ചിച്ചിക്കോവ് എങ്ങനെയാണ് തന്റെ ആദ്യ പണം സമ്പാദിച്ചത്. സ്കൂൾ എൻസൈക്ലോപീഡിയ - ചിച്ചിക്കോവ്

നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ സംഗ്രഹംകൃതിയുടെ 11 അധ്യായങ്ങൾ " മരിച്ച ആത്മാക്കൾ» എൻ.വി. ഗോഗോൾ.

"മരിച്ച ആത്മാക്കളുടെ" വളരെ ഹ്രസ്വമായ ഒരു സംഗ്രഹം കാണാം, താഴെയുള്ളത് വളരെ വിശദമായതാണ്.
അദ്ധ്യായം അനുസരിച്ച് പൊതുവായ ഉള്ളടക്കം:

അധ്യായം 11 - സംഗ്രഹം.

കുതിരകൾ ഷഡ് ചെയ്യാത്തതിനാലും ടയറുകൾ ചക്രത്തിൽ മാറ്റേണ്ടതായതിനാലും പെട്ടെന്ന് പുറപ്പെടാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ലെന്ന് രാവിലെ മനസ്സിലായി. രണ്ട് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എല്ലാ ജോലികളും പൂർത്തിയാകുന്നതിനായി കരകൗശല വിദഗ്ധരെ ഉടൻ കണ്ടെത്തണമെന്ന് ചിച്ചിക്കോവ് ദേഷ്യത്തോടെ സെലിഫനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഒടുവിൽ, അഞ്ച് മണിക്കൂറിന് ശേഷം, പവൽ ഇവാനോവിച്ചിന് നഗരം വിടാൻ കഴിഞ്ഞു. അയാൾ സ്വയം ക്രോസ് ചെയ്ത് വണ്ടിയോടിക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു.

കൂടാതെ, ചിച്ചിക്കോവിന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് രചയിതാവ് പറയുന്നു. അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ നശിച്ച പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്നുള്ളവരായിരുന്നു. ആൺകുട്ടി അല്പം വളർന്നയുടനെ, രോഗിയായ പിതാവ് വിവിധ നിർദ്ദേശങ്ങൾ മാറ്റിയെഴുതാൻ അവനെ നിർബന്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി. കുട്ടിയുടെ ശ്രദ്ധ തെറ്റിയ ഉടൻ, നീണ്ട വിരലുകൾ വേദനയോടെ ചെവി വളച്ചു. സമയം വന്നു, പാവ്‌ലുഷയെ നഗരത്തിലേക്ക്, സ്കൂളിലേക്ക് അയച്ചു. പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, പിതാവ് മകനോട് ഈ നിർദ്ദേശം നൽകി:

... പഠിക്കുക, വിഡ്ഢികളാകരുത്, ചുറ്റിക്കറങ്ങരുത്, എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി അധ്യാപകരെയും മേലധികാരികളെയും ദയവായി പ്രസാദിപ്പിക്കുക. നിങ്ങൾ മേലധികാരികളെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ശാസ്ത്രത്തിൽ വിജയിക്കില്ലെങ്കിലും, ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് കഴിവ് നൽകിയില്ലെങ്കിലും, നിങ്ങൾ എല്ലാ വഴികളിലൂടെയും എല്ലാവരേക്കാളും മുന്നേറും. നിങ്ങളുടെ സഖാക്കളുമായി ഇടപഴകരുത്... ധനികരായവരുമായി ഇടപഴകുക, അങ്ങനെ ചിലപ്പോൾ അവർ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകും. ആരോടും പെരുമാറുകയോ ചികിത്സിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്... സൂക്ഷിച്ച് ഒരു പൈസ ലാഭിക്കൂ. നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യും, ഒരു പൈസ കൊണ്ട് ലോകത്തിലെ എല്ലാം തകർക്കും.

പാവ്‌ലുഷ തന്റെ പിതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവം പാലിച്ചു. ക്ലാസുകളിൽ, ശാസ്ത്രത്തിലെ കഴിവിനേക്കാൾ ഉത്സാഹം കൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം സ്വയം വ്യത്യസ്തനായത്. അനുസരണയുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളോടുള്ള അധ്യാപകന്റെ അഭിനിവേശം അദ്ദേഹം പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുകയും സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും അവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

തൽഫലമായി, പ്രശംസനീയമായ ഒരു ഷീറ്റുമായി അദ്ദേഹം കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. തുടർന്ന്, ഈ അധ്യാപകൻ രോഗബാധിതനായപ്പോൾ, ചിച്ചിക്കോവ് മരുന്നുകൾക്കായി പണം മാറ്റിവച്ചു.

സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം. വളരെ പ്രയാസപ്പെട്ട്, ചിച്ചിക്കോവ് ട്രഷറി ചേമ്പറിലെ ദയനീയമായ സ്ഥലത്ത് താമസമാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ കഠിനമായി ശ്രമിച്ചു, അവൻ തന്റെ ബോസിന്റെ പ്രീതിയിൽ പ്രവേശിക്കുകയും മകളുടെ വരനായി മാറുകയും ചെയ്തു. താമസിയാതെ പഴയ ഗുമസ്തൻ തന്റെ പരമാവധി ചെയ്തു, പവൽ ഇവാനോവിച്ച് തന്നെ ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥാനത്ത് ഒരു ഗുമസ്തനായി ഇരുന്നു. അടുത്ത ദിവസം തന്നെ ചിച്ചിക്കോവ് തന്റെ പ്രതിശ്രുത വധുവിനെ ഉപേക്ഷിച്ചു. ക്രമേണ അദ്ദേഹം ഒരു പ്രമുഖ വ്യക്തിയായി മാറി. ഓഫീസിലെ പലതരത്തിലുള്ള കൈക്കൂലിയുടെ പീഡനം പോലും അയാൾ തന്റെ നേട്ടത്തിലേക്ക് മാറി. ഇനി മുതൽ സെക്രട്ടറിമാരും ഗുമസ്തന്മാരും മാത്രമാണ് കൈക്കൂലി വാങ്ങിയത്, അവർ അത് മേലുദ്യോഗസ്ഥരുമായി പങ്കിട്ടു.

ഇതിന്റെ ഫലമായി തട്ടിപ്പുകാരായി മാറിയത് താഴെത്തട്ടിലുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരാണ്. ചിച്ചിക്കോവ് ചില വാസ്തുവിദ്യാ കമ്മീഷനിലേക്ക് സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തി, ജനറലിനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതുവരെ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ ജീവിച്ചില്ല.

പുതിയ ബോസിന് ചിച്ചിക്കോവിനെ ഒട്ടും ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, അതിനാൽ താമസിയാതെ ജോലിയും സമ്പാദ്യവും ഇല്ലാതെയായി. നീണ്ട പരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നമ്മുടെ നായകന് കസ്റ്റംസിൽ ജോലി ലഭിച്ചു, അവിടെ അവൻ ഒരു മികച്ച തൊഴിലാളിയാണെന്ന് സ്വയം തെളിയിച്ചു. ഒരു മുതലാളിയായി മാറിയ ചിച്ചിക്കോവ് തട്ടിപ്പുകൾ നടത്താൻ തുടങ്ങി, അതിന്റെ ഫലമായി അദ്ദേഹം മാന്യമായ ഒരു മൂലധനത്തിന്റെ ഉടമയായി മാറി. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ തന്റെ കൂട്ടാളിയുമായി വഴക്കിട്ടു, വീണ്ടും മിക്കവാറും എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഒരു ട്രസ്റ്റിയായി മാറിയ ചിച്ചിക്കോവ് ആകസ്മികമായി പഠിച്ചു, മരിച്ചവരെപ്പോലും, എന്നാൽ പുനരവലോകന കഥകൾ അനുസരിച്ച് ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു, കർഷകരെ ട്രസ്റ്റി ബോർഡിൽ ഉൾപ്പെടുത്താം, അതേസമയം അവരുടെ യജമാനന് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഗണ്യമായ മൂലധനം ലഭിക്കും. പവൽ ഇവാനോവിച്ച് തന്റെ സ്വപ്നം തീക്ഷ്ണതയോടെ പ്രാവർത്തികമാക്കാൻ തുടങ്ങി.

പ്രസിദ്ധമായതിൽ ആദ്യ വാല്യം അവസാനിക്കുന്നു വ്യതിചലനംറഷ്യൻ ട്രോയിക്കയെക്കുറിച്ച്. രണ്ടാമത്തെ വോള്യം, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഗോഗോൾ അടുപ്പത്തുവെച്ചു കത്തിച്ചു.

രചന

വിഷയം: ചിച്ചിക്കോവിന്റെ ജീവചരിത്രം, പഠനം, സേവനം, കരിയർ (മരിച്ച ആത്മാക്കൾ)

ജീവചരിത്രംചിച്ചിക്കോവ് ഉത്ഭവം അനുസരിച്ച്, ചിച്ചിക്കോവ് ഒരു കുലീനനാണ്: "... നമ്മുടെ നായകന്റെ ഉത്ഭവം ഇരുണ്ടതും എളിമയുള്ളതുമാണ്. മാതാപിതാക്കൾ പ്രഭുക്കന്മാരായിരുന്നു, പക്ഷേ സ്തംഭമോ വ്യക്തിപരമോ - ദൈവത്തിന് അറിയാം ..." അവന്റെ പിതാവ് രോഗിയും ദരിദ്രനുമാണ്. അമ്മയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല: “... അച്ഛൻ, രോഗിയായ ഒരാൾ [...] നിർത്താതെ നെടുവീർപ്പിട്ടു, മുറിയിൽ ചുറ്റിനടന്നു, മൂലയിൽ നിൽക്കുന്ന സാൻഡ്‌ബോക്സിലേക്ക് തുപ്പുന്നു ...” അച്ഛനും ചെറിയ പാവ്‌ലുഷയും ഒരു ലളിതമായ കർഷക കുടിലിൽ താമസിക്കുന്നു: ". .. ശൈത്യകാലത്തും വേനൽക്കാലത്തും തുറക്കാത്ത ചെറിയ ജനാലകളുള്ള ഒരു ചെറിയ അടുപ്പ് ... "

ചിച്ചിക്കോവിന്റെ പഠനംചിച്ചിക്കോവ് തന്റെ പിതാവിനൊപ്പം സിറ്റി സ്കൂളിൽ പഠിക്കാൻ നഗരത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. അവൻ ഒരു പഴയ ബന്ധുവിനൊപ്പം സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു: "... അവൻ ഇവിടെ താമസിച്ച് എല്ലാ ദിവസവും നഗരത്തിലെ സ്കൂളിലെ ക്ലാസുകളിൽ പോകേണ്ടതായിരുന്നു..." അച്ഛൻ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, ചിച്ചിക്കോവ് അവനെ പിന്നീട് കാണുന്നില്ല: "... അച്ഛൻ മകൻ തന്റെ നാൽപ്പത് വയസ്സിൽ വീണ്ടും വീട്ടിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു, അതിനുശേഷം അവൻ അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല ... "സ്കൂളിൽ, ചിച്ചിക്കോവ് ഉത്സാഹവും ഉത്സാഹവുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യേക കഴിവുകളൊന്നുമില്ല. എന്നാൽ മറുവശത്ത്, അവൻ പ്രായോഗികവും ക്ഷമയുള്ള കുട്ടിയുമാണ്: "... അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ശാസ്ത്രത്തിനും പ്രത്യേക കഴിവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; ഉത്സാഹവും വൃത്തിയും കൊണ്ട് അവൻ സ്വയം വേർതിരിച്ചു ..." സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ചിച്ചിക്കോവ് സമ്പാദിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. പണം: "... അവൻ മെഴുക് ബുൾഫിഞ്ചിൽ നിന്ന് അന്ധനാക്കി, അത് ചായം പൂശുകയും വളരെ ലാഭകരമായി വിറ്റഴിക്കുകയും ചെയ്തു..." "... ഒടുവിൽ എലിയെ പിൻകാലിൽ നിൽക്കാനും കിടക്കാനും ഉത്തരവനുസരിച്ച് എഴുന്നേൽക്കാനും കിട്ടി, എന്നിട്ട് അത് വിറ്റു വളരെ ലാഭകരവും..." ചിച്ചിക്കോവ് സ്കൂളിൽ നല്ല നിലയിലാണ്. അവൻ ഉചിതമായും ഉത്സാഹത്തോടെയും പെരുമാറുന്നു. ഒരു മാതൃകാ വിദ്യാർത്ഥിയായി അദ്ദേഹം കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി: "സ്കൂളിൽ താമസിച്ചിരുന്ന സമയത്ത്, അദ്ദേഹം മികച്ച നിലയിലായിരുന്നു, ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളിലും പൂർണ്ണ ബഹുമതിയും, മാതൃകാപരമായ ഉത്സാഹത്തിനും വിശ്വാസയോഗ്യമായ പെരുമാറ്റത്തിനും ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റും സുവർണ്ണ അക്ഷരങ്ങളുള്ള ഒരു പുസ്തകവും ലഭിച്ചു." ഈ സമയത്ത്, ചിച്ചിക്കോവിന്റെ പിതാവ് മരിക്കുന്നു. വീടും സ്ഥലവും വിൽക്കുന്നു. അവർക്കായി, അയാൾക്ക് 1000 റുബിളുകൾ ലഭിക്കുന്നു - അവന്റെ പ്രാരംഭ മൂലധനം: "... ആ സമയത്ത് അവന്റെ പിതാവ് മരിച്ചു [...] ചിച്ചിക്കോവ് ഉടൻ തന്നെ ഒരു ജീർണ്ണിച്ച മുറ്റവും തുച്ഛമായ ഭൂമിയും ആയിരം റുബിളിന് വിറ്റു ..."

ചിച്ചിക്കോവിന്റെ സേവനവും കരിയറും:ചിച്ചിക്കോവ് ഒരു യഥാർത്ഥ കരിയറിസ്റ്റും ലക്ഷ്യബോധവും ധാർഷ്ട്യവുമാണ്. ചിച്ചിക്കോവ് ഒരു കുടുംബം സൃഷ്ടിക്കുന്നില്ല, അദ്ദേഹത്തിന് കുട്ടികളില്ല. ആദ്യം, ചിച്ചിക്കോവ് "സന്താനങ്ങൾക്ക്" മാന്യമായ ഭാവി നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇതും കാണുക: "ചിച്ചിക്കോവിന്റെ സേവനം" ചിച്ചിക്കോവിന്റെ കരിയർ എപ്പോഴും എളുപ്പത്തിലും ലളിതമായും പോകുന്നു. അവൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുന്നു. ചിച്ചിക്കോവിന്റെ സേവനത്തിൽ ഉയർച്ച താഴ്ചകളുണ്ട്. തന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ - വിവിധ നഗരങ്ങളിൽ പോലും ജോലി ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. പൊതുവേ, ചിച്ചിക്കോവ് സ്റ്റേറ്റ് ചേമ്പറിലെ ഒരു ലളിതമായ സ്ഥാനത്തോടെ തന്റെ സേവനം ആരംഭിക്കുന്നു: "... വളരെ പ്രയാസത്തോടെ അദ്ദേഹം സംസ്ഥാന ചേമ്പറിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു ..." തുടർന്ന് ചിച്ചിക്കോവ് കൂടുതൽ ലാഭകരമായ സ്ഥലത്ത് ഒരു സ്ഥലം നേടുന്നു. ഇവിടെ അയാൾ കോഴയിൽ മൂലധനം സമ്പാദിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു പുതിയ മുതലാളി വന്ന് മോഷണം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. അതിനാൽ ചിച്ചിക്കോവ് സത്യസന്ധതയില്ലാതെ നേടിയതെല്ലാം നഷ്‌ടപ്പെടുത്തുന്നു: "...എല്ലാം നഷ്‌ടപ്പെട്ടു, ചിച്ചിക്കോവ് മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ കൂടുതലാണ് ..." അതിനുശേഷം, ചിച്ചിക്കോവ് മറ്റൊരു നഗരത്തിൽ ചില ദയനീയ സ്ഥാനങ്ങളിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ, അയാൾക്ക് കസ്റ്റംസിൽ ജോലി ലഭിക്കുന്നു: "... ഒടുവിൽ അവൻ കസ്റ്റംസ് സേവനത്തിലേക്ക് മാറി ..." കസ്റ്റംസിൽ, ചിച്ചിക്കോവിന് ഒരു പ്രമോഷനും കൊളീജിയറ്റ് അഡൈ്വസർ പദവിയും ലഭിക്കുന്നു: "... അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു റാങ്കും ഒപ്പം ഒരു പ്രമോഷൻ ..." തലവനായ ചിച്ചിക്കോവ് കള്ളക്കടത്തുകാരുടെ ഒരു ക്രിമിനൽ സംഘവുമായി ഒത്തുചേരുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ് ഈ "അശുദ്ധ" ബിസിനസിൽ നിന്ന് ലക്ഷക്കണക്കിന് റുബിളുകൾ സമ്പാദിക്കുന്നു. എന്നാൽ കാര്യം വെളിപ്പെട്ടു. ചിച്ചിക്കോവിന് തന്റെ സ്ഥലവും സമ്പാദിച്ച പണവും നഷ്ടപ്പെടുന്നു: "... ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കോടതിയിൽ കൊണ്ടുപോയി, കണ്ടുകെട്ടി, അവർക്കുണ്ടായിരുന്നതെല്ലാം വിവരിച്ചു ..." അങ്ങനെ ചിച്ചിക്കോവ് വീണ്ടും ഒന്നുമില്ലാതെ അവശേഷിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ഏകദേശം 10 ആയിരം റുബിളും ഒരു ചൈസും രണ്ട് സെർഫുകളും ഉണ്ട് - സെലിഫാനും പെട്രുഷ്കയും. ചിച്ചിക്കോവ് ആദ്യം മുതൽ തന്റെ കരിയർ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം ഏറ്റവും കൂടുതൽ അഭിഭാഷകനായി (സ്വയം പഠിപ്പിച്ച അഭിഭാഷകൻ) ജോലി ചെയ്യുന്നു വ്യത്യസ്ത കേസുകൾ. സമ്പന്നനാകാൻ വേണ്ടി മരിച്ചുപോയ സെർഫുകളെ വാങ്ങാൻ ഇവിടെ അവന്റെ മനസ്സിലേക്ക് വരുന്നു.

മരിച്ച ആത്മാക്കളുടെ സംഗ്രഹം. ആമുഖം

മഹാനായ റഷ്യൻ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനായ നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച് ഗോഗോളിന്റെ "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയുടെ വിശകലനത്തിനും സംഗ്രഹത്തിനും ഈ ലേഖനം സമർപ്പിക്കും. അവന്റെ ജോലിയിൽ

പ്രധാന സാഹസികതയെയും സാഹസികതയെയും കുറിച്ച് രചയിതാവ് പറയുന്നു നടൻ- പാവൽ ഇവാനോവിച്ച് ചിച്ചിക്കോവ് - ഒരു പ്രത്യേക നഗരത്തിൽ എൻ. സംഗ്രഹം: "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" മരിച്ച കർഷകരാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും റിവിഷൻ ലിസ്റ്റുകളിൽ ഉണ്ട്, അവികസിത രാജ്യങ്ങളിൽ പുനരധിവാസത്തിനായി പവൽ ഇവാനോവിച്ച് വാങ്ങുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, രചയിതാവിന്റെ പ്രധാന ആശയം നായകന്റെ സാഹസികതയുടെ കഥയല്ല, മറിച്ച് ഒരു പരിഹാസ്യമായ വിലയിരുത്തലാണ്. സാധാരണ പ്രതിനിധികൾമനിലോവ്, നോസ്ഡ്രെവ്, സോബാകെവിച്ച് തുടങ്ങിയവരുടെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ ആ കാലഘട്ടത്തിലെ കുലീനത (ഈ പേരുകളിൽ പലതും സാധാരണ നാമങ്ങളായി മാറിയിരിക്കുന്നു). എന്നിരുന്നാലും, ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ, "ഡെഡ് സോൾസ്" എന്ന കൃതിയുടെ ആദ്യ വാല്യത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും താൽപ്പര്യമുണ്ട് - അധ്യായം 11, അതിന്റെ സംഗ്രഹം ചുവടെ അവതരിപ്പിക്കും. ഇത് അവസാന അധ്യായമാണ്, ഇത് എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രധാന ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ ജീവചരിത്രവുമായി പരിചയപ്പെടാനുള്ള അവസരവും നൽകുന്നു.

"മരിച്ച ആത്മാക്കൾ", 11-ാം അധ്യായത്തിന്റെ സംഗ്രഹം. നഗരത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക

ചിച്ചിക്കോവ് തന്റെ വിടവാങ്ങലിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പോടെയാണ് കവിതയുടെ അവസാന ഭാഗം ആരംഭിക്കുന്നത്. മുമ്പ്

പുറപ്പെടുമ്പോൾ തന്നെ, ബ്രിറ്റ്‌സ്കയുടെ അപ്രതീക്ഷിത തകർച്ചകൾ കണ്ടെത്തി, യാത്ര അഞ്ചര മണിക്കൂർ മാറ്റിവയ്ക്കണം. ചിച്ചിക്കോവ് നഗരം വിട്ടുപോകുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തെ കാണാൻ ഒരു ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്ര വരുന്നു - ചെയർമാൻ മരിച്ചു, പവൽ ഇവാനോവിച്ച് പ്രാദേശിക നിവാസികളുടെ എല്ലാ പരിമിതികളും മനസ്സിലാക്കുന്നു ("കുടുംബത്തിന്റെ പിതാവും യോഗ്യനായ ഒരു പൗരനും മരിച്ചുവെന്ന് അവർ പത്രങ്ങളിൽ എഴുതും, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ, കുറ്റിച്ചെടിയുള്ള പുരികങ്ങൾ അവനിൽ ശ്രദ്ധേയമായ ഒന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു). ബ്രിറ്റ്‌സ്ക റോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ, ഗോഗോളിന്റെ പ്രകൃതിയുടെ ചിത്രങ്ങൾ അവന്റെ ജന്മനാടായ റഷ്യയുടെ വിധിയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതിഫലനങ്ങളാൽ ഇടകലർന്നിരിക്കുന്നു. നിറഞ്ഞ സ്നേഹംദേശസ്നേഹവും ("ഓ, റൂസ്, റൂസ്!"). കൂടാതെ, വായനക്കാരനെ ചിച്ചിക്കോവിനോട് കൂടുതൽ അടുത്ത് പരിചയപ്പെടുത്താനും ആദർശമായ ആത്മാവിൽ നിന്ന് അകലെയുള്ള അവന്റെ എല്ലാ ആഴങ്ങളും കാണിക്കാനും രചയിതാവ് തീരുമാനിക്കുന്നു - "എന്റെ നായകൻ ഒരു സദ്ഗുണസമ്പന്നനല്ല, അതെ, അവൻ ഒരു നീചനാണ്, പക്ഷേ വായനക്കാരന് ഒരു ധാന്യം കണ്ടെത്താം. അവനിൽ നല്ലത്."

