rumah › Enjin › Ais Bintang Alastair Reynolds. Ulasan Buku Muat Turun Percuma Star Ice oleh Alastair Reynolds

Ais Bintang Alastair Reynolds. Ulasan Buku Muat Turun Percuma Star Ice oleh Alastair Reynolds

Alastair Reynolds

ais bintang

Bintang ada jam terbaik- dan kemudian mereka keluar.

Gua Nick

Alastair Reynolds

Hak cipta terpelihara

Rumah penerbitan AZBUKA®

* * *

Alastair Reynolds ialah salah seorang penulis fiksyen sains terkemuka British. Dia tinggal selama beberapa tahun di Belanda, bekerjasama dengan Pusat Eropah penyelidikan angkasa lepas dan teknologi. Seperti ramai penulis yang pernah pengalaman praktikal bekerja dalam bidang sains "super saintifik" seperti astronomi dan fizik, dia cenderung kepada fiksyen sains "keras". Tetapi pada masa yang sama, karyanya sentiasa dinamik dan tepu dengan psikologi - ini adalah perjuangan yang benar-benar nyata untuk terus hidup dalam persekitaran angkasa tanpa belas kasihan.

Reynolds melihat masa depan adalah kegelapan mutlak dan kegelapan ruang antara bintang, yang dikuasai oleh kecerdasan buatan.

Mingguan Penerbit

Peminat fiksyen sains yang bagus tidak akan kecewa.

Mingguan Penerbit Horizon Pelik

Imaginasi sci-fi Reynolds tiada tandingannya.

Lokus

Reynolds menulis prosa berotot dan berotot yang menggabungkan pembangunan plot yang sengit dengan bahasa saintifik yang digilap. Semua ini adalah ciri contoh terbaik opera angkasa lepas moden.

Mingguan Fiksyen Sains

Namanya Chromis Dream-Grass Bower. Dalam usaha untuk membentangkan ideanya, dia telah pergi jauh. Firasat kegagalan, duduk di suatu tempat di sudut jauh kesedaran, selepas melompat melalui rentetan tahun cahaya yang memeningkan ke New Far Florence dan mendarat di ibu kota planet tempat Kongres bertemu, bertukar menjadi kepastian beracun dan jahat yang membakar di dalam: a kekalahan dahsyat yang memalukan menanti. Selalu ada cukup orang yang meramalkan kegagalan projek itu - tetapi kini Chromis fikir buat kali pertama bahawa mereka mungkin betul. Lagipun, dia sendiri sedar betapa luar biasa dan berani cadangannya.

“Ya, hari ini adalah hari yang indah untuk tujuan yang hebat. Indigo Mammatus Rudd berdiri di sebelahnya.

Mereka berhenti seketika di balkoni yang tinggi di atas lapisan awan yang terapung di atas penopang dan taman di lereng bawah Menara Kongres.

– Maksud anda, untuk kekalahan dan penghinaan?

Rudd menggelengkan kepalanya dan berkata dengan baik:

- Hari terakhir musim panas. Esok sejuk dan berangin. Tidakkah itu kelihatan seperti petanda yang baik untuk anda?

- Saya tidak boleh bertenang. Saya takut menjadi bahan ketawa.

“Lambat laun, kita semua menjadikan diri kita seperti badut. Dalam kerja kami, ini hampir tidak dapat dielakkan.

Rudd dan Chromis adalah ahli politik dan sekutu dari pelbagai puak di Kongres Lingkaran Lindblad.

Chromis bercakap untuk kumpulan dunia yang didiami yang agak kecil: hanya seratus tiga puluh objek kelas planet yang terkandung dalam isipadu angkasa yang berukuran lebih sedikit daripada dua puluh satu tahun cahaya. Kawasan pilihan raya Krasnoperka terletak di pinggir Lingkaran dan sebenarnya bersempadan dengan berselerak dunia luar Gelung Empayar-2. Menduduki ruang yang lebih besar, ia hanya mempunyai empat dozen objek kelas planet. Dari sudut pandangan politik, terdapat sangat sedikit persamaan - tetapi hanya sedikit sebab untuk pertengkaran.

Wanita itu menjejakkan jarinya di sepanjang cincin di tangan kanannya, menjejaki corak yang rumit garisan berjalin.

Adakah anda fikir mereka akan bersetuju? Lagipun, lapan belas ribu tahun telah berlalu. Bukankah terlalu banyak untuk menuntut daripada orang ramai bahawa mereka menyedari kepentingan sesuatu peristiwa suatu masa dahulu?

"Inti dari usaha kecil kami adalah untuk meraikan ulang tahun sembilan ribu tahun Kongres yang gemilang," kata Rudd, hampir tanpa sedikit pun ironi. "Sekiranya perwakilan yang lain tidak dapat menggerakkan lilitan bengkak mereka sedikit lagi dan mengingati apa yang berlaku lapan ribu tahun yang lalu, maka majistret harus melepaskan mereka.

"Jangan bergurau seperti itu," Chromis memberi amaran dengan muram. “Hanya empat ratus tahun sejak mereka terpaksa menghantar majistret ke hemlock.

Ya, ia adalah satu yang rumit. Sekurang-kurangnya sedozen kematian. Tetapi, Chromis, saya tidak bergurau: jika mereka tidak memahaminya, saya secara peribadi akan mengesyorkan menghubungi polis.

Semua orang akan berfikir begitu!

"Jadi pergi ke sana dan buat mereka bersetuju!" seru Rudd sambil menghulurkan tangannya. - Masanya telah tiba. Saya tidak mahu menguji kesabaran mereka dengan terlambat.

Dia dengan mesra memegang lengannya. Rudd sangat comel. Chromis tahu bahawa dia juga dianggap sangat menarik oleh ramai orang di Kongres. Mungkin mereka dan pasangan yang cantik tetapi hubungan mereka adalah platonik semata-mata. Kedua-duanya mempunyai pasangan di dunia rumah mereka, tidur dalam cengkerang stasis sehingga Rudd dan Chromis pulang dari New Far Florence. Khromis mencintai suaminya, walaupun dia tidak memikirkannya setiap hari. Tanpa bantuan beliau untuk meyakinkan seratus tiga puluh planet bahawa mereka mesti menyokong satu idea umum, ia akan menjadi sangat sukar. Projek itu akan terhenti lama dahulu.

- Rudd, saya risau. Saya takut saya akan merosakkan hampir seribu tahun latihan.

Bertenang dan berpegang pada rancangan itu! Rudd memberi amaran tegas. Tiada idea bernas saat akhir!

- Begitu juga dengan awak. Ingat kata kunci: "penerima yang dimaksudkan".

Rakan lamanya tersenyum meyakinkan kepadanya dan membawanya ke dalam bilik mesyuarat yang luas.

Bangunan ini dibina pada abad awal Kongres, apabila ia berharap untuk memperluaskan pengaruhnya ke wilayah yang kini diduduki oleh negara jiran. Terdapat ruang yang cukup di New Far Florence: lebih daripada seratus perwakilan bertaburan di atas satu kilometer persegi amfiteater, manakala silingnya meningkat sepuluh kilometer di atas mereka. Di tengah-tengah dewan, paparan padu tidak selamat berputar perlahan-lahan. Di atasnya, wajah pembesar suara biasanya saling menggantikan. Tetapi sekarang, menunggu sesi bermula, lambang kuno Kongres berputar pada paparan: pembiakan tiga dimensi Manusia Vitruvian terkenal Leonardo da Vinci.

