खालील नोंदी कोणत्या प्रकारच्या शब्दकोशातून घेतल्या आहेत? रशियन भाषा ऑलिम्पियाड (शालेय टप्पा).

रशियन भाषेवरील संदर्भ साहित्याच्या जगात नेव्हिगेट करणे खूप अवघड आहे, परंतु ते आवश्यक आहे. शब्दकोष, भाषिक एककांचे पद्धतशीर वर्णन असलेली संदर्भ पुस्तके म्हणून, आमचे सहाय्यक बनतात, ज्यांच्याकडे आम्ही सतत सल्ला घेतो: दस्तऐवज तयार करताना, चाचणी सोडवताना, अभिनंदन करताना ...

चला शब्दकोश प्रणाली पाहू. ते सर्व वैज्ञानिक शैलीच्या वैज्ञानिक संदर्भ उपशैलीशी संबंधित असूनही (आणि म्हणूनच समान शैलीमध्ये सुसंगत असणे आवश्यक आहे आणि वाचकांसाठी आवश्यक असलेल्या गोष्टींबद्दल सर्वात केंद्रित माहिती असणे आवश्यक आहे), शब्दकोषांमधील फरक अद्याप महत्त्वपूर्ण असू शकतो.

सर्व प्रथम, सर्व शब्दकोशांमध्ये विभागणे आवश्यक आहे ज्ञानकोशीयआणि भाषिक. ही खरोखरच पूर्णपणे भिन्न प्रकारची विशेष पुस्तके आहेत, ज्यात एकमेकांपासून भिन्न युनिट्स आणि वर्णनाच्या पद्धती आहेत. एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरी ज्ञानाच्या विशिष्ट क्षेत्राचे संक्षिप्त स्वरूपात वर्णन देतात. ते आपल्या लक्षांत शब्द नसून वस्तू, घटना, संकल्पना, व्यक्ती मांडतात. उदाहरणार्थ, शब्दकोश एंट्री घ्या “ वाळवंट"ज्ञानकोशीय शब्दकोशात.

वाळवंट , सतत कोरडे आणि गरम हवामान असलेल्या भागात बायोमचा एक प्रकार, जो वनस्पतींच्या विकासास प्रतिबंधित करतो जे पी मध्ये बंद आवरण तयार करत नाही. P. कव्हर अंदाजे. पृथ्वीच्या जमिनीच्या पृष्ठभागाच्या 20% आणि उत्तरेकडील विशाल जागा व्यापतात. आणि दक्षिण-पश्चिम. आफ्रिका, केंद्र आणि दक्षिण-पश्चिम. आशिया, ऑस्ट्रेलिया, दक्षिणेच्या पश्चिम किनाऱ्यावर. अमेरिका. अंतर्निहित खडकांवर अवलंबून, खडकाळ, वालुकामय, चिकणमाती, खारट आणि इतर प्रकारचे पी. वेगळे केले जातात. वैशिष्ट्यपूर्ण वनस्पती इफेड्रा, सॅक्सॉल, सोल्यंका, कॅक्टी, केंडिर आहेत; अनेक क्षणभंगुर आणि ephemeroids. प्राणी: काळवीट, कुलन, जर्बोस, गोफर, जर्बिल, सरडे आणि इतर बरेच. कीटक

विश्वकोशीय शब्दकोशात दिलेले वर्णन आपल्याला वाळवंटाची कल्पना देते, जे जगाच्या एका अरुंद विशेष वैज्ञानिक चित्रात आहे. गैर-भाषिक (!) अटी आणि चिन्हांच्या सहाय्याने, आम्ही या घटनेचे संपूर्ण चित्र "पेंट" केले आहे, जसे की ते भूगोलशास्त्रज्ञांद्वारे आम्हाला थोडक्यात सादर केले जाऊ शकते. "वाळवंट" ही घटना स्वतः विश्वकोशीय शब्दकोशात वर्णनाचे एकक बनते.

भाषिक शब्दकोशात, वर्णनाचे एकक शब्द बनते, एक शाब्दिक गट, शब्दांचे घरटे, एक मॉर्फीम, म्हणजे. भाषिक एकक आणि त्याची वैशिष्ट्ये. उदाहरणार्थ, S.I. Ozhegov आणि N.Yu. Shvedova यांनी लिहिलेल्या रशियन भाषेच्या स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोशात, शब्द “ वाळवंट"विश्वकोशीय शब्दकोशापेक्षा पूर्णपणे भिन्न अर्थ लावला जातो.

वाळवंट, -आणि, आणि. 1. लोकवस्ती नसलेली, वनस्पती नसलेली किंवा विरळ झाडे असलेली मोठी जागा. Bezvodnaya गाव Ledyanaya, बर्फ गाव (हस्तांतरण.: बर्फ, बर्फाच्या मोठ्या विस्ताराबद्दल). 2. ओसाड किंवा विरळ लोकवस्तीचे क्षेत्र (अप्रचलित). अडाणी वाळवंटात अफवांपासून दूर जा. सोडलेली शहरे वाळवंटात बदलली // adjरिकामे, अरेरे. वाळवंटी प्रदेश, झोन. वाळवंटातील वनस्पती.

या डिक्शनरी एंट्रीमध्ये आधीपासूनच भाषिक माहिती आहे: शब्दाच्या अर्थाचे स्पष्टीकरण, त्याच्या व्याकरणात्मक आणि शैलीत्मक गुणधर्मांबद्दल थोडक्यात माहिती विशेष संक्षिप्त वैशिष्ट्यांच्या स्वरूपात - चिन्हे आणि चिन्हे, वापराची उदाहरणे (चित्रे), व्युत्पन्न शब्द. कृपया लक्षात घ्या की येथे "वाळवंट" म्हणजे काय याची कोणतीही कठोर शास्त्रीय व्याख्या नाही. जगाच्या निरागस दैनंदिन चित्रात या घटनेचे प्रतिबिंब येथे आहे, जे नेहमीच पूर्णपणे लक्षात येत नसले तरी, प्रत्येक मूळ भाषकामध्ये असते. विज्ञानाच्या दृष्टिकोनातून नव्हे तर व्यावहारिक जाणीवेच्या दृष्टिकोनातून या घटनेकडे पाहण्याचा हा दृष्टिकोन आहे. अर्थात, वाळवंटाची काही वैशिष्ट्ये दोन्ही व्याख्यांमध्ये सादर केली जातात: सर्व प्रथम, मुख्य वैशिष्ट्य म्हणजे वनस्पती नसणे. परंतु अन्यथा विश्वकोशीय आणि भाषिक कोशांमधील व्याख्या भिन्न आहेत.

व्यायाम १.या शब्दकोशाच्या नोंदी कोणत्या प्रकारच्या शब्दकोशांमधून काढल्या आहेत ते ठरवा. विश्वकोशीय आणि भाषिक शब्दकोशांच्या व्याख्यांमधील समानता आणि फरक शोधून काढा, योगायोग आणि विसंगतीची कारणे स्पष्ट करा. विविध शब्दकोश नोंदींमध्ये वापरल्या जाणार्‍या संक्षेपांच्या प्रकारांची यादी करा.

आश्चर्य(फ्रेंच आश्चर्य), अनपेक्षित भेट; आश्चर्य

आश्चर्य, -ए, मी. 1. आश्चर्य सारखेच. त्याचे आगमन आनंददायी आहे. तेच एस.!(आश्चर्य व्यक्त करणे). 2. एक अनपेक्षित भेट. सह उपस्थित. वाढदिवसासाठी. || adj. आश्चर्य, -th, -oe (ते 2 अर्थ).

फॅझोट्रो'एन(पासून टप्पाआणि… सिंहासन) (सिंक्रोसायक्लोट्रॉन), हेवी चार्ज प्रवेगक. कण (प्रोटॉन, ड्यूटरॉन इ.), ज्यामध्ये चुंबकीय. फील्ड वेळेत स्थिर आहे आणि प्रवेगक इलेक्ट्रिकची वारंवारता फील्ड बदल. आधुनिक मध्ये F. 1 GeV पर्यंत उर्जेसह प्रोटॉन प्राप्त करतात.

फॅझोट्रो'एन, -ए, मी. (विशेष) जड चार्ज केलेल्या कणांचा प्रवेगक.

हस्तलिखित, 1) व्यापक अर्थाने - हाताने लिहिलेला किंवा टाइपरायटरवर पुन्हा टाइप केलेला मजकूर. २) लेखनाचे काम; पॅलेग्राफी हा प्राचीन आरचा अभ्यास आहे. 3) प्रकाशन गृहात. खरं तर - लेखकाचा मजकूर प्रकाशन गृहात सादर केला जातो.

हस्तलिखित, -i, w. 1. मूळ किंवा मजकुराची प्रत, हाताने लिहिलेली किंवा टाइपरायटरवर लिप्यंतरण केलेली. चेखॉव्हची हस्तलिखिते. टंकलेखन आर. पास आर. प्रकाशन गृहाकडे. हस्तलिखिते जळत नाहीत(सूचना; याचा अर्थ असा आहे: सर्जनशील श्रमाचे कार्य नाहीसे होऊ शकत नाही, नष्ट होऊ शकत नाही; उच्च). 2. लेखनाचे स्मारक, प्रामुख्याने संबंधित. छपाईच्या आगमनापूर्वीच्या काळापर्यंत. प्राचीन रशियन हस्तलिखिते. II adj. हस्तलिखित,-ओह,-ओह. R. मजकूर. R. निधी.

CAIN, बायबलसंबंधी पौराणिक कथांमध्ये, अॅडम आणि इव्हचा मोठा मुलगा, एक शेतकरी. ईर्षेपोटी त्याने “मेंढ्यांचा मेंढपाळ” आपला भाऊ हाबेल याला ठार मारले. भ्रातृहत्येसाठी देवाने शाप दिला आणि विशेष चिन्हाने चिन्हांकित केले (“काईनचा शिक्का”).

CAIN, -ए, मी. (जुने) राक्षस, गुन्हेगार [केनच्या नावावर ठेवलेले - बायबलच्या आख्यायिकेनुसार, देवाने शापित] भ्रातृहत्या. || adj. काइन्स्की, -थ, -ओह आणि ka'inov, -a, -o. कुणावर काईनचा शिक्का. (सर्वांनी नाकारलेल्या देशद्रोही बद्दल; पुस्तक).

भाषिक शब्दकोश विषम आहेत. निर्देशिकेच्या संकलकांची लक्ष्य सेटिंग, त्याचे प्राप्तकर्ता आणि प्रतिनिधित्व केलेल्या भाषांची संख्या आम्हाला अशा प्रकाशनांचे वर्गीकरण करण्यास अनुमती देते.

शब्दकोश हायलाइट करा एकभाषिक(मूळ भाषेतील शब्दकोश जे सामग्रीचे दुसर्‍या भाषेतील भाषांतर सूचित करत नाहीत) आणि शब्दकोश द्विभाषिक(विशेषतः भाषांतरासाठी तयार केलेले).

कार्य २.तुम्हाला ज्ञात असलेल्या एकभाषिक आणि द्विभाषिक शब्दकोशांची उदाहरणे द्या. प्रत्येक प्रकाशनाचा उद्देश तयार करण्याचा प्रयत्न करा आणि त्याचे वैशिष्ट्य दर्शवा.

रशियन भाषेचा अभ्यास करताना, आम्ही सर्व प्रथम एकभाषिक शब्दकोष शोधतो. चला अनेक वर्गीकरणांमध्ये शब्दकोशांबद्दलचे आपले ज्ञान व्यवस्थित करण्याचा प्रयत्न करूया.

मुख्य उद्देश आणि वर्णनाच्या ऑब्जेक्टवर अवलंबून, भाषिक शब्दकोश अनेक मुख्य गटांमध्ये विभागले जाऊ शकतात:

1) सामान्य भाषिक एककांच्या अर्थविषयक सामग्रीचे वैशिष्ट्य असलेले शब्दकोश. या गटात स्पष्टीकरणात्मक, वाक्प्रचारात्मक, बोली शब्दकोश, परदेशी शब्दांचे शब्दकोश आणि निओलॉजिझम समाविष्ट आहेत;

२) योग्य नावांच्या कार्याचे वर्णन करणारे शब्दकोश. हे तथाकथित ओनोमॅस्टिक शब्दकोश आहेत;

3) रशियन भाषेच्या शब्दसंग्रहात पद्धतशीर संबंध दर्शविणारे शब्दकोष. या गटामध्ये समानार्थी शब्द, विरुद्धार्थी, समानार्थी शब्द, प्रतिशब्द शब्दकोष आहेत;

4) भाषिक घटनांच्या डायक्रोनिक विश्लेषणाचे परिणाम प्रदर्शित करणारे शब्दकोश. यात व्युत्पत्तिशास्त्रीय आणि ऐतिहासिक शब्दकोशांचा समावेश आहे;

5) रशियन शब्दाच्या व्याकरण प्रणालीचे वर्णन करणारे शब्दकोश. हे व्याकरणात्मक, शब्द-निर्मिती शब्दकोश, मॉर्फिम्सचे शब्दकोश आहेत;

6) तोंडी भाषणाचे मानदंड प्रतिबिंबित करणारे शब्दकोश. यात ऑर्थोएपिक, अॅक्सेंटोलॉजिकल आणि इतर अडचणींचा शब्दकोष समाविष्ट आहे जे योग्य भाषण वापरावर लक्ष केंद्रित करतात;

7) लिखित भाषणाचे मानदंड प्रतिबिंबित करणारे शब्दकोश - शब्दलेखन शब्दकोश;

8) सर्वात मोठ्या रशियन लेखकांच्या वैयक्तिक शैली वैशिष्ट्यांचे वर्णन करणारे शब्दकोश. हे लेखकाच्या भाषेचे तथाकथित शब्दकोश आहेत.

