A. C

Александр Даргомыжский Глинкатай хамт Оросын сонгодог романсын үндэслэгч юм. Өрөөний дууны хөгжим бол хөгжмийн зохиолчийн бүтээлч гол төрлүүдийн нэг байв.

Тэрээр хэдэн арван жилийн турш романс, дуу зохиосон бөгөөд хэрэв анхны бүтээлүүдэд Алябьев, Варламов, Гурилев, Верстовский, Глинка нарын бүтээлүүдтэй ижил төстэй зүйл байсан бол хожим нь Балакирев, Куй, Глинка нарын дууны бүтээлийг зарим талаараа таамаглаж байсан. ялангуяа Мусоргский. Даргомыжскийг "хөгжмийн үнэний агуу багш" гэж нэрлэсэн нь Мусоргский юм.

Даргомыжский 100 гаруй романс, дуу бүтээсэн. Тэдний дунд "Оросын дуу" -аас эхлээд баллад хүртэл тухайн үеийн алдартай дууны төрөл байдаг. Үүний зэрэгцээ Даргомыжский өөрийн бүтээлдээ хүрээлэн буй бодит байдлаас авсан сэдэв, дүр төрхийг шингээж, уянгын-сэтгэлзүйн монологийн шинэ төрлүүдийг бий болгосон анхны Оросын хөгжмийн зохиолч болжээ. Лермонтовын үгс), ардын үзэгдэл ("Миллер" Пушкиний үг), хошигнол дуунууд ("Өт" Пьер Беранжерийн үг, В. Курочкиний орчуулсан "Тилчлэлийн зөвлөх" П. Вайнберг).

Даргомыжский Пушкин, Лермонтов нарын бүтээлд онцгой хайртай байсан ч хөгжмийн зохиолчийн шүлгүүд рүү хандсан яруу найрагчдын хүрээ маш олон янз байдаг: эдгээр нь Жуковский, Делвиг, Кольцов, Языков, Кукольник, Искрагийн яруу найрагч Курочкин, Вайнберг болон бусад хүмүүс юм.

Үүний зэрэгцээ хөгжмийн зохиолч ирээдүйн романсын яруу найргийн текстэд онцгой шаардлага тавьж, шилдэг шүлгийг анхааралтай сонгож байв. Яруу найргийн дүр төрхийг хөгжимд тусгахдаа Глинкатай харьцуулахад өөр дүр ашигласан бүтээлч арга. Хэрэв Глинкийн хувьд шүлгийн ерөнхий сэтгэл санааг илэрхийлэх, хөгжимд яруу найргийн гол дүр төрхийг сэргээх нь чухал байсан бөгөөд үүний тулд тэрээр өргөн дууны аялгуу ашигласан бол Даргомыжский текстийн үг бүрийг дагаж, түүний удирдамжийг тусгасан байв. бүтээлч зарчим: “Би дуу нь үгийг шууд илэрхийлэхийг хүсч байна. Би үнэнийг хүсч байна." Иймээс түүний дууны аялгуунд дууны дэгдэлтийн шинж чанаруудын зэрэгцээ ихэвчлэн тунхаглаг болж хувирдаг ярианы аялгууны үүрэг маш их байдаг.

Даргомыжскийн романс дахь төгөлдөр хуурын хэсэг нь нийтлэг үүрэг даалгаварт үргэлж захирагддаг - хөгжимд үгийн тууштай биелэл; Тиймээс энэ нь ихэвчлэн дүрслэл, уран сайхны элементүүдийг агуулдаг бөгөөд энэ нь текстийн сэтгэлзүйн илэрхийлэлийг онцолж, тод гармоник хэрэгслээр ялгагдана.

"Арван зургаан жил" (А.Делвигийн үг). Энэхүү анхны уянгын романд Глинкагийн нөлөө хүчтэй илэрсэн. Даргомыжский уян хатан, уян хатан вальсын хэмнэлийг ашиглан дур булаам, дэгжин охины хөгжмийн хөргийг бүтээдэг. Төгөлдөр хуурын товч танилцуулга ба төгсгөл нь романтик үйл явдлыг бүрдүүлдэг бөгөөд 6 дахь удаагаа илэрхий өргөгдсөн дууны аялгууны анхны сэдэл дээр суурилдаг. Хоолойн хэсэгт кантилена давамгайлдаг боловч зарим хэллэгт речитатив аялгуу тод сонсогддог.

Романс нь гурван хэсгээс бүрддэг. Хөнгөн, баяр баясгалантай экстрим хэсгүүдтэй (С мажор) дунд хэсэг нь горимын өөрчлөлттэй (минор) тод ялгаатай, илүү эрч хүчтэй дууны аялгуу, хэсгийн төгсгөлд догдолсон оргил үе байдаг. Төгөлдөр хуурын үүрэг нь аялгууны гармоник дэмжлэг бөгөөд бүтэц нь уламжлалт романтик дагалддаг.

"Би гунигтай байна" романс (М. Лермонтовын үг) роман-монологийн шинэ төрөлд багтдаг. Баатрын тусгалд хоёр нүүртэй, зүрх сэтгэлгүй нийгмийн "муухай хавчлагын цуурхал"-ыг амсаж, богино насыг нь "нулимс, хүсэл тэмүүллээр" төлөх хувь тавилантай хайрт бүсгүйн хувь заяаны төлөө сэтгэлийн түгшүүр илэрхийлэгддэг. аз жаргал. Роман нь нэг дүр төрх, нэг мэдрэмжийг хөгжүүлэхэд суурилдаг. Уран сайхны даалгавар нь ажлын нэг хэсэгтэй хэлбэрт хамаарна - давтан нэмэлттэй үе, илэрхийлэлтэй уянгалаг уншлагад суурилсан дууны хэсэг. Романтикийн эхэн дэх аялгуу аль хэдийн илэрхий болсон: өсөх секундын дараа тав дахь удаашралтай, гашуудлын дуугаар буурах сэдэл бий.

Хайр дурлалын аялгуу, ялангуяа түүний хоёр дахь өгүүлбэрт байнгын завсарлага, өргөн зайтай үсрэлт, догдолж буй аялгуу-яриа зэрэг чухал ач холбогдолтой: жишээлбэл, хоёр дахь өгүүлбэрийн төгсгөлд оргил үе ("нулимс, хүсэл тэмүүлэл") байдаг. ”), тод гармоник хэрэгслээр онцлон тэмдэглэсэн - II доод түвшний түлхүүр рүү хазайх (Д минор - Е-хавтгай). Зөөлөн хөвчний дүрслэлд үндэслэсэн төгөлдөр хуурын хэсэг нь цэзүрээр ханасан дууны аялгууг хослуулсан (Кезура бол хөгжмийн яриаг илэрхийлэх мөч юм. Цезурийн шинж тэмдэг: түр зогсолт, хэмнэлтэй зогсолт, уянгалаг болон хэмнэлийн давталт, өөрчлөлтийг бүртгэх гэх мэт) төвлөрсөн сэтгэлзүйн суурь, сүнслэг байдлын мэдрэмж.

"Хуучин корпус" драмын дуунд (П. Берангерын үг, В. Курочкин орчуулсан) хөгжмийн зохиолч монологийн төрлийг хөгжүүлдэг: энэ бол аль хэдийн драмын монолог-сценари, нэг төрлийн хөгжимт жүжгийн төрөл бөгөөд гол дүр нь залуу офицерыг доромжилсныхоо төлөө цаазын ял сонссон Наполеоны хөгшин цэрэг. Даргомыжскийн санааг зовоосон "бяцхан хүн"-ийн сэдэв энд сэтгэлзүйн онцгой итгэлтэйгээр илчлэв; хөгжим нь язгууртан, хүний ​​эрхэм чанараар дүүрэн амьд, үнэн дүр төрхийг зурдаг.

Дуу нь өөрчлөгдөөгүй найрал дуугаар олон янзын шүлэг хэлбэрээр бичигдсэн; Энэ нь тод марш хэмнэлтэй, дууны хэсэг дэх тууштай гурвалсан ширүүн найрал дуу нь уг бүтээлийн гол сэдэв болж, гол шинж чанарбаатар, түүний сэтгэлийн тэнхээ, эр зориг.

Таван шүлэг тус бүр нь цэргийн дүрийг өөр өөр хэлбэрээр илчилж, түүнийг шинэ шинж чанараар дүүргэдэг - заримдаа ууртай, шийдэмгий (хоёр дахь шүлэг), дараа нь эелдэг, эелдэг (гурав, дөрөв дэх ишлэл).

Дууны дууны хэсэг нь речитатив хэв маягаар тогтсон; Түүний уян хатан уншлага нь текстийн аялгуу бүрийг дагаж, үгтэй бүрэн нийлдэг. Төгөлдөр хуурын дагалдах хэрэгсэл нь дууны хэсэгт захирагддаг бөгөөд хатуу, харамч хөвч бүтэцтэй бөгөөд цэгэн хэмнэл, өргөлт, динамик, тод зохицлын тусламжтайгаар илэрхийлэлтэй байдлыг онцолдог. Төгөлдөр хуурын хэсэг дэх багасгасан долдугаар хөвч буюу бууны бөмбөг нь хөгшин корпорацын амьдралыг тасалжээ.

Уй гашуутай хойноос нь урсгасан үг шиг баатартай салах ёс гүйцэтгэсэн мэт эгшиглэх сэдэв Е нүхэнд сонсогдоно. Искра хотод идэвхтэй ажиллаж байсан яруу найрагч П.Вайнбергийн үгээр "Титуляр зөвлөх" хошин дууг бичжээ. Энэхүү бяцхан бүтээлд Даргомыжский хөгжмийн бүтээлч байдалд Гоголын шугамыг хөгжүүлдэг. Даруухан түшмэлийн жанжны охиныг хайрлах золгүй хайрын тухай ярихдаа хөгжмийн зохиолч “доромжлогдсон, гомдсон” уран зохиолын дүр төрхтэй адил хөгжмийн хөрөг зурдаг.

Бүтээлийн эхний хэсэгт дүрүүд нь сайн зорилготой, товчхон шинж чанаруудыг олж авсан (дууг хоёр хэсэг хэлбэрээр бичсэн): хөөрхий аймхай түшмэлийг төгөлдөр хуурын хоёр дахь аялгуугаар болгоомжтой дүрсэлсэн, бардам, ноёрхогч генералын охин. Шийдэмгий дөрөв дэх алхамаар дүрслэгдсэн байна. Хөвчний дагалдах хэрэгсэл нь эдгээр "хөрөг" -ийг онцолж өгдөг.

Хоёрдахь хэсэгт бүтэлгүйтсэн тайлбарын дараах үйл явдлын хөгжлийг дүрсэлсэн Даргомыжский энгийн боловч маш нарийн илэрхийлэлтэй арга хэрэгслийг ашигладаг: метр 2/4 (6/8-ийн оронд) ба стакато төгөлдөр хуур нь баатрын буруу бүжиглэх алхмыг дүрсэлсэн байдаг. , мөн аялгууны долдугаарт хүртэл өгсөх, бага зэрэг гистерик үсрэлт ("мөн шөнөжингөө уусан") нь энэ түүхийн гашуун оргилыг онцолж байна.

25. Даргомыжскийн бүтээлч дүр төрх:

Глинкийн анд залуу орчин үеийн Даргомыжский Оросын сонгодог хөгжмийг бүтээх ажлыг үргэлжлүүлэв. Гэсэн хэдий ч түүний ажил хөгжлийн өөр үе шатанд хамаардаг. үндэсний урлаг. Глинка зураг, сэтгэл санааны хүрээг илэрхийлсэн бол Пушкины эрин үе, дараа нь Даргомыжский замаа олжээ: түүний боловсорсон бүтээлүүд нь Гоголь, Некрасов, Достоевский, Островский, зураач Павел Федотовын олон бүтээлийн реализмтай нийцдэг.

Амьдралыг олон янзаар илэрхийлэх хүсэл эрмэлзэл, "жижиг" хүний ​​​​хувийн шинж чанар, нийгмийн тэгш бус байдлын сэдвийг сонирхож буй байдал, Даргомыжскийн хөгжмийн хөрөг зураачийн авъяас чадварыг хамгийн тод харуулсан сэтгэлзүйн шинж чанаруудын нарийвчлал, илэрхийлэл - эдгээр нь нь түүний авъяас чадварыг ялгах шинж чанарууд юм.

Даргомыжский угаасаа дууны хөгжмийн зохиолч байсан. Түүний ажлын гол төрөл нь дуурь, камерын дууны хөгжим байв. Даргомыжскийн шинэлэг зүйл, түүний эрэл хайгуул, ололт амжилт Оросын хөгжмийн зохиолчдын дараагийн үе болох Балакиревын дугуйлангийн гишүүд, Чайковскийн бүтээлүүдэд үргэлжилсэн.

Намтар

Хүүхэд нас, залуу нас. Даргомыжский 1813 оны 2-р сарын 2-нд Тула мужид эцэг эхийнхээ эдлэнд төрсөн. Хэдэн жилийн дараа гэр бүл нь Санкт-Петербург руу нүүсэн бөгөөд энэ мөчөөс эхлэн ирээдүйн хөгжмийн зохиолчийн амьдралын ихэнх хэсэг нийслэлд өрнөсөн юм. Даргомыжскийн аав нь албан тушаалтан байсан бөгөөд ээж нь бүтээлч авъяаслаг эмэгтэй сонирхогч яруу найрагч гэдгээрээ алдартай байв. Эцэг эхчүүд зургаан хүүхэддээ уран зохиолын гол байр суурийг эзэлдэг өргөн цар хүрээтэй, олон талт боловсрол олгохыг эрмэлздэг байв. Гадаад хэлнүүд, хөгжим. Зургаан настайгаасаа Саша төгөлдөр хуур, дараа нь хийл тоглохыг заажээ; дараа нь тэр бас дуулах болсон. Энэ залуу нийслэлийн шилдэг багш нарын нэг Австрийн төгөлдөр хуурч, хөгжмийн зохиолч Ф.Шоберлехнерийн дэргэд төгөлдөр хуурын боловсрол эзэмшсэн. Маш сайн уран бүтээлч болж, хийл хөгжим сайн эзэмшсэн тэрээр Санкт-Петербургийн салонуудад сонирхогчдын концерт, квартет үдэшлэгт байнга оролцдог байв. Үүний зэрэгцээ, 1820-иод оны сүүлчээс Даргомыжскийн албан ёсны алба эхэлсэн: арав хагас жилийн турш тэрээр янз бүрийн хэлтэст албан тушаал хашиж, нэр хүндтэй зөвлөхөөр тэтгэвэрт гарсан.

Хөгжим зохиох анхны оролдлогууд нь арван нэгэн настайгаасаа эхэлсэн: эдгээр нь янз бүрийн рондо, вариаци, романсууд байв. Жил ирэх тусам залуу найруулагчийн сонирхол нэмэгдэж байгааг харуулж байна; Зохиогчийн техникийг эзэмшихэд Шоберлехнер түүнд ихээхэн туслалцаа үзүүлсэн. "Миний арван найм, арван ес дэх насандаа" гэж хөгжмийн зохиолч намтартаа хожим дурссан, "мэдээж алдаагүй олон зохиол, төгөлдөр хуур, хийл хөгжимд зориулсан олон гайхалтай бүтээл, хоёр квартет, кантата, олон романс бичсэн; Эдгээр бүтээлийн зарим нь нэгэн зэрэг хэвлэгджээ ... "Гэхдээ олон нийтэд хүрсэн амжилтыг үл харгалзан Даргомыжский сонирхогч хэвээр байв; сонирхогчийг жинхэнэ мэргэжлийн хөгжмийн зохиолч болгон хувиргах нь Глинкатай танилцсан цагаас эхэлсэн юм.

Бүтээлч байдлын эхний үе. Глинкатай хийсэн уулзалт 1834 онд болж, бүхэлд нь тодорхойлсон цаашдын хувь заяаДаргомыжский. Глинка тэр үед Иван Сусанины дуурь дээр ажиллаж байсан бөгөөд түүний уран сайхны сонирхол, мэргэжлийн ур чадвар нь Даргомыжскийг анх удаа хөгжмийн зохиолчийн бүтээлч байдлын утга учрыг бодоход хүргэв. Салонуудад хөгжим урлах ажлыг орхиж, тэрээр хөгжмийн болон онолын мэдлэгийнхээ цоорхойг нөхөж, Глинкагийн түүнд өгсөн Зигфрид Дений лекцийн тэмдэглэл бүхий дэвтэр судалж эхлэв.

Глинкатай танилцах нь удалгүй жинхэнэ нөхөрлөл болж хувирав. "Ижил боловсрол, ижил урлагт дурлах нь биднийг тэр даруйд нь ойртуулсан боловч Глинка надаас арван насаар ах байсан ч бид удалгүй эвлэрч, чин сэтгэлийн найзууд болсон. 22 жил дараалан бид түүнтэй хамгийн богино, хамгийн найрсаг харилцаатай байсан "гэж хөгжмийн зохиолч хожим дурсав.

Даргомыжский гүнзгийрүүлэн судлахаас гадна 1830-аад оны дунд үеэс В.Ф.Одоевский, М.Ю. Оросын төрийн түүх зэрэг уран зохиол, хөгжмийн салонуудад зочилж, Жуковский, Вяземский, Кукольник, Лермонтов. Тэнд ноёрхсон уран сайхны бүтээлч уур амьсгал, үндэсний урлагийг хөгжүүлэх тухай яриа, маргаан, орчин үеийн байдалОросын нийгэм нь залуу хөгжмийн зохиолчийн гоо зүй, нийгмийн үзэл бодлыг бий болгосон.

Глинкагийн үлгэр жишээг дагаж Даргомыжский дуурийн зохиолыг зохиосон боловч зохиолыг сонгохдоо урлагийн ашиг сонирхлын бие даасан байдлыг харуулсан. Бага наснаасаа хүмүүжсэн Францын уран зохиолд дурласан сэтгэл, Мейербер, Оберт нарын Францын романтик дуурь, "үнэхээр гайхалтай зүйл" бүтээх хүсэл - энэ бүхэн хөгжмийн зохиолчийг Виктор Гюгогийн "Нотр Дамын сүм" хэмээх алдартай романыг сонгоход хүргэсэн. "Эсмеральда" дуурийг 1839 онд дуусгаж, Эзэн хааны театрын захиргаанд тайзнаа тавьжээ. Гэсэн хэдий ч түүний анхны нээлт нь зөвхөн 1848 онд болсон: "... Энэ найман жилийн дэмий хүлээлт" гэж Даргомыжский бичсэн бөгөөд "миний амьдралын хамгийн эрч хүчтэй он жилүүд миний бүх урлагийн үйл ажиллагаанд хүнд дарамт учруулсан" гэж бичжээ.

