Сугалааны дуудлага хатуу эсвэл зөөлөн. Өмнөх гийгүүлэгчийн дуудлага д

Орос хэл бүхэлдээ хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийн эсрэг тэсрэг байдгаараа онцлог юм.

Лхагва: жижигТэгээд үрчийсэн, ДЭМБТэгээд авч явсан, эрхэм ээТэгээд сер, хулганаТэгээд баавгай.

Олонд Европын хэлүүдтийм эсэргүүцэл байхгүй. Зээл авахдаа энэ үг нь ихэвчлэн орос хэлний дуудлагын хэм хэмжээг дагаж мөрддөг. Тиймээс орос хэл дээр e-ээс өмнө зөөлөн гийгүүлэгч ихэвчлэн сонсогддог. шохой, үгүй. Олон зээлсэн үгс ижил төстэй байдлаар дуудагдаж эхэлдэг. тоолуур, ребус. Гэсэн хэдий ч бусад тохиолдолд хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага зээлсэн үгэнд хадгалагдана. чадварлаг[чадварлаг], хув[ambre], гэхдээ энэ нь графикаар тусгагдаагүй байна. Ихэвчлэн орос хэлний хатуу гийгүүлэгчийн дараа э, зөөлөн гийгүүлэгчийн дараа - э гэж бичдэг. Зээлийн үгэнд дүрмээр бол e гэж бичдэг. Гийгүүлэгчийг намуухан, чанга дуудаж болно.

Зээсэн үгийг дуудахдаа хэд хэдэн параметрийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

1. Хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг ихэвчлэн гадаад овог нэрээр хадгалдаг.

Shope[e]n, Volte[e]r.

2. Хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага нь ихэвчлэн орос хэлэнд саяхан орсон, бага ашиглагддаг номын үгсэд хадгалагддаг.

de[e]-facto, apart[e]id, re[e]yting.

Энэ үг хэлэнд тогтсон байдаг тул хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг зөөлөн дуудгаар (зөв бичгийн дагуу) сольж болно. Тиймээс одоо үгэнд гийгүүлэгчийг давхар дуудах боломжтой болсон.

de[e/e] зэрэглэл, de[e/e] үнэлгээ, de[e/e] duction, de[e/e] odorant, de[e/e] болно.

3. e-ийн өмнө байрлах гийгүүлэгчийн төрөл тодорхой үүрэг гүйцэтгэдэг.

    Тиймээс, де хослол бүхий зээлсэн үгсэд гийгүүлэгчийг тогтмол зөөлрүүлдэг (үг үсгийн дагуу):

    de[e]coration, de[e]clamation, de[e]дайчлах.

    Гэгээг зөөлрүүлэх үйл явц нь биш, дахин хослол бүхий үгсэд нэлээд идэвхтэй байдаг.

    abre[e]k, aggreg[e]ssia, усан будаг[e]l, take[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, tire[ гацуур.

    Үүний эсрэгээр, эдгээрийн хослол нь гийгүүлэгчийн хатуу дуудлагыг нэлээд тогтвортой хадгалдаг. eate [e] lie, jewelry [e] ria, bute [e] rbrod, de [e] te [e] active, te [e] rier.

4. Зээл авсан эх сурвалж, e-тэй үгийн хослол дахь байр нь сайн мэддэг үүрэг гүйцэтгэдэг.

    Тиймээс хатуу гийгүүлэгч авианы дуудлага нь тэдгээрээс авсан үгсээр тогтдог Францэцсийн онцолсон үгтэй:

    entre [e], meringue [e], corrugated [e], curé [e], paste [e] l.

5. Номын үгэнд е үсгийн өмнө гийгүүлэгч биш, харин эгшиг ордог бол [ж] авиаг дууддаггүй.

Харьцуул: орос үгээр: идсэн [j] идсэн, [j] гаруй идсэн; зээлсэн үгээр: die[e]ta, brown[e]s, project[e]kt, проектор[e]ctor, project[e]ction, ree[e]p.

    Үгэнд [j] гэж дуудах нь огт хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй яруу найрагчба түүний деривативууд ( яруу найрагч, яруу найрагч).

тэмдэглэл

Зээсэн үгэнд хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага нь нийгмийн ач холбогдолтой. Хэрэв хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага хэвийн хэвээр байвал (жишээлбэл, шимпанзе[e], corrugated[e], computer[e]r, madem[dm] oise[e]l), дараа нь ийм үгэнд зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага ( шимпанзе[e], атираат[e], компьютер[e]r, хийсэн[e] moise[e]l) сонсогчид илтгэгчийн соёл багатайн илрэл гэж ойлгож болно. Үүний зэрэгцээ зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага аль хэдийн норм болсон хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг сонсогчдод филистизм, дүр эсгэх, хуурамч оюун ухааны илрэл гэж ойлгож болно. Жишээлбэл, үгэн дэх хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг дараах байдлаар хүлээн зөвшөөрдөг. acade[e]mic, take[e]t, brunet[e]t, accounting[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mocrat, coffee[e], te[e ]ma, te[e]rmome[e]tr, fane[e]ra, tire[e]l.