Chromis dan Rudd mengambil tempat mereka di podium. Perwakilan terakhir tiba dalam cangkerang transit: figura humanoid hitam tiba-tiba muncul di dalam dewan, kemudian cangkerang itu dibubarkan, mendedahkan seseorang. Mesin femto cengkerang bergabung dengan mesin bangunan. Semua objek tiruan dalam Kongres Lingkaran Lindblad—daripada pelapik pengubah bingkai yang besar kepada robot perubatan terkecil—terdiri daripada banyak salinan elemen bersaiz femto universal yang sama.

Jam pertama mesyuarat disibukkan dengan urusan rutin. Chromis duduk dengan sabar, merenung ucapan itu. Mungkin anda perlu bermula dengan sesuatu yang lain? Hmm... susah nak ukur mood mereka yang hadir. Tetapi Rudd betul, sudah tentu. Anda tidak boleh menukar rancangan semasa dalam perjalanan. Chromis bertenang, mengumpulkan dirinya dan, apabila tiba masanya untuk bercakap, dia mengatakan dengan tepat apa yang telah dia pelajari dan berlatih terlebih dahulu.

"Delegasi yang dihormati," katanya ketika imejnya muncul pada kiub paparan, "ulang tahun kesepuluh ribu penubuhan koloni pertama kita, permulaan apa yang kini kita panggil Kongres Lingkaran Lindblad, semakin hampir. Saya fikir kita semua bersetuju bahawa untuk menghormati acara penting itu, sesuatu yang penting harus dianjurkan. Ia harus mencerminkan sepenuhnya pencapaian kita, kejayaan kita, terutamanya memandangkan bagaimana ulang tahun disambut di bandar-bandar jiran. Terdapat banyak cadangan mengenai cara tepat untuk mengekalkan tarikh yang indah. Sebagai contoh, projek pembinaan berskala besar: membentuk planet yang layak, atau peremajaan bintang tepat pada masanya, globalisasi Dyson, atau - semata-mata kerana mungkin - lompatan sistemik seluruh dunia. Terdapat juga projek sederhana seperti pendirian kubah atau air pancut arca.

Khromis terdiam dan memandang dengan penuh perhatian kepada pengarang projek sederhana ini: mungkin mereka yang berani melakukan perkara sedemikian akan malu dengan rabun mereka yang mengerikan?

– Di antara projek-projek itu terdapat banyak projek yang benar-benar luar biasa. Tidak dinafikan, akan ada yang baru, tidak kurang yang layak. Tetapi saya ingin mencadangkan satu tindakan dengan perintah yang sama sekali berbeza. Jangan susahkan diri sendiri, bina monumen di halaman belakang galaksi kita. Saya dengan rendah hati menawarkan sesuatu yang lebih altruistik. Saya mencadangkan tindakan kesyukuran kosmik yang berani: mesej merentasi masa dan jarak. Penerima akan menjadi seseorang - atau keturunannya - yang tanpanya struktur masyarakat kita akan kelihatan berbeza!

5 ulasan

Menilai buku itu

Dalam fikiran saya, saya sepatutnya melompat kegembiraan membaca buku ini, kerana semuanya di sini adalah seperti yang saya suka. Fantasi angkasa, pasukan angkasawan, kepahlawanan korban, pengasingan dari Bumi, penciptaan komune dari awal, hubungan dengan makhluk asing, hubungan berganda dengan pelbagai makhluk asing. Menarik, menarik, hebat, tetapi bukan itu. Tulang belakang utama buku ini ialah watak-wataknya, yang merupakan orang ramai dan saya tidak menyukainya, tetapi sukar untuk menikmati buku apabila semua orang di sekeliling marah. Konflik antara Svetlana dan Bella adalah tapak tangan, kawan-kawan. Bagaimana anda boleh meniduri otak anda selama lima puluh tahun tanpa sebarang inovasi dan helah? Gigi mula berkurangan dalam sepertiga pertama buku dan kemudian ia tidak menjadi lebih baik. Semua watak entah bagaimana pelik, selalunya tindakan mereka seolah-olah saya bodoh, tidak bermotivasi, terlalu terpaku pada Svetlana dan Bella. Nah, saya tidak percaya bahawa orang ramai seperti itu boleh membongkok di bawah dua ibu saudara yang tidak mencukupi. Tetapi jika anda membuangnya, maka tiada apa yang akan kekal dari buku itu sama sekali. Kerana mereka kita berada di Janus, kerana mereka komune apa adanya, kerana mereka berhubung dengan makhluk asing, kerana mereka masalah dengan makhluk asing. Kedua-dua wanita ini adalah penggerak plot dan ia sangat mengerikan. Dan kesudahannya? "Jika semuanya musnah, apa gunanya apa yang kita lakukan", "Maknanya dalam hidup itu sendiri, nikmatilah." Apa? Di mana saya? Untuk apa itu? Dan mengecewakan saya? Saya hanya meletakkan x.. di atas meja dan berpuas hati. Ya, saya marah, jadi buat idea yang bagus! Walaupun saya sendiri tidak begitu menyukai pengarangnya, dia sering memperkenalkan peristiwa atau mengeluarkan kata-kata dalam dialog yang pasti berlaku, yang pembaca jangka logiknya, sukar untuk dijelaskan, tetapi apabila "ini" berlaku, saya berasa palsu dan kesal. . Dilihat dari ulasan, ini jauh dari buku terbaik penulis, mungkin masuk akal untuk membiasakan diri dengan sesuatu yang lebih dipuji untuk membentuk pendapat tentang penulis.

Menilai buku itu

Saya akan mengatakan dengan segera bahawa saya tidak suka fiksyen angkasa.

Saya hanya melolong apabila saya belajar tema dari permainan. Angkasa tidak pernah menarik minat saya, dan oleh itu saya mengelak fiksyen angkasa. Bosan untuk saya membaca tentang perang galaksi, kapal terbang dan planet yang jaraknya berjuta-juta tahun cahaya. Satu-satunya perkara yang saya baca daripada ini ialah "Permainan Ender", baik, "Gadis dari Bumi" oleh Bulychev. Ender tidak menarik perhatian saya, tetapi saya sangat menyukai Alice, walaupun saya lebih suka kartun Soviet.

Bagi "Star Ice", bukan sahaja tema yang menakutkan di sini, tetapi juga kelantangannya. Lagipun, buku itu lebih daripada 1000 muka surat dalam pembaca saya. Ia berjalan dengan pantas, tetapi sangat membosankan. Ya, dan kepala saya sakit kerana nama yang tidak dapat difahami, dan saya tidak ingat nama pahlawan sama sekali, kerana saya tidak dapat menyebutnya :)

Saya tidak akan pernah membaca ini jika bukan kerana permainan. Dan buku itu... Buku itu sendiri tidak buruk, cuma ia bukan subjek saya sama sekali. Tetapi ia pasti menarik minat separuh penduduk lelaki atau mereka yang menyukai kesusasteraan sedemikian.

beruang_bobo

Menilai buku itu

Pada tahun 2057, ahli astronomi mencengkam hati. Salah satu bulan Zuhal, Janus, tiba-tiba jatuh dari tali graviti. Kehilangan cengkerang ais semasa dalam perjalanan, Janus meluru ke luar sistem suria. Objek yang paling hampir dengan pelarian itu ialah Penguin Jambul. Kapal perlombongan itu, yang misinya tidak pernah melampaui perlombongan dan mengangkut ais komet, serta-merta diberikan kuasa kecemasan dan berlepas untuk mengejar bulan yang melarikan diri. Mendekati Janus bermakna bukan sahaja peluang untuk menemui rahsianya dan menyentuh kecerdasan dan teknologi asing, tetapi, tidak kurang pentingnya bagi pemilik kapal, manfaat korporat yang besar. Dan apa yang penting untuk pasukan?.. Bertahan lebih masa. Dari dan ke. Dengan bonus untuk pemprosesan.
Ia akan menjadi perubahan itu.