മരിച്ച ആത്മാക്കളുടെ സംഗ്രഹം. ചിച്ചിക്കോവിന്റെ ജീവചരിത്രം

നായകന്റെ മാതാപിതാക്കളെക്കുറിച്ച് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ, അവർ പ്രഭുക്കന്മാരായിരുന്നുവെന്ന് മാത്രം വ്യക്തമാണ്, എന്നിരുന്നാലും, വളരെ ദരിദ്രരായിരുന്നു. ജീവിതം നമ്മുടെ നായകനെ സൗഹാർദ്ദപരമായി നോക്കി. പാവ്‌ലുഷ തന്റെ കുട്ടിക്കാലം അവ്യക്തമായി ഓർത്തു, ഏറ്റവും ഉജ്ജ്വലമായ ഓർമ്മകൾ - ശാശ്വതമായി ഇരുണ്ട പിതാവ് അക്ഷരവിന്യാസത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ചതിന് അവനെ ശിക്ഷിക്കുന്നു. നഗരത്തിലേക്ക് മാറുകയും എൻറോൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു

സ്കൂൾ, പാവ്ലുഷ തുടങ്ങി പുതിയ ജീവിതംപുതിയ മുദ്രാവാക്യത്തിന് കീഴിൽ: "ഒരു ചില്ലിക്കാശും സംരക്ഷിക്കുക, ദയവായി അധികാരികളെ, ധനികരായ സഖാക്കളുമായി മാത്രം ഇടപഴകുക." ബഹുമതികളോടെ ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, ഉയർന്ന ആത്മീയ ഗുണങ്ങളാൽ വ്യതിരിക്തനായിട്ടില്ലാത്ത ചിച്ചിക്കോവ് തന്റെ അച്ചടക്കത്തിനും നല്ല പെരുമാറ്റത്തിനും വേറിട്ടുനിന്നു; അവർക്ക് നന്ദി, ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ അദ്ദേഹം ഒരു സംസ്ഥാന സ്ഥാപനത്തിൽ ഉയർന്ന സ്ഥാനത്തേക്ക് ഉയർന്നു, പക്ഷേ പ്രവിശ്യാ പണം വെളുപ്പിച്ചതിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ നമ്മുടെ നായകൻ വിട്ടുകൊടുത്തില്ല, ആദ്യം മുതൽ തന്റെ കരിയർ ആരംഭിച്ചു, കസ്റ്റംസ് സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു, എന്നിരുന്നാലും, അവൻ വീണ്ടും കള്ളക്കടത്തുകാരുമായി ഇടപഴകി. വിധിയുടെ മറ്റൊരു പ്രഹരം ചിച്ചിക്കോവിനെ തകർത്തില്ല, അവൻ തന്റെ സ്വപ്നം - എളുപ്പമുള്ള മൂലധനം - ഉപേക്ഷിക്കാതെ "മരിച്ച ആത്മാക്കളുമായി" ഒരു അഴിമതിയിൽ ഏർപ്പെടാൻ തീരുമാനിച്ചു. റഷ്യയിലൂടെയുള്ള നായകന്റെ യാത്ര ഇവിടെ തുടങ്ങുന്നു. "മരിച്ച ആത്മാക്കളുടെ" ഞങ്ങളുടെ സംഗ്രഹം അവസാനിക്കുന്നത് റഷ്യയുടെ വിധി, അതിന്റെ മഹത്വം, ലോകത്തിലെ സ്ഥാനം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കവിയുടെ ഗാനരചനാ പ്രതിഫലനത്തോടെയാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, ചിച്ചിക്കോവ് പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. ഒന്നാമതായി, അവൻ വിചാരിച്ചതിലും വൈകിയാണ് ഉണർന്നത് - ഇതാണ് ആദ്യത്തെ കുഴപ്പം. എഴുന്നേറ്റു, ബ്രിറ്റ്‌സ്‌ക വെച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്നും എല്ലാം തയ്യാറാണോ എന്നും അറിയാൻ അവൻ അതേ മണിക്കൂർ അയച്ചു; എന്നാൽ ബ്രിറ്റ്‌സ്‌ക ഇതുവരെ സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഒന്നും തയ്യാറായിട്ടില്ലെന്നും അവർ അറിയിച്ചു. ഇതായിരുന്നു രണ്ടാമത്തെ കുഴപ്പം. അവൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് സെലിഫന്റെ നേരെ ഒരു വഴക്ക് പോലെ എന്തെങ്കിലും എറിയാൻ പോലും തയ്യാറായി, എന്ത് ന്യായീകരണത്തിനായി അവൻ അക്ഷമനായി കാത്തിരുന്നു. താമസിയാതെ സെലിഫാൻ വാതിൽക്കൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, വേഗത്തിൽ പോകേണ്ട സമയത്ത് അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ സേവകരിൽ നിന്ന് സാധാരണയായി കേൾക്കുന്ന അതേ പ്രസംഗങ്ങൾ കേൾക്കുന്നതിൽ യജമാനന് സന്തോഷമുണ്ടായിരുന്നു.

“എന്തുകൊണ്ട്, പവൽ ഇവാനോവിച്ച്, കുതിരകൾക്ക് ഷഡ് ചെയ്യേണ്ടി വരും.

- ഓ, നിങ്ങൾ ഒരു തെണ്ടിയാണ്! ചമ്പ്! എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് മുമ്പ് പറഞ്ഞില്ല? സമയം ഇല്ലായിരുന്നോ?

- അതെ, ഒരു കാലമുണ്ടായിരുന്നു ... അതെ, ചക്രവും, പവൽ ഇവാനോവിച്ച്, ടയർ പൂർണ്ണമായും മുറുക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം ഇപ്പോൾ റോഡ് കുണ്ടും കുഴിയുമാണ്, അത്തരമൊരു ബമ്പ് എല്ലായിടത്തും പോയി ... അതെ, എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ റിപ്പോർട്ട്: ബ്രിറ്റ്‌സ്‌കയുടെ മുൻഭാഗം പൂർണ്ണമായും അയഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇത് രണ്ട് സ്റ്റേഷനുകൾ ഉണ്ടാക്കില്ല.

- നീചൻ! ചിച്ചിക്കോവ് കരഞ്ഞുകൊണ്ട് കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി, യജമാനനിൽ നിന്ന് ഒരു സമ്മാനം ലഭിക്കുമോ എന്ന ഭയത്താൽ സെലിഫാൻ അല്പം പിന്നോട്ട് മാറി മാറി നിന്നു. "നീ എന്നെ കൊല്ലാൻ പോവുകയാണോ?" എ? നിനക്ക് എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? ഓൺ ഉയർന്ന റോഡ്ഞാൻ കൊല്ലപ്പെടാൻ പോകുകയായിരുന്നു, കൊള്ളക്കാരൻ, നശിച്ച ഇങ്കോട്ട്, കടൽ രാക്ഷസൻ! എ? എ? മൂന്നാഴ്‌ച നിശ്ചലമായി ഇരുന്നു, അല്ലേ? അവൻ സൂചന നൽകിയിരുന്നെങ്കിൽ, അലിഞ്ഞുപോയത്, - എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, അവസാന മണിക്കൂറിൽ, അവൻ അത് ഓടിച്ചിരിക്കുന്നു! നിങ്ങൾ ഏറെക്കുറെ ഉണർന്നിരിക്കുമ്പോൾ: ഇരിക്കാനും പോകാനും, അല്ലേ? നിങ്ങൾ ഇവിടെ കുഴപ്പത്തിലായി, അല്ലേ? എ? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മുമ്പ് അറിയാമായിരുന്നോ? നിനക്ക് അത് അറിയാമായിരുന്നു, അല്ലേ? എ? ഉത്തരം. നിനക്കറിയാമോ? എ?

“എനിക്കറിയാമായിരുന്നു,” സെലിഫാൻ തല കുനിച്ചുകൊണ്ട് മറുപടി പറഞ്ഞു.

"എങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയാത്തത്?"

സെലിഫാൻ ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകിയില്ല, പക്ഷേ, തല കുനിച്ചുകൊണ്ട് സ്വയം പറയുന്നതായി തോന്നി: “എത്ര വിചിത്രമായാണ് ഇത് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു; അവൻ അറിഞ്ഞു, എന്നാൽ അവൻ പറഞ്ഞില്ല!

"ഇനി പോയി കമ്മാരനെ കൊണ്ടുവരിക, അപ്പോൾ എല്ലാം രണ്ട് മണിക്ക് കഴിയും." നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? എല്ലാ വിധത്തിലും രണ്ട് മണിക്ക്, ഇല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ ചെയ്യും, ഞാൻ ... നിന്നെ ഒരു കൊമ്പിൽ വളച്ച് ഒരു കെട്ട് കെട്ടും! നമ്മുടെ നായകൻ വളരെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു.

ഓർഡർ നിറവേറ്റാൻ പോകുന്നതിനായി സെലിഫാൻ വാതിലിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ അവൻ നിർത്തി പറഞ്ഞു:

“കൂടാതെ, സർ, ഒരു നനുത്ത കുതിര, ശരിക്കും, കുറഞ്ഞത് അത് വിൽക്കുക, കാരണം അവൻ, പവൽ ഇവാനോവിച്ച്, ഒരു തികഞ്ഞ നീചനാണ്; അവൻ അത്തരമൊരു കുതിരയാണ്, ദൈവം വിലക്കട്ടെ, ഒരു തടസ്സം മാത്രം.

- അതെ! ഞാൻ പോയി വിൽക്കാൻ മാർക്കറ്റിൽ ഓടും!

“ദൈവത്തോട് സത്യസന്ധൻ, പാവൽ ഇവാനോവിച്ച്, അവൻ മിടുക്കനാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ ഏറ്റവും കൗശലമുള്ള കുതിര; അത്തരമൊരു കുതിര എവിടെയും ഇല്ല ...

- വിഡ്ഢി! എനിക്ക് വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ വിൽക്കും. ഇപ്പോഴും വിവാദങ്ങളിൽ മുഴുകുന്നു! ഞാൻ കാണും: നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കമ്മാരന്മാരെ കൊണ്ടുവന്നില്ലെങ്കിൽ, രണ്ട് മണിക്ക് എല്ലാം തയ്യാറായില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു വഴക്ക് തരാം ... നിങ്ങളുടെ മുഖം നിങ്ങൾ സ്വയം കാണില്ല! നമുക്ക് പോകാം! പോകൂ!

സെലിഫാൻ പോയി.

ചിച്ചിക്കോവ് പൂർണ്ണമായും വ്യതിചലിച്ചു, ആരിലും ശരിയായ ഭയം വളർത്തുന്നതിനായി തന്നോടൊപ്പം റോഡിൽ സഞ്ചരിച്ചിരുന്ന സേബർ തറയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ഏകദേശം കാൽമണിക്കൂറോ അതിൽ കൂടുതലോ അയാൾ തട്ടാന്മാരുമായി കലഹിച്ചു, തൽക്കാലം അത് ശരിയാക്കി, കാരണം, തട്ടാൻമാർ പതിവുപോലെ, കുപ്രസിദ്ധരായ തെമ്മാടികളായിരുന്നു, ജോലി തിടുക്കത്തിൽ ആവശ്യമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, കൃത്യം ആറ്. തവണ. അവൻ എത്ര ആവേശഭരിതനാണെങ്കിലും, അവൻ അവരെ തട്ടിപ്പുകാർ, കൊള്ളക്കാർ, കടന്നുപോകുന്നവരെ കൊള്ളക്കാർ എന്ന് വിളിച്ചു, അവസാന വിധിയെക്കുറിച്ച് പോലും സൂചന നൽകി, പക്ഷേ കമ്മാരന്മാർക്ക് ഒന്നും ലഭിച്ചില്ല: അവർ അവരുടെ കോപത്തെ പൂർണ്ണമായും സഹിച്ചു - മാത്രമല്ല, അതിൽ നിന്ന് പിന്മാറിയില്ല. വില, പക്ഷേ ജോലിസ്ഥലത്ത് പോലും കൊണ്ടുപോകുന്നത് രണ്ട് മണിക്കൂറിന് പകരം അഞ്ചര വരെ.

ഈ സമയത്ത്, എല്ലാ യാത്രികർക്കും അറിയാവുന്ന സുഖകരമായ നിമിഷങ്ങൾ അനുഭവിച്ചറിയുന്നതിന്റെ ആനന്ദം അവനുണ്ടായിരുന്നു, എല്ലാം ഒരു സ്യൂട്ട്കേസിൽ പായ്ക്ക് ചെയ്ത് കയറുകളും കടലാസു കഷ്ണങ്ങളും പലതരം ചപ്പുചവറുകളും മാത്രം മുറിയിൽ കിടക്കുന്നു, ഒരു വ്യക്തിയും ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. റോഡിലേക്കോ സീറ്റിലേക്കോ, ജനാലയിൽ നിന്ന് ആളുകൾ കടന്നുപോകുന്നത് കാണുന്നു, ആളുകളെ പിന്തുടരുന്നു, അവരുടെ ഹ്രീവ്നിയകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, മണ്ടൻ കൗതുകത്തോടെ കണ്ണുകൾ ഉയർത്തുന്നു, അങ്ങനെ, അവനെ നോക്കിയ ശേഷം, അവർ വീണ്ടും യാത്ര തുടരുന്നു. യാത്ര ചെയ്യാത്ത പാവപ്പെട്ട യാത്രക്കാരന്റെ മനോഭാവത്തെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു. എല്ലാം, അവൻ കാണുന്നതെല്ലാം: അവന്റെ ജനാലകൾക്ക് എതിർവശത്തുള്ള കട, എതിർ വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്ന വൃദ്ധയുടെ തല, ചെറിയ മൂടുശീലകളുമായി ജനലിലേക്ക് വരുന്നു - എല്ലാം അവന് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ വിടുന്നില്ല. ജാലകം. അവൻ നിൽക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ മറന്നു, ഇപ്പോൾ തന്റെ മുന്നിൽ ചലിക്കുന്നതും ചലിക്കാത്തതുമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഒരുതരം മൂർച്ചയേറിയ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്നു, ഒപ്പം ചില ഈച്ചയെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു, അത് ആ സമയത്ത് അവന്റെ വിരലിനടിയിലെ ഗ്ലാസിൽ ഇടിക്കുകയും അടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

എന്നാൽ എല്ലാം അവസാനിക്കുന്നു, ആഗ്രഹിച്ച നിമിഷം വന്നിരിക്കുന്നു: എല്ലാം തയ്യാറായി, ബ്രിറ്റ്‌സ്കയുടെ മുൻഭാഗം ശരിയായി ക്രമീകരിച്ചു, ചക്രം ഒരു പുതിയ ടയർ കൊണ്ട് മൂടി, കുതിരകളെ വെള്ളമൊഴിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്ന് കൊണ്ടുവന്നു, കമ്മാരൻ കൊള്ളക്കാർ സെറ്റ് ചെയ്തു ഓഫ്, ലഭിച്ച റൂബിളുകൾ എണ്ണുകയും ക്ഷേമം ആശംസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവസാനം, ബ്രിറ്റ്‌സ്‌ക ഇട്ടു, ഇപ്പോൾ വാങ്ങിയ രണ്ട് ചൂടുള്ള റോളുകൾ അവിടെ ഇട്ടു, സെലിഫാൻ ഇതിനകം തന്നെ പരിശീലകരുടെയും നായകന്റെയും പോക്കറ്റിൽ തനിക്കായി എന്തെങ്കിലും നിറച്ചിരുന്നു, ഒടുവിൽ, ഫ്രോക്ക് കോട്ട് വീശി. ഒരു വിചിത്ര യജമാനൻ പോകുമ്പോൾ, മറ്റെല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും യാത്രയ്‌ക്കൊപ്പം, അലറാൻ പോകുന്ന ഭക്ഷണശാലയുടെയും മറ്റ് ആളുകളുടെ കൂട്ടാളികളുടെയും പരിശീലകരുടെയും സാന്നിധ്യം വണ്ടിയിൽ കയറി - ബാച്ചിലേഴ്സ് സവാരി ചെയ്യുന്ന ബ്രിറ്റ്‌സ്‌ക, അത് സ്തംഭിച്ചു. ഇത്രയും കാലം നഗരം, ഒരുപക്ഷേ വായനക്കാരനെ ക്ഷീണിപ്പിച്ചിരിക്കാം, ഒടുവിൽ ഹോട്ടലിന്റെ ഗേറ്റിന് പുറത്തേക്ക് ഓടിച്ചു.

"കർത്താവേ, നിനക്ക് മഹത്വം!" ചിച്ചിക്കോവ് ചിന്തിച്ചു സ്വയം കടന്നു. സെലിഫാൻ ചാട്ടവാറുകൊണ്ട് ആഞ്ഞടിച്ചു; ആദ്യം കുറച്ചു നേരം ഫുട്‌ബോർഡിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്ന പെട്രുഷ്‌ക അവന്റെ അരികിൽ ഇരുന്നു, ഒപ്പം നമ്മുടെ നായകൻ, ജോർജിയൻ പരവതാനിയിൽ നന്നായി ഇരുന്നു, അവന്റെ പുറകിൽ ഒരു തുകൽ തലയിണ ഇട്ടു, രണ്ട് ചൂടുള്ള റോളുകൾ ഞെക്കി, വണ്ടി വീണ്ടും നൃത്തം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, നടപ്പാതയ്ക്ക് നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നതുപോലെ, ടോസിംഗ് പവർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരുതരം അനിശ്ചിത വികാരത്തോടെ അവൻ വീടുകൾ, മതിലുകൾ, വേലി, തെരുവുകൾ എന്നിവയിലേക്ക് നോക്കി, അത് അവരുടെ വശത്ത് നിന്ന്, ചാടുന്നതുപോലെ, പതുക്കെ പിൻവാങ്ങുന്നു, അത് ദൈവത്തിനറിയാം, വിധി അവനെ വീണ്ടും കാണാൻ വിധിച്ചു. അവന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഗതിയിൽ. തെരുവുകളിലൊന്നിലേക്ക് തിരിയുമ്പോൾ, ബ്രിറ്റ്സ്ക നിർത്തേണ്ടിവന്നു, കാരണം അനന്തമായ ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്ര അതിന്റെ മുഴുവൻ നീളത്തിലും കടന്നുപോയി. ആരെയാണ് അടക്കം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ചോദിക്കാൻ ചിച്ചിക്കോവ് പെട്രുഷ്കയോട് പറഞ്ഞു, അവർ പ്രോസിക്യൂട്ടറെ കുഴിച്ചിടുകയാണെന്ന് കണ്ടെത്തി. അസുഖകരമായ വികാരങ്ങൾ നിറഞ്ഞു, അവൻ ഉടനെ ഒരു മൂലയിൽ മറഞ്ഞു, തൊലി പൊതിഞ്ഞ് മൂടുശീലകൾ വലിച്ചു.

ഈ സമയത്ത്, വണ്ടി നിർത്തിയപ്പോൾ, സെലിഫാനും പെട്രുഷ്കയും തങ്ങളുടെ തൊപ്പികൾ ഭക്തിപൂർവ്വം അഴിച്ചുമാറ്റി, ആരാണ്, എങ്ങനെ, എന്തിൽ, എന്തിലാണ് സവാരി ചെയ്യുന്നതെന്ന്, എത്രപേർ കാൽനടയായും സവാരി ചെയ്യുന്നവരുമാണെന്ന് എണ്ണി. യജമാനൻ അവരോട് കുറ്റസമ്മതം നടത്തരുതെന്നും പരിചിതരായ ആരെയും വണങ്ങരുതെന്നും ആജ്ഞാപിച്ചു, തുകൽ കർട്ടനുകളുള്ള ഗ്ലാസിലൂടെ ഭയത്തോടെ നോക്കാൻ തുടങ്ങി: എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ശവപ്പെട്ടിക്ക് പിന്നിൽ തൊപ്പികൾ അഴിച്ചുമാറ്റി നടന്നു. തന്റെ ജോലിക്കാരെ തിരിച്ചറിയില്ലെന്ന് അയാൾ ഭയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ അവർ അതിന് തയ്യാറായില്ല. മരിച്ചയാളെ യാത്രയയക്കുന്നവർ സാധാരണയായി നടത്തുന്ന വിവിധ ദൈനംദിന സംഭാഷണങ്ങളിൽ പോലും അവർ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. അവരുടെ ചിന്തകളെല്ലാം അക്കാലത്ത് അവരിൽത്തന്നെ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്നു: പുതിയ ഗവർണർ ജനറൽ എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം ഈ വിഷയം എങ്ങനെ ഏറ്റെടുക്കുമെന്നും അവരെ എങ്ങനെ സ്വീകരിക്കുമെന്നും അവർ ചിന്തിച്ചു. കാൽനടയായ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വണ്ടികൾ പിന്തുടർന്നു, അതിൽ നിന്ന് വിലാപ തൊപ്പികളിലുള്ള സ്ത്രീകൾ പുറത്തേക്ക് നോക്കി.

അവർ ചടുലമായ സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്ന് അവരുടെ ചുണ്ടുകളുടെയും കൈകളുടെയും ചലനങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു; ഒരു പക്ഷേ അവരും പുതിയ ഗവർണർ ജനറലിന്റെ വരവിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും അദ്ദേഹം തരുന്ന പന്തുകളെ കുറിച്ച് ഊഹിക്കുകയും അവരുടെ നിത്യമായ അലങ്കാരങ്ങളെക്കുറിച്ചും വരകളെക്കുറിച്ചും കലഹിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒടുവിൽ, ശൂന്യമായ നിരവധി ഡ്രോഷ്കികൾ വണ്ടികളെ പിന്തുടർന്നു, ഒറ്റ ഫയലിൽ നീട്ടി, ഒടുവിൽ ഒന്നും ശേഷിച്ചില്ല, നമ്മുടെ നായകന് പോകാം. ലെതർ കർട്ടനുകൾ തുറന്ന് അവൻ നെടുവീർപ്പിട്ടു, ഹൃദയത്തിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു: “ഇതാ, പ്രോസിക്യൂട്ടർ! ജീവിച്ചു, ജീവിച്ചു, പിന്നെ മരിച്ചു! ഇപ്പോൾ അവർ അദ്ദേഹം മരിച്ചുവെന്ന് പത്രങ്ങളിൽ അച്ചടിക്കും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരുടെയും മുഴുവൻ മനുഷ്യരാശിയുടെയും ഖേദപ്രകടനം, മാന്യനായ ഒരു പൗരൻ, ഒരു അപൂർവ പിതാവ്, ഒരു മാതൃകാ ഭർത്താവ്, അവർ എല്ലാത്തരം കാര്യങ്ങളും ധാരാളം എഴുതും; ഒരുപക്ഷേ, വിധവകളുടെയും അനാഥരുടെയും കരച്ചിൽ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കും; എന്നാൽ നിങ്ങൾ കാര്യം നന്നായി നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, വാസ്തവത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് കട്ടിയുള്ള പുരികങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഇവിടെ അദ്ദേഹം സെലിഫനോട് എത്രയും വേഗം പോകാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു, അതിനിടയിൽ അവൻ സ്വയം ചിന്തിച്ചു: “എന്നിരുന്നാലും, ശവസംസ്കാരം നടന്നത് നല്ലതാണ്; മരിച്ച ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ സന്തോഷം എന്നാണ് അവർ പറയുന്നത്.

ഇതിനിടയിൽ ചങ്ങല കൂടുതൽ വിജനമായ തെരുവുകളായി മാറി; താമസിയാതെ ഒറ്റയ്ക്ക് നീണ്ടു മരം വേലികൾനഗരത്തിന്റെ അവസാനത്തെ അറിയിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ നടപ്പാതയും, തടസ്സവും, നഗരവും പിന്നിൽ, ഒന്നുമില്ല, വീണ്ടും റോഡിൽ.

വീണ്ടും, വെർസ്റ്റുകൾ, സ്റ്റേഷൻമാസ്റ്റർമാർ, കിണറുകൾ, വണ്ടികൾ, സമോവറുകളുള്ള ചാരനിറത്തിലുള്ള ഗ്രാമങ്ങൾ, സ്ത്രീകൾ, കൈയിൽ ഓട്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് സത്രത്തിൽ നിന്ന് ഓടുന്ന ചടുലമായ താടിയുള്ള ഉടമ, ധരിച്ച ബാസ്റ്റ് ഷൂസ് ധരിച്ച ഒരു കാൽനടയാത്രക്കാരൻ, എണ്ണൂറ് കോണുകൾ, നഗരങ്ങൾ, ജീവനോടെ വരിവരിയായി, ഒപ്പം മരക്കടകൾ, മാവ് വീപ്പകൾ, ബാസ്റ്റ് ഷൂസ്, കലച്ചുകൾ, മറ്റ് ചെറിയ വസ്തുക്കൾ, പോക്ക്മാർക്ക് ചെയ്ത തടസ്സങ്ങൾ, പാലങ്ങൾ, അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടക്കുന്ന പാലങ്ങൾ, അപ്പുറത്തും മറുവശത്തും അതിരുകളില്ലാത്ത വയലുകൾ, ഭൂവുടമയുടെ തുമ്പിക്കൈകൾ, കുതിരപ്പുറത്ത് ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ, ഈയം പീസ് ഉള്ള ഒരു പച്ച പെട്ടിയുമായി ഒരു ഒപ്പ് : അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു പീരങ്കി ബാറ്ററി, പച്ചയും മഞ്ഞയും പുതുതായി കുഴിച്ചെടുത്ത കറുത്ത വരകളും സ്റ്റെപ്പുകളിൽ മിന്നിമറയുന്നു, ദൂരെ ഒരു പാട്ട്, മൂടൽമഞ്ഞിൽ പൈൻ ശിഖരങ്ങൾ, ദൂരെ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന മണിനാദം, ഈച്ചകളെപ്പോലെ കാക്കകളും അനന്തമായ ചക്രവാളവും ...

റസ്! റസ്! ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു, എന്റെ അത്ഭുതകരവും മനോഹരവുമായ ദൂരെ നിന്ന്

റസ്! റസ്! ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു, എന്റെ അത്ഭുതകരമായ, സുന്ദരമായ ദൂരെ നിന്ന് ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു: ദരിദ്രനും, ചിതറിക്കിടക്കുന്നതും, നിങ്ങളിൽ അസുഖകരമായതും; പ്രകൃതിയുടെ ധൈര്യശാലികളായ, കലയുടെ ധീരമായ ദിവാസ്‌കളാൽ കിരീടമണിഞ്ഞത്, രസിപ്പിക്കില്ല, കണ്ണുകളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയില്ല, നിരവധി ജനാലകളുള്ള ഉയർന്ന കൊട്ടാരങ്ങളുള്ള നഗരങ്ങൾ, പാറക്കെട്ടുകളായി വളർന്നു, ചിത്രവൃക്ഷങ്ങളും ഐവിയും, വീടുകളും, ശബ്ദത്തിലും, നിത്യ പൊടിയിലും വളർന്നു വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളുടെ; അതിനുമുകളിലും ഉയരങ്ങളിലും അനന്തമായി കൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന കൽക്കെട്ടുകളെ നോക്കാൻ തല പുറകോട്ടു പോകില്ല; അവർ പരസ്പരം എറിഞ്ഞ ഇരുണ്ട കമാനങ്ങളിലൂടെ, മുന്തിരിക്കൊമ്പുകളിലും ഐവിയിലും എണ്ണമറ്റ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കാട്ടു റോസാപ്പൂക്കളിലും കുടുങ്ങിപ്പോകില്ല, തെളിഞ്ഞ വെള്ളി ആകാശത്തേക്ക് കുതിക്കുന്ന തിളങ്ങുന്ന പർവതങ്ങളുടെ നിത്യരേഖകൾ അവയിലൂടെ മിന്നിമറയുകയില്ല.