Эсмеральдагийн бүтээлийг угтан романс, дуу нь хөгжмийн зохиолчийн үзэгчидтэй харилцах цорын ганц хэрэгсэл болжээ. Тэдний дотор Даргомыжский бүтээлч байдлын оргилд хурдан хүрдэг; Глинка шиг дууны сурган хүмүүжүүлэх чиглэлээр маш их хичээллэдэг. Пүрэв гарагт түүний гэрт хөгжмийн үдэш болдог бөгөөд үүнд олон дуучид, дуулах дуртай хүмүүс, заримдаа Глинка найз Кукольник дагалддаг. Эдгээр үдэш, дүрмээр бол Оросын хөгжим, хамгийн түрүүнд Глинка болон хөтлөгчийн өөрийнх нь зохиолууд тоглогддог байв.

30-аад оны сүүлч, 40-өөд оны эхээр Даргомыжский олон танхим байгуулжээ дууны бүтээлүүд. Эдгээрийн дотор “Би чамд хайртай байсан”, “Залуу охин хоёр”, “Шөнийн зефир”, “Нулимс” (Пушкиний үгээр), “Хурим” (А. Тимофеевын үгээр), зарим романсууд байдаг. бусад нь нарийн сэтгэл судлал, шинэ хэлбэр, илэрхийллийн хэрэгслийг эрэлхийлдэг. Пушкиний яруу найрагт хүсэл тэмүүлэл нь хөгжмийн зохиолчийг гоцлол дуучид, найрал дуучид, найрал хөгжимд зориулсан "Бахсын ялалт" кантатыг бүтээхэд хүргэсэн бөгөөд дараа нь дуурь-балет болгон дахин боловсруулж, Оросын урлагийн түүхэнд энэ жанрын анхны жишээ болсон юм.

чухал үйл явдалДаргомыжскийн амьдрал дахь түүний 1844-1845 онд гадаадад хийсэн анхны аялал байв. Тэрээр Европ руу аялахаар явсан бөгөөд гол зорилго нь Парис байв. Даргомыжский Глинка шиг гоо үзэсгэлэнг биширч, сэтгэл татам байв Францын нийслэл, түүний баялаг, олон талт байдал соёлын амьдрал. Тэрээр хөгжмийн зохиолч Мейербер, Халеви, Оберт, хийлч Чарльз Берио болон бусад хөгжимчидтэй уулзаж, дуурь, драмын тоглолт, концерт, водевилл, шүүх хуралдаанд ижил сонирхолтой оролцдог. Даргомыжскийн захидлуудын дагуу түүний уран сайхны үзэл бодол, амт хэрхэн өөрчлөгдөж байгааг тодорхойлж болно; эхний ээлжинд тэрээр амьдралын үнэнд гүн гүнзгий агуулга, үнэнч байдлыг тавьж эхэлдэг. Глинкатай урьд нь тохиолдсон шиг Европ руу хийсэн аялал нь хөгжмийн зохиолчийн эх оронч сэтгэл, "орос хэлээр бичих" хэрэгцээг улам дордуулсан юм.

Бүтээлч байдлын төлөвшсөн үе. 1840-өөд оны хоёрдугаар хагаст Оросын урлагт томоохон өөрчлөлт гарсан. Эдгээр нь Орос улсад нийгмийн дэвшилтэт ухамсрын хөгжил, сонирхол нэмэгдсэнтэй холбоотой байв ардын амьдрал, энгийн ангийн хүмүүсийн өдөр тутмын амьдрал, баян ядуугийн ертөнцийн хоорондын нийгмийн зөрчилдөөнийг бодитоор харуулах хүсэл эрмэлзэлтэй. Шинэ баатар гарч ирнэ - "бяцхан" хүн, жижиг албан тушаалтан, тариачин, гар урчуудын хувь заяа, амьдралын жүжгийн дүрслэл гол сэдэворчин үеийн зохиолчдын бүтээлүүд. Даргомыжскийн олон боловсорсон бүтээлүүд ижил сэдэвт зориулагдсан байдаг. Тэдэнд тэрээр хөгжмийн сэтгэлзүйн илэрхийлэлийг сайжруулахыг хичээсэн. Түүний бүтээлч эрэл хайгуул нь түүнийг дууны төрөлд интонаналь реализмын аргыг бий болгоход хүргэсэн бөгөөд энэ нь үнэн зөв, үнэн зөв тусгалаа олсон юм. дотоод амьдралажлын баатар.

1845-1855 онд хөгжмийн зохиолч Пушкиний дуусаагүй ижил нэртэй жүжгээс сэдэвлэсэн "Русалка" дуурь дээр үе үе ажилласан. Даргомыжский өөрөө либретто зохиосон; тэр шүлгийг аль болох хадгалан Пушкины бичвэрт анхааралтай хандав. Охиноо амиа хорлосны дараа ухаан алдаж унасан тариачин охин болон түүний азгүй аавын эмгэнэлт хувь тавилан түүнийг татжээ. Энэхүү хуйвалдаан нь хөгжмийн зохиолчийг байнга сонирхож байсан нийгмийн тэгш бус байдлын сэдвийг агуулдаг: энгийн тээрэмчний охин язгууртны ханхүүгийн эхнэр болж чадахгүй. Ийм сэдэв нь зохиолчид дүрүүдийн сэтгэл хөдлөлийн гүн гүнзгий туршлагыг илчлэх, амьдралын үнэнээр дүүрэн жинхэнэ уянгын хөгжимт жүжгийг бүтээх боломжийг олгосон.

Үүний зэрэгцээ Наташа ба түүний аавын сэтгэлзүйн гүн гүнзгий шинж чанаруудыг дуурь нь ардын өдөр тутмын найрал дууны өнгөлөг үзэгдэлтэй гайхалтай хослуулсан бөгөөд хөгжмийн зохиолч тариачны болон хотын дуу, романсын аялгууг чадварлаг орчуулсан байдаг.

Дуурийн нэг онцлог шинж чанар нь хөгжмийн зохиолчийн өмнө нь түүний романсуудад илэрч байсан тунхаглалын аялгууг сонсох хүсэл эрмэлзэлийг илэрхийлсэн речитативууд байв. Даргомыжский "Лусын дагина" зохиолдоо үгийн аялгууг дагаж, Оросын амьд ярианы "хөгжмийг" мэдрэмжтэйгээр хуулбарласан шинэ төрлийн дуурийн уран зохиолыг бүтээжээ.

Русалка нь Римский-Корсаков, Чайковскийн уянгын драмын дуурь болох замыг зассан, сэтгэл зүйн өдөр тутмын хөгжмийн реалист жанрын анхны Оросын сонгодог дуурь болжээ. Дуурийн анхны тоглолт 1856 оны тавдугаар сарын 4-нд Санкт-Петербургт болсон. Эзэн хааны театруудын захиргаа түүнд эелдэг бус хандсан нь анхаарал болгоомжгүй үйлдвэрлэлд (хуучин, өрөвдөлтэй хувцас, үзэмж, бие даасан үзэгдлүүдийг багасгах) нөлөөлсөн. Италийн дуурийн хөгжимд дурласан дээд хотын нийгэм "Лусын дагина"-д огт хайхрамжгүй хандав. Гэсэн хэдий ч ардчилсан олон нийтийн дунд дуурь амжилттай болсон. Оросын агуу басс Осип Петровын Мельникийн хэсгийг тоглосон нь мартагдашгүй сэтгэгдэл төрүүлэв. Хөгжмийн шүүмжлэгч Серов, Куй нар Оросын шинэ дуурь гарч ирснийг халуун дотноор хүлээн авав. Гэсэн хэдий ч тэр тайзан дээр ховорхон гарч ирсэн бөгөөд удалгүй репертуараас алга болсон нь зохиогчийн хүнд мэдрэмжийг төрүүлэхээс өөр аргагүй юм.

Даргомыжский "Лусын дагина" дээр ажиллаж байхдаа олон роман бичдэг. Тэрээр Лермонтовын яруу найрагт улам бүр татагдаж байгаа бөгөөд түүний шүлгүүд дээр "Би гунигтай байна", "Уйтгартай, гунигтай" гэсэн чин сэтгэлийн монологуудыг бүтээжээ. Тэрээр Пушкины яруу найргийн шинэ талыг нээж, "Тээрэмчин" хэмээх өдөр тутмын инээдмийн киног бүтээжээ.

Даргомыжскийн ажлын хожуу үе (1855-1869) нь хөгжмийн зохиолчийн бүтээлч сонирхлын хүрээ өргөжиж, түүний хөгжим, нийгмийн үйл ажиллагаа эрчимжиж, орчин үеийн нийгмийн захиалгаар Салтыков-Щедрин, Герцен, Некрасов, Добролюбов нар хэвлэгдсэн. Тус сэтгүүлийн захирлаар авъяаслаг шог зураач Н.Степанов, яруу найрагч-орчуулагч В.Курочкин нар ажиллажээ. Эдгээр жилүүдэд Искрагийн яруу найрагчдын шүлэг, орчуулгаас сэдэвлэн хөгжмийн зохиолч "Хуучин корпорац" драмын дуу, "Өт", "Титуляр зөвлөх" хошин дууг зохиожээ.

Үүний зэрэгцээ Даргомыжскийн Балакирев, Куи, Мусоргский нартай танилцсан нь хэсэг хугацааны дараа дотно нөхөрлөл болж хувирдаг. Эдгээр залуу хөгжмийн зохиолчид Римский-Корсаков, Бородин нартай хамт хөгжмийн түүхэнд "Хүчит атга" дугуйлангийн гишүүдийн хувиар бичигдэж, улмаар Даргомыжскийн хөгжмийн илэрхийлэлийн янз бүрийн салбарт ололт амжилтаар уран бүтээлээ баяжуулах болно.

Хөгжмийн зохиолчийн нийгмийн идэвхи нь Оросын хөгжмийн нийгэмлэгийг (РМО - 1859 онд А. Г. Рубинштейн үүсгэн байгуулсан концертын байгууллага. Орост хөгжмийн боловсрол олгох, концерт, хөгжим-театрын үйл ажиллагааг өргөжүүлэх зорилтыг тавьсан. , хөгжмийн боловсролын байгууллагуудын зохион байгуулалт ). 1867 онд тэрээр Санкт-Петербург дахь салбарын дарга болжээ. Тэрээр мөн Санкт-Петербургийн консерваторийн дүрмийг боловсруулахад оролцдог.

60-аад онд Даргомыжский "Баба Яга", "Казак", "Чухонская уран зөгнөл" зэрэг хэд хэдэн симфони бүтээл туурвижээ. Эдгээр "найрал хөгжимд зориулсан өвөрмөц уран зөгнөл" (зохиогчийн тодорхойлсон) нь ардын аялгуун дээр үндэслэсэн бөгөөд Глинкагийн Камаринскаягийн уламжлалыг үргэлжлүүлдэг.

1864 оны 11-р сараас 1865 оны 5-р сар хүртэл гадаадад шинэ аялал болов. Хөгжмийн зохиолч Европын хэд хэдэн хотод зочилсон - Варшав, Лейпциг, Брюссель, Парис, Лондон. Брюссельд түүний уран бүтээлийн концерт болсон нь олон нийтэд маш их амжилтанд хүрч, сонин хэвлэлээр өрөвдмөөр хариулт авч, зохиолчид маш их баяр баясгаланг авчирсан.

Санкт-Петербургт гэртээ буцаж ирээд удалгүй "Лусын дагина" шинэчлэгдсэн. Энэхүү бүтээлийн ялалт, олон нийтэд хүлээн зөвшөөрөгдсөн нь хөгжмийн зохиолчийн оюун санааны болон бүтээлч шинэ өсөлтөд хувь нэмэр оруулсан. Тэрээр Пушкиний ижил нэртэй "бяцхан эмгэнэлт жүжиг" дээр үндэслэсэн "Чулуун зочин" дуурийн ажлыг эхлүүлж, Пушкиний бичвэрийг хэвээр үлдээж, бүтээлээ бүтээхэд маш хэцүү бөгөөд зоримог даалгавар тавьжээ. хөгжмийн биелэлхүний ​​ярианы интонацууд. Даргомыжский ердийн дуурийн хэлбэрийг (ари, чуулга, найрал дуу) орхиж, уран бүтээлийн үндэс суурийг речитатив болгодог бөгөөд энэ нь дүрийг тодорхойлох гол хэрэгсэл, үргэлжилсэн (тасралтгүй) дуурийн үндэс болдог. хөгжмийн хөгжилдуурь (Оросын анхны танхимын дуурь болох "Чулуун зочин" дуурийн жүжгийн зарим зарчмууд нь Мусоргский (Гэрлэлт), Римский-Корсаков (Моцарт ба Сальери), Рахманинов ( Харамч баатар»))

Хөгжмийн зохиолчийн гэрт болсон хөгжмийн үдшийн үеэр бараг дуусч дуусч байсан дуурийн хэсгүүдийг дахин дахин тоглож, нөхөрсөг дугуйланд хэлэлцдэг байв. Түүний хамгийн урам зоригтой шүтэн бишрэгчид нь "Хүчит атга" дуурийн хөгжмийн зохиолчид, хөгжмийн шүүмжлэгч В.В.Стасов нар байсан бөгөөд тэд Даргомыжскийтэй ялангуяа ойр дотно болсон. өнгөрсөн жилтүүний амьдрал. Гэвч "Чулуун зочин" нь хөгжмийн зохиолчийн "Хунгийн дуу" болж хувирсан - түүнд дуурийг дуусгаж амжсангүй. Даргомыжский 1869 оны 1-р сарын 5-нд нас барж, Глинкагийн булшнаас холгүй орших Александр Невскийн Лаврад оршуулжээ. Хөгжмийн зохиолчийн гэрээслэлийн дагуу Ц.А.Күй зохиолчийн ноорог зурган дээр “Чулуун зочин” дуурийг хийж, Римский-Корсаков найруулан тавьжээ. Найз нөхдийн хүчин чармайлтаар 1872 онд хөгжмийн зохиолчийг нас барснаас хойш гурван жилийн дараа түүний сүүлчийн дуурийг Санкт-Петербург хотын Мариинскийн театрт тавьжээ.

Владимир - 2014 оны 7-р сарын 20

Хичээлийн дугаар 11. Даргомыжскийн романс, дуунууд.

Зорилтот: Оюутнуудыг Даргомыжскийн дууны бүтээлтэй танилцуулах.

Даалгаварууд: Даргомыжскийн романс, дуунд оюутнуудын сонирхлыг нэмэгдүүлэх. Зорилгодоо хүрэхийн тулд ажлынхаа боловсролын үйл явцыг өндөр чанартай, хамгийн бага зардлаар зохион байгуулах.

Тоног төхөөрөмж: дунд сургуулийн хүүхдийн хөгжмийн сургуулийн сурах бичиг М.Шорникова, 3-р курс.

Сургалтын арга, техник: засах шинэ материал, гэрийн даалгавар өгөх.

Хичээлийн үеэр.

1. Зохион байгуулах цаг.

1. Гэрийн даалгаврын судалгаа:

1. Тэрээр Даргомыжскийг М.П. Мусоргский?

2. Даргомыжскийн амьдралын он жилүүдийг нэрлэ.

3. Ирээдүйн хөгжмийн зохиолч хэдэн насандаа албанд орсон бэ?

4. Даргомыжский хэдэн онд Глинкатай уулзсан бэ? Тэр Даргомыжскийн амьдралд ямар үүрэг гүйцэтгэсэн бэ?

5. Хөгжмийн зохиолчийн дуурийн төрөлд хамгийн анхны бүтээлийг нэрлэ. Хэзээ бичигдсэн бэ?

6. Даргомыжскийн бүтээлдээ хандсан жанруудыг жагсаа.

7. Даргомыжскийн аль дуурь нь ардын амьдралаас Оросын сэтгэл зүйн жүжгийн төрөл жанрын үндэс суурийг тавьсан бэ?

1. Шинэ материалын тайлбар.

Даргомыжскийн дууны өвд зуу гаруй романс, дуу, түүнчлэн асар олон тооны дууны чуулга. Хөгжмийн зохиолч амьдралынхаа туршид хандсан энэ төрөл нь нэгэн төрлийн бүтээлч лаборатори болжээ. Энэ нь хөгжмийн зохиолчийн хэв маяг, хөгжмийн хэлний онцлог шинж чанарыг бүрдүүлсэн.

Глинкагийн дууны ажил Даргомыжскийд их нөлөө үзүүлсэн. Гэсэн хэдий ч түүний үеийн хотын өдөр тутмын хөгжим нь хөгжмийн зохиолчийн үндэс суурь болсон юм. Тэрээр дууны бүтээлдээ хотын доод ангийн хөгжмийн аялгуунд тулгуурласан. Тэрээр энгийн "Оросын дуу"-аас эхлээд хамгийн төвөгтэй баллад, уран зөгнөл хүртэл алдартай төрөлд шилжсэн.

Даргомыжский уран бүтээлийнхээ эхэнд ардын дууны интонацийг ашиглан өдөр тутмын романтик сэтгэлгээгээр бүтээл туурвидаг байв. Гэхдээ тэр үед аль хэдийн хөгжмийн зохиолчийн шилдэг амжилтад хамаарах зохиолууд гарч ирэв.

Энэ үеийн романтик зохиолуудад Пушкины яруу найраг том байр эзэлдэг бөгөөд энэ нь хөгжмийн зохиолчийг агуулгын гүн, зургийн гоо үзэсгэлэнгээр татсан юм. Эдгээр шүлгүүд нь өндөр, нэгэн зэрэг ойлгомжтой, ойр дотно мэдрэмжүүдийн тухай өгүүлдэг. Мэдээжийн хэрэг, Пушкиний яруу найраг Даргомыжскийн хэв маягт ул мөр үлдээж, түүнийг илүү эрхэмсэг, эрхэмсэг болгосон.

