ഐസിന്റെ ഒരു കഷണം അവയവത്തിന്റെ തുരുത്തിയിലേക്ക് എറിഞ്ഞുകൊണ്ട്. കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ് വായുവിനേക്കാൾ ഭാരമുള്ളതാണ് എന്ന ലളിതമായ ആശയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയായിരുന്നു അട്ടിമറി.

വ്ലാഡിക്കോ മാർട്ടിൻ പ്രഭുവിലെ ബഹുമാന്യനും പ്രിയനുമായ നിങ്ങളുടെ മഹത്വം!

ഒന്നാമതായി, യാഥാസ്ഥിതികതയോടുള്ള നിങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തതയ്ക്കും ദൈവത്തിന്റെ നാമത്തെ ആരാധിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ആഴത്തിലുള്ള ധാരണയ്ക്കും ഞാൻ വീണ്ടും വീണ്ടും നിങ്ങളോട് ആത്മാർത്ഥമായ നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! രക്ഷകനായ ക്രിസ്തുവിൽ നിന്നും അവന്റെ അപ്പോസ്തലന്മാരിൽ നിന്നും സഭയ്ക്ക് ലഭിച്ച സുവിശേഷത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ ദൈവം നിങ്ങളെ അനുവദിക്കട്ടെ!

പൗലോസ് അപ്പോസ്തലന്റെ വാക്കുകൾ എല്ലാവർക്കും അറിയാം: "എന്നാൽ ഞങ്ങളോ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ദൂതനോ നിങ്ങളോട് പ്രസംഗിക്കാൻ തുടങ്ങിയാലും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പ്രസംഗിച്ചതല്ല, അത് അനാഥേമ ആയിരിക്കട്ടെ" (ഗലാ. 1. 8). ഈ ഭയങ്കരമായ അപ്പോസ്തോലിക അനാഥത്വം സുവിശേഷ സുവിശേഷത്തിന്റെ എല്ലാ വികലക്കാർക്കും ബാധകമാണ്. അതിനാൽ, ധാർഷ്ട്യമുള്ള, ദ്രോഹബുദ്ധിയുള്ള ഓരോ പാഷണ്ഡിയും ദൈവത്തിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തപ്പെടുകയും സാത്താന്റെ ശക്തിയിലേക്ക് എന്നെന്നേക്കുമായി ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവന് ഭൗമിക ജീവിതത്തിൽ അനുതപിക്കാൻ സമയമില്ലെങ്കിൽ. ആർക്കും - പ്രാദേശിക സഭകളുടെ തലവന്മാർക്കോ, സിനഡുകളുടെയോ, ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രാതിനിധ്യമുള്ള കൗൺസിലുകൾക്കോ ​​- അവരുടെ സ്വന്തം സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റം വരുത്താനും അതിന്റെ പരിഷ്കരിച്ച പതിപ്പുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാനും അവകാശമില്ല. നമ്മുടെ ഓർത്തഡോക്സ് വിശ്വാസത്തിന്റെ തത്വം ഇതാണ്.

വിശ്വാസത്തിന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ നിഷേധിക്കാനാവാത്തതും നിരുപാധികവുമായ അധികാരം നമുക്കുള്ള വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥങ്ങളാണെന്നതാണ് അതിന്റെ മറ്റൊരു സിദ്ധാന്തം. സമ്മതത്തോടെയുള്ള അഭിപ്രായംവിശുദ്ധ പിതാക്കന്മാർ, അല്ലെങ്കിൽ എക്യൂമെനിക്കൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭയിൽ പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട കൗൺസിലുകളുടെ നിർവചനങ്ങൾ.

ആത്മീയവും സഭാ ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതൊരു തർക്കവും, പ്രത്യേകിച്ച് ഉപദേശപരമായ പ്രശ്നങ്ങളും, തർക്കകക്ഷികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ദൈവിക പ്രചോദിത സിദ്ധാന്തങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്തുകൊണ്ട് പരിഹരിക്കപ്പെടണം.

1913 മേയ് 18-ലെ “വിശുദ്ധ സുന്നഹദോസിന്റെ സന്ദേശം” സംബന്ധിച്ച വിമർശനാത്മക വിശകലനം നമ്മുടെ സഭയുടെ ബിഷപ്പ് കൗൺസിലിന്റെ ചർച്ചയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചപ്പോൾ അത്തരം പരിഗണനകൾ എന്നെത്തന്നെ നയിച്ചു, അവർ എന്നോട് സംസാരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിഷ്കളങ്കമായി പ്രതീക്ഷിച്ചു. ദൈവശാസ്ത്ര വാദങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ. നിർഭാഗ്യവശാൽ, അത്തരമൊരു സംഭാഷണം വിജയിച്ചില്ല.

കൗൺസിലിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് ബ്രയാൻസ്കിലെ ബിഷപ്പ് നിക്കോളായ് എനിക്ക് മറുപടി നൽകിയത്, വ്യക്തിപരമായ ആക്രമണങ്ങൾ പോലെയുള്ള ഒരു കൂട്ടം വാദങ്ങളും പ്രബോധനങ്ങളുമാണ്. ദൈവശാസ്ത്രപരമായ ന്യായവാദം പ്രായോഗികമായി നിലവിലില്ല. 1351-ലെ സുവിശേഷത്തെയും കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിലെ കൗൺസിലിനെയും പരാമർശിച്ച ബിഷപ്പ് നിക്കോളാസിന്റെ ആ രണ്ട് (!) പരാമർശങ്ങൾ വിമർശനത്തിന് എതിരായില്ല, അത് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിനുള്ള മറുപടിയിൽ വിശദമായി പ്രതിപാദിച്ചു.

ഇവന്റുകൾ എങ്ങനെ കൂടുതൽ വികസിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. റഷ്യയിലെ പുതിയ രക്തസാക്ഷികളുടെയും കുമ്പസാരക്കാരുടെയും പട്ടികയിൽ, കഴിഞ്ഞ ബിഷപ്പുമാരുടെ കൗൺസിൽ കാനോനൈസ് ചെയ്ത, ആർച്ച് ബിഷപ്പ് നിക്കോണിന്റെ (റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി) പേര് ഞാൻ കണ്ടെത്തി. ഇതാണ് കത്തിടപാടുകളുടെ തുടക്കത്തിന് കാരണം, അത് ക്രമേണ നാല് വിലാസങ്ങളിൽ നിന്ന് പതിനൊന്നായി വളർന്നു.

വളരെ കഠിനമായ ഒരു ചർച്ചയിൽ, 1913 ലെ "സന്ദേശം" പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരുടെ എല്ലാ വാദങ്ങളും വിശ്വാസത്തിന്റെ സത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ സ്വന്തം ഗ്രാഹ്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയോ അല്ലെങ്കിൽ അതേ "സന്ദേശത്തെയും" സമാനമായ രേഖകളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഊഹാപോഹങ്ങളാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യൻ സഭയുടെ പരമോന്നത സഭാ അധികാരവും കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിലെ പാത്രിയാർക്കേറ്റും.

ഞങ്ങളുടെ എതിരാളികളുടെ ദൈവശാസ്ത്രപരമായ നിലപാടിന്റെ വ്യക്തമായ ബലഹീനതയും അവരുടെ അടിച്ചമർത്തൽ ആവേശവും ദക്ഷിണ റഷ്യൻ രൂപതയുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ യുവർ എമിനൻസിൽ നിന്ന് സ്വാഭാവിക പ്രതികരണത്തിന് കാരണമായി, അതിൽ നിങ്ങൾ ഇംയാസ്ലാവിയോട് അനുഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ് നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. നിക്കോണിനെ (റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി) കാനോനൈസ് ചെയ്യാനുള്ള തീരുമാനത്തിന് കീഴിൽ. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, റഷ്യൻ, ഗ്രീക്ക് ശ്രേണികളുടെ മേൽപ്പറഞ്ഞ ഉത്തരവുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഫിലാരറ്റ് നിങ്ങളെ മതഭ്രാന്തനായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന ഒരു ഏക ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചു.