പരസ്യമായി വിജനമായതും നിങ്ങളിലുള്ള എല്ലാം കൃത്യമായി; കുത്തുകൾ പോലെ, ബാഡ്ജുകൾ പോലെ, നിങ്ങളുടെ താഴ്ന്ന നഗരങ്ങൾ സമതലങ്ങൾക്കിടയിൽ അദൃശ്യമായി നിൽക്കുന്നു; ഒന്നും കണ്ണിനെ വശീകരിക്കുകയോ ആകർഷിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല.

എന്നാൽ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഏത് രഹസ്യശക്തിയാണ് നിങ്ങളെ ആകർഷിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ വിഷാദഗാനം, നിങ്ങളുടെ നീളത്തിലും വീതിയിലും, കടൽ മുതൽ കടൽ വരെ, നിങ്ങളുടെ കാതുകളിൽ ഇടവിടാതെ കേൾക്കുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്? അതിൽ എന്താണ്, ഈ പാട്ടിൽ? എന്ത് വിളിക്കുന്നു, കരയുന്നു, ഹൃദയത്തിൽ പിടിക്കുന്നു? വേദനാജനകമായി ചുംബിക്കുന്നതും ആത്മാവിനോട് പരിശ്രമിക്കുന്നതും എന്റെ ഹൃദയത്തിന് ചുറ്റും വളയുന്നതും എന്താണ്? റസ്! എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണാവശ്യം? മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത എന്ത് ബന്ധമാണ് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലുള്ളതെല്ലാം എന്നിലേക്ക് പ്രതീക്ഷയോടെ കണ്ണുകൾ തിരിക്കുന്നത്? ..

എന്നിട്ടും, അമ്പരപ്പ് നിറഞ്ഞ, ഞാൻ അനങ്ങാതെ നിൽക്കുന്നു, ഇതിനകം ഭയാനകമായ ഒരു മേഘം എന്റെ തലയ്ക്ക് മേൽ നിഴലിച്ചു, വരാനിരിക്കുന്ന മഴയിൽ കനത്തതാണ്, നിങ്ങളുടെ ഇടത്തിന് മുന്നിൽ എന്റെ ചിന്ത മൂകമായിരുന്നു. ഈ വിശാലമായ വിസ്തൃതി എന്താണ് പ്രവചിക്കുന്നത്? ഇവിടെയല്ലേ, നിങ്ങളിൽ, അനന്തമായ ഒരു ചിന്ത ജനിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ സ്വയം അനന്തമായിരിക്കുമ്പോൾ? തിരിഞ്ഞ് നടക്കാൻ പറ്റുന്ന ഒരിടം ഉള്ളപ്പോൾ വീരന് ഇവിടെ ഉണ്ടാവില്ലേ? ഭയാനകമായി എന്നെ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു, ഭയങ്കര ശക്തിയോടെഎന്റെ ആഴത്തിൽ പ്രതിഫലിച്ചു; എന്റെ കണ്ണുകൾ അസ്വാഭാവിക ശക്തിയാൽ തിളങ്ങി: കൊള്ളാം! ഭൂമിയിലേക്കുള്ള എത്ര മിന്നുന്ന, അത്ഭുതകരമായ, അപരിചിതമായ ദൂരം! റഷ്യ!..

- പിടിക്കൂ, പിടിക്കൂ, വിഡ്ഢി! ചിച്ചിക്കോവ് സെലിഫനോട് ആക്രോശിച്ചു.

- ഇതാ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വിശാലമായ വാളുമായി! അർഷിൻ മീശയുമായി കുതിച്ചുപായുന്ന ഒരു കൊറിയർ അലറി. - നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ല, ഗോബ്ലിൻ നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ കീറുന്നു: സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള വണ്ടി! - ഒപ്പം, ഒരു പ്രേതത്തെപ്പോലെ, മൂവരും ഇടിയും പൊടിയും കൊണ്ട് അപ്രത്യക്ഷരായി.

ഈ വാക്കിൽ എത്ര വിചിത്രവും ആകർഷകവും ആകർഷകവും അതിശയകരവുമാണ്: റോഡ്! അവൾ തന്നെ എത്ര അത്ഭുതകരമാണ്, ഈ റോഡ്: തെളിഞ്ഞ ദിവസം, ശരത്കാല ഇലകൾ, തണുത്ത കാറ്റ് ... ട്രാവൽ ഓവർകോട്ടിൽ ശക്തമായി, ചെവിയിൽ ഒരു തൊപ്പി, ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ അടുത്തും കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായും മൂലയിൽ പറ്റിപ്പിടിക്കും! IN അവസാന സമയംകൈകാലുകളിലൂടെ ഒരു വിറയൽ ഓടി, ഇതിനകം സുഖകരമായ കുളിർ മാറ്റി. കുതിരകൾ ഓടുന്നു ... മയക്കം എത്രമാത്രം ഇഴയുകയും കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇതിനകം സ്വപ്നത്തിലൂടെ ഒരാൾക്ക് “മഞ്ഞും വെളുത്തതല്ല”, കുതിരകളുടെ ഗ്രന്ഥികളും ചക്രങ്ങളുടെ ശബ്ദവും കേൾക്കാം, നിങ്ങൾ ഇതിനകം കൂർക്കം വലിക്കുകയാണ്. , നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരനെ മൂലയിലേക്ക് അമർത്തുന്നു.

ഉണർന്നു: അഞ്ച് സ്റ്റേഷനുകൾ പിന്നോട്ട് ഓടി; ചന്ദ്രൻ, ഒരു അജ്ഞാത നഗരം, പുരാതന തടി താഴികക്കുടങ്ങളും കറുത്ത ശിഖരങ്ങളും ഉള്ള പള്ളികൾ, ഇരുണ്ട തടി, വെളുത്ത കല്ല് വീടുകൾ. അവിടെയും ഇവിടെയും ചന്ദ്രന്റെ തേജസ്സ്: വെളുത്ത ലിനൻ സ്കാർഫുകൾ ചുവരുകളിൽ, നടപ്പാതയിൽ, തെരുവുകളിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നതുപോലെ; കൽക്കരി കടക്കുമ്പോൾ കറുത്ത നിഴലുകൾ; പ്രകാശമുള്ള തടി മേൽക്കൂരകൾ തിളങ്ങുന്ന ലോഹം പോലെ തിളങ്ങുന്നു, എവിടെയും ഒരു ആത്മാവ് ഇല്ല - എല്ലാം ഉറങ്ങുകയാണ്. ഒറ്റയ്ക്ക്, ജനാലയിൽ എവിടെയെങ്കിലും ഒരു പ്രകാശം മിന്നിമറയുന്നുണ്ടോ: വ്യാപാരി തന്റെ ജോടി ബൂട്ടുകൾ മൂർച്ച കൂട്ടുന്നുണ്ടോ, ബേക്കർ സ്റ്റൗവിൽ ഫിഡിംഗ് ചെയ്യുന്നു - അവർക്ക് എന്ത് പറ്റി? രാത്രിയും! സ്വർഗ്ഗീയ ശക്തികൾ! ആകാശത്ത് എന്തൊരു രാത്രിയാണ്!

വായുവും, ആകാശവും, വിദൂരവും, ഉയരവും, അവിടെ, അതിന്റെ അപ്രാപ്യമായ ആഴങ്ങളിൽ, അതിഗംഭീരമായി, ശബ്ദമയമായി, വ്യക്തമായും വ്യാപിച്ചു! ഞാൻ ഉണർന്നു - ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ വയലുകളും പടവുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, എവിടെയും ഒന്നുമില്ല - എല്ലായിടത്തും ഒരു തരിശുഭൂമി, എല്ലാം തുറന്നിരിക്കുന്നു. ഒരു സംഖ്യയുള്ള ഒരു വെർസ്റ്റ് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് പറക്കുന്നു; രാവിലെ ഏർപ്പെട്ടു; വെളുത്ത തണുത്ത ആകാശത്ത് ഒരു സ്വർണ്ണ വിളറിയ വര; കാറ്റ് പുതിയതും കഠിനവുമാകുന്നു: ചൂടുള്ള ഓവർകോട്ടിൽ കൂടുതൽ ഇറുകിയതാണ്! .. എന്തൊരു മഹത്തായ തണുപ്പ്! നിങ്ങളെ വീണ്ടും ആലിംഗനം ചെയ്യുന്ന എത്ര മനോഹരമായ സ്വപ്നം! പുഷ് - വീണ്ടും ഉണർന്നു.

സൂര്യൻ ആകാശത്തിന്റെ മുകളിലാണ്. “എളുപ്പം! വളരെ എളുപ്പം!" - ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു, വണ്ടി കുത്തനെ താഴേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു: അണക്കെട്ടിന് താഴെ വിശാലവും വിശാലമായ വ്യക്തമായ കുളവും, സൂര്യനുമുമ്പ് ഒരു ചെമ്പ് അടിവശം പോലെ തിളങ്ങുന്നു; ഗ്രാമം, ചരിവിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന കുടിലുകൾ; ഒരു നക്ഷത്രം പോലെ, നാട്ടിൻപുറത്തെ പള്ളിയുടെ കുരിശ് തിളങ്ങുന്നു; മനുഷ്യരുടെ സംസാരവും വയറ്റിൽ അസഹനീയമായ വിശപ്പും ... ദൈവമേ! നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ എത്ര നല്ലവനാണ്, ദൂരെയുള്ള, വിദൂര പാത! എത്രയോ തവണ, നശിക്കുന്നവനെപ്പോലെ, മുങ്ങിമരിക്കുന്നവനെപ്പോലെ, ഞാൻ നിന്നെ മുറുകെ പിടിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ എന്നെ ഉദാരമായി സഹിച്ചു എന്നെ രക്ഷിച്ചു! എത്ര അത്ഭുതകരമായ ആശയങ്ങൾ, കാവ്യാത്മക സ്വപ്നങ്ങൾ നിങ്ങളിൽ ജനിച്ചു, എത്ര അത്ഭുതകരമായ ഇംപ്രഷനുകൾ അനുഭവപ്പെട്ടു! .. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ചിച്ചിക്കോവിനും അക്കാലത്ത് പ്രൗഢമായ സ്വപ്നങ്ങളൊന്നും തോന്നിയില്ല. അവന് എങ്ങനെ തോന്നി എന്ന് നോക്കാം.

ആദ്യം അയാൾക്ക് ഒന്നും തോന്നിയില്ല, അവൻ തീർച്ചയായും നഗരം വിട്ടുപോയെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച് തിരിഞ്ഞു മാത്രം നോക്കി; എന്നാൽ നഗരം വളരെക്കാലമായി അപ്രത്യക്ഷമായി, കള്ളനോ മില്ലുകളോ നഗരങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം കാണാനാകുന്നില്ലെന്നും കൽപള്ളികളുടെ വെളുത്ത ശിഖരങ്ങൾ പോലും വളരെക്കാലമായി നിലത്തുകിടക്കുന്നതായും കണ്ടപ്പോൾ അദ്ദേഹം എടുത്തു. ഒരു റോഡ് മാത്രം മുകളിലേക്ക്, വലത്തോട്ടും ഇടത്തോട്ടും മാത്രം നോക്കി, എൻ. നഗരം അവന്റെ ഓർമ്മയിൽ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നില്ല, വളരെക്കാലം മുമ്പ്, കുട്ടിക്കാലത്ത് അത് കടന്നുപോയി. ഒടുവിൽ, റോഡ് അവനു താൽപ്പര്യമുണ്ടാക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു, അവൻ ചെറുതായി കണ്ണുകൾ അടച്ച് തലയിണയിലേക്ക് തല കുനിക്കാൻ തുടങ്ങി. തന്റെ നായകനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഒരു അവസരം കണ്ടെത്തി, അതിൽ സന്തോഷമുണ്ടെന്ന് രചയിതാവ് സമ്മതിക്കുന്നു; ഇതുവരെ, വായനക്കാരൻ കണ്ടതുപോലെ, നോസ്ഡ്രിയോവ്, അല്ലെങ്കിൽ പന്തുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ സ്ത്രീകൾ, അല്ലെങ്കിൽ നഗര ഗോസിപ്പുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ, ഒടുവിൽ, പുസ്തകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുമ്പോൾ നിസ്സാരമെന്ന് തോന്നുന്ന ആയിരക്കണക്കിന് നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ അവനെ നിരന്തരം അസ്വസ്ഥനാക്കി, പക്ഷേ അതിനിടയിൽ തിരിയുക. വെളിച്ചത്തിൽ, വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളായി ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എല്ലാം മാറ്റിവെച്ച് കാര്യത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങാം.

നമ്മൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത നായകൻ വായനക്കാർക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുമോ എന്നത് വളരെ സംശയമാണ്. സ്ത്രീകൾക്ക് അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടില്ല, ഇത് സ്ഥിരീകരണത്തിൽ പറയാം, കാരണം നായകൻ നിർണ്ണായകമായ ഒരു പൂർണ്ണതയായിരിക്കണമെന്ന് സ്ത്രീകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, മാനസികമോ ശാരീരികമോ ആയ എന്തെങ്കിലും പാടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, കുഴപ്പം! രചയിതാവ് അവന്റെ ആത്മാവിലേക്ക് എത്ര ആഴത്തിൽ നോക്കിയാലും, കണ്ണാടി അവന്റെ പ്രതിച്ഛായ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവന് ഒരു വിലയും നൽകില്ല.

ചിച്ചിക്കോവിന്റെ പൂർണ്ണതയും മധ്യവർഷങ്ങളും അവനെ വളരെയധികം വേദനിപ്പിക്കും: പൂർണ്ണത ഒരു കാരണവശാലും നായകനോട് ക്ഷമിക്കില്ല, കൂടാതെ കുറച്ച് സ്ത്രീകൾ പിന്തിരിഞ്ഞ് പറയും: "അയ്യോ, വളരെ വൃത്തികെട്ട!" അയ്യോ! ഇതെല്ലാം രചയിതാവിന് അറിയാം, അതിനെല്ലാം സദ്ഗുണസമ്പന്നനായ ഒരാളെ നായകനായി എടുക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയില്ല, പക്ഷേ ... ഒരുപക്ഷേ അതേ കഥയിൽ തന്നെ, ഇതുവരെ ശകാരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത മറ്റ് ചരടുകൾ അനുഭവപ്പെടും, കണക്കാക്കാനാകാത്ത സമ്പത്ത് റഷ്യൻ ചൈതന്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, ദൈവിക വീര്യമുള്ള ഒരു ഭർത്താവ് കടന്നുപോകും, ​​അല്ലെങ്കിൽ ലോകത്ത് മറ്റെവിടെയും കാണാൻ കഴിയാത്ത ഒരു അത്ഭുതകരമായ റഷ്യൻ കന്യക, ഒരു സ്ത്രീയുടെ ആത്മാവിന്റെ എല്ലാ അത്ഭുതകരമായ സൗന്ദര്യവും, ഉദാരമായ അഭിലാഷവും നിസ്വാർത്ഥതയും. ജീവനുള്ള വാക്കിന് മുന്നിൽ ഒരു പുസ്തകം മരിച്ചതുപോലെ, മറ്റ് ഗോത്രങ്ങളിലെ എല്ലാ സദ്‌വൃത്തരും അവരുടെ മുമ്പിൽ മരിച്ചവരായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടും! റഷ്യൻ പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കും... സ്ലാവിക് സ്വഭാവത്തിൽ എത്രമാത്രം ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയിരിക്കുന്ന ഒന്നാണെന്ന് അവർ കാണും.

എന്നാൽ എന്തിന്, എന്തിനാണ് വരാനിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്? ദീര് ഘകാലമായി ഭര് ത്താവായിരുന്ന എഴുത്തുകാരന് പരുഷമായി വളര് ത്തിയിരിക്കുന്നത് അപമര്യാദയാണ് ആന്തരിക ജീവിതംഒപ്പം ഏകാന്തതയുടെ ഉന്മേഷദായകമായ ശാന്തതയും, ചെറുപ്പത്തെപ്പോലെ മറക്കാൻ. എല്ലാത്തിനും അതിന്റേതായ ഊഴമുണ്ട്, സ്ഥലവും സമയവുമുണ്ട്! സദ്ഗുണസമ്പന്നനായ ഒരാളെ ഇപ്പോഴും നായകനായി സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ല. പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് എടുത്തില്ല എന്നുപോലും പറയാം. കാരണം, പാവപ്പെട്ട സദ്‌വൃത്തർക്ക് ഒടുവിൽ വിശ്രമം നൽകേണ്ട സമയമാണിത്, കാരണം "സദ്‌വൃത്തൻ" എന്ന വാക്ക് ചുണ്ടിൽ അലസമായി കറങ്ങുന്നു; എന്തെന്നാൽ, അവർ ഒരു സദ്‌വൃത്തനെ കുതിരയാക്കി, ചാട്ടവാറും മറ്റുള്ളവയുമായി അവനെ കയറ്റി, അവനെ കയറ്റാത്ത എഴുത്തുകാരനില്ല. എന്തെന്നാൽ, ഒരു സദ്‌വൃത്തനായ വ്യക്തിയെ അവർ ക്ഷീണിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ അവന്റെ മേൽ പുണ്യത്തിന്റെ നിഴൽ പോലുമില്ല, ശരീരത്തിന് പകരം വാരിയെല്ലുകളും ചർമ്മവും മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ; എന്തെന്നാൽ, അവർ ഒരു സദ്‌വൃത്തനെ കപടമായി വിളിക്കുന്നു; കാരണം, അവർ ഒരു സദ്‌വൃത്തനെ ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല. ഇല്ല, ഒടുവിൽ നീചനെ മറയ്ക്കാൻ സമയമായി. അതിനാൽ, നമുക്ക് നീചനെ ഉപയോഗിക്കാം!

ചിച്ചിക്കോവിന്റെ ജീവചരിത്രം

നമ്മുടെ നായകന്റെ ഉത്ഭവം ഇരുണ്ടതും എളിമയുള്ളതുമാണ്. മാതാപിതാക്കൾ പ്രഭുക്കന്മാരായിരുന്നു, എന്നാൽ സ്തംഭമോ വ്യക്തിപരമോ - ദൈവത്തിന് അറിയാം; അവന്റെ മുഖം അവരോട് സാമ്യമില്ലായിരുന്നു: കുറഞ്ഞത്, അവന്റെ ജനനസമയത്ത് ഒരു ബന്ധു, ഉയരം കുറഞ്ഞ, ഉയരം കുറഞ്ഞ ഒരു സ്ത്രീ, സാധാരണയായി പിഗലിറ്റ്സ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു, കുട്ടിയെ അവളുടെ കൈകളിൽ എടുത്ത് നിലവിളിച്ചു: “അവൻ അങ്ങനെയൊന്നും മാറിയില്ല ഞാൻ വിചാരിച്ചു! അവൻ അമ്മയുടെ ഭാഗത്ത് നിന്ന് മുത്തശ്ശിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകേണ്ടതായിരുന്നു, അത് നന്നായിരിക്കും, പക്ഷേ പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നതുപോലെ അവൻ ലളിതമായി ജനിച്ചു: അമ്മയോ അച്ഛനോ അല്ല, കടന്നുപോകുന്ന ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ.

തുടക്കത്തിൽ, ഒരുതരം മേഘാവൃതമായ, മഞ്ഞുമൂടിയ ജാലകത്തിലൂടെ ജീവിതം അവനെ എങ്ങനെയോ വിഷമത്തോടെയും അസ്വസ്ഥതയോടെയും നോക്കി: കുട്ടിക്കാലത്ത് സുഹൃത്തില്ല, സഖാവുമില്ല! മഞ്ഞുകാലത്തും വേനലിലും തുറക്കാത്ത ചെറിയ ജനാലകളുള്ള ഒരു ചെറിയ ഫയർഹൗസ്, രോഗിയായ അച്ഛൻ, കുഞ്ഞാടിന്റെയും നെയ്തെടുത്ത ലാപ്പറുകളുടെയും മേലെ നീളമുള്ള ഫ്രോക്ക് കോട്ടിൽ, നഗ്നമായ പാദങ്ങൾ ധരിച്ച്, നിർത്താതെ നെടുവീർപ്പിട്ടു, മുറിയിൽ ചുറ്റിനടന്നു, മൂലയിൽ നിൽക്കുന്ന സാൻഡ്‌ബോക്‌സിലേക്ക് തുപ്പി, ഒരു ബെഞ്ചിലെ നിത്യ ഇരിപ്പിടം, കയ്യിൽ പേന, വിരലുകളിൽ മഷി, ചുണ്ടിൽ പോലും, അവന്റെ കൺമുമ്പിൽ ഒരു ശാശ്വത ലിഖിതം: “നുണ പറയരുത്, നിങ്ങളുടെ മുതിർന്നവരെ അനുസരിക്കുക, കൊണ്ടുപോകുക നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ പുണ്യം"; കൈകൊട്ടുന്നവരുടെ മുറിയിൽ ശാശ്വതമായ കുലുക്കവും അടിയും, പരിചിതവും എന്നാൽ എപ്പോഴും കർക്കശവുമായ ശബ്ദം: "ദൈവം വീണ്ടും വിഡ്ഢി!", അത് ഒരു കാലത്ത് പ്രതിധ്വനിച്ചു, ജോലിയുടെ ഏകതാനതയിൽ മടുത്ത കുട്ടി ഒരുതരം ഉദ്ധരണി ചിഹ്നമോ വാലോ ഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു. അക്ഷരത്തിലേക്ക്; ഈ വാക്കുകൾക്ക് ശേഷം, പിന്നിലേക്ക് നീട്ടിയ നീളമുള്ള വിരലുകളുടെ നഖങ്ങൾ കൊണ്ട് ചെവിയുടെ അറ്റം വളരെ വേദനാജനകമായി വളച്ചൊടിച്ചപ്പോൾ, എപ്പോഴും പരിചിതമായ, എപ്പോഴും അസുഖകരമായ വികാരം. വിളറിയ ഓർമ്മ.

എന്നാൽ ജീവിതത്തിൽ, എല്ലാം വേഗത്തിലും വ്യക്തമായും മാറുന്നു: ഒരു ദിവസം, ആദ്യത്തെ വസന്തകാല സൂര്യനും കവിഞ്ഞൊഴുകുന്ന അരുവികളോടും കൂടി, പിതാവ് മകനെയും കൂട്ടി ഒരു വണ്ടിയിൽ അവനോടൊപ്പം സവാരി ചെയ്തു, അത് കുതിരക്കച്ചവടക്കാർക്കിടയിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു മുഖോർട്ടി പൈബാൾഡ് കുതിര വലിച്ചിഴച്ചു. സോർ?കി എന്ന പേരിൽ; വീട്ടിലെ മിക്കവാറും എല്ലാ സ്ഥാനങ്ങളും വഹിച്ചിരുന്ന ചിച്ചിക്കോവിന്റെ പിതാവിന്റെ ഏക സെർഫ് കുടുംബത്തിന്റെ പൂർവ്വികനായ ഒരു ചെറിയ ഹഞ്ച്ബാക്ക് ആയിരുന്നു അത് ഭരിച്ചിരുന്നത്.

ഒന്നര ദിവസത്തിലേറെയായി അവർ അലഞ്ഞുനടന്നു; അവർ രാത്രി റോഡിൽ ചെലവഴിച്ചു, നദി മുറിച്ചുകടന്നു, ഒരു തണുത്ത പൈയും വറുത്ത ആട്ടിൻകുട്ടിയും കഴിച്ചു, മൂന്നാം ദിവസം രാവിലെ മാത്രമാണ് അവർ നഗരത്തിലെത്തിയത്. നഗരത്തിലെ തെരുവുകൾ ആൺകുട്ടിയുടെ മുന്നിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായ പ്രൗഢിയോടെ മിന്നിമറഞ്ഞു, കുറച്ച് മിനിറ്റ് വായ തുറക്കാൻ അവനെ നിർബന്ധിച്ചു. അപ്പോൾ മാഗ്‌പൈ വണ്ടിയോടൊപ്പം കുഴിയിലേക്ക് വീണു, അത് ഒരു ഇടുങ്ങിയ ഇടവഴിയിൽ തുടങ്ങി, എല്ലാം ഇറങ്ങി ചെളി കൊണ്ട് അണക്കെട്ട്; അവൾ അവിടെ തന്റെ സർവ്വശക്തിയുമുപയോഗിച്ച് വളരെ നേരം ജോലി ചെയ്തു, കാലുകൾ കൊണ്ട് കുഴച്ചു, ഹഞ്ച്ബാക്കിന്റെയും യജമാനന്റെയും പ്രേരണയാൽ, ഒടുവിൽ അവരെ വലിച്ചിഴച്ച് ഒരു പഴയ ആപ്പിളിന് മുന്നിൽ രണ്ട് പൂത്തുനിൽക്കുന്ന ആപ്പിൾ മരങ്ങളുള്ള ഒരു ചരിവിൽ നിന്നിരുന്ന ഒരു ചെറിയ മുറ്റത്തേക്ക് വീടും അതിനു പിന്നിൽ ഒരു താഴ്ന്ന, ചെറിയ പൂന്തോട്ടവും, പർവത ചാരവും, എൽഡർബെറിയും അതിന്റെ തടി ബൂത്തിന്റെ ആഴത്തിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും, കഷണങ്ങളാൽ പൊതിഞ്ഞതും, ഇടുങ്ങിയ തണുത്തുറഞ്ഞ ജനാലയും മാത്രം. അവരുടെ ഒരു ബന്ധു ഇവിടെ താമസിച്ചിരുന്നു, ഇപ്പോഴും രാവിലെ മാർക്കറ്റിൽ പോകുകയും പിന്നീട് സമോവറിൽ തന്റെ സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് ഉണക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു തളർച്ചയുള്ള വൃദ്ധ, ആൺകുട്ടിയുടെ കവിളിൽ തട്ടുകയും അവന്റെ പൂർണ്ണതയെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇവിടെ അദ്ദേഹം താമസിച്ച് നഗരത്തിലെ സ്കൂളിലെ ക്ലാസുകളിൽ ദിവസവും പോകേണ്ടതായിരുന്നു.

