Penulis kanak-kanak Vera Chaplina. Cerita tentang haiwan untuk kanak-kanak
Halaman semasa: 1 (buku mempunyai 3 muka surat kesemuanya)
Vera Vasilievna Chaplina
Orlik
Vera Vasilievna Chaplina dilahirkan pada tahun 1908 di Moscow, dalam keluarga seorang pekerja. Dia ditinggalkan tanpa bapa pada usia muda dan dibesarkan selama beberapa tahun anak yatim. Sejak kecil, dia menyukai haiwan dan pada usia lima belas tahun dia menyertai kalangan ahli biologi muda di Zoo. Dalam bulatan ini dia belajar, memerhati haiwan, dan mengkaji tabiat mereka.
Penyakit ibunya dan keperluan untuk keluarga memaksa Vera Vasilievna pergi bekerja pada usia enam belas tahun. Dia memasuki Zoo sebagai pekerja yang menjaga haiwan, tetapi itu sahaja masa lapang berbakti untuk menambah pengetahuannya.
Pada tahun 1927, dia menamatkan kursus di Zoo dan mula bekerja sebagai pembantu makmal. Pada tahun 1932, V. Chaplina sudah menjadi pemandu pelancong, sambil terus bekerja dengan haiwan.
Pada tahun 1933, V.V. Chaplina menganjurkan tapak percubaan pertama untuk haiwan muda, di mana pelbagai jenis haiwan dibesarkan bersama.
Pada tahun 1937, Vera Vasilyevna telah dipindahkan untuk bekerja sebagai ketua bahagian pemangsa, yang, sebagai tambahan kepada kawasan haiwan muda, termasuk semua haiwan pemangsa di Zoo.
Semasa bekerja di Zoo, V.V. Chaplina memelihara banyak haiwan. Dia mengumpul kelucahan yang menarik dalam memerhati dan membesarkan haiwan liar, dan dia mula menulis cerita. Pada tahun 1937, buku pertamanya diterbitkan, berjudul "Kids from the Green Playground", kemudian buku-buku itu diterbitkan: "My Pupils", "Four-Legged Friends", "Rychik the Bear and His Comrades", "Naya", " Orlik” dan ramai lagi . Kisah "Dibuang" berulang kali diterbitkan, yang menceritakan bagaimana V.V. Chaplina mengambil anak singa yang kecil dan tidak berdaya, membesarkannya di rumah, dan bagaimana ia membesar menjadi singa betina yang besar, yang masih mencintai dan mengingati gurunya.
Sejak 1946, V.V. Chaplina bertukar sepenuhnya kepada karya sastera. Dia banyak mengembara ke seluruh negara, terutamanya sering melawat Karelin dan wilayah Kandalaksha, di mana dia mempelajari haiwan yang tinggal di sana.
Pada tahun 1941, V.V. Chaplina menyertai barisan Parti Komunis; dia adalah ahli Kesatuan Penulis dan mengambil bahagian aktif dalam kerjanya.
ORLIK
Saya duduk di atas jeti kayu kecil dan menunggu kapal itu.
DALAM kali terakhir Saya mengagumi Tasik Onega, tempat saya menghabiskan musim panas ini. Di sebelah sana, di seberang teluk, anda boleh melihat kampung tempat saya tinggal, dan lebih dekat ke sini - pulau-pulau.
Betapa indahnya mereka tersebar di seberang teluk! Dan saya memandang mereka, cuba mengingati kecantikan liar mereka. Tetapi kemudian sebuah bot menarik perhatian saya. Ia muncul dari belakang sebuah pulau kecil, dan di sana, berakar ke tempat itu, kepalanya sedikit berpaling, berdiri seekor kuda. Saya langsung tidak perasan lelaki itu. Dia duduk sedikit di hadapan dan perlahan-lahan mendayung dengan dayung.
Saya terkejut dengan kelakuan tenang kuda itu. "Mungkin terikat," fikir saya dan mula memerhatikan bot menghampiri.
Sekarang dia telah datang sangat dekat. Orang tua yang duduk di dalamnya memperlahankan dayungnya dan secara senyap-senyap membawa bot itu ke pantai. Kemudian dia keluar dan, menyokong sisi, berkata, berpaling ke kuda:
- Tetapi, tetapi, Orlik, mari pergi!
Dan kemudian saya melihat bahawa Orlik tidak terikat sama sekali. Mendengar perintah pemiliknya, dia dengan patuh melangkah ke tepi, pergi ke darat dan, sementara lelaki tua itu menarik bot ke darat, dengan sabar menunggunya. Saya menghampiri lelaki tua itu dan bertanya bagaimana dia tidak takut membawa kuda dalam bot yang goyah, malah tanpa tali.
"Jika ia berbeza, mungkin saya akan takut," katanya. – Dan Orlik kami sudah biasa dengan segala-galanya. Lagipun, dia datang kepada kami dari hadapan. Selepas perang, mengikut pengedaran, ladang kolektif kami mendapatnya. Apabila saya datang untuk memilih kuda, saya langsung menyukainya. Dan pejuang itu juga menasihati saya untuk mengambilnya. "Ambil," kata bapanya, "Orlik kami - kuda yang baik, anda tidak akan menyesalinya. Jagalah dia, dia telah menyelamatkan tuannya dari kematian.”
- Bagaimana dia menyelamatkannya? – Saya mula berminat.
Orang tua itu menyalakan paip, duduk di atas batu dan perlahan-lahan memberitahu saya semua yang dia tahu.
* * *
Ini adalah di hadapan Karelian. Antonov berkhidmat sebagai penghubung di sana. Kudanya cantik, gah dan pantas bergerak.
Di samping itu, kuda itu ternyata sangat pintar. Seperti anjing, dia mengikuti tuannya: dia pergi ke dapur - dan dia mengikuti, dia pergi ke komander - dan dia berdiri di ruang istirahat menunggu.
Kemudian dia masih tahu cara menanggalkan topinya. Mungkin, kanak-kanak membesarkannya di ladang kolektif dan mengajarnya ini. Sejak hari pertama, dia jatuh cinta dengannya.
Kadang-kadang dia akan mendekati seorang pejuang, menanggalkan topinya dengan giginya dan menunggu dia menerima hadiah untuknya. Terdapat, tentu saja, ketawa, keseronokan, seseorang akan memberinya gula, seseorang akan memberinya roti. Jadi saya terbiasa dengannya. Antonov akan memberitahunya: "Tanggalkan topi anda, topi!" – dia hanya melambai surainya dan berlari ke arah para pejuang. Dia akan berlari, menanggalkan penutup telinga seseorang dan membawanya kepada pemiliknya.
Dan dia sangat memahami: dia tidak akan menjatuhkannya dalam perjalanan dan dia tidak akan jatuh ke tangan yang salah. Dia akan bawa dan letak dekat Antonov.
- Gadis yang bijak! - askar berkata tentang dia. "Anda tidak akan tersesat dengan kuda seperti itu."
Sesungguhnya, kata-kata mereka tidak lama lagi menjadi kenyataan.
Satu musim sejuk, adalah perlu untuk menghantar laporan dengan segera kepada ibu pejabat. Adalah mustahil untuk memandu melalui taiga: terdapat belukar yang tidak dapat dilalui dan angin kencang di sekelilingnya. Ia mengambil masa terlalu lama untuk berjalan kaki, dan satu-satunya jalan telah diserang musuh untuk hari kedua.
"Kami perlu tergesa-gesa dan menghantar laporan dengan segera kepada ibu pejabat," kata komander itu sambil menyerahkan bungkusan itu kepada Antonov.
- Mari kita selesaikan dan hantar laporan dengan segera kepada ibu pejabat! - Antonov mengulangi, menyembunyikan bungkusan itu di dadanya, melompat ke atas kudanya dan bergegas pergi.
Banyak kali dia terpaksa memandu di sepanjang jalan hadapan ini, tetapi kini, dalam dua hari ini, ia telah banyak berubah: kawah cangkang dalam dan pokok tumbang boleh dilihat di mana-mana.
Bunyi letupan yang membosankan semakin kerap kedengaran. Antonov tergesa-gesa untuk cepat pergi ke laluan hutan sempit yang lari dari jalan, dan tergesa-gesa mendesak kudanya.
Tetapi haiwan pintar itu tergesa-gesa pula. Seseorang akan berfikir bahawa dia faham dan tergesa-gesa untuk melalui tempat berbahaya itu sendiri.
Sebatang pokok tumbang dan selekoh ke laluan sudah kelihatan. Di sini dia sangat rapat. Patuh kepada tampuk, kuda itu melompat ke atas parit jalan dan, mengetuk salji dari dahan, berlari di sepanjang jalan.
Sebutir peluru sesat meletup di suatu tempat yang sangat dekat, tetapi Antonov tidak lagi mendengar letupan itu. Terluka di dada akibat serpihan, dia kekal di pelana untuk beberapa lama, kemudian bergoyang dan perlahan-lahan meluncur ke dalam salji.