Орос хэл бүхэлдээ хатуу ба зөөлөн гийгүүлэгчийн эсрэг шинж чанартай байдаг (харьц.: жижигТэгээд үрчийсэн, БайшингуудТэгээд Диома). Европын олон хэлэнд ийм эсэргүүцэл байдаггүй. Зээл авахдаа энэ үг нь ихэвчлэн орос хэлний дуудлагын хэм хэмжээг дагаж мөрддөг. Тиймээс орос хэл дээрх "е"-ээс өмнө зөөлөн гийгүүлэгч ихэвчлэн сонсогддог ( и идсэн, үгүй үгүй). Олон гадаад үгс ижил төстэй байдлаар дуудагдаж эхэлдэг. м etr, r ebus. Хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг ихэвчлэн бүгд хадгалдаг гадаад овог: Шопен [пе], Вольтер [те]. "e"-ийн өмнөх хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага нь номны, бага хэрэглэдэг үгсийн хувьд ердийн зүйл юм ( апартейд [te]. демарш [де]). "e"-ийн өмнөх гийгүүлэгчийн төрөл нь бас тодорхой утгатай. Жишээлбэл, "de" хослол нь зөөлөн гийгүүлэгчээр илүү тод илэрдэг. мөн "te" хослол нь хатуу. Зээлийн эх үүсвэр тодорхой үүрэг гүйцэтгэдэг. Жишээлбэл, франц хэл дээрх үгсийн сүүлчийн онцолсон үеийг ихэвчлэн хатуу гийгүүлэгчээр дууддаг ( пастел [тэ], эмчлэх [дахин], атираат [дахин]). Гэхдээ үг гэх мэт үл хамаарах зүйлүүд байдаг пальтозөөлөн "n" үсгээр дуудагдана. Дуудлагын алдаа ихэвчлэн ажиглагддаг жижиг бүлэг үгсийг энд оруулав.

Зөв дуудлагыг дараах үгсийн "e"-ийн өмнөх хатуу гийгүүлэгч гэж үзнэ. артери, ателье, атеист, бижутери, бизнес, бизнесмэн, стейк, бренди, ахан дүүсийн холбоо, Бундесвер, сэндвич, хөхний даруулга, усан поло, өмд унадаг өмд, гангстер, атираат, бүдүүлэг, задрал, декадент, мэргэшлийг хасах, декольте, мөрдөгч, хог хаях, үгүйсгэх, де-факто, де-юре, тайлах, ижил, импрессарио, идэвхгүй, индекс, интервал, интеграл, эрчим, интервенц, ярилцлага, картел, дөрвөлжин, кабаре, конденсат, чингэлэг, мотоцикль, компьютер, эдгээх, лазер, сугалаа, Мадейра, Мадемуазель менежер

Үгээр хэлбэл хоолны дэглэм, төсөл, цоорох өвчин[j] дуу дуудагддаггүй, өөрөөр хэлбэл тэд [d ieta], [project], [kar yes] шиг сонсогддог.

"e"-ийн өмнөх гийгүүлэгчийг зөөлөн дуудна: академи, гэрчилгээ, ашиг тусын гүйцэтгэл, берет, брюнет, букмейкер, нягтлан бодох бүртгэл, тооцоо, цагаан зээр, галантерийн бүтээгдэхүүн, ноёрхогч, дебит, мэтгэлцээн, дебют, доройтуулах, үнэгүйдүүлэх, доройтол, халдваргүйжүүлэх, демагог, ардчилагч, хагас улирал, задлах, хадгаламж, илгээмж , деспот, согог, зураас, хомсдол, хэв гажилт, ногдол ашиг, икебана, хөрөнгө оруулагч, сэхээтэн; конгресс, ангижруулагч, кофе, тос, патент, танилцуулга, явц, тойм, раглан, бүртгэл, нөөц, дайралт, нислэг, төмөр зам, рентген, шүүгч, нэр томъёо, пальто, эффект.

Ер нь үгэнд хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага их уян хатан байдаг. Дүрмээр бол, зээлэх үед энэ үгийг хэсэг хугацаанд хатуу гийгүүлэгчээр дууддаг. Энэ нь хэлийг эзэмшсэн тул гадаад, "гадаадын" "товруу" алддаг, хатуу дуудлага аажмаар зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлагаар солигддог (зохиолын дагуу). Заримдаа энэ үйл явц маш хурдан явагддаг. Жишээлбэл, компьютерийг чамин зүйл гэж үзэхээ больсон хотын сургуулийн сурагчид энэ үгийг ихэвчлэн дууддаг. компьютерзөөлөн "t" -тэй боловч ийм дуудлага нь уран зохиолын нийтлэг хэм хэмжээ хараахан болоогүй байна.

Үүний зэрэгцээ, зарим тохиолдолд хатуу ба зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлагыг адилхан хүлээн зөвшөөрдөг. Жишээлбэл, "e" ба "e"-ийн дуудлагыг дараах үгсэд зөвшөөрдөг. түрэмгийлэл, буруу мэдээлэл, арван жил, декан, итгэл үнэмшил, нэхэмжлэлболон бусад.