അച്ഛൻ രാത്രി കഴിച്ചുകൂട്ടിയശേഷം പിറ്റേന്ന് റോഡിലിറങ്ങി. വേർപിരിയുമ്പോൾ, മാതാപിതാക്കളുടെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ ഒഴുകിയില്ല; ഉപഭോഗത്തിനും സാധനങ്ങൾക്കുമായി പകുതി ചെമ്പ് നൽകി, അതിലും പ്രധാനമായി, ബുദ്ധിമാനായ ഒരു നിർദ്ദേശം: “നോക്കൂ, പാവ്‌ലുഷാ, പഠിക്കൂ, ഒരു വിഡ്ഢിയാവരുത്, ചുറ്റിക്കറങ്ങരുത്, പക്ഷേ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി അധ്യാപകരെയും മേലധികാരികളെയും ദയവായി അറിയിക്കുക. നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബോസിനെ പ്രസാദിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ശാസ്ത്രത്തിൽ വിജയിക്കില്ലെങ്കിലും ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് കഴിവ് നൽകിയില്ലെങ്കിലും, നിങ്ങൾ എല്ലാം മുന്നോട്ട് പോയി എല്ലാവരേക്കാളും മുന്നിലെത്തും. നിങ്ങളുടെ സഖാക്കളോട് കൂട്ടുകൂടരുത്, അവർ നിങ്ങളെ നല്ല കാര്യങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കില്ല; അങ്ങനെ വരുകയാണെങ്കിൽ, സമ്പന്നരായവരുമായി ഇടപഴകുക, അങ്ങനെ ചിലപ്പോൾ അവർ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകും. ആരോടും പെരുമാറുകയോ പെരുമാറുകയോ ചെയ്യരുത്, എന്നാൽ നിങ്ങളോട് പെരുമാറുന്ന വിധത്തിൽ നന്നായി പെരുമാറുക, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഒരു ചില്ലിക്കാശും സൂക്ഷിക്കുക: ഇത് ലോകത്തിലെ എന്തിനേക്കാളും വിശ്വസനീയമാണ്. ഒരു സഖാവോ സുഹൃത്തോ നിങ്ങളെ ചതിക്കും, കുഴപ്പത്തിൽ ആദ്യം നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കും, എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്ത് കുഴപ്പത്തിലായാലും ഒരു പൈസയും നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കില്ല. നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യും, ഒരു പൈസ കൊണ്ട് ലോകത്തിലെ എല്ലാം തകർക്കും. അത്തരമൊരു നിർദ്ദേശം നൽകിയ ശേഷം, പിതാവ് മകനിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തി, തന്റെ നാൽപ്പത് വയസ്സിൽ വീണ്ടും വീട്ടിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു, അതിനുശേഷം അവൻ അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ വാക്കുകളും നിർദ്ദേശങ്ങളും അവന്റെ ആത്മാവിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങി.

മറ്റൊരു ദിവസം മുതൽ പാവ്‌ലുഷ ക്ലാസുകളിലേക്ക് പോകാൻ തുടങ്ങി. ഒരു ശാസ്ത്രത്തിനും അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യേക കഴിവുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; ഉത്സാഹവും വൃത്തിയും കൊണ്ട് അവൻ തന്നെത്തന്നെ കൂടുതൽ വേർതിരിച്ചു; മറുവശത്ത്, അവൻ മറുവശത്ത്, പ്രായോഗിക വശത്ത് വലിയ മനസ്സുള്ളവനായി മാറി. അവൻ പെട്ടെന്ന് കാര്യം മനസ്സിലാക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും തന്റെ സഖാക്കളോട് അവർ തന്നോട് പെരുമാറുന്ന വിധത്തിൽ പെരുമാറുകയും ചെയ്തു, അവൻ ഒരിക്കലും മാത്രമല്ല, ചിലപ്പോൾ പോലും, ലഭിച്ച ട്രീറ്റ് മറച്ചുവെച്ച് അവർക്ക് വിറ്റു. കുട്ടിക്കാലത്ത് പോലും, എല്ലാം സ്വയം നിഷേധിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഇതിനകം അറിയാമായിരുന്നു. പിതാവ് നൽകിയ അമ്പത് ഡോളറിൽ ഒരു പൈസ പോലും അദ്ദേഹം ചെലവഴിച്ചില്ല, നേരെമറിച്ച്, അതേ വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹം ഇതിനകം തന്നെ അതിൽ വർദ്ധനവ് വരുത്തി, ഏതാണ്ട് അസാധാരണമായ വിഭവസമൃദ്ധി കാണിക്കുന്നു: മെഴുക് കൊണ്ട് ഒരു ബുൾഫിഞ്ച് രൂപപ്പെടുത്തി, പെയിന്റ് ചെയ്ത് വളരെ ലാഭകരമായി വിറ്റു. . പിന്നെ, കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്, അവൻ മറ്റ് ഊഹാപോഹങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടു, അതായത്: മാർക്കറ്റിൽ ഭക്ഷണം വാങ്ങി, അവൻ സമ്പന്നരുടെ അരികിൽ ക്ലാസിൽ ഇരിക്കും, ഒരു സഖാവിന് അസുഖം അനുഭവപ്പെടുന്നത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ട ഉടൻ - വിശപ്പ് അടുക്കുന്നതിന്റെ അടയാളം - അവൻ ആകസ്മികമായി ഒരു ജിഞ്ചർബ്രെഡിന്റെയോ റോളിന്റെയോ ഒരു മൂല എന്നപോലെ ബെഞ്ചിനടിയിൽ നീട്ടിവെക്കും, അവനെ പ്രകോപിപ്പിച്ച് അവന്റെ വിശപ്പ് കണക്കിലെടുത്ത് പണം വാങ്ങി.

രണ്ട് മാസത്തോളം അദ്ദേഹം തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ വിശ്രമമില്ലാതെ ഒരു എലിയുടെ സമീപം കലഹിച്ചു, അത് ഒരു ചെറിയ മരക്കൂട്ടിൽ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു, ഒടുവിൽ എലിയുടെ പിൻകാലുകളിൽ നിൽക്കുകയും, കിടന്നുറങ്ങുകയും ഓർഡറുകൾ പ്രകാരം എഴുന്നേൽക്കുകയും ചെയ്തു, എന്നിട്ട് അത് വിറ്റു. വളരെ ലാഭകരമായി. അഞ്ച് റൂബിളുകൾ വരെ അവൻ പണം സ്വരൂപിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ബാഗ് തുന്നിക്കെട്ടി മറ്റൊന്നിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. അധികാരികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, അവൻ കൂടുതൽ മിടുക്കനായി പെരുമാറി. ഇത്രയും നിശബ്ദമായി ഒരു ബെഞ്ചിൽ ഇരിക്കാൻ ആർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല. ടീച്ചർ നിശ്ശബ്ദതയുടെയും നല്ല പെരുമാറ്റത്തിന്റെയും വലിയ കാമുകനായിരുന്നുവെന്നും മിടുക്കരും മൂർച്ചയുള്ളവരുമായ ആൺകുട്ടികളെ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്; അവർ തീർച്ചയായും അവനെ നോക്കി ചിരിക്കണമെന്ന് അവനു തോന്നി. ബുദ്ധിയുടെ വശത്ത് നിന്ന് പരാമർശത്തിലേക്ക് വന്നയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് ദേഷ്യം വരാൻ, ചലിപ്പിക്കുകയോ എങ്ങനെയെങ്കിലും അശ്രദ്ധമായി പുരികം ചിമ്മുകയോ ചെയ്താൽ മതിയായിരുന്നു. അവൻ അവനെ പീഡിപ്പിക്കുകയും ദയയില്ലാതെ ശിക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. “സഹോദരാ, ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അഹങ്കാരവും അനുസരണക്കേടും നീക്കിക്കളയും! അവന് പറഞ്ഞു. “നിങ്ങൾ നിങ്ങളെത്തന്നെ അറിയാത്തതുപോലെ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ നന്നായി അറിയാം. ഇതാ നിങ്ങൾ എന്റെ മുട്ടുകുത്തി! നിങ്ങൾ എന്നെ പട്ടിണിയിലാക്കും! പിന്നെ എന്തിനെന്നറിയാതെ ആ പാവം പയ്യൻ മുട്ടിൽ തടവി ദിവസങ്ങളോളം പട്ടിണി കിടന്നു. "കഴിവുകളും കഴിവുകളും? അതെല്ലാം അസംബന്ധമാണ്,” അദ്ദേഹം പറയാറുണ്ടായിരുന്നു, “ഞാൻ പെരുമാറ്റം മാത്രമാണ് നോക്കുന്നത്. ഒരു കാര്യവും അറിയാത്ത, എന്നാൽ പ്രശംസനീയമായി പെരുമാറുന്നവർക്ക് ഞാൻ എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളിലും മുഴുവൻ പോയിന്റുകളും നൽകും; അവനിൽ ഞാൻ ഒരു മോശം മനോഭാവവും പരിഹാസവും കാണുന്നു, അവൻ സോളനെ തന്റെ ബെൽറ്റിൽ പ്ലഗ് ചെയ്താലും ഞാൻ അവനോട് പൂജ്യമാണ്!

ക്രൈലോവിനെ മരണം വരെ സ്നേഹിക്കാത്ത ടീച്ചർ പറഞ്ഞു: “എനിക്ക് കുടിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, പക്ഷേ കാര്യം മനസ്സിലാക്കുക,” അവൻ പഠിപ്പിച്ച സ്കൂളിലെന്നപോലെ മുഖത്തും കണ്ണുകളിലും സന്തോഷത്തോടെ എപ്പോഴും പറഞ്ഞു. മുമ്പ്, ഒരു ഈച്ച പറക്കുന്ന ശബ്ദം കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നത്ര നിശബ്ദത ഉണ്ടായിരുന്നു; വർഷം മുഴുവനും ക്ലാസിൽ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയും ചുമയ്ക്കുകയോ മൂക്ക് വിടുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്നും ബെൽ അടിക്കുന്നതുവരെ അവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് അറിയാൻ കഴിയില്ലെന്നും. ചിച്ചിക്കോവ് പെട്ടെന്ന് ബോസിന്റെ ആത്മാവും എന്ത് പെരുമാറ്റം ഉൾക്കൊള്ളണം എന്നതും മനസ്സിലാക്കി. പിന്നിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ നുള്ളിയാലും ക്ലാസ് മുഴുവൻ അവൻ ഒരു കണ്ണും പുരികവും അനക്കിയില്ല; ബെൽ അടിച്ചയുടനെ, അവൻ തലകുനിച്ച്, ആദ്യത്തെ മൂന്ന് ടീച്ചർക്ക് നൽകി (അധ്യാപിക മൂന്നായി ചുറ്റിനടന്നു); മൂന്ന് നൽകി, അവൻ ആദ്യം ക്ലാസ് വിട്ട് റോഡിൽ മൂന്ന് തവണ അവനെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, നിരന്തരം അവന്റെ തൊപ്പി അഴിച്ചു. കേസ് പൂർണ വിജയമായിരുന്നു. സ്‌കൂളിൽ താമസിച്ച കാലത്തുടനീളം അദ്ദേഹം മികച്ച നിലയിലായിരുന്നു, ബിരുദം നേടിയ ശേഷം എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളിലും പൂർണ്ണ ബഹുമതിയും സർട്ടിഫിക്കറ്റും മാതൃകാപരമായ ഉത്സാഹത്തിനും വിശ്വാസയോഗ്യമായ പെരുമാറ്റത്തിനും സുവർണ്ണ ലിപികളുള്ള ഒരു പുസ്തകവും ലഭിച്ചു. അവൻ സ്കൂൾ വിട്ടപ്പോൾ, ഒരു റേസർ ആവശ്യമായ താടിയുള്ള, ആകർഷകമായ രൂപഭാവമുള്ള ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെ അവൻ കണ്ടെത്തി. ഈ സമയത്ത് അച്ഛൻ മരിച്ചു. മാറ്റാനാകാത്തവിധം ധരിച്ച നാല് ജഴ്‌സികളും ആട്ടിൻതോൽ വിരിച്ച രണ്ട് പഴയ കോട്ടുകളും ചെറിയ തുകയും പൈതൃകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. പിതാവ്, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഒരു ചില്ലിക്കാശും ലാഭിക്കുന്നതിനുള്ള ഉപദേശത്തിൽ മാത്രം വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിരുന്നു, അതേസമയം അദ്ദേഹം തന്നെ കുറച്ച് ലാഭിച്ചു.

ചിച്ചിക്കോവ് ഉടൻ തന്നെ ഒരു ജീർണിച്ച മുറ്റത്തെ ഒരു തുച്ഛമായ ഭൂമി ആയിരം റുബിളിന് വിറ്റു, കൂടാതെ ഒരു കുടുംബത്തെ നഗരത്തിലേക്ക് മാറ്റി, അതിൽ താമസിക്കുകയും സേവനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അതേ സമയം, ഒരു പാവം ടീച്ചർ, നിശബ്ദതയുടെയും പ്രശംസനീയമായ പെരുമാറ്റത്തിന്റെയും സ്നേഹി, മണ്ടത്തരത്തിനോ മറ്റ് കുറ്റത്തിനോ സ്കൂളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. ടീച്ചർ, സങ്കടത്തിൽ, കുടിക്കാൻ തുടങ്ങി; ഒടുവിൽ, അയാൾക്ക് കുടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു; രോഗിയായി, ഒരു കഷണം റൊട്ടിയും സഹായവുമില്ലാതെ, ചൂടാകാത്ത, മറന്നുപോയ ഒരു കെന്നലിൽ എവിടെയോ അപ്രത്യക്ഷനായി. അവന്റെ മുൻ വിദ്യാർത്ഥികളും ബുദ്ധിമാന്മാരും വിവേകികളും, അവൻ നിരന്തരം മത്സരവും അഹങ്കാരവും നിറഞ്ഞ പെരുമാറ്റം സങ്കൽപ്പിച്ച്, അവന്റെ ദയനീയമായ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കിയ ഉടൻ തന്നെ അവനുവേണ്ടി പണം ശേഖരിച്ചു, അയാൾക്ക് ആവശ്യമായ പലതും വിറ്റു; പാവ്‌ലുഷ ചിച്ചിക്കോവ് മാത്രമാണ് പണത്തിന്റെ അഭാവത്തിൽ സ്വയം പിന്തിരിപ്പിക്കുകയും കുറച്ച് നിക്കൽ വെള്ളി നൽകുകയും ചെയ്തത്, അത് അവന്റെ സഖാക്കൾ ഉടൻ തന്നെ അവനിലേക്ക് എറിഞ്ഞു: “ഓ, നിങ്ങൾ ജീവിച്ചു!” തന്റെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഇത്തരമൊരു പ്രവൃത്തി കേട്ട് പാവം ടീച്ചർ കൈകൊണ്ട് മുഖം പൊത്തി; ശക്തിയില്ലാത്ത ഒരു കുട്ടിയുടെ കണ്ണിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ ആലിപ്പഴം പോലെ ഒഴുകി. "ഒരു കിടക്കയിൽ മരണസമയത്ത്, ദൈവം എന്നെ കരയിച്ചു," അവൻ ദുർബലമായ ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു, ചിച്ചിക്കോവിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടപ്പോൾ അയാൾ നെടുവീർപ്പിട്ടു, ഉടനെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "ഓ, പാവ്ലുഷാ! ഒരു വ്യക്തി മാറുന്നത് അങ്ങനെയാണ്! എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്തൊരു നല്ല പെരുമാറ്റം, അക്രമാസക്തമായ ഒന്നുമില്ല, പട്ട്! വീർപ്പുമുട്ടി, ഒരുപാട് വീർപ്പുമുട്ടി ... "

എന്നിരുന്നാലും, നമ്മുടെ നായകന്റെ സ്വഭാവം വളരെ കഠിനവും നിർഭയവുമായിരുന്നുവെന്നും, സഹതാപമോ അനുകമ്പയോ അറിയാത്തവിധം അവന്റെ വികാരങ്ങൾ മങ്ങിയതാണെന്നും പറയാനാവില്ല; അയാൾക്ക് രണ്ടും തോന്നി, അവൻ സഹായിക്കാൻ പോലും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് കാര്യമായ തുകയിൽ ഉൾപ്പെടാതിരിക്കാൻ മാത്രം, ഒറ്റയ്ക്ക് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ട പണം തൊടാതിരിക്കാൻ; ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, പിതാവിന്റെ ഉപദേശം: ശ്രദ്ധിക്കുക, ഒരു ചില്ലിക്കാശും ലാഭിക്കുക - അത് ഭാവിയിലേക്ക് പോയി. എന്നാൽ അവനിൽ പണത്തിനുവേണ്ടി പണത്തോടുള്ള ആസക്തി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; പിശുക്കും പിശുക്കും അവരെ പിടികൂടിയിരുന്നില്ല.

ഇല്ല, അവർ അവനെ ചലിപ്പിച്ചില്ല: എല്ലാവിധ സംതൃപ്തിയിലും എല്ലാത്തരം ഐശ്വര്യങ്ങളോടും കൂടിയുള്ള ജീവിതം അവൻ സങ്കൽപ്പിച്ചു; വണ്ടികൾ, തികച്ചും ക്രമീകരിച്ച ഒരു വീട്, സ്വാദിഷ്ടമായ അത്താഴം - അതാണ് അവന്റെ തലയിലൂടെ നിരന്തരം പാഞ്ഞുകയറിയത്. അങ്ങനെ ഒടുവിൽ, കാലക്രമേണ, ഇതെല്ലാം മുടങ്ങാതെ ആസ്വദിക്കാൻ, അതുകൊണ്ടാണ് ചില്ലിക്കാശും തനിക്കും മറ്റുള്ളവർക്കും തൽക്കാലം നിഷേധിക്കപ്പെട്ടത്. ഒരു ധനികൻ മനോഹരമായ ഒരു ഡ്രോഷ്‌കിയിൽ, സമ്പന്നമായ ഒരു ചരടിൽ ട്രോട്ടറുകളിൽ അവനെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, അവൻ തന്റെ ട്രാക്കിൽ നിർത്തും, തുടർന്ന്, ഉറക്കമുണർന്ന്, ഒരു നീണ്ട ഉറക്കത്തിനുശേഷം, അവൻ പറയും: "എന്നാൽ ഒരു ഗുമസ്തൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൻ തന്റെ തലമുടി വൃത്താകൃതിയിൽ ധരിച്ചു!

സമ്പത്തോടും സംതൃപ്തിയോടും പ്രതികരിക്കാത്തതെല്ലാം അവനിൽ ഒരു മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കി, അവനുതന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്കൂൾ വിട്ട്, വിശ്രമിക്കാൻ പോലും ആഗ്രഹിച്ചില്ല: എത്രയും വേഗം ജോലിയിലും സേവനത്തിലും ഇറങ്ങാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ശക്തമായ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പ്രശംസനീയമായ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, വളരെ പ്രയാസത്തോടെ അദ്ദേഹം ട്രഷറിയിൽ പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. പിന്നെ ദൂരെയുള്ള കായലുകളിൽ സംരക്ഷണം ആവശ്യമാണ്! അയാൾക്ക് ഒരു തുച്ഛമായ സ്ഥാനം ലഭിച്ചു, വർഷം മുപ്പതോ നാൽപ്പതോ റൂബിൾ ശമ്പളം. എന്നാൽ എല്ലാം കീഴടക്കാനും മറികടക്കാനും ആവേശത്തോടെ സേവനം ഏറ്റെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. തീർച്ചയായും, ആത്മത്യാഗവും ക്ഷമയും ആവശ്യങ്ങളുടെ പരിമിതിയും അദ്ദേഹം കാണിച്ചുതന്നു. അതിരാവിലെ മുതൽ രാത്രി വൈകുവോളം, മാനസികമായോ ശാരീരികമായോ തളരാതെ, അവൻ എഴുതി, എല്ലാ സ്റ്റേഷനറികളിലും മുങ്ങി, വീട്ടിൽ പോകാതെ, മേശപ്പുറത്ത് ഓഫീസ് മുറികളിൽ ഉറങ്ങി, ചിലപ്പോൾ വാച്ചർമാരോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, അതിനെല്ലാം അവൻ വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കാനും മാന്യമായി വസ്ത്രം ധരിക്കാനും അറിയാമായിരുന്നു. , മുഖത്ത് മനോഹരമായ ഒരു ഭാവം പറയുക, ചലനങ്ങളിൽ പോലും മാന്യമായ ഒന്ന്.

ചേംബർ ഭാരവാഹികൾ അവരുടെ ഗൃഹാതുരത്വവും വൈരൂപ്യവും കൊണ്ട് പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധേയരായിരുന്നു എന്ന് പറയണം. മറ്റുള്ളവർക്ക് മോശമായി ചുട്ടുപഴുത്ത റൊട്ടി പോലെയുള്ള മുഖങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു: അവരുടെ കവിൾ ഒരു ദിശയിൽ വീർത്തിരുന്നു, അവരുടെ താടികൾ മറുവശത്ത് ചരിഞ്ഞിരുന്നു, അവരുടെ മേൽചുണ്ടുകൾ ഒരു കുമിളയിൽ ഉയർന്നിരുന്നു, അത് കൂടാതെ, വിള്ളലും; മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അത് ഒട്ടും മനോഹരമല്ല. അവരെല്ലാവരും ആരെയോ തല്ലാൻ പോകുന്നതുപോലെ, എങ്ങനെയോ കർശനമായി സംസാരിച്ചു; സ്ലാവിക് സ്വഭാവത്തിൽ പുറജാതീയതയുടെ നിരവധി അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്നതിനാൽ അവർ ബാച്ചസിന് പതിവായി ത്യാഗങ്ങൾ ചെയ്തു; ചിലപ്പോൾ അവർ മദ്യപിച്ച് സാന്നിധ്യത്തിൽ പോലും വന്നിരുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ് സാന്നിധ്യത്തിൽ അത് നല്ലതല്ലാത്തതും വായു ഒട്ടും സുഗന്ധമുള്ളതുമായിരുന്നില്ല.

അത്തരം ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കിടയിൽ, ചിച്ചിക്കോവിന് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതിരിക്കാനും വേറിട്ടുനിൽക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല, മുഖത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിലും അവന്റെ ശബ്ദത്തിന്റെ സൗഹാർദ്ദത്തിലും ശക്തമായ പാനീയങ്ങളൊന്നും ഉപയോഗിക്കാത്തതിലും എല്ലാം തികച്ചും വിപരീതമായി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അതിനെല്ലാം അവന്റെ പാത ദുഷ്‌കരമായിരുന്നു; അവൻ ഇതിനകം പ്രായമായ ഒരു പുരോഹിതന്റെ കൽപ്പനയിൽ വീണു, അവൻ ഒരുതരം കല്ല് സംവേദനക്ഷമതയുടെയും അചഞ്ചലതയുടെയും പ്രതിച്ഛായയായിരുന്നു: എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേപോലെ, അജയ്യൻ, ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും മുഖത്ത് പുഞ്ചിരി കാണിക്കുന്നില്ല, ആരോഗ്യത്തിനായുള്ള അഭ്യർത്ഥനയോടെ പോലും ആരെയും അഭിവാദ്യം ചെയ്തിട്ടില്ല. . തെരുവിൽ പോലും, വീട്ടിൽ പോലും, അവൻ എന്നത്തേയും പോലെ ഒരിക്കലെങ്കിലും അവൻ ആയിരുന്നില്ലെന്ന് ആരും കണ്ടില്ല; ഒരിക്കലെങ്കിലും അവൻ എന്തെങ്കിലും പങ്കാളിത്തം കാണിച്ചാൽ, കുറഞ്ഞത് അവൻ മദ്യപിച്ച് മദ്യപിച്ച് ചിരിച്ചു; ഒരു കൊള്ളക്കാരൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ അവൻ ആസ്വദിക്കുന്ന വന്യമായ ആനന്ദത്തിൽ മുഴുകിയാലും അവനിൽ ഒരു നിഴൽ പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അവനിൽ കൃത്യമായി ഒന്നുമില്ല: വില്ലനോ നല്ലതോ അല്ല, എല്ലാറ്റിന്റെയും ഈ അഭാവത്തിൽ ഭയങ്കരമായ ഒന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. മൂർച്ചയേറിയ ക്രമക്കേടുകളൊന്നുമില്ലാതെ, അവന്റെ നിർമലമായ മാർബിൾ മുഖം, ഒരു സാദൃശ്യവും സൂചന നൽകിയില്ല; അവയ്ക്കിടയിൽ അവന്റെ സവിശേഷതകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള പർവത ചാരവും കുഴികളും മാത്രമാണ് അവനെ ആരുടെ മുഖങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയത്, ജനപ്രിയ പദപ്രയോഗമനുസരിച്ച്, പിശാച് പയറ് മെതിക്കാൻ രാത്രിയിൽ വന്നു.