Antonov tersedar kerana seseorang menyentuhnya sedikit. Dia membuka matanya. Kudanya berdiri di sebelahnya dan, menundukkan kepalanya, secara senyap-senyap memegang pipinya dengan bibirnya.
Antonov ingin bangkit, tetapi kesakitan yang tajam memaksanya jatuh ke bawah sambil mengerang.
Kuda itu menjadi berhati-hati dan, dengan tidak sabar mengesot kakinya, mengeluh. Dia tidak faham mengapa pemiliknya berbohong dan tidak mahu bangun.
Antonov tidak sedarkan diri beberapa kali dan sedar semula. Tetapi setiap kali saya membuka mata, saya melihat seekor kuda berdiri di sebelah saya.
Dia gembira melihat rakannya yang berkaki empat berdekatan dengannya, tetapi lebih baik kuda itu pergi. Dia mungkin akan kembali ke unit; Setelah melihat kuda itu, mereka akan segera meneka bahawa sesuatu telah berlaku kepada utusan itu dan akan pergi mencarinya. Dan perkara utama yang menyeksa Antonov adalah laporan yang tidak dihantar.
Dia berbaring di sana, tidak mampu untuk menoleh. Dan pemikiran bagaimana untuk menghalau kuda itu darinya dan membuatnya pergi tidak meninggalkannya.
Serangan di jalan raya nampaknya telah berakhir, dan, seperti biasa selepas tembakan, terdapat beberapa jenis kesunyian yang luar biasa di sekeliling.
Tetapi apa itu? Mengapa kudanya tiba-tiba bermula dan, muntahkan kepalanya, menjerit senyap? Beginilah perangainya jika merasakan kuda. Antonov mendengar. Di suatu tempat di tepi jalan saya mendengar bunyi keriut pelari dan suara.
Antonov tahu bahawa musuh tidak boleh berada di sini, jadi ia adalah miliknya sendiri. Kita perlu menjerit kepada mereka, memanggil mereka... Dan, mengatasi kesakitan, dia bangkit ke sikunya, tetapi bukannya menjerit, erangan melarikan diri darinya.
Hanya ada satu harapan yang tinggal - untuk kuda, untuk kudanya yang setia. Tetapi bagaimana untuk membuat dia pergi?
- Topi, topi, topi! - Antonov membisikkan kata-kata yang biasa baginya melalui kekerasan.
Dia faham, berjaga-jaga, mengambil beberapa langkah ke arah jalan raya dan berhenti dengan teragak-agak. Kemudian dia menggoncang surainya, mengeluh dan, meningkatkan langkahnya lebih dan lebih, hilang di selekoh di laluan.
Dia kembali dengan topi. Dan beberapa minit kemudian, orang kedengaran bercakap, dan tiga pejuang membongkok Antonov, salah seorang daripadanya tidak bertopi. Mereka dengan berhati-hati mengangkat isyarat yang cedera dan membawanya dengan berhati-hati.
"Begitulah cara Orlik menyelamatkan tuannya," lelaki tua itu menamatkan ceritanya dan dengan penuh kasih sayang menepuk leher Orlik yang curam.
Ketika ini, wisel kapal yang sudah menghampiri kedengaran. Asrama telah bermula. Saya mengucapkan selamat tinggal kepada datuk dan bergegas mengejar penumpang lain ke atas kapal.
JULBARS
Dzhulbars diberikan kepada Kolya sebagai anak anjing yang sangat kecil. Kolya sangat gembira dengan hadiah ini: dia telah lama bermimpi untuk mendapatkan dirinya seekor anjing gembala yang baik dan tulen.
Kolya meletakkan banyak usaha untuk membesarkan Dzhulbars. Lagipun, kecoh dengan anak anjing sekecil itu. Ia perlu memberinya makan, membersihkannya, dan membawanya berjalan-jalan beberapa kali sehari.
Dan betapa dia mengunyah mainan dan barang-barang Kolya!.. Dia menyeret semua yang dia boleh dapatkan.
Dia terutama suka mengunyah kasut. Suatu hari Kolya terlupa untuk menyembunyikan kasutnya untuk malam itu, dan apabila dia bangun pada waktu pagi, semua yang tinggal daripada mereka adalah kain buruk.
Tetapi ini hanya selagi Dzhulbars masih kecil. Tetapi apabila dia membesar, ramai kanak-kanak lelaki iri kepada Kolya - dia mempunyai anjing yang cantik dan pintar.
Pada waktu pagi, Dzhulbars membangunkan Kolya: dia menyalak, menarik selimut darinya, dan apabila Kolya membuka matanya, dia bergegas membawakannya pakaian. Benar, kadang-kadang Dzhulbars membuat kesilapan dan membawa kaus kaki ayah atau skirt nenek dan bukannya pakaian Kolya, tetapi dia sangat tergesa-gesa, berusaha keras untuk mengemas semuanya secepat mungkin sehingga tidak ada yang marah kepadanya.
Kemudian Dzhulbars menemani Kolya ke sekolah. Yang penting, perlahan-lahan, dia berjalan di sebelah tuan mudanya dan membawanya beg dengan buku. Kadang-kadang berlaku bahawa lelaki itu, bermain-main, melemparkan bola salji ke arah Kolya. Kemudian Dzhulbars menghalangnya dengan dirinya dan menampakkan giginya. Dan giginya sangat besar sehingga apabila mereka melihatnya, budak lelaki itu segera berhenti bergegas.
Pada hujung minggu, Kolya membawa Dzhulbars bersamanya dan pergi bermain ski bersama rakan-rakannya. Tetapi dia tidak meluncur seperti lelaki lain. Kolya meletakkan tali pada Dzhulbars, mengikat tali padanya, dan mengambil ujung yang lain di tangannya dan memerintahkan Dzhulbars: "Maju!" Dzhulbars berlari ke hadapan dan membawa tuan mudanya bersamanya.
PERPISAHAN
Dzhulbars tidak pernah berpisah dengan Kolya. Mereka sentiasa bersama, dan jika Kolya pergi sendirian, Dzhulbars berbaring di dekat pintu, mendengar setiap gemerisik dan merengek.
Semua rakan mereka memanggil mereka "lovebirds," dan tiada siapa yang boleh berfikir bahawa Kolya akan secara sukarela berpisah dengan haiwan kesayangannya. Walau bagaimanapun, ini berlaku pada hari kedua selepas pengisytiharan perang.
Untuk masa yang lama Kolya tidak dapat tidur malam itu, dia melambung dan berpaling dari sisi ke sisi, menyalakan lampu beberapa kali dan terus melihat anjing yang berbaring di sebelah katilnya.
Pada waktu pagi Kolya bangun lebih awal daripada biasa. Dia dengan berhati-hati membersihkan Dzhulbars, kemudian memakai kolar baru padanya dan meninggalkan rumah bersamanya. Kolya balik sendirian. Bilik itu entah bagaimana kosong dan tidak selesa, dan di atas permaidani tempat Dzulbars selalu tidur, terdapat kolar tua tergeletak di sekelilingnya. Kolya mengambil kolar itu, dan air matanya bergenang. Dia berasa sangat kasihan dengan Dzhulbars, tetapi pada masa yang sama dia benar-benar ingin melakukan sesuatu yang besar dan baik untuk Tentera Merah...
DI TEMPAT BARU
Apabila Kolya meninggalkan Dzhulbars dan pergi, dia tidak faham bahawa dia telah berpisah dengan tuannya selama-lamanya. Pada mulanya dia memandang dengan rasa ingin tahu pada anjing-anjing yang duduk di sebelahnya. Kemudian dia mula melihat sama ada Kolya akan datang. Tetapi Kolya tidak pergi. Orang asing berjalan-jalan, melakukan sesuatu, bercakap, membawa anjing baru, tetapi Dzhulbars seolah-olah tidak menyedari sesiapa dan tiada apa-apa. Dia tidak menyentuh makanan yang diletakkan di hadapannya, dan terus melihat dan melihat ke arah di mana Kolya hilang di selekoh.
Beberapa hari berlalu.
Pada masa ini, anjing-anjing itu diperiksa dan dihantar ke tempat pengedaran. Di sana mereka diperiksa semula, dimasukkan ke dalam sangkar, dan keesokan harinya askar berjalan mengelilingi mereka dan masing-masing memilih yang sesuai dengan mereka. Ivanov sahaja tidak boleh memilih anjing. Beberapa kali dia berjalan mengelilingi mereka dari awal hingga akhir, dan setiap kali pandangannya tanpa sengaja terpaku pada Julbars. Anjing ini kelihatan sangat merajuk antara yang lain.