Зээсэн үгэнд хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийг дуудах нийгмийн ач холбогдлыг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Хэрэв хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага хэвийн хэвээр байгаа бол зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага нь хүний ​​​​соёл багатай байдлын илрэл гэж ойлгож болно (харьц. , филистизм, псевдо-оюун ухааны илрэл гэж ойлгож болно. Жишээ нь, shi [ne] l, k [re] m, ko [fe], bru [ne] t, aka [de] miya, [te] ma гэх мэт дуудлагыг ингэж ойлгодог.

Зөөлөн гийгүүлэгч болон исгэрэлтийн дараа стресст орсон [e] ба [o] дуудлага

Орос хэл дээр зөөлөн ба хатуу гийгүүлэгчийн хоорондох байрлалд "о" гэж ихэвчлэн дуудагддаг (графикийн хувьд "e"): эгч - эгч, эхнэр - эхнэрүүд. Гэсэн хэдий ч бүхэл бүтэн үгсийн бүлгүүдэд ийм өөрчлөлт ажиглагддаггүй. Эдгээр нь олон зээлсэн үгс юм ( блф, луйваргэх мэт), бидэнд ирсэн үгс Хуучин сүмийн славян хэл. Жишээлбэл, -ie-ийн нэр үг нь ихэвчлэн хуучин славян гаралтай байдаг ба -e-тэй үгс нь орос хэлтэй тул дараахь параллелуудыг ялгаж болно. оршихуй - оршихуй, амьдрах - амьдрах . Хоёр зөөлөн гийгүүлэгчийн байрлалд ээлжлэн солигддоггүй, харна уу. мөс, Гэхдээ - цасан шуурга.

ӨӨРИЙГӨӨ ШАЛГААРАЙ:

1. Дараах үгсийн зөв дуудлага, стресст анхаарлаа хандуулан анхааралтай уншина уу.

А) Цагаан, бүдгэрсэн, гялтгануур, аялагч, тээрмийн чулуу, суваг, цөс, мухлаг, маневр, утгагүй, шүүрдэх, зээл, хүлээн авагч, олон эхнэр, хувин, хувин, тахилч, өвдөг сөгдөн, дарсан, ноос, алгана, найдваргүй, үнэ цэнэгүй, импортлогч, ретуш , маркер, төгөлдөр хуурч, түүхч, каскадер, мэдлэгтэй, гарааны ажилтан, офицер.

б)Эх барихын эмч, асран хамгаалагч, луйвар, оршихуй, амьдрал, махлаг, нялцгай биетэн. гранадиер, карабинери, залгамжлагч, хурц тод байдал, суурин амьдралын хэв маяг, нугалж, хоёр гэр бүлтэй, олон эхнэртэй, хөхрөлт, хугацаа нь дууссан, шон, саваа, эвэр, нуруугүй, загвар зохион бүтээгч, диспансер, минускул, croupier, портер, цэг.

2. Зөөлөн гийгүүлэгчийн дараа [э]-г стресст оруулсан үгсийг тэмдэглэ.

Эхлэл, үлгэр, ижил нэртэй, катечумен, гайхширсан, гранадиер, цаг хугацааны ялгаа, холбогдсон, ачаалал ихтэй, бүдүүн үстэй.

3. Доорх үгсийг гийгүүлэгчийн хатуу, зөөлөн дуудлагыг харгалзан хоёр бүлэгт хуваа.

Ампер, мэдээ алдуулалт, антенн, шаргал, стейк, brunette, сэндвич, декан, чөтгөр, сэтгэл гутрал, сүм, каравел, файлын шүүгээ, кафе, бялуу, гацсан, орчин үеийн, музей, богино өгүүллэг, Одесса, зочид буудал, пастел, патент, анхдагч, резонанс, төмөр зам, хиам, супермэн, таверн, сэдэвчилсэн, фанер, хөгжмийн номын сан, бор үс, пальто.

4. Э-ийн өмнөх гийгүүлэгч чанга дуудагдсан үгсийг тодруул.

Эсрэг, анапаест, гротеск, гоо зүй, эффект, генетик, теннис, усан сан, фонем, ашиг тусын гүйцэтгэл.

Хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага

Хатуу-зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлагын ялгаа нь дуудлагын утгатай байдаг, учир нь орос хэл дээр хатуу ба зөөлөн гийгүүлэгч нь үгийн дууны бүрхүүлийг ялгадаг (харьц. байсан - үнэн түүх, ах - авах гэх мэт). Зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага нь харгалзах хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагаас "иот" хэллэгээр ялгаатай байдаг бөгөөд энэ нь хэлний арын дунд хэсэг нь тагнайн харгалзах хэсэг хүртэл өндөрт өргөгдсөн байдаг.