അത്തരമൊരു വ്യക്തിയുമായി അടുക്കാനും അവന്റെ പ്രീതി ആകർഷിക്കാനും മനുഷ്യശക്തി ഇല്ലെന്ന് തോന്നി, പക്ഷേ ചിച്ചിക്കോവ് ശ്രമിച്ചു. ആദ്യം അവൻ എല്ലാത്തരം വ്യക്തമല്ലാത്ത നിസ്സാരകാര്യങ്ങളിലും പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി: അവൻ എഴുതിയ തൂവലുകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിച്ചു, അവയുടെ മാതൃക അനുസരിച്ച് പലതും തയ്യാറാക്കി, ഓരോ തവണയും അവ തന്റെ കൈയ്യിൽ വയ്ക്കുക; അവൻ തന്റെ മേശയിൽ നിന്ന് മണലും പുകയിലയും ഊതി ഊതി; അവന്റെ മഷിവെല്ലിന് ഒരു പുതിയ തുണിക്കഷണം ലഭിച്ചു; ഞാൻ അവന്റെ തൊപ്പി എവിടെയോ കണ്ടെത്തി, ലോകത്ത് ഇതുവരെ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മോശമായ തൊപ്പി, ഓരോ തവണയും സാന്നിദ്ധ്യം അവസാനിക്കുന്നതിന് ഒരു മിനിറ്റ് മുമ്പ് ഞാൻ അത് അവന്റെ അടുത്ത് വെച്ചു; ഭിത്തിയിൽ ചോക്ക് പുരട്ടിയാൽ ഞാൻ അവന്റെ പുറം വൃത്തിയാക്കി - എന്നാൽ ഇതൊന്നും ചെയ്യാത്ത മട്ടിൽ ഒരു അഭിപ്രായവും പറയാതെ ഇതെല്ലാം തീരുമാനിച്ചു. ഒടുവിൽ, അവൻ തന്റെ വീട്, കുടുംബജീവിതം മണംപിടിച്ചു, അയാൾക്ക് പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു മകളുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി, രാത്രിയിൽ പയറ് മെതിക്കുന്നതുപോലെയുള്ള മുഖവുമായി. ഈ വശത്ത് നിന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു ആക്രമണത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ആശയം കൊണ്ടുവന്നു. ഞായറാഴ്ചകളിൽ അവൾ ഏത് പള്ളിയിലാണ് വരുന്നതെന്ന് അവൻ കണ്ടെത്തി, ഓരോ തവണയും അവളുടെ എതിർവശത്ത് നിന്നു, വൃത്തിയായി വസ്ത്രം ധരിച്ച്, ഷർട്ടിന്റെ മുൻവശത്ത് വൻതോതിൽ അന്നജം ഇട്ടു - ബിസിനസ്സ് വിജയിച്ചു: കർക്കശക്കാരനായ പുരോഹിതൻ അവനെ ചായ കുടിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു!

ഓഫീസിൽ അവർക്ക് തിരിഞ്ഞുനോക്കാൻ സമയമില്ല, കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ മാറി, അങ്ങനെ ചിച്ചിക്കോവ് തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് താമസം മാറി, അത്യാവശ്യവും ആവശ്യമുള്ളതുമായ വ്യക്തിയായി, മാവും പഞ്ചസാരയും വാങ്ങി, മകളെ ഒരു വധുവിനെപ്പോലെ കണക്കാക്കി, ക്ലർക്ക് പപ്പാ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അവന്റെ കൈയിൽ ചുംബിച്ചു; നോമ്പിന് മുമ്പ് ഫെബ്രുവരി അവസാനം ഒരു കല്യാണം ഉണ്ടാകുമെന്ന് എല്ലാവരും വാർഡിൽ ഇട്ടു. കർശനമായ അസിസ്റ്റന്റ് അവനുവേണ്ടി അധികാരികളുമായി കലഹിക്കാൻ തുടങ്ങി, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം ചിച്ചിക്കോവ് തന്നെ തുറന്ന ഒരു ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥാനത്തേക്ക് സഹായിയായി ഇരുന്നു. പഴയ അസോസിയേറ്റുമായുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം ഇതാണ് എന്ന് തോന്നുന്നു, കാരണം അവൻ ഉടൻ തന്നെ തന്റെ നെഞ്ച് രഹസ്യമായി വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു, അടുത്ത ദിവസം മറ്റൊരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി. പോവിറ്റ്‌ചിക്കിനെ പപ്പാ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു, ഇനി അവന്റെ കൈയിൽ ചുംബിച്ചില്ല, കല്യാണത്തിന്റെ കാര്യം ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ നിശബ്ദമായി. എന്നിരുന്നാലും, അവനെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോഴെല്ലാം, അവൻ വാത്സല്യത്തോടെ കൈ കുലുക്കി ചായ കുടിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു, അതിനാൽ പഴയ പുരോഹിതൻ, നിത്യമായ അചഞ്ചലതയും നിസ്സംഗതയും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഓരോ തവണയും തല കുലുക്കി ശ്വാസത്തിന് താഴെ പറഞ്ഞു: !"

അവൻ കടന്നുപോയ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ കടമ്പയായിരുന്നു അത്. അതിനുശേഷം, കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ എളുപ്പവും വിജയകരവുമായി. അദ്ദേഹം ഒരു പ്രമുഖ വ്യക്തിയായി മാറി. ഈ ലോകത്തിന് ആവശ്യമായ എല്ലാം അവനിൽ ഉണ്ടെന്ന് തെളിഞ്ഞു: തിരിവുകളിലും പ്രവൃത്തികളിലും സുഖവും ബിസിനസ്സ് കാര്യങ്ങളിൽ അലസതയും. അത്തരം മാർഗങ്ങളിലൂടെ, ധാന്യ സ്ഥലം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം അദ്ദേഹം ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ നേടി, അത് മികച്ച രീതിയിൽ പ്രയോജനപ്പെടുത്തി. എല്ലാ കൈക്കൂലികളുടെയും ഏറ്റവും കഠിനമായ വിചാരണ ആരംഭിച്ചത് അതേ സമയം തന്നെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്; അവൻ പീഡനത്തെ ഭയപ്പെട്ടില്ല, അവരെ ഒറ്റയടിക്ക് സ്വന്തം നേട്ടത്തിലേക്ക് മാറ്റി, അങ്ങനെ റഷ്യൻ ചാതുര്യം നേരിട്ട് കാണിക്കുന്നു, ഇത് സമ്മർദ്ദ സമയത്ത് മാത്രം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

കാര്യം ഇപ്രകാരമാണ് ക്രമീകരിച്ചത്: റഷ്യയിൽ നമ്മൾ പറയുന്നതുപോലെ, ഖോവൻസ്കി രാജകുമാരൻ ഒപ്പിട്ട പ്രശസ്തമായ ശുപാർശ കത്തുകൾ പുറത്തെടുക്കാൻ അപേക്ഷകൻ വന്ന് പോക്കറ്റിൽ കൈ വച്ചയുടനെ: “ഇല്ല, ഇല്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. പുഞ്ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു, അവന്റെ കൈകൾ പിടിച്ച് - ഞാൻ ... ഇല്ല, ഇല്ല എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. ഇത് നമ്മുടെ കടമയാണ്, നമ്മുടെ കടമയാണ്, യാതൊരു പ്രതികാരവുമില്ലാതെ നാം ചെയ്യണം! ഈ വശത്ത്, ശാന്തനായിരിക്കുക: നാളെ എല്ലാം ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിനെ അറിയിക്കുക, നിങ്ങൾ സ്വയം പരിപാലിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, എല്ലാം നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും. മോഹിപ്പിച്ച അപേക്ഷകൻ ഏറെക്കുറെ ഭയത്തോടെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, "ഇതാ ഒടുവിൽ ഒരു മനുഷ്യൻ, അയാൾക്ക് കൂടുതൽ ആവശ്യമാണ്, ഇത് വിലയേറിയ വജ്രം മാത്രമാണ്!" എന്നാൽ ഹർജിക്കാരൻ ഒരു ദിവസം കാത്തിരിക്കുന്നു, മറ്റൊന്ന്, അവർ കേസ് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നില്ല, മൂന്നാമത്തേതും. അവൻ ഓഫീസിലാണ്, കേസ് ആരംഭിച്ചില്ല; അവൻ വിലയേറിയ വജ്രത്തിലേക്ക്. “ഓ, ക്ഷമിക്കണം! ചിച്ചിക്കോവ് വളരെ മാന്യമായി അവനെ ഇരുകൈകളിലും പിടിച്ച് പറഞ്ഞു, "ഞങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം ചെയ്യാനുണ്ടായിരുന്നു; എന്നാൽ നാളെ എല്ലാം ചെയ്യും, നാളെ പരാജയപ്പെടാതെ, ശരിക്കും, ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു! ഇതെല്ലാം ആകർഷകമായ ചലനങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. അതേ സമയം ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിന്റെ അറ്റം എങ്ങനെയെങ്കിലും തുറന്നാൽ, അതേ നിമിഷം കൈ കാര്യങ്ങൾ നേരെയാക്കാനും അരികിൽ പിടിക്കാനും ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ നാളെയോ മറ്റന്നാളോ മൂന്നാം ദിവസമോ അവർ സാധനങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നില്ല. ഹർജിക്കാരൻ തന്റെ മനസ്സ് എടുക്കുന്നു: അതെ, അത് മതി, എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? അന്വേഷിക്കുന്നു; അത് ഗുമസ്തർക്ക് നൽകണമെന്ന് അവർ പറയുന്നു. “എന്തുകൊണ്ട് കൊടുക്കുന്നില്ല? ഞാൻ ഒരു പാദത്തിന് തയ്യാറാണ്, മറ്റൊന്ന്." - "ഇല്ല, നാലിലൊന്നല്ല, വെള്ള." - "ചെറിയ വെളുത്ത ഗുമസ്തന്മാർ അനുസരിച്ച്!" ഹർജിക്കാരൻ നിലവിളിക്കുന്നു. “നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര ആവേശം കൊള്ളുന്നത്? - അവർ അവനോട് ഉത്തരം നൽകുന്നു, - അത് അങ്ങനെ തന്നെ പുറത്തുവരും, ഗുമസ്തന്മാർക്ക് നാലിലൊന്ന് വീതം ലഭിക്കും, ബാക്കിയുള്ളവർ അധികാരികളിലേക്ക് പോകും.

മന്ദബുദ്ധിയായ ഹരജിക്കാരൻ നെറ്റിയിൽ സ്വയം അടിക്കുകയും പുതിയ ക്രമം, കൈക്കൂലി പീഡനം, ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മാന്യവും മാന്യവുമായ അപേക്ഷകൾ എന്നിവയെ ശകാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മുമ്പ്, കുറഞ്ഞത് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു: നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരിയെ ചുവപ്പ് കൊണ്ടുവന്നു, അതെല്ലാം തൊപ്പിയിലാണ്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ വെള്ളക്കാരൻ, നിങ്ങൾ ഊഹിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങൾ ഒരാഴ്ചത്തേക്ക് കലഹിക്കും; പിശാച് താൽപ്പര്യമില്ലായ്മയും ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് കുലീനതയും സ്വീകരിക്കും! ഹർജിക്കാരൻ തീർച്ചയായും ശരിയാണ്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നവരില്ല: കാര്യങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭരണാധികാരികളും ഏറ്റവും സത്യസന്ധരും സത്യസന്ധരുമാണ്. കുലീനരായ ആളുകൾ, സെക്രട്ടറിമാർ മാത്രം അതെ ഗുമസ്തൻ തട്ടിപ്പുകാർ. താമസിയാതെ ചിച്ചിക്കോവ് കൂടുതൽ വിശാലമായ ഒരു ഫീൽഡ് കണ്ടു: ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള, വളരെ മൂലധന ഘടന നിർമ്മിക്കുന്നതിന് ഒരു കമ്മീഷൻ രൂപീകരിച്ചു. അദ്ദേഹം ഈ കമ്മീഷനിൽ ചേരുകയും ഏറ്റവും സജീവമായ അംഗങ്ങളിൽ ഒരാളായി മാറുകയും ചെയ്തു. കമ്മീഷൻ ഉടൻ തന്നെ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങി. അവൾ ആറു വർഷത്തോളം കെട്ടിടത്തിനു ചുറ്റും പരതി; എന്നാൽ കാലാവസ്ഥയോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ ഇടപെട്ടു, അല്ലെങ്കിൽ മെറ്റീരിയൽ ഇതിനകം തന്നെ ആയിരുന്നു, സർക്കാർ കെട്ടിടത്തിന് മാത്രമേ അടിത്തറയേക്കാൾ ഉയരത്തിൽ പോകാൻ കഴിയൂ. അതേസമയം, നഗരത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ, ഓരോ അംഗങ്ങളും സിവിൽ വാസ്തുവിദ്യയുടെ മനോഹരമായ ഒരു ഭവനത്തിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി: ഭൂമിയിലെ മണ്ണ് അവിടെ മികച്ചതാണെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു.

അംഗങ്ങൾ ഇതിനകം അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുകയും ഒരു കുടുംബം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. വിട്ടുനിൽക്കലിന്റെ കഠിനമായ നിയമങ്ങളിൽ നിന്നും ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ആത്മത്യാഗത്തിൽ നിന്നും ചിച്ചിക്കോവ് ക്രമേണ സ്വയം രക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയത് ഇവിടെയും ഇപ്പോഴുമാണ്. ഇവിടെ മാത്രമാണ് ദീർഘകാല ഉപവാസം ഒടുവിൽ മയപ്പെടുത്തിയത്, അവൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും വിവിധ ആനന്ദങ്ങൾക്ക് അപരിചിതനല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു, അതിൽ നിന്ന് ഒരു വ്യക്തിക്ക് പോലും തന്റെ മേൽ അധികാരമില്ലാത്ത യൗവനത്തിന്റെ വേനൽക്കാലത്ത് എങ്ങനെ ചെറുക്കണമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. . ചില ആധിക്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: അയാൾക്ക് ഒരു നല്ല പാചകക്കാരൻ, നേർത്ത ഡച്ച് ഷർട്ടുകൾ ലഭിച്ചു. മുഴുവൻ പ്രവിശ്യയും ധരിക്കാത്തതുപോലുള്ള തുണികൾ അവൻ ഇതിനകം തന്നെ വാങ്ങി, അന്നുമുതൽ അവൻ ഒരു തീപ്പൊരി ഉപയോഗിച്ച് കൂടുതൽ തവിട്ട്, ചുവപ്പ് നിറങ്ങളിൽ പറ്റിനിൽക്കാൻ തുടങ്ങി; അവൻ ഇതിനകം ഒരു മികച്ച ജോഡി സ്വന്തമാക്കി, സ്വയം ഒരു നിയന്ത്രണം പിടിച്ചു, ഹാർനെസ് ഒരു വളയത്തിൽ ചുരുട്ടാൻ നിർബന്ധിതനായി; കൊളോൺ കലർത്തിയ വെള്ളത്തിൽ കുതിർത്ത സ്പോഞ്ച് ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം ഉണക്കുന്ന പതിവ് അദ്ദേഹം ഇതിനകം ആരംഭിച്ചിരുന്നു; അവന്റെ ചർമ്മം മിനുസമാർന്നതാക്കാൻ അവൻ ഇതിനകം ഒരുതരം സോപ്പ് വാങ്ങി, ഇതിനകം ...

എന്നാൽ പെട്ടെന്ന്, മുൻ മെത്തയുടെ സ്ഥാനത്ത് ഒരു പുതിയ ബോസ് അയച്ചു, ഒരു സൈനികൻ, കർക്കശക്കാരൻ, കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നവരുടെ ശത്രു, അസത്യം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന എല്ലാം. അടുത്ത ദിവസം തന്നെ അവൻ എല്ലാവരേയും ഭയപ്പെടുത്തി, റിപ്പോർട്ടുകൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു, പോരായ്മകൾ കണ്ടു, ഓരോ ഘട്ടത്തിലും തുകകൾ കാണുന്നില്ല, അതേ നിമിഷം തന്നെ മനോഹരമായ സിവിൽ വാസ്തുവിദ്യയുടെ വീടുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചു, ഒരു ബൾക്ക്ഹെഡ് ആരംഭിച്ചു. ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് മാറ്റി; സിവിൽ വാസ്തുവിദ്യയുടെ വീടുകൾ ട്രഷറിയിലേക്ക് പോയി, വിവിധ ചാരിറ്റബിൾ സ്ഥാപനങ്ങളിലേക്കും കന്റോണിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള സ്കൂളുകളിലേക്കും തിരിഞ്ഞു, എല്ലാം ഫ്ലഫ് ചെയ്തു, ചിച്ചിക്കോവ് മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ കൂടുതൽ. അവന്റെ മുഖം പെട്ടെന്ന്, അവന്റെ പ്രസന്നത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ബോസിനെ പ്രസാദിപ്പിച്ചില്ല, എന്തുകൊണ്ടാണ് കൃത്യമായി, ദൈവത്തിനറിയാം - ചിലപ്പോൾ അതിന് ഒരു കാരണവുമില്ല - അവൻ അവനെ വെറുത്തു. ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ബോസ് എല്ലാവർക്കും വളരെ ശക്തനായിരുന്നു.

എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും ഒരു സൈനികനായിരുന്നു, അതിനാൽ സിവിൽ തന്ത്രങ്ങളുടെ എല്ലാ സങ്കീർണതകളും അറിയാത്തതിനാൽ, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, സത്യസന്ധമായ രൂപത്തിലൂടെയും എല്ലാം വ്യാജമാക്കാനുള്ള കഴിവിലൂടെയും, മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അദ്ദേഹത്തിന് അനുകൂലമായി, ജനറലിനെ ഉടൻ കണ്ടെത്തി. താൻ അത്തരത്തിലൊന്നും പരിഗണിക്കാത്ത അതിലും വലിയ തട്ടിപ്പുകാരുടെ കൈകളിൽ; ഒടുവിൽ താൻ ആളുകളെ ശരിയായി തിരഞ്ഞെടുത്തതിൽ അവൻ സന്തോഷിക്കുകയും കഴിവുകൾ തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചറിയാനുള്ള തന്റെ സൂക്ഷ്മമായ കഴിവിൽ ആത്മാർത്ഥമായി അഭിമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് പെട്ടെന്ന് അവന്റെ ആത്മാവും സ്വഭാവവും മനസ്സിലായി. അവന്റെ കീഴിലുള്ളതെല്ലാം അനീതിയുടെ ഭീകരമായ പീഡകരായിത്തീർന്നു; എല്ലായിടത്തും, എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും, അവർ അവളെ പിന്തുടർന്നു, ഒരു കുന്തം മത്സ്യത്തൊഴിലാളി ചില മാംസളമായ ബെലൂഗയെ പിന്തുടരുന്നതുപോലെ, അവർ അവളെ പിന്തുടർന്നു, അത്തരമൊരു വിജയത്തോടെ അവർ അവളെ പിന്തുടർന്നു, താമസിയാതെ എല്ലാവർക്കും ആയിരക്കണക്കിന് മൂലധനം ലഭിച്ചു.

ഈ സമയത്ത്, മുൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ പലരും സത്യത്തിന്റെ പാതയിലേക്ക് തിരിയുകയും വീണ്ടും സേവനത്തിലേക്ക് എടുക്കുകയും ചെയ്തു. പക്ഷേ, ജനറലിന്റെ മൂക്കിന്റെ നിയന്ത്രണം പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കിയ ആദ്യത്തെ ജനറൽ സെക്രട്ടറി ഖോവൻസ്‌കി രാജകുമാരന്റെ കത്തുകളാൽ പ്രേരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും അവനുവേണ്ടി നിലകൊണ്ടാലും, ഒരു തരത്തിലും നുഴഞ്ഞുകയറാൻ ചിച്ചിക്കോവിന് കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ ഇവിടെ അദ്ദേഹത്തിന് നിർണ്ണായകമായി കഴിഞ്ഞില്ല. എന്തും ചെയ്യുക. അവർ മൂക്കിലൂടെ നയിക്കപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും (എങ്കിലും, അവന്റെ അറിവില്ലാതെ), മറുവശത്ത്, അവന്റെ തലയിൽ എന്തെങ്കിലും ചിന്ത വന്നാൽ, അത് ഒരു ഇരുമ്പ് ആണി പോലെ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു: ഒന്നിനും കഴിയില്ല. അത് അവിടെ നിന്നും വലിച്ചെറിഞ്ഞു.. ബുദ്ധിമാനായ സെക്രട്ടറിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് മലിനമായ ട്രാക്ക് റെക്കോർഡ് നശിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്, അതിനായി അവൻ ഇതിനകം തന്നെ അനുകമ്പയോടെ മാത്രം ബോസിനെ നീക്കി, നിർഭാഗ്യവശാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ഇല്ലാതിരുന്ന നിർഭാഗ്യവാനായ ചിച്ചിക്കോവ് കുടുംബത്തിന്റെ ഹൃദയസ്പർശിയായ വിധിയെ സ്പർശിക്കുന്ന നിറങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിച്ചു. .

"ശരി! - ചിച്ചിക്കോവ് പറഞ്ഞു, - കൊളുത്തി - വലിച്ചിഴച്ചു, തകർത്തു - ചോദിക്കരുത്. കരയുന്ന സങ്കടം സഹായിക്കില്ല, നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. അതിനാൽ അവൻ തന്റെ കരിയർ പുതുതായി ആരംഭിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, വീണ്ടും ക്ഷമയോടെ സ്വയം ആയുധമാക്കാൻ, എല്ലാത്തിലും സ്വയം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ, അവൻ മുമ്പ് എത്ര സ്വതന്ത്രമായും നന്നായി തിരിഞ്ഞിരുന്നാലും. മറ്റൊരു നഗരത്തിലേക്ക് മാറേണ്ടത് ആവശ്യമായിരുന്നു, സ്വയം പ്രശസ്തിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ഇനിയും ഉണ്ട്. എല്ലാം എങ്ങനെയോ പറ്റിയില്ല. ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട്, മൂന്ന് സ്ഥാനങ്ങൾ മാറ്റേണ്ടി വന്നു. സ്ഥാനങ്ങൾ എങ്ങനെയോ വൃത്തികെട്ടതായിരുന്നു, അടിസ്ഥാനം. ചിച്ചിക്കോവ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മാന്യനായ വ്യക്തിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്. ആദ്യം അവൻ ഒരു വൃത്തികെട്ട സമൂഹത്തിൽ സ്വയം തടവി എങ്കിലും, അവൻ എപ്പോഴും തന്റെ ആത്മാവിൽ വൃത്തിയായി സൂക്ഷിച്ചു, അവൻ ഓഫീസുകളിൽ lacquered മരം മേശകൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, എല്ലാം മാന്യമായിരിക്കും. തന്റെ സംസാരത്തിൽ ഒരു അസഭ്യമായ വാക്ക് അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും അനുവദിച്ചില്ല, മറ്റുള്ളവരുടെ വാക്കുകളിൽ പദവിയോ പദവിയോടോ ശരിയായ ബഹുമാനമില്ലായ്മ കണ്ടാൽ അവൻ എപ്പോഴും അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. ഓരോ രണ്ട് ദിവസത്തിലും അടിവസ്ത്രം മാറ്റി, ചൂടുള്ള വേനൽക്കാലത്ത് പോലും എല്ലാ ദിവസവും വായനക്കാരൻ സന്തോഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു: ഏതെങ്കിലും അസുഖകരമായ മണം ഇതിനകം തന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കി.

ഇക്കാരണത്താൽ, പെട്രുഷ്ക അവന്റെ വസ്ത്രം അഴിക്കാനും ബൂട്ട് അഴിക്കാനും വരുമ്പോഴെല്ലാം, അവൻ അവന്റെ മൂക്കിൽ ഒരു കാർണേഷൻ ഇട്ടു, പല സന്ദർഭങ്ങളിലും അവന്റെ ഞരമ്പുകൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടേത് പോലെ ഇക്കിളിയായിരുന്നു; അതിനാൽ, എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നുരയും നീചവും നിറഞ്ഞ ആ നിരകളിൽ വീണ്ടും സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. അവന്റെ ആത്മാവ് എത്ര ശക്തമാണെങ്കിലും, അവൻ ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കുകയും അത്തരം പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളിൽ പച്ചയായി മാറുകയും ചെയ്തു. അവൻ ഇതിനകം തന്നെ തടിച്ച് വളരാൻ തുടങ്ങി, വൃത്താകൃതിയിലുള്ളതും മാന്യവുമായ രൂപങ്ങളിലേക്ക് വരാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു, അതിൽ വായനക്കാരൻ അവനെ പരിചയപ്പെടുമ്പോൾ അവനെ കണ്ടെത്തി, ഒന്നിലധികം തവണ, കണ്ണാടിയിൽ നോക്കുമ്പോൾ, അവൻ മനോഹരമായ പല കാര്യങ്ങളും ചിന്തിച്ചു: ഒരു സ്ത്രീയെക്കുറിച്ച്, ഏകദേശം കുട്ടി, ഒരു പുഞ്ചിരി അവനെ പിന്തുടർന്നു, അത്തരം ചിന്തകൾ; എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, അവൻ എങ്ങനെയെങ്കിലും അശ്രദ്ധമായി കണ്ണാടിയിൽ തന്നെത്തന്നെ നോക്കിയപ്പോൾ, അയാൾക്ക് നിലവിളിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: "നീ എന്റെ ഏറ്റവും പരിശുദ്ധ അമ്മയാണ്! ഞാൻ എത്ര വൃത്തികെട്ടവനായിത്തീർന്നു!" പിന്നെ ഒരുപാട് നാളുകൾക്ക് ശേഷം നോക്കാൻ തോന്നിയില്ല.