നിങ്ങളുടെ വളരെ യുക്തിസഹവും ദൈവശാസ്ത്രപരമായി ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടതുമായ എതിർപ്പുകൾക്ക് മറുപടിയായി, മെറ്റ്. ഫിലാറെറ്റും അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുള്ള സമാന ചിന്താഗതിക്കാരായ അധികാരികളും അവരുടെ "സംയുക്ത പ്രസ്താവന" 11/24/2016 (12/7/2016) തീയതിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഈ "സംയുക്ത പ്രസ്താവന" യുടെ വാദങ്ങൾ പരിഗണിക്കുക.

ആർച്ച് ബിഷപ്പിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ആരംഭിക്കാം. നിക്കോൺ (റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി) ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ എപ്പിഗ്രാഫ് നിർമ്മിച്ചു: “ഇമെറ്റിക് പഠിപ്പിക്കലിന്റെ അസത്യം എത്ര ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടെങ്കിലും, പാഷണ്ഡതയുടെ സ്രഷ്ടാക്കൾ എല്ലാ തെളിവുകളും അവരുടെ അധ്യാപനത്തിന്റെ വിജയത്തിന് നിർഭാഗ്യകരമായ തടസ്സമായി മാത്രമേ കാണൂ. എന്ത് വിലകൊടുത്തും ഇല്ലാതാക്കണം, കുറഞ്ഞത് ഇതിനായി നുണകൾ, വ്യാജരേഖകൾ, ഗൂഢാലോചനകൾ മുതലായവ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്. മെറ്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ബിഷപ്പുമാർ കൂടുതൽ സ്ഥിരീകരിച്ചത്. ഫിലാരറ്റ്: “ദൈവത്തിന്റെ കുമ്പസാരക്കാരന്റെ വാക്കുകൾ പ്രവചനാത്മകമായി മാറി, കാരണം നാമാരാധകരുടെ നുണകളും വ്യാജങ്ങളും വിശുദ്ധന്റെ വാക്കുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പോലും പ്രകടമായി. ഇതുവരെ, മതഭ്രാന്തന്മാർ സെന്റ് എന്ന് തെളിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. "നുണകൾ, വ്യാജം, ഗൂഢാലോചനകൾ മുതലായവ" ഉപയോഗിച്ച് നിക്കോൺ അവരുടെ പഠിപ്പിക്കൽ ഇല്ലാതാക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു, എന്നിരുന്നാലും വിശുദ്ധന്റെ പ്രസ്താവനയുടെ അർത്ഥം നിഷ്പക്ഷ വായനക്കാർക്ക് പെട്ടെന്ന് വ്യക്തമാകും. ഈ അപകീർത്തികരമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും, എതിരാളികൾക്കെതിരെ "നുണകൾ, വ്യാജങ്ങൾ, ഗൂഢാലോചനകൾ മുതലായവ" ഉപയോഗിക്കാൻ തയ്യാറായ "ദുഷ്ട നാമം-ആരാധകരെ" കുറിച്ച് പറയാൻ നിക്കോൺ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു എന്നത് സത്യമാണ്, പക്ഷേ തന്റെ ചിന്ത പ്രകടിപ്പിച്ചു. കള്ളവും ഗൂഢാലോചനയും കെട്ടിച്ചമയ്ക്കാനുള്ള ആയുധങ്ങൾ അവലംബിക്കാൻ സ്വയം തയ്യാറാണെന്ന് ആരോപിക്കാൻ എതിരാളികൾക്ക് ഇത് കാരണമായി. "...അവരുടെ അധ്യാപനത്തിന്റെ വിജയത്തിന് ഒരു നിർഭാഗ്യകരമായ തടസ്സം, അത് എന്ത് വിലകൊടുത്തും ഇല്ലാതാക്കണം..." എന്ന വാചകം നോക്കിയാൽ മതി. റഷ്യൻ ഭാഷ ശ്രദ്ധയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം. രചയിതാവ് തന്നെ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് അസംബന്ധം അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരാൾ തന്റെ വായനക്കാരോട് അത്ര ദേഷ്യപ്പെടരുത്, അതിലുപരിയായി അവരെ "നുണകളും വ്യാജങ്ങളും" ആരോപിക്കരുത്.

അടുത്ത ഖണ്ഡിക നുണ പറയുന്നതിനുള്ള ആരോപണം വികസിപ്പിക്കുന്നു: “നാമം ആരാധിക്കുന്നവരുടെ നുണകൾ ROCOR / ORC, മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഫിലാറെറ്റിന്റെ ആദ്യ ശ്രേണിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സ്വയം പ്രകടമായി, അവരുടെ വാക്കുകൾ അനുസരിച്ച്, Vl. മാർട്ടിൻ (അവനെപ്പോലെയുള്ള മറ്റെല്ലാവരും) നാമാരാധനയുടെ പാഷണ്ഡതയിൽ. എന്നിരുന്നാലും, വസ്തുതകൾ സ്വയം സംസാരിക്കുന്നു. പാഷണ്ഡതയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവർ, 2016 ഡിസംബർ 3-ലെ അവരുടെ “തുറന്ന കത്തിൽ”, ഒന്നാം ശ്രേണിയുടെ ഉത്തരവിന്റെ സാധുത മാത്രമാണ് സ്ഥിരീകരിച്ചത്. അവർ തങ്ങളുടെ ആരോപണങ്ങളിൽ വൈരുദ്ധ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു - ഒരു വശത്ത്, "ഒന്നാം അധികാരി തന്റെ സഹ ബിഷപ്പിനെ (ആർച്ച്. മാർട്ടിൻ) ഒരു മതവിരുദ്ധനായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, കാര്യം മനസ്സിലാക്കാൻ മെനക്കെടാതെ" എന്ന് അവർ പറയുന്നു, മറുവശത്ത്, നാമാരാധകർ , അതേ ചികിത്സയിൽ അവരുടെ അധ്യാപനത്തെ പ്രതിരോധിച്ചുകൊണ്ട്, vl-ന്റെ അവകാശത്തെ കൂടുതൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക. സഭ അപലപിച്ച തെറ്റായ പഠിപ്പിക്കലിലേക്ക് മാർട്ടിനും അവന്റെ സ്വന്തവും. സത്യത്തിന്റെ നിമിഷം ഇതാ: "പാഷണ്ഡതയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവർ 2016 ഡിസംബർ 3 ലെ "തുറന്ന കത്തിൽ" ഒന്നാം ശ്രേണിയുടെ ഉത്തരവിന്റെ സാധുത മാത്രമാണ് സ്ഥിരീകരിച്ചത്." അതായത്, "പാഷണ്ഡത", Metr പ്രകാരം. ഞങ്ങളുടെ "തുറന്ന കത്തിൽ" അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ദൈവനാമത്തിന്റെ ഏറ്റുപറച്ചിലാണ് ഫിലാറെറ്റും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്തുണക്കാരും. അത് മൂന്ന് പ്രധാന വ്യവസ്ഥകളിലേക്ക് ചുരുങ്ങി എന്ന് ഓർക്കുക.

“1) വിശുദ്ധ മാക്‌സിമസ് കുമ്പസാരക്കാരനോടൊപ്പം, “... പിതാവായ ദൈവത്തിന്റെ നാമം, ഒരു പ്രധാന വിധത്തിൽ അവശേഷിക്കുന്നു, [അവന്റെ] ഏകജാതനായ പുത്രൻ” - ഓർത്തഡോക്സ്;

2) വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥമനുസരിച്ച്, ദൈവത്തിന്റെ നാമം ദൈവത്തിന്റെ ശാശ്വത ശക്തിയും മഹത്വവുമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുക - യാഥാസ്ഥിതികത;

3) വിശുദ്ധ പിതാക്കന്മാരും ഓർത്തഡോക്സ് മതബോധനവും പഠിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, വാക്കുകളിൽ ഉച്ചരിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ നാമത്തിൽ ദൈവം തന്നെ ഉണ്ടെന്നും അത്തരം വാക്കുകൾ അവന്റെ വിശുദ്ധീകരിക്കൽ, രോഗശാന്തി, രക്ഷിക്കൽ കൃപ എന്നിവയുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും വിശ്വസിക്കുക - ഓർത്തഡോക്സ്.

ഇവിടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ അനാവശ്യമാണ്. കാരണം, ആദ്യത്തെ പോയിന്റ് അനുസരിച്ച്, നമ്മുടെ കുറ്റാരോപിതർ സെന്റ് എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് വ്യക്തമാണ്. മാക്സിമസ് ദി കുമ്പസാരക്കാരൻ, രണ്ടാമത്തെ പോയിന്റ് അനുസരിച്ച്, അവർ വിശുദ്ധ ബൈബിളിനെ "നാമം-ആരാധന" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, മൂന്നാമത്തേത് അനുസരിച്ച് - അവർ ഓർത്തഡോക്സ് മതബോധനവും നമ്മുടെ പ്രശസ്ത റഷ്യൻ വിശുദ്ധരുടെയെങ്കിലും പഠിപ്പിക്കലുകളും നിർവചിക്കുന്നു (സാഡോൺസ്കിലെ ടിഖോൺ, ദിമിത്രി ഓഫ് റോസ്തോവ്, ഇഗ്നേഷ്യസ് (ബ്രയാൻചാനിനോവ്), ജോൺ ഓഫ് ക്രോൺസ്റ്റാഡ്) പാഷണ്ഡതയായി.
വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് പോകുകയാണെങ്കിൽ, അതിന് ശേഷം, ആദ്യത്തെ ശ്രേണിപരമായ ഉത്തരവിന് കാരണമായ ഹിസ് ഗ്രേസ് മാർട്ടിൻ തന്റെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ, ഒരു സിദ്ധാന്ത വ്യവസ്ഥകളും രൂപപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്നും, അതിനാൽ, അനുരഞ്ജന പരിഗണനയ്ക്ക് മുമ്പ്, അദ്ദേഹത്തെ മതഭ്രാന്തനായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ആർക്കും അവകാശമില്ലെന്നും പറഞ്ഞു. കേസിന്റെ, ഒരുപക്ഷേ, എന്തിന് വേണ്ടിയല്ല.

നമുക്ക് അടുത്ത ആരോപണത്തിലേക്ക് കടക്കാം: “ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ഏതുതരം “നെയിം ഫൈറ്റിംഗ് പാർട്ടിയെ” റോക്കറിന്റെ ആദ്യ ശ്രേണി, മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഫിലാരെറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്? ആർച്ച് ബിഷപ്പിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ "പേര് പോരാടുന്ന പാർട്ടി" ആണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. മാർട്ടിൻ (ലാപ്കോവ്സ്കി), പ്രൊ. വ്യാസെസ്ലാവ് ലെബെദേവ്, അലക്സി ലെബെദേവ്, ആർടെം സ്റ്റാഡ്നിക് എന്നിവരും അവരെപ്പോലുള്ള മറ്റുള്ളവരും - ഇത് രണ്ട് ലോക്കലിൽ കുറവല്ല. ഓർത്തഡോക്സ് പള്ളികൾ(റഷ്യൻ, ഗ്രീക്ക്). ഈ രണ്ട് പ്രാദേശിക പള്ളികളും 1913 മുതൽ മതവിരുദ്ധമാണെന്ന് നാമാരാധകർ കരുതുന്നു. വഞ്ചന ആരെയും, പ്രത്യേകിച്ച് ആത്മീയ പദവിയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നില്ല. ഗ്രീക്ക്, റഷ്യൻ സഭകളെ "പേര് പോരടിക്കുന്ന പാർട്ടി" ആയി കണക്കാക്കുന്നതുപോലെ, തുറന്ന കത്തിൽ ഒപ്പിട്ട ഞങ്ങൾ ഒരു വാക്കും സൂചനയും പറഞ്ഞില്ല! ഇത് അപവാദമാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, അവർ ഉദ്ദേശിച്ചത് ROCOR-നുള്ളിലെ നാമ-പോരാളികളെയാണ്: ആർച്ച്‌പ്രിസ്റ്റുമാരായ വലേരി റോഷ്‌നോവ്, വ്‌ളാഡിമിർ സുക്കനോവ്, ബിഷപ്പുമാരായ നിക്കോളായ്, യൂജിൻ എന്നിവരോടൊപ്പം പിന്നീട് അവരോടൊപ്പം ചേർന്നു. അതുപോലെ, 1913 മുതൽ ഗ്രീക്ക്, റഷ്യൻ പ്രാദേശിക സഭകൾ മതവിരുദ്ധമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അവകാശപ്പെട്ടിട്ടില്ല! ഇവിടെ വീണ്ടും അപവാദം. വാസ്തവത്തിൽ, സഭ മുഴുവൻ ഓർത്തഡോക്സ് വിശ്വാസികളാണ്. എപ്പിസ്കോപ്പറ്റ് സഭാപരമായ അധികാരത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഒരു തരത്തിലും സഭയുടെ പൂർണ്ണതയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല. കൂടാതെ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രം സഭാ ചരിത്രംമെത്രാൻ സഭ ഓർത്തഡോക്സിയിൽ നിന്ന് വിട്ടുപോയി. ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിൽ ഗൌരവമായ ഒരു അനുരഞ്ജന ചർച്ച നടക്കുന്നതുവരെ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു പിടിവാശിയുള്ള ഒരു ചർച്ച നടക്കുന്നതുവരെ, ജനങ്ങൾ മൊത്തത്തിൽ മനസ്സുറപ്പിക്കുകയും പാഷണ്ഡതയുടെ പക്ഷം പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ, യാഥാസ്ഥിതികതയിൽ നിന്ന് മുഴുവനായും വീഴുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് വിചിത്രമാണ്. പ്രാദേശിക പള്ളി. അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഒരു നിശ്ചിത പ്രക്രിയ നടക്കുന്നു, അത് ഒരു ചട്ടം പോലെ എടുക്കുന്നു നീണ്ട കാലം. പക്ഷേ, അത് തന്നെയാണ് സ്ഥിതിഗതികൾ നിലവിൽഇവിടെ റഷ്യയിൽ. ഒരുപക്ഷേ ഗ്രീസിലും. ദൈവനാമത്തെ ആരാധിക്കുന്ന വിഷയം പരിശോധിച്ച ഒരു ആധികാരിക ലോക്കൽ കൗൺസിൽ പോലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല, ഇല്ല. 1917-18 ലെ കൗൺസിൽ, ഒരു പ്രത്യേക ദൈവശാസ്ത്ര കമ്മീഷൻ സൃഷ്ടിച്ചെങ്കിലും, അതിന്റെ പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാക്കാത്തതിനാൽ, ഒരു തീരുമാനവും എടുത്തില്ല. അതിനാൽ, എല്ലാ നാമ-പോരാട്ട വാദങ്ങളും നിലനിൽക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം വിവിധ സിനഡൽ പ്രമേയങ്ങളാണ്, റഷ്യൻ, ഗ്രീക്ക്. ഞങ്ങൾ അവരെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംസാരിക്കും.