Үгийн төгсгөлд болон зарим гийгүүлэгчийн өмнө, түүнчлэн [a], [o], [y] эгшгүүдийн өмнө гийгүүлэгчийн хатуулаг, зөөлөн байдал нь тодорхой ялгагдана. Эдгээр байрлал дахь гийгүүлэгчийн зөөлөн байдлыг бичгээр зааж өгсөн болно: үгийн төгсгөлд болон зарим гийгүүлэгчийн өмнө - b үсэг (харьц. Долгион - долгион, эрдэнэ - эрдэнэ, цохилт - цохих, хайрга - хайрга, гэрийн үйлчлэгч - аврах гэх мэт). .) , мөн эгшгийн өмнө [a], [o], [y] - i, e, u үсэгтэй (харьц. эх - зуурах, тогших - боодол, хамар - зөөвөрлөх). [w], [w], [h], [u] дуугарсны дараа b үсгийг ашиглах нь эдгээр гийгүүлэгчийн дуудлагад нөлөөлөхгүй, учир нь энэ нь морфологийн утгатай тул үгсийн хэлбэрийг илтгэнэ (хутга харна уу). - үржүүлэх, биднийх - өгөх, bream - зүйл, нэхэх - үсрэх, уйлах - зүсэх гэх мэт).

1. Бичгээр заасан гийгүүлэгчийн зөөлөн байдал(б ба i, e, e, u үсэг): ах - авах, зулзага - хайрга, гол - сул, хамар - зөөвөрлөх, тук - боодол - [ах - ах "], [галк - гал" к), [валь - "al], [хамар - n" os], [tuk - t" uk] -д.

Төгсгөлийн уруулуудыг зөв бичгийн дүрмийн дагуу зөөлөн дууддаг: flail - гинж, хамгаалах байр - цус, боол - долгион - [cep - cep "], [krof - krof"], [rap - r" ап "].

И, ё, ю-ийн өмнөх зөөлөн уруул нь зөөлөн байдлын нэмэлт илэрхийлэлгүйгээр дуудагддаг: тав, зуурах, шохой, led, сийлбэр, нухсан төмс - [n "ät"], [m "ät"], [m "ol], [" v" ol ], [grav "ur", [n "ype].

Долоо, найм гэсэн үгсийн зөөлөн байдал [м] нь нийлмэл тоогоор хадгалагдана: долоо - далан - долоон зуун, найм - наян - найман зуу - ["em" -тэй - "em" -тэй "ут - с" ба э м "халуун" ], [ vos "bm" - vos "bm" d "bs" ut - ws "and e m" sot).

2. Бичгээр заагаагүй гийгүүлэгчийн зөөлөн байдал. Гийгүүлэгчийн өмнөх байрлалд гийгүүлэгчийн хатуулаг, зөөлөн байдал нь ихэвчлэн хамааралтай, шингээх шинж чанартай байдаг, жишээлбэл. дараагийн гийгүүлэгчийн хатуулаг зөөлөн байдлаас хамаарна. Энэ тохиолдолд гийгүүлэгчийн зөөлөн байдлыг үсэг дээр заагаагүй болно.

Зөөлөн гийгүүлэгчийн өмнө хатуу гийгүүлэгчийг зөөлрүүлэх нь үүнээс хамаарна янз бүрийн нөхцөл: эдгээр гийгүүлэгч гэж юу вэ, ямар зөөлөн гийгүүлэгч байдаг, аль хэсэгт гийгүүлэгч нийлдэг, энэ эсвэл тэр үг ярианы ямар хэв маягт хамаарах вэ?

a) [j] авианы өмнөх үгийн дотор гийгүүлэгч зарим тохиолдолд зөөлөрдөг: загас, навч, шүүгч, зочин

б) зөөлөн шүд ба уруулын өмнөх шүдний гийгүүлэгч [s], [s], [d], [t] зөөлөн дуудагддаг: мөөг, уйтгар гуниг - [гунигтай "t"], [гунигтай "t"], хана, дуу - , [p "ê" s "nj]. Хэд хэдэн үгэнд зөөлрөх нь хувьсах шинжтэй: боловсорсон, од, хатуу, хаалга

в) зөөлөн [d], [t], [n] өмнөх гийгүүлэгч [н] ([h], [s]-ийн өмнө бага), түүнчлэн [h], [u]-ийн өмнө зөөлөн дуудагддаг: cantik, дээрэмчин, морьтон, тэтгэвэр авагч, нэхэмжлэл, дэгдээхэй

г) угтвар c- ба түүнтэй хамт угтвар үгийн гийгүүлэгч, түүнчлэн зөөлөн dental болон хуваагдах b-ийн өмнөх z дээрх угтвар үгийн эцсийн гийгүүлэгч ба тэдгээртэй гийгүүлэгч угтвар үгсийг зөөлөн дуудна: loafer, idle, products, from case , устгах - [b "болон e z "d" êln "jk], [b" ба e z "-del], ["d" êl "ба б], ["-d" el-ээс], ["-аас" jat]. Бусад тохиолдолд зөөлөн байдал нь хувьсах шинж чанартай байдаг: хасагдсан, үүнээс - [s "n" al] ба [sn" al], [s "-n" and e in] and [s-n" and e in];

Үсгээр тэмдэглэгдсэн [e] авианы өмнөх байрлалд д, зөөлөн ба хатуу гийгүүлэгч аль аль нь зээлсэн үгэнд дуудагддаг. Зөөлөн байх нь ихэвчлэн шүдний [d], [t], [h], [s], [n], дууны [p] шинж чанартай байдаг. Гэсэн хэдий ч өмнөх гийгүүлэгч дүгээр академи,цөцгий,дар, музей,тенорболон бусад олон. Ийм үгсийн жагсаалтыг доороос үзнэ үү.

Өмнө нь хүчтэй дуудагддаг гийгүүлэгчтэй үгс д


чадварлаг [де]

мөрдөгч [dete]

хангалттай [de]

мэдээ алдуулалт [ne, te]

хавсралт [ne] [ нэмэх. Үгүй]

антисептик [se]

атеизм [те]

атеист [тэ]

авах [байх, байх]

бизнес [ne]

бизнесмэн [нэ] [ нэмэх. Үгүй, би]

hetaera [te]

бүдүүлэг [тэ]

буух шат [де, дер]

ханшийн бууралт [de] [ нэмэх. де]

доройтол [de]

доройтол [de]

хүн чанаргүйжүүлэх [de]

dezabile [de]

үгүйсгэх [де]

задрал [dezinte]

ташаа мэдээлэл [деза] [ нэмэх. ташаа мэдээлэл]

эмх замбараагүй байдал [de] [ нэмэх. де]

чиг баримжаа алдах [de] [ нэмэх. де]

декаэдр [де]

эрх хасах [de]

хүзүүний шугам [де, тэ]

намхан [ нэмэх. де]

декомпенсаци [де]

чимэглэл [de]

амттан [te]

демарш [де]

demos [de]

хаях [де]

дендрологич [de]

нэршил [de]

буруушаах [de]

дермис [де]

тусгаарлах [de]

мөрдөгч [dete]

илрүүлэгч [илрэх]

детерминизм [dete]

де факто [де]

дефлектор [de]

дефляци [de]

децибел [де]

дециметр [де]

хурцадмал байдлыг бууруулах [de]

de jure [де, дахин]

индексжүүлэх [de]

компьютер [te]

конденсат [de]

конденсатор [de]

зөвшилцөл [se]

нууц [de] [ нэмэх. де]

корпус де балет [де]

косекант [се]

тогоо [te] [ нэмэх. тэдгээр]

итгэл үнэмшил [дахин] [ нэмэх. дахин]

crepe de chine [de] [ нэмэх. дахин]

лазер [ze]

менежер [нэ] [ нэмэх. би, үгүй]

менежмент [ne] [ нэмэх. би, үгүй]

дууч [дахин] [ нэмэх. үгүй]

загварчлах [de]

дэмий зүйл [se]

цахирмаа [de]

пантеон [те]

пантер [та] [ нэмэх. тэдгээр]

parterre [te]

хүндэтгэл [өөрөөр хэлбэл] [ нэмэх. өөрөөр хэлбэл]

дүр эсгэсэн [te]

өгөөмөр [де]

продюсер [se]

хамгаалалт [тэ]

протез [те]

хамгаалалт [te]

уулзалт [де]

реквием [re, uh]

нэр хүнд [би] [ нэмэх. дахин, би]

секант [se]

Гэгээн Бернард [se]

дээд хэмжээ [тэ] [ нэмэх. ce]

сепсис [se]

тохируулагч [se, te]

синтез [te]

сонет [нэ] [ нэмэх. Үгүй]

стресс [дахин]

теза (эсрэг) [тэ]

тезаурус [te]

дипломын ажил (эсрэг) [te]

тембр [te]

ааш [тэ]

чиг хандлага [те, де]

тендер [тэ, де]

теннис [te]

футболк [te]

халуун ус [te]

нөхцөл [te]

терракот [тэ]

tercet [te]

гурав дахь [te]

tete-a-tete [tatatet]

тетраэдр [те]

зам [дахин] [ нэмэх. дахин]

дуу авиа [ne]

фонетик [ne]

хүндэт үйлчлэгч [дахин]

махны бөмбөг [de]

cicherone [ne]

шоучин [би]

сэтгэцийн [се]


Өмнө нь намуухан дуудагддаг гийгүүлэгчтэй үгс д


академи [де биш]

авдаг [берэ биш]

доройтох

амтлах [ де ба де]

хасалт [ нэмэх. де]

халдваргүйжүүлэх, халдваргүйжүүлэх

үнэр дарагч [ де ба де]

арван жил [ нэмэх. де]

доройтсон [ нэмэх. арван жил]

уншлага

тунхаглал

чимэглэл

цэрэггүй болгох [ нэмэх. де]

хагас улирал

буулгах [ нэмэх. де]

сэтгэлийн хямрал [ нэмэх. де, ре]

арьсан материал

тодорхойлолт [ нэмэх. де]

зураас [ нэмэх. де]

хэв гажилт [ нэмэх. де]

ногдол ашиг

кинескоп

чадвартай

ур чадвар

их хурал [ нэмэх. дахин]

Конгрессын гишүүн [ нэмэх. дахин, би]

контекст

зөв

цөцгий [ нэмэх. дахин]

тасалгаа, Гэхдээ:купе [ pe]

легионер

холигч [ нэмэх. se]

цагдаа

нууц

колон

цагдаа

хэвлэлийн бага хурал

дарж байна

дэвшил [ нэмэх. дахин]

бүртгүүлэх [ нэмэх. es]

референт

аюулгүй [ нэмэх. ce]

сексологи [ нэмэх. ce],Гэхдээ:секс [se]

серверт [ нэмэх. ce]

үйлчилгээ [ нэмэх. ce]

сесс [ нэмэх. ce]

тамирчин [rc]

эмчилгээний эмч [ нэмэх. te]

Терминатор

термоядролын [ нэмэх. te]

айдас [ нэмэх. te]

загварлаг [ нэмэх. үгүй]

хэлтэрхий

илэрхийлэх [ нэмэх. дахин]

илэрхийлэл [ нэмэх. дахин]

халдвар дэгдэлт

мөн чанар

хууль зүй

1. Дуудах үед тодорхой бэрхшээл гарч болзошгүй гадаад үгс E. өмнөх гийгүүлэгч.

Номын зарим үг, нэр томьёоны шинж чанартай үгсийг Е-ийн өмнө хатуу гийгүүлэгчээр дууддаг. in [te] rvyu, tone [ne] l, sin [te] z, [te] st, [менежер] dzher, [te] zis, coc \ te \ yl.

Орчин үеийн орос хэл дээр зээлсэн үгсийн дуудлагын гол чиг хандлага бол хатуу дуудлагаас зөөлөн дуудлага руу шилжих явдал юм. Өмнө нь зөвхөн хатуу гэж дууддаг байсан зарим үгс одоо зөөлөн дуудлагыг зөвшөөрдөг: артери, водевил, үнэ цэнийн бууралт, хасалт, үнэр дарагч, задлах, шалгуур, пантера.

2. Дүрмээр бол санаарай: бүх зээлсэн үгсэд Е-ийн өмнөх [k], [g], [x], [l] авиаг Оросын авиа зүйн хуулийн дагуу зөөлрүүлдэг. \ k "e \ ks, s [x" e \ ma, [g "e \ nesis, suf [l" e], ba [g "e] t.Ихэнх тохиолдолд гийгүүлэгчийн зөөлөн дуудлага гол нь болж, хатуу дуудлагатай хувилбар нь хуучирч, толь бичгүүдэд хүлээн зөвшөөрөгдөх боломжтой гэж тодорхойлогддог, жишээлбэл: түрэмгийлэл[r "e ба нэмэлт re], декан[d "e ба нэмэлт de], сэтгэлийн хямрал[d "e, p" e ба нэмнэ үү. де, дахин], зураас[d "e ба нэмэлт deh], их хурал[r "ei нэмэлт дахин], ахиц дэвшил[r "e ба нэмэлт re], илэрхийлэх[p "e ба нэмэлт re].

Нийлмэл үгсийн дуудлага (товчлол) нь онцгой анхаарал татдаг: тэдгээрийг бүрдүүлдэг үсгүүдийн нэрээр дуудагддаг: НӨАТ [en de es], FSB [ef es ba], CIS [es en ge].Зөв нэрийг зөв дуудна уу: Лодейное туйл(дүүргийн төв Ленинград муж) [d] зөөлөн дуудагдана Lo [d "e \ ynoe,биш [de]; Өө [d "e] ss,Бидний хааяа сонсдог шиг О[де]сса биш.

Гэсэн хэдий ч олон гадаад нэрсболон овог нэр, мөн газарзүйн нэрсхатуу гийгүүлэгчээр дуудах: \Дэ]карт, Вол[тэ]р, Гё[тэ], Ма[не\, Ро[де]н, Ба[де]н-Ба[де]н, Манхат[тэ]нЗээлсэн нэрсийн тухай хэм хэмжээ нь 19-р зуунд үүссэн бөгөөд жинхэнэ нэрийг эх хэлээр нь дууддаг зуршилтай холбоотой юм.

3. Зөөлөн гийгүүлэгчийн дараах [e] ба [o] авиаг ялгах шаардлагатай. Санаж: a) зөвхөн [e]үгээр илэрхийлсэн: af дра, бай д, гадаад д nny, ist дкший, оп дкагэх мэт; б) зөвхөн [O]үгээр илэрхийлсэн: zat ë кший, шинэ төрсөн ë ny,хурц ë , прин ë шийгэх мэт.

Дуудлагын сонголтыг мөн тэмдэглэж болно: тэнцүү ( цагаан д syyТэгээд цагаан ë syy, resh днэхмэлТэгээд resh ë нэхмэл), семантик ( n дбо - н ë бо, шар дзка - шар ë zka), норматив-хронологийн ( эх баригч д r - Акуш ë Р(хуучирсан), найдваргүй ë zhny - найдваргүй джний(хуучирсан) болон бусад).

CHN хослолын дуудлага. CHN-ийн хослол нь онцгой анхаарал шаарддаг, учир нь. дуудлагад ихэвчлэн алдаа гардаг.

Орчин үеийн орос хэл дээр CHN хослолыг ихэнх тохиолдолд [Ch"N] гэж дууддаг, ялангуяа номын гаралтай үгсэд: al [h "n] th, anti \ h "n \ th, por [h" n \ th, зөөврийн [h "n] th, interpersonal [h" n] ostny, командлагч [h" n] th, matrix [ h "n] thгэх мэт.

Зарим тохиолдолд ижил үгийг өөр өөр дууддаг дүрслэлийн утга, энэ нь тогтвортой хослолуудад харагдана: зүрхний өвчинТэгээд найз зүрх [shn] th, kopee [h "n] th зоосТэгээд kopee [shn \ th soul.