കസ്റ്റംസിൽ ചിച്ചിക്കോവിന്റെ സേവനം

എന്നാൽ നമ്മുടെ നായകൻ എല്ലാം സഹിച്ചു, ശക്തമായി സഹിച്ചു, ക്ഷമയോടെ സഹിച്ചു, ഒടുവിൽ കസ്റ്റംസ് സേവനത്തിലേക്ക് മാറി. ഈ സേവനം വളരെക്കാലമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിന്തകളുടെ രഹസ്യ വിഷയമാണെന്ന് പറയണം. കസ്റ്റംസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആവേശഭരിതരായ വിദേശ ഗിസ്‌മോകൾ എന്തൊക്കെയാണെന്നും ഗോസിപ്പുകൾക്കും അമ്മായിമാർക്കും സഹോദരിമാർക്കും അവർ എന്ത് പോർസലൈൻ, കാംബ്രിക് എന്നിവ അയച്ചുവെന്നും അദ്ദേഹം കണ്ടു. ഒന്നിലധികം തവണ, വളരെക്കാലമായി, അദ്ദേഹം നെടുവീർപ്പോടെ പറഞ്ഞു: "അവിടെയാണ് കടക്കേണ്ടത്: അതിർത്തി അടുത്താണ്, പ്രബുദ്ധരായ ആളുകൾ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് നേർത്ത ഡച്ച് ഷർട്ടുകൾ ലഭിക്കും!" ചർമ്മത്തിന് അസാധാരണമായ വെളുപ്പും കവിളുകൾക്ക് പുതുമയും പകരുന്ന ഒരു പ്രത്യേക തരം ഫ്രഞ്ച് സോപ്പിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം അതേ സമയം ചിന്തിച്ചിരുന്നുവെന്ന് കൂട്ടിച്ചേർക്കണം; അതിനെ എന്താണ് വിളിച്ചിരുന്നത്, ദൈവത്തിന് അറിയാം, പക്ഷേ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുമാനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, അത് തീർച്ചയായും അതിർത്തിയിലായിരുന്നു. അതിനാൽ, അദ്ദേഹം വളരെക്കാലമായി കസ്റ്റംസിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ നിർമ്മാണ കമ്മീഷനിൽ നിന്നുള്ള നിലവിലെ വിവിധ ആനുകൂല്യങ്ങൾ തടഞ്ഞുനിർത്തി, കസ്റ്റംസ്, എന്തായാലും, ഇപ്പോഴും ആകാശത്തിലെ ഒരു പൈയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ലെന്ന് അദ്ദേഹം ന്യായീകരിച്ചു. കമ്മീഷൻ ഇതിനകം അവന്റെ കയ്യിൽ ഒരു ടൈറ്റ്മൗസ് ആയിരുന്നു. ഇപ്പോൾ എന്തുവിലകൊടുത്തും കസ്റ്റംസിൽ എത്താൻ തീരുമാനിച്ചു, അവിടെ എത്തി. അസാധാരണമായ തീക്ഷ്ണതയോടെ അദ്ദേഹം തന്റെ സേവനം ഏറ്റെടുത്തു. കസ്റ്റംസ് ഓഫീസറാകാൻ വിധി തന്നെ തീരുമാനിച്ചതായി തോന്നി. അത്തരം സത്വരതയും സ്പർശനവും സ്പഷ്ടതയും കണ്ടില്ല എന്ന് മാത്രമല്ല, കേട്ടിട്ടുപോലുമില്ല. മൂന്നോ നാലോ ആഴ്‌ചയ്‌ക്കുള്ളിൽ, അവൻ ഇതിനകം തന്നെ കസ്റ്റംസിൽ വളരെ നന്നായി പഠിച്ചു, അയാൾക്ക് എല്ലാം അറിയാമായിരുന്നു: അവൻ തൂക്കം പോലുമില്ല, അളന്നില്ല, പക്ഷേ ഒരു കഷണത്തിൽ എത്ര അർഷിനുകൾ തുണിയോ മറ്റ് വസ്തുക്കളോ ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തി. ; ബണ്ടിൽ കയ്യിലെടുത്തു, അതിൽ എത്ര പൗണ്ട് ഉണ്ടെന്ന് അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് പറയാൻ കഴിഞ്ഞു.

തിരയലുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇവിടെ, സഖാക്കൾ പോലും അത് പ്രകടിപ്പിച്ചതുപോലെ, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു നായ സഹജാവബോധം ഉണ്ടായിരുന്നു: അതിശയിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഓരോ ബട്ടണും അനുഭവിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് എത്രമാത്രം ക്ഷമയുണ്ടെന്ന് കണ്ട്, ഇതെല്ലാം മാരകമായി നടപ്പാക്കപ്പെട്ടു. ശാന്തത, മര്യാദ മുതൽ അവിശ്വസനീയം വരെ. അന്വേഷിക്കപ്പെടുന്നവർ രോഷാകുലരാവുകയും കോപം നഷ്ടപ്പെടുകയും ക്ലിക്കുകളിലൂടെ തന്റെ മനോഹരമായ രൂപം അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ ക്ഷുദ്രകരമായ പ്രേരണ അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്ത സമയത്ത്, മുഖത്തിലോ മാന്യമായ പ്രവൃത്തികളിലോ മാറാതെ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ? അല്പം വിഷമിച്ചിട്ട് എഴുന്നേൽക്കാൻ?" അല്ലെങ്കിൽ: “മാഡം, മറ്റൊരു മുറിയിലേക്ക് പോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? അവിടെ ഞങ്ങളുടെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ഭാര്യ നിങ്ങളോട് വിശദീകരിക്കും. അല്ലെങ്കിൽ: "എന്നെ അനുവദിക്കൂ, ഇതാ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഓവർകോട്ടിന്റെ പാളി ഒരു കത്തി ഉപയോഗിച്ച് ചെറുതായി കീറിക്കളയും" - ഇത് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, അവൻ ഷാളുകളും സ്കാർഫുകളും, കൂളായി, സ്വന്തം നെഞ്ചിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു. അത് മനുഷ്യനല്ല, പിശാചാണെന്ന് അധികാരികൾ പോലും വിശദീകരിച്ചു: അവൻ ചക്രങ്ങൾ, ഡ്രോബാറുകൾ, കുതിര ചെവികൾ എന്നിവയിൽ തിരഞ്ഞു, ദൈവത്തിനറിയാം, ഏത് എഴുത്തുകാരന് കയറാൻ തോന്നിയാലും ഒരു കസ്റ്റംസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മാത്രമേ കയറാൻ അനുവാദമുള്ളൂ. .

അങ്ങനെ അതിർത്തി കടന്നെത്തിയ ആ പാവം യാത്രക്കാരന് മിനിറ്റുകൾ കഴിഞ്ഞിട്ടും ബോധം വരാതെ, ദേഹമാസകലം ചെറിയ ചുണങ്ങു വീണ വിയർപ്പ് തുടച്ച് കുരിശടയാളം മാത്രം ഉണ്ടാക്കി പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു. : "നന്നായി നന്നായി!" ഒരു രഹസ്യ മുറിയിൽ നിന്ന് ഓടിയെത്തിയ ഒരു സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയുടെ സ്ഥാനം വളരെ സാമ്യമുള്ളതായിരുന്നു, അവിടെ ചില നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുന്നതിനായി ചീഫ് അവനെ വിളിച്ചു, പകരം തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതമായ രീതിയിൽ അവനെ ചമ്മട്ടി. കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് കള്ളക്കടത്തുകാര് ക്ക് അവനില് നിന്ന് ജീവനില്ലായിരുന്നു. എല്ലാ പോളിഷ് യഹൂദർക്കും അത് ഇടിമിന്നലും നിരാശയും ആയിരുന്നു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ സത്യസന്ധതയും അഴിമതിയും അപ്രതിരോധ്യമായിരുന്നു, ഏതാണ്ട് പ്രകൃതിവിരുദ്ധമായിരുന്നു. കണ്ടുകെട്ടിയ വിവിധ വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ മൂലധനം പോലും അദ്ദേഹം സ്വയം ഉണ്ടാക്കിയില്ല, കൂടാതെ അനാവശ്യ കത്തിടപാടുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ ട്രഷറിയിൽ പ്രവേശിക്കാത്ത ചില ഗിസ്‌മോകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു. അത്തരം തീക്ഷ്ണവും താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതുമായ സേവനം പൊതുവെ അമ്പരപ്പിക്കുന്ന വിഷയമായി മാറാനും ഒടുവിൽ അധികാരികളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാനും കഴിഞ്ഞില്ല. അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു റാങ്കും പ്രമോഷനും ലഭിച്ചു, അതിനുശേഷം എല്ലാ കള്ളക്കടത്തുകാരെയും പിടിക്കാനുള്ള ഒരു പ്രോജക്റ്റ് അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു, അത് സ്വയം നടപ്പിലാക്കാനുള്ള മാർഗം മാത്രം ചോദിച്ചു. അതേ മണിക്കൂറിൽ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാത്തരം തിരച്ചിലുകളും നടത്താനുള്ള കമാൻഡും പരിധിയില്ലാത്ത അവകാശവും ലഭിച്ചു. അവൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ഇതായിരുന്നു. അക്കാലത്ത്, ബോധപൂർവം ശരിയായ രീതിയിൽ കള്ളക്കടത്തുകാരുടെ ശക്തമായ ഒരു സമൂഹം രൂപപ്പെട്ടു; ധീരമായ എന്റർപ്രൈസ് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ലാഭം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അവനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് വളരെക്കാലമായി വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അയച്ചവർക്ക് കൈക്കൂലി നൽകാൻ പോലും വിസമ്മതിച്ചു: "ഇത് ഇതുവരെ സമയമായിട്ടില്ല." തന്റെ കൈയിലുള്ളതെല്ലാം സ്വീകരിച്ച്, ആ നിമിഷം തന്നെ അദ്ദേഹം സമൂഹത്തെ അറിയിച്ചു: "ഇപ്പോൾ സമയമായി." കണക്കുകൂട്ടൽ വളരെ ശരിയായിരുന്നു. ഇരുപത് വർഷത്തെ ഏറ്റവും തീക്ഷ്ണമായ സേവനത്തിൽ തനിക്ക് ലഭിക്കാത്തത് ഇവിടെ ഒരു വർഷം കൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിക്കും.

മുമ്പ്, അവരുമായി ഒരു ബന്ധത്തിലും ഏർപ്പെടാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, കാരണം അവൻ വെറുമൊരു പണയമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല, അതിനാൽ, അവന് കുറച്ച് മാത്രമേ ലഭിക്കൂ; എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ... ഇപ്പോൾ അത് തികച്ചും മറ്റൊരു കാര്യമാണ്: അയാൾക്ക് ഏത് നിബന്ധനകളും നൽകാൻ കഴിയും. കാര്യങ്ങൾ സുഗമമാക്കാൻ, തലമുടി നരച്ചിട്ടും പ്രലോഭനത്തെ ചെറുക്കാൻ കഴിയാത്ത മറ്റൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥനെ, തന്റെ സഖാവിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. വ്യവസ്ഥകൾ അംഗീകരിച്ച് സൊസൈറ്റി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. പ്രവർത്തനം ഗംഭീരമായി ആരംഭിച്ചു: സ്പാനിഷ് ആട്ടുകൊറ്റന്മാരുടെ രസകരമായ യാത്രയെക്കുറിച്ചുള്ള ആവർത്തിച്ചുള്ള കഥ വായനക്കാരൻ കേട്ടിട്ടുണ്ടെന്നതിൽ സംശയമില്ല, അവർ ഇരട്ട ആട്ടിൻ തോൽ കോട്ടുകളിൽ അതിർത്തി കടന്ന് ഒരു ദശലക്ഷം ബ്രബാന്റ് ലെയ്‌സുകൾ അവരുടെ ചെമ്മരിയാടിന്റെ കോട്ടിന് കീഴിൽ വഹിച്ചു. ചിച്ചിക്കോവ് കസ്റ്റംസിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച സമയത്താണ് ഈ സംഭവം നടന്നത്. അദ്ദേഹം തന്നെ ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, ലോകത്തിലെ ഒരു ജൂതന്മാർക്കും ഇത്തരമൊരു പ്രവൃത്തി ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല. അതിർത്തി കടന്ന് മൂന്നോ നാലോ ആടുകളുടെ മാർച്ചുകൾക്ക് ശേഷം, രണ്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥരും നാല് ലക്ഷം വീതം മൂലധനവുമായി അവസാനിച്ചു.

ചിച്ചിക്കോവിന്റെ, അവർ പറയുന്നു, അഞ്ഞൂറ് കവിഞ്ഞു, കാരണം അവൻ അൽപ്പം സന്തോഷവാനായിരുന്നു. ഏതെങ്കിലുമൊരു ദുഷ്‌കരമായ മൃഗം എല്ലാത്തിനെയും കടന്ന് ഓടിച്ചില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ട തുകകൾ എത്രമാത്രം വർദ്ധിക്കുകയില്ലെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം. പിശാച് രണ്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി; ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, വെറുതെയിരിക്കുകയും വെറുതെ വഴക്കിടുകയും ചെയ്തു. എങ്ങനെയോ, ചൂടേറിയ സംഭാഷണത്തിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അൽപ്പം കുടിച്ചതിന് ശേഷം, ചിച്ചിക്കോവ് മറ്റൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥനെ പുരോഹിതൻ എന്ന് വിളിച്ചു, അവൻ ശരിക്കും ഒരു പുരോഹിതനാണെങ്കിലും, ചില അജ്ഞാതമായ കാരണങ്ങളാൽ, ക്രൂരമായി വ്രണപ്പെട്ടു, ഉടൻ തന്നെ ശക്തമായും അസാധാരണമായും രൂക്ഷമായി ഉത്തരം നൽകി. ഇത്: "ഇല്ല, നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്, ഞാൻ ഒരു സംസ്ഥാന കൗൺസിലറാണ്, ഒരു പുരോഹിതനല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു പുരോഹിതനാണ്!" കൂടുതൽ ശല്യപ്പെടുത്തലിനായി അവൻ അവനോട് കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "അതെ, അവർ പറയുന്നു, എന്താണ്!" അവൻ അങ്ങനെ ചുറ്റും ഷേവ് ചെയ്തെങ്കിലും, അവനു നൽകിയ പേര് അവനെ തിരിയുന്നു, കൂടാതെ "അതാണ്, അവർ പറയുന്നു!" ശക്തനാകാം, പക്ഷേ, ഇതിൽ അതൃപ്തനായി, അയാൾക്ക് ഒരു രഹസ്യ അപലപനം അയച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, കസ്റ്റംസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വാക്കുകളിൽ, ഊർജസ്വലമായ ടേണിപ്പ് പോലെ, പുതിയതും ശക്തവുമായ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള വെഞ്ചിനെച്ചൊല്ലി തങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം വഴക്കുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു; ഒരു ഇരുണ്ട ഇടവഴിയിൽ വൈകുന്നേരം നമ്മുടെ നായകനെ അടിക്കാൻ പോലും ആളുകൾക്ക് കൈക്കൂലി ലഭിച്ചു; എന്നാൽ രണ്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥരും വിഡ്ഢികളാണെന്നും ചില സ്റ്റാഫ് ക്യാപ്റ്റൻ ഷംഷറേവ് സ്ത്രീയെ മുതലെടുത്തു. യഥാർത്ഥത്തിൽ, ദൈവം അവരെ അറിയുന്നു; വായനക്കാരനായ വേട്ടക്കാരൻ സ്വയം രചിക്കട്ടെ. കള്ളക്കടത്തുകാരുമായുള്ള രഹസ്യബന്ധം വ്യക്തമായിട്ടുണ്ട് എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം.

സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലർ, അവൻ തന്നെ അപ്രത്യക്ഷനായെങ്കിലും, തന്റെ സഖാവിനെ കൊന്നു. ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കോടതിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, കണ്ടുകെട്ടി, അവരുടെ പക്കലുള്ളതെല്ലാം വിവരിച്ചു, ഇതെല്ലാം അവരുടെ തലയിൽ ഇടിമിന്നൽ പോലെ പെട്ടെന്ന് പരിഹരിച്ചു. ഒരു മയക്കത്തിന് ശേഷം അവർ ബോധം വന്ന് അവർ ചെയ്തതെന്തെന്ന് ഭയത്തോടെ കണ്ടു. റഷ്യൻ ആചാരമനുസരിച്ച് സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലർ സങ്കടത്തോടെ മദ്യപിച്ചു, പക്ഷേ കൊളീജിയറ്റ് എതിർത്തു. അന്വേഷണത്തിനെത്തിയ അധികാരികളുടെ ഗന്ധം എത്ര സെൻസിറ്റീവായാലും പണത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം എങ്ങനെ പിടിച്ചുവെക്കണമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. അവൻ മനസ്സിന്റെ എല്ലാ സൂക്ഷ്മ തന്ത്രങ്ങളും പ്രയോഗിച്ചു, ഇതിനകം തന്നെ അനുഭവപരിചയമുള്ള, ആളുകളെ നന്നായി അറിയുന്നു: അവിടെ അവൻ മനോഹരമായ വഴിത്തിരിവോടെ പ്രവർത്തിച്ചു, എവിടെ സ്പർശിക്കുന്ന സംസാരത്തിൽ, എവിടെ മുഖസ്തുതിയോടെ അവൻ പുകവലിച്ചു, ഒരു സാഹചര്യത്തിലും കേസ് നശിപ്പിക്കില്ല, അവിടെ അവൻ അൽപ്പം വഴുതിവീണു. പണം - ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവൻ വിഷയം കൈകാര്യം ചെയ്തു, അങ്ങനെയെങ്കിലും അവനെ തന്റെ സഖാവിനെപ്പോലെ അപമാനിക്കാതെ പിരിച്ചുവിടുകയും ക്രിമിനൽ കോടതിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

പക്ഷേ, മൂലധനമില്ല, വിവിധ വിദേശ ഗിസ്‌മോകളില്ല, ഒന്നും അവനെ വിട്ടുപോയി; ഇതിനെല്ലാം വേറെയും വേട്ടക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു മഴയുള്ള ദിവസത്തിൽ ആയിരം പതിനായിരങ്ങളും, രണ്ട് ഡസൻ ഡച്ച് ഷർട്ടുകളും, ബാച്ചിലർമാർ സവാരി ചെയ്യുന്ന ഒരു ചെറിയ ബ്രിറ്റ്‌സ്‌കയും, രണ്ട് സെർഫുകളും, കോച്ച്‌മാൻ സെലിഫാനും ഫുട്‌മാൻ പെട്രുഷ്‌കയും, കസ്റ്റംസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരും, ഹൃദയത്തിന്റെ ദയയാൽ നയിക്കപ്പെട്ടു. കവിളുകളുടെ പുതുമ നിലനിർത്താൻ അഞ്ചോ ആറോ സോപ്പ് അയാൾക്ക് വിട്ടുകൊടുത്തു - അത്രമാത്രം. അതിനാൽ, നമ്മുടെ നായകൻ വീണ്ടും സ്വയം കണ്ടെത്തിയ സ്ഥാനമാണിത്! എത്ര വലിയ വിപത്താണ് അവന് സംഭവിച്ചത്! അവൻ അതിനെ വിളിച്ചു: സത്യത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള സേവനത്തിൽ കഷ്ടപ്പെടുക. അത്തരം കൊടുങ്കാറ്റുകൾ, പരീക്ഷണങ്ങൾ, വിധിയുടെ വ്യതിയാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം നമുക്ക് ഇപ്പോൾ നിഗമനം ചെയ്യാം ജീവിത ദുഃഖംബാക്കിയുള്ള പതിനായിരം ഡോളർ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്ത പണവുമായി അദ്ദേഹം ഒരു കൗണ്ടി ടൗണിലെ സമാധാനപരമായ ചില കായലുകളിലേക്ക് വിരമിക്കും, അവിടെ അവൻ ഒരു കോട്ടൺ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിൽ താഴ്ന്ന വീടിന്റെ ജനാലയ്ക്കരികിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി അടച്ചിരിക്കും, ഞായറാഴ്ചകളിൽ കർഷകർ തമ്മിലുള്ള വഴക്ക് പരിഹരിക്കും അത് ജനാലകൾക്ക് മുന്നിൽ എഴുന്നേറ്റു, അല്ലെങ്കിൽ, ഉന്മേഷത്തിനായി, ചിക്കൻ തൊഴുത്തിൽ കയറി, സൂപ്പിലേക്ക് കോഴി അസൈൻ ചെയ്‌തതായി വ്യക്തിപരമായി അനുഭവിക്കുകയും അങ്ങനെ ഒരു നിശബ്ദത ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ അതിന്റേതായ രീതിയിൽ, ഉപയോഗപ്രദമായ പ്രായം. പക്ഷേ അത് നടന്നില്ല. അവന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ അപ്രതിരോധ്യമായ ശക്തിയോട് നാം നീതി പുലർത്തണം.

എല്ലാത്തിനുമുപരി, കൊല്ലാൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഒരു വ്യക്തിയെ എന്നെന്നേക്കുമായി തണുപ്പിക്കാനും സമാധാനിപ്പിക്കാനും, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു അഭിനിവേശം അവനിൽ പുറപ്പെട്ടില്ല. അവൻ സങ്കടത്തിലായിരുന്നു, അലോസരത്തിൽ, ലോകം മുഴുവൻ പിറുപിറുത്തു, വിധിയുടെ അനീതിയിൽ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, ആളുകളുടെ അനീതിയിൽ രോഷാകുലനായിരുന്നു, എന്നിട്ടും അവന് പുതിയ ശ്രമങ്ങൾ നിരസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവൻ ക്ഷമ കാണിച്ചു, അതിനുമുമ്പ് അവന്റെ രക്തത്തിന്റെ മന്ദഗതിയിലുള്ള, അലസമായ രക്തചംക്രമണത്തിൽ ഇതിനകം അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഒരു ജർമ്മൻ മരത്തിന്റെ ക്ഷമ ഒന്നുമല്ല. നേരെമറിച്ച്, ചിച്ചിക്കോവിന്റെ രക്തം ശക്തമായി കളിച്ചു, ചാടി സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടെ നടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാത്തിനും ഒരു കടിഞ്ഞാണ് എറിയാൻ ധാരാളം ന്യായമായ ഇച്ഛാശക്തി ആവശ്യമാണ്. അവൻ ന്യായവാദം ചെയ്തു, അവന്റെ ന്യായവാദത്തിൽ നീതിയുടെ ഒരു പ്രത്യേക വശം ദൃശ്യമായിരുന്നു: “എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലായത്? ആരാണ് ഇപ്പോൾ ഓഫീസിൽ അലറുന്നത്? - എല്ലാവരും വാങ്ങുന്നു. ഞാൻ ആരെയും അസന്തുഷ്ടനാക്കിയില്ല: ഞാൻ ഒരു വിധവയെ കൊള്ളയടിച്ചില്ല, ഞാൻ ആരെയും ലോകത്തിലേക്ക് അനുവദിച്ചില്ല, അധികമായതിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചു, ആരെങ്കിലും കൊണ്ടുപോകുന്നിടത്ത് ഞാൻ കൊണ്ടുപോയി; ഞാൻ അത് ഉപയോഗിച്ചില്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവർ ഉപയോഗിക്കും. എന്തുകൊണ്ടാണ് മറ്റുള്ളവർ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നത്, ഞാൻ എന്തിന് ഒരു പുഴുവായിരിക്കണം? പിന്നെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ്? ഞാൻ എവിടെയാണ് യോജിക്കുന്നത്? ഒരു കുടുംബത്തിലെ ബഹുമാന്യരായ എല്ലാ പിതാവിന്റെയും കണ്ണുകളിലേക്ക് ഞാൻ ഇനി എന്ത് കണ്ണുകളോടെ നോക്കും? വെറുതെ ഭൂമിയെ ഭാരപ്പെടുത്തുന്നു എന്നറിഞ്ഞ് പശ്ചാത്തപിക്കാതിരിക്കുന്നതെങ്ങനെ, പിന്നെ എന്റെ മക്കൾ എന്ത് പറയും? ഇവിടെ അവർ പറയും, അപ്പാ, കന്നുകാലി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭാഗ്യവും അവശേഷിപ്പിച്ചില്ല!

