പുരുഷന്മാരുടെ ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും. മനോഹരമായ പഴയ ഒസ്സെഷ്യൻ പുരുഷ-സ്ത്രീ പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും

കൊക്കേഷ്യൻ ഭാഷകളുടെ സ്വാധീനം ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകളിൽ ശക്തമായി പ്രതിഫലിച്ചു. അതേ സമയം, ഇൻഡോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളെ പരാമർശിച്ച്, ഒസ്സെഷ്യൻ ഭാഷ ഇപ്പോഴും നിലനിർത്തുന്നു. ഭാഷാപരമായ സവിശേഷതകൾറഷ്യൻ ഭാഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വ്യക്തിഗത ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ മൂന്ന് ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിക്കാം.

നേറ്റീവ് ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകളുടെ ആദ്യ ഗ്രൂപ്പിനെ പരാമർശിക്കുന്നത് പതിവാണ്. ആധുനിക ഒസ്സെഷ്യൻ ഭാഷയിലെ വാക്കുകളുമായി ബന്ധമുള്ള ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനാൽ അത്തരം പേരുകൾ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, Saukydze - "കറുത്ത നായ", 3arete - "പാടുക".

പുരാതന കാലത്ത് ഒസ്സീഷ്യക്കാർ ഘടിപ്പിച്ചിരുന്നതിനാൽ നിരവധി പേരുകൾ വംശനാമങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത് മാന്ത്രിക അർത്ഥംസ്ഥലങ്ങളുടെയും ഗോത്രങ്ങളുടെയും പേരുകൾ. ഒസ്സെഷ്യക്കാരുടെ പുരാതന ടോട്ടമിക് വിശ്വാസങ്ങളിൽ നിന്നാണ് മറ്റൊരു വിഭാഗം പേരുകൾ വന്നത്. കൂടാതെ, നിരവധി പേരുകൾ സ്ഥലനാമങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്.

അതേസമയം, ഒസ്സെഷ്യൻ യഥാർത്ഥ പേരുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും അർത്ഥം വേർതിരിച്ചറിയാൻ പ്രയാസമാണ്. ആധുനിക ഒസ്സെഷ്യൻ ഭാഷയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ചില പേരുകൾക്ക്, അർത്ഥം നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയില്ല. അത്തരം പേരുകളിൽ ആസെ, ഗാബോ തുടങ്ങിയ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

വിദൂര ഭൂതകാലത്തിൽ ഒസ്സെഷ്യക്കാർ ആശയവിനിമയം നടത്തിയ ജനങ്ങളുടെ ഭാഷകളിൽ നിന്നാണ് അത്തരം പേരുകൾ പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചതെന്ന് അനുമാനമുണ്ട്. കൂടാതെ, പുരാതന കാലത്ത്, ഈ പേരുകൾ വ്യത്യസ്തമായി കേൾക്കാം. ക്രമേണ കാലഹരണപ്പെട്ട പഴയ പേരുകൾക്ക് പകരം പുതിയ പേരുകൾ വരുന്നു. അതെ, നന്ദി നിലവിലുള്ള വ്യത്യാസംരണ്ട് ഒസ്സെഷ്യൻ ഭാഷകൾക്കിടയിൽ, ചില പേരുകളുടെ നിരവധി വകഭേദങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഉദാഹരണത്തിന്, Chermen - Kermen, Chabekhan - Kiabekhan മറ്റുള്ളവരും.

ചില സാമൂഹിക പദങ്ങൾ പേരുകളായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ബാരൈൻ "ലേഡി" എന്ന റഷ്യൻ പദത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്; ബീബി - തുർക്കിക് "ബീബി" ("സ്ത്രീ") ൽ നിന്ന്. പലതും സ്ത്രീ നാമങ്ങൾപേരുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത് വിലയേറിയ കല്ലുകൾലോഹങ്ങളും.

ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകളുടെ രണ്ടാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിൽ ക്രിസ്തുമതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. റഷ്യക്കാരും ജോർജിയൻ മിഷനറിമാരും ഒസ്സെഷ്യൻമാരെ സ്നാനപ്പെടുത്തി. അതിനാൽ കാനോനിക്കൽ ക്രിസ്ത്യൻ പേരുകൾറഷ്യൻ ഭാഷയിലും ജോർജിയൻ രൂപത്തിലും ഒസ്സെഷ്യയിൽ വിതരണം ചെയ്തു. അതിനാൽ വാനോ, വാസോ, നിനോ തുടങ്ങിയവരുടെ പേരുകൾ ജോർജിയൻ രൂപത്തിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, സുറാപ്പ്, വക്താങ്, തുടങ്ങിയ പേരുകൾ ജോർജിയനിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതാണ്. മിക്ക ജോർജിയൻ പേരുകളും സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യക്കാർക്കിടയിൽ കാണാം.

അലിക്സാൻഡിർ, ജിയോർ, ഐർ, ലെസിങ്ക തുടങ്ങിയ പേരുകൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത് പിന്നീട് പരിഷ്ക്കരിച്ചു.

മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിൽ മുസ്ലീം മതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. 14-15 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഇസ്ലാം കോക്കസസിൽ വ്യാപിക്കുകയും വടക്കൻ ഒസ്സെഷ്യക്കാരുടെ ഒരു ഭാഗം ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ, പരമ്പരാഗതമായി ഒസ്സെഷ്യൻ ആയിത്തീർന്ന വ്യക്തിഗത പേരുകളുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം അറബി ഭാഷയിൽ നിന്ന് ഒസ്സെഷ്യക്കാർക്ക് വന്നു. അത്തരം പേരുകളിൽ അലിഖാൻ, ഇലാസ്, മുറാത്ത് എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഈ ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഒരു സവിശേഷത, ഗ്രൂപ്പിന്റെ പല പേരുകളും അയൽവാസികളുടെ ഭാഷകളിലൂടെ ഒസ്സെഷ്യക്കാരിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു എന്നതാണ് - ചെചെൻസ്, ഇംഗുഷ്, സർക്കാസിയൻ, മറ്റുള്ളവർ. ഇതിൽ നിന്ന്, അവയുടെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ നിരവധി പേരുകളിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, Afehyo, Sozyryhyo എന്നീ പേരുകൾക്ക് കബാർഡിയൻ-സർക്കാസിയൻ നാമകരണത്തിൽ "പുത്രൻ" എന്നർത്ഥം വരുന്ന അവസാന ഘടകമുണ്ട്.