20-р зууны эхэн үед [CHN] хослолтой олон үгсийг [h "n] биш харин [shn] гэж дууддаг байв. було [шн] th, ажлын өдөр [shn] yy, залуу [shn \ yy, brusni [shn] yyгэх мэт, in орчин үеийн хэлИйм дуудлага нь хуучирсан эсвэл бүр ярианы хэлээр тодорхойлогддог.

Одоо энэ хослолын дуудлага нь [h "n] үсэгтэй тохирч байна. Зөвхөн зарим үгэнд зөвхөн [shn] гэж дуудах ёстой: коне[шн] о, уйтгартай [шн] о, наро[шн] о, яй[шн] \ ica, квадрат [шн] ик, угаалгын [шн] th, маш [шн] ик, гашуун [шн] ик, хоосон [sh] th.Үүнтэй ижил дуудлага хадгалагдан үлджээ эмэгтэй овог нэр: Ильини[шн]а, Лукини[шн]а, Никити[шн]а, Савви[шн]а, Фомини[шн]а.Энэ нь толь бичгүүдээр хуульчлагдсан ерөнхий хэм хэмжээнээс уламжлалт хазайлт тул яриандаа үүнийг баримтлах хэрэгтэй.

Th хослолын дуудлага.Хослол пя ихэвчлэн бичсэнээр нь дууддаг, жишээ нь: ма пя a, by пятухай пяТэгээдгэх мэт; гэхдээ зөвхөн хослол [PCS]үгээр илэрхийлдэг Юуба түүний уламжлал (лексемээс бусад ямар нэг зүйл). Нэг үгээр хэлбэл юу ч бишдавхар дуудлага хийхийг зөвшөөрдөг.

Хос гийгүүлэгчийн дуудлага.Орос хэл дээр хос гийгүүлэгч болон зээлсэн үгсийг зөв дуудах шаардлагатай. Энд дараахь зөвлөмжийг дагаж мөрдөх шаардлагатай: 1) Орос хэлний үгийн морфемийн уулзвар дахь давхар гийгүүлэгч нь дуудлагад ихэвчлэн хадгалагддаг, жишээлбэл: байх zzцэвэр, олон зуунтийм ээ nnөө бай сс ovestnyгэх мэт; угтварт ч мөн адил идэвхгүй оролцоо: жирэмсэлсэн nnөө, эс тооцвол nnӨө, саармагжуулах nn thгэх мэт угтваргүй гишүүн үгэнд нэг авиа дуудагдана n : шарх nn th хөл, халуун nnшарсан төмс; Үл хамаарах зүйл бол үгс дуртай байдаг худалдан авах nnӨө, энгэрийн зүү nnөө, тиймээ nn thгэх мэтийг нэр үг болгон ашигладаг; 2) зээлсэн үг болон орос хэлний гадаад морфем бүхий үгэнд хоёр гийгүүлэгч нь өргөлттэй үений дараа ирвэл ихэвчлэн удаан дуудагддаг. ва nnа, ка сса, га ммаа, хошуу llа, ээж nnа (тэнгэрийн)гэх мэт.Хос гийгүүлэгч нь дараах тохиолдолд дуудагдахгүй: а) өргөлттэй үгийн өмнө: А сс ambleya, co хххариуцагч, ми llхашаа, гра мматика, ба ккдахин засах; б) үгийн төгсгөлд: мета ll, гр мм, gri хх ; в) гийгүүлэгчийн өмнө: бүдүүлэг ххка, кла сс ny, хөтөлбөр мм nyгэх мэт. Зарим үгэнд хувилбар дуудлагыг зөвшөөрдөг, жишээлбэл: А nnали, ба nnотац, ба ссдуураймал, ди ffузиа, ка ссболон бусадгэх мэт.



Зээсэн үгэнд эгшиг болон гийгүүлэгчийн дуудлага.Зээсэн үгсийн эгшиг ба гийгүүлэгчийн дуудлагаас болж зарим хүндрэл гардаг: 1) зарим гадаад гаралтай үгэнд (түүний дотор зохих нэрэнд) стрессгүй дуу чимээ О , Жишээлбэл: нойтон О, зээл О, Хамт Оүгүй, fl Обэр, З Олагэх мэт; Үүний зэрэгцээ, ихэнх сайн сурсан үгсэд akanye ажиглагдаж байна: Р Охүн, ар Омат, to Отав тухтайгэх мэт онд бие даасан тохиолдол unstressed-ийн хувилбар дуудлагыг зөвшөөрдөг О : В Окализм, х ОАзигэх мэт; 2) үсгийн оронд өө, д гадаад үгэнд эгшгийн дараа нэг авиа дуудагдана [e](өмнө нь байхгүй [th]): тухай дкт, пиру өө t, by өөзиа, ауди дүндэстэнгэх мэт; 3) урд уруулын гийгүүлэгч д ихэнх тохиолдолд зөөлөн дууддаг ( б англи хэл, б enefis, П elerin, Вгацуур Вүгүйгэх мэт), гэхдээ зарим тохиолдолд өмнө нь уруултай байдаг д хатуу байх: б болон бизнес м en, Kar мён, шо П enгэх мэт шүдний гийгүүлэгч t, d, h, s, n, r бусдаас илүү олон удаа өмнө нь бат бөх байдлаа хадгалдаг д (en Тэнна, гэ nёс зүй, поло n ez, pho nэм, гр Тэск, гд Тидэвхтэйгэх мэт), гэхдээ зөвхөн зөөлөн шүд нь өмнө нь дуудагддаг д үгээр: мэдээллийн товхимол Т en, clar nүгүй, Т enor, f nэрин, ши nгацуур, о гэссагэх мэт олон үгээр өмнө нь д гийгүүлэгчийн дуудлагын боломжит хувилбар (хатуу ба зөөлөн): г байсан, өмнөх Тэнзиа, Тэмчилгээ, Талдаа, Тгол мөрөнгэх мэт.