അതിനിടയിൽ, നമുക്ക് "സംയുക്ത പ്രഖ്യാപനം" വീണ്ടും ഉദ്ധരിക്കാം: "റോക്കറിന്റെ രൂപീകരണ നിമിഷം മുതൽ ഇന്നുവരെ അവർ അതിനെ മതവിരുദ്ധമായി കണക്കാക്കുന്നു. അതേ സമയം, ഓ. മാട്രിനും അദ്ദേഹത്തെപ്പോലുള്ള മറ്റുള്ളവരും ആദ്യത്തെ ROCOR ഫസ്റ്റ് ഹൈറാർക്ക് മെട്രോപൊളിറ്റൻ ആന്റണി (ക്രപോവിക്കി) എന്ന് വിളിക്കുന്നു, 1913-ൽ നാമാരാധനയെ ഒരു പാഷണ്ഡതയായി നിർവചിച്ച മൂന്ന് ദൈവശാസ്ത്ര കമ്മീഷനുകളിൽ ഒന്നിന്റെ തലവനായിരുന്നു, ഏറ്റവും തീവ്ര മതഭ്രാന്തൻ. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ROCOR-ന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രഥമശ്രേണി, മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഫിലാറെറ്റിന്, പാഷണ്ഡികളെക്കുറിച്ചുള്ള അത്തരമൊരു വിലയിരുത്തലിനോടും, പാഷണ്ഡതയെ അപലപിച്ച 1913 മുതൽ 1918 വരെയുള്ള റഷ്യൻ സഭയുടെ നിർവചനങ്ങൾ പരിഷ്കരിക്കാനുള്ള നിരവധി നാമാരാധകരുടെ നിർദ്ദേശത്തോടും യോജിക്കാൻ കഴിയുമോ? 1913 മുതൽ ഓർത്തഡോക്സ് റഷ്യൻ ചർച്ച് നിലവിലില്ല എന്ന് സാരാംശത്തിൽ സമ്മതിക്കുക എന്നതാണ് പാഷണ്ഡവാദികളോട് യോജിക്കുക. കാനോനിക്കൽ റഷ്യൻ ചർച്ച് ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ല എന്ന തിരിച്ചറിവ് സഭയെ തന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുക മാത്രമല്ല, അതിൽ പ്രകടമായ ദൈവത്തിന്റെ വിശുദ്ധന്മാരുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ ദൈവദൂഷണമായി മാറുകയും ചെയ്യും. പാഷണ്ഡത തിരിച്ചറിയാത്തവരിൽ, റഷ്യയിലെ പുതിയ രക്തസാക്ഷികളെയും കുമ്പസാരക്കാരെയും കൂടാതെ മറ്റ് പല പ്രശസ്ത പേരുകളും പട്ടികപ്പെടുത്താം. ഉദാഹരണത്തിന്, സെന്റ് ഫിലാറെറ്റ് (വോസ്നെസെൻസ്കി), ഷാങ്ഹായിലെ സെന്റ് ജോൺ, അതുപോലെ ആർച്ച് ബിഷപ്പ് പോലെയുള്ള ബഹുമാനപ്പെട്ട ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞർ. അവെർക്കി (തൗഷേവ്), ആർക്കിം. സിപ്രിയൻ (കെർൺ), ആർക്കിം. കോൺസ്റ്റാന്റിൻ (സൈറ്റ്സെവ്), ഹിറോം. സെറാഫിം (റോസ്) കൂടാതെ അറിയപ്പെടുന്നതും അറിയാത്തതുമായ ഒരു കൂട്ടം ഓർത്തഡോക്സ് ആളുകൾ». വീണ്ടും, അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങൾ. ഞങ്ങളുടെ ROCOR "രൂപീകരണ നിമിഷം മുതൽ ഇന്നുവരെ" ഞങ്ങൾ മതവിരുദ്ധമായി കണക്കാക്കുന്നില്ല! ROCOR എന്നത് പ്രാദേശിക റഷ്യൻ സഭയുടെ മാംസത്തിന്റെ മാംസമാണ്, അതിന്റെ എല്ലാ ആത്മീയ സൗന്ദര്യവും എല്ലാ തെറ്റുകളും. അത്തരം തെറ്റുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നതിലും അപലപനീയമായ കാര്യമൊന്നുമില്ല, പ്രത്യേകിച്ചും അവ പിടിവാശിയുടെ സ്വഭാവമുള്ളതാണെങ്കിൽ, അവ തിരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ദൈവനാമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ദൈവദൂഷണ സിനഡൽ പഠിപ്പിക്കൽ മാത്രമാണോ നമ്മുടെ പ്രശ്നം?! പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സിനഡൽ തീരുമാനങ്ങൾ ഉണ്ടായില്ലേ ഫെബ്രുവരി വിപ്ലവം?? 1917-1918 ലെ ലോക്കൽ കൗൺസിൽ, സഭയുടെ പഠിപ്പിക്കലുകൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, പരിഗണിക്കാത്തവർക്കുള്ള അനാഥേമ ഇല്ലാതാക്കിയോ? രാജകീയ ശക്തിദൈവത്താൽ സ്ഥാപിതമായതും ദൈവത്തിന്റെ അഭിഷിക്തനെ മത്സരിക്കാനും ഒറ്റിക്കൊടുക്കാനും ധൈര്യപ്പെടുന്നു (യാഥാസ്ഥിതികതയുടെ വിജയത്തിന്റെ ഞായറാഴ്ചയിലെ 11-ാമത്തെ അനാഥമാറ്റിസം)?! നമ്മുടെ ആരാധനാക്രമ ഗ്രന്ഥങ്ങളിലെ സാർമാരെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ പരാമർശങ്ങളും സിനഡിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം മായ്ച്ചുകളയുകയായിരുന്നില്ലേ?! "വിശ്വസ്തമായ താൽക്കാലിക സർക്കാരിനെ രക്ഷിക്കൂ, നിങ്ങൾ അവനോട് ഭരിക്കാനും സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് വിജയം നൽകാനും" ദൈവമാതാവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ ഉയർന്ന സഭാ അധികാരികൾ ദൈവദൂഷണം പറഞ്ഞില്ലേ?! അല്ലെങ്കിൽ ഐബീരിയൻ ഐക്കണിന്റെ സേവനത്തിൽ ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നത് ദൈവദൂഷണമല്ലേ ദൈവത്തിന്റെ പരിശുദ്ധ അമ്മ: "... ദൈവമാതാവിന് വേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥനകൾ, ഞങ്ങളുടെ വിശ്വസ്ത ഭരണാധികാരിയെ സഹായിക്കൂ, ഞങ്ങളെ ഭരിക്കാൻ നിങ്ങൾ അവരെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, ശത്രുക്കൾക്കെതിരെ അവർക്ക് വിജയം നൽകൂ ..." (ടെക്സ്റ്റുകൾ ഇവിടെ കാണാം http://providenie.narod .ru/news/182/ 2014-08-05-203)?! ഈ വികലമായ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ തിരുത്താനും "വിശ്വാസികളായ രാജാക്കന്മാർക്ക്" നിവേദനങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാനും ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിർബന്ധിതരാകുന്നു. കൊള്ളാം, സിനഡൽ തീരുമാനങ്ങളിലുള്ള അത്തരമൊരു "ശ്രമം" ആരെയും അലോസരപ്പെടുത്തുന്നില്ലേ, അത് "നിന്ദയും" "സഭയെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കലും" ആയി തോന്നുന്നില്ലേ?!