ധാരാളം പേരുകൾക്ക് തുർക്കി വേരുകളുള്ളതും "ഭരണാധികാരി" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഈ അന്ത്യം പലപ്പോഴും മുസ്ലിമിന് മാത്രമല്ല, മറ്റ് പേരുകളോടും കൂടിച്ചേർന്നതാണ്, സ്ത്രീയും പുരുഷനും. നിരവധി പുരുഷ പേരുകളുടെ ഭാഗമായ "ബെക്ക്" എന്ന മറ്റൊരു തുർക്കി പദത്തിന് സമാനമായ അർത്ഥമുണ്ട്.

മുസ്ലീം വംശജരായ പുരുഷ പേരുകൾക്ക് അവരുടെ രചനയിൽ പലപ്പോഴും മറ്റൊരു തുർക്കി ഘടകം ഉണ്ട് - "ബോളറ്റ്", അതായത് "സ്റ്റീൽ". ഉദാഹരണത്തിന്, Akhbolat, Dzambolat തുടങ്ങിയവ.

യഥാർത്ഥ അറബി ശബ്ദം നിലനിർത്തിയിട്ടുള്ള സ്ത്രീ നാമങ്ങൾക്ക്, അവസാനിക്കുന്ന "-et" സ്വഭാവമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, Aminet, Zamiret, Afinet മറ്റുള്ളവരും.

മുസ്ലീം വംശജരുടെ പേരുകളെ തുർക്കിക് എന്നും വിളിക്കുന്നത് പതിവാണ് മംഗോളിയൻ പേരുകൾ(അബായ്, ഡെങ്കിസ്, ഉസ്ബെക്ക്, മുതലായവ), അറബി നാമങ്ങൾ (അലി, മുസ്ലീം, ആമിന മുതലായവ), പേർഷ്യൻ പേരുകൾ(സീബ, ഇറാൻ, റസ്റ്റേം മുതലായവ).

മറ്റ് ഭാഷകളിലെന്നപോലെ, കൂടെ ഔദ്യോഗിക പേരുകൾഒസ്സെഷ്യക്കാരുടെ സംസാരത്തിൽ അവരുടെ ചെറിയ രൂപങ്ങളും വിളിപ്പേരുകളും ഓമനപ്പേരുകളും ഉണ്ട്. ചെറിയ പേരുകൾ മിക്കപ്പോഴും അമ്മമാരാണ് കുട്ടികൾക്ക് നൽകിയിരുന്നത്. ഇതിൽ നിന്ന്, അത്തരം പേരുകൾക്ക് ഒരു പേരുണ്ട് - "മാഡി നോം" അല്ലെങ്കിൽ "അമ്മയുടെ പേര്". ഈ പേരുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഔദ്യോഗിക പേരുകളുടെ ചുരുക്കങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്. അതേ സമയം, അവരുടെ കുറവ് സൗജന്യമാണ്. പലപ്പോഴും ഒരേ പേരുകളുടെ വ്യത്യസ്ത ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്, ബേഗി, ബ്രി, ഇബ്രി എന്നിവയുടെ സ്നേഹനിർഭരമായ ചെറിയ രൂപങ്ങൾ ഒരേ പേരിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു - ഇബ്രാഹിം.

എപ്പോഴും അല്ല വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ പേരുകൾമുഴുവൻ ഔദ്യോഗിക പേരുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, അവ സാധാരണ നാമങ്ങളിൽ നിന്നാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്. അതിനാൽ, കുട്ടികളുടെ സംസാരത്തിൽ ഉണ്ടാകുന്ന വാക്കുകളിൽ നിന്ന് അവ രൂപപ്പെടാം. ആധുനിക വാത്സല്യം കുറഞ്ഞ പേരുകൾ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മാർഗങ്ങളിലൂടെയാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്, അതായത് "-ka", "-ochka" തുടങ്ങിയ പ്രത്യയങ്ങൾ.

ഒസ്സെഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പേരുകൾ ആണും പെണ്ണുമായി വ്യക്തമായ വിഭജനം ഇല്ല. ചില പേരുകൾ അവയുടെ അർത്ഥശാസ്ത്രമനുസരിച്ച് ഒരു വിഭാഗത്തിലോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, Shaukuydz അല്ലെങ്കിൽ Almakhshit എന്നിവ പുരുഷനാമങ്ങളായും ആഷി അല്ലെങ്കിൽ സലിനയെ സ്ത്രീലിംഗമായും കണക്കാക്കുന്നു. ധാരാളം പേരുകൾ ആൺകുട്ടികളെയും പെൺകുട്ടികളെയും വിളിക്കുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ, "-a" അല്ലെങ്കിൽ "-ae" എന്ന അവസാനത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ പുരുഷന്മാരിൽ നിന്ന് സ്ത്രീ പേരുകൾ രൂപപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. ഉദാഹരണത്തിന്, അലൻ-അലാനെ, കിം-കിമേയും മറ്റുള്ളവരും.

റഷ്യക്കാരും മറ്റ് നിരവധി ആളുകളും സ്വീകരിച്ച പാട്രോണിമിക്, ഒസ്സെഷ്യക്കാർക്കിടയിൽ സാധാരണമല്ല. കുടുംബ വലയത്തിൽ, അഗാധമായ വൃദ്ധരെപ്പോലും പേരും രക്ഷാധികാരിയും വിളിക്കില്ല. പ്രായമായവരെ സാധാരണയായി "ദാദ" അല്ലെങ്കിൽ "സ്ത്രീ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പഴയ തലമുറയിലെ പുരുഷന്മാരെ പേരെടുത്ത് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത് പതിവാണ് അപരിചിതരായ പുരുഷന്മാർപേരിനൊപ്പം "noe fydy hai letters" ചേർത്തിരിക്കുന്നു, അതിനർത്ഥം "നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ഭാഗം" എന്നാണ്. "നാന" അല്ലെങ്കിൽ "ഡാറ്റ്സി" എന്നത് പ്രായമായ സ്ത്രീകളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, പരിചയമില്ലാത്ത പ്രായമായ സ്ത്രീയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ, "നമ്മുടെ അമ്മയുടെ ഭാഗം" ("നമ്മുടെ അമ്മയുടെ ഭാഗം") എന്ന് ചേർക്കുന്നത് പതിവാണ്.

ഗൗരവമേറിയ അവസരങ്ങളിൽ, രക്ഷാധികാരികളെ രണ്ട് തരത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാം. ആദ്യ സന്ദർഭത്തിൽ, പിതാവിന്റെ പേര് ജനിതക കേസിൽ എടുത്തിട്ടുണ്ട്, തുടർന്ന് "ഫിർട്ട്" (മകൻ) അല്ലെങ്കിൽ "ചിസ്ഗ്" (മകൾ) എന്ന വാക്ക്, തുടർന്ന് ആരെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തിയുടെ പേര് ചോദ്യത്തിൽ. ഉദാഹരണത്തിന്, "Daebusy frt Soltan" എന്നത് "Soltan son of Dabush" എന്നാണ് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത്.