Perlumbaan berisiko untuk mekanisme makhluk asing, robinsonade yang tidak dijangka, kenalan pertama - setiap bahagian pengembaraan Crested Penguin harus menarik minat peminat genre.
Alastair Reynolds benar kepada dirinya sendiri. Panorama angkasa lepas dan pelbagai potensi untuk rahsia yang disimpan oleh bintang sejuk adalah kelebihannya. Tetapi lelaki kecil dan kerumunan mereka merosakkan gambar. Perbezaan fokus terlalu besar, dan balingan berterusan antara teleskop dan mikroskop tidak memberi manfaat kepada buku. Pada skala ruang-masa yang Reynolds suka kendalikan, melihat orang yang sama dengan masalah yang sama dalam ribuan, berpuluh-puluh ribu tahun adalah prospek yang suram. Ini, sudah tentu, menambah keputusasaan kepada atmosfera, tetapi ... Bayangkan anda sedang menonton kematian bintang, dan tiba-tiba dari sudut mata anda anda melihat bagaimana hingus seseorang (mungkin milik anda) mengalir ke tepi tetingkap. Dan kemudian anda tiba-tiba mula berfikir tentang drama bakteria yang menghuninya. Jadi... Alastair, kami mahukan bintang. Tidak cair.
Watak-watak itu tidak pernah menjadi alasan untuk menyukai buku Reynolds. Terlalu jelas, binaan muncul melalui kulit, berfungsi semata-mata untuk memenuhi niat pengarang. "Ais Bintang" adalah tradisional dalam hal ini juga. Konflik dua "wanita alfa" adalah baik sebagai titik permulaan pada mulanya, tetapi bentangkannya untuk keseluruhan buku? Bolehkah seluruh anak kapal benar-benar buta dan tidak menyedari kemudaratannya terhadap punca biasa? Benarkah pasukan - pelombong yang kuat dan keras - tidak dapat mencekik konflik dengan kekerasan, jika hujah alasan tidak berguna? Rupa-rupanya begitu. Kerana penulis sangat memerlukannya untuk mengawal plot.
Alastair Reynolds dalam repertoirnya: berhenti menulis menjelang penghujung, apabila sekumpulan idea hebat mengancam untuk memecahkan kepala anda. Apakah yang berlaku kepada Alastair Reynolds semasa menulis/mengedit penghujung buku? Soalan ini boleh menjadi subjek penyelidikan serius dan disertasi kedoktoran. Dengan pengecualian yang jarang berlaku, penghujungnya semuanya seperti pilihan: 1. peristiwa klimaks berlalu di latar belakang / disebut selepas fakta / kekal digantung; 2. Watak-watak mula mempunyai dialog yang panjang dan tidak bermakna.

Ais Bintang adalah tipikal Alastair Reynolds. Idea yang besar, premis yang menarik, suasana yang menakjubkan, watak yang kaku dan pengakhiran yang renyuk. Mereka yang mengenali penulis tahu apa yang diharapkan dan tidak akan kecewa.

Menilai buku itu

Sebelum menganalisis novel, izinkan saya menunjukkan apakah opera angkasa untuk saya sebagai genre. Dan itu, saya mempunyai seorang kawan yang masih percaya bahawa Dune lebih keren dan mungkin Peter Watts belum menulis apa-apa lagi. Dan untuk kenyataan yang malu-malu bahawa, baiklah, Reynolds mengatakan sesuatu tentang "anda mendapatnya dengan kelip-kelip anda."

Cinta saya yang lembut, setia dan tidak mementingkan diri bermula apabila saya menyedari bahawa sebagai tambahan kepada blaster, sut angkasa, planet misteri yang tidak diketahui, opera angkasa boleh menawarkan saya wira yang boleh saya ambil contoh dalam tindakan saya.

Kerana terdapat seorang budak lelaki Asters dalam novel Snegov, yang meninggal dunia pada usia sepuluh tahun, menjangkiti planet besi dengan bakteria yang memberi kehidupan, dan pada usia sepuluh tahun saya berjaya menelan ceri secara jenayah, dari mana nenek saya mengeluarkannya. benih untuk membuat jem dan kemudian mendengar dari loteng sebagai datuk saya menegur bahawa, pada dasarnya, sebat kanak-kanak adalah kaedah pendidikan yang baik, mereka sebat dia dan apa, dia mempunyai tanda di rumahnya dari ladang kolektif "estet teladan". Jadi saya tidak ingat dengan tepat mengapa saya menangis, kerana pasti tidak akan ada sebarang tanda yang tergantung di rumah saya, atau dari fakta bahawa ibu bapa saya membawa Astra kecil yang sedang mati melalui padang pasir di planet yang jauh.

Saya takut saya mengulangi pepatah ini agak kerap, tetapi dalam novel "Star Ice" terdapat segala-galanya yang patut dicintai fiksyen sains, kerana, bagaimanapun, terdapat sesuatu di dalamnya yang patut dicintai kesusasteraan secara umum. .

Pendek kata, ia menarik, ia mengekalkan ketegangan pada masa ini, atau ia sentiasa menarik bagaimana permainan ini akan berakhir pada akhirnya. cerita liar. Dalam setiap bahagian novel, Reynolds membangkitkan pelbagai aspek tema "Manusia dan kosmos", nah, itulah yang saya panggil secara tentatif.

Semuanya bermula dengan hakikat bahawa dalam masa terdekat dan sangat nyata, ruang akan menjadi kerja. Berat, berbahaya. Itulah, ia adalah fantasi sosial tentang realiti yang boleh dicapai sepenuhnya. Kemudian tindakan itu akan dipindahkan ke banyak parsec dari sistem suria dan robinsonade sebenar bermula, tetapi bukan dalam erti kata kentang di Marikh, tetapi dalam bagaimana orang akan berkelakuan yang telah menyedari, tetapi mereka tidak mahu ini, bahawa mereka tidak akan pernah kembali ke Bumi, dan kemudian , yang bermula sebagai: "Kawan-kawan, alat yang tidak dapat difahami terbang tepat di sebelah anda, yang sebelum ini kami anggap sebagai satelit Saturnus, cuba kejar dan kaji apa itu" bertukar menjadi "anda dan anda keturunan terputus selama-lamanya dari Bumi, kelangsungan hidup anda bergantung kepada anda sendiri, ruang sejuk dan anda dikelilingi oleh bahaya sepanjang masa. Semua ikatan rohani di Bumi, dan anak-anak anda dilahirkan di sini, nikmati. Dan yang terakhir, dan pada pendapat saya, tema novel yang paling keren adalah makhluk asing. Mereka adalah ahli silap mata dengan hadiah atau Danaans, dan nasib segelintir orang dan pengakhiran novel itu pada akhirnya bergantung pada keupayaan untuk berunding. Dan betapa hebatnya Star Ice dilihat dengan latar belakangnya. Di mana sorotan utama cerita Reynolds kembali - perasaan bahawa semua yang berlaku adalah sebahagian daripada sesuatu yang jauh lebih besar. Malah jauh lebih besar, seperti Galaxy itu sendiri. Ya, kadangkala peristiwa adalah tragis, kadangkala ia menentukan nasib seluruh tamadun, tetapi untuk beberapa tahun cahaya sesuatu yang lebih penting pasti akan berlaku. Ini tidak pernah dikatakan dalam teks biasa, tetapi kita tahu.
Secara tidak disangka-sangka, "Star Ice" dengan sifatnya menceroboh ke dalam wilayah "False Blindness" oleh Peter Watts. Di sana sini, terdapat kru kapal angkasa beraneka ragam yang berpuas hati, serta kapal angkasa yang tidak diketahui, tidak dapat difahami, besar dan asing - Janus dan Watts Rorschach milik Reynolds. Malah, dalam novel, tempat utama diduduki bukan oleh tindakan seperti itu, tetapi oleh psikologi orang dan masyarakat, reaksi mereka terhadap situasi yang sangat tidak dapat difahami dan aneh di mana mereka mendapati diri mereka sendiri. Oh ya, protagonis utama novel ini adalah pelombong upahan, dengan stamina dan kepintaran mereka secara halus mengingatkan rakan sekerja mereka dari buku Heinlein "The Moon is a Harsh Mistress"
Tetapi perkara yang paling menarik, sebagai tambahan kepada semua kemalangan dan perjuangan untuk terus hidup, adalah konfrontasi antara dua watak utama novel - Kapten Bella Lind dan ketua jabatan kejuruteraan Svetlana Barseghyan. Kisah hubungan kusut mereka berjalan seperti benang merah di seluruh novel dan menentukan nasib orang di sekeliling mereka, sama ada mereka suka atau tidak. Dan, pada akhirnya, ia membawa kepada hasil yang agak tidak dijangka, tetapi semula jadi.
Latar belakang ini ialah perangkap standard novel Reynolds - perjalanan angkasa lepas, salah faham dengan makhluk asing, jurang masa yang besar, penipuan dan hubungan perdagangan yang tidak dapat dielakkan.
Lagipun, kosmos tidak memberikan apa-apa begitu sahaja.