Энэ үеийн Пушкины романсуудын дунд "Шөнийн Зефир" нь онцгой юм. Глинка бас энэ бичвэрт зориулсан романстай гэдгийг санаарай. Харин Глинкагийн хайр дурлал нь испани залуугийн дүр төрх тогтворгүй байдаг яруу найргийн зураг юм бол Даргомыжскийн "Шөнийн зефир" бол үйл хөдлөлөөр дүүрэн бодит дүр зураг юм. Үүнийг сонсоод гитарын тасархай хөгжим, Испани эмэгтэй болон түүний гоо үзэсгэлэнгийн тод дүрслэлийг таслах мэт шөнийн ландшафтын зургийг төсөөлж болно.

Даргомыжскийн хэв маягийн онцлог нь "Би чамд хайртай" роман дээр илүү тод харагдаж байв. Пушкины хувьд энэ бол зүгээр нэг хайрын тунхаглал биш юм. Энэ нь хайр дурлал, хүн төрөлхтний агуу нөхөрлөл, нэгэн цагт чин сэтгэлээсээ хайрлаж байсан эмэгтэйд хүндэтгэлтэй ханддаг. Даргомыжский үүнийг хөгжимд маш нарийн дамжуулсан. Түүний романтик нь элэгсэг мэт.

Даргомыжскийн дуртай яруу найрагчдын дунд М.Ю.Лермонтовын нэрийг дурдах хэрэгтэй.

А.Дэлвигийн шүлгүүдэд зориулсан "Арван зургаан жил" дуу нь хөгжмийн тод хөрөг юм. Тэрээр Делвигийн бүтээсэн хоньчин бүсгүйн гэнэн охины дүрийг хэсэгчлэн бодов. Тухайн үед гэрийн хөгжимд маш их алдартай байсан мадаггүй зөв вальсын хөгжмийг ашиглан тэрээр романсын гол дүрд орчин үеийн, энгийн сэтгэлгээтэй хөрөнгөтний эмэгтэйн жинхэнэ дүр төрхийг өгчээ.

Даргомыжскийн анхны романуудад түүний дууны хэв маягийн онцлог шинж чанарууд аль хэдийн гарч ирэв. Юуны өмнө, энэ бол романтик зохиолуудад хүний ​​хамгийн олон янзын дүрийг харуулах хүсэл юм. Нэмж дурдахад түүний дууны бүтээлийн баатруудыг хөдөлгөөн, үйл хөдлөлөөр харуулдаг. Уянгын романсуудад хөгжмийн зохиолч баатрын сэтгэлийг гүн гүнзгий судалж, түүнтэй хамт амьдралын нарийн төвөгтэй зөрчилдөөнийг тусгах хүсэл эрмэлзэл илэрдэг.

Даргомыжскийн шинэлэг зүйл нь ялангуяа нас бие гүйцсэн үеийн романс, дуунуудад тод илэрдэг. Тухайн үед хөгжмийн зохиолчийн хандсан яруу найрагчдын хүрээ нэлээд өргөн байсан ч Пушкиний яруу найраг энд бас чухал байр суурь эзэлдэг. Түүгээр ч барахгүй Даргомыжский агуу яруу найрагчийн өвийн тэр тал руу эргэв өмнөх хөгжмийн зохиолчиднөлөөлөөгүй.

"Мельник" дууг зүгээр л романс гэж нэрлэж болохгүй. Энэ бол Оросын ард түмний амьдралын жинхэнэ инээдмийн дүр зураг юм. Түүний үгсийн гол цөм нь Knightly Times сэтгүүлийн Пушкины дүр зураг юм. Эндээс зохиолчийн ийм олон янзын хүний ​​дүрийг харуулах чадвар илэрсэн.

Түүнийг сонсоход азгүй тээрэмчин маш тод харагдаж, байшинд бусад хүмүүсийн гутал байгаа нь маш их гайхаж байв. Хамгийн сайн хамгаалалт бол довтолгоо гэдгийг ойлгодог сэргэлэн зантай, зэвүүцсэн эхнэр нь шуугиан тарьсан нөхрөө зэмлэдэг.

Даргомыжскийн нэг романсын хүрээнд ялгаатай дүр төрхийг харуулах сургаал нь яруу найрагч П.Вайнбергийн шүлгүүдэд "Титуляр зөвлөх" дуунд тод илэрдэг. Энэ дуу нь зохиолчийн нэрийн өмнөөс егөөдсөн түүх юм. Хэдий ямар ч тайлбаргүй маш товчхон бичвэр дээр үндэслэсэн боловч хөгжмийн зохиолч даруухан нэрт зөвлөхийн (Орост хамгийн доод тушаалын нэг гэж нэрлэдэг байсан) генералын охиныг жигшин зэвүүцэн түлхэн унагасан золгүй хайрын тухай маш дүрслэн өгүүлжээ. . Зөвлөлийн гишүүн ямар аймхай, даруухан болохыг энд дүрсэлсэн байна. Мөн жанжны охиныг дүрсэлсэн аялгуу ямар эрх мэдэлтэй, шийдэмгий вэ.

Даргомыжскийн хүмүүсийн хөргийг өөрийн хөгжмөөр зурах урлаг Берангерийн Курочкины үгээр бичсэн "Хөгшин корпус" романд оргилдоо хүрчээ. Хөгжмийн зохиолч романсын төрлийг "драмын дуу" гэж тодорхойлсон. Энэ бол нэгэн зэрэг монолог, драмын үзэгдэл юм. Беранжерийн шүлэгт Наполеоны кампанит ажилд оролцсон Францын цэргийн тухай өгүүлдэг ч Оросын олон цэргүүд ийм хувь тавилантай байсан. Романсийн зохиол нь хөгшин цэрэг түүнийг буудуулах гэж буй нөхдөдөө уриалан дуудсан үг юм. Эгэл жирийн, зоригтой энэ хүний ​​дотоод ертөнц ямар их гэрэл гэгээтэй байдаг бол. Тэрээр офицерыг доромжилсон тул цаазаар авах ял оноожээ. Гэхдээ энэ бол зүгээр нэг доромжлол биш, харин өвгөн цэрэгт доромжлуулсан хариу үйлдэл байв. Энэхүү хайр дурлал нь хүний ​​эсрэг хүчирхийлэл үйлдэхийг зөвшөөрдөг нийгмийн тогтолцооны ууртай буруутгал юм.

Дүгнэж хэлье. Даргомыжский танхимын дууны хөгжмийн хөгжилд ямар шинэ зүйлийг авчирсан бэ?

Нэгдүгээрт, түүний дууны уран бүтээлд шинэ төрлүүд гарч ирж, уламжлалт жанрууд шинэ агуулгаар хангагдаж байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Түүний романсуудын дунд уянгын, драмын, хошигнол, хошин монологууд байдаг - хөрөг зураг, хөгжмийн үзэгдэл, өдөр тутмын тойм зураг, харилцан яриа.

Хоёрдугаарт, Даргомыжский дууны найруулгадаа хүний ​​ярианы аялгуунд тулгуурласан бөгөөд яриа нь маш олон янз байдаг бөгөөд энэ нь нэг романсын дотор ялгаатай дүр төрхийг бий болгох боломжийг олгодог.

Гуравдугаарт, хөгжмийн зохиолч романсдаа бодит байдлын үзэгдлийг зүгээр нэг дүрсэлдэггүй. Тэр үүнийг гүнзгий дүн шинжилгээ хийж, түүний зөрчилдөөнтэй талуудыг илчилдэг. Тиймээс Даргомыжскийн романсууд гүн ухааны ноцтой монолог-эргэцүүлэл болж хувирдаг.

Даргомыжскийн дууны бүтээлийн бас нэг чухал шинж чанар бол түүний яруу найрагт хандах хандлага байв. Хэрэв Глинка романууддаа шүлгийн ерөнхий сэтгэл хөдлөлийг өргөн дууны аялгуугаар илэрхийлэхийг эрэлхийлж байсан бол Даргомыжский хүний ​​ярианы хамгийн нарийн өнгө аясыг дагахыг хичээж, аялгуунд чөлөөтэй тунхаг шинж чанарыг өгчээ. Хөгжмийн зохиолч романсдаа "Би дууг шууд илэрхийлэхийг хүсч байна" гэсэн үндсэн зарчмыг баримталсан.

1. Хөгжмийн хэсгүүдийг сонсох:А.С.Даргомыжскийн романсууд: "Шөнийн зефир", "Би чамд хайртай", "Мельник", "Хуучин корпус".
2. Хичээлийн хураангуй:

1. Даргомыжский хэдэн роман бичсэн бэ? Энэ төрөл түүний уран бүтээлд ямар байр эзэлсэн бэ?

2. Хөгжмийн зохиолч уран бүтээлдээ санхүүгийн ямар төрлийг ашигласан бэ?

3. Даргомыжскийн зохиол бичсэн яруу найрагчдыг нэрлэ.

4. Даргомыжскийн яруу найргийн зохиолд хандах хандлагын онцлог юу болохыг тайлбарла.

5. Даргомыжскийн бүтээлч байдлын үндсэн зарчмыг томъёол.

6. Хөгжмийн зохиолчийн егөөдсөн романсуудыг нэрлэж, шинжилнэ үү.

7. Хөгжмийн зохиолчийн шилдэг уянгын романсууд аль яруу найрагчдын шүлгээр бүтээгдсэн бэ?

1. Д/з:.Шорникова, хуудас 107-117.

Александр Даргомыжский Глинкатай хамт Оросын сонгодог романсын үндэслэгч юм. Өрөөний дууны хөгжим бол хөгжмийн зохиолчийн бүтээлч гол төрлүүдийн нэг байв.

Тэрээр хэдэн арван жилийн турш романс, дуу зохиосон бөгөөд хэрэв анхны бүтээлүүдэд Алябьев, Варламов, Гурилев, Верстовский, Глинка нарын бүтээлүүдтэй ижил төстэй зүйл байсан бол хожим нь Балакирев, Куй, Глинка нарын дууны бүтээлийг зарим талаараа таамаглаж байсан. ялангуяа Мусоргский. Даргомыжскийг "хөгжмийн үнэний агуу багш" гэж нэрлэсэн нь Мусоргский юм.

К.Е.Маковскийн хөрөг (1869)

Даргомыжский 100 гаруй романс, дуу бүтээсэн. Тэдний дунд "Оросын дуу" -аас эхлээд баллад хүртэл тухайн үеийн алдартай дууны төрөл байдаг. Үүний зэрэгцээ Даргомыжский бол хүрээлэн буй бодит байдлаас авсан сэдэв, дүр төрхийг уран бүтээлдээ шингээж, уянгын-сэтгэлзүйн монологуудыг ("Уйтгартай, гунигтай", "Би гунигтай" гэх мэт шинэ төрлүүдийг бий болгосон анхны Оросын хөгжмийн зохиолч болжээ. Лермонтовын үг), ардын үзэгдэл ("Тээрэмчин" Пушкиний үг), хошин дуунууд ("Өт" Пьер Беранжерийн үг, орчуулсан В. Курочкин, "Тилчлэлийн зөвлөх" П. Вайнберг).

Даргомыжский Пушкин, Лермонтов нарын бүтээлд онцгой хайртай байсан ч хөгжмийн зохиолчийн шүлгүүд рүү хандсан яруу найрагчдын хүрээ маш олон янз байдаг: эдгээр нь Жуковский, Делвиг, Кольцов, Языков, Кукольник, Искрагийн яруу найрагч Курочкин, Вайнберг болон бусад хүмүүс юм.

Үүний зэрэгцээ хөгжмийн зохиолч ирээдүйн романсын яруу найргийн текстэд онцгой шаардлага тавьж, шилдэг шүлгийг анхааралтай сонгож байв. Яруу найргийн дүр төрхийг хөгжимд оруулахдаа тэрээр Глинкатай харьцуулахад өөр бүтээлч аргыг ашигласан. Хэрэв Глинкийн хувьд шүлгийн ерөнхий сэтгэл санааг илэрхийлэх, хөгжимд яруу найргийн гол дүр төрхийг сэргээх нь чухал байсан бөгөөд үүний тулд тэрээр өргөн дууны аялгуу ашигласан бол Даргомыжский зохиолын үг бүрийг дагаж, өөрийн тэргүүлэх бүтээлч зарчмыг тусгасан: " Дуу нь үгийг шууд илэрхийлэхийг хүсч байна. Би үнэнийг хүсч байна." Иймээс түүний дууны аялгуунд дууны дэгдэлтийн шинж чанаруудын зэрэгцээ ихэвчлэн тунхаглаг болж хувирдаг ярианы аялгууны үүрэг маш их байдаг.

Даргомыжскийн романс дахь төгөлдөр хуурын хэсэг нь нийтлэг үүрэг даалгаварт үргэлж захирагддаг - хөгжимд үгийн тууштай биелэл; Тиймээс энэ нь ихэвчлэн дүрслэл, уран сайхны элементүүдийг агуулдаг бөгөөд энэ нь текстийн сэтгэлзүйн илэрхийлэлийг онцолж, тод гармоник хэрэгслээр ялгагдана.

"Арван зургаан жил" (А. Делвигийн үг). Энэхүү анхны уянгын романд Глинкагийн нөлөө хүчтэй илэрсэн. Даргомыжский уян хатан, уян хатан вальсын хэмнэлийг ашиглан дур булаам, дэгжин охины хөгжмийн хөргийг бүтээдэг. Төгөлдөр хуурын товч танилцуулга ба төгсгөл нь романтик үйл явдлыг бүрдүүлдэг бөгөөд 6 дахь удаагаа илэрхий өргөгдсөн дууны аялгууны анхны сэдэл дээр суурилдаг. Хоолойн хэсэгт кантилена давамгайлдаг боловч зарим хэллэгт речитатив аялгуу тод сонсогддог.

Романс нь гурван хэсгээс бүрддэг. Хөнгөн, баяр баясгалантай экстрим хэсгүүдтэй (С мажор) дунд хэсэг нь горимын өөрчлөлттэй (минор) тод ялгаатай, илүү эрч хүчтэй дууны аялгуу, хэсгийн төгсгөлд догдолсон оргил үе байдаг. Төгөлдөр хуурын үүрэг нь аялгууны гармоник дэмжлэг бөгөөд бүтэц нь уламжлалт романтик дагалддаг.

"Арван зургаан жил"

Романтик "Би сэтгэл дундуур байна" (М. Лермонтовын үг) роман-монологийн шинэ төрөлд багтдаг. Баатрын тусгалд хоёр нүүртэй, зүрх сэтгэлгүй нийгмийн "муухай хавчлагын цуурхал"-ыг амсаж, богино насыг нь "нулимс, хүсэл тэмүүллээр" төлөх хувь тавилантай хайрт бүсгүйн хувь заяаны төлөө сэтгэлийн түгшүүр илэрхийлэгддэг. аз жаргал. Роман нь нэг дүр төрх, нэг мэдрэмжийг хөгжүүлэхэд суурилдаг. Уран сайхны даалгавар нь ажлын нэг хэсэгтэй хэлбэрт хамаарна - давтан нэмэлттэй үе, илэрхийлэлтэй уянгалаг уншлагад суурилсан дууны хэсэг. Романтикийн эхэн дэх аялгуу аль хэдийн илэрхий болсон: өсөх секундын дараа тав дахь удаашралтай, гашуудлын дуугаар буурах сэдэл бий.

Хайр дурлалын аялгуу, ялангуяа түүний хоёр дахь өгүүлбэрт байнгын завсарлага, өргөн зайтай үсрэлт, догдолж буй аялгуу-яриа зэрэг чухал ач холбогдолтой: жишээлбэл, хоёр дахь өгүүлбэрийн төгсгөлд оргил үе ("нулимс, хүсэл тэмүүлэл") байдаг. ), тод гармоник хэрэгслээр онцолсон - тональтын хазайлт II бага алхам (Д минор - E-хавтгай мажор). Зөөлөн хөвчний дүрслэлд үндэслэсэн төгөлдөр хуурын хэсэг нь цэзүрээр ханасан дууны аялгууг хослуулсан (Кезура бол хөгжмийн яриаг хуваах мөч юм. Цезурийн шинж тэмдэг: түр зогсолт, хэмнэлтэй зогсолт, уянгалаг болон хэмнэлтэй давталт, өөрчлөлтийг бүртгэх гэх мэт) төвлөрсөн сэтгэлзүйн суурь, сүнслэг байдлын мэдрэмж.

"Би гунигтай байна" романс

Драмын дуунд "Хуучин капрал" (П. Берангерын үг, орчуулсан В. Курочкин), хөгжмийн зохиолч монологийн төрлийг хөгжүүлдэг: энэ бол аль хэдийн драмын монолог-сценари, нэг төрлийн хөгжимт жүжгийн төрөл бөгөөд гол дүр нь Наполеоны хөгшин цэрэг хариулах зүрхэлсэн юм. залуу офицерыг доромжилж, үүний төлөө цаазаар авах ял оноожээ. Даргомыжскийн санааг зовоосон "бяцхан хүн"-ийн сэдэв энд сэтгэлзүйн онцгой итгэлтэйгээр илчлэв; хөгжим нь язгууртан, хүний ​​эрхэм чанараар дүүрэн амьд, үнэн дүр төрхийг зурдаг.

Дуу нь өөрчлөгдөөгүй найрал дуугаар олон янзын шүлэг хэлбэрээр бичигдсэн; тод маршийн хэмнэлтэй, дууны хэсэг дэх тууштай гурвалсан ширүүн найрал дуу нь уг бүтээлийн гол сэдэв, баатрын сэтгэлийн тэнхээ, эр зоригийн гол шинж чанар болдог.

Таван шүлэг тус бүр нь цэргийн дүрийг өөр өөр хэлбэрээр илчилж, түүнийг шинэ шинж чанараар дүүргэдэг - заримдаа ууртай, шийдэмгий (хоёр дахь шүлэг), дараа нь эелдэг, эелдэг (гурав, дөрөв дэх ишлэл).