അത് പാപമല്ലെങ്കിൽ അത് തമാശയാണ്, എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പേര്-പോരാളികളിൽ ഒരാളായ മെറ്റ്. സിനഡൽ പ്രമേയങ്ങളെ ആന്റണി ക്രാപോവിറ്റ്‌സ്‌കി വളരെ വിമർശിച്ചിരുന്നു, ഇന്ന് നമ്മളിൽ ആരെങ്കിലും ഇതേ കാര്യം പറഞ്ഞാൽ, ഇത് നമ്മുടെ എതിരാളികളിൽ നിന്ന് എന്ത് കോപാകുലരായ ഫിലിപ്പൈൻസിന് കാരണമാകുമെന്ന് ഊഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ശ്രീക്ക് അയച്ച കത്തിൽ. ആതോസിലെ സ്കീമാമോങ്ക് തിയോഡോഷ്യസിനോട് ആന്റണിയോട് ഞങ്ങൾ വായിക്കുന്നു: “സിനഡൽ ഉത്തരവുകൾക്ക് പിന്നിലെ സാർവത്രികമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അപ്രമാദിത്വം തിരിച്ചറിയാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്. അതോ നിങ്ങളുടെ ലേഖനമനുസരിച്ച് ഞാൻ വെറുതെ പറഞ്ഞതാണോ? ആ സാഹചര്യത്തിൽ, ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പാത്രിയാർക്കേറ്റിന്റെ ദൈവ-വിരുദ്ധമായ ഉന്മൂലനത്തെ സിനഡ് ന്യായീകരിച്ചു (അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ 34 എവെ, അന്ത്യോക്യയിലെ 9 എവേ. സോബ്. കൂടാതെ മറ്റു പലതിനും വിരുദ്ധമായി), ആവശ്യമെങ്കിൽ, പാസ്റ്റർമാരിൽ പങ്കുചേരാൻ അവർ അനുവദിച്ചു (എന്താണ്? ? - ഭൂതങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം, സെന്റ് തിയോഡോർ ദി സ്റ്റുഡിറ്റ് പറഞ്ഞതുപോലെ) ” (അനുഗ്രഹീത മെട്രോപൊളിറ്റൻ ആന്റണിയുടെ കത്തുകൾ (ക്രപോവിറ്റ്സ്കി). കത്ത് നമ്പർ 31. ജോർഡാൻവില്ലെ. 1988. പി. 169).

ഈ ലേഖനത്തിലൂടെ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, വാക്യങ്ങൾ, മറ്റ് പദാവലി യൂണിറ്റുകൾ, ജനപ്രിയ പദപ്രയോഗങ്ങൾ എന്നിവയിൽ കണ്ടെയ്നറുകൾക്കും പാക്കേജിംഗിനുമായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കോളം ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു. "പാക്കേജിംഗ് വിസ്ഡം നെക്ലേസ്" എന്ന തലക്കെട്ടിന് സോപാധികമായി പേരിടാം. കണ്ടെയ്‌നറുകളും പാക്കേജിംഗും പുരാതന കാലം മുതൽ ആളുകൾ ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു, അതിനാൽ അവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെയും വാക്യങ്ങളുടെയും രൂപത്തിൽ ആളുകൾക്കിടയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. കണ്ടെയ്‌നറുകളുടെയും പാക്കേജിംഗിന്റെയും സവിശേഷതകൾ അവയിലെ ചിത്രങ്ങളായി മാറുകയും ആളുകൾക്കും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും കൈമാറുകയും ചെയ്യുന്നു.

നമുക്ക് ബാരലിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ബാരൽ ഒരു കണ്ടെയ്നർ മാത്രമല്ല (തടി, വളകളാൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു ലോഹ സിലിണ്ടർ കണ്ടെയ്നർ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് അടിഭാഗവും സാധാരണയായി ചെറുതായി വളഞ്ഞ വശങ്ങളും ഉള്ള ഒരു ലോഹ പാത്രം), മാത്രമല്ല ദ്രാവകങ്ങളുടെ അളവിന്റെ പഴയ റഷ്യൻ അളവും, 40 ന് തുല്യമാണ്. ബക്കറ്റുകൾ (491.96 l). മിക്ക ആളുകൾക്കിടയിലും ബാരലുകൾ നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള കണ്ടെയ്നർ പഴഞ്ചൊല്ലുകളിലും വാക്കുകളിലും പലപ്പോഴും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ സാമാന്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന് അറിയാം പ്രായോഗിക ഉപദേശംഎല്ലാ അവസരങ്ങൾക്കും സാഹചര്യങ്ങളുടെ വിലയിരുത്തലും. പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളുടെ അടയാളങ്ങളായ പഴഞ്ചൊല്ലുകളെ ഭാഷാപരമായ ക്ലീഷേകളായി വിദഗ്ധർ കണക്കാക്കുന്നത് വെറുതെയല്ല. ഇംഗ്ലിഷ് പഴഞ്ചൊല്ലിനെ വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ, ചെരുപ്പ് യോജിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അത് ധരിക്കുക (ഷൂ ഫിറ്റ് ചെയ്താൽ, അത് ധരിക്കുക), ഒരു പ്രശസ്ത പഴഞ്ചൊല്ല് പണ്ഡിതൻ വുൾഫ്ഗാങ് മൈദർ എഴുതുന്നു: "പഴഞ്ചൊല്ല് അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ, അത് ഉപയോഗിക്കുക."

ഒരു ബാരലിനെ പരാമർശിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ പഴഞ്ചൊല്ലിനെ "ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബാരൽ കൂടുതൽ അലറുന്നു" എന്ന് വിളിക്കാം. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, തൻറെ ഗുണങ്ങളെ കുറിച്ച് ഏറ്റവും ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചുപറയുന്ന ഒരാളുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ അവർ പറയുന്നു. പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ സാരാംശം സംഗ്രഹിച്ചു I. A. ക്രൈലോവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ "രണ്ട് ബാരലുകൾ" എന്ന കെട്ടുകഥയിൽ:

എല്ലാവരോടും ഇടവിടാതെ തന്റെ പ്രവൃത്തികളെ കുറിച്ച് വിളിച്ചുപറയുന്നവൻ,
വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് കുറച്ച് യുക്തിസഹമാണ്.

ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് മിക്ക യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിലും കാണപ്പെടുന്നു. താരതമ്യം ചെയ്യുക: റഷ്യൻ. ശൂന്യമായ പാത്രങ്ങൾ ഏറ്റവും വലിയ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു, ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബാരലിൽ, ഒരുപാട് മുഴങ്ങുന്നു; ലാത്വിയൻ തുക്സാ മ്യൂക താലു സ്കാൻ(ശൂന്യമായ ബാരൽ വളരെ ദൂരെ മുഴങ്ങുന്നു); പോളിഷ് Prożna beczka dzwoni(ശൂന്യമായ ബാരൽ വളയങ്ങൾ) Próżna beczka szumi, pełna milczy(ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബാരൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു, നിറഞ്ഞത് നിശബ്ദമാണ്); ജർമ്മൻ ലീറെ ഫാസർ ഗെബെൻ ഗ്രോസെൻ ടൺ(ശൂന്യമായ ബാരലുകൾ വളരെയധികം ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു) ലീരെ ഫാസർ ക്ലിംഗൻ (നോറൻ) ഹോൾ, വോൾലെ ഷ്വീജൻ വോൾ(ശൂന്യമായ ബാരലുകൾ ഉച്ചത്തിൽ മുഴങ്ങുന്നു, നിറഞ്ഞവ നന്നായി നിശബ്ദമാണ്) ലീരെ ഫാസർ മച്ചൻ മെഹർ ഗെറോഷ് അൽ വോൾലെ(ശൂന്യമായ ഡ്രമ്മുകൾ പൂർണ്ണമായതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു); ഫ്രഞ്ച് C "est les tonneaux vides qui resonnent le Plus(ശൂന്യമായ ബാരലുകളാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ അലറുന്നത്) Ce sont les tonneaux vides qui font le Plus de bruit(ശൂന്യമായ ബാരലുകൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നു); ഇംഗ്ലീഷ് ഒഴിഞ്ഞ ബാരലാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നത്(ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബാരൽ ഏറ്റവും വലിയ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നു); ടർക്കിഷ് Boş fıçı çok langırdar(ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബാരൽ ധാരാളം ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നു).