ചിച്ചിക്കോവ് തന്റെ പിൻഗാമികളെ വളരെയധികം പരിപാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഇതിനകം അറിയാം. അത്രയും സെൻസിറ്റീവായ വിഷയം! മറ്റൊരാൾ, ഒരുപക്ഷേ, അജ്ഞാതമായ ചില കാരണങ്ങളാൽ, സ്വയം വരുന്ന ചോദ്യം ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അവന്റെ കൈ ഇത്ര ആഴത്തിൽ മുങ്ങില്ലായിരുന്നു: കുട്ടികൾ എന്ത് പറയും? ഇപ്പോൾ ഭാവി പൂർവ്വികൻ, ജാഗ്രതയുള്ള പൂച്ചയെപ്പോലെ, ഒരു കണ്ണ് മാത്രം വശത്തേക്ക് നോക്കി, ഉടമ എവിടെ നിന്ന് നോക്കുന്നുവോ, അവനോട് അടുത്തിരിക്കുന്നതെല്ലാം തിടുക്കത്തിൽ പിടിച്ചെടുക്കുന്നു: ഇത് സോപ്പിന് വിലയുണ്ടോ, മെഴുകുതിരികളാണോ, പന്നിയിറച്ചിയാണോ? കാനറി അതിന്റെ കൈയ്യിൽ കുടുങ്ങി - ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒന്നും നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല . ഇങ്ങനെയാണ് നമ്മുടെ നായകൻ പരാതിപ്പെടുകയും കരയുകയും ചെയ്തത്, എന്നാൽ അതിനിടയിൽ പ്രവർത്തനം അവന്റെ തലയിൽ മരിച്ചില്ല; അവിടെ എല്ലാം എന്തെങ്കിലും നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും പ്ലാനിനായി മാത്രം കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്തു. അവൻ വീണ്ടും ചുരുങ്ങി, വീണ്ടും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ജീവിതം നയിക്കാൻ തുടങ്ങി, വീണ്ടും എല്ലാത്തിലും സ്വയം പരിമിതപ്പെടുത്തി, വീണ്ടും വിശുദ്ധിയിൽ നിന്നും മാന്യമായ സ്ഥാനത്ത് നിന്നും അവൻ അഴുക്കിലേക്കും താഴ്ന്ന ജീവിതത്തിലേക്കും മുങ്ങി.

ഒരു മികച്ചത് പ്രതീക്ഷിച്ച്, അറ്റോർണി പദവി ഏറ്റെടുക്കാൻ പോലും ഞാൻ നിർബന്ധിതനായി, ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇതുവരെ പൗരത്വം നേടിയിട്ടില്ലാത്ത, എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും തള്ളപ്പെട്ട, ചെറിയ ഗുമസ്തന്മാരാലും ട്രസ്റ്റികളാലും പോലും മോശമായി ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ട, മുന്നിൽ കുനിഞ്ഞുനിൽക്കൽ, പരുഷത മുതലായവ, പക്ഷേ ആവശ്യം എല്ലാം തീരുമാനിക്കാൻ എന്നെ നിർബന്ധിച്ചു. അസൈൻമെന്റുകളിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു കാര്യം ലഭിച്ചു: ട്രസ്റ്റി ബോർഡിൽ നൂറുകണക്കിന് കർഷകരെ നിയമിക്കുന്നതിന് അപേക്ഷ നൽകുക. എസ്റ്റേറ്റ് അവസാന ഘട്ടം വരെ നശിച്ചു. മൃഗീയ കേസുകൾ, തെമ്മാടി ഗുമസ്തന്മാർ, വിളനാശം, മികച്ച തൊഴിലാളികളെ നശിപ്പിച്ച പകർച്ചവ്യാധികൾ, ഒടുവിൽ, മോസ്കോയിലെ തന്റെ വീട് അവസാന രുചിയിൽ വൃത്തിയാക്കി, അവസാനം വരെ തന്റെ സമ്പത്ത് മുഴുവൻ കൊന്നൊടുക്കിയ ഭൂവുടമയുടെ വിഡ്ഢിത്തം എന്നിവയാൽ അത് അസ്വസ്ഥമായിരുന്നു. ഈ ശുചീകരണത്തിന് ഒരു ചില്ലിക്കാശും, അങ്ങനെ അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇക്കാരണത്താൽ, അവസാനമായി ശേഷിക്കുന്ന എസ്റ്റേറ്റ് പണയപ്പെടുത്തേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നു. ട്രഷറിയിലേക്ക് പണയം വെക്കുന്നത് ഒരു പുതിയ കാര്യമായിരുന്നു, അത് ഭയമില്ലാതെ തീരുമാനിച്ചു. ചിച്ചിക്കോവ് ഒരു അഭിഭാഷകനെന്ന നിലയിൽ, എല്ലാവരേയും ആദ്യം ഒഴിവാക്കി (ഒരു പ്രാഥമിക ക്രമീകരണമില്ലാതെ, അറിയപ്പെടുന്നതുപോലെ, ഒരു ലളിതമായ സർട്ടിഫിക്കറ്റോ തിരുത്തലോ പോലും എടുക്കാൻ കഴിയില്ല, എന്നിരുന്നാലും, കുറഞ്ഞത് ഒരു കുപ്പി മദീര എല്ലാ തൊണ്ടയിലും ഒഴിക്കേണ്ടിവരും), - അങ്ങനെ , ചെയ്യേണ്ട എല്ലാവരേയും വിനിയോഗിച്ച ശേഷം, ഇത് ഒരു സാഹചര്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു: പകുതി കർഷകരും മരിച്ചു, അതിനാൽ പിന്നീട് ബന്ധങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല ...

- എന്തുകൊണ്ട്, അവ പുനരവലോകന കഥയിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്? സെക്രട്ടറി പറഞ്ഞു.

“അവർ,” ചിച്ചിക്കോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു.

- ശരി, പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ലജ്ജിക്കുന്നത്? - സെക്രട്ടറി പറഞ്ഞു, - ഒരാൾ മരിച്ചു, മറ്റൊരാൾ ജനിക്കും, എല്ലാം ബിസിനസ്സിന് നല്ലതാണ്.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ചിച്ചിക്കോവ് മരിച്ച ആത്മാക്കളെ വാങ്ങിയത്

സെക്രട്ടറിക്ക് പ്രാസത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ അറിയാമായിരുന്നു. ഇതിനിടയിൽ, നമ്മുടെ നായകൻ ഒരു മനുഷ്യന്റെ തലയിൽ ഇതുവരെ പ്രവേശിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഏറ്റവും പ്രചോദനാത്മകമായ ചിന്തയാൽ ബാധിച്ചു. "ഓ, ഞാൻ അക്കിം-ലാളിത്യമാണ്," അവൻ സ്വയം പറഞ്ഞു, "ഞാൻ കൈത്തണ്ടകൾക്കായി തിരയുകയാണ്, രണ്ടും എന്റെ ബെൽറ്റിലാണ്! അതെ, പുതിയ പുനരവലോകന കഥകൾ ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് മരിച്ചവരെയെല്ലാം ഞാൻ വാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, അവ നേടുക, നമുക്ക് പറയട്ടെ, ആയിരം, അതെ, നമുക്ക് പറയാം, ട്രസ്റ്റി ബോർഡ് ആളോഹരിക്ക് ഇരുനൂറ് റുബിളുകൾ നൽകും: അത് രണ്ട് ലക്ഷം. മൂലധനം! ഇപ്പോൾ സമയം സൗകര്യപ്രദമാണ്, അടുത്തിടെ ഒരു പകർച്ചവ്യാധി ഉണ്ടായിരുന്നു, ആളുകൾ മരിച്ചു, ദൈവം അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ, ഒരുപാട്.

ഭൂവുടമകൾ ചീട്ടുകളിച്ചു, മദ്യപിച്ചു, തങ്ങൾക്കു വേണ്ടതുപോലെ തങ്ങളെത്തന്നെ പാഴാക്കി; എല്ലാവരും സേവിക്കാൻ പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ കയറി; എസ്റ്റേറ്റുകൾ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, അവ ഏത് വിധത്തിലും കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, നികുതികൾ എല്ലാ വർഷവും കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അതിനാൽ എല്ലാവരും അവർക്ക് തലയിൽ നിന്ന് പണം നൽകേണ്ടതില്ല എന്നതിനാൽ സന്തോഷത്തോടെ അവ എനിക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കും; ഒരുപക്ഷെ അടുത്ത തവണ, മറ്റൊരിക്കൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു പൈസ പോലും കിട്ടും. തീർച്ചയായും, ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ്, അതിനാൽ എങ്ങനെയെങ്കിലും അത് കൂടുതൽ ലഭിക്കില്ല, അതിനാൽ ഇതിൽ നിന്ന് കഥകൾ നയിക്കരുത്.

ശരി, എല്ലാത്തിനുമുപരി, മനസ്സ് ഒരു വ്യക്തിക്ക് എന്തെങ്കിലും നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, വസ്തു എല്ലാവർക്കും അവിശ്വസനീയമായി തോന്നുന്നത് നല്ലതാണ്, ആരും അത് വിശ്വസിക്കില്ല. ശരിയാണ്, ഭൂമിയില്ലാതെ വാങ്ങാനോ പണയപ്പെടുത്താനോ കഴിയില്ല. എന്തിന്, ഞാൻ പിൻവലിക്കുമ്പോൾ വാങ്ങും, പിൻവലിക്കുമ്പോൾ; ഇപ്പോൾ ടൗറൈഡ്, കെർസൺ പ്രവിശ്യകളിലെ ഭൂമി സൗജന്യമായി വിട്ടുനൽകുന്നു, വെറും ജനസാന്ദ്രത. ഞാൻ അവരെയെല്ലാം അവിടെ അയക്കും! അവർ Kherson ൽ! അവർ അവിടെ താമസിക്കട്ടെ! കോടതികളിൽ നിന്ന് ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ പുനരധിവാസം നിയമപരമായി നടത്താം. അവർ കർഷകരെ പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ: ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഇതിനോട് വിമുഖത കാണിക്കുന്നില്ല, എന്തുകൊണ്ട്? പോലീസ് ക്യാപ്റ്റൻ സ്വന്തം കൈയിൽ ഒപ്പിട്ട സർട്ടിഫിക്കറ്റും ഞാൻ ഹാജരാക്കും. ഗ്രാമത്തെ ചിച്ചിക്കോവ് സ്ലോബിഡ്ക എന്ന് വിളിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ സ്നാപന സമയത്ത് നൽകിയ പേര്: പാവ്ലോവ്സ്കോയ് ഗ്രാമം. ഈ രീതിയിൽ, നമ്മുടെ നായകന്റെ തലയിൽ ഈ വിചിത്രമായ പ്ലോട്ട് രൂപപ്പെട്ടു, അതിനായി, വായനക്കാർ അവനോട് നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, രചയിതാവ് എത്ര നന്ദിയുള്ളവനാണെന്ന് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ എന്തു പറഞ്ഞാലും, ഈ ചിന്ത ചിച്ചിക്കോവിന് ഉണ്ടായില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഈ കവിത ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.

റഷ്യൻ ആചാരമനുസരിച്ച് സ്വയം കടന്ന് അദ്ദേഹം പ്രകടനം ആരംഭിച്ചു. താമസിക്കാൻ ഒരു സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന്റെ മറവിൽ, മറ്റ് കാരണങ്ങളാൽ, നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ആ ഭാഗങ്ങളിലും മറ്റ് കോണുകളിലും, പ്രധാനമായും അപകടങ്ങൾ, വിളനാശം, മരണങ്ങൾ, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്നവരെ പരിശോധിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഏർപ്പെട്ടു. കാര്യങ്ങൾ, ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, സാധ്യമാകുന്നിടത്തെല്ലാം കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായും വിലകുറഞ്ഞും ആവശ്യമുള്ള ആളുകളെ വാങ്ങുക. അവൻ ക്രമരഹിതമായി എല്ലാ ഭൂവുടമകളിലേക്കും തിരിയില്ല, മറിച്ച് തന്റെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് കൂടുതൽ ആളുകളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ പ്രയാസത്തോടെ സമാന ഇടപാടുകൾ നടത്താൻ കഴിയുന്നവരെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, പരസ്പരം അറിയാനും അവനെ ജയിക്കാനും ആദ്യം ശ്രമിച്ചു. സാധ്യമായത്, സൗഹൃദത്തിലൂടെ, വാങ്ങലിലൂടെയല്ല, അയാൾക്ക് പുരുഷന്മാരെ നേടാനാകും. അതിനാൽ, ഇതുവരെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട മുഖങ്ങൾ അവന്റെ അഭിരുചിക്കനുസരിച്ച് പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ വായനക്കാർ രചയിതാവിനോട് ദേഷ്യപ്പെടരുത്: ഇത് ചിച്ചിക്കോവിന്റെ തെറ്റാണ്, ഇവിടെ അവൻ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ യജമാനനാണ്, അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നിടത്തെല്ലാം നമ്മൾ സ്വയം വലിച്ചിടണം. ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത്, തീർച്ചയായും, മുഖങ്ങളുടെയും കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും തളർച്ചയും ഗൃഹാതുരതയും സംബന്ധിച്ച ആക്ഷേപം വീണാൽ, തുടക്കത്തിൽ ഒരാൾക്ക് കേസിന്റെ മുഴുവൻ ഗതിയും വ്യാപ്തിയും കാണാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ പറയൂ.

ഏത് നഗരത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം, തലസ്ഥാനത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം, എപ്പോഴും എങ്ങനെയോ വിളറിയതാണ്; ആദ്യം എല്ലാം ചാരനിറവും ഏകതാനവുമാണ്: അനന്തമായ ഫാക്ടറികളും ഫാക്ടറികളും, പുക നിറഞ്ഞ, നീണ്ടുകിടക്കുന്നു, തുടർന്ന് ആറ് നില വീടുകളുടെ കോണുകൾ, കടകൾ, സൈൻബോർഡുകൾ, തെരുവുകളുടെ വലിയ സാധ്യതകൾ, എല്ലാം ബെൽ ടവറുകൾ, നിരകൾ, പ്രതിമകൾ, ടവറുകൾ, നാഗരിക പ്രഭയും ശബ്ദവും ഇടിമുഴക്കവും മനുഷ്യന്റെ കൈയും ചിന്തയും അത്ഭുതകരമായി സൃഷ്ടിച്ചതെല്ലാം. ആദ്യ വാങ്ങലുകൾ എങ്ങനെ നടത്തി, വായനക്കാരൻ ഇതിനകം കണ്ടു; കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു, നായകന് എന്ത് വിജയങ്ങളും പരാജയങ്ങളും ഉണ്ടാകും, കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പ്രതിബന്ധങ്ങൾ എങ്ങനെ പരിഹരിക്കണം, മറികടക്കണം, എങ്ങനെ ഭീമാകാരമായ ചിത്രങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, വിശാലമായ ഒരു കഥയുടെ ഏറ്റവും ഉള്ളിലെ ലിവർ എങ്ങനെ നീങ്ങും, അതിന്റെ ചക്രവാളം കേൾക്കും. ദൂരവും അതെല്ലാം ഗാംഭീര്യമുള്ള ലിറിക്കൽ കറന്റ് എടുക്കും, അവൻ പിന്നീട് കാണും.

മധ്യവയസ്‌കനായ ഒരു മാന്യൻ, ബാച്ചിലേഴ്സ് കയറുന്ന ഒരു ബ്രിറ്റ്‌സ്‌ക, ഫുട്‌മാൻ പെട്രൂഷ്‌ക, കോച്ച്‌മാൻ സെലിഫാൻ, മൂന്ന് കുതിരകൾ എന്നിവരടങ്ങുന്ന മുഴുവൻ മാർച്ചിംഗ് കാരേജിനും ഇനിയും ഒരുപാട് ദൂരം പോകാനുണ്ട്. -മുടിയുള്ള നീചൻ. അതിനാൽ, ഇതാ നമ്മുടെ നായകൻ, അവൻ എന്താണ്! എന്നാൽ അവർ ഒരു വരിയിൽ അന്തിമ നിർവചനം ആവശ്യപ്പെടും: ധാർമ്മിക ഗുണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അവൻ ആരാണ്? അവൻ പൂർണ്ണതയും സദ്ഗുണവും നിറഞ്ഞ ഒരു നായകനല്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്. അവൻ ആരാണ്? അപ്പോൾ ഒരു നീചനാണോ? എന്തിനാണ് ഒരു നീചൻ, എന്തിനാണ് മറ്റുള്ളവരോട് ഇത്ര കർശനമായി പെരുമാറുന്നത്? ഇപ്പോൾ നമുക്കിടയിൽ തെമ്മാടികളില്ല, നല്ല മനസ്സുള്ളവരും സുഖമുള്ളവരും ഉണ്ട്, പൊതുവെ നാണക്കേടുണ്ടാക്കുന്ന അവരുടെ ശരീരഘടനയെ പരസ്യമായി മുഖത്തടിച്ചവർ, രണ്ടോ മൂന്നോ പേരെ മാത്രമേ കാണാനാകൂ, അവർ പോലും ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കുന്നു. പുണ്യത്തെക്കുറിച്ച്.

അവനെ വിളിക്കുന്നത് ഏറ്റവും ന്യായമാണ്: ഉടമ, ഏറ്റെടുക്കുന്നവൻ. ഏറ്റെടുക്കൽ എല്ലാറ്റിന്റെയും തെറ്റാണ്; അവൻ നിമിത്തം കാര്യങ്ങൾ സംഭവിച്ചു, അതിന് വെളിച്ചം വളരെ ശുദ്ധമല്ലെന്ന് പേര് നൽകുന്നു. ശരിയാണ്, അത്തരമൊരു കഥാപാത്രത്തിൽ ഇതിനകം വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്, അതേ വായനക്കാരൻ, അവന്റെ ജീവിത പാതയിൽ, അത്തരമൊരു വ്യക്തിയുമായി ചങ്ങാത്തത്തിലാകും, അവനോടൊപ്പം റൊട്ടിയും ഉപ്പും എടുത്ത് സുഖമായി സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു, അവൻ അവനെ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ നാടകങ്ങളോ കവിതകളോ നായകനായി മാറുന്നു. എന്നാൽ ഒരു കഥാപാത്രത്തെയും ഒഴിവാക്കാതെ, അവനെ തിരഞ്ഞുപിടിച്ചുകൊണ്ട്, യഥാർത്ഥ കാരണങ്ങളിലേക്ക് അവനെ പരിശോധിക്കുന്നവനാണ് ബുദ്ധിമാൻ. എല്ലാം പെട്ടെന്ന് ഒരു വ്യക്തിയായി മാറുന്നു; നിങ്ങൾക്ക് തിരിഞ്ഞുനോക്കാൻ സമയമുണ്ടാകുന്നതിന് മുമ്പ്, ഭയങ്കരമായ ഒരു പുഴു ഇതിനകം ഉള്ളിൽ വളർന്നു, സ്വേച്ഛാധിപത്യപരമായി എല്ലാ സുപ്രധാന ജ്യൂസുകളെയും തന്നിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഒന്നിലധികം തവണ, വിശാലമായ അഭിനിവേശം മാത്രമല്ല, നിസ്സാരമായ ഒരു കാര്യത്തോടുള്ള നിസ്സാരമായ അഭിനിവേശം മികച്ച പ്രവൃത്തികൾക്കായി ജനിച്ച ഒരാളിൽ വളർന്നു, അവനെ മഹത്തായതും വിശുദ്ധവുമായ കടമകൾ മറക്കുകയും വലിയതും വിശുദ്ധവുമായവയെ നിസ്സാരമായ ട്രിങ്കറ്റുകളിൽ കാണുകയും ചെയ്തു.

എണ്ണിയാലൊടുങ്ങാത്ത, കടൽ മണൽ പോലെ, മനുഷ്യ അഭിനിവേശം, എല്ലാം പരസ്പരം ഒരുപോലെ അല്ല, അവയെല്ലാം, താഴ്ന്നതും മനോഹരവുമാണ്, ആദ്യം മനുഷ്യന് കീഴടങ്ങുകയും പിന്നീട് ഇതിനകം അവന്റെ ഭയങ്കര ഭരണാധികാരികളായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും മനോഹരമായ അഭിനിവേശം സ്വയം തിരഞ്ഞെടുത്തവൻ ഭാഗ്യവാൻ; അവന്റെ അളവറ്റ ആനന്ദം ഓരോ മണിക്കൂറിലും മിനിറ്റിലും പത്തിരട്ടിയായി വളരുന്നു, അവൻ തന്റെ ആത്മാവിന്റെ അനന്തമായ പറുദീസയിലേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. എന്നാൽ മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാത്ത അഭിനിവേശങ്ങളുണ്ട്. അവൻ ലോകത്തിലേക്ക് ജനിച്ച നിമിഷത്തിൽ തന്നെ അവർ അവനോടൊപ്പം ജനിച്ചിരുന്നു, അവരിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കാനുള്ള ശക്തി അവനു നൽകിയില്ല. അവർ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ലിഖിതങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു, അവയിൽ നിത്യമായി വിളിക്കുന്ന, ജീവിതത്തിലുടനീളം ഇടതടവില്ലാതെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്. ഭൂമിയിലെ മഹത്തായ ഫീൽഡ് പൂർത്തിയാക്കാൻ അവർ വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്: ഒരു ഇരുണ്ട പ്രതിച്ഛായയിലാണോ അതോ ലോകത്തെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ശോഭയുള്ള പ്രതിഭാസമായി കുതിക്കുകയോ എന്നത് പ്രശ്നമല്ല, മനുഷ്യന് അജ്ഞാതമായ നന്മയ്ക്കായി അവരെ വിളിക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ, ഇതേ ചിച്ചിക്കോവിൽ, അവനെ ആകർഷിക്കുന്ന അഭിനിവേശം അവനിൽ നിന്നല്ല, അവന്റെ തണുത്ത അസ്തിത്വത്തിൽ ഒരു വ്യക്തിയെ പിന്നീട് പൊടിയിലേക്കും സ്വർഗത്തിന്റെ ജ്ഞാനത്തിനുമുമ്പിൽ മുട്ടുകുത്തിയേക്കും. പിന്നെ എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ പിറവിയെടുക്കുന്ന കവിതയിൽ ഈ ചിത്രം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് എന്നതാണ് മറ്റൊരു രഹസ്യം.

പക്ഷേ, അവർ നായകനോട് അതൃപ്തരാകുന്നത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല, അതേ നായകനിൽ, അതേ ചിച്ചിക്കോവിൽ വായനക്കാർ സംതൃപ്തരായിരിക്കുമെന്ന അപ്രതിരോധ്യമായ ആത്മവിശ്വാസം ആത്മാവിൽ ജീവിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അവന്റെ ആത്മാവിലേക്ക് ആഴത്തിൽ നോക്കരുത്, വെളിച്ചത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നതും മറയ്ക്കുന്നതും അതിന്റെ അടിയിൽ ഇളക്കിവിടരുത്, ഒരു വ്യക്തി മറ്റാരെയും ഭരമേൽപ്പിക്കാത്ത ഏറ്റവും രഹസ്യമായ ചിന്തകൾ വെളിപ്പെടുത്തരുത്, പക്ഷേ അയാൾക്ക് മൊത്തത്തിൽ തോന്നിയത് കാണിക്കുക. നഗരവും മനിലോവും മറ്റ് ആളുകളും, എല്ലാവരും സന്തോഷിക്കുകയും അവനെ എടുക്കുകയും ചെയ്യും രസകരമായ വ്യക്തി. അവന്റെ മുഖമോ മുഴുവൻ ചിത്രമോ അവന്റെ കൺമുമ്പിൽ ജീവനുള്ളതുപോലെ കുതിക്കേണ്ടതില്ല; മറുവശത്ത്, വായനയുടെ അവസാനം, ആത്മാവ് ഒന്നിലും പരിഭ്രാന്തനാകുന്നില്ല, റഷ്യയെ മുഴുവൻ രസിപ്പിക്കുന്ന കാർഡ് ടേബിളിലേക്ക് ഒരാൾക്ക് വീണ്ടും തിരിയാം. അതെ, എന്റെ നല്ല വായനക്കാരേ, മനുഷ്യന്റെ ദാരിദ്ര്യം വെളിപ്പെടുന്നത് നിങ്ങൾ വെറുക്കും.

എന്തുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ പറയുന്നു, അത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്? ജീവിതത്തിൽ നിന്ദ്യവും മണ്ടത്തരവുമായ നിരവധി കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് നമ്മൾ തന്നെ അറിയുന്നില്ലേ? അതില്ലാതെ, ഒട്ടും ആശ്വാസകരമല്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും കാണുന്നത് പലപ്പോഴും നമുക്ക് സംഭവിക്കാറുണ്ട്. മനോഹരവും ആകർഷകവുമായത് ഞങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. നമുക്ക് മറക്കാം! “എന്തിനാ സഹോദരാ, കൃഷിയിടത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ മോശമായി നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എന്നോട് പറയുന്നത്? - ഭൂവുടമ ഗുമസ്തനോട് പറയുന്നു. - എനിക്ക്, സഹോദരാ, നീയില്ലാതെ ഇത് അറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് പ്രസംഗങ്ങൾ ഇല്ലേ, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? നിങ്ങൾ എന്നെ മറക്കാൻ അനുവദിച്ചു, അറിയാതെ, അപ്പോൾ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. അതിനാൽ എങ്ങനെയെങ്കിലും കാര്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്ന പണം സ്വയം വിസ്മൃതിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ വിവിധ മാർഗങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു. മനസ്സ് ഉറങ്ങുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, വലിയ മാർഗങ്ങളുടെ പെട്ടെന്നുള്ള വസന്തം കണ്ടെത്തി; അവിടെ ലേലത്തിൽ നിന്ന് എസ്റ്റേറ്റ് ബുക്കും, ഭൂവുടമയും ഒരു ആത്മാവുമായി ഈ ലോകത്ത് സ്വയം മറക്കാൻ പോയി, അധാർമികതയ്ക്ക് തയ്യാറായ അങ്ങേയറ്റം, അവൻ തന്നെ മുമ്പ് പരിഭ്രാന്തനാകുമായിരുന്നു.