Дууны дууны хэсэг нь речитатив хэв маягаар тогтсон; Түүний уян хатан уншлага нь текстийн аялгуу бүрийг дагаж, үгтэй бүрэн нийлдэг. Төгөлдөр хуурын дагалдах хэрэгсэл нь дууны хэсэгт захирагддаг бөгөөд хатуу, харамч хөвч бүтэцтэй бөгөөд цэгэн хэмнэл, өргөлт, динамик, тод зохицлын тусламжтайгаар илэрхийлэлтэй байдлыг онцолдог. Төгөлдөр хуурын хэсэг дэх багассан долоо дахь хөвч буюу шидэлт нь хөгшин корпорацын амьдралыг төгсгөдөг.

"Хуучин корпус" романс

Уй гашуутай хойноос нь урсгасан үг шиг баатартай салах ёс гүйцэтгэсэн мэт эгшиглэх сэдэв Е нүхэнд сонсогдоно. хошин дуу "Тэр зөвлөх" Искра хотод идэвхтэй ажиллаж байсан яруу найрагч П.Вайнбергийн үгэнд бичсэн. Энэхүү бяцхан бүтээлд Даргомыжский хөгжмийн бүтээлч байдалд Гоголын шугамыг хөгжүүлдэг. Даруухан түшмэлийн жанжны охиныг хайрлах золгүй хайрын тухай ярихдаа хөгжмийн зохиолч “доромжлогдсон, гомдсон” уран зохиолын дүр төрхтэй адил хөгжмийн хөрөг зурдаг.

Бүтээлийн эхний хэсэгт дүрүүд нь сайн зорилготой, товчхон шинж чанаруудыг олж авсан (дуу нь хоёр хэсэг хэлбэрээр бичигдсэн): хөөрхий аймхай түшмэлийг төгөлдөр хуурын хоёр дахь аялгуугаар, ихэмсэг, дарангуйлагч генералын охиныг анхааралтай дүрсэлсэн байдаг. Шийдэмгий дөрөв дэх алхамаар дүрслэгдсэн байна. Хөвчний дагалдах хэрэгсэл нь эдгээр "хөрөг" -ийг онцолж өгдөг.

Хоёрдахь хэсэгт бүтэлгүйтсэн тайлбарын дараах үйл явдлын хөгжлийг дүрсэлсэн Даргомыжский энгийн боловч маш нарийн илэрхийлэлтэй арга хэрэгслийг ашигладаг: метр 2/4 (6/8-ийн оронд) ба стакато төгөлдөр хуур нь баатрын буруу бүжиглэх алхмыг дүрсэлсэн байдаг. , мөн аялгууны долдугаарт хүртэл өгсөх, бага зэрэг гистерик үсрэлт ("мөн шөнөжингөө уусан") нь энэ түүхийн гашуун оргилыг онцолж байна.

"Тэр зөвлөх"

Елена Образцова А.Даргомыжскийн романс, дуунуудыг тоглодог.

Төгөлдөр хуурын хэсэг - Важа Чачава.

Давыдовын бичсэн "Би гүн санаж байна" элеги
"Миний хайрт найз", В.Гюгогийн шүлгүүдэд
"Би түүнд хайртай хэвээр байна", дууны үг Ю.Жадовская
"Дорнын романс", А.Пушкины шүлгүүд
"Халуурах", ардын үг
Тимофеевын шүлгүүд "Сайн хүмүүсийг бүү шүү"
"Түүний толгой ямар сайхан юм бэ", Туманскийн шүлгүүд
"Би чамд хайртай байсан", А.Пушкины шүлгүүд
"Вертоград" дорнын романс, А.Пушкины үг
Бүүвэйн дуу"Баю-баюшки-баю", Даргомыжскаягийн шүлгүүд
"Арван зургаан жил", Делвигийн шүлгүүд
испани романс
"Би энд байна Инезилла", А.Пушкины үг

"Бид бахархалтайгаар салсан", Курочкиний шүлгүүд
"Шөнийн зефир, урсгал эфир", Пушкиний шүлгүүд
"Манай гудамжинд байгаа шиг" "Русалка" дуурийн Ольгагийн дуу
"Ай хайрт охин" Польш романс, дууны үг Мицкевич
"Залуу нас ба охин", А.Пушкины шүлгүүд
"Би гунигтай байна", дууны үг М.Лермонтов
Давыдовын "Хонгор минь, хонгор минь" дууны үг
Языковын шүлгүүд "Би дурласан, онгон гоо үзэсгэлэн"
"Тэнгэрийн огторгуйд", Щербинагийн шүлгүүд
Болеро "Сьерра Невада манангаар хувцасласан", дууны үгийг В.Ширков
"Би хэнд ч хэлэхгүй", Кольцовын шүлгүүд
"Бөмбөлөг дээр", Вирсийн шүлгүүд
Ю.Жадовскаягийн бичсэн "Намайг сэтгэл татам, намайг илбээрэй"
"Тэр орос буржгар үстэй юу"
"Сэтгэлгүй, ухаангүй", Кольцовын шүлгүүд
"Чи атаархаж байна"
"Миний хайрт найз", В.Гюгогийн шүлгүүд

МЭӨ III зуунд Грекийн нэрт сэтгэгч, эмч, байгаль судлаач Гиппократ амьдарч, амьдарч байжээ. Тэрээр нэгэнтээ "Амьдрал богино, урлаг мөнх" гэж хэлсэн байдаг. Мөн энэ нь үнэн гэдгийг бүгд мэдэж байсан. Мөн энэ агуу афоризм нь хорин хоёр зуун гаруй жилийн турш амьдардаг.

Романс бол яруу найраг, хөгжим хоёрыг хослуулсан урлагийн төрөл юм. Мөн романтик урлагт мөнхийн бүтээлүүд бий болдог. "Нойтон шувуу" Алябьев мөнх байх болно гэж би бодож байна. "Би чамд хайртай байсан, хайр одоо ч байж болно ..." роман нь мөнхийн байх болно. Мөн бусад олон гайхалтай романсууд.

19, 20-р зууны эхэн үеийн бараг бүх (үнэндээ бүгд үл хамаарах зүйл) Оросын алдартай, тийм ч алдартай биш хөгжмийн зохиолчид романс зохиох дуртай байсан гэдгийг би танд нэг нууц хэлье. дуртай яруу найрагтаа хөгжим зохиож, яруу найргийг дууны бүтээл болгон хувиргана.

Тухайн үеийн олон хөгжмийн зохиолчдоос Александр Сергеевич Даргомыжский(1813-1869) нь хэд хэдэн шалтгааны улмаас Оросын романтик хөгжмийн соёлын онцгой үзэгдэл болжээ.

-Нэгдүгээрт, тэр дууны төрөлд гол анхаарлаа хандуулсан. Түүнээс өөр симфони, хөгжмийн зэмсэг зохиол бараг бичээгүй. “Лусын дагина” дуурь ч бас дууны бүтээл.
- Хоёрдугаарт, тэр анх удаа хөгжимд үгийн агуулгыг илэрхийлэх онцгой зорилго тавьсан учраас (дараа нь энд юу гэсэн үг вэ гэдэг нь илүү тодорхой болно)
- Гуравдугаарт, бусад бүтээлийнхээ дундаас өмнө нь байгаагүй романтик шинэ төрлийг бий болгосон. Үүнийг мөн хэлэлцэх болно.
- Дөрөвдүгээрт, романсуудынхаа хөгжмийн илэрхийлэл, шинэлэг байдал нь Оросын хөгжмийн зохиолчдын дараагийн үеийнхэнд маш хүчтэй нөлөө үзүүлсэн.

Хөгжмийн зохиолч, Москвагийн консерваторийн профессор Владимир Тарнопольский: “Хэрэв Даргомыжский байгаагүй бол Мусоргский байхгүй байсан бол өнөөдөр бидний мэдэх Шостакович ч байхгүй байх байсан. Эдгээр хөгжмийн зохиолчдын хэв маягийн гарал үүсэл, анхны нахиа нь Даргомыжскийтэй холбоотой юм."

2013 онд Александр Даргомыжскийн мэндэлсний 200 жилийн ойг тэмдэглэв. Энэ тухай нийтлэл байсан:

“2-р сарын 11-нд [Даргомыжский 2-р сарын 14-нд төрсөн] Москвагийн Новая дуурийн театрын толины үүдний танхимд Оросын нэрт хөгжмийн зохиолч, анхны бүтээлч чиглэлийг бүтээгч 200 жилийн ойд зориулсан театрын уран бүтээлчдийн ээлжит танхимын үдэш боллоо. , Оросын гүн гүнзгий хөгжим ба орос үгийн салшгүй холбоогоор тодорхойлогддог Александр Сергеевич Даргомыжскийн домогт мастер дууны-сэтгэл зүйн ноорог.

Даргомыжскийн хоёр зуун жилийн ой тохиож байгаатай холбогдуулан 2013 оны 1-р сарын 9-нд ОХУ-ын Банк "Оросын гарамгай хүмүүс" цувралаас 2 рублийн нэрлэсэн үнэ бүхий дурсгалын мөнгөн зоосыг гаргав.

Би хөгжмийн зохиолчийн намтар, тэр дундаа хүүхэд нас, сурлага гэх мэтийг нэг их анхаарахгүй. Би зөвхөн бүтээлч байдлын чухал нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзэх болно.

Нэг нь өвөрмөц онцлогДаргомыжский хөгжмийн зохиолчийн хувьд гоцлол дуучидтай маш их ажилласан. Тэр тусмаа дуучидтай. Энд ямар ч дэд текст байхгүй. Тэрээр намтартаа: “... Дуучин, дуучдын дунд байнга үг хэлсээр би хүний ​​хоолойны шинж чанар, нугаралт, драмын дууны урлагийг аль алиныг нь судалж чадсан.”

Соломон Волков "Санкт-Петербургийн соёлын түүх" хэмээх өргөн цар хүрээтэй, олон талт номынхоо нэгэн хэсэгт бусад зүйлсийн дотор ингэж бичжээ.

"Баян газрын эзэн Даргомыжский урт удаан хугацаанд уран бүтээлийг нь биширдэг хүмүүс, ихэвчлэн залуу, хөөрхөн сонирхогч дуучдыг цуглуулсаар ирсэн. Тэдэнтэй хамт жижигхэн сахалтай, муур шиг Даргомыжский ... төгөлдөр хуурын ард олон цагаар сууж, хоёр стеарин лаа асааж, өнгөлсөн, илэрхий романсуудыг хөөрхөн оюутнуудад дагалдан, хачирхалтай, бараг контральто дуугаараа тэднийг таашаалтайгаар дуулж байв. дуу хоолой. Даргомыжскийн "Петербургийн серенадууд" хэмээх дэгжин, өвөрмөц, уянгалаг дууны чуулгын алдартай ... мөчлөг ингэж сонсогдов. Даргомыжскийн "Русалак" дуурийг амжилттай тоглосны дараа шинэхэн хөгжмийн зохиолчид түүн дээр улам бүр зочилж эхлэв. Тэдний дунд ... Мили Балакирев, ... Цезарь Куи. …. Удалгүй даруу Мусоргский тэдэнтэй нэгдэв. ...Эдгээр залуу суут хүмүүсийн дунд Даргомыжский жинхэнэ утгаараа цэцэглэж, романсууд нь улам хурц, зоримог болсон.

Өнгөрсөн үеийн алдарт хөгжим судлаач, хөгжмийн зохиолч Сергей Александрович Базунов "Александр Даргомыжский. Түүний амьдрал, хөгжмийн үйл ажиллагаа" гэж тэмдэглэв.

"Хөгжмийн зохиолчийн өөрийн хүч чадлыг зориулсан бүтээлч бүтээлүүдээс гадна тэрээр дүрсэлсэн эрин үед хөгжим, сурган хүмүүжүүлэх үйл ажиллагаанд маш их хөдөлмөр зарцуулсан. Саяхан тавигдсан дуурь, олон тооны романс, дууны хөгжмийн бусад бүтээлийн зохиолчийн хувьд тэрээр дуучид, дуучид, сонирхогчдын дунд байнга эргэлдэж байв. Мэдээжийн хэрэг, тэр үед тэрээр хүний ​​хоолойн бүх шинж чанар, онцлог шинж чанар, түүнчлэн драмын дуулах урлагийг сайтар судалж, аажмаар Санкт-Петербургт дуулах дуртай бүх шилдэг дуучдын хүссэн багш болсон. Петербургийн нийгэм. ..."

Даргомыжский өөрөө бичсэн:"Санкт-Петербургийн нийгэмд миний сургамжийг ашигладаггүй, ядаж миний зөвлөгөөг ашигладаггүй алдартай, гайхалтай дуулах дуртай хүн бараг байдаггүй гэж би баттай хэлж чадна ..." Хагас тоглоомоор тэр нэгэн удаа хэлжээ "Дэлхий дээр эмэгтэй дуучин байгаагүй бол би хэзээ ч хөгжмийн зохиолч болохгүй байсан". Дашрамд хэлэхэд Даргомыжский олон тооны хичээлээ үнэ төлбөргүй өгсөн.

Мэдээжийн хэрэг, Даргомыжскийг үр бүтээлтэй хөгжмийн бүтээлч байдалд түлхсэн нь зөвхөн эмэгтэй дуучид биш (хэдийгээр үүнд зарим нэг үнэн байгаа бололтой), гэхдээ юуны түрүүнд Даргомыжский 1836 онд уулзсан Михаил Иванович Глинка байв. Энэ танил нь Даргомыжскийн хөгжмийн зохиолч болоход ихээхэн нөлөөлсөн. Тэдний анхны уулзалтын тухай Глинка М.И. бага зэрэг хошин яриагаар:

"Миний найз, асар их өсөлтХөгжимд дуртай ахмад надад нэг удаа цэнхэр пальто, улаан хантааз өмссөн бяцхан эрийг авчирч, чичирхийлсэн сопраногоор ярьдаг. Түүнийг төгөлдөр хуурын ард суухад энэ нь тодорхой болов жижиг хүнмаш амьд төгөлдөр хуурч байсан, дараа нь маш авъяаслаг хөгжмийн зохиолч - Александр Сергеевич Даргомыжский.

Глинка, Даргомыжский нар дотно найзууд болсон. Глинка Даргомыжскийг хөгжмийн онолыг нухацтай авч үзэхийг ятгасан. Үүний тулд тэрээр өөрийн сонсдог Германы нэрт онолч З.Дений лекцийн тэмдэглэл бүхий 5 дэвтрийг Даргомыжскийд өгчээ.

“Ижил боловсрол, тэр л урлагт дурлах нь биднийг тэр дор нь ойртуулсан, - гэж Даргомыжский хожим дурсав. - 22 жил дараалан бид түүнтэй хамгийн богино, хамгийн найрсаг харилцаатай байсан.. Энэхүү дотно нөхөрлөл Глинкаг нас барах хүртэл үргэлжилсэн. Даргомыжский Глинкагийн даруухан оршуулах ёслолд оролцов.

Глинкагийн дараа Даргомыжскийн дууны бүтээлүүд Оросын дууны хөгжмийн хөгжилд шинэ алхам болов. Римский-Корсаков, Бородин нарын ажилд Даргомыжскийн дуурийн шинэ техник онцгой нөлөөлсөн бөгөөд тэрээр шавь нарынхаа нэгэнд бичсэн захидалдаа бичсэн диссертацийг хэрэгжүүлсэн. “Би хөгжмийг хөгжилтэй болгохыг багасгах бодолгүй байна. Би дууг шууд үгээр илэрхийлэхийг хүсч байна; Би үнэнийг хүсч байна."

Мусоргский нэгэн дууны зохиол дээрээ Даргомыжскийд зориулж "Хөгжмийн үнэний агуу багшид" зориулж бичжээ. Даргомыжскийн өмнө кантилена дууны бүтээлд захирч байсан - өргөн, чөлөөтэй урсдаг уянгалаг хөгжим.Иш татах:

"Хатуу кантиленагаас татгалзаж, Даргомыжский мөн илэрхийлэл багатай, цэвэр хөгжмийн гоо үзэсгэлэнгээс ангид байдаг "хуурай" гэгддэг энгийн уншлагаас татгалзав. Тэрээр кантилена ба речитатив хоёрын хооронд орших дууны хэв маягийг бий болгосон, тусгай уянгалаг эсвэл уянгалаг уншлага, яриатай байнга харьцах уян хатан, мөн нэгэн зэрэг өвөрмөц уянгалаг эргэлтээр баялаг, энэ яриаг сүнслэг болгож, түүнд шинэ, сэтгэл хөдлөлийн элемент дутмаг. Орос хэлний онцлогт бүрэн нийцсэн энэхүү дууны хэв маяг нь Даргомыжскийн гавьяа юм.

Новосибирскийн консерваторийн төгсөгч, дуучин, багш, зохиолч Вера Павлова ингэж бичжээ."А.С.Даргомыжскийн романсыг дуулах нь маш их бүтээлч таашаал юм: тэдгээр нь нарийн уянгалаг, тод сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэл, уянгалаг, олон талт, үзэсгэлэнтэй юм. Тэдний гүйцэтгэл нь бүтээлч хүчний асар их өгөөжийг шаарддаг.

Хөгжмийн зохиолч романсын хөгжмийг дээд зэргээр илэрхийлэх, текст, сэтгэл санааны бүх өөрчлөлттэй хамгийн их нийцүүлэхийг хичээхдээ "санаа алдах" гэх мэт гоцлол дуучдад зориулсан бие даасан үгсийг дээрх тэмдэглэлд тэмдэглэжээ. , "маш даруухан", "нүдээ анивчих", "инээмсэглэх", "бүдрэх", "бүрэн хүндэтгэлтэйгээр" гэх мэт.

Нэрт хөгжмийн шүүмжлэгч В.В.Стасовын хэлснээр 1950-иад оны сүүлч, 1960-аад оны эхээр гарч ирсэн Даргомыжскийн романсууд нь шинэ төрлийн хөгжмийн эхлэлийг тавьсан юм. Тэрээр эдгээр романууд нь бодит байдал, өдөр тутмын амьдралыг маш гүн гүнзгий илэрхийлдэг гэж бичжээ. "Ийм өнгөлөгч үнэн, хошигнол нь ... хөгжим урьд өмнө хэзээ ч оролдож байгаагүй."