Акцентологийн хэм хэмжээ (стрессийн норм). стресс - үгэн дэх үеийг янз бүрийн аргаар тодруулах: эрч хүч (д чех), үргэлжлэх хугацаа (орчин үеийн Грек хэлээр), аялгууны хөдөлгөөн (вьетнам болон бусад аялгуу хэлээр). Орос хэлэнд нэг үе дэх өргөлттэй эгшиг нь үргэлжлэх хугацаа, эрчим, аялгууны хөдөлгөөнөөр ялгагдана. Олон хэл дээр стресс тохируулах нь ямар ч хүндрэл учруулдаггүй, учир нь. Тэдний өргөлт тогтмол байна. Польш, Латин хэл дээр стресс нь төгсгөлийн өмнөх үе дээр, франц хэл дээр - сүүлчийнх; англи хэл дээр - эхний үе дээр. Орос аялга янз бүрийн газар , учир нь энэ нь ямар ч үе дээр унах боломжтой, жишээлбэл, эхнийх нь - гэх мэт Асэрээ, Хоёр дахь нь - хана А , гурав дахь нь - гоо сайхан А гэх мэт олон янз байдал нь үгийн дүрмийн хэлбэрийг ялгах боломжийг олгодог: st дбид - хана с, Р цагтки - гар Тэгээд, бид спат - далан Абайхгэх мэт. Орос хэл дээрх стрессийг хөдөлгөөнт болон тогтмол гэж тодорхойлж болно. хөдөлгөөнгүй үгийн нэг хэсэгт унасан ийм өргөлт гэж нэрлэдэг: Г Оэмнэлэг, Г Оэмнэлэг, Г Оэмнэлэг, Г Оэмнэлэг, өө Оэмнэлэг -стресс нь үндэс дээр наалддаг; дуугарах Ю, дуугарах Тэгээдм, дуугарах Тэгээдтэд дуугарч байна ТэгээдЧшш, дуугарч байна Тэгээд t, дуугарах IТ -Төгсгөлд нь стресс дагалддаг. Нэг үгийн янз бүрийн хэлбэрээр байраа өөрчилдөг өргөлтийг гэнэ гар утас : эхлэх А t, n Аэхэлсэн, эхэлсэн А; зөв, зөв Ачиний зөв А; чадна цагт, м Озажлах, м Огэдэс; Даваа Iт, х Оойлгосон, ойлгосон А.

Уран зохиолын хэм хэмжээний хүрээнд стрессийн олон тооны сонголтууд байдаг. Жишээлбэл: 1) тэнцүү сонголтууд (загвар, цаг хугацаа гэх мэтээс үл хамааран бүх тохиолдолд сольж болно): hw Амалын эмчТэгээд зэвэрсэн дбайх, ТВ ОэвэрТэгээд бүтээл ОГ, б АзэвТэгээд баржууд А ; Т дфтелиТэгээд teft дэсэх; нэгэн зэрэг дягТэгээд нэгэн зэрэг дүгүй багэх мэт. Орос хэлэнд 5000 орчим ийм үг байдаг 2) тэгш бус: a) семантик (утгагаараа ялгаатай): онигоо А (ир) ба цочмог Отэр(ухаантай илэрхийлэл); tr цагтсуу(айсан) - хулчгар Тэгээдбайх(гүйх); оршуулга цагтэмэгтэйлэг(тээвэрт байрлуулсан) - дүрэх д ny(усанд буулгасан); б) стилист (өөрийг үзнэ үү хэлний хэв маяг), ялангуяа ном болон ярианы ( оноо АбайхТэгээд б Абарих, агуу Даничууд ОРТэгээд г Оаялгуу), нийтлэг ба мэргэжлийн ( руу О mpasТэгээд comp А-тай, Тэгээд сорвиТэгээд оч А, А сул доройТэгээд цагт Оолон; сэтгэл хөдөлсөн Оболон өдөөлт цагттөрсөн); V) норматив-хронологийн (тэдгээрийг ашиглах үед илэрдэг), жишээлбэл, орчин үеийн болон хуучирсан: орон сууц д ntsТэгээд тусдаа Ацагдаа, хулгайлах Тэгээд nskyТэгээд украин АЭнэтхэг.

Тодорхой бэрхшээл бол үгийн дериватив хэлбэрт стресс үүсгэх явдал юм. Энд та зарим дүрмийг дагаж мөрдөх ёстой.


Топ