ശൂന്യമായ ബാരലിനെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല് യൂറോപ്പിൽ മാത്രമല്ല, ഇത്ര വ്യാപകമായത് എന്തുകൊണ്ട്? ഒരുപക്ഷേ കാരണം വളരെ പ്രശസ്തമായ ചില ഉറവിടങ്ങളിലായിരിക്കാം, അതിൽ നിന്ന് പിന്നീട് പലരും ഈ പദപ്രയോഗം കടമെടുത്തു. പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ഉത്ഭവം കണ്ടെത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അവ ഒരു വ്യക്തിയിൽ ഉണ്ടാകാം, മറ്റുള്ളവർ കടം വാങ്ങാം; പഴഞ്ചൊല്ലുകളായി മാറുക ഭാഷാപ്രയോഗങ്ങൾകാലക്രമേണ കർത്തൃത്വം മറന്നുപോയ വ്യക്തികൾ. ഇതനുസരിച്ച് വുൾഫ്ഗാങ് മൈഡർ,കടമെടുത്ത യൂറോപ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ മൂന്ന് പ്രധാന ഉറവിടങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു - പുരാതന സംസ്കാരം, ബൈബിളും മധ്യകാല ലാറ്റിനും, വളരെക്കാലം മുൻ ഭാഷമിക്കവാറും എല്ലാ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും ആശയവിനിമയം. കൂടാതെ, ഒരേ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക സമ്പർക്കത്തിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ടാകാം, മാത്രമല്ല സ്വതന്ത്രമായി നേടുകയും ചെയ്യാം, അതേ അസ്തിത്വ സാഹചര്യങ്ങളും സാർവത്രിക മനുഷ്യ യുക്തിയും കാരണം.

ശൂന്യമായ ബാരലിനെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ കാര്യത്തിൽ, കൂടുതൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു, പല ഭാഷകളിലും സമാനമായ വകഭേദങ്ങൾ നാം കാണുന്നു. ഉറവിടം, മിക്കവാറും, ക്ലാസിക്കൽ ചെമ്പ്-ശബ്ദമുള്ള ലാറ്റിൻ ഭാഷയിലാണ് അന്വേഷിക്കേണ്ടത്. തീർച്ചയായും, ചിറകുള്ള ലാറ്റിൻ ശൈലികളുടെ നിഘണ്ടുവിൽ നമ്മൾ കണ്ടെത്തുന്നു വാക്വം വാസ് ആൾട്ടിയസ് പ്ലെനോ വാസ് റിസോണറ്റ്(ഒരു ഒഴിഞ്ഞ പാത്രം പൂർണ്ണമായതിനേക്കാൾ നന്നായി പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു.) അത് എങ്ങനെ മുഴങ്ങുന്നു! ഇതൊരു ബാരലല്ല, ഒരു പാത്രം - വാസ്. ലിത്വാനിയൻ ഭാഷയിൽ, ഒരു ബാരലിന് പകരം "പാത്രം" എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു: Tuščias puodas garsiai skamba(ഒരു ഒഴിഞ്ഞ പാത്രം ഉച്ചത്തിൽ മുഴങ്ങുന്നു). അർത്ഥം ഒന്നുതന്നെയാണ്, പക്ഷേ ചിത്രം അല്പം വ്യത്യസ്തമാണ്, മാത്രമല്ല പ്രദേശത്തുനിന്നും, അങ്ങനെ പറയുകയാണെങ്കിൽ, കണ്ടെയ്നറിന്റെ. ലാറ്റിനിൽ നിന്ന് വാസ്ഇംഗ്ലീഷും സംഭവിച്ചു പാത്രം(പാത്രം, പാത്രം, കപ്പൽ), ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് പഴഞ്ചൊല്ലും പാലിക്കുന്നു ശൂന്യമായ പാത്രങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു(ശൂന്യമായ പാത്രങ്ങൾ (ബാരലുകൾ) ഏറ്റവും കൂടുതൽ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു.) ലാറ്റിനിൽ നിന്നുള്ള പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ ഉത്ഭവത്തെയും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ശൂന്യമായ ബാരലിനെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ വ്യാപകമായ ഉപയോഗം നിർണ്ണയിക്കുന്നത് ഈ അറിയപ്പെടുന്ന ലാറ്റിൻ ഉറവിടത്തിന്റെ സാന്നിധ്യമായിരിക്കാം. യൂറോപ്യൻ ഭാഷകൾ. നന്നായി, തീർച്ചയായും, പരാമർശിച്ച എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ ബാരലുകളുടെ നിലനിൽപ്പും ജനപ്രീതിയും.

എന്നാൽ ഈ പഴഞ്ചൊല്ലിൽ പാത്രങ്ങളുടെ മാത്രമല്ല, ഒരു തടി ബാരലിന്റെയും ചിത്രം മിക്ക രാജ്യങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിർമ്മിച്ച വീഞ്ഞിനും ബിയറിനുമുള്ള ഏറ്റവും സാധാരണമായ പാത്രമാണ്. ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, ഏതെങ്കിലും റഷ്യൻ ഒരു മരം ബാരൽ അവതരിപ്പിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ ചില പതിപ്പുകളിൽ, ബാരലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് "റിംഗിംഗ്" എന്ന വാക്ക് ഞങ്ങൾ കാണുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, പോളിഷ്. beczka dzwoni, റഷ്യൻ ഒരു ശൂന്യമായ ബാരലിൽ ഒരുപാട് മുഴങ്ങുന്നു. ഒരുപക്ഷേ ഇത് അത്തരമൊരു രൂപകമായിരിക്കാം, പക്ഷേ, ഞാൻ കരുതുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ തുടക്കത്തിൽ പഴഞ്ചൊല്ലിൽ ഒരു പാത്രം മാത്രമായിരുന്നു, മിക്കവാറും ഒരു മൺപാത്രമായിരിക്കാം എന്ന ആശയം.

നിലവിലുണ്ട് പ്രശസ്തമായ സ്മാരകംപുരാതന ഇന്ത്യൻ സാഹിത്യം മിലിന്ദപൻഹോ» (« മിലിന്ദയിൽ നിന്നുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ”), ഗ്രീക്ക് രാജാവായ മിലിന്ദയും ബുദ്ധ സന്യാസിയായ നാഗസേനയും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണങ്ങളുടെ രൂപത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇന്ത്യയിലെ മഹാനായ അലക്സാണ്ടറിന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം രൂപംകൊണ്ട സംസ്ഥാനങ്ങളിലൊന്നിൽ ഭരിച്ചിരുന്ന ഗ്രീക്ക്-ഇന്ത്യൻ രാജാവായ മെനാൻഡറുമായി ചരിത്രകാരന്മാർ മിലിന്ദയെ തിരിച്ചറിയുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണകാലം 130-100 വർഷങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ബി.സി ഇ. ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വരികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:

“എല്ലാത്തിനുമുപരി, സർ, സമാഹരിച്ച സൂത്രങ്ങളിൽ ദൈവങ്ങളുടെ ദൈവമായ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവന്റെ വചനമുണ്ട്:
ശൂന്യമായത് റിംഗ് ചെയ്യുന്നു
നിറഞ്ഞത് നിശബ്ദമാണ്.
വിഡ്ഢി ഒഴിഞ്ഞ പാത്രം പോലെയാണ്
സ്മാർട്ടായത് ആഴത്തിലുള്ള കുളമാണ്.

അപ്പോഴാണ് പൊങ്ങച്ചവും മണ്ടത്തരവും ഒഴിഞ്ഞ പാത്രങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നത്!

വിവിധ ലേഖനങ്ങളിൽ അവർ നിലനിന്നിരുന്ന ബാരലുകളെക്കുറിച്ച് എഴുതുമ്പോൾ പുരാതന റോം, ഈജിപ്ത്, മെസൊപ്പൊട്ടേമിയ, സാധാരണയായി ഈ ബാരലുകൾ എന്താണ് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നില്ല, പലപ്പോഴും നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് തടി ബാരലുകളെക്കുറിച്ചാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അവ നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. തെളിവായി, പുരാതന റോമിൽ ഇതിനകം കൂപ്പർമാരുടെ സംഘടിത സംഘങ്ങൾ നിലനിന്നിരുന്നു എന്ന വസ്തുത അവർ ഉദ്ധരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അക്കാലത്ത് മെഡിറ്ററേനിയനിൽ ഏറ്റവും സാധാരണമായത് തടി ബാരലുകളല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. ഇല്ല, അവർ തീർച്ചയായും ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഉടനടി അല്ല. ആദ്യം, റോമാക്കാർ വീഞ്ഞ് കൊണ്ടുപോകാൻ ഗ്രീക്ക് ആംഫോറ ഉപയോഗിച്ചു, തുടർന്ന് അവർ സ്വന്തമായി - റോമൻ - പരന്ന അടിവശം കണ്ടുപിടിച്ചു, അത് ഗതാഗതത്തിന് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായിരുന്നു.

രചയിതാവ് "പുരാതന കിഴക്കിന്റെ ചരിത്രം" V. I. അവ്ഡീവ് പുരാതന മെസൊപ്പൊട്ടേമിയയിൽ, ബാരലുകൾ, പെട്ടികൾ, പൈപ്പുകൾ, ചൂളകൾ, അടുപ്പുകൾ, മുദ്രകൾ, സ്പിൻഡിൽ, വിളക്കുകൾ, ശ്മശാന പെട്ടികൾ എന്നിവ കളിമണ്ണ് കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് എഴുതുന്നു. ബിസി മൂന്നാം സഹസ്രാബ്ദത്തിൽ ഈ പ്രദേശത്ത് മരത്തിന്റെ അഭൂതപൂർവമായ ഉയർന്ന വില അദ്ദേഹം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഇ.: "തടിക്കുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പകരക്കാർ പുരാതന മെസൊപ്പൊട്ടേമിയഞാങ്ങണയും ഞാങ്ങണയും ഉണ്ടായിരുന്നു, പല തരംമെസൊപ്പൊട്ടേമിയയിൽ വൻതോതിൽ വളരുന്നു. ഈറ്റകളും ഞാങ്ങണകളും വിവിധ വിക്കർ വസ്തുക്കളുടെ നിർമ്മാണത്തിനും ഒരു നിർമ്മാണ സാമഗ്രിയായും കപ്പൽ നിർമ്മാണത്തിലും ഉപയോഗിച്ചു. മെസൊപ്പൊട്ടേമിയയിൽ ഈ വൃക്ഷം വളരെ അപൂർവമായിരുന്നു, വളരെ ഉയർന്ന മൂല്യമുള്ളതാണ്. തടി ഭാഗങ്ങൾ ഇല്ലാതെ ഒരു വീട് വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുന്ന രീതിയാണ് മരത്തിന്റെ ഉയർന്ന വില സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. വാടകക്കാരൻ സാധാരണയായി വീടിന്റെ എല്ലാ തടി ഭാഗങ്ങളും കൊണ്ടുവന്നു, വീട് വിട്ട്, അവ തന്റെ വസ്തുവകകളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോയി. സുമേറിയക്കാർ ആയുധങ്ങൾ (വില്ലുകളും അമ്പുകളും), ഉപകരണങ്ങൾ (കലപ്പകൾ), വണ്ടികൾ, രഥങ്ങൾ, കപ്പലുകൾ എന്നിവ മരം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചു.

അതിനാൽ, ആ ഭാഗങ്ങളിൽ തടി ബാരലുകൾ ഉയർന്ന ബഹുമാനം പുലർത്തിയിരിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല. വളരെ ഹാർഡ്. വീഞ്ഞും മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളും വലിയ കളിമൺ ബാരലുകളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ആംഫോറയിൽ കടത്തിക്കൊണ്ടുപോയി. റോമിലെ പല കുശവൻമാരും വലിയ മൺപാത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിരുന്നു. കൂപ്പറിന്റെ ലാറ്റിൻ പദങ്ങളിലൊന്നാണ് ഡോലിയേറിയസ്. ഡോലിയം എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് ഇത് വരുന്നത് - വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വളരെ വലിയ കളിമൺ പാത്രം, കാലുകളിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഏകദേശം ഈ ഫോട്ടോയിൽ ഉള്ളത് പോലെ.

ഫ്രാൻസിലെ ഒരു മ്യൂസിയത്തിൽ ജൂലിയസ് സീസറിന്റെ കാലത്തെ ഗൗളുകൾ വലിയ തടി ബാരലുകളുള്ള ബാർജുകൾ വലിച്ചിടുന്ന ഒരു കൗതുകകരമായ ബേസ്-റിലീഫ് ഉണ്ട്, മുകളിൽ റോമൻ ആംഫോറകളുടെ ഒരു നിര ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. റോമൻ ആംഫോറയിൽ നിന്ന് ഗൗളുകൾ അവരുടെ തടി ബാരലുകളിലേക്ക് വൈൻ ട്രാൻസ്ഷിപ്പ് ചെയ്‌ത് അവരെ ഗൗളിന്റെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതായി തോന്നുന്നു. വനമേഖലയിലെ നിവാസികളായ അവർക്ക് മരം കൊണ്ട് ബാരലുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും. റോമാക്കാർ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവരെ നോക്കുന്നു, ദീർഘദൂര ഗതാഗത സമയത്ത് തടി പാത്രങ്ങളിലേക്ക് മാറി, ഇത് ഭാരം ഗണ്യമായി ലാഭിച്ചു. തീർച്ചയായും, ചരക്കിന്റെ പകുതിയോളം, ഉദാഹരണത്തിന്, വൈൻ, റോമൻ ആംഫോറയിലെ പരന്ന അടിഭാഗം സെറാമിക് പാത്രങ്ങളുടെ ഭാരമായിരുന്നു.

അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ കാണുന്നത് വ്യത്യസ്ത വകഭേദങ്ങൾഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്: ഒരു ശൂന്യമായ ബാരൽ ശബ്ദവും വളയങ്ങളും മുഴക്കവും ഉണ്ടാക്കുന്നു. കോബ്ലെസ്റ്റോൺ നടപ്പാതയിൽ നിങ്ങൾ ഒരു മരം ബാരൽ കൊണ്ടുപോകുകയാണെങ്കിൽ, ധാരാളം ശബ്ദവും ഉണ്ടാകും. ഉൽപന്നമില്ലാത്ത ഒരു ബാരലിന്റെ ശൂന്യമായ റിംഗിംഗിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ചില ഭാഷകളിൽ പഴഞ്ചൊല്ല് രണ്ടാം ഭാഗം ചേർത്തു - ഒരു മുഴുവൻ ബാരലിന്റെ നിശബ്ദതയെക്കുറിച്ച്: "ഒരു മുഴുവൻ ബാരൽ നിശബ്ദമാണ്." അതായത്, മിടുക്കനായ അല്ലെങ്കിൽ എളിമയുള്ള വ്യക്തിയെ ഒരു മുഴുവൻ ബാരലുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. രൂപത്തിന്റെയും ഉള്ളടക്കത്തിന്റെയും പുരാതന പ്രശ്നം.

ഈ പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ വിഷയത്തിൽ രചയിതാവ് ഇന്റർനെറ്റിൽ ഒരു ആധുനികവും രൂപാന്തരപ്പെട്ടതുമായ പതിപ്പ് കണ്ടു - നിറയെ കെറ്റിൽ മുഴങ്ങുന്നില്ല, ശൂന്യമായത് ഒരു മൈൽ അകലെ വളയുന്നു. ഇവിടെ ബാരലിന് പകരം ഒരു കെറ്റിൽ ഉപയോഗിച്ചു, എന്നാൽ പദങ്ങളുടെ സ്ഥലങ്ങളിലെ മാറ്റം കാരണം പഴഞ്ചൊല്ല് ഫോർമുലയുടെ അർത്ഥം മാറിയില്ല.

P.S. ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലാണ് നമ്മെ നയിച്ചത്. എന്നാൽ ബാരലുകളെയും മറ്റ് പാത്രങ്ങളെയും കുറിച്ച് മറ്റ് പല പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും പദാവലി യൂണിറ്റുകളും ഉണ്ട്. അതിനാൽ നമുക്ക് തുടരാം. അത്തരം ഗവേഷണങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, പാക്കേജിംഗ്, പാക്കേജിംഗ്, അവയുടെ ഗതാഗതം മുതലായവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിങ്ങളുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, വിരുദ്ധ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ (ഇവ ആധുനിക പരിഷ്കരിച്ച പഴഞ്ചൊല്ലുകളാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു കമ്പനിയിൽ മാത്രം ഉപയോഗിക്കാവുന്നവ) ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുക. ഇത്യാദി. ഞങ്ങൾ സന്തോഷിക്കും. നമ്മുടെ കഥയുടെ ത്രെഡിൽ അവയെ ചരടാക്കാനും ദേശീയ മാനസികാവസ്ഥയെ ഭാഗികമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന നാടൻ പഴഞ്ചൊല്ല് ജ്ഞാനത്തിന്റെ ഒരു മാല നേടാനും ശ്രമിക്കാം.

ശൂന്യമായ പാത്രങ്ങൾ ഏറ്റവും വലിയ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു

ബുധൻരണ്ട് ബാരലുകൾ ഓടിച്ചു: ഒന്ന് വീഞ്ഞ്,

ശൂന്യം;

അവളിൽ നിന്ന് നടപ്പാതയും ഇടിമുഴക്കവും ഇടിമുഴക്കവും,

പിന്നെ ഒരു കൂമ്പാരം പൊടിയും.

ക്രൈലോവ്. രണ്ട് ബാരലുകൾ.

ബുധൻ എല്ലാവരോടും അവരുടെ ചെയ്തികളെ കുറിച്ച് നിരന്തരം വിളിച്ചുപറയുന്നവർ,

അത് ശരിയാണ്, അതിൽ വലിയ അർത്ഥമില്ല..

അവിടെ.

ബുധൻ ലീരെ ടോണൻ ഗെബെൻ ഗ്രോസെൻ ഷാൾ.

ബുധൻ ശൂന്യമായ പാത്രങ്ങൾ ഏറ്റവും വലിയ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു.

ബുധൻ Les tonneaux vides sont ceux qui font le Plus de bruit.

ബുധൻവാസ വാക്വ പ്ലൂറിമം സോണന്റ്.

ബുധൻഅലോയ്സി നൊവാരിനി അഡാഗ്. 1651.

സെമി. ചിന്തിക്കുന്നു.

റഷ്യൻ ചിന്തയും സംസാരവും. നിങ്ങളുടേതും മറ്റൊരാളുടേതും. റഷ്യൻ പദസമുച്ചയത്തിന്റെ അനുഭവം. ആലങ്കാരിക പദങ്ങളുടെയും ഉപമകളുടെയും ശേഖരം. ടി.ടി. 1-2. നടത്തം, നല്ല ലക്ഷ്യത്തോടെയുള്ള വാക്കുകൾ. റഷ്യൻ, വിദേശ ഉദ്ധരണികൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, വാക്കുകൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, വ്യക്തിഗത വാക്കുകൾ എന്നിവയുടെ ശേഖരം. SPb., തരം. Ak. ശാസ്ത്രങ്ങൾ.. M. I. മിഖേൽസൺ. 1896-1912.

മറ്റ് നിഘണ്ടുവുകളിൽ "ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബാരൽ കൂടുതൽ മുഴങ്ങുന്നത്" എന്താണെന്ന് കാണുക:

ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബാരലിൽ, ഒരുപാട് മുഴങ്ങുന്നു. ശൂന്യമായ പാത്രങ്ങൾ ഏറ്റവും വലിയ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. സ്തുതി പ്രശംസ കാണുക...

ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബാരൽ കൂടുതൽ ഉച്ചത്തിൽ മുഴങ്ങുന്നു. ബുധൻ രണ്ട് ബാരലുകൾ ചലിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു: ഒന്ന് വീഞ്ഞാണ്, മറ്റൊന്ന് ശൂന്യമാണ്; അവളിൽ നിന്ന് നടപ്പാതയിൽ നിന്ന് ഇടിമുഴക്കവും ഇടിമുഴക്കവും പൊടിപടലങ്ങളും. ക്രൈലോവ്. രണ്ട് ബാരലുകൾ. ബുധൻ എല്ലാവരോടും തന്റെ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ച് നിരന്തരം വിളിച്ചുപറയുന്നവൻ, അതിൽ, ഇത് ശരിയാണ്, അത് പോരാ ... ... മൈക്കൽസന്റെ വലിയ വിശദീകരണ പദസമുച്ചയ നിഘണ്ടു (യഥാർത്ഥ അക്ഷരവിന്യാസം)

ബാരൽ, ഖര. ബൊകുറ ഭാര്യമാർ. (ബാരൽ, വശത്ത് നിന്ന്) നെയ്ത, വളയങ്ങളുള്ള തടി വിഭവം, ഫ്രെറ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ റിവറ്റുകൾ, ചൈംസിൽ ഉൾച്ചേർത്ത രണ്ട് ഡോണുകൾ, വളയങ്ങൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: തുളച്ച ദ്വാരത്തിലേക്ക് ഒരു ടാപ്പ് (സ്ക്രൂ) തിരുകുകയോ നഖം ഉപയോഗിച്ച് പ്ലഗ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു; പിന്നെ ഒരു വാട്ടർ ടാങ്കിൽ... നിഘണ്ടുഡാലിയ

ശൂന്യമായ, ഉള്ളിൽ പൊള്ളയായ, തുടരാത്ത, അയഞ്ഞ. ഒരു ശൂന്യമായ ടോപ്പ്, കുതികാൽ തലയെ മുകളിൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. | ശൂന്യം, ആളില്ലാത്തത്, ലളിതം, സൗജന്യം. ശൂന്യമായ നെഞ്ച്. ശൂന്യമായ ഇടം, അവികസിത. അവന്റെ സ്ഥലം ശൂന്യമാണ്, സേവനം, സ്ഥാനം പിടിച്ചിട്ടില്ല, സ്വതന്ത്രമാണ്, സ്ഥലം നിഷ്‌ക്രിയമാണ് ... ഡാലിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

നിങ്ങൾ അഹങ്കരിക്കുന്നത് (അഭിമാനിക്കുന്നു), അതിനാൽ നിങ്ങൾ ശ്വാസം മുട്ടിക്കും (ശ്വാസം മുട്ടിക്കും). പയറുവർഗ്ഗങ്ങൾ, പീസ്, ബീൻസ് മുന്നിൽ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാൽക്കീഴിലായിരിക്കും. ആരാണ് പൊങ്ങച്ചം പറയുക? Turnips ആൻഡ് turnips അഭിമാനിക്കുന്നില്ല. വീമ്പിളക്കരുത്, ചവറ്റുകുട്ട: നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാകും. അഹങ്കരിക്കുന്നവൻ മലയിൽനിന്ന് വീണു. കൂടാതെ. ദൾ. റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ

ബുധൻ വലിയ വ്യക്തിബിസിനസ്സിൽ മാത്രം ഉച്ചത്തിൽ മാത്രം അവൻ തന്റെ ശക്തമായ ചിന്ത തോന്നുന്നു ശബ്ദം ഇല്ല. ക്രൈലോവ്. രണ്ട് ബാരലുകൾ. ബുധൻ വീഞ്ഞുള്ള ഒന്ന്, ശബ്ദവും ഒരു ചുവടും ഇല്ലാതെ, വീവ്സ്. അവിടെ. ബുധൻ ഗ്രോസ് സീലൻ നിശ്ചലമായി. ഷില്ലർ. ഡോൺ കാർലോസ്. 1, 4. ശൂന്യമായ ബാരൽ റാറ്റിൽസ് കൂടുതൽ കാണുക. സെമി … മൈക്കൽസന്റെ വലിയ വിശദീകരണ പദാവലി നിഘണ്ടു