രണ്ടാമത്തെ വേരിയന്റിൽ, ആദ്യം സംശയാസ്പദമായ വ്യക്തിയുടെ പേര് വിളിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ജനിതക കേസിൽ അവന്റെ പിതാവിന്റെ പേര്, "firt" അല്ലെങ്കിൽ "chyzg" എന്ന വാക്കിന് ശേഷം. ഉദാഹരണത്തിന്, Soltan Daebusy firth.

ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകളുടെ പട്ടിക

ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷാ കുടുംബത്തിലെ ഇറാനിയൻ ഗ്രൂപ്പിന്റെ വടക്കുകിഴക്കൻ ശാഖയിൽ പെടുന്നതാണ് ഒസ്സെഷ്യൻ ഭാഷ. അതിനാൽ, പ്രാഥമികമായി ഒസ്സെഷ്യൻ നരവംശപദങ്ങൾ മിക്ക കേസുകളിലും ഈ ഇറാനിയൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് ഒരു പദോൽപ്പത്തിയുടെ വിശദീകരണം കണ്ടെത്തുന്നു.

ഒസ്സെഷ്യൻ ആന്ത്രോപോണിമി ഉത്ഭവത്തിൽ വൈവിധ്യവും ചരിത്രപരമായി ബഹുതലവുമാണ്. ഒസ്സെഷ്യക്കാരെ നാമകരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആന്ത്രോപോണിമിക് മോഡൽ രണ്ട് ടേമാണ്: ഒരു വ്യക്തിഗത പേരും കുടുംബപ്പേരും.

അതിനാൽ, നിലവിൽ, ഒസ്സെഷ്യക്കാർക്ക്, വ്യാകരണ രൂപകല്പനയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, മനുഷ്യനാമങ്ങളുടെ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളുണ്ട്:

1. കുടുംബപ്പേര് - പേരിന്റെ പാരമ്പര്യ ഭാഗം, ഒരു പ്രത്യേക കുടുംബ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് തലമുറകളിലേക്ക് കടന്നുപോകുന്നു; ഒസ്സെഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഒരു സാർവത്രിക വ്യതിരിക്തമായ അടയാളം -ടേ എന്ന പ്രത്യയമാണ്, പക്ഷേ ഒഴിവാക്കലുകളുണ്ട്;

2. ശരിയായ പേര് - നാമകരണത്തിന്റെ പാരമ്പര്യ ഭാഗമല്ല; അതിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല, പൂർണ്ണമായും ഏകപക്ഷീയമല്ല; അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു ശരിയായ പേരുകൾഔദ്യോഗികവും ഗാർഹികവും, വിളിപ്പേരുകൾ, ഓമനപ്പേരുകൾ, കുറവുകൾ, വാത്സല്യം, മറ്റ് പേരുകളുടെ രൂപങ്ങൾ. പിന്തുടർച്ചയുടെ സാധാരണ ക്രമം - ആദ്യം ജനിതക കേസിൽ കുടുംബപ്പേര്, തുടർന്ന് നാമനിർദ്ദേശ കേസിലെ പേര്: അബൈറ്റി വാസോ (അബേവ് വാസിലി), മാലിറ്റി അസീ (മലീവ ആസ).

റഷ്യക്കാർക്കും മറ്റ് ചില ആളുകൾക്കും ഇടയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന രക്ഷാധികാരി വിഭാഗത്തിന് ഒസ്സെഷ്യക്കാർക്കിടയിൽ ഒരു പ്രത്യേക വ്യാകരണ രൂപകൽപ്പന ലഭിച്ചിട്ടില്ല, കുടുംബത്തിലും ദൈനംദിന ആശയവിനിമയത്തിലും വളരെ പ്രായമായവരെപ്പോലും അവരുടെ ആദ്യ പേരുകളിലും രക്ഷാധികാരികളിലും വിളിക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും പതിവില്ല.

പ്രായമായവരെ നേരിട്ട് അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ, റഷ്യൻ "മുത്തശ്ശി", "മുത്തച്ഛൻ" എന്നതിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ ഒസ്സെഷ്യക്കാർ ദാദ അല്ലെങ്കിൽ ബാബ എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ". പ്രായമായ സ്ത്രീകളെ പരാമർശിക്കുമ്പോൾ, അയൺസ് "മുത്തശ്ശി", "അമ്മ" എന്ന അർത്ഥത്തിലും അവളുടെ സ്ത്രീയെ പരാമർശിക്കുമ്പോഴും ഡിജിറ്റ്സ, നാന, ഡിഗോറിയൻസ് - നാന ആൻഡ് ഡാറ്റ്സി, കുദാരോ-ജാവ്-സി - ജിജി എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. അമ്മയുടെ പ്രായം, അവളെ പേരുകൊണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ അവൾക്ക് പരിചിതമല്ലെങ്കിൽ, നെയ് മഡി ഹായ് എന്ന അക്ഷരങ്ങളുടെ സംയോജനമായോ, "നമ്മുടെ അമ്മയുടെ ഭാഗം"

പ്രത്യേകിച്ച് ഗൗരവമേറിയ അവസരങ്ങളിൽ, എന്നാൽ നേരിട്ടുള്ള അപ്പീലിലൂടെയല്ല, രക്ഷാധികാരി രണ്ട് തരത്തിൽ വിവരണാത്മകമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു:

1. പിതാവിന്റെ പേര് ജെനിറ്റീവ് കേസിന്റെ രൂപത്തിൽ വിളിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ഫിർട്ട് "മകൻ" അല്ലെങ്കിൽ chyzg "മകൾ" എന്ന വാക്ക്, തുടർന്ന് ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്ന വ്യക്തിയുടെ പേര്, ഉദാഹരണത്തിന്: Daebusy firt Soltan "Dabusy son Soltan ", Aslaemyrzaayy chyzg Azaukhan "Aslamurza മകൾ Azaukhan.

2. ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്ന വ്യക്തിയുടെ പേര് ഫോമിൽ വിളിക്കുന്നു നോമിനേറ്റീവ് കേസ്, തുടർന്ന് ജനന കേസിന്റെ രൂപത്തിൽ അവന്റെ പിതാവിന്റെ പേര്, തുടർന്ന് firt അല്ലെങ്കിൽ chyzg എന്ന വാക്ക്, ഉദാഹരണത്തിന്: Zaurbeg Khaevdyny0yrg'3aurbek Kavdina son, Azaukhan Aslaemyrzaeyy chyzg "Azaukhan Aslamurza daughter."
പാട്രോണിമിക്സ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഈ രീതികൾ ശൈലിയിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

നിലവിൽ ഒസ്സെഷ്യക്കാർക്കിടയിൽ നിലവിലുണ്ട് വ്യക്തിഗത പേരുകൾഅവയുടെ ഉത്ഭവം അനുസരിച്ച് രണ്ട് വലിയ ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: നേറ്റീവ് ഒസ്സെഷ്യൻ, കടം വാങ്ങിയത്.

നരവംശനാമങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഒസ്സെഷ്യൻ പാളി ഉൾപ്പെടുന്നു അത്തരം പുരുഷനാമങ്ങൾഅലൻ, അമ, ആസ്താൻ, ഗൈറ്റ്സിൽ, ഡിസാന്റേ, ഡിസിയു, ദ്സാർദാഗ്, ഐറിസ്റ്റൺ, കുയ്ഡ്സി, കുഡ്സാഗ്, നാനി, ഫിദർ, തുവോ, ഖോസ്-ദ്സൗ, ഷൗകുയ്ഡ്സ്, ഷാക്ക, സോള, തുടങ്ങിയ സ്ത്രീ നാമങ്ങളും അലേ, അലനേ, ആഷി , Zharetae, Zonetae, Kafetae, Uarzhetae, Nalkuta, Zardirukhs, Khuydaye (എവിടെ), Zariffae, Fyrdo, Tsae-maekhuyd.

റഷ്യക്കാരിലൂടെ കടമെടുത്ത പുരുഷനാമങ്ങളിൽ ആദം, അജി, അലെഗ്, ആൻഡ്രി, അഫനാസ്, അലിക്ഷാന്ദിർ, ബഗ്ദാൻ, ബാരൺ, മിക്കാ, നിക്യോ, വിക്ടർ, ലാഡെമിർ, ഗ്ലെബ്, കൗണ്ട്, ഗ്രിഷേവ്, ജിയോർ, ഗ്രിഗർ, എഫിം, ഡൗയ്റ്റ്, ഡിമിറ്റിർ, കുഷ്മ, കുഷ്മ, ഇവാൻ, സഖർ, ഇന്നേ, കിറിൽ, ഇഷാ, കോഷ്‌ത, മകർ, മാക്‌സിം, മെയ്, ഏപ്രിൽ, സെപ്റ്റംബർ, വ്‌ലാഡ്‌ലെൻ, കിം, പെട്രോ, രാമൻ, സെർജി, സ്റ്റെപാൻ, തടവുകാരൻ മുതലായവയും സ്ത്രീ ആസ, ആഞ്ചെല്ലെ, അന്നേ, അഫിനറ്റ്, ബെല്ലെ, വെർക്ക വെര, വയലേറ്റ, ഡുള്ള, സ്വെറ്റ്‌ലാന, ഴാനെ, സോയാ, ഇനെസ്സെ, ഇറേ, കിറേ, കത്യ, കിമ, ല്യൂബ, മറീന, മാർഫെ, മെഷീൻ, ഷാഷിങ്ക്യ, ഉലിങ്ക, മുസേവ്, ഹോപ്പ്, പോളി, പാലിന, റോസോവ്, റുഫേ, ക്രിസ്റ്റീന ഷെറാഫിൻ, സ്റ്റെല്ലെ.

തുർക്കിക്, മംഗോളിയൻ പേരുകൾ ഒസ്സെഷ്യൻ ഭാഷയിൽ "ഒരുമിച്ചു വളർന്നു", അവ തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചറിയാൻ പ്രയാസമാണ്. അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ അവയെ ഒരു പാളിയിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. ഈ പാളിയെ ആഡിൽബി, അഷെമേത്, ഐദർ, അസ്ലാൻ, അബായ്, ബാബായ്, ബാഗാറ്റിർ, ബസ, ബെയ്‌റ്റേ, ബെബെ, ഗുർഗൻ, ദഷ്‌ക, ഡോൾ, സാഗുർ, കെർമൻ, നോഖ്, ഖാൻ, ചിങ്കിസ്, ബാറ്റിർ, ബെഗ്, ബെക്കിഷെ എന്നിങ്ങനെയുള്ള പുരുഷനാമങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. , തുഗാൻ, ഗെയ്‌ല്യൂ, ഡെങ്കിസ്, ഡ്രീഷ്, എൽബേ, ഇനൽ, തമ്പി, ടമെർലെയ്ൻ, ടെമിർ, തെമുച്ചി, ഉസ്‌ബെക്ക്, ഇമാൻ, ഖരാ-മാൻ, ടൈറ്റെർഖാൻ, ഖൈൽബെഗ് എന്നിവരും ബിബി, ബൈസിൻ, ഗോഗിഷ് തുടങ്ങിയ സ്ത്രീകളും. അറബി പേരുകൾഇസ്ലാം ഒസ്സെഷ്യൻ നാമ പുസ്തകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു: പുരുഷ പേരുകൾ - അബ്ദുൾ, അബ്ദുറഖ്-മാൻ, അമിൻ, അലി, അറബ്, ബാക്കി, ബെക്കിർ, ഗാല, ഇബ്രാഹിം, എഫെൻഡി, കെറിം, മാംഷിർ; മെഹമെത്, മഹ്മൂദ്, മുറാത്ത്, മുസ്ലീം, റമളാൻ, ഷാലിം, സലാദ്, ഷഫർ, ഷോലമാൻ, ഖദ്സിബെച്ചിർ, ഖബർ, ഹസൻ,. ഖജ്വാത്ത്, ഖുയ്ർമാൻ, ഹനഫി; സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ - അലിമത്ത്, ആമിന, അമീനത്ത്, ബില്ല, ജമീല, സെയ്ദ, ലീല, മദീനത്ത്, മക്ക, മുസ്ലിമത്ത്, നിസ്സ, ഷാഹിദത്ത്, ഖദീജത്ത്, ഹനീഫ, കഅബ, തൈറ, താഹിറത്ത്, ഫാത്തിമ.

ഒസ്സെഷ്യൻ നരവംശശാസ്ത്രത്തിൽ നിരവധി പേർഷ്യൻ പേരുകളുണ്ട്, അതായത്: പുരുഷൻ - ബക്താൻ, ബാഗ, ബോല, ബുലാത്ത്, ഡിസിബോ, സിബോക്ക, സിബ, ഇറാൻ, മാലി, നൗരിഷ്, റസ്റ്റേം, ഖ-റം, ഖൈർമാൻ; പെൺ - ബോബോൾകാഫ്, ഗുലിറ്റ്, ഗുല്യ, ജെയ്‌ലി, ലാല, സാക്കിൻ, സൈക്കിനേറ്റ്, താഷെ, ഫിറൂസ, ഖാനുമ.