Pada tahun 2057, ahli astronomi mencengkam hati. Salah satu bulan Zuhal, Janus, tiba-tiba jatuh dari tali graviti. Kehilangan cangkerang ais semasa dalam perjalanan, Janus bergegas keluar dari sistem suria. Objek yang paling hampir dengan pelarian itu ialah Penguin Jambul. Kapal perlombongan itu, yang misinya tidak pernah melampaui perlombongan dan mengangkut ais komet, serta-merta diberikan kuasa kecemasan dan berlepas untuk mengejar bulan yang melarikan diri. Mendekati Janus bermakna bukan sahaja peluang untuk menemui rahsianya dan menyentuh kecerdasan dan teknologi asing, tetapi, tidak kurang pentingnya bagi pemilik kapal, manfaat korporat yang besar. Dan apa yang penting untuk pasukan?.. Bertahan lebih masa. Dari dan ke. Dengan bonus untuk pemprosesan.
Ia akan menjadi perubahan itu.

Pertama tentang kebaikan. Ini adalah Cosmos, gelap, sejuk, tetapi masih sama, yang, seperti Clark, adalah "penuh bintang." Ini adalah Ruang dalam, menjemput anda dalam perjalanan epik dengan banyak rahsia, yang sebahagian besarnya tidak akan dijelaskan, kerana, bagaimanapun, sesuai dengan Rahsia Terhebat. Ini adalah Cosmos yang sangat jauh, menjangkau jutaan tahun cahaya dalam jarak dan masa, hubungan sebab-akibat yang rumit, makhluk asing dari semua jenis dan warna, dan teknologi yang setanding dengan sihir.

Plotnya sangat bagus. Manusia sedang menetap di dalam sistem suria, membangunkan sumber baharu apabila salah satu bulan Zuhal didapati sebagai artifak asing. Diletakkan oleh tiada siapa tahu dan tiada siapa tahu bila, tiba-tiba dia mula menunjukkan aktiviti. Salah satu kapal dengan pekerja biasa salah satu syarikat kebetulan adalah yang paling dekat dan tergesa-gesa mengejar rahsia yang sukar difahami, itulah sebabnya ia terlibat dalam perjalanan jutaan tahun melalui Alam Semesta. Seperti dalam Clark's Odyssey atau dalam Rendezvous dengan Rama: misteri besar yang mengundang Kemanusiaan untuk meninggalkan buaian dan terlibat dalam pengembaraan epik.

Dan plot ini menyediakan hampir semua yang kita inginkan daripada fiksyen angkasa. Kapal angkasa, perjalanan antara bintang, makhluk asing, misteri yang tidak dapat diselesaikan, penerokaan dunia baharu, bencana dan juga pertempuran angkasa lepas. Semuanya ada, tetapi masalahnya ialah bagaimana "SEMUA" ini dilaksanakan.

Saya akan cuba menerangkan secara ringkas dan sangat jelas bagaimana ini dilaksanakan. Jika ditakdirkan Tuhan, saya perlu mengesyorkan sebuah buku dalam hidup saya yang menceritakan mengapa wanita tidak dibenarkan sama sekali memimpin sesuatu yang serius, maka novel ini akan menjadi yang pertama dalam senarai. Ia juga akan berada di bahagian atas senarai buku yang memberitahu sebabnya persahabatan perempuan- kisah dongeng untuk kanak-kanak perempuan. Saya juga boleh mengesyorkan buku ini kepada mereka yang berminat dengan masalah polisi kakitangan.

Saya mempunyai aduan besar tentang polisi kakitangan zaman angkasa lepas seperti yang diterangkan penulis kontemporari. Seseorang mendapat tanggapan bahawa dalam masa terdekat mereka akan menghantar bukan warganegara yang paling sihat, berdisiplin dan terlatih secara profesional, tetapi secara eksklusifnya tidak stabil secara mental yang menderita daripada satu set fobia dan neurosis yang mana-mana pakar psikiatri hanya akan cemburu. Tetapi ia masih merupakan pilihan yang mudah. Dalam masa yang jauh, hanya psikopat, gila dan sadis akan memasuki Kosmos.

Memandangkan kita bercakap tentang masa depan yang tidak begitu jauh, pilihannya masih lebih mudah. Tetapi serius terbebani oleh kebiasaan untuk mana-mana pertarungan wanita abad. Bagaimana anda mahu ini? Dalam masa yang tidak lama lagi, terdapat dua kawan baik Bella dan Sveta (baik, anda faham: teman wanita tidak mempunyai rahsia antara satu sama lain, dan mereka mempercayai satu sama lain tanpa syarat). Tetapi masalahnya, seorang adalah bos, seorang lagi adalah bawahannya. Suatu hari, sesuatu berlaku, dan teman wanita itu bergaduh. Tiada apa-apa yang kritikal bahawa dua orang yang munasabah tidak boleh membuat keputusan hanya dengan bercakap antara satu sama lain dengan fakta di tangan, tetapi pertarungan itu benar-benar mengambil skala kosmik, dan hanya sedikit orang yang berfikir. Begitulah kisah biasa yang diulang setiap jam di Bumi kita yang tercinta tentang masa ketika ekor kita jatuh. Atau mungkin juga dari zaman dahulu, apabila kita dibahagikan kepada lelaki dan perempuan.

Sedih sampai menangis. Memandangkan semua penemuan indah - perjalanan epik melalui ruang dan masa, pertempuran angkasa lepas, makhluk asing, rahsia sejagat, teknologi canggih - ternyata hanya latar belakang untuk sejarah yang panjang, agak membosankan dan cetek hubungan antara dua kawan-musuh dada . Mana-mana penduduk Bumi dari tiga tahun dan lebih tua boleh dengan mudah memberitahu sedozen ini dan dengan butiran yang tidak kurang mengerikan. Tetapi saya belajar sesuatu yang berguna daripada ini: senarai aduan saya tentang pegawai kakitangan dari masa depan telah diisi semula dengan item baharu mengenai topik pemimpin wanita. Dan bukan sahaja di angkasa.