Tetapi atas sebab tertentu Ivanov menyukainya, dan dia pergi untuk mendapatkan pasport untuknya. Pada pasport itu terdapat nombor anjing, umur, namanya, dan di bahagian paling bawah terdapat nota yang ditulis di tangan kanak-kanak yang tidak stabil: "Pejuang rakan seperjuangan yang dihormati! Saya mohon anda untuk menulis kepada saya tentang Dzhulbars...” Sesuatu yang lain telah ditulis di sana, tetapi Ivanov tidak dapat memahami apa sebenarnya ia. Dia mengeluarkan sehelai kertas kosong, menulis alamat, melipatnya dengan kemas dan memasukkannya ke dalam kompartmen dompetnya di mana dia menyimpan gambar isteri dan anak-anaknya. Kemudian Ivanov mendekati anjing itu, memakai tali dan berkata dengan kuat dan tegas: "Dzhulbars, mari pergi!"
Dzhulbars menggigil, melompat dan merengek senyap, sangat senyap. Buat pertama kali sejak berpisah dengan Kolya, dia mendengar nama panggilannya.
Pejuang Ivanov memerlukan banyak kerja untuk membiasakan anjingnya dengan dirinya sendiri. Dan betapa banyak kesabaran yang dia berikan untuk mengajarnya! Ia adalah perlu untuk mengajar Dzhulbars untuk mencari lombong, duduk di sebelahnya dan dengan itu menunjukkan kepada jurulatih di mana ia berada. Tidak setiap anjing sesuai untuk tugas sedemikian. Ini memerlukan naluri yang baik, ketaatan dan ketekunan - persis seperti yang dimiliki Dzulbars.
Pada mulanya, anjing dilatih untuk mencari lombong yang ditanam khas yang tidak boleh meletup, dan bagi setiap yang ditemui mereka diberi sekeping daging. Tetapi Dzhulbars tidak bekerja untuk daging. Kadang-kadang dia akan mencari lombong, duduk di sebelahnya, dan dia akan melihat Ivanov dengan begitu menyentuh, mengibaskan ekornya dan menunggu dia memujinya.
TUGASAN PERTAMA
Semua orang terkejut dengan naluri dan pemahaman Dzhulbars. Tidak ada kemungkinan dia melakukan kesilapan atau terlepas lombong. Dan mereka menyembunyikannya di mana-mana: mereka menanamnya di dalam tanah, menggantungnya, meletakkannya di dalam bilik di antara benda-benda, dan menutupnya dengan selimut dalam beberapa baris di atas, dan masih Dzhulbars menemuinya. Ivanov sangat berbangga dengan pelajarnya. Dan untuk alasan yang baik. Tidak lama kemudian Dzhulbars menjadi kebanggaan bukan sahaja Ivanov, tetapi keseluruhan unit. Dan ia berlaku seperti ini.
Pesanan datang kepada unit mereka: "Pilih segera anjing pengesan lombong terbaik dan angkutnya dengan kapal terbang ke destinasinya."
Ivanov baru-baru ini menamatkan latihan untuk Dzhulbars, namun komander unit menghantarnya.
Sebaik pesawat mendarat dan Ivanov keluar dari kokpit, dia segera diberi arahan untuk pergi bersama anjing itu ke lapangan terbang.
Ivanov tidak pernah bimbang seperti semasa misi tempur pertama ini.
Tugas itu sangat bertanggungjawab. Berundur, musuh melombong lapangan terbang. Sebelum ini hujan turun, kemudian fros segera melanda, dan lapangan terbang ditutup dengan kerak ais tebal; di bawah kerak ini terdapat lombong. Peranti khas untuk mencari lombong tidak dapat membantu. Probe tidak menembusi tanah beku, dan pengesan lombong tidak berfungsi kerana lombong tertimbus dalam cengkerang kayu.
Bersama-sama dengan pelombong yang mengiringinya, Ivanov menghampiri pasak kecil yang mencuat dari tanah. Terdapat papan yang dipaku pada pasak dengan tulisan hitam pendek: "Dilombong."
Ivanov berhenti, memanggil Dzhulbars dan berkata dengan kuat dan jelas: "Lihat!"
Dzhulbars menarik tampuk dan memimpin Ivanov. Dzhulbars berjalan perlahan-lahan, tanpa tergesa-gesa, menghidu setiap inci bumi di padang yang besar ini. Dia berjalan dan memimpin pemiliknya sejauh satu meter... dua... tiga... sepuluh, tanpa berhenti di mana-mana, tanpa berlengah.
Pada mulanya Ivanov berjalan dengan tenang, kemudian dia tiba-tiba dikuasai oleh keraguan: "Bagaimana jika... bagaimana jika Dzhulbars merindui lombong?" Fikiran ini membuatkan dia berasa ngeri. Ivanov berhenti.
- Cari, cari! – dia hampir menjerit sambil menunjuk ke tanah. - Lihat!
Dzhulbars memandang pemiliknya dengan terkejut dan sekali lagi menarik lebih jauh.
Sekarang mereka sudah sangat jauh dari pipi kecil itu dengan tulisan hitam. Dari belakang, orang yang tinggal di dekatnya melambai ke arah mereka dan menjerit sesuatu. Tetapi apa sebenarnya, Ivanov tidak dapat memahami. Satu pemikiran yang menjengkelkan tidak meninggalkannya: "Adakah Dzhulbars benar-benar kehilangan lombong?"
Tiba-tiba Dzhulbars bertukar arah dan duduk. Dia duduk dengan cara yang sama seperti semasa belajarnya apabila dia menemui lombong yang terkubur. Dia mula-mula melihat timbunan yang hampir tidak kelihatan berhampiran kakinya, kemudian pada pemiliknya. Dan Ivanov? Ivanov memegang kepala Dzhulbars dan menekannya dengan kuat pada dirinya. Kemudian dia memasang bendera merah di atas tempat lombong itu berkubur dan bergerak.
Seperti bunga merah, bendera bermekaran di satu tempat atau yang lain, dan tidak lama kemudian seluruh padang dipenuhi dengannya. Dan beberapa jam kemudian pelombong sudah sibuk di sekeliling mereka. Mereka menarik keluar dan meneutralkan lombong.
KAWAN BERKAKI EMPAT
Beberapa tahun telah berlalu. Pada masa ini, Dzhulbars menemui beribu-ribu lombong. Berundur, Nazi menambang segala-galanya: rumah, benda, hidangan, makanan - dalam satu perkataan, semua yang boleh disentuh oleh seseorang. Tetapi Dzhulbars, dengan nalurinya, membongkar muslihat musuh yang paling licik dan dengan itu menyelamatkan nyawa ramai orang. Lebih daripada sekali dia menyelamatkan nyawa tuannya.
Suatu hari, semasa membersihkan rumah dari lombong, Ivanov memasuki sebuah apartmen terbiar. Bilik yang dimasukinya kecil dan selesa, dan sisa makanan di atas meja menunjukkan pemiliknya pergi dengan tergesa-gesa. Penampilan bilik yang damai ini menipu Ivanov.
Terlupa berhati-hati, dia mahu masuk ke bilik sebelah dan sudah menghampiri pintu. Tetapi tiba-tiba Dzhulbars mendahului pemiliknya. Dia duduk di ambang dan menghalang laluan. Ivanov tidak memahami anjing itu. Dia memegang kolar Dzhulbars dan mahu menariknya pergi. Dan kemudian Dzhulbar yang sentiasa patuh tiba-tiba membentak, berpusing keluar dari tangan pemiliknya dan sekali lagi menghalang jalannya.
Ivanov tidak menjangkakan tindakan sedemikian. Untuk Dzhulbars membalas dan tidak mematuhi?.. "Tidak, ada sesuatu yang tidak kena di sini," fikir Ivanov.
Dan memang benar: di bawah ambang pintu yang dia mahu masuk, terdapat lombong tersembunyi.
Sepanjang perang, Ivanov tidak berpisah dengan Dzhulbars: dia melawat Smolensk, Belarus, dan Poland bersamanya. Tamat perang menemui mereka di Berlin.
Ivanov tidak pulang ke rumah sendirian. Di sebelahnya di dalam kereta api duduk pembantu setianya, Dzhulbars.
Apabila Ivanov tiba di Moscow, dia menghantar surat kepada Kolya. Dia menulis kepada Kolya tentang bagaimana muridnya bekerja, berapa kali dia menyelamatkan nyawanya dan bahawa dia, Ivanov, sangat menyesal berpisah dengan rakannya yang berkaki empat.
Dan Kolya tidak mengambil Dzhulbars. Dia menjawab bahawa walaupun dia sangat menyayangi Dzhulbars, dia tetap memutuskan untuk menyerahkannya kepada Ivanov. Dan Kolya akan mendapatkan anjing lain untuk dirinya sendiri, memanggilnya juga Julbars, dan apabila ia dewasa, dia pasti akan memberikannya kepada Tentera Soviet sekali lagi.