Өнөөдрийн сэдэвт би Александр Сергеевич Даргомыжскийн гурван төрлийн романыг оруулсан болно.
-Нэгдүгээрт сонгодог чиглэлийн хайр дурлал, уянгын романсууд багтсан. "Надад хамаагүй", "Яагаад гэж битгий асуу", "Чи гал асаах гэж төрсөн", "Залуу охин хоёр", "Хөл" гэх мэт ихэнхийг нь мэддэг байх. Пушкины үгээр дээрх. K өргөн алдартай романсуудДаргомыжскийн Лермонтовын хэлсэн үгэнд "Энэ нь уйтгартай, гунигтай", "Чи хөгжилтэй байгаа тул би гунигтай байна", Жадовская болон бусад олон романсуудыг багтаасан болно.
– Хоёр дахь ангилалд Даргомыжскийн сүнсээр бүтээсэн романуудын бүлэг орно ардын дуу. Тэдний олонх нь хайрын сэдэвтэй холбоотой байдаг.
- Гурав дахь ангилалд Даргомыжскийн өмнө байгаагүй, түүнийг хүлээн зөвшөөрөгдсөн шинийг санаачлагч гэж үздэг чиглэлийн романсууд орно. Эдгээр нь хошигнол-сатирик, нийгэмд чиглэсэн дууны бүтээл юм. Тэд сайн мэддэг, алдартай.

Хэдийгээр Даргомыжскийн романсууд өнөөдрийн сэдвийн төвд байгаа боловч би үргэлж яруу найргийн зохиогчид, жүжигчдэд анхаарлаа хандуулах болно.

Эхний ангиллаас эхэлье. Ялангуяа романтикаас эхлээд Юлия Жадовскаягийн үгс хүртэл "Намайг сэтгэл татам, намайг илбээрэй."

Намайг сэтгэл татам, сэтгэл татам
Ямар нууцлаг баяр хөөрөөр
Би чамайг үргэлж халамжилдаг!
Аз жаргал нь илүү дээр биш юм
Таныг яаж сонсох вэ!

Гэгээнтнүүдийн мэдрэмж хичнээн их, үзэсгэлэнтэй
Таны дуу хоолой миний зүрх сэтгэлд сэрлээ!
Тэгээд хичнээн бодол өндөр байна, ойлгомжтой
Таны гайхалтай харц намайг төрүүлсэн!

Нөхөрлөл бол цэвэр үнсэлт шиг
Диваажингийн бүдэгхэн цуурай мэт
Таны ариун яриа надад сонсогдож байна.
ТУХАЙ! өө гэж хэл! илүү их ярь!
Намайг сэтгэл татам! Чаруи!

Юлия Валерьяновна Жадовская, Оросын зохиолч, яруу найрагч 1824-1883 онд амьдарч байжээ. Ярославль мужаас гаралтай. Тэрээр зүүн гаргүй, баруун гартаа гуравхан хуруутай төрсөн. Аав нь хуучин язгууртан гэр бүлээс гаралтай мужийн томоохон түшмэл, тэтгэвэрт гарсан тэнгисийн цэргийн офицер, жижиг дарангуйлагч, гэр бүлийн дарангуйлагч байв. Энэ дарангуйлагч аав ээжийгээ булшинд эрт хөтөлж, Юлияг эхлээд эмээ нь, дараа нь авга эгч, уран зохиолд маш их дуртай боловсролтой эмэгтэй, уран зохиолын салоны эзэгтэй, Пушкинтай яруу найргийн захидал харилцаатай байсан. XIX зууны 20-аад оны хэвлэлд нийтлэл, шүлгээ байрлуулсан.

Жулия Кострома дахь дотуур байранд ороход Оросын уран зохиолын амжилт нь энэ хичээлийг заадаг залуу багшийн анхаарлыг онцгой татав. (дараа нь Александрын лицейд нэрт зохиолч, профессор). Тэгээд хааяадаа болдог болохоор залуу багш шавь хоёр бие биедээ дурласан. Гэвч дарангуйлагч дарангуйлагч пап лам язгууртан охиноо хуучин семинарын ажилтантай гэрлэх тухай сонсохыг хүсээгүй. Жулиа дуулгавартай байх ёстой байсан тул хайртай хүнээсээ салж, эцгийнхээ хамт яваад гэрийн нэлээн хэцүү олзлогдолд оров. Гэсэн хэдий ч аав нь охиныхоо яруу найргийн туршлагыг олж мэдээд түүнийг Москва, дараа нь Санкт-Петербургт аваачиж авьяасыг нь хөдөлгөжээ.

Москвад Москвагийн сэтгүүл хэд хэдэн шүлэг нийтлэв. Тэр олонтой уулзсан алдартай зохиолчидТургенев, Вяземский зэрэг яруу найрагчид. 1846 онд тэрээр яруу найргийн түүврээ хэвлүүлжээ. Тэр бас зохиол бичсэн. Белинский Жадовскаягийн анхны цуглуулгын талаар маш тайван ярьсан. Хоёр дахь цуглуулгыг шүүмжлэгчид илүү сайн хүлээж авсан. Добролюбов Жадовскаягийн шүлгүүдэд "чин сэтгэл, мэдрэмжийн бүрэн чин сэтгэл, түүний илэрхийллийн тайван энгийн байдал" гэж тэмдэглэжээ. Тэрээр хоёр дахь түүврийн талаархи тоймдоо үүнийг "сүүлийн үеийн манай яруу найргийн уран зохиолын шилдэг үзэгдлүүд" гэж нэрлэжээ.

Жулиа нэг удаа хэлэв: "Би шүлэг зохиодоггүй, гэхдээ би үүнийг цаасан дээр хаядаг, учир нь эдгээр зургууд, эдгээр бодлууд намайг тайвшруулдаггүй, тэднээс салж, цаасан дээр шилжүүлэх хүртэл намайг зовоож, тарчлаадаг."

Юлия Жадовская 38 настайдаа доктор К.Б.Севэнтэй гэрлэжээ. Доктор Севен гэдэг оросжсон герман, Жадовскийн гэр бүлийн эртний найз, түүнээс хамаагүй ах, таван хүүхэдтэй бэлэвсэн эхнэр, хүмүүжүүлж, сургах шаардлагатай байсан.

Амьдралынхаа сүүлийн жилүүдэд Юлиягийн хараа эрс муудаж, толгой нь хүчтэй өвдөж зовж байв. Тэр бараг юу ч бичээгүй, зөвхөн бичсэн өдрийн тэмдэглэл. Юлияг нас барсны дараа Жадовскаягийн иж бүрэн бүтээлүүдийг түүний ах, мөн зохиолч Павел Жадовский дөрвөн боть болгон хэвлүүлжээ. Юлия Жадовскаягийн шүлгүүдэд Глинка, Даргомыжский, Варламов болон бусад хөгжмийн зохиолчдын хэд хэдэн романс зохиогджээ.

Жадовская, Даргомыжский нарын бүтээсэн "Намайг сэтгэл татам, намайг илбээрэй" романыг ЗХУ-ын Ардын жүжигчин, 26 настай алдарт, гавьяат ахмад дайчин бидэнд зориулж дуулдаг. Большой театрПогос Карапетович, уучлаарай Павел Герасимович Лисицян 2004 онд 92 насандаа илүү сайхан ертөнцөд хорвоог орхисон. Түүний дөрвөн хүүхэд бүгд сайн гентэй. Тэдний ээж, эгч Зара Долуханова ч бас хоолойны гентэй байсан байх :-). Лисицианы охид Рузанна, Карина нар дуучин, ОХУ-ын гавьяат жүжигчин, хүү Рубен нь дуучин, Гавьяат жүжигчин, хүү Герасим нь театр, кино жүжигчин юм.

Ингээд ардын дууны хийморь дахь романсуудын цуврал руу орцгооё.

Ухаангүй, ухаангүй
би гэрэлсэн
алтан үеийн охид
Хүчээр богиносгосон.

Залууст зориулагдсан уу
Ажигласан, амьдраагүй,
Нарны шилний ард
Гоо сайхныг эрхэмлэдэг байсан

Тиймээс би насан туршдаа гэрлэсэн
Уйлах, уйлах
Хайргүйгээр, баяр баясгалангүйгээр
Сэтгэлээр унасан, зовсон уу?

Хамаатан садан нь хэлэхдээ:
"Ашиг - дурлах;
Мөн сэтгэлийнхээ дагуу сонго
Тийм ээ, энэ нь гашуун байх болно.

За хөгширч байна
Хэлэлцэх, зөвлөгөө өгөх
Залуус та нартай хамт
Харьцуулах шаардлагагүй!

Энэ Алексей Васильевич Кольцов(1809-1842), түүний үгэнд олон дуу, романс зохиогдсон, тэр тантай хамт манайд зочилсон. Түүнийг Пушкин тэргүүтэй тухайн үеийн олон нэрт яруу найрагчид, зохиолчид өндрөөр үнэлж байсныг сануулъя, Пушкиний бөгжний зураг хүртэл байдаг. Салтыков-Щедрин Кольцовын яруу найргийн гол онцлогийг нэрлэжээ "хувийн зан чанарын шатаж буй мэдрэмж". Тэрээр 43 насандаа хэрэглээний улмаас нас баржээ.

дуулдаг София Петровна Преображенская(1904-1966) - Зөвлөлтийн нэрт меццо-сопрано, ЗХУ-ын Ардын жүжигчин, Сталины хоёр шагнал. Кировын театрт гучин жил. Иш татах:

"Түүний дуу хоолой - хүчтэй, гүн гүнзгий, зарим талаараа гунигтай - Оросын романсуудад өвөрмөц сэтгэл татам байдлыг өгдөг бөгөөд театрт тайзнаас эрх мэдэлтэй, драмын сонсогддог. Ленинградын дууны сургуулийн төлөөлөл болсон энэ дуучин бол хаягдсан охины гашуун хувь заяанд сонсогчдыг уйлуулж, ухаангүй зөгнөн инээж, бардам өрсөлдөгчөөсөө өшөө авахыг мэддэг уран бүтээлчдийн нэг юм ... "

09 Без ума, без разума - Преображенская С
* * *

Даргомыжскийн дараагийн романс нь ардын үг дээр суурилдаг. Тэмдэглэлд сэтгэгдэл байна: "Дууны үг нь Даргомыжскийнх бөгөөд ардын яруу найргийн дуураймал юм.". Тэр үеийн Оросын амьдралын ердийн дүр зураг, бүх цаг үед :-).

Нөхөр нь толгодын доороос яаж ирсэн бэ?
Нөхөр нь толгодын доороос яаж гарч ирэв
согтуу согтуу,
согтуу согтуу,
Тэр яаж заль мэх тоглож эхэлсэн бэ?
Тэр яаж заль мэх тоглож эхэлсэн бэ?
Вандан сандал эвдэх
Вандан сандал эвдэх.

Тэгээд эхнэр нь түүнийг цохиж,
Тэгээд эхнэр нь түүнийг цохив:
"Таны унтах цаг боллоо
Чиний унтах цаг боллоо."
Таалагдсан үсний хувьд
Таалагдсан үсний хувьд
"Би чамайг ялах хэрэгтэй байна,
Чамайг зодох хэрэгтэй."

Эхнэр нь зодсон нь гайхах зүйл биш юм.
Эхнэр нь зодсон нь гайхах зүйл биш юм.
Энэ бол гайхамшиг - нөхөр уйлж байсан,
Ямар гайхамшиг вэ - нөхөр нь уйлж байв.

Олон талаараа авьяастай дуулдаг Михаил Михайлович Кизин(1968), ОХУ-ын Ардын жүжигчин, Урлагийн түүхийн нэр дэвшигч, хэдэн минутгүйгээр шинжлэх ухааны доктор, Эрдмийн дуу, дуурийн сургалтын тэнхимийн профессор. Хамгийн сүүлд бидэнтэй хамт Лермонтов, Гурилев нарын “Уйтгартай бас гунигтай” романыг дуулсан. Елена Образцова, Людмила Зыкина нартай идэвхтэй хамтран ажилласан.

10 Как пришёл муж-Кизин М
* * *

Битгий шүүмжил, сайн хүмүүс ээ,
Авьяасгүй бяцхан толгой;
Битгий загнаарай хүү минь
Миний хүсэл тэмүүллийн төлөө, кручинушка.

Та нарыг ойлгохгүй байна, сайн хүмүүс ээ,
Миний муу хүсэл, кручинушки:
Хайр биш залууг алсан
Хагацал биш, хүний ​​гүтгэлэг биш.

Зүрх өвдөж, өдөр шөнөгүй өвддөг
Юуг хайх, хүлээх - мэдэхгүй байх;
Тиймээс бүх зүйл нулимсанд хайлж,
Тиймээс энэ бүхэн нулимс асгаруулж, урсах болно.

Чи хаана байна, чи хаана байна, зэрлэг өдрүүд,
Хуучин өдрүүд, улаан хавар уу? ..
Дахиж уулзахгүй залуу минь
Түүнийг өнгөрсөн болгож болохгүй!

Зам тавьж өгөөч, чийглэг газар минь
Татан буулга, модон авс минь!
Бороотой өдөр намайг хамгаалаарай
Миний ядарсан сэтгэлийг тайвшруулаарай!

Үгсийн зохиогч Алексей Васильевич Тимофеев(1812-1883), Казанийн их сургуулийн ёс суртахуун, улс төрийн тэнхимийн төгсөгч, дунд зэргийн гавъяатай яруу найрагч, гэхдээ дараах шинж чанаруудтай.“... Тимофеевын ардын сэтгэлд нийцсэн дуунууд нь шударга, аяндаа, чин сэтгэлээсээ ялгардаг байв. Шилдэг хөгжмийн зохиолчдын аяыг хөглөснөөр ард түмний өмч болсон” гэж ярилаа.

1837 онд (миний төрсөн өдрийн өмнөх зуун жилийн ойд зориулж :-) Алексей Тимофеев гурван боть бүтээлийн түүврээ хэвлүүлжээ. Даргомыжский Тимофеевын хэлсэн гурван романыг мэддэг. дуулдаг Андрей Иванов, тэр өнөөдөр бидэнтэй хамт дуулсан.

11 Не судите, люди добрые -Иванов Ан
* * *

Надад нүүдлийн далавч өгөөч,
Надад эрх чөлөөг нь өгөөч ... сайхан эрх чөлөө!
Би гадаад улс руу ниснэ
Хайрт найздаа би хулгайгаар!

Би зовлонт замаас айдаггүй,
Би түүн рүү хаана ч байсан гүйнэ.
Зүрх сэтгэлийнхээ мэдрэмжээр би түүнд хүрэх болно
Тэгээд би түүнийг хаана ч нуугдаж байгааг нь олох болно!

Би усанд живэх болно, би өөрийгөө дөл рүү хаях болно!
Түүнийг харахын тулд би бүх зүйлийг даван туулах болно
Би түүнтэй хамт бузар зовлонгоос амрах болно.
Би түүний хайраас сэтгэлээрээ цэцэглэх болно! ..

Энэ бол яруу найрагч, орчуулагч, жүжгийн зохиолч, зохиол зохиолч юм Евдокия Петровна Ростопчина(1811-1858), Екатерина Сушковагийн үеэл Сушкова, таны санаж байгаагаар Михаил Юрьевич Лермонтов түүнд маш их хайртай байсан.

Евдокия Сушкова анхны шүлгээ 20 настайдаа хэвлүүлжээ. Хорин хоёр настай тэрээр залуу, чинээлэг гүн Андрей Федорович Ростопчинтэй гэрлэжээ.Иш татах:
"Гэсэн хэдий ч Ростопчина бүдүүлэг, эелдэг нөхөртөө маш их сэтгэл хангалуун бус байсан бөгөөд дэлхий даяар зугаа цэнгэл хайж эхэлсэн тул түүнийг харгис хэрцгий ханддаггүй байсан олон шүтэн бишрэгчид хүрээлсэн байв. тараагдсан АмтлахОрос болон гадаадад ойр ойрхон, урт удаан аялж байгаад тасалдсан нь Ростопчинаг уран зохиолын эрэл хайгуулд урам зоригтойгоор оролцоход саад болоогүй юм.

Уран зохиолын ажилд түүнийг Лермонтов, Пушкин, Жуковский зэрэг яруу найрагчид дэмжиж байв. Огарев, Май, Тютчев нар түүнд шүлгээ зориулав. Түүний уран зохиолын салоны зочид Жуковский, Вяземский, Гоголь, Мятлев, Плетнев, В.Ф.ОдОевский болон бусад хүмүүс байв.

Өөр нэг ишлэл:
Гүнж Ростопчина гоо үзэсгэлэнгээсээ дутахгүй оюун ухаан, яруу найргийн авъяас чадвараараа алдартай байв. Үе үеийн хүмүүсийн хэлснээр жижигхэн биетэй, гоёмсог биетэй тэрээр жигд бус, гэхдээ илэрхий, үзэсгэлэнтэй царайтай байжээ. Түүний том, бараан, хэт богино хараа нь "галд шатсан". Түүний хүсэл тэмүүлэлтэй, сэтгэл татам яриа хурдан бөгөөд жигдхэн урсав. Дэлхий дээр тэрээр олон хов жив, гүтгэлэгт өртдөг байсан бөгөөд үүний улмаас түүний шашингүй амьдрал байнга гардаг. Үүний зэрэгцээ тэрээр ер бусын сайхан сэтгэлтэй байсан тул ядууст маш их тусалж, зохиолоосоо олж авсан бүх зүйлээ ханхүү ОдОевскийд түүний үүсгэн байгуулсан буяны нийгэмлэгийн төлөө өгчээ.

Евдокия Ростопчина хэд хэдэн шүлгийн түүврээ хэвлүүлсэн. Тэр ердөө 47 жил амьдарсан. Үе үеийн алдартай хүмүүсийн нэг өдрийн тэмдэглэлдээ ингэж бичжээ."Залуу Гүнж Ростопчина ходоодны хорт хавдраар Москвад нас баржээ: тэр яруу найргийн бүтээлүүд, хөнгөмсөг амьдралаар алдартай болсон."

Нөхрөөсөө гурван хүүхэдтэй. Карамзин Андрей Николаевичтай гэр бүлээс гадуурх харилцаанаас болж хоёр охинтой болсон гэж бузар муу хэлтнүүд мэдэгддэг. (Андрей Карамзин гусар хурандаа байсан бөгөөд "Оросын төрийн түүх"-ийг бичсэн Оросын нэрт түүхч Николай Михайлович Карамзины хүү байв.) Дээрээс нь Варшавын генерал губернатор Петр Альбединскийн хууль бус хүү. Энэ авъяаслаг эмэгтэй бүх зүйлийг хийж чадсан байхад би төсөөлж ч чадахгүй байна :-).