തങ്ങളുടെ മൂലകളിൽ നിശബ്ദമായി ഇരുന്നു തികച്ചും അന്യമായ കാര്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി മൂലധനം ശേഖരിക്കുന്ന, മറ്റുള്ളവരുടെ ചെലവിൽ അവരുടെ വിധി ക്രമീകരിക്കുന്ന ദേശസ്നേഹികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവർ ഇപ്പോഴും എഴുത്തുകാരനെ കുറ്റപ്പെടുത്തും; പക്ഷേ, അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പിതൃരാജ്യത്തിന് അപമാനകരമായ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാലുടൻ, ചില പുസ്തകങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അതിൽ ചിലപ്പോൾ കയ്പേറിയ സത്യം വെളിപ്പെടുന്നു, ഈച്ച ഒരു വലയിൽ കുടുങ്ങിയതായി കാണുന്ന ചിലന്തികളെപ്പോലെ അവർ എല്ലാ കോണുകളിൽ നിന്നും ഓടിപ്പോകും. പെട്ടെന്ന് നിലവിളികൾ ഉയർന്നു: "ഇത് വെളിച്ചത്തുകൊണ്ടുവരുന്നതും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതും നല്ലതാണോ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇവിടെ വിവരിക്കാത്തതെല്ലാം ഇതാണ്, ഇതെല്ലാം നമ്മുടേതാണ് - ഇത് നല്ലതാണോ? വിദേശികൾ എന്ത് പറയും? നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് മോശമായ അഭിപ്രായം കേൾക്കുന്നത് രസകരമാണോ? ഇത് ഉപദ്രവിക്കില്ലെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? ഞങ്ങൾ രാജ്യസ്നേഹികളല്ലെന്ന് അവർ കരുതുന്നുണ്ടോ? അത്തരം ജ്ഞാനപൂർവകമായ അഭിപ്രായങ്ങളോട്, പ്രത്യേകിച്ച് വിദേശികളുടെ അഭിപ്രായത്തെക്കുറിച്ച്, ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, പ്രതികരണമായി ഒന്നും ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

എന്നാൽ ഒരുപക്ഷേ ഇത്: റഷ്യയുടെ ഒരു വിദൂര കോണിൽ രണ്ട് നിവാസികൾ താമസിച്ചിരുന്നു. ഒരു കുടുംബത്തിന്റെ പിതാവ്, കിഫ മൊകിവിച്ച്, സൗമ്യതയുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ, അശ്രദ്ധമായി ജീവിതം ചെലവഴിച്ചു. അവൻ തന്റെ കുടുംബത്തെ പരിപാലിച്ചില്ല; അവന്റെ അസ്തിത്വം കൂടുതൽ ഊഹക്കച്ചവടമായി മാറുകയും താഴെപ്പറയുന്നവരെ ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്തു. എന്തുകൊണ്ട് കൃത്യമായി നഗ്നരായി? എന്തുകൊണ്ടാണ് പക്ഷിയെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് മുട്ടയിൽ നിന്ന് വിരിയാത്തത്? എങ്ങനെ, ശരിക്കും, അത്: നിങ്ങൾ പ്രകൃതിയിലേക്ക് ആഴത്തിൽ പോകുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അത് മനസ്സിലാകില്ല! കിഫ മൊകിവിച്ചിലെ നിവാസികൾ ഇങ്ങനെയാണ് ചിന്തിച്ചത്. എന്നാൽ ഇതല്ല പ്രധാന കാര്യം. മോക്കി കിഫോവിച്ച് ആയിരുന്നു മറ്റൊരു നിവാസി. നാട്ടുകാരനായ മകൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ. റസിന്റെ ഹീറോ എന്ന് അവർ വിളിക്കുന്നത് അവനെ ആയിരുന്നു, അവന്റെ പിതാവ് മൃഗത്തിന്റെ ജനനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന സമയത്ത്, അവന്റെ ഇരുപത് വയസ്സുള്ള വിശാലമായ തോളുള്ള സ്വഭാവം തിരിയാനുള്ള തിരക്കിലായിരുന്നു. ഒന്നും ലഘുവായി ഗ്രഹിക്കാൻ അവനു അറിയില്ലായിരുന്നു: ഒന്നുകിൽ ആരുടെയെങ്കിലും കൈ പൊട്ടുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ആരുടെയെങ്കിലും മൂക്കിൽ ഒരു കുമിള പൊങ്ങുന്നു. വീട്ടിലും അയൽപക്കത്തുള്ളവരും, മുറ്റത്തെ പെൺകുട്ടി മുതൽ മുറ്റത്തെ നായ വരെ, അവനെ കണ്ടു ഓടി; കിടപ്പുമുറിയിലെ സ്വന്തം കിടക്ക പോലും തകർത്തു. അത്തരക്കാരനായിരുന്നു മോക്കി കിഫോവിച്ച്, വഴിയിൽ, അവൻ ഒരു നല്ല ആത്മാവായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇതല്ല പ്രധാന കാര്യം.

പ്രധാന കാര്യം ഇതാണ്: "അച്ഛാ, മാന്യൻ, കിഫ മൊകിവിച്ച്, കരുണ കാണിക്കൂ," അവന്റെ സ്വന്തക്കാരുടെയും മറ്റുള്ളവരുടെയും വീട്ടുകാർ അവന്റെ പിതാവിനോട് പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തരത്തിലുള്ള മോക്കി കിഫോവിച്ച് ഉണ്ട്? അവനിൽ നിന്ന് ആർക്കും സമാധാനമില്ല, അത്തരമൊരു മൂല! - “അതെ, കളിയായ, കളിയായ,” എന്റെ അച്ഛൻ സാധാരണയായി ഇതിനോട് പറഞ്ഞു, “എന്നാൽ എന്തുചെയ്യണം: അവനോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ വളരെ വൈകി, എല്ലാവരും എന്നെ ക്രൂരത ആരോപിക്കും; പക്ഷേ, അവൻ അതിമോഹമുള്ള ആളാണ്, ഒരു സുഹൃത്ത് അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാമതൊരാളുമായി അവനെ നിന്ദിക്കുക, അവൻ ശാന്തനാകും, പക്ഷേ എല്ലാത്തിനുമുപരി, പബ്ലിസിറ്റിയാണ് കുഴപ്പം! നഗരം അറിയും, അവനെ പൂർണ്ണ നായ എന്ന് വിളിക്കുക. എന്താണ്, ശരിക്കും, അവർ കരുതുന്നു, ഇത് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നില്ലേ? ഞാൻ ഒരു പിതാവല്ലേ? ഞാൻ തത്ത്വചിന്ത ചെയ്യുന്നു, ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് സമയമില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു പിതാവല്ല? അല്ലാതെ ഇല്ല അച്ഛാ! പിതാവേ, അവരെ നശിപ്പിക്കുക, പിതാവേ! എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ മോക്കി കിഫോവിച്ച് ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നു! - ഇവിടെ കിഫ മൊകിവിച്ച് തന്റെ മുഷ്ടി ഉപയോഗിച്ച് നെഞ്ചിൽ വളരെ ശക്തമായി അടിച്ചു, പൂർണ്ണ ആവേശത്തിലേക്ക് വന്നു. "അവൻ ഒരു നായയായി തുടരുകയാണെങ്കിൽ, അവർ അത് എന്നിൽ നിന്ന് അറിയരുത്, അവനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തത് ഞാനായിരിക്കരുത്." അത്തരമൊരു പിതൃഭാവം പ്രകടിപ്പിച്ച അദ്ദേഹം, തന്റെ വീരകൃത്യങ്ങൾ തുടരാൻ മോക്കി കിഫോവിച്ചിനെ വിട്ടു, അവൻ തന്നെ വീണ്ടും തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, പെട്ടെന്ന് സമാനമായ ചില ചോദ്യം സ്വയം ചോദിച്ചു: “ശരി, ഒരു ആന മുട്ടയിലാണ് ജനിച്ചതെങ്കിൽ, എല്ലാത്തിനുമുപരി. , ഷെൽ, ചായ, ശക്തമായിരിക്കും അവൾ തടിച്ചതായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പീരങ്കി ഉപയോഗിച്ച് തകർക്കാൻ കഴിയില്ല; നിങ്ങൾ കുറച്ച് പുതിയ തോക്കുകൾ കണ്ടുപിടിക്കേണ്ടതുണ്ട്." സമാധാനപരമായ ഒരു കോണിലെ രണ്ട് നിവാസികൾ അവരുടെ ജീവിതം ചെലവഴിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്, അപ്രതീക്ഷിതമായി, ഒരു ജാലകത്തിൽ നിന്ന് എന്നപോലെ, ഞങ്ങളുടെ കവിതയുടെ അവസാനം പുറത്തേക്ക് നോക്കി, ചില തീവ്ര ദേശസ്നേഹികളുടെ ആരോപണത്തിന് എളിമയോടെ ഉത്തരം നൽകാൻ, സമയം വരെ ശാന്തമായി. ചിലതരം തത്ത്വചിന്തകളിലോ ഇൻക്രിമെന്റുകളിലോ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പിതൃഭൂമി, മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് അവർ മോശമാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന് പറയാതിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്.

പക്ഷേ, രാജ്യസ്‌നേഹമല്ല, ആദ്യത്തെ വികാരമല്ല ആരോപണങ്ങൾക്ക് കാരണം, അവയ്‌ക്ക് കീഴിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒരു വാക്ക് മറയ്ക്കുന്നത്? ലേഖകനല്ലെങ്കിൽ ആരാണ് വിശുദ്ധ സത്യം പറയേണ്ടത്? ആഴത്തിലുള്ള ഒരു നോട്ടത്തെ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു, എന്തെങ്കിലും ആഴത്തിലുള്ള നോട്ടം നയിക്കാൻ നിങ്ങൾ സ്വയം ഭയപ്പെടുന്നു, ചിന്തിക്കാത്ത കണ്ണുകളാൽ എല്ലാം കാണാൻ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ ചിച്ചിക്കോവിനെ നോക്കി ഹൃദ്യമായി ചിരിക്കും, ഒരുപക്ഷേ രചയിതാവിനെ പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്യാം, പറയുക: "എന്നിരുന്നാലും, അവൻ എന്തെങ്കിലും സമർത്ഥമായി ശ്രദ്ധിച്ചു, ഒരു വ്യക്തി സന്തോഷവാനായ സ്വഭാവം പുലർത്തണം!" അത്തരം വാക്കുകൾക്ക് ശേഷം, ഇരട്ടി അഭിമാനത്തോടെ, നിങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുക, നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് സ്വയം സംതൃപ്തമായ ഒരു പുഞ്ചിരി പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, നിങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കും: "എന്നാൽ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കണം, ചില പ്രവിശ്യകളിലെ ആളുകൾ വിചിത്രരും പരിഹാസ്യരും, നീചന്മാരുമാണ്, മാത്രമല്ല, ഇല്ല ചെറുത്!" ക്രിസ്തീയ വിനയം നിറഞ്ഞ നിങ്ങളിൽ ആരാണ്, പരസ്യമായിട്ടല്ല, നിശ്ശബ്ദതയിൽ, ഒറ്റയ്ക്ക്, തന്നോടുതന്നെയുള്ള ഏകാന്ത സംഭാഷണങ്ങളുടെ നിമിഷങ്ങളിൽ, സ്വന്തം ആത്മാവിന്റെ ഉള്ളിലേക്ക് ഈ കനത്ത അന്വേഷണത്തെ ആഴത്തിലാക്കും: "ചിച്ചിക്കോവിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഇല്ലേ? ഞാനും?" അതെ, എങ്ങനെയായാലും! എന്നാൽ ആ സമയത്ത്, വളരെ ഉയർന്നതോ ചെറുതോ അല്ലാത്ത പദവിയുള്ള അവന്റെ പരിചയക്കാരൻ ആ നിമിഷം കടന്നുപോകുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ ഉടൻ തന്നെ തന്റെ അയൽക്കാരനെ കൈയ്യിൽ പിടിച്ച് തള്ളിക്കൊണ്ട് അവനോട് പറയും: “നോക്കൂ, നോക്കൂ. , ചിച്ചിക്കോവ്, ചിച്ചിക്കോവ് പോയി! എന്നിട്ട്, ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ, അറിവും വർഷങ്ങളും കാരണം എല്ലാ മര്യാദകളും മറന്ന്, അവൾ പുറകിൽ നിന്ന് കളിയാക്കി അവന്റെ പിന്നാലെ ഓടും: “ചിച്ചിക്കോവ്! ചിച്ചിക്കോവ്! ചിച്ചിക്കോവ്!

എന്നാൽ കഥയുടെ മുഴുവൻ കഥയിലും ഉറങ്ങുകയായിരുന്ന നമ്മുടെ നായകൻ ഇതിനകം ഉണർന്നിരുന്നുവെന്നും അവന്റെ കുടുംബപ്പേര് പലപ്പോഴും ആവർത്തിക്കുന്നത് എളുപ്പത്തിൽ കേൾക്കാമെന്നും മറന്നുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ വളരെ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവൻ സ്പർശിക്കുന്ന വ്യക്തിയാണ്, ആളുകൾ തന്നെക്കുറിച്ച് അനാദരവോടെ സംസാരിച്ചാൽ അതൃപ്തിയുണ്ട്. ചിച്ചിക്കോവ് തന്നോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടാലും ഇല്ലെങ്കിലും വായനക്കാരന് സന്തോഷമുണ്ട്, എന്നാൽ രചയിതാവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവൻ തന്റെ നായകനുമായി ഒരു കാരണവശാലും വഴക്കുണ്ടാക്കരുത്: ഇനിയും ഒരുപാട് ദൂരം ഉണ്ട്, അവർ ഒരുമിച്ച് പോകേണ്ട പാതയുണ്ട്; മുന്നിൽ രണ്ട് വലിയ ഭാഗങ്ങൾ - ഇത് ഒരു നിസ്സാര കാര്യമല്ല.

– ഏയ്-അയാൾ! നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? ചിച്ചിക്കോവ് സെലിഫനോട് പറഞ്ഞു, "നീ?"

- എന്തുപോലെ? കൊള്ളാം! നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കഴിക്കുന്നു? വരൂ, തൊടൂ!

വാസ്‌തവത്തിൽ, സെലിഫാൻ വളരെ നേരം കണ്ണടച്ച് സവാരി ചെയ്യുകയായിരുന്നു, ഇടയ്‌ക്കിടെ ഉറക്കമുണർന്ന കുതിരകളുടെ വശങ്ങളിലെ കടിഞ്ഞാൺ കുലുക്കി; പെട്രുഷ്കയുടെ തൊപ്പി വളരെക്കാലമായി എവിടെയോ വീണിരുന്നു, അവൻ തന്നെ, പിന്നിലേക്ക് ചരിഞ്ഞ്, ചിച്ചിക്കോവിന്റെ കാൽമുട്ടിൽ തല പൂഴ്ത്തി, അങ്ങനെ അയാൾക്ക് ഒരു ക്ലിക്ക് നൽകേണ്ടിവന്നു. സെലിഫാൻ ആഹ്ലാദഭരിതനായി, മുതുകിൽ തലമുടിക്കാരന്റെ മുതുകിൽ പലതവണ അടിച്ചു, അതിനുശേഷം അവൻ ഒരു ട്രോട്ടിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു, മുകളിൽ നിന്ന് എല്ലാവർക്കും നേരെ ചാട്ടവാറുകൊണ്ട് വീശി, നേർത്തതും ശ്രുതിമധുരവുമായ സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു: "ഭയപ്പെടേണ്ട!" കുതിരകൾ ഇളക്കി, ഫ്ലഫ് പോലെ, ഒരു നേരിയ ബ്രിറ്റ്സ്കയെ കൊണ്ടുപോയി. സെലിഫാൻ കൈ വീശി വിളിച്ചു: “ഏയ്! ഓ! ഓ!" - ആടുകളുടെ മേൽ സുഗമമായി ചാടി, ട്രോയിക്ക ഒന്നുകിൽ കുന്നിൻ മുകളിലേയ്ക്ക് കയറി, തുടർന്ന് കുന്നിൽ നിന്ന് ആവേശത്തോടെ കുതിച്ചു, അതിലൂടെ ഉയർന്ന റോഡ് മുഴുവൻ ഇടതൂർന്നിരുന്നു, ചെറുതായി ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു റോളുമായി പരിശ്രമിച്ചു.

ചിച്ചിക്കോവ് തന്റെ ലെതർ കുഷ്യനിൽ ചെറുതായി പറന്നുകൊണ്ട് പുഞ്ചിരിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്, കാരണം അയാൾക്ക് വേഗതയേറിയ ഡ്രൈവിംഗ് ഇഷ്ടമായിരുന്നു.

വിദ്യാഭ്യാസം. എ) പിതാവിന്റെ കൽപ്പന. അവൻ നഗരത്തിലെ സ്കൂളിലെ ക്ലാസുകളിൽ പഠിച്ചു, അവിടെ അവന്റെ പിതാവ് അവനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ഇനിപ്പറയുന്ന നിർദ്ദേശം നൽകി: “നോക്കൂ, പാവ്ലുഷാ, പഠിക്കൂ, ഒരു വിഡ്ഢിയാവരുത്, ചുറ്റിക്കറങ്ങരുത്, പക്ഷേ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി അധ്യാപകരെയും മേലധികാരികളെയും ദയവായി അറിയിക്കുക. . നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബോസിനെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ശാസ്ത്രത്തിൽ സമയമില്ലെങ്കിലും ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് കഴിവ് നൽകിയില്ലെങ്കിലും, നിങ്ങൾ എല്ലാ വഴിക്കും പോകും, ​​നിങ്ങൾ എല്ലാവരേക്കാളും മുന്നിലെത്തും. നിങ്ങളുടെ സഖാക്കളോട് കൂട്ടുകൂടരുത്, അവർ നിങ്ങളെ നല്ല കാര്യങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കില്ല; അങ്ങനെ വരുകയാണെങ്കിൽ, സമ്പന്നരായവരുമായി ഇടപഴകുക, അങ്ങനെ ചിലപ്പോൾ അവർ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകും. ആരോടും പെരുമാറുകയോ പെരുമാറുകയോ ചെയ്യരുത്, എന്നാൽ നിങ്ങളോട് പെരുമാറുന്ന വിധത്തിൽ നന്നായി പെരുമാറുക, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഒരു ചില്ലിക്കാശും സൂക്ഷിക്കുക: ഇത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വിശ്വസനീയമായ കാര്യമാണ്. ഒരു സഖാവോ സുഹൃത്തോ നിങ്ങളെ ചതിക്കും, കുഴപ്പത്തിൽ ആദ്യം നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കും, എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്ത് കുഴപ്പത്തിലായാലും ഒരു പൈസയും നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കില്ല. നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യും, ഒരു പൈസ കൊണ്ട് ലോകത്തിലെ എല്ലാം തകർക്കും.

ബി) നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അനുഭവം നേടുക. സഹപാഠികളുമായി അവർ അവനോട് പെരുമാറുന്ന വിധത്തിൽ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു; പിതാവ് അവശേഷിപ്പിച്ച അമ്പതിലേക്ക് അവരെ ചേർത്തുകൊണ്ട് പണം സ്വരൂപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. അവൻ പണം സ്വരൂപിക്കാൻ എല്ലാ അവസരങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചു: അവൻ മെഴുക് കൊണ്ട് ഒരു ബുൾഫിഞ്ച് ഉണ്ടാക്കി, അത് പെയിന്റ് ചെയ്ത് വിറ്റു; വിപണിയിൽ ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കൾ വാങ്ങി, വിശക്കുന്ന സഹപാഠികൾക്ക് പണക്കാരിൽ നിന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു; ഒരു എലിയെ പരിശീലിപ്പിച്ചു, പിൻകാലിൽ നിൽക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു, അതിനെ വിറ്റു; അദ്ധ്യാപകന്റെ ഏത് ആഗ്രഹവും തടയാൻ കഴിവുള്ള, ഏറ്റവും ഉത്സാഹവും അച്ചടക്കമുള്ള വിദ്യാർത്ഥിയും ആയിരുന്നു.

സേവനം. a) സേവനത്തിന്റെ തുടക്കം. “അവന് ഒരു തുച്ഛമായ സ്ഥാനം ലഭിച്ചു, പ്രതിവർഷം മുപ്പതോ നാൽപ്പതോ റുബിളാണ് ശമ്പളം ...” ഇരുമ്പ് ഇഷ്ടത്തിന് നന്ദി, എല്ലാം സ്വയം നിഷേധിക്കാനുള്ള കഴിവ്, കൃത്യതയും മനോഹരമായ രൂപവും നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട്, അതേ “നോൺഡിസ്ക്രിപ്റ്റിൽ” വേറിട്ടുനിൽക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. ” ജീവനക്കാർ. "... മുഖത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിലും അവന്റെ ശബ്ദത്തിന്റെ സൗഹാർദ്ദത്തിലും ശക്തമായ പാനീയങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ ഉപയോഗശൂന്യതയിലും ചിച്ചിക്കോവ് എല്ലാത്തിലും തികച്ചും വിപരീതമാണ് പ്രതിനിധാനം ചെയ്തത്."

ബി) ഒരു കരിയർ തുടരുന്നു. പ്രമോഷനായി, അവൻ ഇതിനകം പരീക്ഷിച്ച ഒരു രീതി ഉപയോഗിച്ചു - ബോസിനെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുക, അവന്റെ "ദുർബലമായ സ്ഥലം" കണ്ടെത്തി - അവൻ തന്നോട് തന്നെ "പ്രണയത്തിൽ വീണ" മകൾ. ആ നിമിഷം മുതൽ അവൻ "ശ്രദ്ധേയനായ വ്യക്തി" ആയിത്തീർന്നു. "സംസ്ഥാന ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ചില മൂലധന ഘടനയുടെ നിർമ്മാണത്തിനായി" കമ്മീഷനിലെ സേവനം. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ "ചില അമിതങ്ങൾ" അനുവദിക്കാൻ തുടങ്ങി: നല്ല പാചകം, നല്ല ഷർട്ടുകൾ, സ്യൂട്ടുകൾക്കുള്ള വിലകൂടിയ തുണിത്തരങ്ങൾ, ഒരു ജോടി കുതിരകൾ ഏറ്റെടുക്കൽ ... താമസിയാതെ അവൻ വീണ്ടും തന്റെ "ഊഷ്മള" സ്ഥലം നഷ്ടപ്പെട്ടു. രണ്ടോ മൂന്നോ സ്ഥലങ്ങൾ മാറ്റേണ്ടി വന്നു. "കസ്റ്റംസിൽ എത്തി." അവൻ ഒരു അപകടകരമായ ഓപ്പറേഷൻ നടത്തി, അതിൽ അവൻ ആദ്യം സ്വയം സമ്പന്നനായി, തുടർന്ന് "കത്തിച്ചു" മിക്കവാറും എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

പ്രവിശ്യാ പട്ടണത്തിൽ ചിച്ചിക്കോവിന്റെ രൂപം. പ്രായോഗിക ബുദ്ധിയും മര്യാദയും വിഭവസമൃദ്ധിയും പ്രയോഗിച്ച്, പ്രവിശ്യാ പട്ടണത്തെയും എസ്റ്റേറ്റുകളെയും ആകർഷിക്കാൻ ചിച്ചിക്കോവിന് കഴിഞ്ഞു. ഒരു വ്യക്തിയെ വേഗത്തിൽ ഊഹിച്ച ശേഷം, എല്ലാവരോടും ഒരു സമീപനം എങ്ങനെ കണ്ടെത്താമെന്ന് അവനറിയാം. "അവന്റെ അപ്പീലിന്റെ നിഴലുകളുടെയും സൂക്ഷ്മതകളുടെയും" ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത വൈവിധ്യത്തിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടാൻ മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു.

സാഹിത്യം. 1) y.ru/school/ucheb/literatura/elektronnye- nagljadnye-posobija-s-prilozheniem/ y.ru/school/ucheb/literatura/elektronnye-nagljadnye-posobija-s-prilozheniem/ y.ru/school/uchebru/school ലിറ്ററേച്ചർ/ഇലക്ട്രോണി- നഗ്ലജഡ്നി-പോസോബിജ-സ്-പ്രിലൊജെനിം/ 2) പട്ടികകളിലും ഡയഗ്രമുകളിലും/ഓത്ത്. മിറോനോവ യു.എസ്. - സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്: ട്രിഗൺ, - 128 പേ.