PERSAHABATAN
Musim panas itu saya tinggal bersama seorang perhutanan. Pondoknya besar dan luas. Dia berdiri betul-betul di dalam hutan, di kawasan lapang, dan sungai yang sempit mengalir melalui ladang, dipagari dengan pagar, merungut di atas batu.
Rimbawan Ivan Petrovich sendiri adalah seorang pemburu. Pada masa lapangnya dari kerja, dia mengambil seekor anjing, pistol dan pergi ke dalam hutan.
Anjingnya besar, merah, dengan punggung yang gelap, hampir hitam. Nama dia Dagon. Tidak ada anjing hound yang lebih baik di seluruh kawasan selain Dagon. Dan jika dia mengambil jejak musang, maka tidak kira apa helah yang dia cuba, dia tidak akan dapat melarikan diri daripada Dagon.
Ivan Petrovich memburu dengan Dagon pada akhir musim luruh dan musim sejuk. Dan pada musim bunga dan musim panas, Dagon lebih banyak tinggal di rumah, kerana pada masa itu dilarang memburu musang dan Ivan Petrovich meletakkannya di rantai.
"Jika tidak, dia akan merosakkan dirinya sendiri," kata penjaga hutan itu.
Dagon tidak suka dirantai. Sebaik sahaja mereka mengecewakannya, dia cuba menyelinap pergi tanpa disedari, dan jika mereka memanggilnya, dia berpura-pura tidak mendengar.
Benar, kadang-kadang, bersama-sama dengan anak lelaki rimbawan Petya, kami membawa Dagon bersama kami ke dalam hutan, tetapi ini berlaku hanya pada hari-hari yang jarang berlaku apabila pemiliknya pergi ke bandar.
Tetapi betapa Dagon bergembira dengan jalan-jalan ini! Dia sentiasa berlumba di hadapan, menghidu segala-galanya, mencari sesuatu. Dari bawah kakinya, sama ada belibis hitam terbang ke atas, berdecak ketakutan, atau belibis kayu naik dengan bising. Perjalanan seperti itu biasanya berakhir dengan Dagon melarikan diri dari kami. Dia akan mencari jejak musang atau arnab dan serta-merta hilang. Kulit kayunya yang kuat dan meledak kedengaran jauh di dalam hutan, dan tidak kira berapa kali kami memanggil Dagon, dia tidak pernah datang.
Dagon kembali pada waktu petang, letih, dengan sisi yang tenggelam. Dia masuk, mengibas-ngibaskan ekornya dengan rasa bersalah, dan segera naik ke kandangnya.
NODHOKA
Pada suatu hari, semasa berjalan-jalan, Dagon tidak sempat melarikan diri dari kami apabila kami mendengar salakannya yang kuat. Dia menyalak di suatu tempat yang sangat dekat, dan saya dan Petya berlari untuk melihat siapa yang telah ditangkapnya.
Kami melihat Dagon di atas rumput. Dia menyalak dan melompat mengelilingi tunggul tua yang besar, cuba mendapatkan sesuatu dari bawah akar dan juga menggerogoti kulit kayu itu dengan gigi kerana marah.
- Saya rasa saya jumpa landak! – Petya menjerit kepada saya. "Sekarang kita akan dapatkan dia."
Saya memegang kolar Dagon dan menariknya ke tepi, dan Petya mengambil sebatang kayu dan melekatkannya di bawah tunggul untuk menarik landak itu keluar.
Tetapi belum sempat dia meletakkan kayu itu, seekor haiwan kecil berwarna kelabu melompat keluar dan meluru melintasi halaman.
Musang kecil itu masih kecil dan tidak berpengalaman. Dia melemparkan dirinya ke bawah kaki Petya, tetapi Petya tidak dapat menangkapnya. Saya juga tidak dapat membantunya, kerana saya hampir tidak dapat menahan Dagon, yang meluru ke arah haiwan itu.
Akhirnya, Petya berjaya menghalau anak musang itu ke dalam semak dan menyepitnya dengan topinya. Haiwan yang ditangkap tidak lagi melawan. Petya meletakkannya di dalam kotak beri, dan mengikat selendang di atasnya untuk menghalangnya daripada melompat keluar, dan kami pulang ke rumah.
Di rumah, ibu Petya tidak begitu gembira dengan penemuan kami. Dia juga cuba membantahnya, tetapi Petya memohon banyak untuk membenarkan dia menyimpan musang kecil itu sehingga Praskovya Dmitrievna akhirnya bersetuju:
- Baiklah, di sini anda pergi! Tetapi ayah saya masih tidak membenarkannya,” katanya sebagai kesimpulan.
Tetapi bapanya membenarkannya juga, dan musang kecil itu tinggal.
Pertama sekali, kami mula mengatur bilik untuknya. Petya membawa sebuah kotak dari bangsal, dan kami mula membuat sangkar daripadanya. Satu sisi kotak itu diketatkan dengan wayar, dan sebuah pintu dipotong ke sisi lain. Apabila sangkar itu siap sepenuhnya, mereka meletakkan jerami di sana dan membiarkan musang kecil itu masuk.
Tetapi belum sempat kami melepaskannya, haiwan itu segera bersembunyi di sudut kotak dan bersembunyi di dalam penyedut minuman. Dia tidak makan daging yang diberikan kepadanya, dan apabila Petya menolak sekeping daging dengan penyepit, dia menggeram dengan marah dan meraihnya dengan giginya.
Sepanjang hari musang kecil itu duduk di sudutnya. Tetapi sebaik sahaja malam tiba dan semua orang tidur, dia mula merengek, menjerit, dan menggaru jaring dengan kakinya sehingga dia tercabut jarinya.
Petya sangat kecewa apabila dia melihat kaki anak musang yang cedera pada waktu pagi, tetapi kami menghiburkannya dengan mengatakan bahawa anak musang itu kini telah ditandakan dan walaupun dia pergi, kami akan segera mengenalinya dengan baunya.
Pengarang Chaplina Vera Vasilievna
Vera Vasilievna Chaplina
Orlik
Vera Vasilievna Chaplina dilahirkan pada tahun 1908 di Moscow, dalam keluarga seorang pekerja. Dia ditinggalkan tanpa bapa pada usia muda dan dibesarkan di rumah anak yatim selama beberapa tahun. Sejak kecil, dia menyukai haiwan dan pada usia lima belas tahun dia menyertai kalangan ahli biologi muda di Zoo. Dalam bulatan ini dia belajar, memerhati haiwan, dan mengkaji tabiat mereka.
Penyakit ibunya dan keperluan untuk keluarga memaksa Vera Vasilievna pergi bekerja pada usia enam belas tahun. Dia memasuki Zoo sebagai pekerja yang menjaga haiwan, dan menumpukan semua masa lapangnya untuk mengembangkan pengetahuannya.
Pada tahun 1927, dia menamatkan kursus di Zoo dan mula bekerja sebagai pembantu makmal. Pada tahun 1932, V. Chaplina sudah menjadi pemandu pelancong, sambil terus bekerja dengan haiwan.
Pada tahun 1933, V.V. Chaplina menganjurkan tapak percubaan pertama untuk haiwan muda, di mana pelbagai jenis haiwan dibesarkan bersama.
Pada tahun 1937, Vera Vasilyevna telah dipindahkan untuk bekerja sebagai ketua bahagian pemangsa, yang, sebagai tambahan kepada kawasan haiwan muda, termasuk semua haiwan pemangsa di Zoo.
Semasa bekerja di Zoo, V.V. Chaplina memelihara banyak haiwan. Dia mengumpul kelucahan yang menarik dalam memerhati dan membesarkan haiwan liar, dan dia mula menulis cerita. Pada tahun 1937, buku pertamanya diterbitkan, berjudul "Kids from the Green Playground", kemudian buku-buku itu diterbitkan: "My Pupils", "Four-Legged Friends", "Rychik the Bear and His Comrades", "Naya", " Orlik” dan ramai lagi . Kisah "Dibuang" berulang kali diterbitkan, yang menceritakan bagaimana V.V. Chaplina mengambil anak singa yang kecil dan tidak berdaya, membesarkannya di rumah, dan bagaimana ia membesar menjadi singa betina yang besar, yang masih mencintai dan mengingati gurunya.
Sejak 1946, V.V. Chaplina beralih sepenuhnya kepada karya sastera. Dia banyak mengembara ke seluruh negara, terutamanya sering melawat Karelin dan wilayah Kandalaksha, di mana dia mempelajari haiwan yang tinggal di sana.
Pada tahun 1941, V.V. Chaplina menyertai barisan Parti Komunis; dia adalah ahli Kesatuan Penulis dan mengambil bahagian aktif dalam kerjanya.
ORLIK
Saya duduk di atas jeti kayu kecil dan menunggu kapal itu.