कार्य 3.उद्देश आणि वर्णनाच्या ऑब्जेक्टमध्ये भिन्न असलेल्या शब्दकोशांमधील शब्दकोश नोंदींशी परिचित व्हा. मुख्य भिन्नता ओळखा.

आशा,-s, आणि. 1. काहीतरी घडण्याच्या शक्यतेवर विश्वास. आनंददायक, अनुकूल. एन आहे. पुनर्प्राप्तीसाठी. अनुकूल निकालाची अपेक्षा(काहीतरी आशा अनुभवणे). फीड आशा(काहीतरी आशा). कोणीतरी आशा दाखवत आहे.(आपण अपेक्षा करू शकता की तो वाढेल आणि आवश्यक किंवा मौल्यवान गुण प्राप्त करेल). आशा शेवटी संपते(सूचना). 2. ज्याच्यावर (किंवा ते) ते आशा करतात, ज्याने (काय) यश, आनंद, समृद्धी आणावी. मुलगा - एन. कुटुंबे ♦ सर्व आशा एखाद्यावर किंवा कशावर तरी(बोलचाल) - केवळ कोणीतरी मदत करू शकते, मदत करू शकते. मला उशीर झाला आहे, सर्व आशा टॅक्सीसाठी आहे.(S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova यांनी लिहिलेल्या रशियन भाषेचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश).

आशा, -ы (रशियन भाषेचा शब्दलेखन शब्दकोश: उच्चार, ताण, व्याकरणाचे स्वरूप. p/r R.I.Avanesova. M., 2001).

आशा,-s, आणि स्लाव. व्युत्पन्न: नाडेझदुष्का; नादिया; आशा; घालणे नाडेखा; नाडयुखा; नाद्युषा; नाद्युन्या; नादुरा; मला आशा आहे; नदिना; दीना; दिनुस्या; नदिशा. [उधार घेतले कला.-क्र. भाषा, जिथे ती ग्रीकमधून ट्रेसिंग पेपर म्हणून दिसली. बुध. ग्रीक elpis - आशा. जुने रशियन नावाचे स्वरूप नाडेझा आहे.] (पेट्रोव्स्की N.A. रशियन नावांचा शब्दकोश. M., 2000).

आशा, अपेक्षा, आशा, आकांक्षा, विश्वास; अपेक्षा, गृहितक, पूर्वसूचना, कशाची दृश्ये, संभावना, संधी (संधी); स्वप्न, भ्रम, चिमेरा. बुध.<Призрак>. आशा फुटली, खरी झाली नाही, सत्यात उतरली नाही, तुटली, विखुरली; आशाने मला फसवले. आशा गमावणे, निराश होणे, एखाद्या गोष्टीत निराश होणे; आपल्या अपेक्षांमध्ये फसवा. तो गुलाबी आशांनी भरलेला आहे, तो सर्व काही गुलाबी प्रकाशात पाहतो. हा तरुण महान (तेजस्वी) वचन दाखवतो. आशेचा किरण. तारणाचा अँकर (शेवटची आशा). तेव्हा प्रत्येकाला सुधारणेची आशा होती. तारणाच्या नांगरासारखे काहीतरी धरून ठेवावे. देव माझा नांगर आहे. पिकाची शक्यता प्रतिकूल आहे. अपेक्षांच्या पलीकडे, अपेक्षांच्या पलीकडे. सर्व आशा नष्ट करा, माघार घेण्याचा मार्ग कापून टाका, तुमची जहाजे जाळून टाका. बुध.<Мечта>.|| आशा बाळगणे, आशा बाळगणे, आशा बाळगणे, आशा गमावणे, आशा बाळगणे, आशा बाळगणे, आशा देणे, आशा देणे, आशा गमावणे (अब्रामोव्ह एन. डिक्शनरी ऑफ रशियन समानार्थी शब्द आणि समान अभिव्यक्ती. एम., 1999 ).

आशाकर्ज घेणे Tslav पासून.; बुध लोक विश्वसनीयता, blgr nadziozha, इतर रशियन आशा(नेस्टर, झिट. फिओडोस.), जुना गौरव. कपडेέλπίς (सुप्र.), बल्गेरियन. आशा. *na-dedįa पासून वरआणि मुले, dĕti, जुने वैभव DEJJ "मी ते खाली ठेवले." (फॅस्मर एम. रशियन भाषेचा व्युत्पत्तिशास्त्रीय शब्दकोश. टी. III. एम., 1971).

आशा आहे, आणि तुम्हाला जे हवे आहे ते खरे होईल असा विश्वास. > आशा वाढवा. सोमोव्ह. मला कोणतेही विषारीपणा लक्षात येत नाही, परंतु "स्व-टीका" मोठ्या प्रमाणात वाढत आहे. बरं, अर्थातच, शाख्ती प्रकरण विसरता येणार नाही. याव्यतिरिक्त, क्रेमलिनमध्ये मतभेद आहेत... यारोपेगोव्ह. ते आशा वाढवते का? ( लोखंड.) क 15. > निराधार आशा जागृत करणे. मोक्रोसोव्ह. - आता, निराधार आशा जागृत झाल्यामुळे, जमाव काहीसा शांत झाला आहे - . B 118. > आशा सोडा. रजा पहा. 63 पासून. || कशाची तरी वाट पाहत आहे. तुम्हाला काय हवे आहे ते त्याच्या अंमलबजावणीच्या आत्मविश्वासाने एकत्र करा. > आशेने. सोमोव्ह (आशेने, जवळजवळ आनंदाने) [बोगोमोलोव्ह बद्दल]. मरण पावला? पृ. 77. (एम. गॉर्की द्वारे नाटकाचा शब्दकोश. अंक 2. सेराटोव्ह, 1994).

भाषिक शब्दकोश जे एखाद्या शब्दाबद्दल विविध माहिती सादर करतात त्यांना सामान्य किंवा जटिल म्हणतात. उदाहरणार्थ, स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोष पारंपारिकपणे एखाद्या शब्दाचा अर्थ केवळ स्पष्ट करत नाहीत तर त्याच्या व्याकरणात्मक आणि शैलीत्मक गुणधर्मांचे वर्णन करतात, विशिष्ट वाक्ये आणि वाक्यांशशास्त्रीय एकके ज्यामध्ये तो वापरला जातो, त्याचे अचूक शब्दलेखन, ताण आणि उच्चार देतात.

शब्दाच्या वैयक्तिक गुणधर्मांबद्दल माहिती देणारे शब्दकोष म्हणतात खाजगी, किंवा दृष्टीकोनात्मकआस्पेक्ट डिक्शनरीमध्ये विरुद्धार्थी शब्द, समानार्थी शब्द, समानार्थी शब्द, समानार्थी शब्द (ते भाषणातील शाब्दिक अशुद्धता टाळण्यास मदत करतात), योग्य वापराच्या दृष्टिकोनातून शब्दाची वैशिष्ट्ये असलेले सर्व ऑर्थोलॉजिकल डिक्शनरी (उदाहरणार्थ, "रशियन भाषेचा स्पेलिंग डिक्शनरी). ” आणि “रशियन भाषेचा शब्दलेखन शब्दकोश).

त्यांच्या पत्त्यानुसार शब्दकोषांचे वर्गीकरण विशेष उल्लेख करणे आवश्यक आहे, ज्यानुसार शब्दकोष वाटप केले जातात सामान्य आहेत(अमर्यादित पत्ता असलेला), शैक्षणिक(उदाहरणार्थ, शाळकरी मुलांसाठी, रशियन शिकणाऱ्या परदेशींसाठी) आणि विशेष(उदाहरणार्थ, राजकारणी, दूरदर्शन आणि रेडिओ कामगारांसाठी).

रशियन भाषा आणि भाषण संस्कृतीवरील शब्दकोषांसह कार्य करण्याची क्षमता आमच्यासाठी केवळ शैक्षणिकच नव्हे तर व्यावसायिक क्रियाकलापांमध्ये देखील आवश्यक आहे, म्हणून आम्ही आपल्याला शब्दकोश एंट्री कशी वाचायची आणि त्यातून आपल्याला आवश्यक असलेली माहिती कशी काढायची हे शिकण्यासाठी आमंत्रित करतो. योग्य भाषणावर काम करण्यासाठी, तुम्हाला निश्चितपणे स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोषांचा वापर व्यापक संदर्भ प्रकाशने म्हणून करावा लागेल जे भाषा युनिट्सबद्दल विस्तृत माहिती प्रदान करतात.

उदाहरणार्थ, एस.आय. ओझेगोव्ह आणि एन.यू. श्वेडोवा यांच्या “रशियन भाषेच्या स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश” मधील शब्दकोश प्रविष्टीचा विचार करू या, या स्त्रोतातून कोणती माहिती गोळा केली जाऊ शकते, मध्ये स्वीकारलेल्या अधिवेशनांचा आणि संक्षेपांचा अर्थ कसा लावायचा ते पाहू या. शब्दकोश.

शब्दकोश एंट्री असे दिसते:

FORPO "ST, -ए, मी. 1 . फॉरवर्ड पोस्ट, तटबंदी, चौकी. 2 . हस्तांतरण. एक प्रगत मुद्दा, एखाद्या गोष्टीसाठी आधार. (उच्च). F. विज्ञान.çç adj. चौकी, -aya, -oe (1 मूल्यापर्यंत).

डिक्शनरी एंट्रीचा अर्थ लावण्यासाठी, तुम्हाला काही प्रमुख संज्ञा समजून घेणे आवश्यक आहे (ठळक अक्षरात दर्शविलेले).

तर, हेडवर्डशब्दकोश एंट्री - FORPOST. अगदी शीर्षक शब्दापासून आपण शिकतो शब्दलेखन मदत, शब्दाचा उच्चार ज्या प्रकारे केला जातो. स्पष्टपणे, शब्दलेखनाच्या दृष्टिकोनातून हा शब्द गुंतागुंतीचा आहे; त्यात ताण नसलेला स्वर O आहे. हेड शब्दात देखील समाविष्ट आहे उच्चारण प्रमाणपत्र- या शब्दातील ताण दुसऱ्या अक्षरावर ठेवला आहे. त्यानंतर व्याकरण मदत- जनुकीय एकवचनी स्वरूपाचा ताण (प्रारंभाच्या सर्वात जवळचा फॉर्म) आणि दिलेल्या संज्ञा (पुरुष) चे लिंग सूचित केले आहे. व्याकरणाची मदत सादर केल्यानंतर हेड शब्दाच्या अर्थाचे स्पष्टीकरणशब्दकोश एंट्री. आपण पाहतो की हे लेक्सिकल युनिट पॉलिसेमँटिक आहे, त्याचे दोन अर्थ आहेत, त्यापैकी पहिला थेट आहे आणि दुसरा अलंकारिक आहे. शब्दकोषात दिलेला अर्थ वर्णनात्मक आहे. शब्दकोशाची नोंद आहे उदाहरणात्मक साहित्य- वाक्यांश विज्ञानाची चौकी- दुसऱ्या मूल्यापर्यंत. शब्दकोश एंट्री सूचित करते शैलीत्मक वैशिष्ट्यदुसरा अर्थ - या अर्थातील शब्द उच्च शैलीला सूचित करतो. खालील सूचित केले आहे शब्द निर्मिती मदत- कॅपिटलमधून आलेला शब्द दिला आहे: विशेषण चौकी, ज्यामध्ये तुम्ही शब्दलेखन, उच्चारशास्त्र आणि व्याकरणविषयक माहितीचे वर्णन करू शकता तसेच त्याच्या अर्थावर टिप्पणी करू शकता.

!!! कृपया खालील अडचणी लक्षात घ्या:

1) शब्दकोश नोंद सूचित करू शकते शब्दलेखन मदत: चौरस कंसात उच्चार करणे कठीण असलेल्या अक्षर संयोजनाचे प्रतिलेखन सूचित केले आहे. उदाहरणार्थ, KOPE"ECHNY या शब्दाच्या शब्दकोशातील नोंदीमध्ये लिप्यंतरण दिले जाईल [ shn ].

2) व्याकरण संदर्भभाषणाच्या वेगवेगळ्या भागांशी संबंधित शब्द एकमेकांपासून वेगळे असतील. हे लक्षात ठेवले पाहिजे की सहसा संज्ञा साठीजननात्मक एकवचनी स्वरूप आणि शब्दाच्या लिंगाबद्दल माहिती दिली आहे: व्यक्तिमत्व, -i, आणि. डिक्शनरी एंट्रीच्या या तुकड्याचा अर्थ लावताना एक सामान्य चूक केली जाते ती म्हणजे जननात्मक एकवचनीचा शेवट नाममात्र बहुवचनाच्या समाप्तीसाठी चुकीचा आहे. योग्य व्हा! ठराविक व्याकरण मदत क्रियापदासाठी 1ली आणि 2री व्यक्ती फॉर्म, एकवचन वर्तमान/भविष्यकाळ, तसेच क्रियापदाच्या स्वरूपाविषयी माहिती दर्शवेल: POSITION, -ruyu, -ruesh; nesov. शब्दकोशाच्या नोंदीमध्ये विशेषण करण्यासाठीनामांकित केसचे पुल्लिंगी, स्त्रीलिंगी आणि नपुंसक एकवचनी रूपे असतील: BOYUDOO"STRY, -aya, -oe. हे विशिष्ट व्याकरणीय संदर्भ आहेत. ऐच्छिकडिक्शनरी एंट्रीमध्ये शब्दाचे इतर प्रकार देखील असू शकतात, ज्यामुळे प्रामुख्याने शिक्षणामध्ये अडचणी येतात. उदाहरणार्थ, खालील शब्दकोश एंट्री STRY, -a, stable, in the stable, पीएल. -a", -o"v, मी., मूलभूत व्याकरणाच्या माहितीच्या व्यतिरिक्त, एकवचनीमध्ये प्रीपोझिशनल केसच्या भिन्न स्वरूपांच्या निर्मितीबद्दल तसेच अनेकवचनीमध्ये नामांकित आणि अनुवांशिक केसचे स्वरूप समाविष्ट आहे. डिक्शनरी एंट्रीच्या एका तुकड्यात (संशोधन, -फुंकणे, -फुंकणे; -फुंकणे; -कोणताही; घुबडे. आणि nesov., काय), 1ल्या आणि 2र्‍या व्यक्तीचे अनिवार्य पैलू वैशिष्ट्ये आणि रूपांव्यतिरिक्त, एकवचनी वर्तमान/भविष्यकाळ, एकवचनाच्या अनिवार्य मूडचे रूप आणि या क्रियापदापासून तयार झालेल्या निष्क्रिय भूतकाळाच्या कृतीचे स्वरूप दिले आहेत. याव्यतिरिक्त, शब्दकोष प्रविष्टीमध्ये वाक्यरचना नियंत्रणाबद्दल माहिती आहे: संबंधित सर्वनाम कायसूचित करते की दिलेल्या क्रियापदावर अवलंबून असलेली संज्ञा आरोपात्मक प्रकरणात असणे आवश्यक आहे आणि निर्जीव असणे आवश्यक आहे. दुसरे उदाहरण: IMMORTABLE, -aya, -oe; -zhen, -zhna. या विशेषणाच्या पारंपारिक पूर्ण रूपांव्यतिरिक्त, शब्दकोश पुरुष आणि स्त्रीलिंगी लिंगाचे लहान स्वरूप देखील सूचित करतो.

3) एक समानार्थी उपस्थिती बद्दलशीर्षक लेखाच्या शीर्षक शब्दापुढील अनुक्रमणिकेद्वारे संकेत: PALA "TA 1, -ы, आणि. Homonyms असे शब्द आहेत जे सारखेच वाटतात, परंतु त्यांचे अर्थ वेगळे असतात. संदिग्ध शब्दांना समानार्थी शब्दांपासून वेगळे करणे आवश्यक आहे. homonyms च्या शब्दार्थ एकमेकांशी पूर्णपणे असंबंधित आहेत, तर polysemantic शब्दाचे अर्थ सहसा एकमेकांपासून घेतले जातात.

4) शब्दकोशात समाविष्ट आहे शब्दाचा अर्थ लावण्याचे अनेक मार्ग: वर्णनात्मक (वर्णनात्मक बांधकामाद्वारे), समानार्थी (बांधकाम वापरून च्या सारखे...), समान मूळ असलेल्या व्युत्पन्न शब्दाद्वारे (सशर्त संक्षेप वापरून सेमी.)

५) अर्थ लावायला शिका विशेष कचरा, शब्दकोशात वापरले जाते. कृपया लक्षात घ्या की कचरा नसणे लक्षणीय आहे!

शब्दकोशांमध्ये विशेष नोट्स:

1. कार्यात्मक आणि शैलीत्मक (पुस्तक, बोलचाल, वैज्ञानिक, वर्तमानपत्र, सार्वजनिक, स्टेशनरी, कार्यालय, कला). असे कोणतेही चिन्हांकन नसल्यास, शब्द इंटरस्टाइल आहे;

2. वापराची व्याप्ती मर्यादित करणे ( प्रादेशिक निर्बंध:प्रदेश, डायल., दक्षिण, उरल. वगैरे.; व्यावसायिक निर्बंध: स्पेशलायझेशन, गणित, भाषाशास्त्र, व्याकरण, सागरी, भूविज्ञान इ.; सामाजिक निर्बंध: अपशब्द, अर्गोटिक, साधे). असे कोणतेही चिन्हांकन नसल्यास, शब्द सामान्य वापरात आहे;

3. शब्द निष्क्रिय स्टॉक (नवीन, निओल., आर्क., ऐतिहासिक, अप्रचलित) वर नियुक्त केले आहेत हे दर्शविते. असे कोणतेही चिन्ह नसल्यास, शब्द सक्रिय शब्दसंग्रहाशी संबंधित आहे;

4. भावनिक अर्थपूर्ण अर्थ दर्शवणारे शब्द (काव्यात्मक, उदात्त, असभ्य, क्षीण, प्रेमळ, इ.). असे कोणतेही चिन्ह नसल्यास, हा शब्द त्याच्या भावनिक आणि अर्थपूर्ण अर्थाने तटस्थ आहे.

शब्दाच्या प्रत्येक अर्थावर खालील चार स्थानांवर भाष्य करता येईल. उदाहरणार्थ, ही शब्दकोश एंट्री घ्या:

ANECDO'T, -a, m. 1. मजेदार, मजेदार सामग्री आणि अनपेक्षित तीक्ष्ण शेवट असलेली एक अतिशय छोटी कथा. सांगा ए. खवलेयुक्त ए. राजकीय ए. 2. हस्तांतरण मजेदार घटना (बोलचाल). A. कोणालातरी घडले. || कमी anecdo’tets, -ttsa, m. (1 मूल्यापर्यंत). || adj किस्सा, अरेरे.

पहिल्या अर्थात शब्दाचा अर्थ लावताना, एकही विशेष चिन्ह वापरले गेले नाही; म्हणून, असा युक्तिवाद केला जाऊ शकतो की या अर्थामध्ये ANECDOTE हा शब्द क्रॉस-शैलीचा आहे, सामान्यतः वापरला जातो, भावनिकदृष्ट्या व्यक्तपणे तटस्थ आहे आणि त्याच्या सक्रिय स्टॉकमध्ये समाविष्ट आहे. इंग्रजी. दुसऱ्या अर्थामध्ये, कार्यात्मक-शैलीबद्ध चिन्ह बोलचाल दिसते, म्हणून, दुसऱ्या अर्थामध्ये, या शब्दाचे वर्णन शब्दकोशाच्या सक्रिय स्टॉकमधून बोलचाल, सामान्यतः वापरले जाणारे, तटस्थ एकक म्हणून केले जाते.

कार्य 4. S.I. Ozhegov आणि N.Yu. Shvedova यांच्या "रशियन भाषेच्या स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश" मधील या शब्दकोश नोंदींचे उदाहरण वापरून व्याकरण, शब्दलेखन, उच्चारण आणि शब्द-निर्मिती संदर्भांच्या विश्लेषणावर कार्य करा.

ANDANTE[ते] (विशेष). १. adv. संगीत कार्य करण्याच्या टेम्पोबद्दल: हळूहळू, सहजतेने. 2. uncl., बुध. त्या टेम्पोवर संगीताचा एक भाग किंवा त्याचा काही भाग.

नारंगी, -ए, वंश पीएल.-चे, मी. एक लिंबूवर्गीय झाड, तसेच त्याचे रसाळ, सुगंधी, गोड आणि आंबट फळ एक मऊ संत्र्याच्या सालीसह. ¨ संत्र्यातील डुक्कर कसे समजतेWHO(बोलचालची विडंबना) - ज्याला काहीही समजत नाही अशा एखाद्याबद्दल, ज्याला कशाबद्दलही काहीही समजत नाही. êê adj. संत्रा, -थ, -ओह आणि संत्रा, अरेरे, अरेरे. संत्र्याची साल.

हातात द्या,-चु’, -चि’श; -चेनी (-योन, -एना'); घुबड, कोणीतरी-काय-कुणाला. 1 . ते थेट तुमच्या हातात द्या. B. उपसूचना. वैयक्तिकरित्या व्ही. 2. सोपवणे, सोपवणे (पुस्तक). B. तुमचे नशीब कुणाला तरी. || nesov. हस्तांतरण, -a'yu, -a'eat. || संज्ञा. वितरण, -मी, बुध.

घोषणात्मक 1 . पूर्ण f डी. टोन. 2 . निव्वळ शाब्दिक, बाह्य. वचने ड स्वरूपाची असतात. êê संज्ञा. घोषणात्मक"पणा, -आणि, आणि.

जर्सी"आणि जर्सी. 1. uncl., cf.जाड विणलेली सामग्री, तसेच अशा सामग्रीपासून बनविलेले कपडे. रेशीम, लोकर, कापूस इ. 2. एकवादकपड्यांबद्दल: या सामग्रीचे बनलेले. सूट डी. || adj जर्सी, -th, -oe (1 मूल्यापर्यंत).

दुपार, अर्धा दिवस आणिदुपारी, मी 1 . मध्यान्ह, सूर्याच्या क्षितिजाच्या वरच्या सर्वोच्च स्थानाची वेळ, सहसा 12 वाजता संबंधित असते. अगदी झारकी गावात. दुपारनंतर. 3a' दुपार आणि दुपारनंतर(दुपारी). दुपारच्या आधी. दुपारपर्यंत. 2 . दक्षिणेप्रमाणेच (1 अंकी) (जुना उच्च). दूत उजवीकडे वळला. || adj मध्यान्ह, -थ, -ओह आणि मध्यान्ह, अरेरे, अरेरे. P. उष्णता. पी. काठ.

मीठ, मीठ ’, मीठ’ आणिफक्त; खारट; आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे. 1 . त्यात काहीतरी घाला. चवीनुसार मीठ. S. अन्न. 2. खारट द्रावणात शिजवून ठेवा. S. मशरूम, काकडी. एवढ्या गोष्टी कशाला हव्यात, एस. की नाही?(म्हणजे तुम्हाला इतकी गरज का आहे; बोलचालची विडंबना). || घुबडे. मीठ, -olyu’, -o’only आणि-ओलीश; -उत्तेजित आणि मीठ, -olyu’, -o’only आणि-ओलीश; -ओ’लेनी (टू 2 अर्थ). || संज्ञाखारट करणे, -मी, बुध., so’lka, -i, आणि. (2 अंकांपर्यंत), खारट करणे, -ए, मी. (2 अंकांपर्यंत) आणि लोणचे, -आणि, आणि. (2 अंकांपर्यंत). || adj. खारट-aya, -oe (2 अर्थ; विशेष), खारट करणे, -th, -oe (2 अर्थांसाठी) आणि लोणचे, अरेरे, अरेरे.

कार्य 5.खालील शब्दकोश नोंदींमध्ये कोणत्या प्रकारचे कचरा वापरले जातात यावर टिप्पणी द्या. या खुणांचा अर्थ काय? विशिष्ट प्रकारच्या कचरा नसणे काय दर्शवते?

खरंच(साधे आणि प्रादेशिक). 1 . adv. खरोखर, खरोखर, खरोखर. तु आत आहेस. आजारी आहे. 2 . कण. आत्मविश्वास व्यक्त करतो: खरं तर हे असे आहे. व्ही. वेडा झाला आहे. ¨ खरंच- खरोखर सारखेच. खरोखर विश्रांती घेण्याची वेळ आली आहे. सकाळ झाली आहे. - हे खरोखर पहाट आहे.

जाणून घ्या, -ay, -ay; -एनी; सोव्ह., ते(उच्च). अनुभवाने शिका. I. दु:ख, दुर्दैव. मी माझ्या आयुष्यात खूप काही अनुभवले आहे.|| nesov. एक्सप्लोर करा, -ay, -ay.

मॉन्स्टर, -ए, मी. क्रूर व्यक्ती, अत्याचार करणारा. ♦ मानव जातीचा राक्षस(बोलचाल, सहसा अपमानास्पद) - राक्षस सारखेच.

लो"विची, -aya, -ee. 1 . हेतू, मासेमारी आणि शिकार करण्यासाठी नित्याचा. शिकारी कुत्रा. शिकारी पक्षी(फाल्कन, गोल्डन ईगल्स, हॉक्स). एल. अवयव(कीटकभक्षी वनस्पतींमध्ये). 2 . प्राणी पकडण्यासाठी डिझाइन केलेले (विशेष). एल. खंदक सापळा खड्डा.

ओझाडा"वाचा, -चू, -चिश; - honed; सोव्ह., कोण (काय). 1 . गोंधळात टाकणे, गोंधळात टाकणे, गोंधळात टाकणे. ओ. कोणीतरी प्रश्न 2 . एखादे कार्य, कार्य द्या (बोलचालित विनोद). êê nesov. आश्चर्यचकित व्हा, -ay, -ay.

प्रोपेड्युटिक्स, [de’], -i, आणि. (पुस्तक). एखाद्या गोष्टीबद्दल ज्ञानाची प्राथमिक श्रेणी. || adj. propaedeutic, अरेरे, अरेरे. पी. कोर्स(संक्षिप्त).

सर, -मी, मी. (अप्रचलित). विनम्र, विनम्र, कधीकधी उपरोधिक एक प्रकार. पत्ता, सर (4 वर्णांमध्ये). || आणि. मॅडम, -आणि.

कायदा, -मी, बुध. 1 . सेमी. कायदेशीर करणे 2. कायद्याची ताकद असलेला ठराव (अप्रचलित अधिकारी). सरकारी कायद्याची बैठक.

कार्य 6."स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोशातील शब्दकोश प्रविष्टीचे विश्लेषण" या विषयावरील चाचणी पूर्ण करा: S. I. Ozhegov आणि N. Yu. Shvedova द्वारे रशियन भाषेच्या स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोशातील पॉलिसेमँटिक शब्दासाठी प्रस्तावित शब्दकोश प्रविष्ट्यांपैकी एकाचे विश्लेषण करा. असाइनमेंटवरील टिप्पण्यांकडे लक्ष द्या.

आनंदी, -th, -oe; -झेन, -झेन्ना. 1 . अत्यंत आनंदी. आनंदमय अवस्था. B. क्षण. जो विश्वास ठेवतो तो धन्य(सूचना). 2 . पूर्ण f. अगदी सामान्य नाही [ मूळपवित्र मूर्ख] (बोलचाल). 3 . Same as saint (1 अर्थ) (अप्रचलित). सेंट बेसिल चर्च. ♦ परमानंद नकळत(लोह.) - संपूर्ण अज्ञानात (काहीतरी वाईट, प्रतिकूल बद्दल). || संज्ञा. आनंद, -आणि, आणि. (1 मूल्यापर्यंत).

बॉब १, -अ', मी. 1. पीएल.कुटुंबातील वार्षिक औषधी वनस्पती. शेंगा मध्ये बंद अंडाकृती बिया सह शेंगा. 2. कुटुंबातील वनस्पतीचे फळ. शेंगा ♦ जातीसाठी बीन्स(बोलचाल) - निरर्थक बडबड करणे, मूर्खपणाचे बोलणे [ मूळ. बीन्सद्वारे भविष्य सांगण्याबद्दल]. बीन्स वर(राहणे, बसणे) (बोलचाल) - त्याच्याशी काहीही संबंध नाही. II adj. शेंगा, अरेरे, अरेरे.

फ्रेटरनाइझ करा, -a"yus, -a"तुम्ही आहात; notsov., कोणाबरोबर. 1 . घनिष्ठ मैत्रीमध्ये प्रवेश करणे, बंधूच्या नातेसंबंधात (बोलचाल). 2 . लढाऊ सैन्याच्या सैनिकांबद्दल: शत्रुत्व थांबवणे, परस्पर सौहार्दाची भावना दर्शवणे. êê घुबडे. बंधुभाव, -माझ्या अंदाजाने, -तुम्ही म्हणता. êê संज्ञा. बंधुत्व, -मी, बुध. (2 अंकांपर्यंत). खंदकांमध्ये बी.

घोषणात्मक, -th, -oe; -ven, -vna (पुस्तक). 1 . पूर्ण f. घोषणेचे स्वरूप असणे (2 अर्थांमध्ये), गंभीर. डी. टोन. 2 . निव्वळ शाब्दिक, बाह्य. वचने ड स्वरूपाची असतात. êê संज्ञा. घोषणात्मक"पणा, -आणि, आणि.

झाची एन, -ए, मी. 1 . पुढाकार सारखेच (2 अर्थांमध्ये) (साधे). 2 . लोक साहित्यात: पारंपारिक सुरुवात. एपिक झेड. Z. परीकथा. çç adj. गर्भधारणा, अरेरे, अरेरे.

कॅनोनाइझ करा, -zu’yu, -zu’esh; -ओवा’नी आणि कॅनोनाइझ करा, -ruyu, -ruesh; -एनी; घुबडे. आणि nesov. 1 . काय. कॅनन ओळखा (-to be) (1 अर्थामध्ये), जसे की ते एक कॅनन (पुस्तक) असावे. K. काही प्रकारची स्थिती. शिकवणी 2 . कोण (काय).धर्मात: (-पाच) संतांना मान्यता देणे, (-अवत) चर्च-कायदेशीर म्हणून ओळखणे. के. महान नीतिमान माणूस. के. ते संतपद. || संज्ञा canonization, -आणि, आणि.

वास, -ए, मी.. 1. वासाची जाणीव (प्राण्यांमध्ये) सारखीच. कुत्र्यांना चांगले एन. 2. ट्रान्सबुद्धिमत्ता, स्वभाव (बोलचाल विनोद). त्याच्याकडे एन. नवीन प्रत्येक गोष्टीसाठी.

उर्वरित, -a'yu, -a'eat; nesov. 1 . शक्ती पुनर्संचयित करण्यासाठी विश्रांती; तुमची सुट्टी कुठेतरी घालवा. प्रशिक्षणानंतर खेळाडू विश्रांती घेतात. कुटुंब Crimea मध्ये सुट्टीवर आहे. सुट्टीतील लोकांचे चेक-इन(संज्ञा) सुट्टीच्या घरी. 2 . झोपेने तुमची शक्ती पुनर्संचयित करा (साधी). त्याला उठवू नका: तो दुपारच्या जेवणानंतर विश्रांती घेत आहे. ♦ डोळा विश्रांती घेत आहे एखाद्यावर किंवा कशावर तरी- एक आनंददायी, शांत दृष्टी बद्दल. || घुबडे. विश्रांती, -बरं, -तुम्ही म्हणता. ओ. आत्मा(शांत व्हा). आम्ही विश्रांती घेऊ!(अर्थात असे म्हटले जाते: एखाद्या दिवशी ते आपल्यासाठी सोपे, चांगले होईल).

PARTER'R[ते'], -अ, मी. 1 . प्रेक्षागृहाचा खालचा मजला (फ्लोअर प्लेन) प्रेक्षकांसाठी जागा. तिकीट p. स्टॉलमधील जागा.2 . बागेचा सपाट खुला भाग, लॉनसह पार्क, फ्लॉवर बेड (विशेष). फ्लॉवर पी. || adj आंशिक, अरेरे, अरेरे.

रा'कुर्स, -ए, आणि रा'कुर्स, -ए, मी. 1 . फोरग्राउंड (विशेष) पासून दूर असलेल्या भागांच्या तीव्र शॉर्टिंगसह, दृष्टीकोनातून चित्रित केलेल्या ऑब्जेक्टची स्थिती. 2 . फोटोग्राफी आणि चित्रीकरणामध्ये: लेन्सच्या अक्षावर तीव्रपणे झुकून प्राप्त केलेला एक असामान्य दृष्टीकोन. 3 . (दृष्टीकोन), हस्तांतरण. बिंदू, दृष्टीकोन (पुस्तक). काहीतरी पहा. नवीन दृष्टीकोनातून. || adj. दृष्टीकोन, -थ, -ओह आणि दृष्टीकोन, -th, -th (1 आणि 2 मूल्यांसाठी).

REMA'RKA, -आणि, आणि. 1 . खूण, नोंद (अप्रचलित). पुस्तकाच्या मार्जिनवर टिपा. 2 . नाटकात: सेटिंग, पात्रांचे वर्तन, त्यांचे स्वरूप यासंबंधीच्या मजकुराचे लेखकाचे स्पष्टीकरण. || adj. नूतनीकरण, -th, -oe (ते 2 अर्थ).

जोखीम घेणे, -कु"यू, -कु"खा; nesov 1. विद्यमान जोखीम आणि धोक्याबद्दल जाणून घेऊन कार्य करा. आर ची भीती नाही. जो कोणी 2. कोणाद्वारे किंवा कशाद्वारे.एखाद्याला काहीतरी उघड करणे. धोका (1 मूल्य). आपल्या आरोग्यासह आर.3. undef सह.स्वत: ला जोखीम दाखवा, स्वतःला संभाव्य संकटासमोर ठेवा. आम्हाला उशीर होण्याचा धोका आहे. || एकावेळी मी रिस्क घेईन, -वेल", -नॉश (1 आणि 2 अर्थ).

अश्रू,-ओह, -ओह. 1. सेमी.अश्रू. 2. तक्रार करणे, दया दाखवणे (बोलचाल). अश्रूपूर्ण विनंती. अश्रूंनी(अ‍ॅड.) भीक मागणे 3. अश्रु ग्रंथी(विशेष) - जोडलेल्या जटिल ग्रंथी ज्या अश्रू द्रव स्राव करतात, कक्षाच्या वरच्या बाहेरील काठावर तसेच डोळ्याच्या बाह्य शेलमध्ये असतात.

स्वतः गा, मी गाईन, मी गाईन; घुबडे. 1 . एकत्र गाण्यात सातत्य मिळवा. गायक गायन गायले. 2 . हस्तांतरण, कोणासह. एखाद्या गोष्टीवर पूर्ण करार गाठा. (बोलचाल नापसंती). || nesov. सोबत गा, -होय, -होय.

थिसॉरस [ते], -a, m. (विशेष). 1. एका भाषेचा शब्दकोष ज्याचा उद्देश तिची सर्व शब्दसंग्रह पूर्णपणे प्रतिबिंबित करण्याचा आहे. 2. शब्दकोष किंवा डेटाचा मुख्य भाग ज्यामध्ये काही प्रकारच्या अटी आणि संकल्पना पूर्णपणे समाविष्ट आहेत. विशेष क्षेत्र. || adj तेझा"उरुस्नी, अरेरे, अरेरे.

दूर पळून जाणे, मी उडून जाईन', तू उडून जाशील; घुबडे 1 . उडत, दूर जा, कुठेतरी डोकं. विमानाने उड्डाण घेतले. पक्षी दक्षिणेकडे उडून गेले.2 . (1 आणि 2 l. वापरलेले नाही). गायब होणे, पास होणे. आशा उडून गेली. आनंदाची वेळ निघून गेली.|| nesov. दूर पळून जाणे, -a'yu, -a'eat.

थिंगी, -th, -oe; -डेन. -तळाशी (अप्रचलित). 1 . गरीब कुटुंब, नम्र मूळ (महान लोकांबद्दल). X. जमीन मालक. 2 . वंध्य सारखेच. सुपीक जमीन. || संज्ञा कलात्मकता, -ए, बुध. (1 मूल्यापर्यंत) आणि कलाहीनता, -आणि, आणि. (2 अंकांपर्यंत).

SO(बोलचाल). 1 . ठिकाणे adv. या प्रमाणेच (1 मूल्यामध्ये). ई. काहीही चालणार नाही. हे आणि ते प्रयत्न केले.(प्रत्येक प्रकारे). 2 .प्रास्ताविक slअंदाजे, अंदाजे. किलोमीटर, ई., वीस किंवा तीस.

स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोशातील शब्दकोश प्रविष्टीचे विश्लेषण करण्याची योजना:

1. डिक्शनरी एंट्रीचा शीर्षक शब्द.

2. शब्दलेखन मदत.

3. एक्सेंटोलॉजिकल आणि ऑर्थोपिक प्रमाणपत्रे.

4. व्याकरण मदत.

5. लेक्सिको-अर्थविषयक माहिती:

· पॉलिसेमी आणि एकरूपता यांचे प्रतिबिंब;

· व्याख्याचा प्रकार;

· स्पष्टीकरणाची पुरेशीता/अपर्याप्तता.

6. उदाहरणात्मक साहित्य.

7. लिटर.

8. शब्द निर्मिती माहिती.

शब्दकोश आणि शब्दकोश प्रविष्टीची रचना

शब्दकोशात दोन भाग असतात: स्पष्टीकरणात्मक-वैचारिक (शब्दार्थ-वर्गीकरण), जे समानार्थी मालिकेच्या शब्दार्थाचे वर्णन आहे आणि एक वर्णमाला निर्देशांक आहे. प्रत्येक भागाची रचना वेगळी आहे.

पहिला भागशब्दकोशाच्या आधाराचे प्रतिनिधित्व करते. त्यामध्ये, सर्व समानार्थी मालिका शब्दार्थ (वैचारिक) गटांमध्ये वितरीत केल्या जातात ज्यांचे स्वतःचे रुब्रिकेशन असते आणि वर्णनाचे मुख्य एकक ही एक वेगळी समानार्थी मालिका असते, वर्णनाचा विषय समानार्थी मालिकेचा सामान्य, ठराविक शब्दार्थ असतो.

दुसऱ्या भागातस्पष्टीकरणात्मक आणि वैचारिक भागामध्ये वर्णन केलेल्या सर्व समानार्थी शब्दांची वर्णमाला सूची प्रदान केली आहे, जी शब्दकोशाच्या सामान्य शीर्षकातील गट क्रमांक दर्शवते. हा भाग समानार्थी शृंखला आणि समानार्थी समानार्थी शृंखला शोधण्यास सुलभ करतो, ज्यामध्ये हा किंवा तो शब्द समाविष्ट असतो.

या दोन भागांची उपस्थिती आपल्याला शब्दकोश वेगवेगळ्या प्रकारे वापरण्याची आणि आवश्यक समानार्थी मालिका शोधण्याची परवानगी देईल: एखाद्या संकल्पनेपासून, अर्थ - हा अर्थ व्यक्त करणाऱ्या शब्दांच्या समानार्थी शृंखला शोधण्यासाठी (भाग 1) किंवा वेगळ्यामधून. शब्द - समानार्थी शृंखला शोधण्यासाठी ज्यामध्ये हा शब्द इतर समानार्थी शब्दांसह समाविष्ट केला आहे आणि त्यांच्यासारखाच अर्थ व्यक्त करतो (भाग 2).

शब्दकोष समानार्थी पंक्ती व्यवस्थित करण्याच्या संकल्पनात्मक तत्त्वावर तयार केला आहे. शब्दकोशाच्या पहिल्या भागात, शब्दांच्या सर्व 5010 समानार्थी पंक्ती वेगवेगळ्या आकारांच्या शब्दार्थ गटांमध्ये, व्यक्त अर्थ लक्षात घेऊन वितरीत केल्या आहेत. हे गट श्रेणीबद्धपणे आयोजित केले जातात. वर्गीकरणाचा वरचा भाग, त्याचा आधार, सर्वात मोठ्या गटांनी बनलेला आहे, ज्याला आपण सिमेंटिक गोलाकार म्हणतो (पदानुक्रमाचा पहिला सर्वोच्च स्तर). एकूण, असे 15 विपुल शब्दार्थी क्षेत्र ओळखले जातात: “निर्जीव निसर्ग” (1), “जिवंत निसर्ग” (2), “माणूस एक जिवंत प्राणी” (3), “भावना” (4), “मूल्यांकन” (5). ), "भाषण" "(6), "बुद्धीमत्ता" (7), "अलौकिक" (8), "विशिष्ट शारीरिक क्रियाकलाप" (9), "सामाजिक क्रियाकलाप" (10), "मानवी जीवनाचे सामाजिक क्षेत्र" (11) ), "जीवन" (12), "सेटलमेंट" (13), "भोवतालच्या जगाची धारणा" (14), "सार्वत्रिक कल्पना, अर्थ आणि संबंध" (15). या सिमेंटिक गोलांमध्ये - समानार्थी मालिकेचे सुपर-व्हॉल्युमिनस असोसिएशन - सिमेंटिक वर्ग (पदानुक्रमाचा 2 रा स्तर) प्रथम ओळखले जातात आणि त्यांच्यामध्ये - सिमेंटिक गट (पदानुक्रमाचा तिसरा स्तर) आणि सिमेंटिक उपसमूह (पदानुक्रमाचा 4 था स्तर). एकूण, 84 वर्ग, 255 गट आणि 185 उपसमूह अशा प्रकारे सातत्याने ओळखले गेले.