Меццо-сопрано дуулж байна Марина Филипповатүүний талаар маш бага зүйл мэддэг. Ленинград хотод үл мэдэгдэх онд төрсөн. Тэрээр Ленинградын консерваторийг төгсөж, Москва дахь Оросын хөгжмийн академид дадлага хийсэн. 1976 оноос хойш тоглож байна. 1980-1993 онд Тэрээр эртний хөгжмийн чуулгад гоцлол дуучин байсан. Хэдэн жилийн турш тэрээр эртний хөгжимд зориулсан Санкт-Петербургийн радио нэвтрүүлгийн хөтлөгч байсан. Орос болон гадаадад тэргүүлэх найрал хөгжим, чуулгатай хамтран тоглодог. Дараах программтай 6 CD гаргасан.
Эрхэмсэг ноёнд зориулав. (1725-1805 онд Оросын хатан хаануудад зориулж бичсэн хөгжим)
Ж.-Б.Кардон. Дуу болон босоо ятгад зориулсан зохиолууд.
А.Пушкин өөрийн үеийн хүмүүсийн хөгжимд.
А.Даргомыжский. "Эмэгтэй хүний ​​хайр ба амьдрал."
М.Глинка. Итали дуунууд. Долоон гоцлол.
П.Чайковский. Хүүхдэд зориулсан 16 дуу.

12 Дажтэ крылья мнэ -Филиппова М
* * *

Даргомыжскийн дараагийн роман нь ардын хошин шогийн шинж чанартай байдаг. Энэ нь гэж нэрлэгддэг "Халуурах". Ардын үг.

халуурах
Миний толгой, чи жаахан толгой,
Миний толгой, чи харгис юм!
Өө лу-ли, лу-ли, чи харгис юм!

Аав нь сайн биш гэж өгсөн,
Муухай хүмүүст, атаархагчдад.
Өө, лу-ли, лу-ли, атаархагчдад!

Тэр худлаа, орондоо хэвтэж,
Түүнийг зодож, халуурч,
Өө лу-ли, лу-ли, халуурч байна!

Өө, ээж халуурч байна
Нөхрөө сайн сэгсэрээрэй
Өө лу-ли, лу-ли, сайн!

Та илүү эелдэг байхын тулд илүү ихээр сэгсэрнэ,
Таныг зочлохын тулд ясыг нухаарай
Ай лу-ли, ли-ли, түүнийг зочлохыг зөвшөөр!

дуулдаг Вероника Ивановна Борисенко(1918-1995), Беларусийн алслагдсан тосгоноос Минск, Свердловскийн консерваторид суралцсан. ОХУ-ын Ардын жүжигчин, Сталины шагналын эзэн Большой театрт 31 жил дуулсан.

Тамара Синявская түүний тухай бичжээ.
"Энэ бол таны алган дээр барьж чадах хоолой байсан - маш нягт, маш үзэсгэлэнтэй, зөөлөн, гэхдээ нэгэн зэрэг уян хатан. Меццо-сопрано ... Борисенкод бүх зүйл бий ... түүний хоолойд: өдөр, шөнөгүй, бороо, нар ... "гэжээ.

Тэрээр танхим, поп жүжигчин гэдгээрээ олонд танигдаж, алдартай байсан. Тэр олон роман бичсэн, надад түүний 60 бичлэг бий.

13 Лихорадушка-Борисенко В
* * *

Бид сүмд гэрлээгүй,
Титэм дотор биш, лаатай биш;
Бид ямар ч дуулал дуулаагүй,
Хуримын ёслол байхгүй!

Шөнө дунд гэхэд бид титэм зүүлээ
Гунигтай ойн дунд;
Гэрч байсан
манантай тэнгэр
Тиймээ бүдэг одод;
Хуримын дуунууд
Хүчтэй салхи дуулжээ
Тийм ээ, аймшигт хэрээ;
Хамгаалалтад байсан
Хадан цохио, ангал
Ор заслаа
Хайр ба эрх чөлөө!

Бид таныг үдэшлэгт уриагүй
Найз нөхөд, танилууд байхгүй;
Манай зочдод зочилсон
Өөрийн хүслээр!

Тэд шөнөжингөө уурлав
Аадар бороо, цаг агаар муу;
Шөнөжин найр хийсэн
Тэнгэртэй дэлхий.
Зочдыг хүлээн авлаа
Час улаан үүлс.
Ой мод, царс мод
Согтсон
зууны царс мод
Өлсгөлөнгөөр ​​унав;
Шуурга хөгжилтэй байсан
Өглөө болтол.

Биднийг сэрээсэн хадам аав биш,
Хадам ээж ч биш, бэр ч биш
Муу олзлогч биш;
Өглөө биднийг сэрээлээ!

Зүүн улаан болж хувирав
Ичимхий ичих;
Дэлхий амарч байв
Хүчирхийллийн найрнаас;
хөгжилтэй нар
Шүүдэрээр тоглосон;
Талбайнууд цэнэггүй болсон
Ням гарагийн даашинзтай;
Ой мод шуугив
мэндчилгээний яриа;
Байгаль нь баярлаж байна
Санаа алдах, инээмсэглэх ...

Сонирхолтой шүлэг, сайхан шүлэг. дахин үгс Алексей Тимофеев. Владимир Короленко "Миний үеийн үеийн түүх" хэмээх намтар номондоо залуу нас буюу 1870-1880-аад оныг дурсав. - тэр үед роман маш их алдартай байсан гэж бичжээ. Тэр өмнө нь ялангуяа оюутнуудын дунд алдартай байсан.

дуулдаг Георгий Михайлович Нелепп(1904-1957), та энэ нэрийг санаж байгаа байх. ЗХУ-ын Ардын жүжигчин, Сталины гурван шагнал. Ленинградын консерваторийг төгссөн тэрээр Кировын театрт 15 жил, Большой театрт 13 жил дуулсан тэрээр удаан амьдарсангүй. Түүнийг Новодевичид оршуулсан нь нэр хүндийн шинж тэмдэг юм.

Иш татах:
“Нелепп бол тухайн үеийн Оросын хамгийн агуу дуурийн дуучдын нэг юм. Үзэсгэлэнтэй, уянгалаг, намуухан хоолойтой Нелепп сэтгэлзүйн хувьд гүн гүнзгий, товойлгон дүрсийг бүтээжээ. Тэр жүжигчний хувьд тод зан чанартай байсан."

Галина Вишневская Жорж Нелеппын тоглолтын ур чадварыг өндрөөр үнэлэв. Үүний зэрэгцээ, "Галина" намтар номондоо нэлээд ер бусын, тэр үед ч гэсэн нийтлэг тохиолдлын талаар өгүүлжээ.

Нэгэн өдөр Вишневскаягийн оролцсон сургуулилт дээр тааруухан хувцасласан эмэгтэй гарч ирэн Нелеппийг яаралтай ажилд дуудахыг хүсэв. Гайхалтай, алдартай Нелепп ирж: "Сайн уу, чи намайг харахыг хүссэн үү?" Тэгтэл нөгөө эмэгтэй түүний нүүр лүү нулимж: “Ноов минь, чи миний нөхрийг сүйтгэж, гэр бүлийг минь сүйтгэж байна! Гэхдээ би чиний нүүр рүү нулимж амьд үлдлээ! Чамайг хараал ид!".

Үүний дараа үүрэг гүйцэтгэгч бүлгийн захирал Никандр Ханаев Вишневскаяд ажлын өрөөндөө: "Санаа зоволтгүй, бид одоо өөр зүйл харах болно. Жорка Ленинградын театрт ажиллаж байхдаа олон хүнийг алсан. Юу нь харагдахгүй байна вэ? Зүгээр л түүнийг харахад ийм зүйл хэнд ч тохиолдохгүй ... "

Баримтуудын найдвартай байдал, тэдгээрт хүргэж болзошгүй нөхцөл байдал тодорхойгүй байна. Хэн ч шалгаагүй. Амь нас, ажил мэргэжлээ аврах гэж гүтгэж, гүтгэж доромжилж байсан он жилүүдийн тухай.

14 Свадьба -Нжелепп Г
* * *

Оросын хамгийн алдартай басс профундо, ЗХУ-ын Ардын жүжигчин, Оросын үнэн алдартны сүмийн хамба лам Максим Дормидонтович Михайлов(1893-1971) Даргомыжскийн "Ванка-Танка" хэмээх ардын үг, хөгжимтэй хагас хошигнол, хагас хайрын, хагас утга учиртай бүтээлийг бидэнд зориулж дуулах болно. Михайловт ямар нэгэн ардын чуулгын эмэгтэй өндөр хоолой тусалдаг.

Ванка-Танка
Ванка Мали тосгонд амьдардаг байсан.
Ванка Танкад дурласан.
Өө, тийм, тийм, хо-ха-го.
Ванка Танкад дурласан.

Ванка Танкатай хамт сууж байна.
Таня Ванке хэлэхдээ:
"Ванка, эрхэм шонхор,
Танкад дуу дуул.

Ванка хоолой авч,
Таня дуу дуулдаг.
Өө, тийм, тийм ээ, хо-ха-го,
Таня дуу дуулдаг.

Бүгдээрээ! Ийм "утгатай" текстийг үргэлжлүүлэхэд хялбар байдаг :-). Жишээ нь иймэрхүү:

Ванка Таня хэлэхдээ:
"Миний гэдэс өвдөж."
Өө, тийм, тийм ээ, хо-ха-го,
Магадгүй мухар олгойн үрэвсэл үү? 🙂

Тоголсон юм.

15 Ванка Танка -Михайлов М
* * *

Би лаа асаах болно
Хаврын лав,
Бөгжийг тайл
Хайрт найз.

Гал асаах, асаах
үхлийн гал түймэр,
Гагнах, хайлуулах
Цэвэр алт.

Түүнгүйгээр - миний хувьд
Та шаардлагагүй;
Гар дээр байхгүй бол -
Зүрхний чулуу.

Би юу харж байна, би амьсгалж байна
Би хүсч байна
Мөн нүд дүүрэх болно
Нулимсны гашуун уй гашуу.

Тэр эргэж ирэх үү?
Эсвэл мэдээ
Энэ намайг сэргээх болов уу
Тайвшруулж чадахгүй байна уу?

Сэтгэлд итгэл найдвар байхгүй ...
Чи сүйрнэ
алтан нулимс,
Сайхан дурсамж!

Бүрэн бүтэн, хар
Гал дээр цагираг
Тэгээд ширээн дээр дуугарав
Мөнхийн дурсамж.

Алексей Кольцовын үг. Марина Филиппова дуулдаг, тэр зүгээр л "Надад далавч өг" гэж дуулсан.

16 Я затеплю свечу-Филиппова М
* * *

Энд бас нэг шүлэг байна Алексей ТимофеевАлександр Даргомыжскийн хөгжимтэй. Энэ нь аль хэдийн илүү ноцтой болсон. Мөн сэтгэл зүйн шинж чанартай. Яруу найрагчийн "хөгшин эмэгтэй" гэж нэрлэсэн хүсэл тэмүүллийн тухай. Энэ уйтгар гуниг алж болно.

Хүсэл эрмэлзэл бол хөгшин эмэгтэй юм.
Би хилэн малгайгаа нэг талдаа мушгина;
Би эгшиглэх болно, би эгшиглэнт ятга дуугарах болно;
Би гүйнэ, улаан охид руу ниснэ,
Би өглөөнөөс шөнийн од хүртэл алхах болно,
Шөнө дунд хүртэл би одноос уудаг,
Би гүйж ирнэ, би дуутай, шүгэлтэй ниснэ;
Хүсэл тэмүүлэл танихгүй - хөгшин эмэгтэй!

“Хангалттай, чамд сайрхахад хангалттай, ханхүү!
Би ухаантай, хүсэл тэмүүлэлтэй, чи булшлахгүй:
Би харанхуй ой болж хувирна улаан охид,
Авсны тавцан дээр - дуулиантай дуулал,
Би урж, зэрлэг зүрхээ хатаана.
Үхэхээсээ өмнө би Бурханы гэрлээс хөөх болно;
Би чамайг гаргая, хөгшин эмэгтэй!"

“Би морь эмээллэнэ, хурдан морь;
Би ниснэ, би хөнгөн шонхор шиг ниснэ
Уйтгар гунигаас, цэвэрхэн талбайн могойноос;
Би мөрөн дээрээ хар буржгар үсийг тэмдэглэнэ.
Би асаах болно, би тунгалаг нүдээ бадраах болно,
Би шидэж, эргүүлнэ, намайг шуурга, цасан шуурга үүрнэ;
Хүсэл тэмүүлэл танихгүй - хөгшин эмэгтэй.

Гэрэлт өрөөнд ор хийдэггүй, -
Хар авс тэнд сайн нөхөртэй зогсож байна,
Толгой дээр нь улаан үстэй охин сууж байна.
Тэр урсгал шуугиантай байна гэж гашуунаар уйлж,
Тэр гашуунаар уйлж:
"Хайрт найзынхаа хүсэл тэмүүлэл сүйрчээ!
Чи түүнийг аваад явчихлаа хөгшин эмээ!”

Сайхан ч мартагдсан тенор дуулдаг Дмитрий Федорович Тархов(1890-1966), Пензагаас гаралтай. Дмитрий Тархов бас яруу найрагч, орчуулагч, зарим хөгжмийн зохиолч байсан. ОХУ-ын гавьяат жүжигчин.

Тэрээр Москвагийн Улсын Их Сургуульд хуульч мэргэжлээр суралцаж, Москвагийн Консерваторид суралцсан. 1920-иод оны эхэн үеэс тэрээр мужийн тайзнаа болон Москвагийн театруудад тэргүүлэх тенор хэсгүүдийг дуулжээ. 1936-1958 онд Бүх холбооны радио хороонд ажиллаж байсан. Энэ нь өөрийн дуурийн хамтлагтай байсан бөгөөд радио дуурь тоглодог байв. 1948-1966 онд Тархов тус хүрээлэнд гоцлол дуулах хичээл заажээ. Гнесин. Тэрээр шүлэг бичсэн боловч амьд ахуйд нь хэвлээгүй. Тарховын 1990 онд гаргасан соло дискэнд өөрийнх нь хөгжим, яруу найргаас сэдэвлэсэн романсууд багтжээ. Тэрээр хэд хэдэн дуурийн либреттог орчуулсан. Тэрээр Шуберт, Шуман, Мендельсон болон бусад хүмүүсийн романсуудыг орчуулсан.

Би та нарт түүний нэгэн шүлгийг жишээ болгон унших болно.

Цэцэглэж буй нахианы шивнэх дор, -
Тэдний ногоон хонхны цэгүүд, -
Гудамжинд хажуугаар өнгөрч буй бусад хүмүүсийн дунд
Тэнд нэгэн эмэгтэй зүүд шиг алхаж байв.

Зөвхөн дотор нь л хаалттай байсан бололтой,
Хүйтэн хаврын сэтгэл татам:
Мөн хүч чадал - ба сээтэгнэх нойрмог байдал,
Мөн аянга цахилгаан - чимээгүй байдлын аз жаргал.

Мөн түүнтэй харц тулгарсан бүх хүмүүс
Би хүн бүрийг санав чиний хайрт, –
Мөрөөдөлдөө мартагдсан эсвэл бий болсон
Түүнд шингэж, хэсэг зуур залуу болж байна.

Тэр алхаж, аль хэдийн аз жаргалдаа умбаж, өнгөрсөн, -
Тэгээд эргэн тойрон дахь бүх зүйл гэж шивнээд гарав
Биет бус, илэрхийлэхийн аргагүй
Гэнэт бодсон эмэгтэй шиг.

17 Тоска Баба старая-Тархов Д
* * *

Бид Александр Сергеевич Даргомыжскийн эргэлзээгүй шинийг санаачлагч байсан дууны бүтээлийн гурав дахь ангилалд хандлаа.

Би хүлээн зөвшөөрч байна, авга ах аа, чөтгөр хуурсан!
Уурлах, бүү уурлаарай;
Би дурласан, гэхдээ яаж!
Ядаж одоо гогцоо руу авираарай ...
Гоо сайханд биш - Бурхан тэднийг ивээг!
Хэрэглэх гоо сайханд юу байдаг вэ.
Эрдэмтэн биш - хараал ид
Бүх эрдэмт эмэгтэй гэрэл!
Би нэгэн гайхамшигт дурласан, авга ах аа,
Миний давхар руу, өөр би рүү;
Хуурамч, гэм зэмгүй холилдон,
Блюзийн аюулгүй байдлын үүднээс
Оюун ухаан, чөлөөт сэтгэлгээний холимогоор,
хайхрамжгүй байдал, гал түймэр,
Дэлхийд итгэх итгэл, үзэл бодлыг үл тоомсорлох, -
Товчхондоо, сайн муугийн холимог!
Тиймээс би түүнийг бүгдийг нь сонсох болно,
Тиймээс бүх зүйл түүнтэй хамт суух болно,
Зүрх сэтгэлдээ сахиусан тэнгэр, гэхдээ чөтгөр шиг
Аль аль нь зальтай, ухаалаг.
Тэр үг хэлэх болно - энэ нь хайлж,
Тэр дуулах болно, тэр өөрөө биш,
Авга ах, авга ах, энэ бол бүх алдар суу юм
Тэр бүх нэр хүнд, зэрэглэл;
Эд баялаг, язгууртан, үйлчилгээ гэж юу вэ?
Халуурах дэмийрэл, гайхалтай утгагүй зүйл!
Би, тэр ... мөн энэ тойрогт
Миний бүх ертөнц, миний диваажин, там.
Инээ, авга ах, над руу,
Бүх боломжийн гэрлийг инээ;
Намайг хазгай байцгаая, би сэтгэл хангалуун байна;
Би хамгийн аз жаргалтай хачин хүн.

Энэ дахиад нэг удаа Алексей Тимофеев. Хэсэггүй шүлэг. Энэхүү хайр дурлалын талаар нэлээд том мэргэжлийн хөгжим судлалын дүн шинжилгээ хийж "ажилласны дараа" би энэхүү шинжилгээний гол санааг маш товч танилцуулахыг зөвшөөрнө. (Яагаад би өөрийгөө төлж чадахгүй байна вэ? :-))

Тиймээс миний дахин хэлэх нь:

1830-аад онд А.С.Даргомыжскийн бичсэн дууны зохиолуудын дунд бяцхан бүтээл ер бусын сэтгэгдэл үлдээжээ. "Би хүлээн зөвшөөрч байна, авга ах, чөтгөр хуурсан". Зарим судлаачид энэ зохиолыг водевилийн хос дуутай, зарим нь хайрын тунхаглалтай, зарим нь хошин дуу, элэглэлтэй харьцуулдаг.

Тимофеевын шүлэг рүү шилжихэд А.С.Даргомыжский яруу найргийн текстийг хөндөөгүй боловч хөгжмийн зохиолчид үүнийг тодорхой хэмжээгээр зөвшөөрдөг. -тэй хөгжмийн зохиолч өвөрмөц уянгалаг, хэмнэлтэй мэдрэгчтэйТүүний нэрийн өмнөөс танилцуулга хийж буй баатрын өөрийгөө шоолж буйг илэрхийлж чадсан.

Энэхүү романс болох найрсаг мессежийн төрөлд ярилцагчийг уриалах нь танд нэн даруй шинэчлэгдэх болно. Тиймээс хөгжмийн зохиолч багажийн оршилыг бараг орхисон. Гурван бадаг болгонд зохиолын үрэлгэн байдлыг онцолсон байдаг ухаантай хөгжмийн техник . Тэд шинэлэг арга барилыг харуулж, маш өөр элементүүдийг нэгтгэдэг. Өгүүлбэрийн уянгалаг төгсгөлд хөгжмийн зохиолч уянгын романсуудын хэв маягийг ашигладаг бөгөөд ингэснээр комик, элэглэлийн эффектийг бий болгодог. Хайр дурлалд хошин шог, жүжиг тод мэдрэгддэг.

1835 оны сүүлээр бичсэн роман (хөгжмийн зохиолч дөнгөж 22 настай байсан) Даргомыжскийн авъяаслаг, сэргэлэн, эрхэм төрөл төрөгсөд Петр Борисович Козловскийд зориулагдсан байв. Тэрээр романтик дууг сонссоныхоо дараа маш сайн загварчилсан элэглэлийг өндрөөр үнэлэв. Энэхүү романс нь шинэхэн хөгжмийн зохиолчийн хөгжмийн бүтээлд элэглэл, шог зурганд маш их авъяас, элэглэл, хүүхэлдэйн киноны сонирхлыг анзаарсан М.И.Глинкагийн сайшаалыг төрүүлэв.

Би чамд үүрэг гүйцэтгэгчээр сонголоо Эдуард Анатольевич Хил(1934-2012). Та түүний Зөвлөлтийн бүтээлч байдлыг сайн мэддэг. ЗХУ-ын дараахь хувь тавилантай, магадгүй тийм ч их биш. Википедиа үүнийг иш татав(Википедиа) заримдаа текст, хов жив зэрэгт дараахь зүйлийг багтаасан болно.

“ЗСБНХУ задрах үеэр амьжиргааны эх үүсвэргүй болсон Хил Франц руу явж, Распутин кафед гурван жил ажилласан. Гил өөрөө 80-аад оны сүүлээр мөнгө хомс байсан гэж хэлсэн. Ленконцерт дампуурахад Хил аймгуудад тоглолтоо хийх болсон. Гэсэн хэдий ч уран бүтээлчид ихэвчлэн хууртагддаг байсан бөгөөд үүний үр дүнд зураач гэр бүлээ тэжээх зүйлгүй болжээ. Тэрээр Парис руу явж, амьдралаа залгуулах шийдвэр гаргасан. Малын дуурийн театрын танил зураач Хилийг "Распутин" кафед аваачсан. Распутины эзэн Елена Афанасьевна Мартини дуучнаас "Үдшийн хонх" дууг дуулахыг хүссэний дараа дуучнаас үлдэхийг хүсэв. Мартини хулгайчдаас бусад бүх дууг тоглохыг зөвшөөрсөн. Распутины уран бүтээлчид бага хэмжээний мөнгө авсан боловч эдгээр хөрөнгөөр ​​амьдрах боломжтой байв. Гил цагаач нөхдөөсөө тал үнээр байр хөлсөлжээ. Бүх зүйлд хэмнэгдсэн. Хожим нь тэрээр хайртай хүмүүсээсээ тусдаа амьдрахад хэцүү байсан тул 1994 онд эх орондоо ирэхээр шийджээ. Парист яг тэр газарт дуучны анхны CD (“Хайрын цаг боллоо”) гарсан.”

Орост буцаж ирснийхээ дараа Хил үүнээс дутахааргүй амжилтанд хүрч, тэсвэр тэвчээртэй байсан. 2010 онд А.Островскийн хоолойд зориулсан “Хил” дууны клип интернэтэд олны танил болсон. Гил 2012 оны 4-р сард өвчин тусах хүртлээ концертод оролцож, эдгэрсэнгүй. Тархины цус харвалт.

18 Каюс', дядя-Хил' Же
* * *

Намайг гартаа татна
хүсэл тэмүүлэлтэй сэтгэлийн түгшүүр,
Тэгээд би чамд хэлмээр байна
Олон, олон, олон.

Гэхдээ хайрт зүрх
Бага зэрэг хариулт өгөхийн тулд.
Тэгээд хонь маань харагдаж байна
Тэнэг, тэнэг, тэнэг.

Миний зүрх сэтгэлд хүйтэн жавар,
Мөн сарнайн хацар дээр I
Нүдэнд нь, ямар ч тохиолдолд,
Нулимс, нулимс, нулимс.

Хайрын хошигнол нь хөнгөн элэглэлтэй холилдсон. Энэ Василий Курочкин, тэр өнөөдөр аль хэдийн байсан. Баг бүрийн дөрөв дэх мөрөнд нэг үгийг гурван удаа давтсан яруу найргийн амжилттай хэрэглүүр энд байна. дахин дуулдаг Андрей Иванов, тэрээр Даргомыжскийг маш их дуулж, бичүүлсэн.

19 Мчит меня-Иванов Ан
* * *

Паладин (Өшөө авалт)
Урвасанаар паладины зарц алагдсан:
Алуурчин хүлэг баатрын нэр төрд атаархаж байв.

Заримдаа шөнө аллага болдог -
Тэгээд цогцсыг гүн голд залгиулжээ.

Мөн алуурчин шпор, хуяг дуулга өмсөв
Мөн тэдний дотор тэр паладин морин дээр суув.

Тэгээд тэр гүүрээр морин дээр үсрэх гэж яарч байна,
Гэтэл морь нь өндийж, хурхирч байна.

Тэр шпоруудыг эгц тал руу шумбав -
Галзуу морь унаачийг гол руу шидэв.

Тэр бүх дарамтаас сэлж,
Гэвч хүнд бүрхүүл түүнийг живүүлэв.

Энд романтик шиг зүйл байхгүй. Энэ бол аль хэдийн нийгэм-философийн чиглэл юм. Энэ бол илүү доог тохуу юм. Үгсийн зохиогч нь үнэхээр алдартай Василий Андреевич Жуковский(1783-1852), Оросын нэрт яруу найрагч, Оросын яруу найргийн романтизмыг үндэслэгчдийн нэг, орчуулагч, шүүмжлэгч. Турк хэлээр. Ээж нь олзлогдсон турк эмэгтэй байжээ.Оросын эзэн хааны академийн гишүүн, эзэн хааны ШУА-ийн хүндэт гишүүн, Орос хэл, уран зохиолын тэнхимийн жирийн академич, хувийн зөвлөлийн гишүүн.

1815 оны 9-р сард Петербургт Жуковский 16 настай лицей оюутан А.Пушкинтэй уулзав. 1820 оны 3-р сарын 26-нд "Руслан, Людмила хоёр" шүлгээ төгсөж байгаатай холбогдуулан тэрээр Пушкинд "Ялагдсан багшийн шавь-ялагч" гэсэн бичээстэй хөрөг зургаа бэлэглэжээ. Яруу найрагчдын нөхөрлөл 1837 онд Пушкин нас барах хүртэл үргэлжилсэн.

Жуковский шүүхэд маш их нөлөө үзүүлсэн. Тэрээр Пушкиныг хэд хэдэн удаа гуйж, яруу найрагч Шевченког хамжлагуудаас худалдаж авч, Жуковскийн ачаар Герцен цөллөгөөс буцаж ирэв. Түүний нөлөөн дор Декабристуудын хувь заяаг зөөлрүүлж, дүүжлүүрийг Сибирьт цөллөгөөр сольжээ.

Глинка, Рахманинов, Алябьев, Даргомыжский болон бусад хүмүүсийн хөгжимтэй Василий Жуковскийн үгээр дор хаяж арван романыг мэддэг.

Алдартай, одоо амьд байгаа хүмүүсийг дуулдаг Александр Филиппович Ведерников(1927), 42 настай, Большой театрын гоцлол дуучин, 2008 оноос хойш. уран сайхны удирдагчМосква дахь "Оросын дуурь" театр. Мэдээжийн хэрэг, Ардын жүжигчин болон бусад олон дэгжин тоглолтууд.

20 Паладин-Ведерников А
* * *

Тэрээр нэр хүндтэй зөвлөх байсан,
Тэр генералын охин;
Тэр аймхайгаар хайраа зарлав.
Тэр түүнийг хөөв.
Түүнийг хөөв

Шилдэг зөвлөхөөр явсан
Тэгээд шөнөжингөө уй гашуугаар согтуу
Мөн дарсны дотор манан яаравчлав
Түүний өмнө генералын охин байна.
Генералын охин

Даргомыжскийн хайр дурлалын ачаар олонд танигдсан энэхүү шүлгийн зохиогч нь юм Петр Исаевич Вайнберг(1831-1908), яруу найрагч, орчуулагч, утга зохиолын түүхч нь 19-р зууны хоёрдугаар хагаст Оросын утга зохиолын амьдралд маш чухал хүн байв.

Үндэстний еврей эцэг эхчүүд Петрийг төрөхөөс өмнө Ортодокси шашинд оржээ. Вайнберг сэтгүүл хэвлүүлж, сэтгүүлд хувь нэмрээ оруулсан. Тэрээр Варшавт Оросын уран зохиолын профессор байсан. Театрын сургуулийн дэргэдэх эмэгтэйчүүдийн дээд сурган хүмүүжүүлэх курс, жүжгийн курст олон жил орос, гадаад уран зохиолын хичээл зааж, таван жил Коломна хотын эмэгтэйчүүдийн биеийн тамирын сургуулийн байцаагч, дараа нь Я.Г. Гуревич. (Эх, тийм ээ? Орост бидний үед Яков Гуревичийн нэрэмжит сургуулийг төсөөлөөд үз дээ.)

Тэрээр маш их хэвлүүлж, маш их орчуулсан. Орчуулга нь эгшиглэнт, сайхан шүлэг, эхтэй ойр байдгаараа ялгарч байв. "Мэри Стюарт Шиллер" зохиолыг орчуулсны төлөө тэрээр Пушкиний шагналын хагасыг хүртжээ. Вайнбергийн хэдэн арван шүлэг, орчуулга романс болжээ. "Тэр цолны зөвлөх байсан" шүлэгт намтарчилсан элемент бий. Энэ нь яруу найрагчийн Тамбовын амбан захирагчийн охиныг хайрлах хайрыг тусгасан байв.

А.Даргомыжский энэхүү маш илэрхий романсыг хурц шинж чанар, дүрүүдийг дүрслэх арга барилыг үнэн зөв гаргаж өгсөн. Энд маягийн лаконизм, зургуудын ялгаатай байдал (доромжлогдсон албан тушаалтан ба бардам "бодол санааны захирагч"), "үйлдэл"-ийн нарийн ширийн зүйлийг нарийн дамжуулж байна. Хөгжмийн урлагт бид жанжны охины хатуу дохио зангаа, "баатар"-ын мансуурлын улмаас тогтворгүй алхалт, сүлжмэл яриаг нь мэдэрдэг. А.Даргомыжскийн хэв маягийн энэ онцлог нь түүний бүтээлүүдийг гүйцэтгэхэд маш хэцүү болгодог. Нэг талаасаа хөгжмийн тод дүрслэлийг тоглолтод хялбархан дамжуулж болдог юм шиг санагддаг бол нөгөө талаас энэ төрлийн романсыг шог зураг болгоход хялбар байдаг. Эдгээр романсуудыг бүдүүлэг биш харин тод, тодоор тоглоход асар их авьяас хэрэгтэй.

Энэхүү гайхамшигт бүтээлийг Максим Дормидонтович Михайлов дахин дуулах болно. Хөгжмийн шинж чанар, дуучны аялгууны илэрхийлэлд өөрчлөлт орсон эсэхийг сонс. Мөн дагалдан. Энэ нь үнэндээ А.Даргомыжскийн дууны бүтээлийн хөгжимд хувьсгалт хандлага байсан юм.

22 Титулярный советник-Михайлов М
* * *
эрхэм найз(Берангер / Курочкин)
Би эхнэртээ бүх зүрх сэтгэлээрээ холбогдсон;
Би хүмүүс рүү гарав ... Тийм ээ, юу вэ!
Гүнгийн нөхөрлөлийг би түүнд өртэй.
Амар байна уу! Өөрийгөө тоо!
Хаант улсын хэргийг удирдах,
Тэр манай гэр бүл шиг зочилдог.
Ямар аз жаргал! Ямар нэр төрийн хэрэг вэ!

Түүнтэй харьцуулахад,
Ийм царайтай
Эрхэмсэг ноёнтойгоо хамт!

Хамгийн сүүлд, жишээлбэл, өвөл
Сайдын саналаар томилогдсон;
Тооцоол эхнэрийнхээ төлөө ирдэг -
Нөхрийн хувьд би тэнд очсон.
Тэнд миний гарыг хүн болгон шахаж,
Найз руугаа залгасан!
Ямар аз жаргал! Ямар нэр төрийн хэрэг вэ!
Эцсийн эцэст би түүнтэй харьцуулахад өт юм!
Түүнтэй харьцуулахад,
Ийм царайтай
Эрхэмсэг ноёнтойгоо хамт!

Эхнэр санамсаргүйгээр өвдсөн -
Эцсийн эцэст тэр, хонгор минь, өөрөө биш:
Надтай давуу эрхээр тоглодог
Тэгээд шөнө нь тэр өвчтэй хүмүүс рүү явдаг.
Би ирсэн, бүх одод гэрэлтэж,
Миний сахиусан тэнгэрт баяр хүргэе ...
Ямар аз жаргал! Ямар нэр төрийн хэрэг вэ!
Эцсийн эцэст би түүнтэй харьцуулахад өт юм!
Түүнтэй харьцуулахад,
Ийм царайтай
Эрхэмсэг ноёнтойгоо хамт!

Тэгээд ямар нарийн юм бэ!
Орой ирж ​​сууна...
"Та нар гэртээ юу байна ... хөдөлгөөнгүй юу?
Танд агаар хэрэгтэй ..." гэж тэр хэлэв.
"Цаг агаар маш муу байна ..."
- "Тийм ээ, бид танд сүйх тэрэг өгнө!"
Ямар сэрэмжлүүлэг вэ!
Эцсийн эцэст би түүнтэй харьцуулахад өт юм!
Түүнтэй харьцуулахад,
Ийм царайтай
Эрхэмсэг ноёнтойгоо хамт!

Тэрээр бояруудыг гэртээ урьсан;
Шампан дарс гол шиг урсдаг ...
Эхнэр нь эмэгтэйчүүдийн унтлагын өрөөнд унтжээ...
Би хамгийн сайн эрчүүдийн өрөөнд байна.
Зөөлөн орон дээр унтдаг
Хөнжилийн дор
Би бодов: ямар нэр төрийн хэрэг вэ!
Эцсийн эцэст би түүнтэй харьцуулахад өт юм!
Түүнтэй харьцуулахад,
Ийм царайтай
Эрхэмсэг ноёнтойгоо хамт!

Тэр өөрийгөө баптисм хүртэх гэж нэрлэсэн,
Их Эзэн надад хүү өгөхөд,
Тэгээд эелдэгхэн инээмсэглэв
Тэр хүүхдээ авахдаа.
Одоо би найдаж үхэж байна
Загалмайлсан хүүг түүнээс нэхэмжлэх болно ...
Ямар аз жаргал, ямар нэр төрийн хэрэг вэ!
Эцсийн эцэст би түүнтэй харьцуулахад өт юм!
Түүнтэй харьцуулахад,
Ийм царайтай
Эрхэмсэг ноёнтойгоо хамт!

Тэр сүнстэй байхдаа ямар сайхан сэтгэлтэй вэ!
Эцсийн эцэст би хундага дарсны ард байна
Нэг удаа хангалттай: цуу яриа байдаг ...
Гүн, миний эхнэр...
Тоолж байна, би хэлж байна, олж авах ...
Ажиллаж байна... Би сохор байх ёстой...
Тийм ээ, сохор, ийм нэр төрийн хэрэг!
Эцсийн эцэст би түүнтэй харьцуулахад өт юм!
Түүнтэй харьцуулахад,
Ийм царайтай
Эрхэмсэг ноёнтойгоо хамт!

Энэ бол Берангерээс Василий Курочкины орчуулга юм. Та бүхний мэдэж байгаагаар романсыг хөгжмийн зохиолчид дуртай шүлгээ сонгож, түүнд зориулж хөгжим зохиодог. Үүний зэрэгцээ тэд ихэвчлэн яруу найргийн эх материалыг бага зэрэг өөрчилж, яруу найргийн багийг өөрчилж, заримдаа бүр бие даасан үгсийг сольж, заримдаа эх баатрын тоог цөөрүүлж, романыг зохиолчийн нэрнээс өөр нэрээр нэрлэж өгдөг.

Берангер / Курочкиний шүлгийг "Эрхэмсэг найз" гэж нэрлэдэг байв. Александр Даргомыжский романсаа "Өт" гэж нэрлэсэн. Нэмж дурдахад, яруу найргийн долоон бадаг (өөрөөр хэлбэл хос шүлгүүд) дотроос Даргомыжский романтик романдаа ердөө гурвыг нь сонгосон боловч тэр үед зохиолчийн санаа зорилгыг зөрчөөгүй.