Markah: 7

Dari muka surat pertama, buku itu kelihatan menjanjikan. Penulis membuka di hadapan kita prospek untuk melihat perjalanan skala besar dan pencapaian, dipenuhi dengan ruang yang tidak berkesudahan dari Kosmos, bahayanya, pendedahan beransur-ansur misteri potensi yang tidak terkira yang disimpan oleh bintang-bintang yang jauh, mengejar yang tidak diketahui, kemungkinan daripada kenalan pertama yang sepatutnya ... dan seterusnya. Adalah jelas bahawa perjalanan ini mesti berbahaya, sukar, ia mesti membawa percanggahan dalam hubungan antara peserta, konflik, kesilapan, membuat keputusan - secara umum, permulaan buku menjanjikan semua ini. Saya membaca bahagian pertama dengan mudah dan minat dan saya menyukainya. Tetapi di situlah minat saya berakhir.

Penulis, seperti biasa, berkhayal dengan idea dan sebahagian besarnya menarik dan cerah. Tetapi pada satu ketika, pelaksanaan idea pergi ke ekstrem yang bertentangan - di bahagian kedua mereka menjadi semakin gila dan gila, dan setelah hampir tidak mencapai bahagian ketiga, nampaknya saya buku itu mula kelihatan seperti besar, kawah menggelegak digantung di atas api, ke dalamnya Pengarang melemparkan segala-galanya berturut-turut, bilangan bahan tidak ada penghujungnya - ada manis, dan masin, dan pedas, dan masam, siapa tahu dari mana asalnya. Dia tidak mempunyai masa untuk mencampurkan semuanya dan tidak menjelaskan mengapa dia memerlukan begitu banyak ... Mungkin dia membayangkan bagaimana hidangan itu sepatutnya kelihatan pada akhirnya, tetapi di depan mata saya, buih yang banyak keluar dari dandang, yang memadamkan api dengan isinya. Terdapat asap dan bau yang sangat busuk.

Sejujurnya, saya sangat kecewa. Hampir buat pertama kalinya saya tidak menyukai mana-mana watak, malah saya tidak mempunyai apa-apa untuk ditangkap. Pada mulanya saya masih mengutamakan, tetapi selepas itu semuanya menjadi sia-sia. Konflik dua wanita alpha adalah baik pada permulaan dan memberikan yang sangat baik titik permulaan untuk perkembangan sejarah. Tetapi dia juga bertukar menjadi igauan histeria yang berlarutan selama beberapa dekad. Konflik yang menyakitkan di setiap masa. Dan tiada siapa yang secara aktif menentang konflik ini, tiada siapa yang mempunyai suara alasan. Diandaikan bahawa ini adalah pasukan pelombong yang kuat dan kuat yang menolak ais "" - tetapi saya tidak melihat mereka, mereka hanya wujud dalam kata-kata atau di suatu tempat di latar belakang. Dan seterusnya latar depan segala-galanya diputuskan oleh wanita - mereka berada di semua jawatan utama, semua keputusan hanya bergantung kepada mereka, mereka menguruskan operasi, mereka membuat rampasan kuasa, mahkamah dan juga melaksanakan mereka sendiri - mereka menjalankan segala-galanya. Dan lelaki... di mana? di manakah pelombong ini? Di latar depan mereka adalah sepasang gay, seorang lagi berada di ranjang kematiannya, seorang adalah sejenis konflik kaustik dan korrierist, dan seorang suami yang agak pendiam - ini semua lelaki yang berada di latar depan. Ada yang dengan malu-malu, kekok bersuara, kadang-kadang berkelip di helaian buku. Sastera ini, toleransi "" dalam watak tidak menggembirakan saya.

Akhirnya, saya tidak suka buku itu. Saya faham bahawa buku ini sepenuhnya dalam gaya Pengarang: idea yang menarik, tipu muslihat yang indah, suasana yang hebat, banyak idea, pengakhiran yang renyuk - dia hampir selalu memilikinya, tetapi, juga mempunyai watak yang buruk .. .ini sudah terlalu banyak.

Markah: 6

Ditinggalkan dengan perasaan bercampur baur. Bahagian terbesar teks diduduki oleh huraian tentang pemberontakan yang beransur-ansur menyala di atas kapal, pertarungan antara kapten kapal dan ketua bahagian pasukan yang menentangnya (kedua-dua wanita). Kedua-dua pihak berkelakuan tidak bersimpati (biasa Reynolds). Pengakhiran novel ini sangat mengingatkan Rendezvous dengan Rama Clark:

Spoiler (pendedahan plot)

Janus, sudah tentu, ternyata menjadi kapal asing yang menyamar.

Dengan semua ini, kemahiran Reynolds tidak boleh diambil. Peliknya, hasilnya agak boleh dibaca, walaupun ia bukanlah yang terbaik dalam novelnya.

Markah: 7

"Ais Bintang" - pengeluaran, Fiksyen sains dengan unsur-unsur novel wanita. Malangnya, kedua-dua bahagian "wanita" dan bahagian pengeluaran mengatasi bahagian yang hebat.

Ia akan kelihatan bahawa plot plot yang indah, kehadiran beberapa pelbagai topik berkaitan dengan ruang, yang kelihatan sangat menarik pada permulaan novel, tetapi atas sebab tertentu akhirnya ia ternyata tidak dapat difahami.

Saya tidak boleh berhenti mengatakan bahawa Alastair Reynolds adalah salah seorang penulis fiksyen sains yang paling berbakat. gelombang baru. Dia mempunyai deria kepantasan yang hebat, dia tahu bagaimana mencipta alam semesta yang kompleks dan luar biasa yang didiami oleh spesies makhluk asing yang tidak dapat dibayangkan, tetapi dia selalu gagal menyelesaikan novelnya. Karya ini, yang bermula sebagai fantasi jarak dekat, dengan undang-undang fizik yang difikirkan dengan baik dan, dalam bahagian teknikal, agak munasabah, tidak akan terkecuali.

Sejujurnya, abstrak kelihatan sangat terang dan menarik, tetapi buku itu sendiri kalah dengan latar belakangnya. Tidak bermakna, saya tidak mahu mengatakan bahawa ia tidak baik. Cuma jangkaan itu ternyata terlalu tinggi, semuanya kondusif untuk pertemuan yang paling penting di masa depan, dari mana kira detik tamadun manusia akan bermula. Sama ada pertemuan ini berlaku atau tidak, semua orang akan memutuskan sendiri dan bagaimana ia akan berlaku pada akhirnya.

Keupayaan penulis untuk mencipta teknologi masa depan, untuk menunjukkan betapa asing dan sangat jauh dalam pembangunan tamadun mendiami alam semesta kita, adalah ciri khasnya. Percayalah Reynolds, "orang asing"nya agak realistik dalam imaginasi, dan anda tidak akan menemui makhluk serupa dalam bukunya, sentiasa sesuatu yang baru dan semestinya luar biasa.

Saya tidak mempunyai aduan tentang bahagian yang hebat, terdapat tempat untuk bahagian saintifik, dan untuk peminat perjalanan antara bintang, dan untuk peminat bentuk kehidupan luar angkasa. Tetapi terdapat satu tuntutan besar untuk membina hubungan antara watak utama. Kebetulan ini dua wanita, sekali bekas teman wanita, dan kemudiannya menjadi musuh yang tidak dapat ditandingi. Terdapat banyak daripada mereka secara tidak realistik, rasanya seperti anda sedang menonton sejenis opera "sabun" Mexico, di mana heroin sentiasa menukar peranan dan kedudukan. Mengapa penulis memberi perhatian yang sangat kepada mereka? Bagi saya, ini adalah satu misteri yang besar, lebih-lebih lagi untuk mengikuti pertengkaran dan pertengkaran mereka itu langsung tidak menarik.