हे लक्षात घेतले पाहिजे की समानार्थी मालिकांच्या या सर्व अर्थविषयक संघटनांची स्वतःची परिमाणवाचक, संरचनात्मक आणि सामग्री वैशिष्ट्ये आहेत. अशा प्रकारे, सर्वात समानार्थी पंक्ती “भावना”, “भाषण”, “बुद्धीमत्ता” सारख्या भागात आहेत. शब्दकोशात सादर केलेल्या समानार्थी मालिकांच्या एकूण खंडाच्या तीस टक्क्यांहून अधिक ते बनवतात. त्या बदल्यात, “जीवन”, “सेटलमेंट”, “प्रमाण” यांसारख्या क्षेत्रात फार कमी समानार्थी मालिका आहेत. गोलाकारांच्या संरचनात्मक संघटनेची वैशिष्ट्ये सामान्य संकल्पना आणि समानार्थी शब्दांद्वारे व्यक्त केलेल्या अर्थाच्या कंक्रीटीकरणाच्या डिग्री आणि पॅरामीटर्समध्ये प्रकट होतात, जे त्यांच्या संरचनेतील फील्ड, गट, उपसमूहांची भिन्न संख्या निर्धारित करतात, ज्यामुळे अर्थपूर्ण गोल त्यांच्या घटक गटांच्या संचानुसार आणि समानार्थी शब्दांचे उपसमूह जुळत नाहीत. एकीकडे, त्यांच्या स्ट्रक्चरल संस्थेच्या दृष्टीने अतिशय साधे सिमेंटिक क्षेत्रे आहेत, जेव्हा त्यामध्ये समान पदानुक्रम स्तरावरील लहान गट असतात. अशा प्रकारे, “सेटलमेंट” च्या क्षेत्रात फक्त चार शब्दार्थी गट आहेत: 1. सेटलमेंटचा प्रकार; 2. सेटलमेंटचे स्थान; 3. लोकसंख्या असलेल्या क्षेत्राचा भाग; 4. लोकसंख्या असलेल्या क्षेत्राच्या संबंधात निवासस्थानानुसार एक व्यक्ती. हे गट विविध पैलूंमध्ये "सेटलमेंट" ची संकल्पना निर्दिष्ट करतात. जसे आपण बघू शकतो, हा क्षेत्र अतिशय सोप्या पद्धतीने संरचनात्मकरित्या आयोजित केलेला आहे ("निर्जीव निसर्ग", "अलौकिक" देखील पहा). दुसरीकडे, असे क्षेत्र आहेत जे संरचनात्मकदृष्ट्या अतिशय जटिल आहेत (पहा “वन्यजीव”, “भावना”, “विशिष्ट शारीरिक क्रियाकलाप”, “सामाजिक क्रियाकलाप”, “मानवी जीवनाचे सामाजिक क्षेत्र”. “भोवतालच्या जगाची धारणा” , "सार्वत्रिक कल्पना, अर्थ आणि संबंध"). अशा क्षेत्रांमध्ये सहसा अनेक अर्थविषयक फील्ड, गट आणि उपसमूह असतात जे एकमेकांना स्पष्ट करतात. चला, उदाहरणार्थ, “सामाजिक क्रियाकलाप” (10) क्षेत्र घेऊ, ज्यामध्ये 15 अर्थपूर्ण फील्ड समाविष्ट आहेत: 10.1. विज्ञान आणि शिक्षण; १०.२. धर्म; १०.३. कला; १०.४. अर्थव्यवस्था; १०.५. बरोबर; १०.६. लष्करी सेवा; १०.७. शिकार आणि मासेमारी; १०.८. शेती; १०.९. बांधकाम; 10.10 औषध; १०.११. सेवा क्षेत्र; १०.१२. वाहतूक; १०.१३. तंत्र; १०.१४. खेळ; १०.१५. मनोरंजन आणि विश्रांती. वरील सर्व सिमेंटिक फील्डमध्ये, यामधून, सिमेंटिक गट आणि उपसमूह असतात. उदाहरणार्थ, अर्थशास्त्रीय क्षेत्रात 10.10 “औषध” 11 गट ओळखले जातात (10.10.1. रोग प्रक्रिया; 10.10.2. रोगाचे नाव; 10.10.3. रोग आणि संसर्गाची वैशिष्ट्ये; 10.10.4. लक्षणे रोग; 10.10.5. रोग स्थिती, त्याची कारणे आणि प्रकटीकरण; 10. १०.६. उपचार प्रक्रिया; १०.१०.७. उपचार पद्धती, औषधे आणि त्यांचे गुण; १०.१०.८. उपकरणे आणि साधने; १०.१०.९. प्रतिबंधात्मक कृती; 10.10.10. संस्था; १०.१०.११. मनुष्य), ज्यापैकी अनेक उपसमूह आहेत. उदाहरणार्थ, शेवटच्या गटात 10.10.11. हे उपसमूह आहेत 10.10.11.1. बरे करणारी व्यक्ती; 10.10.11.2. एक आजारी व्यक्ती.

वरील उदाहरणांवरून आपण पाहू शकतो की, वेगवेगळ्या श्रेणींच्या समानार्थी शब्दांच्या वरील संघटनांचे पदानुक्रम संबंधित रुब्रिकमध्ये दिसून येतात. अशाप्रकारे, अर्थविषयक गोलाकार सुरुवातीला 15 मूलभूत श्रेणींवर आधारित ओळखले जातात, जे अरबी अंकांद्वारे नियुक्त केले जातात. पुढे, गोलाकारांमध्ये, नवीन शीर्षकांच्या परिचयाद्वारे सिमेंटिक वर्ग स्पष्ट केले जातात, ज्याचे निर्देशक हेडिंगमधील दुसरे अतिरिक्त अंक आहेत. त्यानुसार, समानार्थी शब्दांचे गट आणि उपसमूह सामान्य शीर्षकातील अतिरिक्त संख्यांद्वारे ओळखले जातात.

सिमेंटिक गटामध्ये, शब्दांच्या समानार्थी पंक्ती त्यांच्या व्याकरणाच्या स्वरूपाचा विचार करून भाषणाच्या काही भागांद्वारे व्यवस्था केल्या जातात: प्रथम, संज्ञा दिली जातात, नंतर विशेषण, क्रियापद आणि क्रियाविशेषण.

4.1.13.1 गटातील शब्दांच्या समानार्थी पंक्तींची मांडणी उदाहरण म्हणून देऊ. दया:

इंग्रजी-रशियन आणि रशियन-इंग्रजी शब्दकोश पीसी पुस्तकातून लेखक मिझिनिना इरिना

इंग्रजी-रशियन आणि रशियन-इंग्लिश डिक्शनरी ऑफ कॉम्प्युटर व्होकॅब्युलर डिक्शनरीची रचना काटेकोरपणे वर्णमाला क्रमाने केली जाते: जरी तुम्हाला शब्दांचा संयोग असलेला शब्द शोधण्याची आवश्यकता असेल, तर या प्रकरणात तुम्ही ऑर्डरचे पालन केले पाहिजे.

स्त्री या पुस्तकातून. पुरुषांसाठी पाठ्यपुस्तक [दुसरी आवृत्ती] लेखक नोव्होसेलोव्ह ओलेग ओलेगोविच

रशियन राजकारणी आणि पत्रकारांच्या आधुनिक शब्दकोषाचा शब्दकोश या पुस्तकातून लेखक मोचेनोव्ह ए व्ही

मॉडर्न रशियन भाषा या पुस्तकातून. व्यावहारिक मार्गदर्शक लेखक गुसेवा तमारा इव्हानोव्हना

शब्दकोषाची सामग्री आणि रचना या शब्दकोशात तीन भाग आहेत. पहिला भाग स्थिर शाब्दिक युनिट्सद्वारे दर्शविला जातो - अभ्यासाधीन कालावधीत (1990 - 2000 च्या दशकाच्या सुरुवातीस) रशियाचे वैशिष्ट्यपूर्ण निओलॉजिझम आणि अपभाषा अभिव्यक्ती. अभिव्यक्ती वर्णक्रमानुसार दिली आहेत

लेखकाच्या AlReader 2.5 प्रोग्रामसाठी हेल्प या पुस्तकातून ऑलिमो

१.२५. शब्दकोषाच्या सक्रिय आणि निष्क्रीय रचनेची संकल्पना समाजाच्या जीवनातील बदल (राजकीय, सामाजिक, आर्थिक, सांस्कृतिक) भाषेत, प्रामुख्याने तिच्या शब्दसंग्रहात प्रतिबिंबित होतात. शाब्दिक प्रणालीतील बदल जीवनात नवीन गोष्टींचा उदय झाल्यामुळे होते

फिक्शन बुक डिझायनर 3.2 या पुस्तकातून. पुस्तक निर्मिती मार्गदर्शक Izekbis द्वारे

पर्यायी शब्दकोश वापरणे शब्दकोश सेटिंग्जमध्ये निर्दिष्ट केलेल्या मुख्य शब्दकोशाव्यतिरिक्त, आपण अतिरिक्त शब्दकोश वापरू शकता. उदाहरणार्थ, तुम्हाला सहसा QDictionary Mobile वापरून एखाद्या शब्दाचे द्रुत भाषांतर आवश्यक असते, परंतु काहीवेळा तुम्हाला अधिक तपशीलवार शब्दकोशाची आवश्यकता असते.

रशियन भाषेच्या समानार्थी शब्दांचा शब्दकोश या पुस्तकातून लेखक लेखकांची टीम

लेबर मार्केटवरील नवीन चेहरे या पुस्तकातून: एक शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक लेखक इसेवा नताल्या वासिलिव्हना

शब्दकोशाच्या शब्दसंग्रहाची रचना शब्दकोशाचा शब्दसंग्रह त्यात सादर केलेल्या समानार्थी मालिकेच्या रचनेवरून ओळखल्या गेलेल्या शब्दसंग्रहाने बनलेला आहे. शब्दकोश प्रामुख्याने आधुनिक रशियन भाषेच्या वर्तमान शब्दसंग्रहावर केंद्रित आहे. हे लक्षात घेता या शब्दकोशाचे वापरकर्ते आहेत

स्कूल ऑफ लिटररी एक्सलन्स या पुस्तकातून. संकल्पनेपासून प्रकाशनापर्यंत: कथा, कादंबरी, लेख, नॉन-फिक्शन, पटकथा, नवीन माध्यम वुल्फ जर्गेन द्वारे

शब्दकोशाच्या नोंदी तयार करणे संदर्भ शब्दकोशातील शब्द वर्णमाला क्रमाने लावले जातात. शब्दकोश प्रविष्टीच्या संरचनेत खालील भाग समाविष्ट आहेत: 1. हेडिंग शब्द किंवा वाक्यांश त्याच्या मूळ स्वरूपात, उच्चार चिन्हाने सुसज्ज (Aja?ster, Anim?tor, Bari?st). कधी,

स्त्री या पुस्तकातून. पुरुषांसाठी मार्गदर्शक लेखक नोव्होसेलोव्ह ओलेग ओलेगोविच

लेख लेखांना मागणी चांगली आहे. बहुतेक मासिके कमीतकमी काही स्वतंत्र लेखक वापरतात आणि काहींमध्ये कर्मचारी लेखक नसतात. त्यामुळे, तुम्ही कदाचित ऑर्डर शोधण्यात सक्षम असाल. वेगवेगळ्या प्रकाशनांवर एक नजर टाका आणि तुम्हाला दिसेल की लेखांचे विषय असू शकतात

डिक्शनरी ऑफ ऍफोरिझम ऑफ रशियन लेखक या पुस्तकातून लेखक तिखोनोव्ह अलेक्झांडर निकोलाविच

स्त्री या पुस्तकातून. पुरुषांसाठी एक पुस्तिका. लेखक नोव्होसेलोव्ह ओलेग ओलेगोविच

मिलिटरी स्काउट्ससाठी सर्व्हायव्हल मॅन्युअल [लढाऊ अनुभव] या पुस्तकातून लेखक अर्दाशेव अलेक्सी निकोलाविच

"रशियन लेखकांच्या अ‍ॅफोरिझम्सच्या शब्दकोशाची वैशिष्ट्ये" (शब्दकोश कसा वापरायचा) § 1. शब्दकोशात रशियन लेखक, कवी, नाटककार, साहित्यिक, साहित्यिक यांच्या समीक्षकांचे aphorisms आणि ऍफोरिझम स्टेटमेंट्स (जे मोठ्या प्रमाणात उच्चारांपेक्षा वेगळे आहेत) समाविष्ट आहेत.