Оросын бас нэг алдартай басс дуулдаг Александр Степанович Пирогов(1899-1964). Төсөөлж болох бүх хувцастай. 21 жил Большой театрын гоцлол дуучин.

23 Червяк-Пирогов А
* * *

Миллер
Тээрэмчин шөнө буцаж ирэв ...
“Эмэгтэй! Ямар гутал? -
“Өө, согтуу хүн, чилээчин!
Та гутал хаана харж байна вэ?
Хорон санаат хүн танд төвөг учруулж байна уу?
Эдгээр нь хувин юм." - Хувин уу? Тийм үү?
Би дөчин жил амьдарсан
Зүүдэнд ч биш, бодит байдалд ч биш
Одоог хүртэл хараагүй
Би зэсийн шанагатай байна."

Пушкин, Пушкин, Пушкин. Бүх төрөлд суут ухаантан.

Өөр нэг хэтрүүлэггүйгээр Оросын корифейг дуулдаг дуурийн тайзмөн гайхалтай танхимын эстрадын жүжигчин, алдартай басс Артур Артурович Эйсен(1927-2008). Тэрээр Большой театрт дөч гаруй жил дуулсан. Сая сая шагнал, цол.

24 Мелник-Жэжэн А
* * *

Эцэст нь Александр Даргомыжскийн гавьяа зүтгэл, оргилын оргил, сэтгэлзүйн дууны бүтээлээс илүү илэрхийлэлтэй хөгжим байдаггүй.

Хуучин корпорац. (Берангер / Курочкин)
Үргэлжлүүлээрэй, залуусаа, яваарай
Алив, буугаа битгий таслаарай!
Надтай хамт гуурс... шудар
Амралтаараа намайг өнгөрөө.
Би та нарт аав байсан ...
Бүх саарал үс...
Энд байна - цэргийн алба! ..
Үргэлжлүүлээрэй, залуусаа! Нэг удаа! Хоёр!
Хөхүүл!
Битгий уйл, тэнцүүл!
Нэг удаа! Хоёр! Нэг удаа! Хоёр!

Би офицерыг доромжилсон.
Чи гомдооход залуу байна
Хуучин цэргүүд. Жишээлбэл
Намайг буудах ёстой.
Би уусан ... Цус тоглож эхлэв ...
Би зоримог үгсийг сонсдог -
Эзэн хааны сүүдэр мандсан...
Үргэлжлүүлээрэй, залуусаа! Нэг удаа! Хоёр!
Хөхүүл!
Битгий уйл, тэнцүүл!
Нэг удаа! Хоёр! Нэг удаа! Хоёр!

Элэг нэгт та яараарай
Манай мал руу буцах;
Манай талбайнууд ногоон өнгөтэй болсон
Амьсгалахад хялбар... Нум ав
Төрөлх тосгоны сүм хийдүүд ...
Бурхан минь! Хөгшин эмэгтэй амьд байна!
Түүнд ганц ч үг битгий хэлээрэй...
Үргэлжлүүлээрэй, залуусаа! Нэг удаа! Хоёр!
Хөхүүл!
Битгий уйл, тэнцүүл!
Нэг удаа! Хоёр! Нэг удаа! Хоёр!

Хэн ийм чанга уйлж байна вэ?
Өө! Би түүнийг таньдаг...
Оросын кампанит ажлыг эргэн санав ...
Би бүхэл бүтэн гэр бүлийг дулаацуулсан ...
Цастай, хүнд зам
Хүүгээ авч явсан ... Бэлэвсэн эмэгтэй
Бурханаас амар амгалангийн төлөө залбир...
Үргэлжлүүлээрэй, залуусаа! Нэг удаа! Хоёр!
Хөхүүл!
Битгий уйл, тэнцүүл!
Нэг удаа! Хоёр! Нэг удаа! Хоёр!

Хоолой шатсан уу?
Үгүй ээ, би дахиад нэг удаа авна.
Ойр дотны залуусаа. Бизнесийн хувьд!
Алс! нүдийг нь бүү боол.
Илүү сайн зорилго тавь! Битгий бөхий!
Үгийн командыг сонсоорой!
Бурхан чамайг гэртээ эргэж ирэхийг ерөөе.
Үргэлжлүүлээрэй, залуусаа! Нэг удаа! Хоёр!
Цээж яв! ..
Битгий уйл, тэнцүүл!
Нэг удаа! Хоёр! Нэг удаа! Хоёр!

Гайхалтай нь тексттэй тохирч, хөгжмийн янз бүрийн үе дэх тексттэй хамт өөрчлөгддөг. Олон, олон дундаас хамгийн шилдэг нь гэж тооцогддог Федор Иванович Чаляпин(1873-1938). Та түүнийг сонсох болно. Хөгжим, түүний аялгуу, гүйцэтгэх ур чадварыг сонс.

25 Старый капрал-Шаляпин Ф
* * *

ТАНД МАШ БАЯРЛАЛАА!

Зар сурталчилгаа

"Би энэ уян хатан байдлын гоо үзэсгэлэнг биширдэг: дуу хоолой нь уран барималчийн гар шиг дуу чимээтэй хэлбэрийг сийлдэг гэсэн сэтгэгдэл ..." (Б. Асафиев, "Глинка")

"Би дуу нь үгийг шууд илэрхийлэхийг хүсч байна. Би үнэнийг хүсч байна "(А. Даргомыжский)

Глинка, Даргомыжский нар карьерынхаа туршид романтик төрөлд хандсан. Романсууд нь эдгээр хөгжмийн зохиолчдын гол сэдэв, дүр төрхийг төвлөрүүлдэг; тэд хуучин романсын төрлийг бэхжүүлж, шинэ төрлийн романсыг хөгжүүлсэн.

19-р зууны 1-р хагаст Глинка, Даргомыжскийн үед хэд хэдэн төрлийн романс байсан: эдгээр нь "Оросын дуунууд", хотын өдөр тутмын романс, элеги, баллад, ундааны дуу, баркаролл, серенада, түүнчлэн холимог төрөл юм. янз бүрийн шинж чанарыг хослуулсан.

Хайр дурлалын хөгжлийн хамгийн чухал үе шатууд нь Глинка, Даргомыжский нарын ажилтай холбоотой юм. Глинкагийн бүтээлд романтик дууны үндэс тавигдаж, төрөл бүрийн төрөл зүйл гарч ирэв. Даргомыжский романыг шинэ өнгөөр ​​баяжуулж, үг, хөгжмийг нягт хослуулж, Глинкагийн санааг үргэлжлүүлэв. Хөгжмийн зохиолч бүр тухайн цаг үе, эрин үеийн сүнсийг уран бүтээлдээ тусгаж өгсөн байдаг. Эдгээр уламжлалыг Оросын бусад сонгодог бүтээлүүд үргэлжлүүлэв: Балакирев, Римский-Корсаков, Чайковский (Глинкагийн зам), Мусоргский (Даргомыжскийн зам).

M.I-ийн бүтээл дэх романсууд. Глинка

Глинкагийн романсууд нь төрөл жанрын хөгжлийг үргэлжлүүлж, шинэ шинж чанар, жанрын сортоор баяжуулдаг. Глинкагийн ажил романсуудаас яг эхэлсэн бөгөөд түүний хөгжмийн зохиолчийн дүр төрх аажмаар илчлэв.

Сэдэв болон хөгжмийн агуулгаЭрт үеийн романууд нь Глинкагийн уран бүтээлийн төлөвшсөн үеийн романуудаас ялгаатай. Мөн хөгжмийн зохиолчийн уран бүтээлийн замд яруу найргийн эх сурвалжийн хүрээ ч өөрчлөгддөг. Хэрэв Глинка эхэндээ Баратынский, Делвиг, Батюшков, Жуковскийн шүлгийг илүүд үздэг байсан бол хожим нь А.С. Пушкин түүнд жанрын шилдэг жишээг бүтээхэд урам зориг өгдөг. Козлов, Римский-Корсак, Павлов зэрэг олны танил яруу найрагчдын шүлгүүдээс сэдэвлэсэн романууд байдаг. Нас бие гүйцсэн үедээ Глинка Кукольникийн бичвэрүүд рүү байнга ханддаг ("Петербургт баяртай", "Эргэлзээ", "Дагалдах дуу"). Яруу найргийн мөрүүдийн янз бүрийн чанар, жинг үл харгалзан Глинка "хоёрдогч бичвэрийг ч гэсэн сайхан хөгжмөөр угааж чаддаг" (Асафьев).

Глинка Пушкины яруу найрагт онцгой анхаарал хандуулдаг бөгөөд түүний хөгжим нь Оросын агуу яруу найрагчийн яруу найргийн мэдрэмжийг нарийн тусгасан байдаг. Глинка зөвхөн түүний орчин үеийн төдийгүй дагалдагч байсан бөгөөд тэрээр өөрийн санаагаа хөгжимд хөгжүүлсэн. Тиймээс ихэвчлэн хөгжмийн зохиолчийг дурдахдаа яруу найрагчийн тухай ярьдаг; тэд "үнэт ачааг үүрдэг тэрхүү хүчирхэг урсгалын суурийг тавьсан үндэсний соёл» (Блок).

Глинкагийн романсуудын хөгжимд текстийн яруу найргийн дүр төрх давамгайлдаг. Дууны аялгуу, төгөлдөр хуурын аль алинд нь хөгжмийн илэрхийлэлийн хэрэгсэл нь цогц, ерөнхий дүр төрх, сэтгэл хөдлөлийг бий болгоход чиглэгддэг. Түүнчлэн, бүрэн бүтэн байдал, бүрэн бүтэн байдал нь хувь нэмэр оруулдаг хөгжмийн хэлбэр, дүрслэлийн бүтэц эсвэл зүгээр л текстийн онцлогоос хамааран Глинка сонгосон. Олон тооны романсуудыг хос үг хэллэг хэлбэрээр бичсэн байдаг - энэ бол хүүхэлдэйн зохиолчийн зохиол дээрх орос дууны төрөлд багтсан "Ларк", мөн бүтээлч байдлын эхний үеийн романсууд юм ("Бүү уруу таталт", "элеги"). Намрын шөнө" гэх мэт). Пушкиний шүлгүүдээс сэдэвлэсэн романсуудад ("Би гайхалтай мөчийг санаж байна", "Би энд байна, Инезилла") 3 хэсгээс бүрдсэн хэлбэр, гурвалсан хэлбэрийн шинж тэмдэг бүхий цогц хэлбэр, рондо зэрэг байдаг. хэлбэр. Глинкагийн хэлбэрийн онцлог шинж чанар нь барилгын хатуу байдал, тэгш хэм, бүрэн бүтэн байдал юм.

Романсуудын дууны аялгуу нь маш уянгалаг тул дагалдан явахад ч нөлөөлдөг. Гэхдээ заримдаа Глинка речитатив агуулахтай харьцуулахад кантилена ашигладаг ("Би гайхалтай мөчийг санаж байна", дунд хэсэг). Дууны аялгууны тухай ярихад Глинкагийн дууны боловсролыг дурдахгүй байхын аргагүй: "Италийн дуулах, Германы эв найрамдлын бүх нууцыг санаачилсан хөгжмийн зохиолч Оросын аялгууны дүрд гүн гүнзгий нэвтэрсэн!" (В. Одоевский).

Романсын төгөлдөр хуурын хэсэг нь текстийн агуулгыг гүнзгийрүүлж, түүний бие даасан үе шатуудыг тодотгож (“Гайхамшигт мөчийг санаж байна”), гол драмын сэтгэл хөдлөлийг төвлөрүүлэх (“Зүрх сэтгэлээ өвтгөж байна гэж битгий хэл”) эсвэл дүрслэх үүргийг гүйцэтгэдэг. : энэ нь ландшафтын шинж чанар, Испанийн амтыг бий болгодог ("Шөнийн зефир", "Цэнхэр унтсан", "Рыцарийн романс", "Өө миний гайхамшигтай охин"). Заримдаа төгөлдөр хуурын хэсэг нь романсын гол санааг илчилдэг - энэ нь төгөлдөр хуурын оршил эсвэл хүрээтэй романуудад байдаг ("Би гайхалтай мөчийг санаж байна", "Яагаад гэдгийг хэлээрэй", "Шөнийн тойм", "Эргэлзээ", " Битгий уруу тат.").

Глинкагийн бүтээлд романсын шинэ төрлүүд бий болсон: Орос улсад алдартай Испанийн сэдэвтэй романууд нь Испанийн жанрын тод, үндэсний өнгөлөг шинж чанарыг олж авдаг. Глинка бүжгийн төрөлд шилжиж, романтик шинэ төрлийг танилцуулж байна - бүжгийн хэмнэлтэй (валс, мазурка гэх мэт); Энэ нь дорно дахины сэдвүүдэд хамаарах бөгөөд дараа нь Даргомыжский болон "Хүчит атга" хөгжмийн зохиолчдын бүтээлд үргэлжлэх болно.

A.S.-ийн бүтээл дэх романсууд. Даргомыжский

Даргомыжский Глинкагийн дагалдагч болсон боловч түүний бүтээлч зам нь өөр байв. Энэ нь түүний ажлын цаг хугацаанаас хамаарна: Глинка Пушкины үед ажиллаж байхад Даргомыжский арав орчим жилийн дараа Лермонтов, Гоголын үеийн нэгэн байсан тул бүтээлээ туурвижээ.

Түүний романсуудын гарал үүсэл нь өдөр тутмын хот суурингаас эхэлдэг ардын дуу хөгжимТэр үед; Даргомыжскийн романтик жанр нь өөр чиглэлтэй.

Даргомыжскийн яруу найрагчдын хүрээ нэлээд өргөн боловч Пушкин, Лермонтов нарын яруу найраг үүнд онцгой байр суурь эзэлдэг. Пушкины зохиолуудын тайлбарыг Даргомыжский Глинкагийнхаас өөр талаас нь өгсөн. Текстийн нарийн ширийн зүйлийг харуулсан шинж чанарууд (Глинкагаас ялгаатай нь), олон янзын дүр төрх, тэр ч байтугай хөгжмийн хөрөг зургийн бүхэл бүтэн галерейг бүтээх нь түүний хөгжимд шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэдэг.

Даргомыжский Дельвиг, Кольцов, Курочкин (Берангерийн орчуулга) (хайр дурлалын ихэнх хэсэг), Жадовская, ардын зохиолууд(Зургийн үнэн зөв байдлын хувьд). Даргомыжскийн романтик төрлүүдийн дунд орос дуу, баллад, уран зөгнөл, монолог-хөрөг зэрэг багтдаг. өөр мөн чанар, дорнын романсын шинэ төрөл.

Даргомыжскийн хөгжмийн өвөрмөц онцлог бол ярианы интонацийг татах явдал бөгөөд энэ нь баатрын янз бүрийн туршлагыг харуулахад маш чухал юм. Энд бас Глинкагийн дууны аялгуунаас өөр шинж чанартай байдаг. Энэ нь ярианы өнгө аяс, түүний онцлог, өнгө аясыг илэрхийлдэг янз бүрийн сэдэлээс бүрддэг ("Би гунигтай байна", "Би түүнд хайртай хэвээр байна" - тритон интонацууд).

Бүтээлч байдлын эхэн үеийн романсын хэлбэр нь ихэвчлэн хос-хувилбар (уламжлалт) байдаг. Онцлог шинж чанар нь рондо (Тимофеевийн үгэнд "Хурим"), хоёр хэсгээс бүрдэх (Залуу эр ба охин, "Титуляр зөвлөх"), хөгжлийн хэлбэр (Жуковскийн зохиолын "Паладин" баллад), хос үг юм. рондогийн шинж чанартай хэлбэр ("Хуучин корпус"). Даргомыжский нь ердийн хэлбэрийг зөрчих замаар тодорхойлогддог ("Сэтгэлгүй, оюун ухаангүй" - хосын хувилбарыг зөрчсөн). Романс-норог зураг нь анх харахад энгийн хэлбэртэй байдаг боловч текстийн баялаг, баялаг нь хэлбэрийн ойлголтыг өөрчилдөг ("Мельник", "Титуляр зөвлөх"). "Хуучин корпорац"-ын хэлбэрийг бүх хос үгийн хувьд текстийн ачаар дотроос нь жүжигчилсэн байдаг, учир нь семантик ачаалал маш чухал, эмгэнэлт цөм нь тодорхой харагдаж байгаа бөгөөд энэ нь тасралтгүй хөгжилд суурилсан хэлбэрийн шинэ ойлголт юм. .

Даргомыжскийн төгөлдөр хуурын хэсэг нь ихэнх тохиолдолд ерөнхий дэвсгэрийн үүргийг гүйцэтгэдэг "гитар" ("Би гунигтай байна", "Бид бахархалтайгаар салсан", "Би түүнд хайртай" гэх мэт) хэлбэрээр гардаг. Заримдаа тэр дууны аяыг дагаж, найрал дууг давтдаг ("Хөгшин корпус", "өт хорхой"). Төгөлдөр хуурын танилцуулга, дүгнэлт байдаг бөгөөд тэдгээрийн утга нь ихэвчлэн Глинкагийн романсуудтай ижил байдаг. Даргомыжский монолог үзэгдлүүдийг сэргээдэг дуу дүрслэх арга техникийг ашигладаг: цэргүүдийн жагсаал, "Хуучин корпорац" дахь буудлага, "Титуляр зөвлөх" дахь хөрөг зураг гэх мэт.

Даргомыжскийн романсуудын сэдэв нь олон янз, дүрүүд нь бас өөр. Эдгээр нь өчүүхэн албан тушаалтнууд, харгис гаралтай хүмүүс юм. Даргомыжскийн бүтээлд анх удаа эмэгтэй хүний ​​хувь заяа, золгүй хувь заяаны сэдэв гарч ирэв ("Халуурах", "Би түүнд хайртай хэвээр байна", "Бид бардам салсан", "Сэтгэлгүй, ухаангүй"). Глинкагийн "Ратмир" сэдвийг үргэлжлүүлсэн дорно дахины романсууд байдаг ("Грек эмэгтэй" зохиол дээр "Дорнын романс").