Kali terakhir saya mengagumi Tasik Onega, tempat saya menghabiskan musim panas ini. Di sebelah sana, di seberang teluk, anda boleh melihat kampung tempat saya tinggal, dan lebih dekat ke sini - pulau-pulau.
Betapa indahnya mereka tersebar di seberang teluk! Dan saya memandang mereka, cuba mengingati kecantikan liar mereka. Tetapi kemudian sebuah bot menarik perhatian saya. Ia muncul dari belakang sebuah pulau kecil, dan di sana, berakar ke tempat itu, kepalanya sedikit berpaling, berdiri seekor kuda. Saya langsung tidak perasan lelaki itu. Dia duduk sedikit di hadapan dan perlahan-lahan mendayung dengan dayung.
Saya terkejut dengan kelakuan tenang kuda itu. "Mungkin terikat," fikir saya dan mula memerhatikan bot menghampiri.
Sekarang dia telah datang sangat dekat. Orang tua yang duduk di dalamnya memperlahankan dayungnya dan secara senyap-senyap membawa bot itu ke pantai. Kemudian dia keluar dan, menyokong sisi, berkata, berpaling ke kuda:
Tetapi, tetapi, Orlik, mari pergi!
Dan kemudian saya melihat bahawa Orlik tidak terikat sama sekali. Mendengar perintah pemiliknya, dia dengan patuh melangkah ke tepi, pergi ke darat dan, sementara lelaki tua itu menarik bot ke darat, dengan sabar menunggunya. Saya menghampiri lelaki tua itu dan bertanya bagaimana dia tidak takut membawa kuda dalam bot yang goyah, malah tanpa tali.
Jika ia berbeza, mungkin saya akan takut,” katanya. - Dan Orlik kami sudah biasa dengan segala-galanya. Lagipun, dia datang kepada kami dari hadapan. Selepas perang, mengikut pengedaran, ladang kolektif kami mendapatnya. Apabila saya datang untuk memilih kuda, saya langsung menyukainya. Dan pejuang itu juga menasihati saya untuk mengambilnya. "Ambil," kata bapanya, "Orlik kami adalah kuda yang baik, anda tidak akan menyesal. Jagalah dia, dia telah menyelamatkan tuannya dari kematian.”
Bagaimana dia menyelamatkannya? - Saya mula berminat.
Orang tua itu menyalakan paip, duduk di atas batu dan perlahan-lahan memberitahu saya semua yang dia tahu.
Ini adalah di hadapan Karelian. Antonov berkhidmat sebagai penghubung di sana. Kudanya cantik, gah dan pantas bergerak.
Di samping itu, kuda itu ternyata sangat pintar. Seperti anjing, dia mengikuti tuannya: dia pergi ke dapur - dan dia mengikuti, dia pergi ke komander - dan dia berdiri di ruang istirahat menunggu.
Kemudian dia masih tahu cara menanggalkan topinya. Mungkin, kanak-kanak membesarkannya di ladang kolektif dan mengajarnya ini. Sejak hari pertama, dia jatuh cinta dengannya.
Kadang-kadang dia akan mendekati seorang pejuang, menanggalkan topinya dengan giginya dan menunggu dia menerima hadiah untuknya. Terdapat, tentu saja, ketawa, keseronokan, seseorang akan memberinya gula, seseorang akan memberinya roti. Jadi saya terbiasa dengannya. Antonov akan memberitahunya: "Tanggalkan topi anda, topi!" - dia hanya melambai surainya dan berlari ke arah pejuang. Dia akan berlari, menanggalkan penutup telinga seseorang dan membawanya kepada pemiliknya.
Dan dia sangat memahami: dia tidak akan menjatuhkannya dalam perjalanan dan dia tidak akan jatuh ke tangan yang salah. Dia akan bawa dan letak dekat Antonov.
Gadis yang bijak! - askar berkata tentang dia. - Anda tidak akan tersesat dengan kuda seperti itu.
Sesungguhnya, kata-kata mereka tidak lama lagi menjadi kenyataan.
Satu musim sejuk, adalah perlu untuk menghantar laporan dengan segera kepada ibu pejabat. Adalah mustahil untuk memandu melalui taiga: terdapat belukar yang tidak dapat dilalui dan angin kencang di sekelilingnya. Ia mengambil masa terlalu lama untuk berjalan kaki, dan satu-satunya jalan telah diserang musuh untuk hari kedua.
"Kami perlu tergesa-gesa dan menghantar laporan dengan segera kepada ibu pejabat," kata komander itu sambil menyerahkan bungkusan itu kepada Antonov.
Mari kita selesaikan dan hantar laporan dengan segera ke ibu pejabat! - Antonov mengulangi, menyembunyikan bungkusan itu di dadanya, melompat ke atas kudanya dan bergegas pergi.
Banyak kali dia terpaksa memandu di sepanjang jalan hadapan ini, tetapi kini, dalam dua hari ini, ia telah banyak berubah: kawah cangkang dalam dan pokok tumbang boleh dilihat di mana-mana.
Bunyi letupan yang membosankan semakin kerap kedengaran. Antonov tergesa-gesa untuk cepat pergi ke laluan hutan sempit yang lari dari jalan, dan tergesa-gesa mendesak kudanya.
Tetapi haiwan pintar itu tergesa-gesa pula. Seseorang akan berfikir bahawa dia faham dan tergesa-gesa untuk melalui tempat berbahaya itu sendiri.
Sebatang pokok tumbang dan selekoh ke laluan sudah kelihatan. Di sini dia sangat rapat. Patuh kepada tampuk, kuda itu melompat ke atas parit jalan dan, mengetuk salji dari dahan, berlari di sepanjang jalan.
Sebutir peluru sesat meletup di suatu tempat yang sangat dekat, tetapi Antonov tidak lagi mendengar letupan itu. Terluka di dada akibat serpihan, dia kekal di pelana untuk beberapa lama, kemudian bergoyang dan perlahan-lahan meluncur ke dalam salji.
Antonov tersedar kerana seseorang menyentuhnya sedikit. Dia membuka matanya. Kudanya berdiri di sebelahnya dan, menundukkan kepalanya, secara senyap-senyap memegang pipinya dengan bibirnya.
Antonov ingin bangkit, tetapi kesakitan yang tajam memaksanya jatuh ke bawah sambil mengerang.
Kuda itu menjadi berhati-hati dan, dengan tidak sabar mengesot kakinya, mengeluh. Dia tidak faham mengapa pemiliknya berbohong dan tidak mahu bangun.
Antonov tidak sedarkan diri beberapa kali dan sedar semula. Tetapi setiap kali saya membuka mata, saya melihat seekor kuda berdiri di sebelah saya.
Dia gembira melihat rakannya yang berkaki empat berdekatan dengannya, tetapi lebih baik kuda itu pergi. Dia mungkin akan kembali ke unit; Setelah melihat kuda itu, mereka akan segera meneka bahawa sesuatu telah berlaku kepada utusan itu dan akan pergi mencarinya. Dan perkara utama yang menyeksa Antonov adalah laporan yang tidak dihantar.
Dia berbaring di sana, tidak mampu untuk menoleh. Dan pemikiran bagaimana untuk menghalau kuda itu darinya dan membuatnya pergi tidak meninggalkannya.
Serangan di jalan raya nampaknya telah berakhir, dan, seperti biasa selepas tembakan, terdapat beberapa jenis kesunyian yang luar biasa di sekeliling.
Tetapi apa itu? Mengapa kudanya tiba-tiba bermula dan, muntahkan kepalanya, menjerit senyap? Beginilah perangainya jika merasakan kuda. Antonov mendengar. Di suatu tempat di tepi jalan saya mendengar bunyi keriut pelari dan suara.
Antonov tahu bahawa musuh tidak boleh berada di sini, jadi ia adalah miliknya sendiri. Kita perlu menjerit kepada mereka, memanggil mereka... Dan, mengatasi kesakitan, dia bangkit ke sikunya, tetapi bukannya menjerit, erangan melarikan diri darinya.
Hanya ada satu harapan yang tinggal - untuk kuda, untuk kudanya yang setia. Tetapi bagaimana untuk membuat dia pergi?
Topi, bawa topi, bawa topi! - Antonov membisikkan kata-kata yang biasa baginya melalui kekerasan.
Dia faham, berjaga-jaga, mengambil beberapa langkah ke arah jalan raya dan berhenti dengan teragak-agak. Kemudian dia menggoncang surainya, mengeluh dan, meningkatkan langkahnya lebih dan lebih, hilang di selekoh di laluan.
Dia kembali dengan topi. Dan beberapa minit kemudian, orang kedengaran bercakap, dan tiga pejuang membongkok Antonov, salah seorang daripadanya tidak bertopi. Mereka dengan berhati-hati mengangkat isyarat yang cedera dan membawanya dengan berhati-hati.
Begitulah cara Orlik menyelamatkan tuannya,” lelaki tua itu menghabiskan ceritanya dan menepuk mesra leher Orlik yang curam.
Ketika ini, wisel kapal yang sudah menghampiri kedengaran. Asrama telah bermula. Saya mengucapkan selamat tinggal kepada datuk dan bergegas mengejar penumpang lain ke atas kapal.
JULBARS
Dzhulbars diberikan kepada Kolya sebagai anak anjing yang sangat kecil. Kolya sangat gembira dengan hadiah ini: dia telah lama bermimpi untuk mendapatkan dirinya seekor anjing gembala yang baik dan tulen.
Kolya meletakkan banyak usaha untuk membesarkan Dzhulbars. Lagipun, kecoh dengan anak anjing sekecil itu. Ia perlu memberinya makan, membersihkannya, dan membawanya berjalan-jalan beberapa kali sehari.
Dan betapa dia mengunyah mainan dan barang-barang Kolya!.. Dia menyeret semua yang dia boleh dapatkan.
Dia terutama suka mengunyah kasut. Suatu hari Kolya terlupa untuk menyembunyikan kasutnya untuk malam itu, dan apabila dia bangun pada waktu pagi, semua yang tinggal daripada mereka adalah kain buruk.
Tetapi ini hanya selagi Dzhulbars masih kecil. Tetapi apabila dia membesar, ramai kanak-kanak lelaki iri kepada Kolya - dia mempunyai anjing yang cantik dan pintar.
Pada waktu pagi, Dzhulbars membangunkan Kolya: dia menyalak, menarik selimut darinya, dan apabila Kolya membuka matanya, dia bergegas membawakannya pakaian. Benar, kadang-kadang Dzhulbars membuat kesilapan dan membawa kaus kaki ayah atau skirt nenek dan bukannya pakaian Kolya, tetapi dia sangat tergesa-gesa, berusaha keras untuk mengemas semuanya secepat mungkin sehingga tidak ada yang marah kepadanya.
Kemudian Dzhulbars menemani Kolya ke sekolah. Yang penting, perlahan-lahan, dia berjalan di sebelah tuan mudanya dan membawanya beg dengan buku. Kadang-kadang berlaku bahawa lelaki itu, bermain-main, melemparkan bola salji ke arah Kolya. Kemudian Dzhulbars menghalangnya dengan dirinya dan menampakkan giginya. Dan giginya sangat besar sehingga apabila mereka melihatnya, budak lelaki itu segera berhenti bergegas.
Pada hujung minggu, Kolya membawa Dzhulbars bersamanya dan pergi bermain ski bersama rakan-rakannya. Tetapi dia tidak meluncur seperti lelaki lain. Kolya meletakkan tali pada Dzhulbars, mengikat tali padanya, dan mengambil ujung yang lain di tangannya dan memerintahkan Dzhulbars: "Maju!" Dzhulbars berlari ke hadapan dan membawa tuan mudanya bersamanya.
PERPISAHAN
Dzhulbars tidak pernah berpisah dengan...
Vera Chaplin dilahirkan pada 24 April 1908 di Moscow, di Bolshaya Dmitrovka, dalam keluarga bangsawan keturunan di rumah datuknya, seorang jurutera pemanasan terkemuka, Profesor Vladimir Mikhailovich Chaplin (dermawan dan guru arkitek Konstantin Melnikov). Ibu, Lidia Vladimirovna Chaplina, lulus dari Konservatori Moscow, bapa, Vasily Mikhailovich Kutyrin, adalah seorang peguam. Selepas revolusi 1917 dalam huru-hara Perang saudara Vera yang berusia 10 tahun tersesat dan, seperti kanak-kanak jalanan, berakhir di rumah anak yatim di Tashkent.
Pada tahun 1923, Vera ditemui oleh ibunya dan dibawa ke Moscow. Tidak lama kemudian dia mula pergi ke zoo dan memasuki kalangan ahli biologi muda (YUBZ), yang diketuai oleh Profesor P. A. Manteuffel. Penulis masa depan bukan sahaja mengasuh anak haiwan dan menjaga mereka, dia memerhati haiwan itu, menjalankan kerja saintifik, dan cuba memastikan bahawa haiwan itu tidak merasakan bahawa mereka berada dalam kurungan. Pada usia 25 tahun, Vera Chaplina menjadi salah seorang inovator Zoo Moscow. Pada masa yang sama, yang pertama cerita pendek Vera Chaplina, dan sejurus selepas penerbitan ini, rumah penerbitan Detgiz menandatangani perjanjian dengannya untuk buku tentang taman permainan haiwan muda.
Vera Chaplin menumpukan lebih daripada 30 tahun ke Zoo Moscow, dan pada tahun 1946 dia beralih ke karya sastera sepenuh masa. Pada tahun 1947 ia diterbitkan koleksi baru. Pada tahun 1950, Chaplin menyertai Kesatuan Penulis. Pada tahun 1950-1960-an, wira karya Vera Chaplina, sebagai tambahan kepada pembaca negara-negara sosialis, telah diperkenalkan ke Perancis, Jepun, dan Amerika Syarikat, dan buku-bukunya, salah satu daripada beberapa pada masa itu, secara meluas mewakili imej Soviet. sastera kanak-kanak di luar negara.
Vera Chaplina ialah seorang penulis kanak-kanak yang telah mencipta sejumlah besar karya untuk kanak-kanak. Dan semuanya didedikasikan untuk adik-beradik kita. Buku-buku beliau telah dan terus popular di seluruh dunia. Chaplina adalah seorang wanita yang mempunyai nasib yang sukar dan biografi yang menarik. Cerita yang dia cipta tentang haiwan untuk kanak-kanak diambil dari kehidupan sebenar. Bahan untuk kreativiti adalah pemerhatian yang penulis buat selama bertahun-tahun bekerja di Zoo Moscow.
Anak yatim
Vera Vasilievna Chaplina ( nama sebenar- Mikhailova) dilahirkan pada 24 April di Moscow pada tahun 1908 dalam keluarga bangsawan keturunan. Bapa penulis, Vasily Mikhailovich, bekerja sebagai peguam, dan ibunya, Lidia Vladimirovna, lulus dari Konservatori Moscow. Keluarga itu tinggal di Bolshaya Dmitrovka di rumah datuk mereka.
Tahun-tahun selepas revolusi adalah sukar bagi seluruh negara, pada masa itu Perang Saudara meletus. Tempoh ini tidak berjaya untuk Vera yang berusia sepuluh tahun. Gadis itu telah dipisahkan daripada ibu bapanya dan menghabiskan beberapa tahun di rumah anak yatim Tashkent.
Ini adalah tragedi sebenar untuk kanak-kanak kecil; haiwan membantunya melalui tempoh yang sukar dalam hidupnya. Mungkin tepatnya gangguan yang memerintah di negara ini pada awal abad ke-20 yang pembaca berhutang kemunculan seorang tokoh terkemuka dalam kesusasteraan kanak-kanak Rusia.
Vera mengambil anak kucing, anak anjing dan anak ayam terbiar, membawa mereka ke rumah anak yatim, dan menyusui mereka. Pada waktu malam dia terpaksa menyembunyikan haiwan peliharaannya di bawah katil, di atas meja malam. Sekiranya mereka ditemui oleh pendidik, pengarang masa depan cerita tentang haiwan untuk kanak-kanak tidak dapat lari dari hukuman. Kesukaran menguatkan gadis itu, dia menjadi tegas dan bertanggungjawab. Kualiti ini banyak membantunya pada masa hadapan. Vera tidak dapat membayangkan hidupnya tanpa haiwan dan memutuskan walaupun ketika itu, semasa tinggal di rumah anak yatim Tashkent, untuk menumpukan hidupnya untuk mempelajari dunia haiwan. TENTANG kreativiti sastera Dia tidak bermimpi pun ketika itu.
Kembali ke Moscow
ibu untuk masa yang lama Saya sedang mencari anak perempuan saya. Akhirnya mereka bertemu dan kembali ke Moscow. Pada masa ini, Vera mula menghadiri kelab biologi. Dia sangat gembira dalam menjaga haiwan dan mengkaji tingkah laku dan tabiat mereka. Kanak-kanak, di bawah bimbingan seorang guru, bukan sahaja membersihkan sangkar, tetapi juga memerhati haiwan dan tabiat mereka. Bulatan itu diketuai oleh ahli zoologi dan penulis terkenal P. A. Manteuffel. Benar, kanak-kanak hanya memanggilnya Uncle Petya.
Zoo
Setelah matang, Vera Chaplina memulakan aktiviti saintifik. Dia menganjurkan dan mengetuai tapak khas di Zoo Moscow, di mana haiwan muda yang sihat muncul. Tapak ini sangat popular; beberapa anak dibesarkan di sana: anak beruang, anak musang dan anak harimau. Kawasan dengan haiwan kecil dicipta untuk kanak-kanak. Ini membolehkan mereka memerhati dan menjaga haiwan serta mengkaji tingkah laku mereka.
Kawasan Chaplina mendapat perhatian pelawat dan menjadi tempat yang paling banyak dikunjungi di seluruh zoo. Bahan yang dikumpul oleh penulis dalam tempoh ini membentuk asas untuk banyak karyanya. Vera Chaplina bekerja di zoo selama tiga puluh tahun yang panjang dan dilantik sebagai ketua bahagian haiwan pemangsa. Sebelum perang bermula, mereka mengucapkan terima kasih kepadanya. Dia menerima anugerah negara yang penting pada masa itu.
Permulaan perjalanan kreatif
Sejak kecil, Vera Chaplina memerhatikan tuduhannya, mencatat nota, dan mengetahui tabiat dan watak haiwan dengan baik. Tanpa nota ini adalah mustahil aktiviti sastera. Tanpa pengalaman yang banyak yang penulis perolehi selama bertahun-tahun bekerja di zoo, cerita terkenal tentang haiwan untuk kanak-kanak tidak akan pernah diterbitkan.
Karya-karya kecil pertama muncul dalam majalah "Young Naturalist", selepas itu terdapat cadangan untuk membuat buku yang akan menerangkan kisah-kisah yang berlaku di tapak haiwan muda. Buku seterusnya menjadi koleksi cerita oleh Vera Chaplina "Murid-murid Saya". Daripada buku ini, gaya individu penulis mula berkembang. Pada tahun 1939, koleksi karya penulis Soviet yang didedikasikan untuk haiwan dan ditujukan kepada pembaca muda, tetapi juga menarik untuk orang dewasa, diterbitkan di London.
Paling popular kerja awal menjadi kisah singa betina yang dibesarkan di sebuah apartmen biasa. Kisah itu memenangi cinta bukan sahaja di kalangan pelajar sekolah Soviet, ia menjadi sangat popular di luar negara dan diterjemahkan ke dalam bahasa Eropah dan habis dijual edisi besar. Vera Chaplina menandatangani perjanjian untuk menerbitkan ciptaan sasteranya di luar negara. Penulis mula menerbitkan karyanya di akhbar dan majalah.
Selepas Perang Dunia Kedua
Semasa Perang Patriotik Besar, haiwan yang paling berharga telah dipindahkan ke Ural, di mana Chaplina menunjukkan kemahiran sebenar dalam menjaga haiwan, cuba sedaya upaya untuk menyelamatkan mereka daripada kelaparan. Pada tahun 1942, dia menjadi timbalan pengarah Zoo Sverdlovsk. Selepas perang, Chaplina meninggalkan zoo dan terlibat dengan serius aktiviti menulis. Pada tahun 1950 dia diterima masuk ke Kesatuan Penulis.
Pada tahun lima puluhan, penciptaan kartun kanak-kanak bermula, watak-wataknya adalah haiwan peliharaan zoo Vera Chaplin. Mulai sekarang, bukan sahaja kanak-kanak yang tinggal di ibu negara akan dapat belajar tentang kehidupan penduduk Zoo Moscow. Pengarang bersama sastera Chaplina ialah penulis Georgy Skrebitsky. Bersama-sama mereka bekerja pada skrip untuk kartun "Dalam Hutan" dan "Pengembara Hutan". Pada tahun 1949, penulis pergi ke Belovezhskaya Pushcha. Mereka mencerminkan hasil kajian dalam koleksi esei. Buku iman oleh Chaplina dan Georgy Skrebitsky dipanggil "In Belovezhskaya Pushcha."
Di samping itu, penulis mencipta kerja-kerja kecil untuk kanak-kanak dan menerbitkannya dalam majalah "Murzilka". Skrebitsky dan Chaplina cuba mencipta teks yang mudah dan mudah difahami, kaya informasi berguna, yang boleh difahami walaupun kepada kanak-kanak. Kisah-kisah menarik yang dicipta oleh penulis berbakat dilengkapi dengan ilustrasi yang sama berbakat yang dicipta oleh artis kanak-kanak terkenal.
Ciri-ciri kreativiti Vera Chaplina
Karya-karya penulis ini menduduki tempat yang istimewa dalam kesusasteraan kanak-kanak Rusia. Lagipun, pertama sekali, mereka membangkitkan dalam kalangan pembaca muda keinginan untuk menjaga adik lelaki mereka, yang, menurut guru, diperlukan dalam proses pembentukan keperibadian. Karya penulis, pada pandangan pertama, sangat mudah; mereka memberitahu pembaca mereka tentang cara hidup mudah haiwan yang hidup dalam kurungan. Ngomong-ngomong, selama bertahun-tahun bekerja di zoo, V. Chaplina meletakkan banyak usaha untuk memastikan haiwan itu tidak merasakan kekurangan kebebasan mereka. Sebaik sahaja anda mula membaca karyanya, tidak mudah untuk meletakkannya. Terdapat banyak perkara yang menarik dan menarik dalam cerita-cerita ini.
Tempoh lewat kreativiti
Kepada yang paling banyak karya terkenal Karya Chaplin termasuk My Pupils, Orlik, Kids from the Green Playground dan Horrible Pet.
Karya Chaplina kemudiannya termasuk dua buku: "The Shepherd's Friend" dan " Pertemuan rawak" Karya-karya penulis pada tahun 80-an mula mengambil nada berbeza. Nota optimistik terang yang mengisi cerita pertama memberi laluan kepada suasana yang lebih tenang. Pengarang menerangkan potret haiwan, menjemput pembaca untuk melihat ke dalamnya, untuk membezakan ciri-ciri yang hampir tidak dapat dilihat. Di samping itu, penulis menulis surat dengan pembacanya, baik Rusia dan asing.
Kejayaan di luar negara
Karya Vera Chaplina telah diterjemahkan ke dalam perbezaan bahasa. Karya beliau telah diterbitkan di UK, Israel, Perancis, Amerika Syarikat dan banyak negara lain. Lebih daripada satu generasi pembaca telah membesar dengan bukunya. Buku-buku Chaplina dipenuhi dengan aksi, peristiwa menarik dan pemerhatian; ia boleh difahami walaupun untuk kanak-kanak bongsu. Secara keseluruhan ia telah dijual lebih kurang. dua puluh juta naskhah buku oleh penulis berbakat ini.
Di negara kita, lebih daripada satu generasi telah membesar membaca karya Vera Chaplina. Karya pertama kali diterbitkan pada tahun tiga puluhan, cerita di mana datuk nenek pembaca moden dibesarkan, selalu diterbitkan semula. Penulis hidup lama, kehidupan yang kaya. Dia meninggal dunia pada Disember 1994. Dia dikebumikan di tanah perkuburan Vagankovskoye. Pada tahun 2017, sebuah perpustakaan bernama V. Chaplina dibuka di bandar Omsk.
Vera Vasilievna Chaplina(1908–1994) - seorang penulis kanak-kanak terkenal dan pelukis haiwan, yang kehidupan dan kerjanya berkaitan secara langsung dengan Zoo Moscow.
Vera Chaplin dilahirkan di Moscow, di Bolshaya Dmitrovka, dalam keluarga bangsawan keturunan di rumah datuknya, seorang jurutera pemanasan terkemuka, Profesor Vladimir Mikhailovich Chaplin (dermawan dan guru arkitek Konstantin Melnikov). Ibu, Lidia Vladimirovna Chaplina, lulus dari Konservatori Moscow, bapa, Vasily Mikhailovich Kutyrin, adalah seorang peguam. Selepas revolusi 1917, dalam kekacauan Perang Saudara, Vera yang berusia 10 tahun tersesat dan, seperti kanak-kanak jalanan, berakhir di rumah anak yatim di Tashkent.
“Hanya cinta saya kepada haiwan yang membantu saya bertahan dalam keadaan ini dahulu kesedihan yang amat sangat, - penulis kemudian teringat. - Walaupun semasa berada di rumah anak yatim, saya berjaya memelihara anak anjing, anak kucing dan anak ayam... Pada siang hari, saya membawa haiwan peliharaan saya ke taman besar berhampiran rumah, dan pada waktu malam saya menyeret mereka ke dalam bilik tidur dan menyembunyikan beberapa di meja malam. , ada di bawah katil, dan ada di bawah selimut saya. Kadang-kadang salah seorang guru menemui haiwan peliharaan saya, dan saya berseronok.” Cinta kepada haiwan dan tanggungjawab untuk kehidupan kita sendiri " adik beradik lelaki"membangkitkan keazaman dan keupayaan untuk mengatasi kesukaran dalam diri gadis kecil itu. Ciri-ciri watak ini menentukan kehidupan dan jalan kreatifnya.