ജോർജിയൻ പേരുകൾ ഒസ്സെഷ്യക്കാർക്കിടയിലും സാധാരണമാണ്: പുരുഷൻ - അമ്രാൻ, ബഗ്രത്, ബാറ്റി, ബിറ്റ്സിക്കോ, ബിറ്റ്സോ, ഗയോസ്, ഗെഗെ, ഗോഗി, ഗോജി, ഗിവി, ഗ്ലാഹ, ഗുറാം, ഗുത്സുന, ഗോഗോഷ്, ടോർഗ, ഡയനോസ്, എപ്കി, എറിഷ്തൗ, ഷൗയർ, ഷൗയർ, ഷൗയർ കലോ , കാർട്ട്‌ലിസി, കൈലേറ്റി, മുഖ, ടോക്കി, ഖരേബ, സോത്‌സ്‌കോ; സ്ത്രീ - മെററ്റ്, ഗോഗോണ, ഡെഡി, കെറ്റോ.

പദോൽപ്പത്തിശാസ്ത്രപരമായി ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമാണ്. പുരാതന കാലത്ത് ഒസ്സെഷ്യക്കാർ ഗോത്രങ്ങൾ, വംശങ്ങൾ, ദേശീയതകൾ, അവരുടെ വിഭജനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾക്ക് പ്രത്യേക മാന്ത്രിക പ്രാധാന്യം നൽകിയിരുന്നതിനാൽ പലതും വംശനാമങ്ങളിൽ നിന്നാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്. അതിനാൽ, അലനെ അലൻസ് എന്ന വംശനാമത്തിലേക്കും, ഷെർംസ്ത് സർമാറ്റിയൻ എന്ന വംശനാമത്തിലേക്കും, അഗ്യൂഷ്, അഗുയ്‌ഡ്‌സ, അഗുയ്‌സർ - ഒഗുസെസ്, ഗാഗുയ്‌ഡ്‌സ്, ഗൈസ് - എന്ന വംശനാമത്തിലേക്കും ഗഗാസ്, നോഗ - നൊഗായ്, റൂസ്, റൂസ് - എന്ന വംശനാമത്തിലേക്കും മടങ്ങുന്നു. Rus, Uyryshton, Uyryts - uyrysh ൽ നിന്ന് (Ossetian "Russians").

മറ്റൊരു കൂട്ടം പേരുകൾ ഒസ്സെഷ്യക്കാരുടെ പുരാതന ടോട്ടമിക് വിശ്വാസങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: പുരാതന ഇറാനിൽ നിന്നുള്ള അർഷെമോഗ്. അർഷ "കരടി", ഉറി "ഫാൽക്കൺ", ഫിർഡി, ഫിർഡോ "റാം", വാർഹാഗ് "ചെന്നായ", ബൈൻഡ്സ് "ഫ്ലൈ", എപ്ഖി (ജോർജിയൻ) "ചെന്നായ", കുയ്ഡ്സി, കുയ്ദ്സാഗ് "നായ", ഷ്കുയർ (കബാർഡ്.) "നായ്ക്കുട്ടി" .

ഒരു കൂട്ടം തിയോഫോറിക് പേരുകൾ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, പുരാതന സിഥിയൻ ദേവനായ ഗൈറ്റോസിറിന്റെ പേരിൽ നിന്നാണ് അറ്റ്സെ, ഗൈറ്റോ എന്ന പുരുഷനാമങ്ങൾ വന്നത്, അഫിനാറ്റ് എന്ന സ്ത്രീ നാമം നാമത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. ഗ്രീക്ക് ദേവതഏഥൻസ്.
പലപ്പോഴും സ്ഥലനാമങ്ങളിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെട്ട പേരുകൾ ഉണ്ട്: ആദേശ് (ഒഡെസ), അബ്ഖാസ്, അമുർ, അരാരത്ത്, ബർഷോൺ, ബുഖാറ, ഡാഗിസ്ഥാൻ, ടെഹ്റാൻ, ജോർദാൻ, ദുഷാൻബെഗ്, ഇസ്രായേൽ, ഇസ്പാൻ, മൈഷിർബി (മിസ്ര "ഈജിപ്ത്"), ചൈന, കെയ്റോ, മൊറോക്കോ, മക്ക, തവ്രിവ്.

ചില സാമൂഹിക പദങ്ങൾ പേരുകളായി മാറി, ഉദാഹരണത്തിന്: റഷ്യൻ സ്ത്രീയിൽ നിന്നുള്ള ബാരിൻ (സ്ത്രീ); തുർക്കിക്കിൽ നിന്നുള്ള ബെഗ്, ബെച്ചി (ആൺ), തുർക്കിയിൽ നിന്നുള്ള ബെക്ക്, ബീബി (സ്ത്രീ), ജോർജിയൻ അസ്‌നൗറിൽ നിന്നുള്ള ഷൗയർ, ഷ്‌നൗയർ (ആൺ), ജോർജിയൻ എറിസ്‌റ്റാവിയിൽ നിന്നുള്ള എറിഷ്‌തൗ (ആൺ).

സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ ചിലപ്പോൾ വിലയേറിയ കല്ലുകളുടെയും ലോഹങ്ങളുടെയും പേരുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്: സലീന "സ്വർണ്ണം", റഷ്യൻ Zolotka ൽ നിന്നുള്ള Zolotkae, Ferdyg Ossetian "bead". ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ ഉണ്ട് - സവിശേഷതകൾ രൂപം: ബോറേ "ബ്ളോണ്ട്", ഷൗയി "കറുപ്പ്", ഷിർഖൗ "ചുവപ്പ് കലർന്ന", ഷോഖ്ഹൈർ - സോക്കൂർ "അന്ധൻ", ഗോബി "മ്യൂട്ട്", ഗിറ്റ്സിൽ, ഖൈജിൽ "ചെറുത്".

ഒസ്സെഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വ്യാകരണപരമായ ലിംഗഭേദം ഇല്ല. ആണും പെണ്ണുമായി വ്യക്തമായ വിഭജനവും വ്യക്തിഗത പേരുകളും ഇല്ല, എന്നിരുന്നാലും ചിലർ അവരുടെ അർത്ഥശാസ്ത്രത്തിൽ പുരുഷൻ (ഷൗകുയ്ഡ്സ്, അൽമാക്ഷിത്, ദസാന്റെ), മറ്റുള്ളവർ സ്ത്രീ (സലീന, ആഷി, ഴരേറ്റെ) എന്നിങ്ങനെ നിലകൊള്ളുന്നു. പല പേരുകളും ആണും പെണ്ണുമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു (കുയ്ഡ്സി, താഷെ, ഡിസിബ്ക).