Secara keseluruhannya, Star Ice ialah karya fiksyen sains angkasa yang bagus, tetapi bukan yang terbaik dalam koleksi Alastair Reynolds. Peminat pengarang, dan hanya peminat fiksyen sains, membaca tanpa gagal. Namun, bukan setiap hari buku oleh pengarang sebesar ini diterbitkan dan ia tidak boleh dilepaskan dalam apa jua keadaan.

Markah: 8

Dingin yang menyejukkan

daripada " ais bintang» Alastair Reynolds sejuk. Suasana kerja itu ditulis dengan sangat mahir sehingga menyerupai Keganasan Simmons. Buku Dan boleh dibaca pada bila-bila masa sepanjang tahun, di mana sahaja di Bumi, tetapi kesannya akan sama - anda akan menjadi sejuk. Sejuk maut. Perkara yang sama boleh dikatakan mengenai buku Reynolds.

Plot "Star Ice" dibina di sekeliling kapal angkasa yang diketuai oleh Kapten Bella. Penguin Crested menolak ais, itu sahaja yang perlu diketahui tentang misi pelancaran krew. Bagaimanapun, segala-galanya berubah apabila Janus - satelit Zuhal - turun dari orbitnya dan .... berusaha menjauhi sistem suria. Kelajuan Janus sangat hebat sehingga bukan kapal terpantas yang dapat bersaing, tetapi kapal di sebelahnya - Penguin. Dan di sini bermula salah satu pengembaraan yang paling menarik dalam dunia angkasa.

Hakikatnya adalah sangat sukar untuk meramalkan masa depan. Saya juga akan mengatakan bahawa di luar yang sebenar. Dan untuk tidak tergelincir ke dalam spoiler cetek, saya akan menggariskan keadaan, memanggilnya kenalan. Ini bukanlah perkara yang paling penting dalam novel, tetapi biarlah perkara utama kekal sebagai misteri kepada pembaca. Jadi, hubungan yang disampaikan oleh Reynolds kelihatan sangat mengagumkan. Orang yang berkenalan dengan kehidupan asing mengalami masalah besar. Hubungan seperti ini boleh dibandingkan dengan apa yang ditulis oleh Mieville dan Stevenson dalam buku mereka. Kedua-duanya, pada pendapat saya, masih akan lebih kuat daripada Reynolds, jika kita bercakap secara khusus mengenai hubungan dengan makhluk asing.

Terdapat banyak watak dalam "Star Ice". Krew terdiri daripada hampir 150 orang, penulis memanggil ramai dengan nama dan memasukkan ramai dalam plot. Dan biarkan buku itu sukar dibaca daripada ini, tetapi bagi setiap orang seseorang merasakan bukan hanya kadbod. Dari segi tahap perkembangan watak-watak kelas tiga, Reynolds tidak lebih teruk daripada Simmons dalam The Terror. Terdapat dua watak utama di sini - Kapten Bella dan Svetlana (!). Kedua-duanya adalah kawan, kedua-duanya adalah peminat karya mereka. Pada masa yang sama, kedua-dua watak tidak dapat diramalkan mungkin, berkenaan dengan apa yang berlaku di bahagian kedua dan ketiga buku itu. Biar saya katakan bahawa melalui sekumpulan "Bella-Svetlana" Reynolds memusnahkan manusia kerana kepicikan dan rabun. Ini sebahagiannya mengapa ramai pembaca tidak berpuas hati dengan penulis. Seseorang melihat negatif di sini untuk kegunaan wanita, seseorang tidak berpuas hati dengan tingkah laku mereka. Tetapi adakah Alastair begitu jauh dari arketaip tingkah laku, menggambarkan Svetlana dan Bella? hampir tidak.

Bahasa naratif dan dinamik. Saya ada soalan kecil untuk penterjemah. Lebih daripada sekali atau dua kali saya telah menemui binaan linguistik sedemikian dalam teks yang hampir tidak wujud dalam teks terjemahan yang dibangunkan dengan baik. Namun begitu, buku itu boleh dibaca, mata tidak melekat kuat pada ungkapan "pelik". Dinamik kerja, saya fikir, adalah di bawah purata. Jumlah novelnya besar, pengarang banyak memberi perhatian kepada butiran kecil dan wira yang berada dalam peranan ketiga atau keempat. Tetapi ia bukan air. Setiap perenggan ada tujuan tersendiri, bukan jilid demi jilid.

Keburukan boleh disenaraikan untuk masa yang lama. Ini adalah plot yang lembap dan kerja penterjemah (editor). Ini juga termasuk tingkah laku watak-watak, yang akan kelihatan pelik kepada ramai. Satu lagi perkara yang saya sendiri tidak suka ialah Reynolds sering diam tentang beberapa butiran. Dan walaupun konteks masih memberikan jawapan kepada soalan, ia masih sukar sci-fi, bukan fiksyen pelik.

Kesimpulan: terdapat buku yang boleh dipanggil ideal. Segala-galanya sangat baik di dalamnya sehingga tidak ada minus sama sekali. "Ais Bintang" tidak seperti itu sama sekali. Ia mempunyai kelemahan, agak ketara. Tetapi buku Alastair Reynolds mampu mengejutkan dan menggembirakan walaupun dengan kekurangan. dalam saya senarai peribadi daripada karya sci-fi terbaik, "Star Ice" dengan berani berdiri di sebelah "False Blindness" Watts, ia adalah dari "buta" yang saya rasa genre ini dan mula mengenalinya.

Markah: 10

Ini adalah kenalan pertama saya dengan penulis. Sebuah karya yang sangat besar, dibuat dengan baik. Perkara yang saya suka - Ruang, dalam, sejuk dan keras. Teknologi yang diterangkan dengan cara biasa dan logik dan anda percaya mereka, artifak tamadun lain benar-benar menarik dan mengagumkan. Struktur alam semesta dan perkembangan minda lain. Kelebihan kerja yang tidak diragui. Mudah dibaca, cepat dan menarik. Plot menarik, kerana terdapat tipu muslihat dan teka-teki. Sudah tentu, tidak semua petunjuk ditemui. Saya ingin penulis memberi perhatian lebih kepada dunia lain dan "zoo angkasa", tetapi atas sebab tertentu penulis memukul psikologi wanita. Dan ini adalah tolak pada pendapat saya. Ia sangat gemuk untuk saya. Kerana pada akhirnya, motivasi hanya tersejat dalam vakum. konflik awal mungkin objektif, rusuhan di kapal dan semua itu, tetapi kemudian pemindahan dari kosong ke kosong dan gula-gula getah. Lebih-lebih lagi, peristiwa itu meliputi beberapa dekad, tetapi wanita utama kami tidak berubah satu milimeter - mereka masih mengatakan klise dari psikologi popular, melakukan helah kotor kecil dan besar dan meneruskan permusuhan bodoh. Kesudahannya baru nak berhenti dari novel, bosan sangat dengan makcik-makcik yang suka bergaduh ni. Ya, dan nampaknya penulis juga, kerana dia memutuskan untuk menghantar satu sahaja ke neraka, kerana kebodohan konflik lama itu hanya membingungkan.

Maka novel itu meninggalkan kesan yang menyenangkan, dan ada keinginan untuk berkenalan dengan karya-karyanya yang lain.

Markah: 7

Reynolds dengan mahirnya berjaya menyampaikan suasana ruang dalam, penerangan semua jenis peranti futuristik dan watak-watak dalam pelbagai situasi ekstrem berlatar belakangkan ruang dan mengikat semuanya menjadi karya unik.. Novel ini tidak terkecuali.