Ibu berjaya mencari Vera, dan pada tahun 1923 mereka kembali ke Moscow. Tidak lama kemudian gadis berusia 15 tahun itu mula pergi ke zoo dan memasuki kalangan ahli biologi muda (YUBZ), yang diketuai oleh Profesor P.A. Manteuffel. Penulis masa depan bukan sahaja mengasuh anak-anak dan menjaga mereka, dia memerhati haiwan, menjalankan kerja saintifik, dan cuba memastikan bahawa haiwan itu tidak merasakan bahawa mereka berada dalam kurungan.
Pada usia 25 tahun, Vera Chaplina menjadi salah seorang inovator Zoo Moscow. Dia akan kekal dalam sejarahnya selama-lamanya sebagai pemula dan ketua laman web yang dicipta pada tahun 1933, di mana "bukan sahaja haiwan muda yang sihat dan kuat dibesarkan, tetapi ia juga dilakukan supaya haiwan yang berbeza dapat hidup dengan aman antara satu sama lain." Percubaan ini menimbulkan minat yang tidak pernah berlaku sebelum ini di kalangan penonton, dan tapak lembu muda menjadi salah satu " kad perniagaan» Zoo Moscow.
Pada masa yang sama, cerita pendek pertama Vera Chaplina muncul dalam majalah "Young Naturalist", dan sejurus selepas penerbitan ini, rumah penerbitan "Detgiz" menandatangani perjanjian buku dengannya. Pada tahun 1935, Green Playground Kids telah diterbitkan dan menjadi satu kejayaan. Seperti kebanyakan pengarang, buku penentu Chaplina ialah buku keduanya, "Murid-murid Saya" (1937). Dan sesungguhnya, cerita yang disertakan di dalamnya, termasuk "Argo", "Loska", "Tyulka", menjadi antara yang terbaik dalam karyanya. Dan kisah tentang singa betina Kinuli, yang dibesarkan di sebuah apartmen bandar, juga ternyata menjadi buku terlaris, dijangka oleh pembaca sebelum penerbitannya.
Peristiwa-peristiwa yang diterangkan dalam cerita ini bermula pada musim bunga tahun 1935 dan sudah pada musim luruh diketahui secara meluas bukan sahaja di Moscow, tetapi juga jauh di luar sempadannya berkat banyak artikel akhbar dan laporan dalam majalah filem. Chaplin benar-benar dihujani dengan aliran surat daripada kanak-kanak dan orang dewasa yang tidak dikenali dari bandar-bandar yang berbeza di negara ini. Lebih-lebih lagi, kebanyakan mereka, tanpa mengetahui dia alamat yang tepat, mereka hanya menulis sampul surat: "Zoo Moscow, Melempar Chaplina." Tidak lama kemudian kemasyhuran menjadi antarabangsa: pada bulan Disember, "The Christian Science Monitor" Amerika menerbitkan artikel besar tentang Vera Chaplina, Kinuli dan saham muda; maka perjanjian telah dibuat dengannya untuk menerbitkan karyanya di luar negara, dan pada tahun 1939 sebuah buku ceritanya "My Animal Friends" telah diterbitkan di London, George Routledge & Sons Ltd.
Pada tahun 1937, Chaplin dilantik sebagai ketua bahagian pemangsa. Pada permulaan perang, Vera Chaplin, bersama beberapa haiwan yang paling berharga, telah dihantar untuk pemindahan ke Ural, ke Zoo Sverdlovsk. Dalam kekacauan pemindahan besar-besaran, dia mengalami kengerian kehilangan anak-anaknya (anak lelaki dan perempuan), dan hanya mengawal diri dan Kes bertuah membantunya mencari mereka di suatu tempat berhampiran Perm. Ia amat sukar untuk memastikan haiwan hidup. "Makanan tidak mencukupi, kami terpaksa melakukan usaha yang besar untuk memberi makan dan menyelamatkan mereka," kata penulis beberapa tahun kemudian. “Semua pekerja zoo, tanpa pengecualian, berjuang tanpa pamrih untuk nyawa haiwan peliharaan kami. Kami berkongsi yang terakhir dengan kanak-kanak dan… haiwan.” Dalam keadaan perang yang paling sukar, Chaplina membuktikan dirinya sebagai penganjur yang mahir dan tegas. Pada musim panas tahun 1942 dia dilantik sebagai timbalan pengarah, dan pada musim bunga tahun 1943 dia dikembalikan ke Moscow dan diamanahkan dengan kepimpinan. perusahaan pembuatan zoo ibu kota.
Vera Chaplin memberi lebih daripada 20 tahun kepada Zoo Moscow. Pada tahun 1946 dia beralih kepada kerja sastera sepenuh masa. Pada tahun 1947, koleksi barunya "Four-Legged Friends" telah diterbitkan, di mana, sebagai tambahan kepada teks yang disemak "Thrown", cerita seperti "Fomka the Polar Bear Cub", "Wolf Pupil", "Kutsyy", "Shango". ” dan yang lain muncul buat kali pertama. "Four-Legged Friends" adalah kejayaan yang luar biasa: dalam beberapa tahun ia diterbitkan semula bukan sahaja di Moscow, tetapi juga di Warsaw, Prague, Bratislava, Sofia, dan Berlin. Dan apabila Chaplina menyertai Kesatuan Penulis pada tahun 1950, Samuel Marshak dan Lev Kassil, yang mengesyorkannya, tertanya-tanya mengapa ini tidak berlaku lebih awal.
Sejak akhir 1940-an, pengarang bersama sastera Vera Chaplina ialah penulis naturalis Georgy Skrebitsky. Dengan kerjasama, mereka mencipta skrip untuk kartun "Forest Travelers" (1951) dan "In the Forest" (1954). Selepas perjalanan bersama ke Belarus Barat, sebuah buku esei "In Belovezhskaya Pushcha" (1949) telah diterbitkan. Namun, bahan penulisan utama untuk Chaplina terus menjadi kehidupan Zoo Moscow. Pada tahun 1955, beliau menerbitkan koleksi cerita pendek, Zoo Pets (akhirnya siap pada tahun 1965). Antara wira cerita Chaplina adalah haiwan terkenal di Zoo Moscow seperti serigala Argo, harimau Raja dan Sirotka, beruang Borets dan Maryam, condor Kuzya, gajah Shango dan lain-lain.
Karya-karya penulis diilustrasikan oleh tuan-tuan tersebut grafik buku, seperti Dmitry Gorlov, Georgy Nikolsky, Alexey Komarov, Vadim Trofimov, Evgeny Charushin, Veniamin Belyshev, Evgeny Rachev, Vladimir Konashevich. Di samping itu, ramai jurugambar terkenal bekerja dengan Chaplina.
Pada 1950-an–1960-an, wira karya Vera Chaplina telah diperkenalkan ke Perancis, Jepun, Israel, Portugal, dan Amerika Syarikat, dan buku-bukunya, salah satu daripada segelintir pada masa itu, secara meluas mewakili imej kesusasteraan kanak-kanak Soviet di luar negara. Ini agak luar biasa, kerana ideologi Soviet sama sekali tidak hadir dari mereka. Walau bagaimanapun, keadaan ini tidak menghalang Rumah Penerbitan Sastera dalam Bahasa Asing, meluaskan kalangan pembaca asingnya, daripada menerbitkan “Four-Legged Friends” dan “Pets of the Zoo” dalam bahasa Inggeris, Jerman, Sepanyol, Arab, Korea, Hindi, Bengali, Urdu dan bahasa lain.
Penulis sendiri, selepas meninggalkan zoo dan menderita penyakit yang serius, mula hidup semakin terpencil sejak awal 1950-an. Chaplin tidak mengambil berat tentang perada pengucapan awam, dia tidak cuba masuk ke "pihak berkuasa sastera", dan sikap pengurusan zoo terhadapnya sangat mengagumkan. Tetapi Vera Vasilievna menjadi pemeriksa alam sekitar awam dan belajar memandu kereta (selepas lumpuh hampir setahun akibat ensefalitis). Anak-anaknya membesar, cucu perempuan muncul, dan kebimbangan keluarga meningkat. Vera Vasilyevna sudah biasa menjadi seorang pemimpin - dia sentiasa memikul beban tanggungjawab utama dalam keluarga di bahunya. Tetapi sejak zaman kanak-kanak, dia mempunyai bakat bertuah dalam keadaan dan situasi yang paling biasa untuk memberi perhatian kepada sesuatu yang sangat menarik untuk dirinya sendiri dan tidak dijangka untuk orang lain. Dengan usia, bakat ini membantu penulis mencari lebih banyak subjek baru untuk cerita.
Lebih daripada satu generasi pembaca telah membesar membaca karya Vera Chaplina (jumlah edaran bukunya melebihi 20 juta salinan). Dan walaupun pembaca muda pertama cerita pertama Chaplina telah lama menjadi datuk dan nenek, bukunya diterbitkan semula, dan sekali lagi ia berjaya.
Vera Chaplin dikebumikan di Moscow di tanah perkuburan Vagankovskoye.