പിന്നിൽ ഈയിടെയായിറഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ, a / ae എന്ന അവസാനത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ പുരുഷന്മാരിൽ നിന്ന് സ്ത്രീ പേരുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന പ്രവണത ഉണ്ടായിരുന്നു: അലൻ - അലനെ, ആൽബിൻ - ആൽബിന, കിം - കിമേ, മാർക്ലെൻ - മാർക്ലെനെ. ഈ പ്രവണത വ്യക്തമായും വികസിക്കും, എന്നാൽ ഇതുവരെ ഈ രീതിയിൽ സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള സാധ്യതകൾ വളരെ പരിമിതമാണ്.

ജനങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന പേരുകൾ വടക്കൻ കോക്കസസ്ഏകതാനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. എല്ലാവർക്കും ഒരുപോലെ എന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് അവ രൂപപ്പെടുന്നത് പർവ്വത ജനതതത്ത്വങ്ങൾ കൂടാതെ പൊതുവായി ധാരാളം ഉണ്ട്. അതേ സമയം, ഓരോ കൊക്കേഷ്യൻ രാജ്യത്തിനും അതിന്റേതായ പേരിടൽ പാരമ്പര്യങ്ങളുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ, ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവവും അർത്ഥവും എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾ പരിഗണിക്കും: സ്ത്രീയും പുരുഷനും. ഒസ്സെഷ്യയിലെ ആൺകുട്ടികൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കും അവയിൽ ഏതാണ് ഏറ്റവും ജനപ്രിയവും ആധുനികവുമായതെന്ന് ഇവിടെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയും.

ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം

ഒസ്സെഷ്യൻ ജനതയുടെ എല്ലാ പേരുകളും മൂന്ന് വലിയ ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിക്കാം. അവരുടെ രൂപീകരണത്തെ മതം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ആളുകൾ പിടിച്ചെടുക്കൽ എന്നിങ്ങനെ വിവിധ ഘടകങ്ങളാൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെട്ടു.

ആദ്യ ഗ്രൂപ്പിൽ സ്വദേശി അല്ലെങ്കിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു ദേശീയ പേരുകൾനാർട്ട് ഇതിഹാസത്തിലെ നായകന്മാരുമായും കഥാപാത്രങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നാർട്സിന്റെ സാഹസികതകളുടെ കഥകളിൽ, ഹീറോസ്-ബോഗറ്ററുകൾക്ക് അഭൂതപൂർവമായ ശക്തിയും ധൈര്യവും ഉണ്ട്. ഇതിഹാസങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പ്രശസ്തമായ നാർട്ടുകളെ വിളിച്ചിരുന്നു: അറ്റ്സാമാസ്, സോസ്ലാൻ, അഖ്സർ, അഖ്സർതാഗ്, വാർഹാഗ് തുടങ്ങിയവ. അതിനാൽ, മാതാപിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് അത്തരം ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ നൽകുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല: ആണോ പെണ്ണോ.

രണ്ടാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിൽ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിന്റെ രൂപം ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ വികാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, അവയുടെ രൂപീകരണ സമയത്ത്, രണ്ട് രൂപങ്ങൾ ഒരേസമയം രൂപപ്പെട്ടു: റഷ്യൻ, ജോർജിയൻ. ഇവയാണ് പേരുകൾ: മൈക്കൽ, ഡിമിറ്റർ, വാനോ, വാസോ, ഇലിയ തുടങ്ങിയവർ. അവയിൽ മിക്കതും ഇന്നും ജനപ്രിയമായി തുടരുന്നു.

മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിൽ മുസ്ലീം മതത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ രൂപപ്പെട്ട പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും അറബി വംശജരും (മുറാത്ത്, അലിഖാൻ, ആമിന, മുസ്ലീം) തുർക്കിയും (ഡെങ്കിസ്, ഉസ്ബെക്ക്, അബായ്) ആയിരുന്നു. ഒസ്സെഷ്യൻ റോക്‌സോളൻ, റോക്‌സോലാന, സർമാറ്റ് എന്നിവരുടെ പൂർവ്വികരായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഇറാനിയൻ ജനതയിൽ നിന്നാണ് നിരവധി ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ വന്നത്.

നാർട്ട് ഇതിഹാസത്തിന്റെ ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകളുടെ പട്ടിക

ഇന്ന്, ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള അത്തരം ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ ജനപ്രിയമാണ്:

• അസ്ലാൻ ഒരു സിംഹമാണ്.
• അലൻ ആണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം.
• സോസ്ലാൻ - നായകൻ, നാർട്ട് ഇതിഹാസത്തിലെ നായകൻ.
• അസമത്ത് മഹത്തരമാണ്.
• ഗായകനും സംഗീതജ്ഞനുമായ നാർട്ട് ഇതിഹാസത്തിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് അത്‌സമാസ്.
• റുസ്തം ഒരു ഭീമൻ, ഭീമൻ, പേർഷ്യൻ നാടോടി ഇതിഹാസത്തിലെ നായകനാണ്.
• മുറത്ത് അഭികാമ്യം.
• തിമർ - ഇരുമ്പ്.
• ടമെർലെയ്ൻ ഒരു ഇരുമ്പ് സിംഹമാണ്.
• സോർ - ഭരണാധികാരി, തലവൻ.
• ഇസ്ലാം നല്ലതും ആരോഗ്യകരവും ശരിയുമാണ്.
• കസ്ബെക്ക് ഒരു ന്യായാധിപനാണ്, ന്യായമാണ്.

സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അനുസരിച്ച്, ഒസ്സെഷ്യയിലെ നവജാത ശിശുക്കൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന പേരുകൾ പട്ടികയിൽ കൃത്യമായി അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അടുത്തിടെ, പുരാതന സ്ലെഡ്ജുകൾ ധരിച്ചിരുന്ന യഥാർത്ഥവും ദേശീയവുമായവയിൽ മാതാപിതാക്കൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി.

ആധുനിക ഒസ്സെഷ്യൻ സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ

ഒസ്സെഷ്യൻ ജനതയിലെ പല സ്ത്രീ പേരുകളും വിലയേറിയ കല്ലുകളുടെ പേരുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ഉടമയുടെ ചില സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

ജനപ്രിയ ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ (സ്ത്രീ):

• സറീന സ്വർണമാണ്.
• സതി യഥാർത്ഥമാണ്, ഇന്ദ്രിയമാണ്.
• അലാന - ദിവ്യ, കുലീന. -a എന്ന അവസാനം ചേർത്തുകൊണ്ട് രൂപംകൊണ്ട അലൻ എന്ന പുല്ലിംഗത്തിന്റെ സ്ത്രീരൂപമാണിത്.
• സരേമ സമ്പന്നയാണ്.
• മദീന - അറബിയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു " വലിയ പട്ടണം". മദീന നഗരത്തിന്റെ പേരിൽ നിന്നാണ് ഇത് വന്നത്.
• സെംഫിറ വിമതനാണ്.
• താമര - "ആൺ താമറിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്," ഈന്തപ്പന" എന്നാണ്.

ഒസ്സെഷ്യൻ ജനതയുടെ മനോഹരമായ പേരുകൾ ഈ റിപ്പബ്ലിക്കുകളുടെ പ്രദേശത്ത് ജനിച്ച കുട്ടികളെ മാത്രമല്ല വിളിക്കുന്നത്. റഷ്യയിലുടനീളം, തിമൂർ, ടമെർലെയ്ൻ, റുസ്തം, സതി, അലാന, സറീന തുടങ്ങിയ പേരുകളുള്ള കുട്ടികളെ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതലായി കാണാൻ കഴിയും.

പുരാതന സിമ്മേറിയൻ, സിഥിയൻ, പേർഷ്യൻ, അറബികൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾക്ക് വേരുകൾ ഉണ്ട്. ഒസ്സെഷ്യക്കാരുടെ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ പ്രത്യേകത എടുത്തുകാണിക്കുന്നു, രണ്ട് പ്രധാന പ്രവണതകൾ വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. ആദ്യത്തേത് മറ്റ് ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് (പ്രധാനമായും വടക്കൻ ഇറാനിയൻ കുടുംബം) കടമെടുത്ത പേരുകളും അവരുടെ സ്വന്തം ഒസ്സെഷ്യൻ നാമകരണ ഭാഷയുമാണ്, അത് നമ്മുടെ പൂർവ്വികരുടെ പേരുകളിൽ വ്യഞ്ജനവും വിശദീകരണവും കണ്ടെത്തുന്നു.

ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ കടമെടുത്തത് ഗ്രീക്കുകാർ, റോമാക്കാർ, ഇന്ത്യക്കാർ, ചൈനക്കാർ, അർമേനിയക്കാർ, സിറിയക്കാർ, യൂറോപ്യന്മാർ, അറബികൾ എന്നിവരിൽ നിന്നാണ്. ഇന്ന്, മാതാപിതാക്കൾ പലപ്പോഴും മക്കൾക്ക് റഷ്യൻ പേരുകൾ നൽകുന്നു.

എന്നാൽ ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾക്ക് ലോകത്ത് വലിയ വിതരണം ലഭിച്ചിട്ടില്ല. അയൽ റിപ്പബ്ലിക്കിൽ യഥാർത്ഥ ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിയെ കാണുന്നത് വളരെ അപൂർവമാണ്. മിക്കപ്പോഴും, രണ്ട് മാതാപിതാക്കളും അലൻസിലുള്ള കുടുംബങ്ങളിൽ അത്തരമൊരു പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നു.

അവർ എങ്ങനെയാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നത്?

പലപ്പോഴും മതി ആൺകുട്ടിയുടെ പേര് അവന്റെ "സംസാരിക്കുന്ന" സ്വഭാവസവിശേഷതകൾക്കനുസൃതമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. വഴിയിൽ, പോസിറ്റീവ് സ്വഭാവസവിശേഷതകളുള്ള തങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് പേരുകൾ നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്ന മറ്റ് പല ആളുകളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി, അലൻസ്, അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് വ്യക്തമായും യോജിപ്പില്ലാത്ത പേരുകൾ നൽകി, തിന്മയുടെ ശക്തികളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കാനും അതുവഴി മകനെ അവരിൽ നിന്ന് ഒറ്റപ്പെടുത്താനും ശ്രമിച്ചു.

ഒസ്സെഷ്യയിലെ ഒരു കുട്ടിക്ക് മിക്കപ്പോഴും രണ്ട് പേരുകൾ നൽകാറുണ്ട്. ആദ്യത്തേത് കുടുംബത്തിനുള്ളിൽ മാത്രമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വീടാണ്. രണ്ടാമത്തേത് സാമൂഹികമാണ്, എല്ലാ ഔദ്യോഗിക രേഖകളിലും സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

ആൺകുട്ടിയുടെ പേര് ഒരു പുരുഷൻ മാത്രമായി നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഇത് പിതാവ്, മുത്തച്ഛൻ, അമ്മാവൻ അല്ലെങ്കിൽ നവജാതശിശുവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത ഒരാളായിരിക്കാം. ഈ പേര് നൽകിയ വ്യക്തിയെ ഒസ്സെഷ്യക്കാർക്കിടയിൽ ബന്ധു, രക്ഷാധികാരി, ജീവിതത്തിന്റെ രക്ഷാധികാരി എന്നിങ്ങനെ കണക്കാക്കി. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ, ഒസ്സെഷ്യക്കാർ ഒരു രഹസ്യ "വീട്" നാമം സൂക്ഷിച്ചു. കുട്ടിക്ക് നൽകി, അതുവഴി ദുരാത്മാക്കൾ, രോഗങ്ങൾ, നിർഭാഗ്യങ്ങൾ എന്നിവയെ വഞ്ചിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

ആധുനിക വേരിയന്റുകളുടെ പട്ടിക, അവയുടെ അർത്ഥവും ഉത്ഭവവും

ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ ഒരു പ്രത്യേക കുലീനതയും പുരുഷത്വവും വഹിക്കുന്നു. ആ പേരുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഏറ്റവും അനന്തരാവകാശം ലഭിക്കും മികച്ച സവിശേഷതകൾ കൊക്കേഷ്യൻ ജനത. അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ മകൻ ധീരനും നിർണ്ണായകനുമായിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത്തരമൊരു പേര് ഭാവിയിലെ ഒരു പുരുഷന് മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പായിരിക്കും. ആധുനികവും മനോഹരവും അപൂർവവുമായ ഒസ്സെഷ്യൻ പുരുഷനാമങ്ങളും അവയുടെ അർത്ഥവും ഉത്ഭവവും ഇവിടെയുണ്ട്.

അപൂർവ്വം, ഏറ്റവും മനോഹരം

• മദ്യശാല- "ഒരു സ്വതന്ത്ര, സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്ന വ്യക്തി."
• അബീക്ക്- "സിഥിയന്മാരുടെ ദേവതയെ ആരാധിക്കുന്നു."
• അബ്രോസിയോ- "ആകാശം കൊതിക്കുന്ന, സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്ന വ്യക്തി."
• അവ്ഷിൻ- "യജമാനൻ, സ്വയം കീഴടക്കുന്നവൻ."
• അഗർ- "അമിതമായ, ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ധാരാളം എടുക്കുന്നു."
• അജി- "വിശ്രമം അറിയാത്ത ഭരണാധികാരി."
• അർഡോനാസ്റ്റ്- "എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും പോകുന്നു, എട്ട് ആയുധങ്ങൾ."
• അഷ്ഹാർട്ട്- "ധീരമായ യുദ്ധം."
• ഗൗ- "ഒരു കാളയെപ്പോലെ ശക്തൻ."
• കസാക്ക്- "ശ്രദ്ധയുള്ള, ശ്രദ്ധയുള്ള സ്കൗട്ട്."
• ഒമ്രസ്മാക്- "പൈലറ്റ്, ആതിഥ്യമരുളുന്ന ഹോസ്റ്റ്."
• പാലക്- "എല്ലാ സ്വത്തിനും അവകാശി."
• ഹരാസ്പ്- "ഏഴ് കുതിരകളുള്ള, ഒരു ധനികൻ."

ഒസ്സെഷ്യൻ വംശജരുടെ പേരുകൾ:

ജനപ്രിയമായത്

സിഥിയൻ ഉത്ഭവത്തിന്റെ പേരുകൾ:

ഒസ്സെഷ്യൻ വംശജരുടെ പേരുകൾ.

ഒസ്സെഷ്യക്കാരുടെ പേരുകൾ, പല ദേശീയതകളെയും പോലെ, വൈവിധ്യവും ശബ്ദ സമൃദ്ധിയും നിറഞ്ഞതാണ്, അവയുടെ ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥം പ്രത്യേക പ്രാധാന്യമുള്ളതാണ്. എന്ന വസ്തുതയ്ക്കും നന്ദി ഒസ്സെഷ്യൻഭാഷാഭേദങ്ങളും അന്തർലീനമാണ്, പുരുഷ ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ രണ്ടോ മൂന്നോ വേരിയന്റുകളിൽ കാണാം, അതേസമയം അവയ്ക്ക് ഒരു വ്യാഖ്യാനമുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, ചെർമെൻ, ചബഖാൻ (നല്ല സ്വഭാവമുള്ളവർ) എന്നീ പേരുകൾ വ്യത്യസ്തമായി ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അതേ രീതിയിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു. റഷ്യൻ, അറബിക്, ഇറാനിയൻ, തുർക്കി, ജോർജിയൻ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് മനോഹരമായ ഒസ്സെഷ്യൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ ഉത്ഭവിച്ചതെന്നതിനാൽ, ഇത് അവരുടെ ശബ്ദത്തെ സ്വാധീനിച്ചതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

ഒസ്സെഷ്യൻ പുരുഷ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം

ഒസ്സെഷ്യൻ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് തങ്ങളുടെ മക്കൾക്ക് പേരിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കൾ ഈ ആളുകളുടെ എല്ലാ പേരുകളും പ്രാഥമികമായി പരമ്പരാഗതമല്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, അവരിൽ പലരും ഇസ്ലാം, ക്രിസ്തുമതം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ആൺകുട്ടികൾക്കായി ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ ക്രമീകരിച്ച്, നിങ്ങൾ മനോഹരമായ ശബ്ദത്തിൽ മാത്രമല്ല, ഒരു പ്രത്യേക പേരിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. അല്ലെങ്കിൽ, സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം. ഉദാഹരണത്തിന്, പുരുഷൻ പഴയ പേര്അഗൂസിനെ "ലോഫർ" എന്നും ഖടാഗ് - "ട്രാമ്പ്" എന്നും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. അനുകൂലമായ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുന്നതിന്, മുൻകൂട്ടി കണ്ടെത്തുന്നതാണ് നല്ലത് കൃത്യമായ മൂല്യംആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ.

ഒസ്സെഷ്യൻ ജനത എല്ലായ്പ്പോഴും മൃഗങ്ങളോടും പക്ഷികളോടും ബഹുമാനത്തോടെ പെരുമാറിയിട്ടുണ്ട്, അവർ തങ്ങളുടെ കൈവശമുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിച്ചു മാന്ത്രിക ശക്തി. പലരും തങ്ങളുടെ മക്കളെ ടോട്ടനം പേരുകളിൽ വിളിച്ചു, ഇത് അവർക്ക് ഒരു താലിസ്മാനായി വർത്തിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിച്ചു. ഇന്ന്, മൃഗങ്ങളുടെയും പക്ഷികളുടെയും ബഹുമാനാർത്ഥം മാതാപിതാക്കൾ ആൺകുട്ടികൾക്ക് മനോഹരമായ ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ നൽകുന്നു. ഉദാഹരണങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: അസ്ലാൻ (സിംഹം), സാർഗാസ് (കഴുകൻ), റുവാഷ് (കുറുക്കന്മാർ), കുഡ്സ (നായ), ഡിജിസ് (പൂച്ച). ടോപ്പണിമിക് പേരുകളും ഉപയോഗത്തിലുണ്ടായിരുന്നു, അവയിൽ പലതും ഇന്നും ഉപയോഗിക്കുന്നു (എൽബ്രസ്, കസ്ബെക്ക്, അൽതായ്). ഇന്ന്, ഒസ്സെഷ്യൻ പുരുഷ പേരുകളുടെ പട്ടിക വളരെ വിപുലമാണ്, ചിലപ്പോൾ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

പുതിയ ഒസ്സെഷ്യൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ

കോക്കസസിൽ ക്രിസ്തുമതം വ്യാപിച്ച സമയത്ത് ധാരാളം പേരുകൾ ഉയർന്നുവന്നു, ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ആധുനിക ഒസ്സെഷ്യൻ പേരുകൾ ഇങ്ങനെയാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. ഉദാഹരണത്തിന്, വാസോ (വാസിലി), ജോർ (ജോർജ്). ജനപ്രിയതയിലേക്ക് പുരുഷനാമങ്ങൾഅസമത്ത് (മഹത്തൻ), റുസ്തം (ഭീമൻ), മുറാത്ത് (ആവശ്യമുള്ളത്) എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, "ഖാൻ", "ബെക്ക്" (അലിഖാൻ, സോർബെക്ക്) എന്നീ പ്രിഫിക്സുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പാരമ്പര്യം ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു, പേരിന്റെ ഉടമ ഒരു കുലീന വ്യക്തിയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും "ബോൾട്ട്" എന്ന മൂലകം കണ്ടെത്താം - തുർക്കികളിൽ നിന്ന് വന്ന ഒരു മൂലകം "ഉരുക്ക്" (Dzambolat, Kasbolat) എന്നാണ്.