21 व्या शतकातील रशियन भाषेचा नवीनतम स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश या पुस्तकातून लेखक शागालोवा एकटेरिना निकोलायव्हना

१.५ आदिम जमात. कार्यात्मक रचना. पदानुक्रम रचना. आंतरलिंगी संबंधांची रचना अगदी आदिम लोकसुद्धा प्राथमिक संस्कृतीपेक्षा वेगळ्या संस्कृतीच्या परिस्थितीत राहतात, तात्कालिक दृष्टीने आपल्यासारख्या जुन्या आणि नंतरच्या संस्कृतीशी सुसंगत,

लेखकाच्या पुस्तकातून

लेखकाच्या पुस्तकातून

शब्दकोशाच्या नोंदीची रचना 1. मथळा शब्द किंवा वाक्ये वर्णमाला क्रमाने मांडली जातात, ते त्यांच्या मूळ स्वरूपात दिले जातात आणि उच्चार चिन्हासह प्रदान केले जातात. संज्ञांसाठी, हे नाममात्र एकवचनी रूप आहे; फक्त फॉर्म असलेल्या शब्दांसाठी

लेक्सिकोग्राफी (ग्रीक लेक्सिकॉसमधून - शब्द आणि ... ग्राफीशी संबंधित), शब्दकोष संकलित करण्याच्या सराव आणि सिद्धांताशी संबंधित भाषाशास्त्राची एक शाखा.

येथे ते हायलाइट करतात:

1) शब्दकोषपूर्व कालावधी.

मुख्य कार्य म्हणजे अस्पष्ट शब्द स्पष्ट करणे: चकचकीत (सुमेरमध्ये, ईसापूर्व २५ वे शतक, चीनमध्ये, ईसापूर्व २०वे शतक, पश्चिम युरोपमध्ये, इसवी सन ८वे शतक, रशियामध्ये, १३वे शतक

2.प्रारंभिक शब्दसंग्रह कालावधी.

मुख्य कार्य म्हणजे साहित्यिक भाषेचा अभ्यास करणे जे अनेक राष्ट्रांमध्ये बोलल्या जाणार्‍या भाषेपेक्षा भिन्न आहे: उदाहरणार्थ, एकभाषिक संस्कृत शब्दकोश

3.विकसित साहित्याचा कालावधी, राष्ट्रीय साहित्यिक भाषांच्या विकासाशी संबंधित.

मुख्य कार्य म्हणजे भाषेच्या शब्दसंग्रहाचे वर्णन करणे आणि सामान्य करणे, समाजाची भाषिक संस्कृती वाढवणे.

हायलाइट:

व्यावहारिक शब्दकोशभाषा शिकवणे, भाषेचे वर्णन आणि सामान्यीकरण, आंतरभाषिक संप्रेषण आणि भाषेचा वैज्ञानिक अभ्यास प्रदान करणे, सामाजिकदृष्ट्या महत्त्वपूर्ण कार्ये करते. कोशलेखन भाषेबद्दलच्या संपूर्ण ज्ञानाच्या शब्दकोशाचे प्रतिनिधित्व करण्याचे सर्वात इष्टतम आणि समजण्यायोग्य मार्ग शोधण्याचा प्रयत्न करते.

सैद्धांतिक शब्दकोशमॅक्रोस्ट्रक्चरच्या विकासाशी संबंधित समस्यांचे एक कॉम्प्लेक्स समाविष्ट करते (शब्दसंग्रहाची निवड, शब्दकोषाची मात्रा आणि स्वरूप, सामग्रीच्या मांडणीची तत्त्वे) आणि शब्दकोशाची मायक्रोस्ट्रक्चर (शब्दकोश प्रविष्टीची रचना, शब्दकोशाच्या व्याख्यांचे प्रकार, भिन्नतांचा परस्परसंबंध शब्दाबद्दल माहितीचे प्रकार, भाषेतील चित्रांचे प्रकार इ.), शब्दकोशांची टायपोलॉजी तयार करणे, कोशलेखनाच्या इतिहासासह.

शब्दकोशाचे कार्य:

शब्दसंग्रह आणि त्याचा वापर यांचे वर्णन रेकॉर्ड करा. कोशलेखकाला माहीत आहे की, त्याचे कर्तव्य आहे की त्याने निरीक्षण केलेली भाषा लिहिताना नोंदवणे, सतत बदल हा प्रत्येक सजीवाचा गुणधर्म आहे आणि त्या सजीव भाषेमध्ये, विशेषत: चुकीच्या गृहितक आणि सहवासामुळे निर्माण होणारे प्रकार समाविष्ट आहेत.

शब्दकोषांचे प्रकार अतिशय वैविध्यपूर्ण आहेत, त्यात समाविष्ट असलेल्या मूलभूत माहितीद्वारे आणि त्याच्या सामान्य उद्देशाने निर्धारित केले जाते. सर्व प्रथम, दोन मुख्य प्रकारचे शब्दकोश आहेत: भाषिक (किंवा फिलोलॉजिकल) आणि विश्वकोशीय शब्दकोश. एक विश्वकोशीय शब्दकोश वास्तविकतेचे वर्णन करतो (म्हणजे एखादी वस्तू, घटना, ऐतिहासिक वस्तुस्थिती) आणि एक भाषिक शब्दकोश या वास्तविकतेला नाव देणाऱ्या शब्दाचे स्पष्टीकरण आणि वर्णन करतो.

शब्दकोषांचे मध्यवर्ती प्रकार देखील आहेत. याव्यतिरिक्त, कोणताही शब्दकोश "सामान्य" किंवा "विशेष" म्हणून वर्गीकृत केला जाऊ शकतो.

विश्वकोशीय, ज्यामध्ये विशिष्ट घटना, संकल्पना, घटना इत्यादींचे वर्णन दिले जाते. (शब्दकोशाच्या खंड आणि प्राप्तकर्त्यावर अवलंबून, अधिक किंवा कमी तपशीलवार वैज्ञानिक माहिती दिली जाते). विश्वकोशीय शब्दकोशांमध्ये अनेक शब्दकोश नोंदी आहेत ज्यामध्ये शीर्षक शब्द योग्य संज्ञा आहे. विश्वकोशीय शब्दकोशांमध्ये ज्ञानकोश, ज्ञानाच्या कोणत्याही शाखेची माहिती देणारी वैज्ञानिक संदर्भ पुस्तके आणि शब्दकोषांचा समावेश होतो.

याशिवाय, विश्वकोशीय शब्दकोश सार्वत्रिक (उदाहरणार्थ, “संक्षिप्त रशियन एनसायक्लोपीडिया”, “चिल्ड्रन्स एनसायक्लोपीडिया”, “शाळेतील मुलांसाठी मोठा ज्ञानकोशीय शब्दकोश”) आणि क्षेत्रीय (उदाहरणार्थ, “रशियन भाषा” विश्वकोश, “एनसायक्लोपेडिक ऑफ यू डिक्शनरी” मध्ये विभागलेले आहेत. फिलॉलॉजिस्ट”, विश्वकोशीय शब्दकोश “भाषाशास्त्र”). विश्वकोशीय शब्दकोशांमध्ये हे समाविष्ट आहे: "ग्रेट सोव्हिएत एनसायक्लोपीडिया"; "वैद्यकीय विश्वकोश"; "संक्षिप्त साहित्यिक विश्वकोश", इ.

भाषिक - प्रामुख्याने स्पष्टीकरणात्मक, ज्यामध्ये भाषिक अर्थ वर्णन केले जातात. भाषिक शब्दकोषांमध्ये शब्दांचे अर्थ लावले जातात (मूलभूत अर्थ, थेट आणि अलंकारिक, सूचित केले जातात), व्याकरणात्मक, शैलीत्मक आणि इतर नोट्स दिल्या आहेत. भाषिक शब्दकोशातील शब्दकोशाच्या नोंदीचे उदाहरण: मार्मोट, - आर के ए, एम. - कुटुंबातील एक लहान उंदीर. गिलहरी, बुरुजमध्ये राहतात आणि हिवाळ्यात हायबरनेट करतात.

भाषिक शब्दकोशांचे विविध आणि असंख्य प्रकार आहेत: स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश; समानार्थी शब्दकोष; परदेशी शब्दांचे शब्दकोश; योग्य भाषण शब्दकोष; वाक्यांशशास्त्रीय शब्दकोश; शब्दलेखन शब्दकोश; शब्दलेखन शब्दकोश; बोली शब्दकोश; व्युत्पत्तिविषयक शब्दकोश; शब्द-निर्मिती शब्दकोश इ.

भाषिक (फिलोलॉजिकल) शब्दकोश बहुभाषिक, द्विभाषिक आणि एकभाषिक मध्ये विभागलेले आहेत. द्विभाषिक आणि बहुभाषिक शब्दकोश हे भाषांतर शब्दकोष आहेत, ज्यामध्ये एका भाषेतील शब्दांचे अर्थ दुसर्‍या भाषेशी तुलना करून स्पष्ट केले जातात (उदाहरणार्थ, इंग्रजी-रशियन, रशियन-इंग्रजी, रशियन-इंग्रजी-अरबी इ.).

एकभाषिक शब्दकोषांमध्ये, एकाच भाषेतील शब्द वापरून शब्द स्पष्ट केले जातात. एकभाषिक शब्दकोष जटिल किंवा पैलू असू शकतात. स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश जटिल आहेत. असे शब्दकोष शब्द समजून घेण्यासाठी आवश्यक असलेली माहिती, त्याचा उच्चारातील वापर इ. शब्दकोष भाषेचा एक किंवा दुसरा पैलू प्रतिबिंबित करतात. यामध्ये पुढील गोष्टींचा समावेश आहे: परदेशी शब्दांचे शब्दकोश, समानार्थी शब्द, विरुद्धार्थी शब्द, समानार्थी शब्द, समानार्थी शब्द, वाक्यांशशास्त्रीय, ऑर्थोएपिक, शब्दलेखन, शब्द-निर्मिती, मॉर्फेमिक, व्युत्पत्तिशास्त्र, उलट, संक्षेप आणि इतर प्रकारचे शब्दकोश.

एकभाषिक भाषिक शब्दकोशाचा सर्वात महत्त्वाचा प्रकार म्हणजे स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश.

स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोषांचे कार्य प्रामुख्याने विशिष्ट कालावधीतील भाषेतील सक्रिय शब्दसंग्रह प्रतिबिंबित करणे आहे. स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोष शब्दांचा अर्थ आणि त्यांच्या छटा स्पष्ट करतात, शब्दांची व्याकरणाची वैशिष्ट्ये देतात, शैलीत्मक नोट्स देतात, शब्दांचे उच्चार आणि शब्दलेखन यावर सूचना देतात आणि मुक्त आणि वाक्प्रचारात्मक वाक्यांश दोन्हीमध्ये शब्दांचा वापर स्पष्ट करतात.

शब्दकोश प्रविष्टी:

शब्दकोषातील एक प्रविष्टी जी विशिष्ट शब्दाचे वैशिष्ट्य दर्शवते आणि विविध झोन समाविष्ट करते.

1. प्रथम हेडवर्ड येतो, अशा प्रकारे फॉरमॅट केलेला आहे की आपल्याला त्याचे स्पेलिंग, उच्चार आणि ताण याबद्दल माहिती मिळू शकेल. शब्दकोशाच्या प्रकारानुसार डिक्शनरी एंट्रीची झोन ​​रचना बदलते. हे स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोषांमध्ये पूर्णपणे सादर केले आहे.

2. येथील मुख्य झोनपैकी एक म्हणजे अर्थाचा झोन: शाब्दिक अर्थाच्या स्पष्टीकरणामध्ये शब्दाच्या अर्थांची संख्या स्थापित करणे आणि प्रत्येक अर्थ स्वतंत्रपणे निर्धारित करणे समाविष्ट आहे. स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश शब्दाचे अनेक प्रकार वेगळे करतो: अलंकारिक, शब्दावली (विशेष), वाक्यांशशास्त्रीय.

आधुनिक शब्दकोष शब्दांचा अर्थ लावण्यासाठी वेगवेगळ्या पद्धती वापरतात:

अ) सिमेंटिक (वर्णनात्मक) व्याख्या (व्याख्या);

b) समानार्थी व्याख्या;

c) शब्द-निर्मितीची व्याख्या;

ड) संदर्भ व्याख्या.

3. डिक्शनरी एंट्रीच्या अनिवार्य घटकांपैकी एक म्हणजे फॉर्मचे झोन: व्याकरणाच्या श्रेण्यांचे संकेत (भाषणाचा भाग, लिंग, प्रकार इ.), समर्थन शब्द फॉर्म; संभाव्य पर्याय.

4. डिक्शनरी एंट्रीचा एक विशेष घटक म्हणजे पुस्तकाचे प्रकार आणि बोलचाल शब्दसंग्रह दर्शविणारी शैलीत्मक नोट्स.

5. शब्दकोशाच्या नोंदीचा पुढील घटक म्हणजे वाक्यांशशास्त्रीय एकके, शब्दांचे स्थिर संयोजन, परिच्छेद, हिरा किंवा इतर मार्गाने विभक्त केलेले पृथक् रूप.

6. शब्दकोषातील प्रवेशाचा अनिवार्य घटक म्हणजे चित्रे (चित्रात्मक सामग्री): वाक्ये, शब्दांच्या शब्दार्थ आणि व्याकरणात्मक वैशिष्ट्यांची अतिरिक्त वैशिष्ट्ये प्रदान करणार्‍या कामांचे अवतरण, त्यांच्या वापराची व्याप्ती प्रकट करतात, त्यांच्या सामान्यतेवर जोर देतात आणि मार्गदर्शक म्हणून काम करतात. आधुनिक शब्द वापरासाठी.

उदाहरणार्थ:

GOODS, a (y), m. 1. (बहुवचन म्हणजे विविध प्रकार, वाण). श्रमाचे उत्पादन ज्याचे मूल्य आहे आणि ते खरेदी आणि विक्री (अर्थशास्त्र) द्वारे समाजात वितरित केले जाते; सर्वसाधारणपणे, प्रत्येक गोष्ट जी व्यापाराची वस्तू आहे. शेवटी आपण हे समजून घेतले पाहिजे की वस्तू शेवटी उत्पादनासाठी नाही तर उपभोगासाठी (स्टालिन) तयार केल्या जातात. माझे जहाज, खाडीत नांगरलेले, दुर्मिळ वस्तूंनी भरलेले आहे (झुकोव्स्की). लाल टी. (लाल पहा). दुकानात भरपूर माल आहे. गरम टी. खोटे बोलणे टी. वसाहती टी. 2. (केवळ एकके). टॅन केलेले तयार लेदर (बूट). Opoikovy v. 3. (केवळ एकके). धातूचे मिश्रण smelting (फोर्ज) साठी तयार आहे. ◊ थेट वस्तू. 6 अंकांमध्ये थेट पहा. एखादे उत्पादन समोरासमोर दाखवण्यासाठी - सर्वोत्तम, सर्वात फायदेशीर बाजूने काहीतरी दाखवण्यासाठी. सेंट पीटर्सबर्गहून एक ऑडिटर येत आहे... तुम्ही ऐकू शकता की प्रत्येकजण भित्रा होता, गोंधळ घालत होता, वस्तू दाखवू इच्छित होता (दोस्टोव्हस्की).

§ 17. लेक्सिकोग्राफी

?

1. शब्दकोशाची उत्पत्ती दर्शवा.
2. तुम्हाला कोणत्या प्राचीन प्रकारचे शब्दकोश माहित आहेत?
3. शब्दसंग्रह कोणती सामाजिक कार्ये करते?
4. शब्दकोशांच्या प्रकारांची यादी करा, प्रत्येक प्रकारच्या वैशिष्ट्यांची नावे द्या.
5. आम्हाला रशियन भाषेतील सर्वात प्रसिद्ध शब्दकोशांबद्दल सांगा.
6. शब्दकोषांच्या चुकीची वस्तुनिष्ठ कारणे कोणती?
7. शब्दकोषात्मक क्रियाकलापांच्या टप्प्यांची यादी करा.
8. शब्दकोषातील व्याख्यांसाठी कोणत्या आवश्यकता आहेत?
9. शब्दांचे अर्थ लावण्याच्या पद्धतींचे वर्णन करा.

व्यायाम 129.

एंट्री कोणत्या प्रकारच्या शब्दकोशातून घेतली आहे ते ठरवा.

वाट्याया प्रकारात चार हँडल (हे मेजवानीच्या वेळी वापरले जायचे) असलेल्या मोठ्या गॉब्लेटपासून ते लहान कप (सामान्यत: अजिबात हँडल नसलेले) विविध प्रकारच्या जहाजांचा समावेश आहे. वाडग्यांचा वापर वाइन मिसळण्यासाठी, अन्न देण्यासाठी, कोळसा ठेवण्यासाठी, स्वयंपाक करण्यासाठी इत्यादीसाठी केला जात असे. घरातील स्टोव्ह हा सहसा तळ नसलेला वरचा वाटी होता. स्टोव्हच्या बाहेरील भाग तुटलेल्या शार्ड्सने झाकलेले होते, ज्यामुळे स्टोव्हमधून येणारी उष्णता मऊ होण्यास मदत होते. वाट्याप्रमाणेच दिवे बनवले गेले. चिकणमाती अजूनही ओलसर असताना, दिवा तयार करण्यासाठी भांड्याच्या कडा एकत्र दाबल्या जातात. इतिहासाच्या ओघात, दिव्यांच्या देखाव्यात महत्त्वपूर्ण बदल झाले आहेत, परंतु डिझाइन मूलतः समान राहिले आहे. हे पुरातत्वशास्त्रज्ञांना त्यांच्या शोधांच्या तारखेसाठी दिवे वापरण्याची परवानगी देते.

खिसा, अरेरे. 1. लहान स्वरूप, खिशात ठेवण्यासाठी डिझाइन केलेले. 2. हस्तांतरण. आज्ञाधारकपणे दुसऱ्याची इच्छा पूर्ण करणे, भौतिक, राजकीय इ. आदर.

भेटवस्तू,-aya, -अरे, लहान फॉर्म. -योन, -योन्ना, तुलना करा. कला. -ee: अधिक प्रतिभावान

/n'n'/.

ते तुम्हाला त्यांच्या कपड्यांवरून भेटतात, ते त्यांच्या बुद्धिमत्तेने त्यांना पाहतात. -मला आमचा डाचा आणि आंदर्चका माहित आहे = मला माहित नाही, मग मी प्रयत्न करत आहे = मला माणूस कसा बनवायचा हे माहित नाही, परंतु मी माणसाच्या हनुवटी मोजत नाही = टोपीसारखे दिसणारे सर्व काही नाही = नाही गॅलेव्हकडे एक नजर, परंतु गॅलेव्हकडे एक नजर.

गॉर्नी//डोंगर

गोर्नी(कवी., अप्रचलित). उंचावर, स्वर्गीय. स्वर्गीय जग, स्वर्गीय मठ.* आणि मी आकाशाचा थरकाप आणि स्वर्गीय देवदूतांचे उड्डाण ऐकले (ए. पुष्किन. पैगंबर).

डोंगर 1. पर्वतांशी संबंधित, त्यांच्याशी संबंधित. माउंटन पास, हवा, हवामान, माउंटन लेक. * मी स्वप्नांसारख्या लहरी पर्वतरांगा पाहिल्या (एम. लर्मोनटोव्ह). 2. मातीच्या विकासाशी संबंधित, पृथ्वीच्या आतड्यांमधून काढलेले खनिज. रॉक क्रिस्टल, खाणकाम, खाण उद्योग, खाण संस्था.

वुबі ts 1. मोहित करणे, आकर्षित करणे. २. (शिकार) आमिष दाखवणे, आमिष दाखवणे.

जक्रासा, -y, w. तेच मी चवीसाठी खातो; बरोबर

व्यायाम 130.

शब्दांचे अर्थ ज्या मार्गांनी लावले जातात ते दर्शवा.

1.काउबेरी, आणि, तसेच. चामड्याची सदाहरित पाने असलेली वन वनस्पती, हिदरचा एक प्रकार. 2. अमर्याद, -अरे, अरे, बायको, बायको. इतका रुंद की किनारा दिसत नाही, अफाट जागेवर पसरलेला. 3. तिकीटविरहित, अरेरे, अरेरे.विना तिकीट. 4. बर्नर, -locएक रशियन लोक खेळ ज्यामध्ये सहभागींपैकी एकाने त्याच्यापासून दूर पळत असलेल्या इतरांना जोड्यांमध्ये पकडले. ५. चक्रीवादळ, अरेरेमी. एक विलक्षण शक्तिशाली वादळ. 6. पाहुणे,मीजो भेटतो तो एखाद्याला भेट देतो. ७. स्पर्धा,- आणि, तसेच. शत्रुत्व, संघर्ष. 8. आळस, -आणि, f.कृती करण्याची इच्छा नसणे. ९. शरपत(साधे) फाडणे, खरडणे, ओरखडा. 10. अन्न,-आणि, f.ते काय खातात, काय खातात. अकरा स्वेटशर्ट, -आणि,आणि. बेल्टसह लांब पुरुषांचे ब्लाउज सैल करा. 12. गैरसोयीचे,-ओह, -ओह.सोयीपासून वंचित. 13. आता,adv. खूप लवकर, लगेच. 14. सोलोनोखारट पहा. १५. बांधा,nesov. तयार करा, तयार करा, व्यवस्थापित करा. 16. निस्तेज, -अरे, अरे. क्षीणतेने भरलेले, थकलेले कोमल. १७. मध्यम,-अरे, अरेटोकांमधला मधला भाग मोठा किंवा लहान नाही, मजबूत किंवा कमकुवतही नाही.

● शब्दांच्या अर्थांचा अर्थ लावण्याच्या विविध मार्गांच्या स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोशात तुमची उदाहरणे शोधा.

व्यायाम 131.

व्ही. रियाझंतसेव्ह यांच्या "डिस्क्रिडिटिंग ऑथॉरिटी" या लेखातील एक उतारा वाचा. तुम्ही लेखकाच्या निष्कर्षांशी सहमत आहात का?

शब्दकोशांचे जग मोठे आणि वैविध्यपूर्ण आहे. ते सुसंस्कृत समाजाच्या संस्कृतीचे अपरिहार्य गुणधर्म आहेत. त्यांची माहिती विश्वासार्ह आहे, ती मानक असणे आवश्यक आहे. शब्दकोषांबद्दल धन्यवाद, वाचक - वेगवेगळ्या वयोगटातील, शिक्षण, सामाजिक स्थिती - एखाद्या व्यक्तीभोवती असलेले एक मोठे आणि वैविध्यपूर्ण जग शोधा.

शब्दकोषांमध्ये एक विशेष आणि सन्माननीय स्थान भाषिकांनी व्यापलेले आहे, आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे स्पष्टीकरणात्मक, जे, भाषेचे समग्र चित्र देणारे, समजण्यायोग्य स्वरूपात शब्दांचा आशय, अर्थ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी, अचूकपणे आणि पूर्णपणे स्पष्ट करण्यासाठी डिझाइन केलेले आहेत. प्रत्येक वाचकाला. गेल्या अर्ध्या शतकात त्यांच्यातील सर्वात महान आणि सर्वात योग्य अधिकाराचा आनंद एस.आय. ओझेगोव्हच्या रशियन भाषेच्या शब्दकोशाने घेतला आहे, ज्याचे लाखो प्रतींमध्ये वीस वेळा पुनर्मुद्रण केले गेले आहे.

1997 मध्ये, रशियन एकेडमी ऑफ सायन्सेसच्या रशियन भाषा संस्थेच्या शिक्क्याखाली मॉस्को प्रकाशन गृह "अझबुकोवित्सा" ने S.I. Ozhegov आणि N.Yu. Shvedova यांच्या "रशियन भाषेचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश" ची चौथी आवृत्ती प्रकाशित केली. असे दिसते की अद्ययावत, आवश्यक, अधिकृत मानक शब्दकोशाच्या प्रकाशनाचे स्वागत केले जाऊ शकते. आणि त्याच्याशी संपर्क साधताना, माहितीवर पूर्णपणे विश्वास ठेवा. शब्दकोशाच्या प्रस्तावनेत असे म्हटले आहे की हा शब्दकोश गेल्या दशकांतील शब्दसंग्रहातील बदल प्रतिबिंबित करतो आणि वाचकाला त्यामध्ये ज्ञानाच्या विविध क्षेत्रांची अद्ययावत माहिती मिळेल.

तथापि, ही आश्वासने, प्रत्यक्षात, मोठ्या प्रमाणात चांगले हेतू राहिले. शिवाय, डिक्शनरीला त्याच्या मागील आवृत्त्यांमध्ये उपस्थित असलेल्या असंख्य आणि अस्वीकार्य वगळणे आणि उणीवा आहेत. हे विशेषतः वैज्ञानिक आणि तांत्रिक संज्ञांसाठी खरे आहे.

अशा प्रकारे, विजेचा अभ्यास करणार्‍या विद्यार्थ्याची व्होल्ट या शब्दाच्या चुकीच्या व्याख्याने दिशाभूल केली जाईल. शब्दकोशात व्होल्टची व्याख्या "विद्युत व्होल्टेज आणि विद्युत शक्तीचे एकक" अशी केली आहे. त्याच्या भौतिकशास्त्राच्या पाठ्यपुस्तकात, एक शाळकरी मूल वाचेल की "व्होल्ट हे इलेक्ट्रिकल व्होल्टेज आणि इलेक्ट्रोमोटिव्ह फोर्सचे एकक आहे." अशा गोष्टी माहीत नसल्यामुळे शिक्षक विद्यार्थ्याचा ग्रेड कमी करतील.

गायरोस्कोप या शब्दाच्या अर्थाबाबतही हेच खरे आहे - "डिस्क आणि मुक्त अक्ष असलेले उपकरण जे नेहमी स्थिर स्थिती राखते." अर्थाचे असे काटेकोर आणि चुकीचे स्पष्टीकरण मोठ्या प्रमाणात प्रश्न निर्माण करते, म्हणजेच त्याची व्याख्या निर्दोष आहे. जायरोस्कोप म्हणजे काय? हे "अनेक अंशांचे स्वातंत्र्य असलेले एक उपकरण आहे आणि त्यात वेगाने फिरणारी एक जड डिस्क आहे, ज्याचा रोटेशनचा अक्ष जागामध्ये त्याची मूळ दिशा अपरिवर्तित ठेवतो." स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोशात तांत्रिक संज्ञा अपवित्र करणे अशक्य आहे! एखाद्याने अचूक, वैज्ञानिक व्याख्येबद्दल सावधगिरी बाळगली पाहिजे आणि ती विकृत आणि दुरुस्त्याशिवाय उधार घेतली पाहिजे आणि त्याहूनही अधिक म्हणजे एखाद्याने विशेष व्याख्या विकृत आणि विकृत करू नये.

व्यायाम 132.

खालील उताऱ्यांमध्ये निवेदक शब्दांच्या अर्थ लावण्यासाठी कोणत्या पद्धतींचा अवलंब करतात? हायलाइट केलेल्या शब्दांसाठी शब्दकोश नोंदी तयार करा.

1. आमचा ख्रिसमस दुरून शांतपणे येतो. खोल बर्फ, मजबूत दंव... दंव धुके आणि धुरकट आहे. आणि गाड्या ताणल्या जात आहेत - ख्रिसमससाठी. काफिला? बरं, ट्रेनसारखं... फक्त त्या गाड्याच नाहीत तर दूरच्या ठिकाणाहून बर्फात रुंद स्लीज. ते एकामागून एक हंस ओढतात. स्टेप्पे घोडे विक्रीसाठी. आणि तेथील पुरुष निरोगी आहेत. समोवरांमध्ये, लांब हातांवर, स्बिटेन असते. Sbiten? आणि खूप गरम, चहापेक्षा चांगले. मध सह, आले सह - सुवासिक, गोड (I. Shmelev). 2. "लांडगे ताऱ्याबरोबर प्रवास करत आहेत! .." व्हॉल्सवी?.. तर, ऋषी, जादूगार. आणि मला थोडेसे वाटले - लांडगे. तुम्हाला ते मजेदार वाटते का? होय, असे चांगले लांडगे, मला वाटले की तारा त्यांचे नेतृत्व करीत आहे, परंतु ते चालले, शांत झाले. लहान ख्रिस्ताचा जन्म झाला होता, आणि लांडगे देखील आता चांगले आहेत (I. Shmelev). 3. या म्युझियमला ​​कचरा कोठार असे म्हटले जात असे, कारण कोणतीही गोष्ट जिला कुठेही जायचे नव्हते आणि फेकून देण्याची दयनीय गोष्ट होती, त्याला हॉबिट्स म्हणतात. musom. त्यांनी त्यांच्या घरात असा कचरा बर्‍याच प्रमाणात जमा केला होता आणि अनेक भेटवस्तू हातोहात सारख्याच स्वरूपाच्या होत्या (डी. टॉल्कीन). 4. मी जंगलातील राक्षसांसाठी अनोळखी नाही...खरोखर, अरे malornach- अवाढव्य राख झाडे - मी फक्त प्राचीन दंतकथा ऐकल्या आहेत (डी. टॉल्किन). 5. - आपल्या देशात त्यांना बिस्किट नाही तर म्हणतात पुटलिब्स, किंवा, सामान्य भाषेत अनुवादित, रोड ब्रेड," एल्व्ह्सने स्पष्ट केले. - जर तुम्ही त्यांना तोडले नाही, तर अनेक आठवड्यांच्या प्रवासानंतरही ते ताजे असतील, म्हणून त्यांना पावसाळ्याच्या दिवसासाठी साठवा. एक प्रवासी, अगदी मोठ्या माणसाला, भूक किंवा थकवा जाणवण्यासाठी दिवसातून फक्त एक जेवण आवश्यक आहे (डी. टॉल्किन).6. आणि हे एरियन होते, मी तुम्हाला सांगतो, इतके अद्भुत भेट, अशी प्रतिभा त्याला देवाने दिली होती , बरं , त्याच्यात अशी प्रतिभा होती , समजलं ? त्याला इतके सुंदर बोलणे आणि गाणे कसे माहित होते की आपले हृदय एकतर आनंदाने उडी मारते किंवा जेव्हा त्याने गायले तेव्हा रडले - तो एक संगीतकार होता (के. चापेक). 7. - सर्वसाधारणपणे, ते काय आहे? पार्टी? - हे सांगणे कठिण आहे: हे दोन्ही लोक स्वत: आणि लोकांसाठी एकत्र येण्याचे ठिकाण आहेत. स्वारस्यांचा एक प्रकारचा क्लब (“पायनियर”). 8. ऍक्रोस्टिक- जेव्हा तुम्ही लिहिता, कविता लिहिता आणि नंतर डावीकडे डोळे वटारून पहिल्या डाव्या स्तंभातील नाव, आडनाव, शीर्षक, शब्द वरपासून खालपर्यंत वाचा. उदाहरणार्थ:

आरआपल्या महासागरातील मासे

आणिमनोरंजक होते:

टएकॉर्डियनवर नाचले,

एमला डफ वाजवता येत नव्हता. ("पायनियर").

व्यायाम 133.

बाह्यरेखा वापरून कोणत्याही शब्दकोशाबद्दल निबंध लिहा:

1. शब्दकोशात कोणत्या कालक्रमानुसार कालावधीचे वर्णन केले आहे;
2. ती भाषा संपूर्ण किंवा वैयक्तिक उपभाषा (सामाजिक, प्रादेशिक बोली), भाषेची उपप्रणाली (समानार्थी शब्द, विरुद्धार्थी शब्द इ.) म्हणून प्रतिबिंबित करण्याचा प्रयत्न करते का;
3. वर्णन केलेल्या युनिट्सबद्दल कोणती व्याकरणात्मक माहिती दिली आहे;
4. कोणते शैलीत्मक गुण वापरले जातात;
5. शब्दकोशात कोणत्या प्रकारच्या व्याख्या दिल्या आहेत;
6. विश्वकोशीय माहिती समाविष्ट आहे;
7. शब्दांमागची प्रेरणा स्पष्ट केली आहे का?
8. शब्दांचे पद्धतशीर संबंध विचारात घेतले जातात का;
9. संदर्भामध्ये दर्शविलेल्या शब्दांची अंमलबजावणी आहे;
10. शब्दांचे मूळ सूचित केले आहे (इतिहास);
11. शब्दकोशातील शब्दांचा क्रम काय आहे (औपचारिक किंवा शब्दार्थ आधारावर);
12. गुंतलेली युनिट्सची परिमाणवाचक वैशिष्ट्ये आहेत;
13. शब्दकोशात कोणते निर्देशांक आहेत;
14. मुद्द्याचा अभ्यास करण्याचा इतिहास आहे का, त्याचे वेगवेगळे अन्वयार्थ आहेत;
15. इतर भाषांशी तुलना केली जाते की नाही.

● तुम्ही निवडलेल्या शब्दकोशाचा प्रकार निश्चित करा. त्याच्या वर्णनाशी संबंधित प्रश्न निवडा.

तुम्ही क्वचितच अशा व्यक्तीला भेटाल ज्याने आयुष्यात एकदा तरी शब्दकोशात पाहिले नाही. त्यांच्या मदतीने, आम्ही काही शब्दांचे अर्थ, समानार्थी किंवा विरुद्धार्थी शब्द निवडणेच शिकत नाही, तर अनेक नवीन गोष्टीही शिकतो.

तेथे कोणत्या प्रकारचे शब्दकोश आहेत, त्यांचे वर्गीकरण काय आहे याबद्दल बोलूया आणि रशियन भाषेतील मुख्य "भाषिक संदर्भ पुस्तके" लक्षात ठेवा.

शब्दकोशांचे विज्ञान

कोशलेखन ही भाषाशास्त्रातील एक शाखा आहे जी शब्दकोषांचा अभ्यास आणि संकलित करण्याच्या समस्यांशी संबंधित आहे. तीच वर्गीकरण हाताळते आणि लेख आणि त्यांच्या सामग्रीच्या डिझाइनसाठी आवश्यकता ठेवते.

शब्दकोश संकलित करणारे शास्त्रज्ञ स्वतःला कोशकार म्हणतात. हे लक्षात घेणे महत्त्वाचे आहे की शब्दकोषांमध्ये लेखक नसतात, फक्त संकलक असतात. हे या वस्तुस्थितीमुळे आहे की ते विशेष कार्ड वापरून संकलित केले जातात ज्यावर शब्दांचे अर्थ आणि त्यांचे स्वरूप रेकॉर्ड केले जातात. या प्रकरणात, संकलक वैयक्तिकरित्या संकलित केलेली दोन्ही कार्डे आणि भाषाशास्त्रज्ञांच्या संपूर्ण कर्मचार्‍यांनी एकत्रित केलेली कार्डे वापरू शकतो.

आधुनिक शब्दकोशांचे वर्गीकरण

सर्व शब्दकोश विश्वकोशीय आणि फिलोलॉजिकल किंवा भाषिक मध्ये विभागलेले आहेत.

विश्वकोशीय शब्दकोश विविध घटनांची माहिती देतात. अशा शब्दकोशाचे एक उल्लेखनीय उदाहरण म्हणजे बीईएस - बिग एनसायक्लोपीडिक डिक्शनरी. विश्वकोशीय यांचा समावेश होतो

कोणत्या प्रकारचे भाषिक शब्दकोश आहेत? शब्दकोषांचा हा गट थेट शब्द आणि त्यांचा अर्थ लावतो. ते द्विभाषिक आणि एकभाषिक देखील विभागलेले आहेत.

द्विभाषिक शब्दकोशांमध्ये भाषा आणि त्यांच्या समतुल्य परदेशी भाषेत असतात.

एकभाषिक शब्दकोश त्यांच्या उद्देशानुसार गटांमध्ये विभागले जातात.

शब्दकोषांचे सर्वात वापरलेले प्रकार

कोणत्या प्रकारचे शब्दकोश आहेत? एकभाषिक शब्दकोशांमध्ये, खालील गोष्टी हायलाइट केल्या पाहिजेत:

रशियन भाषेतील प्रसिद्ध शब्दकोश

आता रशियन भाषेतील कोणत्या प्रकारचे शब्दकोश आहेत यावर चर्चा करूया.

• प्रसिद्ध शास्त्रज्ञ व्ही.आय. डहल यांनी संकलित केलेला “जिवंत ग्रेट रशियन भाषेचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश” सर्वात प्रसिद्ध आहे. या संदर्भ पुस्तकात सुमारे 200 हजार शब्द आहेत. हे आधीच एक शतकाहून अधिक जुने आहे हे असूनही, हे आपल्या काळात सर्वात पूर्ण आणि मोठ्या प्रमाणावर वापरले जाणारे एक आहे.
• दुसरा कमी महत्त्वाचा "स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश", दुसर्या प्रसिद्ध भाषाशास्त्रज्ञ एस.आय. ओझेगोव्ह यांनी संकलित केलेला.
• "स्पेलिंग डिक्शनरी" दोन भिन्न भाषाशास्त्रज्ञांनी प्रकाशित केली - आर. आय. अवनेसोव्ह आणि आय. एल. रेझनिचेन्को. दोन्ही शब्दकोष प्रभावी आहेत आणि केवळ शाळकरी मुले आणि विद्यार्थ्यांसाठीच उपयुक्त नाहीत.
• आम्ही Z. E. Aleksandrova द्वारे "Dictionary of Synonyms" आणि L. A. Vvedenskaya द्वारे संपादित केलेला "Antonyms डिक्शनरी" देखील लक्षात घेतो.

इतर कोणते शब्दकोश आहेत? एन.एम. शान्स्की यांच्या “रशियन भाषेचा संक्षिप्त व्युत्पत्तीशास्त्रीय शब्दकोश” आणि ए.आय. मोलोत्कोव्हचा “रशियन भाषेचा शब्दकोष” या ग्रंथाकडे वळून तुम्ही अनेक परिचित शब्दांचा इतिहास शोधू शकता.

प्रसिद्ध रशियन फिलोलॉजिस्ट, अनेक मोनोग्राफचे लेखक आणि रशियन भाषेतील डी.ई.रोसेन्थल आणि एम.ए.टेलेंकोव्हा यांनी संपादित केलेला “रशियन भाषेच्या अडचणींचा शब्दकोश” देखील लक्षात घेण्यासारखे आहे.

शब्दकोशाच्या नोंदीची रचना

शेवटी, मी शब्दकोषाच्या रचनेबद्दल काही शब्द जोडू इच्छितो.

कोणतीही डिक्शनरी एंट्री हेडिंग शब्दाने सुरू होते, जे सहसा कॅपिटल अक्षरांमध्ये लिहिलेले असते आणि ठळकपणे हायलाइट केले जाते.

आपण ताबडतोब हे लक्षात घेऊया की शब्दकोषांमध्ये वापरलेले शब्द नेहमी अचूकपणे लिहिलेले असतात, त्यामुळे एखाद्या विशिष्ट शब्दाच्या अचूक स्पेलिंगबद्दल शंका असल्यास, स्पेलिंग शब्दकोशाचा सल्ला घेणे आवश्यक नाही. तुमच्या हातात असलेले कोणतेही उघडणे पुरेसे आहे.

बहुतेक शब्दकोष योग्य उच्चारण देखील सूचित करतात. जवळजवळ सर्व रशियन शब्दकोशांमध्ये ही माहिती असेल. इतर कोणत्या नोट्स आहेत?

हेडिंग शब्दानंतर ते भाषणाच्या कोणत्या भागाशी संबंधित आहे याची माहिती असते. मग त्याचा अर्थ वर्णन केला जातो किंवा समानार्थी, विरुद्धार्थी शब्दांची सूची असते - हे सर्व शब्दकोषाच्या प्रकारावर अवलंबून असते. डिक्शनरी एंट्री वापराच्या उदाहरणांसह समाप्त होते - पुस्तके आणि मासिके यांचे अवतरण. दिलेल्या शब्दाच्या वापरात वैशिष्ठ्य असल्यास, ही माहिती लेखाच्या शेवटी देखील दर्शविली आहे.

निष्कर्ष

कोशलेखन म्हणजे काय, शब्दकोष म्हणजे काय आणि त्यांचा अर्थ यावर आम्ही चर्चा केली आहे, मुख्य प्रकार सूचीबद्ध केले आहेत आणि कोणत्याही सुशिक्षित व्यक्तीसाठी सर्वात उपयुक्त यादी देखील दिली आहे.

लक्षात ठेवा, तुम्हाला एखादा शब्द लिहिण्यात किंवा उच्चारण्यात अडचण येत असल्यास, तुम्हाला सर्वात योग्य शब्द सापडत नाही, तुम्हाला फक्त आम्ही सूचीबद्ध केलेल्या पुस्तकांपैकी एक उघडण्याची आवश्यकता आहे.