Sekumpulan pelbagai pakar dalam kapal angkasa perlombongan ais komet terlibat dalam usaha mengejar satelit Janus yang bergerak secara tiba-tiba. Pada saat terakhir, pasukan menyedari bahawa mereka telah jatuh ke dalam medan graviti satelit dan, dengan kengerian yang semakin meningkat, mengetahui bahawa mungkin tidak ada bahan api yang mencukupi untuk perjalanan pulang, dan ke mana satelit itu menuju.

Spoiler (pendedahan plot) (klik padanya untuk melihat)

terdapat sejenis formasi kejuruteraan astro buatan manusia yang ternyata boleh didiami oleh beberapa entiti misteri yang cukup mampu membantu pengembara yang tidak bernasib baik untuk pulang ke tanah air.

Akibatnya, perpecahan terbentuk dalam pasukan kapal, yang membawa kepada penampilan dua pihak yang bertentangan. Novel ini dibahagikan kepada beberapa bab, yang masing-masing memaparkan segmen kehidupan anak kapal Crested Penguin selama beberapa tahun. Paling banyak bab yang menarik bermula selepas ketibaan satelit dalam struktur misteri. Maaf Reynolds di penghujungnya

Spoiler (pendedahan plot) (klik padanya untuk melihat)

tidak mendedahkan asal usul struktur di mana penduduk bumi dan wakil beberapa puluh tamadun lain jatuh.

Bab dengan sentuhan pertama dengan mata air dan hubungan kedua dengan anjing kasturi ternyata sangat mengujakan. Dengan artifak dari masa lalu yang jauh, dan sebenarnya dari masa depan - sebuah kiub, penulis melakukan yang hebat, perkara utama ialah dia dapat menggunakan kuasanya ke tempat itu apabila pembahagian yang tidak terkawal bermula di nanosmelter. Secara harmoni dan anggun, Reynolds berjaya menganyam teknologi asing dan artifak dari pelbagai tamadun (topik kegemaran saya, mungkin). Bagi watak pula, konfrontasi pengarang antara dua wanita itu ternyata sedikit berpura-pura.

Sci-fi padu untuk semua pencinta ruang dalam.

Markah: 8

Reynolds boleh diramalkan. Walaupun dalam kerangka novel tunggal.

Tetapi suasana buku itu hadir. Suasana ruang gelap yang sejuk, penuh dengan rahsia yang menakjubkan dan kejam terhadap kesilapan orang lain. Didiami oleh pelbagai kaum, tetapi pada masa yang sama tidak berkesudahan dan kosong.

Dan penulis juga beroperasi dengan idea-idea hebat yang menarik. Teorinya tentang sebab kekurangan hubungan dengan kehidupan pintar lain (sangat menyedihkan) dan pilihan keluar yang dicadangkan (benar-benar hebat, tetapi tidak syak lagi berskala besar) diingati.

Dan saya menyukai naratif dalam bentuk kronik, dengan rehat beberapa tahun. Ia mencerminkan skala dengan baik.

Penyesalan utama dari buku ini adalah pemilihan watak utama untuk cerita. Kerana pemandangan berskala besar itu - dan kisah permusuhan antara dua sahabat yang bersumpah. Saya tidak begitu faham kenapa seorang pengarang lelaki menjadikan dua wanita sebagai watak utama. Lagipun, mereka kelihatan seperti watak biasa, tetapi apabila ia berkaitan dengan hubungan mereka, ia adalah satu siri kesilapan dan kebanggaan yang tidak berkesudahan. Atau gambaran tentang akibat yang boleh ditimbulkan oleh kepimpinan wanita. Walaupun saya tidak fikir bahawa penulis secara khusus cuba memburukkan seseorang. Dia nampaknya benar-benar bersimpati dengan wataknya.

Markah: 7

Berkompromi.

Hanya satu perincian, bukan yang paling sukar untuk dilaksanakan, hilang untuk mengelakkan kekacauan yang dimasuki wira-wira buku itu.

Semua kemalangan mereka secara langsung berpunca daripada penciptaan segera percanggahan dalam kumpulan itu situasi kritikal dan kemudian keengganan terdesak pihak-pihak untuk bersetuju. Apa yang mereka lakukan ialah mula menarik selimut ke atas diri mereka sendiri, tidak peduli ke mana hal ini akan membawa. Adalah baik bahawa hanya dua orang mencuba peranan pemimpin, manakala yang lain memutuskan hanya untuk siapa bekerja. Tetapi konfrontasi antara dua komander itu cukup untuk memenuhi hampir keseluruhan ruang buku itu. Sebuah buku yang, nampaknya, sepatutnya mengenai ruang, kerana rombongan itu membayangkan ini, kepengarangan ...

Berkompromi. Atas sebab tertentu, pengarang sendiri tidak melakukannya, memberi tumpuan kepada hubungan orang - dan seseorang boleh mengatakan bahawa dia tidak membuat pilihan yang paling berjaya. Reynolds terkenal kerana apa? Betul, rasa menakutkan tentang kemegahan ruang sebenar. Terkenal dengan kebolehkilangan yang terang dan boleh dipercayai bagi dunia ciptaannya; watak, selalunya luar biasa dan pelbagai rupa.

"Star Ice" tidak kehilangan apa-apa daripada senarai ini - tetapi pada akhirnya, ruang dan kebolehkilangan hilang dan dilupakan dengan latar belakang pertengkaran manusia yang kekal. Sepanjang buku ini, semua orang lebih sibuk mengagihkan semula kuasa daripada cuba bertahan - dan lagipun, cerita itu pada asalnya diilhamkan dengan tepat sebagai survival di angkasa lepas (semacam). Begitu banyak masa telah ditumpukan kepada perjuangan untuk takhta sehingga pada penghujung buku, apabila semua idea telah habis, salah seorang pesaing tidak menemui apa-apa yang lebih baik daripada melakukan kebodohan terang-terangan dengan membuat perjanjian dengan makhluk asing yang jelas bermusuhan. - hanya untuk memanjakan pihak lawan. Hakikat bahawa helah ini boleh mengancam kematian penempatan dan ramai penduduk tidak diambil kira.

Perlu diingatkan bahawa terdapat banyak watak di sini dan setiap daripada mereka mempunyai sekurang-kurangnya beberapa keunikan - tetapi cara mereka berkelakuan (terutama di akhir), berapa banyak masa yang diberikan kepada mereka adalah menjengkelkan.

Tetapi jika anda melihat sekeliling, anda dapat melihat betapa indahnya dunia yang sia-sia. Bulan Zuhal, Janus, ternyata menjadi kapal asing, siklopean, dalam unit astronomi, struktur asing dalam buruj Virgo, cuba untuk bertahan dengan hanya sebuah kapal perlombongan di tangan dan keinginan kembali ke Bumi, hubungan dengan makhluk asing dan penemuan rahsia. Jika bukan Alam Semesta, maka sekurang-kurangnya lokasi sebenar pelombong - dan jawapannya, percayalah, tidak kurang hebatnya! Pada masa ini, menakjubkan, menarik dalam skalanya, "Ais" mengembalikan minat yang lahir pada awalnya ...

... Tetapi tidak, kami akan terus menonton pergaduhan awam. Di sini butiran baru pembunuhan seorang anak kapal telah didedahkan, rakan salah seorang ketua mengetahui perkara ini, tetapi menyembunyikannya, dan kini perlu untuk mengumpul mahkamah, kerana keadilan mesti dilakukan, walaupun lebih daripada setengah abad kemudian. (makhluk asing memberi orang muda yang kekal, tetapi siapa yang peduli). Semua ini bermain ke tangan bos lain untuk menunjukkan ketidakcekapan yang pertama dan mengambil kuasa semula ...

