സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ മനോഹരമായ ആധുനിക മംഗോളിയൻ ആണ്. മംഗോളിയൻ പേരുകൾ: പട്ടിക, അർത്ഥം

മംഗോളിയൻ പാരമ്പര്യങ്ങൾ

ചില മംഗോളിയൻ ശരിയായ പേരുകളെക്കുറിച്ച്

മംഗോളിയരുടെ പേരുകൾ അവയുടെ ഉത്ഭവത്തിലും അർത്ഥത്തിലും രസകരവും യഥാർത്ഥവുമാണ്. അവരുടെ സവിശേഷതകളും ഉത്ഭവവും അവരുടെ കൃതികളിൽ പല ഓറിയന്റലിസ്റ്റുകളും എ.എം.പോസ്ഡ്നീവ്, യു.എൻ. മംഗോളിയൻ പേരുകൾ മംഗോളിയൻ ജനതയുടെ ആചാരങ്ങൾ, ലോകവീക്ഷണം, പാരമ്പര്യങ്ങൾ, ജീവിതരീതി, വിവിധ സാംസ്കാരികവും ചരിത്രപരവുമായ ഘടകങ്ങൾ, മതപരമായ ആശയങ്ങൾ എന്നിവയെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.

വ്യക്തിഗത നാമത്തിന് മംഗോളിയർക്ക് മഹത്തായതും പ്രതീകാത്മകവുമായ അർത്ഥമുണ്ട്, ഇത് അപൂർവമായ ഉപയോഗത്താൽ മെച്ചപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു ദൈനംദിന ജീവിതംകുടുംബപ്പേരുകളും രക്ഷാധികാരികളും (മിക്കപ്പോഴും ശാസ്ത്രീയ ബിരുദങ്ങൾ, സൈനിക റാങ്കുകൾ മുതലായവ വ്യക്തിഗത പേരിനൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുന്നു). മംഗോളിയൻ വഴി വന്ന മംഗോളിയൻ പേരുകളും പേരുകളും മംഗോളിയയിൽ മാത്രമല്ല ഉപയോഗിക്കുന്നത്: ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യം വരെ, കൽമിക്കുകൾ, ബുറിയാറ്റുകൾ, തുവാനുകൾ, ഭാഗികമായി അൾട്ടായക്കാർ, റഷ്യയിലെ തെക്കൻ സൈബീരിയയിലെ മറ്റ് ആളുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്ത ഉത്ഭവമുള്ള പേരുകളിൽ അവ തികച്ചും നിലനിന്നിരുന്നു. , ഇപ്പോഴും ചൈനയിലെ മംഗോളിയൻ ജനസാന്ദ്രതയുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ, മംഗോളിയക്കാർക്കിടയിലും ബുറിയാറ്റുകൾ, ഒറാറ്റുകൾ, ഭാഗികമായി ഈവനുകൾ എന്നിവയ്ക്കിടയിലും നിലനിൽക്കുന്നു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി കുടുംബപ്പേരുകൾ മംഗോളിയൻ നൽകിയ പേരുകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണ്.

മംഗോളിയൻ വ്യക്തിഗത പേരുകൾ, അവയുടെ പ്രത്യേകതകൾ കാരണം, മംഗോളിയൻ ഭാഷയുടെ ചരിത്രത്തിന് സമ്പന്നമായ മെറ്റീരിയലാണ്. ചില ഭാഷാ പ്രതിഭാസങ്ങളെ വളരെക്കാലം "സംരക്ഷിക്കാൻ" അവർക്ക് കഴിയും, അത് ഗവേഷകരുടെ വലിയ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു.

പേര് ഗ്രൂപ്പുകൾ

ക്രിസ്ത്യൻ സംസ്കാരം റഷ്യക്കാർക്കായി വഹിച്ച പങ്ക് (മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുകയും റോം, ബൈസന്റിയം എന്നിവയിലൂടെ റഷ്യയിലേക്ക് വരികയും ചെയ്തു), ബുദ്ധ സംസ്കാരം മംഗോളിയൻ ജനതയ്ക്കായി വഹിച്ചു. ഖോട്ടാൻ, ടിബറ്റ് എന്നിവയിലൂടെ പരോക്ഷമായി ഇന്ത്യയിൽ നിന്ന് മംഗോളിയരിലേക്ക് ബുദ്ധമതം എത്തി. വ്യക്തിപരമായ പേരുകൾ ശരിയായ മംഗോളിയൻ ആയി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു പുരാതന സംസ്കാരംബുദ്ധമതത്തിന്റെ സാംസ്കാരികവും മതപരവുമായ സ്വാധീനം, പ്രാഥമികമായി അതിന്റെ ടിബറ്റൻ പാരമ്പര്യം.

ഉത്ഭവംമംഗോളിയൻ പേരുകൾ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു: യഥാർത്ഥത്തിൽ മംഗോളിയൻ; മംഗോളിയൻ, ഇത് ടിബറ്റനിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനമാണ്; മംഗോളിയൻ-ടിബറ്റൻ, മംഗോളിയൻ-സംസ്കൃതം എന്നിവ സംയോജിപ്പിച്ച്; ടിബറ്റൻ; ഇന്ത്യൻ. മിശ്രവിവാഹങ്ങൾ, രാഷ്ട്രീയ കോഴ്സുകൾ മുതലായവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചൈനീസ്, തുർക്കി, റഷ്യൻ പേരുകളാണ് ചരിത്രപരമായി ഒരു ചെറിയ ശതമാനം.


രചന പ്രകാരം.കാലം മുതൽ വൈകി മധ്യകാലഘട്ടം(ഏകദേശം പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്ന്) രണ്ട് പ്രധാന ഘടകങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പേരുകൾ, രണ്ട്-അക്ഷരങ്ങൾ (പഴയ ലിഖിത സ്പെല്ലിംഗിൽ), അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട്-അക്ഷരത്തിന്റെയും ഒരു-അക്ഷരത്തിന്റെയും സംയോജനം (ഉദാഹരണം: സാഗാൻ "വൈറ്റ്" + ഡോർഷ് "വജ്ര" = ത്സാഗാൻഡോർഷ് അല്ലെങ്കിൽ Dorzhkhuu "വജ്ര + നന്നായി ചെയ്തു") . മൂന്ന് ഘടകങ്ങളും നാല് ഘടക പേരുകളും ഉണ്ട് [ഉറവിടം?].


സാമൂഹിക പദവി പ്രകാരം.അതിന്റെ വാഹകൻ ഒരു വേട്ടക്കാരനാണ്, ഒരു റെയിൻഡിയർ ഇടയൻ (വന്യമൃഗങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ), മരുഭൂമിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ലളിതമായ ഇടയൻ (ചുരുങ്ങിയത്, പലപ്പോഴും ടിബറ്റൻ ആണെങ്കിലും); മംഗോളിയയുടെ ചരിത്രം (ഖാൻമാരുടെയും രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞരുടെയും പേരുകൾ) അല്ലെങ്കിൽ ബുദ്ധന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകൾ (ബുദ്ധമതത്തിലെ അധ്യാപകരുടെ പേരുകൾ, ദേവതകൾ, വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ) ഏറ്റവും വിലമതിക്കുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ.


ഫംഗ്ഷൻ പ്രകാരംപേരുകൾക്ക് ഒരു താലിസ്‌മാന്റെ പങ്ക് വഹിക്കാൻ കഴിയും, ഉദാഹരണത്തിന്, കുട്ടികൾ പലപ്പോഴും മരിക്കുകയോ നവജാതശിശുവിന് (3 വയസ്സ് വരെ) അസുഖമുള്ളതോ ആയ ഒരു കുടുംബത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ദുരാത്മാക്കളെ ആകർഷിക്കാത്ത ഒരു പേര് നൽകി: എനാബിഷ് (ഇതല്ല) , ടെർബിഷ് (അതല്ല) മുതലായവ. കുടുംബപ്പേരുകളുടെ അഭാവത്തിൽ തിരിച്ചറിയുന്നതിനായി, കുടുംബത്തിലെ എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും പലപ്പോഴും ഒരേ ആദ്യത്തെ ഘടകം ഉള്ള പേരുകൾ നൽകി: Tumenbaatar, Tumenolziy, Tumendelger.

വ്യക്തിഗത നാമം

മംഗോളിയൻ നരവംശനാമങ്ങൾ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, വൈവിധ്യമാർന്ന വസ്തുക്കളെയും ആശയങ്ങളെയും സൂചിപ്പിക്കുന്ന വാക്കുകൾ അവയുടെ വിഭാഗത്തിലേക്ക് കടന്നുപോകുമെന്ന് നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയും. പൊതുവായ പേരുകളുടെ പുനർവിചിന്തനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് മംഗോളിയരുടെ വ്യക്തിഗത പേരുകൾ ഉടലെടുത്തത് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. മംഗോളിയൻ ശരിയായ വ്യക്തിഗത പേരുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഘടനാപരവും സ്വരസൂചകവുമായ പദങ്ങളിൽ ശരിയായ പേരുകൾ രൂപപ്പെട്ട പൊതുവായ പദങ്ങളുമായി തികച്ചും യോജിക്കുന്നു. മിക്കപ്പോഴും, വൈകാരികമായി പൂരിത പദങ്ങൾ, ആകർഷകമായ വസ്തുക്കളുടെ പേരുകൾ, മെറ്റീരിയൽ വസ്തുക്കളെ നിയോഗിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന വാക്കുകൾ, ആത്മീയ ലോകംവ്യക്തി.

മംഗോളിയരുടെ യഥാർത്ഥ പേരുകൾ പുരാതന കാലത്ത് ഉയർന്നുവന്നു. സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ സൗന്ദര്യം, മഹത്വം, ദയ, സൗമ്യത എന്നിവയെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നുവെങ്കിൽ, പുരുഷനാമങ്ങൾ പ്രധാനമായും ശക്തി, ധൈര്യം, ധൈര്യം, ധൈര്യം എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

ബുദ്ധമത നാമങ്ങൾ

ബുദ്ധ നാമങ്ങളിൽ പര്യായമായ പേരുകളുടെ ഗ്രൂപ്പുകളുണ്ട്: Skt ൽ നിന്ന്. വജ്ര ഉത്ഭവിക്കുന്നത് ഓച്ചിർ (സോഗ്ഡിയൻ, ഉയ്ഗൂർ ഭാഷകളിലൂടെ കടമെടുത്തത്), ബസാർ (ടിബറ്റൻ വഴി), ഡോർഷ് (വജ്ര എന്ന വാക്കിന്റെ ടിബറ്റൻ വിവർത്തനം, സാധാരണയായി റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഡോർജെ, ഡോർജെ എന്ന് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു), രത്ന (രത്നം) - എർഡെൻ, രദ്ന, റിഞ്ചെൻ ( ടിബറ്റൻ വിവർത്തനം) തുടങ്ങിയവ. ഈ ഓപ്ഷനുകളിൽ ഓരോന്നിനും സ്വതന്ത്രമായി നിലനിൽക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ മൾട്ടികോമ്പോണന്റ് പേരുകളിലെ ഘടകങ്ങളിൽ ഒന്നാകാം: ഓച്ചിർബാറ്റ് (-മംഗോളിയൻ ഭാഷയിൽ ബാറ്റ് എന്നാൽ "ശക്തം" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇത് വെവ്വേറെയും കാണപ്പെടുന്നു: ബാറ്റ്, ബട്ടു / ബാറ്റി), ബസാർഖ്ഹൌ (-хүү "നന്നായി" ), ഖാൻഡോർഷ് (ഈ കേസിലെ ആദ്യ ഭാഗം ടിബറ്റൻ കൂടിയാണ്), മുതലായവ.

ബുദ്ധമത വിശുദ്ധ കാനോനിന്റെ പേരുകളിൽ നിന്നും ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുമാണ് ചില പേരുകൾ വന്നത്: ജഡംബ (എണ്ണായിരം, 8000 ഖണ്ഡങ്ങളിലെ പ്രജ്ഞാപരമിതയുടെ സൂത്രം), ഗഞ്ചൂർ, ദഞ്ചൂർ, അൽതാംഗറെൽ ("സ്വർണ്ണ വെളിച്ചം", സുവർണ്ണ പ്രകാശ സൂത്രത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം), ഒരുപക്ഷേ ബദാംസെറ്റ്സെഗ് (താമരപ്പൂവ്). അവസാന ഉദാഹരണംഇത് ഒരു പുഷ്പത്തിന്റെ പേരിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഒരു സ്ത്രീ നാമമാണ്, എന്നാൽ താമര എന്ന പേര് (അതിന്റെ പ്രതീകാത്മക അർത്ഥവും) ബുദ്ധമതം കൊണ്ടുവന്നതാണ്.

പുരോഹിതരുടെ പദവികളുടെ പേരുകളും പേരുകളായി മാറാം: ബാഗ്ഷ, ഖുവ്രാഗ്, ബന്ദി, ഖംബ, ഖുതാഗ്ത്

അടുത്തിടെ, സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പ്രകാരം, മംഗോളിയക്കാർ കൂടുതലായി വിദേശ പേരുകൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി, ടിബറ്റൻ ഉൾപ്പെടെ. ഇന്ന്, നിവാസികൾക്ക് ദേശീയ പാരമ്പര്യത്തിന്റെയും ചരിത്രത്തിന്റെയും സവിശേഷതകളുള്ള പേരുകൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

മംഗോളിയൻ പേരുകൾ സസ്യനാമങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

സസ്യങ്ങളുടെ പേരുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ നമുക്ക് സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കാം. ഇവ കൂടുതലും സ്ത്രീ പേരുകളാണ്. പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ആഗ്രഹങ്ങൾ - സുന്ദരവും ആകർഷകവും ആർദ്രതയുമുള്ളവരാകാൻ - സസ്യങ്ങളുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് രൂപംകൊണ്ട ഒരു വിപുലമായ പേരുകൾ രൂപീകരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: സർനേ - റോസ്, ഖോൻഗോർസുൽ - തുലിപ്, സാംബഗ - മഗ്നോളിയ, സൈഖാൻസെറ്റ്സെഗ് - മനോഹരമായ പൂവ്, Bolortsetseg - ക്രിസ്റ്റൽ ഫ്ലവർ, Munkhnavch - നിത്യ ഇല മുതലായവ.

സ്ത്രീകളുടെ വ്യക്തിഗത പേരുകൾ ചെടിയോടുള്ള മനോഭാവത്തെ സൂചിപ്പിക്കാം: ഉർഗമൽ (സസ്യം), നവ്‌ചാ, നവ്‌ചിൻ (ഇല), ഡെൽബി (ദളങ്ങൾ), നവച്‌ത്സെറ്റ്സെഗ് (ഇല-പുഷ്പം), അലിംത്സെറ്റ്സെഗ് (ആപ്പിൾ പുഷ്പം) മുതലായവ.

കുഞ്ഞ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന സമയം സൂചിപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത പേരുകളുണ്ട്: ദവാത്സെറ്റ്സെഗ് (തിങ്കൾ-പുഷ്പം), ബയം-ബാറ്റ്സെറ്റ്സെഗ് (ശനി-പുഷ്പം) മംഗോളിയക്കാരുടെ വ്യക്തിഗത പേരുകൾക്കും കുട്ടി ജനിച്ച സാഹചര്യം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും: അമർത്സെറ്റ്സെഗ് (ശാന്തമായ പുഷ്പം) , Uugantsetseg (ആദ്യ പുഷ്പം).

കുട്ടികളുടെ പേരുകൾ മാതാപിതാക്കളുടെ മാനസികാവസ്ഥയുമായോ ആഗ്രഹങ്ങളുമായോ ബന്ധപ്പെടുത്താം: ബയാർട്ട്സെറ്റ്സെഗ് (പുഷ്പം-സന്തോഷം) ട്യൂമന്റ്സെറ്റ്സെഗ് (പതിനായിരം പൂക്കൾ), സെറ്റ്സെഗ്സാർഗൽ. (സന്തോഷത്തിന്റെ പുഷ്പം), ഗോയെറ്റ്സെറ്റ്സെഗ് (മനോഹരമായ പുഷ്പം). Munkhtsetseg - എറ്റേണൽ ഫ്ലവർ, Enkhtsetseg - സമാധാനപരമായ പുഷ്പം തുടങ്ങിയ പേരുകൾ, ദീർഘായുസ്സിന്റെയും ആരോഗ്യത്തിന്റെയും ആഗ്രഹങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. സന്തോഷം, ജീവിതത്തിലെ വിജയം, ക്ഷേമം എന്നിവ ഇനിപ്പറയുന്ന പേരുകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു: ബയാന്റ്സെറ്റ്സെഗ് - സമ്പന്നമായ പുഷ്പം. Buyannavch - ലിസ്റ്റ് ഗുണഭോക്താവ്, Urantsetseg - കലാപരമായ പുഷ്പം, Battsetseg - ശക്തമായ പുഷ്പം.

അവരുടെ പെൺകുട്ടികളെ സുന്ദരവും ആകർഷകവുമാണെന്ന് കാണാനുള്ള ആഗ്രഹം ഖോൻഗോർസുൽ തുലിപ്, ഒയുഉന്നാവ്ച്ച് - ടർക്കോയ്സ് ഇല, അരിയുൻ-സെറ്റ്സെഗ് - വിശുദ്ധ പുഷ്പം എന്നീ പേരുകളിലാണ്.

സൂര്യൻ, ചന്ദ്രൻ, നക്ഷത്രങ്ങൾ, ഭൂമി മുതലായവയുടെ ആരാധനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉയർന്നുവന്ന വ്യക്തിഗത പേരുകളുണ്ട്. Narantsetseg - Sun Flower, Odontsetseg - Star Flower, Tuyaatsetseg - Radiant Flower, Gereltsetseg - ലൈറ്റ് ഫ്ലവർ, Baigaltsetseg - പ്രകൃതി - പുഷ്പം, ഖുരാന്റ്സെറ്റ്സെഗ് - മഴ - പുഷ്പം മുതലായവ.

പുരാതന കാലം മുതൽ, മംഗോളിയക്കാർ വിവിധ നിറങ്ങളിൽ വിശുദ്ധ ചിഹ്നങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു. ഒരുപക്ഷേ ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, നിറങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത പേരുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: സാഗാൻസെറ്റ്സെഗ് - വൈറ്റ് ഫ്ലവർ, യാഗാൻസെറ്റ്സെഗ് - പിങ്ക് ഫ്ലവർ, ഉലാൻസെറ്റ്സെഗ് - റെഡ് ഫ്ലവർ മുതലായവ. വർണ്ണ പ്രതീകാത്മകതയിൽ, ചുവപ്പ് സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതീകമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അതിനാൽ വ്യക്തിപരമായ പേര് Ulaantsetseg എന്നാൽ "പ്രിയപ്പെട്ട പുഷ്പം" എന്ന് അർത്ഥമാക്കാം. വെളുത്ത നിറം, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, മംഗോളിയക്കാർക്കിടയിൽ സന്തോഷവും സമൃദ്ധിയും നൽകുന്നു, അതിനർത്ഥം സാഗാൻസെറ്റ്സെഗ് "സന്തോഷകരമായ പുഷ്പം" എന്നാണ്.

അവസാനമായി, വ്യക്തിഗത പേരുകൾ മെറ്റീരിയലിനോടുള്ള മനോഭാവത്തെ സൂചിപ്പിക്കാം: എർഡെൻ-സെറ്റ്സെഗ് - വിലയേറിയ പുഷ്പം, സുവ്ഡാൻസെറ്റ്സെഗ് - മുത്ത് പുഷ്പം, മംഗുന്നാവ്ച്ച് - വെള്ളി ഇല, ഷുരെൻസെറ്റ്സെഗ് - പവിഴ പുഷ്പം മുതലായവ.

മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത പേരുകളുടെ ഭാഗമായി, ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ, പതിവായി സംഭവിക്കുന്ന വാക്ക് "tsetseg" - ഒരു പുഷ്പം. നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, സങ്കീർണ്ണമായ ഘടനയുള്ള വ്യക്തിഗത നാമങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഈ വാക്ക് പ്രധാനമായും പോസിറ്റീവ് വൈകാരിക നിറവും വാത്സല്യപൂർണ്ണമായ അർത്ഥവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

പുരുഷനാമങ്ങളിൽ ചെടികളുടെ പേരുകൾ വളരെ വിരളമാണെന്നത് ഇവിടെ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്: ഗോണ്ട് - ജീരകം, അർവേ - ബാർലി, ഉണ്ടസ് - റൂട്ട്.

സസ്യങ്ങളുടെ പേരുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മംഗോളിയൻ വ്യക്തിഗത പേരുകളിൽ, വിദേശ വംശജരുടെ പേരുകളുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, സംസ്കൃത വ്യക്തിനാമങ്ങളിൽ ഉദ്വൽ (പച്ച ഇലകളുള്ള വൃഷ്ടിപ്രദേശം), ബദ്മ (താമര), ചൈനീസ് - ലിയാൻഹുവ (താമര), ടിബറ്റൻ - നിൻഷ്ബാദ് ഗാർ (സ്വിംസ്യൂട്ട്), സെർജ്മ്യാദാഗ് (പോപ്പി), ഴമ്യൻമ്യാദാഗ് (സോസൂറിയ) മുതലായവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

അസാധാരണമായ പേരുകൾ

ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ അസുഖം വരുന്ന കുട്ടികൾക്ക് അസാധാരണമായ പേരുകൾ മംഗോളിയക്കാർ നൽകാറുണ്ട് - ഇത് കുട്ടിയെ സുഖപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ബയാസ്ലാഗ് - ചീസ്, തുഗൽ - കാളക്കുട്ടി, ഓങ്കോട്സ് - വിമാനം എന്നിവയാണ് ഏറ്റവും സാധാരണമായ പേരുകൾ. പൂക്കളുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെടുന്ന പേരുകൾ പലപ്പോഴും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു - പൂക്കൾ ശാശ്വതമല്ല. ഒരു വ്യക്തിക്ക് സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കാൻ വേണ്ടി, അവർ ഒരു നീണ്ട പേര് നൽകുന്നു - ഉദാഹരണത്തിന് - Luvsandenzenpilzhinzhigmed. ഉപദേശത്തിനായി ലാമയെ പലപ്പോഴും സമീപിക്കാറുണ്ട്.

NAME

ജാതകം, മാതാപിതാക്കൾ, മുതിർന്ന ബന്ധുക്കൾ, ജനനത്തീയതി, നല്ലതും ചീത്തയുമായ ശകുനങ്ങൾ, കാർഷിക സീസൺ, ഗോത്ര-കുടുംബ ഉത്ഭവം, പൂർവ്വികരുടെ ഓർമ്മ, നാട്ടിലെ സംഭവങ്ങൾ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു ബുദ്ധമത പുരോഹിതന് പേര് നൽകാം. വിദേശത്ത്, മുതലായവ

കുട്ടികൾക്കുള്ള പേരുകൾ സാധാരണയായി പഴയ ബന്ധുക്കൾ, പ്രശസ്ത ലാമകൾ, ബുദ്ധമത ദേവതകൾ, സന്യാസിമാർ എന്നിവരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം നൽകിയിരിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു പുതിയ പേര് കണ്ടുപിടിക്കുന്നു. സോവിയറ്റ് സമ്പ്രദായത്തിന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം, മംഗോളിയൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ ഖാൻമാരുടെ പേരുകൾ ജനപ്രീതി നേടി.

ഇരട്ടക്കുട്ടികൾക്ക് പേരിടുന്ന ആചാരം പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. മംഗോളിയക്കാർക്കിടയിൽ ഇരട്ട കുട്ടികളുടെ ജനനം ഒരു നല്ല പ്രതിഭാസമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു, അത് അവരുടെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത സഹ-നാമത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു: രണ്ട് പെൺകുട്ടികളും ബദ്രാൽറ്റ്സെറ്റ്സെഗ് ("പ്രചോദനം ഒരു പുഷ്പമാണ്), Orgiltsetseg ("മുകളിൽ ഒരു പുഷ്പമാണ്"), എങ്കിൽ ഒരു ആൺകുട്ടിയും ഒരു പെൺകുട്ടിയും ഉനൂർ (സമ്പന്നർ), ഉനർത്സെറ്റ്സെഗ് (സമ്പന്നമായ പുഷ്പം) തുടങ്ങിയവയാണ്.
വ്യക്തിപരമായ പേരുകളിൽ ലിംഗഭേദത്തിന്റെ വ്യാകരണ വിഭാഗമില്ല എന്ന വസ്തുത വായനക്കാർ ശ്രദ്ധിച്ചു. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, മംഗോളിയൻ സ്ത്രീ-പുരുഷ വ്യക്തികളുടെ പേരുകൾ നിഘണ്ടുവിൽ മാത്രം വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

പാട്രോണിമിഡ്, കുടുംബപ്പേര്

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം വരെ, നന്നായി ജനിച്ച മംഗോളിയന്റെ പേര് മൂന്ന് ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു: ഒരു കുടുംബപ്പേര്, ഒരു രക്ഷാധികാരി, ഒരു വ്യക്തിഗത പേര്. സോഷ്യലിസത്തിന് കീഴിൽ, "ഫ്യൂഡൽ പൈതൃകത്തെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ" പൊതുവായ പേരുകൾ നിരോധിക്കപ്പെട്ടു, കൂടാതെ രക്ഷാധികാരികളും വ്യക്തിഗത പേരുകളും മാത്രമേ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നുള്ളൂ, രണ്ടാമത്തേത് വ്യക്തിയുടെ ഐഡന്റിഫയർ ആയിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ബഹിരാകാശയാത്രികനായ ഗുർരാഗ്‌ചായുടെ (Zhүgderdemidiin Gүrragchaa) പേര് (പരാജയമില്ലാതെ, ആദ്യം രക്ഷാധികാരി, ഇത് ജനിതക കേസിൽ ഒരു പേരാണ്, തുടർന്ന് പേര്) Zh. Gүrragchaa എന്ന് ചുരുക്കി വിളിക്കാം, പക്ഷേ Zhүgderdemidiin അല്ല.

2000 മുതൽ, മംഗോളിയയിൽ കുടുംബപ്പേരുകൾ വീണ്ടും ഉപയോഗത്തിൽ വന്നു; ഭാഗികമായി, അവർ മുൻ കുടുംബപ്പേരുകളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, എന്നാൽ വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പ് അവരുടെ പൂർവ്വികർ വഹിച്ച കുടുംബപ്പേര് ആളുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവരുടെ കുടുംബപ്പേരായി എടുക്കുന്നില്ല; അത് മറന്നേക്കാം, ലളിതമായ ഉത്ഭവം കാരണം അത് ഇല്ലാതാകാം. മംഗോളിയക്കാർക്കിടയിൽ ഏറ്റവും സാധാരണമായത് മംഗോളിയക്കാർ ബോർജിജിൻ (മോംഗ്. ബോർജ്ഗോൺ) ജനുസ്സിൽ പെട്ടതാണ്, ഇത് അഭിമാനത്തിന്റെ കാര്യമാണ്, പക്ഷേ ഒരു കുടുംബപ്പേര് എന്ന നിലയിൽ ഒരു പ്രത്യേക കുടുംബ പ്രത്യേകത നൽകുന്നില്ല. പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തരം അനുസരിച്ച് പലരും കുടുംബപ്പേരുകൾ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ച ബഹിരാകാശയാത്രികൻ ഗുറാഗ്ച സൻസാർ എന്ന കുടുംബപ്പേര് സ്വീകരിച്ചു (വിവർത്തനത്തിൽ - "സ്പേസ്")

ഏറ്റവും സാധാരണമായ മംഗോളിയൻ പേരുകൾ

സോളോംഗോ, ബാറ്റ്-എർഡെൻ എന്നിവയാണ് ഏറ്റവും സാധാരണമായ പേരുകൾ. അത്തരം ആളുകൾ പലപ്പോഴും മധ്യനാമങ്ങളുമായി വരുന്നു - ഇത് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാക്കുന്നതിന്.

എസ്. ന്യാംസെറ്റ്സെഗ്, സിവിൽ രജിസ്ട്രേഷന്റെ പ്രധാന വകുപ്പിന്റെ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ്: "ഇവയാണ് രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും സാധാരണവും ചെറുതുമായ പേരുകൾ. ഏകദേശം 10 പേരുകൾ മംഗോളിയയിൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, Bat-Erdene എന്ന പേരിലുള്ള 13,395 പൗരന്മാർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

11,029 ഒട്ട്ഗോൺബയാറുകളും 10,536 ബാറ്റ്ബയാറുകളും രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സ്ത്രീ നാമങ്ങളുടെ റേറ്റിംഗ് അൾട്ടാൻസെറ്റ്സെഗും ഒയുൻഞ്ചിമെഗും നയിച്ചു.

ഉപയോഗിച്ച വസ്തുക്കൾ Sh.NARANCHIMEG. ശ.നാരൻതുയ.
"ന്യൂസ് ഓഫ് മംഗോളിയ" എഡ്. ഏജൻസികൾ MONTSAME

ശരിയായി തിരഞ്ഞെടുത്ത പേര് ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവം, പ്രഭാവലയം, വിധി എന്നിവയിൽ ശക്തമായ പോസിറ്റീവ് സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു. സജീവമായി വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, സ്വഭാവത്തിന്റെയും അവസ്ഥയുടെയും പോസിറ്റീവ് ഗുണങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു, ആരോഗ്യം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു, വിവിധതരം നീക്കം ചെയ്യുന്നു നെഗറ്റീവ് പ്രോഗ്രാമുകൾഅബോധാവസ്ഥയിൽ. എന്നാൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ശരിയായ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്?

പുരുഷനാമങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്നതിന് സംസ്കാരത്തിൽ വ്യാഖ്യാനങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും, വാസ്തവത്തിൽ, ഓരോ ആൺകുട്ടിയിലും പേരിന്റെ സ്വാധീനം വ്യക്തിഗതമാണ്.

ചിലപ്പോൾ മാതാപിതാക്കൾ ജനനത്തിനുമുമ്പ് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കുഞ്ഞിന് രൂപപ്പെടാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള ജ്യോതിഷവും സംഖ്യാശാസ്ത്രവും കാലങ്ങളായി വിധിയിൽ ഒരു പേരിന്റെ സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ ഗുരുതരമായ അറിവുകളും നശിപ്പിച്ചു.

ക്രിസ്മസ് കാലത്തെ കലണ്ടറുകൾ, വിശുദ്ധരായ ആളുകൾ, ഒരു കാഴ്ചയുള്ള, വ്യക്തമായ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുമായി കൂടിയാലോചിക്കാതെ, ഒരു കുട്ടിയുടെ വിധിയിൽ പേരുകളുടെ സ്വാധീനം വിലയിരുത്തുന്നതിന് യഥാർത്ഥ സഹായമൊന്നും നൽകുന്നില്ല.

കൂടാതെ ... ജനപ്രിയമായ, സന്തുഷ്ടമായ, സുന്ദരമായ, ശ്രുതിമധുരമായ പുരുഷനാമങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റുകൾ കുട്ടിയുടെ വ്യക്തിത്വം, ഊർജ്ജം, ആത്മാവ് എന്നിവയെ പൂർണ്ണമായും കണ്ണടച്ച്, ഫാഷൻ, സ്വാർത്ഥത, അജ്ഞത എന്നിവയിൽ മാതാപിതാക്കളുടെ നിരുത്തരവാദപരമായ ഗെയിമാക്കി മാറ്റുന്നു.

മനോഹരവും ആധുനികവുമായ മംഗോളിയൻ പേരുകൾ ആദ്യം കുട്ടിക്ക് അനുയോജ്യമാകണം, സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും ഫാഷന്റെയും ആപേക്ഷിക ബാഹ്യ മാനദണ്ഡങ്ങളല്ല. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കാത്തത്.

സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പ്രകാരം വിവിധ സവിശേഷതകൾ - നല്ല സവിശേഷതകൾപേര്, പേരിന്റെ നെഗറ്റീവ് സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ, പേരിനാൽ ഒരു തൊഴിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, ബിസിനസ്സിൽ ഒരു പേരിന്റെ സ്വാധീനം, ആരോഗ്യത്തിൽ ഒരു പേരിന്റെ സ്വാധീനം, ഒരു പേരിന്റെ മനഃശാസ്ത്രം സൂക്ഷ്മമായ പദ്ധതികളുടെ ആഴത്തിലുള്ള വിശകലനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ മാത്രമേ പരിഗണിക്കാൻ കഴിയൂ ( കർമ്മം), ഊർജ്ജ ഘടന, ജീവിതത്തിനായുള്ള ചുമതലകൾ, ഒരു പ്രത്യേക കുട്ടിയുടെ തരം.

പേരുകളുടെ അനുയോജ്യതയുടെ വിഷയം (അല്ലാതെ ആളുകളുടെ കഥാപാത്രങ്ങളല്ല) ആശയവിനിമയങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്ന ഒരു അസംബന്ധമാണ്. വ്യത്യസ്ത ആളുകൾപേര് അതിന്റെ വാഹകന്റെ അവസ്ഥയിൽ സ്വാധീനിക്കുന്നതിനുള്ള ആന്തരിക സംവിധാനങ്ങൾ. അത് ആളുകളുടെ മനസ്സ്, അബോധാവസ്ഥ, ഊർജ്ജം, പെരുമാറ്റം എന്നിവയെ ഇല്ലാതാക്കുന്നു. ഒന്നായി ചുരുങ്ങുന്നു തെറ്റായ സ്വഭാവരൂപീകരണംമനുഷ്യ ഇടപെടലിന്റെ ബഹുമുഖത്വം.

പേരിന്റെ അർത്ഥത്തിന് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഫലമില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, ഓച്ചിർബത്ത് (ശക്തൻ) എന്നതിനർത്ഥം യുവാവ് ശക്തനാകുമെന്നും മറ്റ് പേരുകൾ വഹിക്കുന്നവർ ദുർബലരായിരിക്കുമെന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. പേര് അവന്റെ ആരോഗ്യത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ഹൃദയ കേന്ദ്രത്തെ തടയുകയും ചെയ്യും, സ്നേഹം നൽകാനും സ്വീകരിക്കാനും കഴിയില്ല. നേരെമറിച്ച്, സ്നേഹത്തിനോ അധികാരത്തിനോ വേണ്ടിയുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ മറ്റൊരു ആൺകുട്ടിയെ സഹായിക്കും, അത് ജീവിതത്തെ വളരെയധികം സുഗമമാക്കുകയും ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുകയും ചെയ്യും. പേരുണ്ടായാലും ഇല്ലെങ്കിലും മൂന്നാമത്തെ ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു ഫലവും ഉണ്ടായേക്കില്ല. തുടങ്ങിയവ. മാത്രമല്ല, ഈ കുട്ടികളെല്ലാം ഒരേ ദിവസം ജനിക്കാം. ഒരേ ജ്യോതിഷവും സംഖ്യാശാസ്ത്രവും മറ്റ് സവിശേഷതകളും ഉണ്ട്.

ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള മംഗോളിയൻ പേരുകളും തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാണ്. 95% ആൺകുട്ടികളും ജീവിതം എളുപ്പമാക്കാത്ത പേരുകളാണ് വിളിക്കുന്നത്. കുട്ടിയുടെ സഹജമായ സ്വഭാവം, ആത്മീയ ദർശനം, പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റിന്റെ ജ്ഞാനം എന്നിവയിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയൂ.

ഒരു പുരുഷനാമത്തിന്റെ രഹസ്യം, അബോധാവസ്ഥയുടെ ഒരു പ്രോഗ്രാം എന്ന നിലയിൽ, ഒരു ശബ്ദ തരംഗം, വൈബ്രേഷൻ, ഒരു പ്രത്യേക പൂച്ചെണ്ട് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, പ്രാഥമികമായി ഒരു വ്യക്തിയിൽ, പേരിന്റെ സെമാന്റിക് അർത്ഥത്തിലും സവിശേഷതകളിലും അല്ല. ഈ പേര് കുട്ടിയെ നശിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു രക്ഷാധികാരിയും ജ്യോതിഷവും ആനന്ദദായകവും ഉള്ള സുന്ദരവും ശ്രുതിമധുരവും ഉണ്ടാകില്ല, അത് ഇപ്പോഴും ദോഷം, സ്വഭാവ നാശം, ജീവിതത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണത, വിധിയുടെ തീവ്രത എന്നിവ ആയിരിക്കും.

മംഗോളിയൻ പേരുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ചുവടെയുണ്ട്. കുട്ടിക്ക് നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ചിലത് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. പിന്നെ, വിധിയിൽ പേരിന്റെ സ്വാധീനത്തിന്റെ ഫലപ്രാപ്തിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, .

അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ പുരുഷ മംഗോളിയൻ പേരുകളുടെ പട്ടിക:

Altankhuyag - ഗോൾഡൻ ചെയിൻ മെയിൽ
Altangerel - സ്വർണ്ണ വെളിച്ചം
അർവേ - ബാർലി

ബാഗബന്ദി - ചെറിയ തുടക്കക്കാരൻ
ബദ്മ - താമര
ബട്ടർ - നായകൻ
Baatarzhargal - വീരോചിതമായ സന്തോഷം
ബാതചുലുൻ - വീര ശില
ബസൻ - വെള്ളിയാഴ്ച, ശുക്രൻ
ബസാൻ - വെള്ളിയാഴ്ച, ശുക്രൻ
ബായാർ - അവധി
ബ്യാബ്മ - ശനിയാഴ്ച, ശനി
ബയംബസുരൻ - ശനി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു
ബയാസ്ലാഗ് - ചീസ്

ഗാൻബാതർ - ഉരുക്ക് നായകൻ
ഗാൻസോറിഗ് - ഉരുക്കിന്റെ ഇച്ഛാശക്തി
ഗഞ്ചൂർ - സ്വർണ്ണ വെളിച്ചം
ഗാന്ഹുയാഗ് - സ്റ്റീൽ മെയിൽ
ഗോണ്ട് - ജീരകം

ദവാ - തിങ്കൾ, ചന്ദ്രൻ
ദംദിൻസുരൻ - ഹയഗ്രീവൻ കാവൽ നിൽക്കുന്നു
ഡൻസാൻ - പഠിപ്പിക്കലുകളുടെ ഉടമ
ദഞ്ചൂർ - സ്വർണ്ണ വെളിച്ചം
ധാംബുൾ - കോട്ട
ജർഗൽ - ആനന്ദം
ജോച്ചി - ചെങ്കിസ് ഖാന്റെ മകൻ
ഡോൾഗൂൺ - ശാന്തവും ശാന്തവും മൃദുവും
ഡോർജ് - വജ്ര
ഡെൽഗർ - വിശാലമായ, സമൃദ്ധമായ, വിശാലമായ

യെർഡൻ ഒരു രത്നമാണ്

ജഡംബ - എണ്ണായിരം, പ്രജ്ഞാപരമിത സൂത്രം
Zhamyanmyadag - sosuriya (സസ്യം)
ജർഗൽ - സന്തോഷം, ആനന്ദം

ലഗ്വ - ബുധൻ, ബുധൻ
ലിയാൻഹുവ - താമര

മോങ്ക്-ഓർഗിൽ - ശാശ്വതമായ കൊടുമുടി
മുൻഖ് - ശാശ്വതമായ
മുൻഖ്ദലൈ - ശാശ്വതമായ കടൽ
മെർഗൻ - മാർക്ക്സ്മാൻ
മ്യഗ്മർ - ചൊവ്വാഴ്ച, ചൊവ്വ

നരൻ - സൂര്യൻ
നരൻബാതർ - സൗര നായകൻ
Ninzhbadgar - നീന്തൽ വസ്ത്രം (സസ്യം)
നോഹോയ് - നായ
നുഗൈ - നായ
നെർഗുയി - പേരില്ലാത്തത്
യം - ഞായറാഴ്ച, സൂര്യപ്രകാശം
ന്യാംത്സോ - ഞായറാഴ്ച
ന്യാമ്പു - ഞായർ

ഒക്ടേ - മനസ്സിലാക്കൽ
ഓങ്കോട്സ് - വിമാനം
ഓച്ചിർ - ഇടിമുഴക്കം
ഒച്ചിർബത്ത് - വജ്ര പോലെ ശക്തമാണ്
ഓയൂൻ - ജ്ഞാനി
Oyuungerel - ജ്ഞാനത്തിന്റെ വെളിച്ചം

പുരേവ് - വ്യാഴാഴ്ച, വ്യാഴം
വ്യാഴാഴ്ച ജനിച്ച നായകനാണ് പുരേവ്ബാതർ

സോഹോർ - അന്ധൻ
സുഖേ-ബറ്റോർ - കോടാലിയുള്ള ഒരു നായകൻ
സെർജെലെൻ - സന്തോഷവാനാണ്
Serzhmyadag - പോപ്പി

തർഖാൻ ഒരു കരകൗശലക്കാരനാണ്
ടെൻഡ്‌സിൻ - പഠിപ്പിക്കലുകളുടെ ഉടമ
തുഗൽ - കാളക്കുട്ടി
ട്യൂമർ - ഇരുമ്പ്
തുമുർസോറിഗ് - ഇരുമ്പ് നിർണയം
തുമുർഖുയാഗ് - ഇരുമ്പ് കവചം
ടർഗൻ - വേഗം
തുജ - കിരണം
പ്രക്ഷുബ്ധത സമാനമല്ല

ഉൽസി - സമൃദ്ധി
ഉദ്വാർ - വൃഷ്ടിപ്രദേശം (സസ്യം)
ഉണ്ടസ് - റൂട്ട്
ഊനൂർ - സമ്പന്നൻ

ഹഗൻ ഒരു മികച്ച ഭരണാധികാരിയാണ്
ഖലിയൻ - താനിന്നു
ഹുലൻ - കാട്ടു കുതിര
ഹൽഗാന - മൗസ്
ഹുൻബിഷ് മനുഷ്യനല്ല

സാഗാൻ - വെള്ള
സോഗ്റ്റ്ഗെറൽ - ജ്വാലയുടെ വെളിച്ചം
Tserendorj - ദീർഘായുസ്സിന്റെ വജ്ര
സെറൻ - ദീർഘായുസ്സ്

ചഗതായ് - കുട്ടി
ചഗ്ദർസാവ് - നാല് കൈകളാൽ കാവൽ നിൽക്കുന്നു
ചെങ്കിസ് ഖാൻ - ഗ്രേറ്റ് ഖാൻ

ഷോണ ചെന്നായ

എൽബെഗ്ഡോർജ് - സമൃദ്ധമായ ഡോർജെ
എനാബിഷ് ഇതൊന്നുമല്ല

ഓർക്കുക! ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് ഒരു വലിയ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. ഒരു പേരിന് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തെ വളരെയധികം സഹായിക്കാനും ദോഷം വരുത്താനും കഴിയും.

2019 ൽ ഒരു കുട്ടിക്ക് ശരിയായതും ശക്തവും അനുയോജ്യവുമായ പേര് എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാം?

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പേര് വിശകലനം ചെയ്യും - കുട്ടിയുടെ വിധിയിൽ പേരിന്റെ അർത്ഥം ഇപ്പോൾ കണ്ടെത്തുക! whatsapp, Telegram, viber +7926 697 00 47 എന്നിവയിൽ എഴുതുക

ന്യൂറോസെമിയോട്ടിക്സ് എന്ന് പേര്
നിങ്ങളുടേത്, ലിയോനാർഡ് ബോയാർഡ്
ജീവിതത്തിന്റെ മൂല്യത്തിലേക്ക് മാറുക

കുട്ടി ഇതുവരെ ജനിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, മാതാപിതാക്കൾ അവനുവേണ്ടി ഒരു പേര് കൊണ്ടുവരുന്നു. പേരുകൾ മംഗോളിയൻ ഉത്ഭവംവി ഈയിടെയായിറഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പോലും ജനപ്രിയമായി. പേരിന്റെ രഹസ്യം നിരവധി അർത്ഥങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. കുട്ടിയുടെ വിധി പ്രധാനമായും കുട്ടിക്ക് എന്ത് പേര് ലഭിച്ചു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, മനശാസ്ത്രജ്ഞർ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

മംഗോളിയൻ പേരുകളുടെ രൂപത്തിന്റെ ചരിത്രം

മംഗോളിയൻ പേരുകൾ ആൺകുട്ടികളാണോ പെൺകുട്ടികളാണോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ മംഗോളിയയിലെ പേരുകളുടെ രൂപീകരണം എല്ലായ്പ്പോഴും അതിന്റെ ലാളിത്യത്താൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, അവ മാറിയിട്ടില്ല, മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന് കുഞ്ഞിന് ലഭിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിഗത നാമവും പിതാവിൽ നിന്ന് കുട്ടികൾക്ക് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച കുടുംബപ്പേരും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, മംഗോളിയന് പേര് മാറ്റാം, നന്നായി, നല്ല കാരണങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിൽമരണം വരെ അവനോടൊപ്പം തുടർന്നു.

പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ മാത്രമാണ് മംഗോളിയൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ വിളിപ്പേരുകളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നതായി സാഹിത്യത്തിൽ പരാമർശിച്ചത്. ഉദാഹരണത്തിന്: ദുവ-സോഹോർ (മംഗോളിയൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത ദുവ അന്ധനാണ്, അതായത്, അത് അന്ധനായ സോഹോർ ആയി മാറുന്നു). വിളിപ്പേരുകൾ സാധാരണക്കാർ ഉപയോഗിച്ചു, ഉയർന്ന റാങ്കുകളും പ്രഭുക്കന്മാരും പേരിന് ശീർഷകങ്ങൾ ചേർത്തു. നോർ, ഓവോഗ് തുടങ്ങിയ വ്യക്തിഗത പേരുകൾ അതിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

മംഗോളിയൻ ജനതയ്ക്ക് ഒരു രക്ഷാധികാരി ഉണ്ട്, പക്ഷേ അത് രേഖകളിൽ മാത്രമേ ദൃശ്യമാകൂ, എന്നിട്ടും എല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയല്ല. ആളുകൾക്കിടയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു അഭ്യർത്ഥന കേൾക്കാം - "സോഡ്നോമിന്റെ മകൻ സാംബു." ഏറ്റവും പുരാതനമായ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു: ബാതർ (നായകൻ), തിമൂർ (ജ്ഞാനി). പുരാതന മംഗോളിയൻ ഇതിഹാസങ്ങളിലും രചനകളിലും അവ കാണാം. കൂടാതെ, പുരാതന പേരുകൾ ഇപ്പോൾ മടങ്ങിവരുന്നു. അവർ നവജാതശിശുവിന് പേരിടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കുടുംബത്തിന്റെ പുരുഷത്വത്തെയോ ശക്തിയെയോ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

മംഗോളിയൻ പേരുകൾ അവയുടെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ അയൽപക്കത്തോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പലപ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് സ്ത്രീ ബുദ്ധ നാമങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, ടിബറ്റൻ പേരുകൾആൺകുട്ടികൾ, അവയുടെ അർത്ഥം ചുവടെ ചർച്ചചെയ്യും.

മംഗോളിയയിലെ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം

മംഗോളിയൻ ജനതയുടെ ജീവിതത്തിൽ ബുദ്ധ സംസ്കാരം വലിയ പങ്ക് വഹിച്ചു. ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മതം രാജ്യത്തേക്ക് വന്നു, അതിനാൽ, വ്യക്തിഗത പേരുകളുടെ രൂപീകരണത്തിൽ, ബുദ്ധമതം മാത്രമല്ല, ടിബറ്റൻ പാരമ്പര്യങ്ങളും വളരെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പേരുകൾ ഇനിപ്പറയുന്നവയെ ആശ്രയിച്ച് തിരിച്ചിരിക്കുന്നു:

മംഗോളിയൻ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലും രഹസ്യത്തിലും ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞർ, മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ, പേര് ഒരു സാധാരണ വസ്തുവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്താമെന്ന് കണ്ടെത്തി. സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും ദയയുടെയും പുരുഷന്റെയും വാഹകരായിരുന്നു, അതാകട്ടെ, ധൈര്യവും ധൈര്യവും.

മംഗോളിയൻ പേരുകൾ എല്ലായിടത്തും ജനപ്രിയമാണ് - അവർ യുഎസ്എ, ചൈന, റഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിൽ കുട്ടികളെ വിളിക്കുന്നു. പേരുകളുടെ പട്ടിക വളരെ വലുതാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നവജാത ശിശുവിന് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായത് കൃത്യമായി തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

ജനപ്രിയ സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ

കിഴക്കൻ, ബുദ്ധ, ടിബറ്റൻ സംസ്കാരങ്ങളിലെ സ്ത്രീകൾക്ക് സമൂഹത്തിൽ പൂർണ്ണമായ പ്രത്യേക സ്ഥാനം ലഭിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ അതേ സമയം, ഒരു നവജാത പെൺകുട്ടിക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്ന പേര് ശരിക്കും വളരെ മനോഹരമായിരിക്കും. മംഗോളിയൻ സ്ത്രീ നാമങ്ങളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും:

പ്രിഫിക്സ് tsegegമിക്കപ്പോഴും സ്ത്രീകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു, കാരണം അവർ സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും വിശ്വസ്തതയുടെയും പ്രതീക്ഷയുടെയും വ്യക്തിത്വമാണ്.

മംഗോളിയൻ പേരുകൾക്ക് കണികാ പ്രിഫിക്സുകൾ

മംഗോളിയക്കാർക്കിടയിലെ പഴയ തലമുറ വളരെ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ മംഗോളിയക്കാർ പഴയ തലമുറയെ എങ്ങനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു എന്നതും രസകരമാണ്. അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും ബഹുമാനത്തിന്റെ ഒരു കണിക ചേർക്കുന്നു: eme - മുത്തശ്ശി, egch - മൂത്ത സഹോദരി.

ഒരു റഷ്യൻ പെൺകുട്ടി ഒരു മംഗോളിയനെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, അപ്പോൾ, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, അത് പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമല്ല: രക്ഷാധികാരിയോ കുടുംബപ്പേരോ ഇല്ല. അതിനാൽ, മിക്കപ്പോഴും ഭർത്താവിന്റെ പേരോ അവന്റെ രക്ഷാധികാരിയോ ഭാര്യയുടെ പുതിയ കുടുംബപ്പേരിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി എടുക്കും.

ജനനസമയത്ത് കുഞ്ഞിന് നൽകുന്ന ഏത് പേരും മുൻകൂട്ടി പരിഗണിക്കണം. ഒരു റഷ്യൻ വ്യക്തി ജാതകം, വിശുദ്ധരുടെ ജനനത്തീയതി എന്നിവയെ കൂടുതൽ പരാമർശിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മംഗോളിയൻ ജനതയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇതെല്ലാം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു ഏത് സാമൂഹിക വിഭാഗത്തിലേക്ക്അവർ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കുട്ടിക്ക് മനോഹരമായ ഒരു പേര് നൽകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയിൽ നിന്ന്.

ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇന്ന് മാത്രം!

നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് എങ്ങനെ പേരിടാം? മകളുടെ ജന്മദിനത്തിൽ ആകാശത്ത് ഒരു മഴവില്ല് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാൽ, മകളെ മിക്കവാറും വിളിക്കും സോളോംഗോ("സോളോംഗോ" - മഴവില്ല്). ഒരു സണ്ണി ദിവസത്തിലാണ് മകൻ ജനിച്ചതെങ്കിൽ, അയാൾക്ക് ഒരു പേര് നൽകും നരൻഅഥവാ നാരൻബാറ്റർ("നരൻ" - സൂര്യൻ, "ബാതർ" - നായകൻ).

ഞായറാഴ്ച മുതൽ തിങ്കൾ വരെയുള്ള രാത്രിയിൽ ജനിച്ചവരെ വിളിക്കും ന്യാംദവാഅഥവാ ദാവാന്യം("yum" - ഞായറാഴ്ച, "davaa" - തിങ്കൾ). ലഗ്വഒപ്പം ലഗ്വാസുരൻബുധനാഴ്ചയാണ് ജനിച്ചത് ("ലാഗ്വ" - ബുധനാഴ്ച), പുരേവ്ബാറ്റർ- വ്യാഴാഴ്ച ജനിച്ച ഒരു നായകൻ ("പുരേവ്" - വ്യാഴാഴ്ച), ബയാംബഒപ്പം ബ്യാംബറ്റ്സെറ്റ്സെഗ്- ശനിയാഴ്ച ("ബയാംബ" - ശനിയാഴ്ച, "ത്സെറ്റ്സെഗ്" - പുഷ്പം).

പെൺകുട്ടികൾക്ക് പലപ്പോഴും പൂക്കളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ നൽകാറുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, പേര് Bolortsetsegഅർത്ഥമാക്കുന്നത് "ക്രിസ്റ്റൽ ഫ്ലവർ" ("ബോലോർ" - ക്രിസ്റ്റൽ), സാഗാൻസെറ്റ്സെഗ്- "വെളുത്ത പുഷ്പം", Ulaantsetseg- "ചുവന്ന പുഷ്പം", ബാറ്റ്സെറ്റ്സെഗ്- ശക്തമായ പുഷ്പം യുറാൻസെറ്റ്സെഗ്- "കലാപരമായ പുഷ്പം", അരിഉംത്സെത്സെഗ്- വിശുദ്ധ പുഷ്പം എർഡനെറ്റ്സെറ്റ്സെഗ്- വിലയേറിയ പുഷ്പം സുവ്ദംത്സെത്സെഗ്- "മുത്ത് പുഷ്പം" ഷുരെംത്സെത്സെഗ്- പവിഴ പുഷ്പം. നിറങ്ങളുടെ പട്ടിക അനന്തമാണ്. പൂക്കളുടെ പേരും ഒരു പേരായി ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, പേര് ഹോങ്കോർസുൽതുലിപ് എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

ഒരു കുട്ടിയുടെ ജനനം എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു അവധിക്കാലമാണ്. അതുകൊണ്ട് മകനെ വിളിക്കാം ബായാർ("ബായാർ" - ഒരു അവധിക്കാലം) അല്ലെങ്കിൽ ബാറ്റ്ബയാർ("ബാറ്റ്" - ശക്തമായ, വിശ്വസനീയമായ), അല്ലെങ്കിൽ ബയാർഖു("ഹു" - മകൻ). ഒപ്പം പെൺകുട്ടിയും - സെംഗൽമ("tsengel" - വിനോദം, വിനോദം, വിനോദം). കുട്ടിയുടെ വിധി വിജയകരമായി വികസിപ്പിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് അവനെ പേരിടാം അസ്സർഗൽ("az" - സന്തോഷം, ഭാഗ്യം; "zhargal" - സന്തോഷം, ആനന്ദം, ആനന്ദം).

ന്യമഴർഗൽ- ഞായറാഴ്ച സന്തോഷം ("യം" - ഞായറാഴ്ച; "zhargal" - സന്തോഷം). നല്ല പേര്, അല്ലേ? ഒരു ആൺകുട്ടിയെ ശക്തനാക്കാൻ, നിങ്ങൾക്ക് അവനെ വിളിക്കാം ഗാൻസോറിഗ്("ഗാൻ" - ഉരുക്ക്; "സോറിഗ്" - ധൈര്യം, ധൈര്യം, ഇച്ഛാശക്തി). വഴിയിൽ, ഇത് മൈനിംഗ് ആൻഡ് പ്രോസസ്സിംഗ് പ്ലാന്റിന്റെ ഡയറക്ടറുടെ പേരാണ്. ഒരുപക്ഷേ ശരിയായ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തെ വിജയിക്കാനും നേതാവാകാനും അനുവദിച്ചു.

ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടറുടെ പേര് - ഗാൻബാതർ- ഒരു ഉരുക്ക് നായകനായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. വളരെ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്ന വ്യക്തി കൂടിയാണ്. ഇവിടെ പേരുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിയുണ്ട് ഡോൾഗൂൺ, മിക്കവാറും, ശാന്തവും ശാന്തവും സൌമ്യതയും വളരും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ വാക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഡെൽഗർ- വിശാലമായ, വിശാലമായ, വിശാലമായ, സമൃദ്ധമായ. ആ പേരുള്ള ഒരാളെ എനിക്കറിയാം, അവൻ ശരിക്കും ഉയരവും വലുതും തോളിൽ വിശാലവുമാണ്. ഈ പേര് ഒരു സംയുക്തമായും കണക്കാക്കാം: "ഡെൽ" - ദേശീയ വസ്ത്രങ്ങൾ, "ഗർ" - യർട്ട്. അമർബത്ത്സമൃദ്ധവും വിശ്വസനീയവുമായി വളരും ("അമർ" - ശാന്തം, സമൃദ്ധി; "ബാറ്റ്" - സോളിഡ്, ശക്തമായ, മോടിയുള്ള, വിശ്വസനീയം). ഒരു പെൺകുട്ടി സത്യസന്ധനും ശുദ്ധനും ആയി വളരുന്നതിന്, അവളെ വിളിക്കും അരിയുനഅഥവാ അരിയുൻ-എർഡെൻ("അരിയൂൺ" - ശുദ്ധം, പവിത്രം, വിശുദ്ധം, സത്യസന്ധൻ; "എർഡെൻ" - രത്നം, നിധി). അഥവാ സെൽമാഗ്, ഇത് വ്യക്തവും ശുദ്ധവും എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

മകളെ മിടുക്കിയായി കാണാൻ മാതാപിതാക്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർ അവൾക്ക് ഒരു പേര് നൽകും Oyunഅഥവാ ഒയുഉംത്സെത്സെഗ്("oyun" - മനസ്സ്, മനസ്സ്, ബുദ്ധി). പേരുള്ള പെൺകുട്ടി എൻഖ്തുവ്ഷിൻശാന്തവും സമാധാനപരവുമായിരിക്കും ("enkh" - ശാന്തത, സമാധാനം; "tuvshin" - സമാധാനം, ശാന്തം, ശാന്തം). വ്യക്തിപരമായ പേരുകളിൽ പലപ്പോഴും "erdene" - ഒരു രത്നം, നിധി, "zhargal" - സന്തോഷം, "സന്യാസി" - ശാശ്വതമായ, അനശ്വരമായ, എന്നേക്കും, "suvd" - മുത്തുകൾ. സ്ത്രീ നാമം സുവ്ദാമുത്ത് എന്നാണ് അർത്ഥം. പേര് ബൈഗൽമ"ബൈഗൽ" എന്ന വാക്കിൽ നിന്ന് - പ്രകൃതി. പലപ്പോഴും വ്യക്തിപരമായ പേരുകളിൽ "സയാ" എന്ന വാക്ക് ഉണ്ട് - വിധി, വിധി. രസകരമായ പേര് ഹോസ്റ്റ്, ഒരു ജോടി വിധിയായി വിവർത്തനം ചെയ്‌തു (“ഖോസ്” - ഒരു ദമ്പതികൾ, ഒരു ജോഡി).

പല പെൺകുട്ടികൾക്കും, പേര് "തുയാ" എന്ന് അവസാനിക്കുന്നു - "റേ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. പേര് നരന്തുയസൂര്യപ്രകാശത്തിന്റെ കിരണം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ("നാർ" - സൂര്യൻ, "നരൻ" - സോളാർ), അൽതന്തുയ- ഒരു സുവർണ്ണ രശ്മി ("ആൾട്ട്" - സ്വർണ്ണം, "അൾട്ടാൻ" - സ്വർണ്ണം), അരുന്തുയാ- വിശുദ്ധ കിരണം ("അരിയൂൺ" - വിശുദ്ധം, പവിത്രം). കൂടുതൽ രസകരമായ പേരുകൾ: അൽതൻഖുയാഗ്- ഗോൾഡൻ ചെയിൻ മെയിൽ ("അൾട്ടാൻ" - സ്വർണ്ണം; "ഖുയാഗ്" - ഷെൽ, കവചം, ചെയിൻ മെയിൽ). ഗാന്ഹുയാഗ്- സ്റ്റീൽ ചെയിൻ മെയിൽ. മോൺഗോൺസാഗാസ്- വെള്ളി മത്സ്യം ("മോംഗോൺ" - വെള്ളി, "സാഗസ്" - മത്സ്യം).

മംഗോളിയയിൽ മിക്കവാറും എല്ലാ പേരുകളും അനുകരണീയവും അതുല്യവുമാണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. എല്ലാ കുട്ടികളും മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെയല്ല, പ്രത്യേകമായി വളരുന്നു.

മംഗോളിയരുടെ നരവംശ മാതൃക എല്ലായ്പ്പോഴും ലളിതവും കഴിഞ്ഞ ഏഴ് നൂറ്റാണ്ടുകളായി കാര്യമായ മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിട്ടില്ല, രേഖാമൂലമുള്ള സ്മാരകങ്ങളിൽ നിന്ന് വിലയിരുത്താം, അതിൽ ആദ്യത്തേത് പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലേതാണ്, പിന്നീടുള്ളത് - അവസാനം XIXനൂറ്റാണ്ടിൽ അത് ജനനസമയത്ത് നൽകിയ ഒരു വ്യക്തിഗത നാമം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അത് മാറ്റുന്നതിന് പ്രത്യേക കാരണങ്ങളൊന്നുമില്ലെങ്കിൽ, ആ വ്യക്തി തന്റെ മരണം വരെ അത് ധരിച്ചിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഇതിനകം പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, മംഗോളിയരുടെ രഹസ്യ ചരിത്രത്തിന്റെ വാചകം അനുസരിച്ച്, പല കേസുകളിലും പേരുകൾ വിളിപ്പേരുകളും തലക്കെട്ടുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു: ദുവ-സോഹോർ "ദുവ-ബ്ലൈൻഡ്", ഡോബുൻ-മെർഗൻ "ഡോബൺ - ഒരു ഷാർപ്പ് ഷൂട്ടർ ", വാങ്-ഖാൻ "വാനിന്റെ ഭരണാധികാരി" , അംബഗൈ-ഖാൻ "അംബഗൈയുടെ മഹാനായ ഭരണാധികാരി" . ചട്ടം പോലെ, വിളിപ്പേരുകൾ “സാധാരണക്കാരുടെ സ്വഭാവമായിരുന്നു, തലക്കെട്ടുകൾ - പാരമ്പര്യ പ്രഭുക്കന്മാർക്ക്, എന്നാൽ ഈ വിഭജനം കർശനമായി പാലിച്ചിരുന്നില്ല. പലപ്പോഴും ശീർഷകങ്ങൾ പേരുകളായി മാറി, മംഗോളിയയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ വസ്തുതകൾ തെളിയിക്കുന്നു.

മംഗോളിയരുടെ ആധുനിക നരവംശ മാതൃകയിൽ ഒരു വ്യക്തിഗത നാമം (നെർ) മാത്രമല്ല, ഒരു രക്ഷാധികാരിയും (ഓവോഗ്) ഉൾപ്പെടുന്നു. രണ്ടാമത്തേത് പിതാവിന്റെ പേരിന്റെ ഒരു ജനിതക രൂപമാണ്, കൂടാതെ വ്യക്തിഗത നാമത്തിന് മുമ്പുള്ളതാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്: സോഡ്നാമിൻ സാംബു "സോഡ്നോമിന്റെ മകൻ സാംബു", ആയുഷിൻ നംദാഗ് "ആയുഷിയുടെ പുത്രൻ നംദാഗ്". ദൈനംദിന ദൈനംദിന ആശയവിനിമയത്തിൽ, രക്ഷാധികാരി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ല; അത് പ്രമാണങ്ങളിൽ മാത്രം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

മംഗോളിയൻ വ്യക്തിഗത നാമത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങൾ വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും: പുരാതന മംഗോളിയൻ, ലാമിസ്റ്റിക്, ആധുനികം. അനിഷേധ്യമായ പുരാതന പേരുകളിൽ ബാതർ "ഹീറോ", മെർഗൻ "മൂർച്ചയുള്ള", തുമൂർ "ഇരുമ്പ്", മുൻഖ് "ശാശ്വത", ഓയുൻ "ജ്ഞാനി", ഉൽസി "സമൃദ്ധി", നരൻ "സൂര്യൻ" തുടങ്ങിയ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ആദ്യകാല മംഗോളിയൻ രചനകൾ, ഐതിഹ്യങ്ങൾ, കഥകൾ എന്നിവയിൽ അവ കാണാം വ്യത്യസ്ത നൂറ്റാണ്ടുകൾ. നിലവിൽ, അവ XIII നൂറ്റാണ്ടിനേക്കാൾ ജനപ്രിയമല്ല, അവ സ്വയം മാത്രമല്ല, അവയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ നിരവധി പേരുകളുടെ ഭാഗമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: Baatarzhargal "വീര സന്തോഷം", Baatarchuluun "heroic stone", Tumurzorig " ഇരുമ്പ് നിർണ്ണയം" , തുമുർഖുയാഗ് "ഇരുമ്പ് കവചം", മുൻഖ്ദലൈ "നിത്യ കടൽ", ഒയുങ്കെരെൽ "ജ്ഞാനത്തിന്റെ വെളിച്ചം". നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, അത്തരം നരവംശനാമങ്ങൾ മംഗോളിയൻ അപ്പലേറ്റുകളിൽ നിന്നാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്.

നെയിം ലിസ്റ്റിലെ ലാമിസ്റ്റ് പാളി രണ്ട് കാലഘട്ടങ്ങളിലാണ് രൂപപ്പെട്ടത്: ആദ്യത്തേതിന് ശേഷം (XIII നൂറ്റാണ്ട്) രണ്ടാമത്തേത് ( XVI-XVII നൂറ്റാണ്ടുകൾ) മംഗോളിയക്കാർക്കിടയിൽ ലാമിസത്തിന്റെ വ്യാപനത്തിന്റെ തരംഗങ്ങൾ. ലാമിസത്തിനൊപ്പം വന്ന സംസ്‌കൃത, ടിബറ്റൻ പേരുകൾ ബുദ്ധമതത്തിലെ ദൈവങ്ങളുടെ പേരുകളായിരുന്നു, ബുദ്ധമതത്തിന്റെ പുരാണവും യഥാർത്ഥവുമായ പ്രചാരകർ, അല്ലെങ്കിൽ അവ പേരുകളായിരുന്നു. വ്യക്തിഗത പ്രവൃത്തികൾബുദ്ധമത കാനോനിക്കൽ സാഹിത്യം, നിബന്ധനകൾ ബുദ്ധമത തത്വശാസ്ത്രം, വിവിധ ആചാരപരമായ വസ്തുക്കളുടെ പേരുകൾ, ഗ്രഹങ്ങൾ. ഈ മതപരമായ എല്ലാ പദങ്ങളും, മംഗോളിയൻ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ചില മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി, ഏകദേശം മുന്നൂറ് വർഷക്കാലം മംഗോളിയൻ നാമ പുസ്തകം നിറഞ്ഞു.

അങ്ങനെ, പേരുകൾ Choyoyil, Choyzhilzhav, Choyzhinhorloo, Damdin, Damdingochoo, Damdinnorov, Zhambaa, Zhambaarinchen, Zhambanyandag, Lkham, Lkhamaa, Lkhamsuren, Lkha-mochir, Dalkhaa, Dalkhzhav, Dalkhsuren, Dalkhsuren; ദുലംഡോർജ്, ദുലാംഷാവ്, മൊയ്തർഷാവ്, മോജർഷാവ്, zhandiv, zhangivdorz, ​​SHSMMCHIVSTENG, SAMDONBELEG, SAMDONBELEG, SAMDONBELEG, SAMDONBELE, SSUTEMEM - TizanBAv "വിശുദ്ധി", സംദാൻ "ആലോചന", യോണ്ടൻ "അറിവ്", സുൽട്ടിം "ധാർമ്മികത"; ബ-ദംഖതൻ, ജഡംബ എന്നീ പേരുകളുടെ ഹൃദയഭാഗത്താണ് ബുദ്ധ സൂത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ. മംഗോളിയൻ നരവംശനാമങ്ങളിൽ, മതപരമായ ആരാധനയുടെ വസ്തുക്കളുടെ പേരുകളിലേക്ക് അർത്ഥപരമായി ആരോഹണം ചെയ്യുന്നു, ഇനിപ്പറയുന്നവ ശ്രദ്ധിക്കാം: എർഡെൻ (സംസ്കൃത രത്നം) "രത്നം", ഓച്ചിർ (സംസ്കൃത വജ്ര) "ഇടി കോടാലി", ബദ്മ (സംസ്കൃത പത്മം).

കൂടാതെ, ടിബറ്റൻ നാമം രൂപപ്പെടുത്തുന്ന ഘടകങ്ങൾ പലപ്പോഴും മംഗോളിയൻ പേരുകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു, അവയ്ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമുണ്ട്: -ഴവ് (ടിബറ്റൻ സ്കൈബ്സ് "പ്രൊട്ടക്ഷൻ", "സഹായം") - മക്സർസാവ്, ഗോംബോഴവ്, സെവെഗ്ഷാവ്, ബദംഷാവ്; -സുരെൻ (ടിബറ്റൻ "ജാഗ്രത", "ജാഗ്രത") - യാദംസുരെൻ, ഹാൻഡ്‌സുറൻ, ലംസുറൻ, സിഗ്ജിഡ്‌സുറൻ; -സാൻ (ടിബറ്റൻ bsang "ദയയുള്ള", "മനോഹരമായ") - Choibalsan, Batnasan, Urtnasan; luvsan- (Tib. blo-bzang "നല്ല വികാരം") - Luvsanvandan, Luvsanbaldan, Luvsandan-zan; -ബാൽ (Tib. dpal "മഹത്വം", "മഹത്വം") - Tsedenbal; lodoy- (ടിബറ്റൻ blo-gros "കാരണം", "ഇന്റലിജൻസ്") - Lodoydamba; -puntsag (Tibetan p'un-ts'ogs "perfection") - Puntsagnorov.

മംഗോളിയക്കാർക്ക് ആൺ-പെൺ പേരുകൾക്കിടയിൽ വ്യക്തമായ അതിർവരമ്പില്ല, എന്നിരുന്നാലും സെമാന്റിക് പദങ്ങളിൽ ഇപ്പോഴും ചില ക്രമമുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, tsetseg "പുഷ്പം", tuyaa "ഡോൺ", odon "star" (Badamtsetseg, Altantsetseg, Zhargaltsetseg, Narantsetseg, Erdenetsetseg, Enkhtuyaa) എന്നീ വാക്കുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന പേരുകൾ സ്ത്രീ നാമങ്ങളായാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതേ സമയം, ബാതർ "ഹീറോ", ബാഗ് "സ്ട്രോംഗ്", ബോൾഡ് "സ്റ്റീൽ", ഡോർഷ് അല്ലെങ്കിൽ ഓച്ചിർ, സോറിഗ്റ്റ് "ബ്രേവ്" തുടങ്ങിയ പദങ്ങളുടെ പേരിലുള്ള സാന്നിധ്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഈ പേരുകൾ പ്രധാനമായും പുല്ലിംഗമാണ് (ഖതൻബതർ , മുൻഖ്ബാതർ , ബറ്റോചിർ, ബാറ്റ്മുൻഖ്, ബട്ജാർഗൽ, ഒയുൻബാതർ, ദവാദോർജ്, ഗാൻബാതർ, ബാറ്റ്സോറിഗ്റ്റ്, ചിൻബത്, ഡോർജ്, നത്സാഗ്ഡോർജ്). എന്നിരുന്നാലും, അപ്പീലുകളിൽ നിന്ന് രൂപംകൊണ്ട പല പേരുകളും പുരുഷലിംഗമായും സ്ത്രീലിംഗമായും ഒരേപോലെ ഉപയോഗിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്: സോഗ്റ്റ്ഗെറൽ "ഫ്ലേം ലൈറ്റ്", സെർജെലെൻ "ആഹ്ലാദത്തോടെ", ജാർഗൽ "സന്തോഷം", സെറൻ "ദീർഘായുസ്സ്".

പേരുകൾ ഇപ്പോഴും വളരെ ജനപ്രിയമാണ് - ആഴ്ചയിലെ ദിവസങ്ങളുടെ പേരുകളും അവയുടെ അനുബന്ധ ഗ്രഹങ്ങളും. അവ രണ്ട് പതിപ്പുകളിൽ നിലവിലുണ്ട് - ടിബറ്റൻ, സംസ്കൃതം. ടിബറ്റൻ നിര ഇതുപോലെയാണ്: ന്യാം "ഞായർ", "സൂര്യൻ", ദവാ "തിങ്കൾ", "ചന്ദ്രൻ", മ്യാഗ്മർ "ചൊവ്വ", "ചൊവ്വ", ലഗ്വ "ബുധൻ", "ബുധൻ", പുരേവ് "വ്യാഴം", "വ്യാഴം" ", ബാസൻ "വെള്ളിയാഴ്ച", "ശുക്രൻ", ബയാംബ "ശനി", "ശനി". സംസ്‌കൃത പരമ്പരയെ മംഗോളിയാക്കിയിരിക്കുന്നു: അദ്യ, സം-യാ, അംഗാരക്, ബഡ്, ബർഖസ്വദ്, പഞ്ചസാര, സഞ്ചിർ. എന്നിരുന്നാലും, ടിബറ്റൻ പദങ്ങൾ ഇപ്പോൾ രാജ്യത്തെ ആഴ്ചയിലെ ദിവസങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പദവികളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, സംസ്കൃതം പ്രധാനമായും ഗ്രഹങ്ങളുടെ പേരുകളായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ടിബറ്റൻ പരമ്പരയിലെ എല്ലാ പേരുകൾക്കും സ്ത്രീ-പുരുഷ പേരുകളായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും. സംസ്കൃത പരമ്പരയിൽ നിന്ന് സ്ത്രീ നാമംപഞ്ചസാര "ശുക്രൻ" മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

ജനകീയ വിപ്ലവത്തിന്റെ വിജയത്തിനും മംഗോളിയൻ പ്രഖ്യാപനത്തിനും ശേഷമാണ് നാമപട്ടികയിലെ മൂന്നാമത്തെ, ആധുനിക പാളി രൂപപ്പെട്ടത്. പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക്(1924). പരമ്പരാഗത മംഗോളിയൻ പദാവലിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പുതിയ രൂപങ്ങൾ മാത്രമല്ല, വിവിധ ലെക്സിക്കൽ റഷ്യൻ, അന്താരാഷ്ട്ര കടമെടുപ്പുകളും ഈ ഘട്ടത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്. നമ്മുടെ കാലത്തെ മംഗോളിയൻ വ്യക്തിഗത പേരുകളിൽ, റഷ്യൻ പേരുകൾ (അലക്സാണ്ടർ, അലക്സി, നീന, വിക്ടർ, താന്യ, ബോറിസ്, ബോറിയ, ല്യൂബ മുതലായവ), റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകൾ (ഇവാനോവ്, കോസ്ലോവ്, പുഷ്കിൻ), പർവതങ്ങളുടെ പേരുകൾ വ്യക്തിഗത പേരുകളായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പൂർണ്ണവും ചെറുതുമായ പതിപ്പുകളിൽ (എൽബ്രസ്), സാധാരണ നാമങ്ങൾ (ആക്റ്റീവ്, കമൽ - അമേരിക്കൻ സിഗരറ്റ് ബ്രാൻഡായ "ഒട്ടകം" "ഒട്ടകം", റഷ്യൻ രാജാവിൽ നിന്നുള്ള കൊറോൾ). ഓരോ കേസിലും റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകൾ മംഗോളിയൻ പേരുകളായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഒരു വിശദീകരണമുണ്ട്: അത് ഒന്നുകിൽ അടുത്ത സുഹൃത്ത്കുടുംബാംഗങ്ങളിൽ ഒരാൾ, അല്ലെങ്കിൽ പഠനത്തിലും ജോലിയിലും ഉള്ള ഒരു സുഹൃത്ത്, ഒരു യുദ്ധവീരൻ, പ്രദേശത്ത് ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ഒരു ഡോക്ടർ, ഒരു പ്രശസ്ത റഷ്യൻ കവി. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം പേരുകൾ കുറവാണ്.

IN കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾമംഗോളിയൻ ശരിയായതും പുരാതന മംഗോളിയൻ പേരുകളായ ടെർഗുൻ, മെർഗൻ, ബാതർ തുടങ്ങിയ പേരുകൾ പോലും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവണതയുണ്ട്. ഇതിനായി, പ്രസവ ആശുപത്രികളിലെ പ്രത്യേക കൗൺസിലുകൾ വിശദീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്നു. ഫലങ്ങൾ ഇതിനകം കാണിക്കുന്നു. ടിബറ്റൻ, സംസ്കൃത നാമങ്ങളുടെ ശതമാനം കുറഞ്ഞു, അതിന്റെ അർത്ഥം ഇപ്പോഴത്തെ യുവ മാതാപിതാക്കൾക്ക് പലപ്പോഴും അറിയില്ല. മംഗോളിയൻ അപ്പലിറ്റീവുകളിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെട്ട പേരുകളുടെ വളർച്ചയും വൈവിധ്യവും ഉണ്ട്.

ഇതുവരെ, അപൂർവമായെങ്കിലും, യഥാർത്ഥ പേരിന് പകരം മറ്റൊരു പുതിയ പേര് നൽകുന്ന ഒരു വ്യാപകമായ ആചാരമുണ്ട്. ആദ്യ പേര് മറന്നു. സാധാരണയായി ഇത് ചില അസാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഗുരുതരമായ ഒരു രോഗത്തിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുക്കൽ, അത് വ്യക്തിയുടെ "പുനർജന്മം" ആയി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു; കൂടാതെ, പുതിയ പേര് കാരണമായ "ദുഷ്ടശക്തികളെ" തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കേണ്ടതായിരുന്നു ഗുരുതരമായ രോഗം. പഴയ തലമുറയിൽ, ഒരാൾക്ക് ഇപ്പോഴും അപമാനകരമായി നേരിടാം മനുഷ്യരുടെ അന്തസ്സിനുദുരാത്മാക്കളിൽ നിന്നുള്ള കുട്ടികൾക്കായി ഒരുതരം അമ്യൂലറ്റുകളായി വർത്തിച്ച പേരുകൾ: എനാബിഷ് "ഒരേയല്ല", ഹുൻബിഷ് "ഒരു മനുഷ്യനല്ല", നെർഗുയി "പേരില്ലാത്തത്", ഖുൽഗാന "എലി", നോഖോയ് "നായ".

മംഗോളിയരെ പരസ്പരം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന സംവിധാനം രസകരമാണ്. പ്രായമായ പുരുഷന്മാരെയോ സ്ത്രീകളെയോ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ, ബഹുമാനത്തിന്റെ ഒരു കണിക -guay എന്ന പേരിൽ ചേർക്കുന്നു: Sambuguay, Damdinsurenguay, Nyam-guay. ഒരു വ്യക്തിയുടെ പേര് അറിയില്ലെങ്കിൽ, അവരെ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു: vvgvnguay "ബഹുമാനമുള്ളത്", "ബഹുമാനമുള്ളത്" (സോപാധികമായത്) അത് ഒരു പുരുഷനാണെങ്കിൽ, അത് പ്രായമായ സ്ത്രീയാണെങ്കിൽ "മുത്തശ്ശി", ഉദാ "മൂത്ത സഹോദരി" ഒരു മധ്യവയസ്കയാണ്. കുട്ടികളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ, അവർ ഹുയു വരികളെ "എന്റെ കുട്ടി" എന്നും ഡ്യു ലൈനുകളെ "എന്റെ കുട്ടി" എന്നും വിളിക്കുന്നു.

മംഗോളിയൻ, റഷ്യൻ ആന്ത്രോപോണിമിക് മോഡലുകളുടെ ജംഗ്ഷനിൽ കൗതുകകരമായ പ്രതിഭാസങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ഒരു റഷ്യൻ പെൺകുട്ടി, ഒരു മംഗോളിയനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും അവളുടെ കുടുംബപ്പേര് മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കാരണം മംഗോളിയക്കാർക്ക് കുടുംബപ്പേര് ഇല്ല. അത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഏകീകൃത മാർഗമില്ല, അതിനാൽ, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ പുതിയ കുടുംബപ്പേര്റഷ്യൻ സ്ത്രീ അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ പേരായി മാറുന്നു, മറ്റുള്ളവരിൽ - അവന്റെ രക്ഷാധികാരി. മിശ്രവിവാഹങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുട്ടികൾക്ക് സാധാരണയായി റഷ്യൻ ആന്ത്രോപോണിമിക് മോഡലിന് അനുയോജ്യമായ പേരുകൾ ലഭിക്കും; അവരുടെ രക്ഷാധികാരി "റഷ്യൻ മോഡൽ" അനുസരിച്ച് അലങ്കരിച്ച പിതാവിന്റെ പേരായി മാറുന്നു, കൂടാതെ പിതാവിന്റെ രക്ഷാധികാരി, അതായത് മുത്തച്ഛന്റെ പേര്, എന്നിരുന്നാലും, ഇനി ജനിതകത്തിൽ അല്ല, പക്ഷേ നോമിനേറ്റീവ് കേസ്, ഒരു കുടുംബപ്പേരായി മാറുന്നു: ഗലീന ബറ്റോചിറോവ്ന മുൻക്ബോൾഡ് (ഗലീന എന്നത് ഒരു വ്യക്തിഗത നാമമാണ്, ബറ്റോചിർ എന്നത് പിതാവിന്റെ പേരാണ്, മൻഖ്ബോൾഡ് എന്നത് മുത്തച്ഛന്റെ പേരാണ്).