Berdasarkan perkara di atas, tentukan:

Pertimbangkan "Ais Bintang" bukan yang paling buku terbaik pengarang. Watak-watak dan perbuatan mereka terlalu diberi perhatian, sehingga pada akhirnya konflik mereka kelihatan tidak masuk akal dan tidak masuk akal.

Malangnya, kali ini pengarang tidak menggabungkan kedua-dua tema itu dengan jayanya, seperti dengan "Hujan Kelalaian" sendiri - di sini orang mengambil semua perhatian kepada diri mereka sendiri, dan dunia telah ditolak ke sudut gelap. Tetapi ia boleh berubah menjadi variasi pintar pada "Farscape" yang sama, contohnya.

Markah: 7

Apa yang pasti tidak dapat dinafikan kepada Reynolds ialah keberanian idea dan keupayaan untuk memindahkannya ke kertas. Memandang ke hadapan sedikit, tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahawa Star Ice mengandungi segala-galanya yang begitu wujud dalam karya Alastair: rahsia yang mendalam, secara senyap, Angkasa, artifak makhluk asing yang misterius, anomali fizikal, perjalanan antara bintang (dan jarak lain yang tidak dapat dibayangkan), dan teknologi Masa Depan. Semua ini disusun dengan mahir dan disusun di sini pada skala yang betul, membolehkan suasana novel menyelami diri anda dari halaman pertama dan tidak memperlahankan rentak cerita sehingga ke penghujungnya. Bahagian sci-fi yang yakin dalam novel ini benar-benar menakjubkan, Reynolds menulis sedemikian rupa sehingga anda boleh dengan mudah mempercayai ideanya (walaupun yang paling kompleks dan canggih) dan penyelidikan teknologi, seolah-olah dia menggambarkan sesuatu yang telah lama tersembunyi dalam bawah sedar; dengan kata lain, Star Ice mempunyai kelebihan yang mencukupi untuk mengesyorkannya secara berani untuk dibaca dan tidak menyesal selepas itu. Dan segala-galanya secara umum boleh menjadi indah jika Alastair tidak memutuskan untuk bermain sebagai ahli psikologi yang canggih. Tanpa mendedahkan plot, ia kelihatan seperti ini: dua kawan baik pada masa tertentu mereka menjadi musuh bebuyutan dan konfrontasi mereka yang tidak dapat didamaikan (dan tidak masuk akal) berlangsung hingga ke penghujungnya - dan ini berlatar belakangkan ACARA sedemikian di mana semua orang terlibat watak. Ternyata 260 (18,000/beberapa juta - gariskan mengikut kesesuaian) tahun cahaya dari rumah? Baiklah, tidak mengapa, lebih baik kita menyelesaikan markah selama empat puluh tahun subjektif. Mungkin dengan cara ini penulis ingin menunjukkan segala-galanya "manusia, terlalu manusia", dan, mungkin, untuk menunjukkan bagaimana homo sapiens belum bersedia untuk Kenalan, tetapi, malangnya, semua pseudo-psikologisme halus ini hanya menambah jumlah pada novel, tetapi bukan kedalaman.

Tetapi dalam keadaan ini, hampir mustahil untuk melepaskan diri daripada membaca - plot dan keberanian yang disebutkan di atas menghilangkan kerengsaan yang jelas dari rungutan dua wanita (bukan kesegaran pertama) dan persekitaran amorf mereka, yang tidak membuat sebarang percubaan untuk mengubah keadaan selama beberapa dekad. Dan walaupun kemudian keinginan untuk membaca semula "Star Ice" tidak timbul, ia pasti bernilai membacanya sekali.

Markah: 8

Tindakan yang menarik, pada pendapat saya, bermula dari muka surat 410-420 dan berakhir di tempat yang paling menarik (buku sudah tamat, baca yang lain). Dan sebelum itu, pada empat ratus muka surat, seorang pengarang yang tidak diragukan lagi berbakat mendorong novel produksi dengan aksi yang sangat sedikit. Empat ratus halaman teks, di mana, sebagai contoh, Efremov dapat menerangkan sebahagian besar Cincin Besarnya, sejarah masa hadapan Bumi dan struktur sosialnya, perjuangan anak kapal Tantra dengan graviti bintang besi, huraikan dunia dalaman Mven Mass, untuk memukau dengan integriti dan keindahan Veda Kong ... Untuk menyesuaikan pengarang kelangsungan hidup krew Penguin pada seratus - seratus lima puluh halaman masih baik, tetapi 400 halaman adalah banyak. Lebih buruk lagi ialah sikap curang terhadap minoriti seksual dan orang Cina - sehinggakan buku itu dijual di kalangan mereka, saya rasa.

Dan satu lagi soalan! Mengapa jentera Janus memusnahkan semua orang yang tindakannya berulang? Mengapa tiada jawapan dalam teks? Tak sangka pun.

Markah: 7

Percanggahan antara skala peristiwa dan kepicikan tindakan para pahlawan adalah sangat menarik. Pengarang Internet Pied Piper, membuat analisis fiksyen sains Barat, menulis bahawa penulis skrip Amerika seolah-olah tidak dapat membayangkan pasukan yang rapat: mereka pasti akan bertarung atas sebab yang paling bodoh. Ini nampaknya berlaku untuk prosa juga. Semua tindakan Svetlana dalam novel itu jelas berpunca daripada sekumpulan kompleks. (Tidak jelas bagaimana mereka lulus ujian keserasian dengan Bella, mesti ada beberapa jenis pemilihan psikologi dalam krew kapal). Jadi dia menawarkan penyelesaian yang menjanjikan keselamatan kepada semua orang, tetapi Bella yang jahat tidak mendengar. Dendam kepadanya untuk ini, balas dendam yang dahsyat. Tetapi tunggu sebentar, kebenaran Svetlana tidak jelas, Bella mempunyai alasan yang sangat serius untuk tidak mempercayainya. Tetapi dia juga membuat semakan. Tetapi syarikat yang buruk telah berjaya mengubah data. Di samping itu, sebagai kapten kapal, dia mempunyai hak untuk membuat keputusan yang telah dibuatnya.

Spoiler (pendedahan plot) (klik padanya untuk melihat)

Svetlana mengatur rampasan kuasa dan mula menghiburkan kompleks. Mula-mula mengasingkan Bella selama beberapa dekad. Kemudian ternyata Bella mempunyai beberapa maklumat yang dia perlukan. Mereka membuat perjanjian mengenai pelonggaran rejim yang ketara, tetapi Svetlana hanya melambungkan lawannya dan tidak berfikir untuk memenuhi kewajipannya.

Dalam keyakinan saya yang mendalam, hanya seorang psikopat yang terobsesi dengan sekumpulan kompleks yang mampu melakukan ini.

Spoiler (pendedahan plot) (klik padanya untuk melihat)

"Ini bukan membalas dendam kepada anda," katanya, menjelang akhir, belum mengetahui bahawa tindakannya hampir akan membawa kepada kematian tanah jajahan. "Ia untuk kebaikan bersama."

Ya, sudah tentu. Terdapat jurang yang jelas antara sedar dan bawah sedar.

Nampaknya sekarang ramai pengarang percaya bahawa jika wira tidak mempunyai kompleks dan kerosakan saraf, maka novel itu tidak akan realistik. kesian pulak! Walau bagaimanapun, terdapat sebab lain, semua kekecohan tetikus ini hanya membolehkan anda mengejar lebih banyak halaman.

Popular dalam kategori: