Blå innsjøer, blå øyne. Tekster

Reisen var lang og så ut til å aldri ta slutt.

Hvorfor bestemte jeg meg for å kjøre selv? spurte Georgia seg selv. Riktignok elsket hun å gjøre det og var stolt over at hun var en god sjåfør. Ved siden av henne er labradoren Hamish, og han er den beste følgesvennen i verden, bortsett fra broren Noah.

Kvelden har allerede kommet.

Georgia slo ikke på radioen og nøt stillheten og skjønnheten i landskapet som fløt utenfor vinduet – en trang fjelldal. Utsikten var så fantastisk at hun glemte trettheten. Uansett hvor du ser er alt utrolig vakkert: solfylte blå innsjøer og fjelltopper, glitrende grønne felt.

Hamish kvikk opp og stakk nesen ut av vinduet, som om han så for seg hvordan han skulle løpe rundt her.

For en kontrast til folkemengdene i London-forstaden der Georgia bodde! Hun glemte til og med den stive ryggen. Ved å konsultere kartet, samt huske de nøyaktige instruksjonene som ble sendt til henne av den nye sjefen på e-post, Georgia innså at Glentane Manor ikke var langt unna, og at hun ikke ville komme for sent; Jeg måtte imidlertid for hele den lange reisen for å gjøre bare noen få stopp.

Ikke rart Noah likte å jobbe i en slik vakkert sted! utbrøt hun høyt, og Hamish logret lystig med halen.

Broren hadde tilbrakt et halvt år som hagedesigner på eiendommen – han var ansatt for å rydde opp i parken – og forsikret Georgia om at hun også ville bli forelsket i Glentaine.

Noah mente at Georgia ville gjøre klokt i å ta en pause fra byens tetthet, trafikkork på gatene i London og jobbe for Lord Strahan mens hans faste sekretær kommer seg etter et beinbrudd. Der vil hun slappe av i naturen og nyte den rene luften.

Men Georgia var fortsatt ikke i tvil. Hvordan vil det være for henne å jobbe for en person som mest sannsynlig aldri har tenkt på det daglige brødet sitt? Og generelt, i sin status, ser han ut som en føydalherre.

Hun misunnet aldri andres rikdom, hun ble bare noen ganger lei av egen kamp for tilværelsen. Selv om eieren av Glentaine selvfølgelig har sine egne problemer, men ... de er selvfølgelig av en litt annen karakter enn hennes.

Den gamle Renault trakk til slutt inn på Glenteins gårdsplass.

Georgia, som slo av motoren, lente seg ut av vinduet og så nysgjerrig på huset - et imponerende gammelt steinherskapshus med høye tårn, som minner om en uinntagelig festning. Hun snudde hodet i den andre retningen, dit plenene strakte seg som et smaragd teppe.

På baksiden var det en murvegg, og bak den var kanskje parken som broren hennes hadde anlagt i seks måneder. Hun var ivrig etter å se på arbeidet hans, og ikke fordi Noah var broren hennes, men fordi, ifølge ham, denne parken var av fantastisk skjønnhet.

Det var først nå at Georgia innså hvor prestisjefylt denne jobben var for Noah. Og nå, etter at han hadde gjort det strålende, etter anbefaling fra Lord Glentaine, jobbet han på en annen stor eiendom nord i Skottland.

En bror å være stolt av, tenkte Georgia kjærlig. Alle hennes ofre var ikke forgjeves.

Så fant du oss?

Et plutselig spørsmål avbrøt tankene hennes, og Georgia så øynene stirre på henne, gjennomborende blå i et mørkt, skulpturert mandig ansikt. Hun ble så lamslått av skjønnheten i dette ansiktet at hun ble målløs, og mannen undersøkte henne i mellomtiden nøye.

Georgia var ikke vant til en slik "studie" av hennes person og krympet innvendig av forlegenhet. Før hun rakk å svare, åpnet han døren og gikk til side for at hun skulle komme seg ut av bilen.

Hei ... - Hun rakte ut hånden og trakk den umiddelbart tilbake, som brent.

Så dumt! Det er en høflig gest, ikke en intim berøring.

Og han fortsatte å se på henne, og Georgia beklaget i hjertet hennes at kremlinkjolen hadde skrukket seg på veien.

Har du kommet godt frem? - etterfulgt av et spørsmål, i intonasjonen som Georgia fanget en slags spenning, og hun ble enda mer ukomfortabel.

Ja takk. Du har gitt veldig presise instruksjoner.

Flott.

Jeg tror du er herren.

Ja. Og du Georgia... Noahs søster.

Hvordan kan jeg ringe deg? Georgia spurte saklig.

Jeg vil bli glad hvis du begynner å kalle meg Kyros, som din bror kalte meg. Forresten ... du er helt annerledes enn ham.

Ja, de merker det som regel.

Synd jeg er så forutsigbar.

Cyrus var litt overrasket over at deres korte håndtrykk gjorde ham begeistret. Nå klarte han ikke ta øynene fra ansiktet hennes. Hun så ikke ut som broren sin i det hele tatt - den blåøyde blondinen. Og av en eller annen grunn gjorde det ham glad.

Det var umulig å ikke beundre hennes strålende grønn-gylne øyne, ansiktet hennes med forsiktige kinnbein og smilende munn. Hun virket uvanlig vakker for ham.

Men... vi må stoppe. Han er interessert i henne profesjonell kvalitet og ikke skjønnhet. Han ansatte henne fordi Noah forsikret ham om at hvis han lette etter en førsteklasses sekretær, kunne han ikke finne en bedre søster. Hun var akkurat i ferd med å avslutte vikarjobben i byrået i City og ville derfor kunne komme til Glentaine med en gang.

Cyrus trengte sårt en erfaren assistent, da sekretæren hans Valerie falt ned trappene og brakk beinet hennes.

Den enorme eiendommen som ble arvet fra bror Robert var travel, og de neste dagene ville vise om Noah Cameron overdrev søsterens evner.

Jeg antar at du vil gå til rommet ditt og ta en dusj?

Hvis du ikke har noe imot, må jeg gjøre noe annet først.

Akkurat hva?

Gå Hamish. Stakkaren hadde vært innestengt i en så liten bil for lenge. For å være ærlig vil jeg også strekke meg. Ikke tenk på det? Vi er korte.

Selvfølgelig. Hvordan har jeg ikke tenkt på dette før?

Cyrus gikk rundt den støvete bilen og dro døren på motsatt side av førersetet.

Labrador Hamish hoppet umiddelbart ut og logret glad med halen mens han så på Cyrus.

Herregud! Han likte deg! Han er ikke sånn med alle ... følte nok din gunst, - sa Georgia med et smil.

Og Cyrus visste ikke hva han skulle gjøre: enten å gi etter for ønsket om å klappe hunden, eller å oppføre seg offisielt. Han bestemte seg for å vise tilbakeholdenhet.

Det gikk plutselig opp for ham: var det verdt å ansette en så sjarmerende kvinne? Det er bedre å avstå fra vennlige gester hvis mulig. Forholdet deres er strengt tatt forretningsmessig, og hvis hun ikke passer ham, vil han nekte henne uten anger. Og hun vil ikke vente på overbærenhet fra ham.

At han var fornøyd med broren hennes betydde ingenting. James Strahan ville absolutt ikke tatt hensyn til det. Det var vanskelig å finne en mindre medfølende og sentimental person enn min far. Og selv om han myknet litt mot slutten av livet, ble han ikke en annen, og hans forsøk på å forbedre forholdet til sin yngste sønn ble forsinket - men som med hans eldste, Robbie, husket Cyrus bittert.

Jeg ville ikke trekke konklusjoner,» sa han til Georgia, og stakk hendene inn i lommene på sommerbuksene i bomull, noe som indikerte at han ikke kom til å være spesielt oppmerksom på dyret. Det er nok at han lot henne ta med hunden sin. – Hunden er bare glad for å bli sluppet. Du kan gå med ham overalt, men pass på at han ikke løper rundt i blomsterbedene. Ligger tingene dine i bagasjerommet? Alle tjenerne er opptatt, så jeg tar dem med til rommet ditt selv. Hun er i tredje etasje. Jeg lar døren stå åpen der så du ikke går deg vill. Middag klokken åtte, det anbefales å ikke være for sent. Beste hilsener.

Smilet forsvant fra Georgias ansikt, hun rynket pannen og mumlet:

Takk skal du ha.

Og det virket for Cyrus at han bevisst fratok seg noe usedvanlig hyggelig.

Forrige helg møttes Tambov-beboere musikk festival"Sanger over Tsna". Den arrangeres for tredje år på rad. I løpet av denne tiden ble han virkelig populær.
Tusenvis av tilskuere. Flere timer med levende musikk. Favorittkomposisjoner fremført av de beste vokalistene i landet.
– Som en del av festivalen lyder sanger bokstavelig talt over Tsna. Allerede før starten av gallakonserten i tre og en halv time, den beste kor regioner utført populære verk seiling langs elvekanalen på lystbåter.
- Jeg elsker blå øyne innsjø, snødekte topper, fjellhatter.
Båtpromenade-konserten er en slags prolog til hovedhandlingen. Båter med musikere om bord cruiset fra broen av elskere til Parus-stranden, i flere timer og gjorde Tsna-kanalen om til en stor scene.
"Vakker natur, vakre mennesker, godt humør, inntrykkene er veldig gode,” sa Natalya Semochkina, en deltaker vokalgruppe"Russisk sjel".
– Wien husker, Alpene og Donau husker.
Krigsårenes sanger åpnet en gallakonsert på Musikkplassen. De ble fremført av Rachmaninoff Chamber Choir akkompagnert av Tambov Symphony Orchestra. Forresten, transkripsjon for alle kjente sanger for kor og orkester ble laget spesielt for festivalen av komponisten Alexei Larin.
«Jeg skrev nylig til ham at vi skal ha en festival, vi vil synge den, hvis i stedet for strykekvartett vil spille Symfoniorkester strengdel, er det mulig? Han sier, hva vil resten av orkesteret gjøre? Jeg sier sitt. Men det er ikke bra. Selvfølgelig ikke bra. Vel, ok, selv om jeg ikke har mye tid nå, har han en internasjonal konkurranse i Praha. Men jeg skal orkestrere for deg. Så han laget det spesielt for orkesteret, og derfor vil det i dag være en slik verdenspremiere på festivalen, sa Vladimir Kozlyakov, kunstnerisk leder Kammerkor oppkalt etter S.V.Rakhmaninov.
Også kuban-kosakken og nordrussen kom til festivalen folkekor, som selv dagen før deltok på en annen festival tusenvis av kilometer fra Tambov.
– Kom til oss nordover. Kom og besøk oss nordover.
Den berømte Habaneraen fra operaen «Carmen» ble fremført av solisten Bolshoi teater Agunda Kulaeva. Det er ikke første gang hun deltar på festivalen. Hun innrømmer at hun har mye til felles med Tambov.
"I dette landet startet jeg min uavhengige karriere som vokalist. Jeg sang her for første gang i mitt liv solokonsert i to avdelinger, selv da Filharmonien ble åpnet. For meg er dette stedet som et andre hjem, kan du si. Jeg kommer hit med stor glede, sa Agunda Kulaeva, solist ved Statens akademiske Bolsjojteater i Russland.
Populære sanger av sovjetiske og russiske komponister ble fremført av landets beste vokalister. Det timelange musikalske maratonet ble avsluttet først ved midnatt, men du kan lytte til musikken til store forfattere i det uendelige.

RUSSLANDS ROM I ÅRHUNDRET
Musikk av A. Averkin, tekst av N. Volkov

I en kamillehvit snøstorm
Enger flyktet fra vinden.
Raketter så på elven,
Der disen av tåke la seg.

Kor: Se venstre, høyre -
Russlands eldgamle rom!
Som om eikeskog står vakt,
Land som vokter fred!

Den krøllete elven boltrer seg,
Og du kan høre henne snakke.
Og et sted var det en veranda -
Fars hjemby!
Kor.

Jeg går i det frie rommet
Jeg ser ut i den uendelige avstanden.
Jeg vil ikke skjule min søte kjærlighet.
For Fosterlandet er ikke livet synd!
Kor.

JEG ELSKER RUSSISK ROM
Musikk av V. Levashov, tekst av V. Kharitonov

Jeg elsker innsjøblå øyne
Snødekte topper, fjellhatter
Og vannet er klart, smeltet under solen.
Jeg elsker lyse skarlagenrøde soloppganger.

Kor: Jeg elsker de fjerne vidder av russere,
Markene er brede, stiene er smale,
Jeg elsker de fjerne vidder av russere.

Over havet så jeg en fjern side,
Med deg, Motherland, ventet jeg på en date,
Farvel raskt og uatskillelig.
Det var ikke noe bedre i hjertet mitt.
Kor.

Og sanger som ringer over riftene,
Der de unge årene gikk som soldater.
Vi puster lett, vi drømmer lett,
Sett langt borte og alt går i oppfyllelse.

LOJALITET
Musikk av V. Litvinov, tekst av L. Tatyanicheva

I en rolig park
Nær den nye skolen
Han står - en udødelig menig,
Slank og militært streng,
Med bart blondt hode.

Solen går over høy rug.
Skyer er litt bevegelige flåter,
Jenter tar med fra Volga-regionen
Og de la blomster ved føttene hans.

Han ser på jevnaldrende og venter
Kjære, som har drømt i så mange år.
På en varm ettermiddag
gråhåret kvinne
Røde valmuer hadde med seg en bukett.

Jeg målte hele landet uten en liten -
Å se en kjær venn.
Og sitter og sørger ved sokkelen
Kjæreste, ikke gjenkjent av ham.

LANDSBYGGE
Musikk av B. Kiselev, tekst av Y. Lednev

Du kan ikke glemme hjembyen din
Ved elven med en falleferdig vindmølle,
Med en byggåker, stefars ly,
Med ujevn støvete motorvei.

Du kan ikke glemme hvordan vi gikk
Med billett til nye byer.
Innfødte landsbyer hjalp til
Jobb og studer hos oss.

Landsbyen er tøff på sin egen måte,
Men vi er gamle venner.
Jeg kom aldri hjem
Du kan ikke glemme, du kan ikke glemme.

AKSEPTERT, COUNTRY, VÅRT KUBAN-BRØD!
Musikk av V. Zakharchenko, tekst av S. Khokhlov

Å ja, Krasnodar-territoriet,
Å, ja, han er rik.
Å, ja, langs steppen en elv,
Å ja, den renner fra de bratte fjellene.

Å, ja, uansett hva,
Å, ja, kronet med ære.
moder jord er en sykepleier,
Å ja, vår evige.

Å, ja, du er en flott kosakk,
Å, ja, Kochubeevs sønn,
Å ja inn jubileumsår,
Å ja, det store klippede brødet.

Å ja overrasket hele verden,
Å, ja, hevet steppen til solen,
Å, ja, ta det, land,
Å ja, Kuban-brødet vårt.

OM TRAKTOREN VÅR
Musikk av L. Dmitriev, tekst av V. Kuznetsov og V. Semernin

Traktorene nynnet om morgenen
Støvfelt åpnet seg.
For et rot
Vår traktorfører
Gylne hender - førsteklasses!

Det kan sees at fyren ikke sover nå:
Skjønnhetsvåren kalte ham!
han - Hero of Labour,
Alltid ung

Ettersom hjemlandet er ungt
Hele landsbyen vår er stolt av ham,
Solen går på himmelen moro!
Og jorden brummer
Og markene rasler
De venter på steppeskipet!

RUSSISK SOUVENIR
Musikk av V. Sigalov, tekst av A. Osmushkin

Bølgeskjeer kjenner hele verden.
Våre skjeer er nå en russisk suvenir.
Skjene våre er nå en russisk suvenir,
Innredning av mange leiligheter.

Kor: Khokhloma, Pskov.
Tula, Rostov,
Vyatka, Smolensk
Rustikke skjeer.
lyse, fargerike,
rund, fliket,
Bra, mønstret
Utvalgte skjeer!

Vi vil møte venner med brød og salt,
Malte skjeer - etter antall gjester.
Malte skjeer - i henhold til antall gjester,
Du smaker deilig russisk kålsuppe!
Kor.

Og konsertene til skjeene våre
Det gjør folk glade og stolte.
Skap glede, stolthet over mennesker
Gylne triller av skjeer.
Kor.

Vi sier takk til skjeen
La oss gjenta denne sangen igjen.
La oss gjenta denne sangen igjen
Vi vil gi ære til den russiske skjeen.

FLØMTE VOLGABRATTEN BEREZHKA
Snøring. Arrangert av V. Tsaregorodtsev

Å, Volga oversvømmet bratte bredder,
Ja, å, oversvømmet, men kjært, ja, å, enten.

Fra Valdai til Zhiguli bukker du,
Volga-mor er bred, ja, å, om.

Å, mange gamle sanger ble sunget om deg,
Om deg, om russisk land,
Og nå synger vi nye sanger,
Vi forherliger ditt arbeid og dine gjerninger.
Ikke en mektig ørn fløy over deg,
Ikke en mektig ørn så langt.
Kloke Lenin, Iljitsj så langt,
Han forsvarte fri vilje for oss.
Vi glorifiserer moderlandet lyst,
Vi forherliger Lenins parti,
Vi forherliger den brede Volga.
Herlighet! Herlighet! Herlighet!

DER, LANGT OVER ELVEN
Ord av N. Kool, arrangert av A. Shirokov

Der, langt bortenfor elven, blinket lysene,
På den klare himmelen brant daggryet ned;
Hundre unge krigere fra Budyonnovsk-troppene
Jeg galopperte ut i feltene for å spane.

De red lenge i nattens stillhet
På den brede ukrainske steppen.
Plutselig blinket bajonetter i det fjerne ved elven -
Dette er White Guard-kjeder.

Og uten frykt red avdelingen mot fienden,
En blodig kamp fulgte.
Og den unge jagerflyen senket plutselig hodet -
Komsomol hjerte knust.

Han falt nær føttene til krigshesten
Og lukket de nøttebrune øynene:
- Du, svart hest, fortell veien,
At jeg ærlig talt døde for arbeiderne.

Der, langt bortenfor elven, har lysene allerede slukket,
På den klare himmelen blusset morgengryet opp.
Hundre unge soldater i leiren til Budyonnovsk-tropper
Kom tilbake fra rekognosering.

DU ER BRED, STEPPE
Arrangert av A. Tsibizov
(tekst i samlingen)

Å KIDS, STÅ OPP!
Arbeiderkor. Arrangert av V. Baranov
(tekst i samlingen)

TÅKE I ÅKET
Arrangert av A. Boldyrev
(tekst i samlingen)

IKKE VEKK MEG UNG
Plyasovaya. Innspilt av A. Kvasov

Ikke vekk meg ung
Tidlig, tidlig om morgenen
Så vekker du meg
Når solen kommer opp.

Ja, når det klare titter igjennom
Morgenduggen vil binde,
Hyrden skal ut på engen,
Skal spille hornet.

Ja, gjeteren spiller bra
Setninger:
- Bli kvitt storfeet
Til en vid dal

Dy kjørte ut på engen,
De kom inn i en sirkel.
En jente er fornøyd
Jeg gikk for å danse i en runddans.

Hun danser vinke,
Gjeterinnen lokker.
Her, her, gjetergutt,
Her, lille venn.

Hyrden danset i en time,
Mistet kua.
Han danset en annen -
Tapte tre eller fire.
Han danset tre
Ja, han mistet hele flokken.

Ikke vekk meg ung
Tidlig, tidlig om morgenen
Så vekker du meg
Når solen kommer opp.

HA GØY ALLE VÅRE VENNER
Snøring.

ha det gøy
Alle venninnene våre
Våren er her, våren er her
Kommer det snart?

Å, våren kommer
Å, la den røde komme
vil treffe
Hyppig lett regn.

Her er det fint regn
Vil drive snøballer fra fjellene,
Å, ja, den vil drive vekk snøen, kjøre den bort,
Det driver tross alt vekk frosten.

Eh, det er kaldt.
Blomst i åkeren
På åkeren er alle blomstene rakitter.
Alt av selje og busker.

VÅRRØD
Vår, runddans. Innlegg av E. Zasimova
(tekst i samlingen)

OI, NOENS HEST
Bryllup. Innspilt av A. Rudneva
(tekst i samlingen)

VI GÅR TIL skumringen
Runddans. Innspilt av V. Tsaregorodtsev

Å, vi gikk til skumringen
Å, manneeksdagen dukket opp,
Mannek day, shorty,
Vi gikk i skogen, ja.
Å, mannek dag, shorty,
Å, vi gikk i skogen.
Vi gikk i skogen
De koste seg på engene.
Å, vi gikk i skogen.
Å, de hadde det gøy på engene.
For moro skyld ble det plukket blomster
Og kranser krøllet.
Å, de pyntet seg,
Å, for sent å reise hjem.
For å hvile under en busk satte seg ned,
De sang sangen selv.
Å, de satte seg til hvile under en busk.
Å, de sang en sang.
De sang sangen selv.
De beordret nattergalen til å plystre.
Å, de sang selv en sang,
Å, de beordret nattergalen til å plystre: -
Nattergal, piss,
Ung, forbanna.

IKKE SEN KVELD
Lyrisk. Innlegg av E. Zasimova

Det er ikke sent på kvelden, godt gjort, vel,
Å ja, hele natten og han sov ikke.
Og han sov ikke

Ja, jeg sov ikke, jeg sov ikke om natten,
Å ja, russere kudertsy
Og han klødde.

Og han klødde
Ja, kjemmet krøllene,
Å ja, puhhatt
Og han tok den på.
Og han tok den på.

Ja, med hatt, vel,
Å ja, nede i gaten
Og han bestod.
Og han bestod

Ja, langs gaten, vel,
Å ja, kjære
Og han kom.
Og han gikk inn

Ja, jeg dro til damen, vel,
Å ja, på vingen
Og han sto.

Og han sto.
Å ja, på verandaen, vel,
Å ja, mage-hjerte
Ja, han ble forbanna.

Og han ble ikke sint
Ja, magehjertet blåste, vel,
Å ja, jævelen
Og han våknet.

Og han våknet:
Våkn opp, våkn opp, jente
Å ja, våkn opp, våkn opp, kjære,
Du er min kjærlighet.

Du er min kjærlighet
Ja, du hører, jente, vel,
å ja, noe folkens
De snakker om oss.

De snakker om oss
Ja, de vil skille oss fra deg.
Å ja, ikke tro meg, min kjære,
Ali du er min.

min kjære,
Ja, de vil ha meg, godt gjort, vel,
Å ja, kjære
Ja, de vil fange.
Ja, de vil fange
Å, de vil fange, vel,
Å ja, jern

De ønsker å lenke.
De ønsker å lenke
Russ kuttet krøller, vel,
Å ja, soldater
Ja, de vil gi.

Jeg elsker russiske rom
Musikk av V. Levashov. Ord av V. Kharitonov

Jeg elsker blått
innsjøen øyne,
Snødekte topper -
fjellhatter,
Og vannet er klart
smeltet under solen,
Jeg elsker lys
Scarlet soloppganger.

Kor: Jeg elsker fjernt
russiske vidder,
Feltene er brede
Stiene er smale
Feltene er brede
Stiene er smale
Jeg elsker fjernt
Russiske rom!

Over havet så jeg
yttersida,
Med deg, Motherland,
Venter på et farvel
Farvel snart
Og uatskillelig -
Det var ikke noe hjerte
Ønsker det beste!
Kor.

Og sangene er slanke
over riftene,
Hvor er de unge årene
Soldater passerte.
Det er lett for oss å puste
Drømmer lett
Ser langt borte
Og alt går i oppfyllelse.
Kor.

Novgorod fjellaske
Musikk av V. Nikitin. Ord av V. Semernin

Det er platantrær på planeten
Det er en akasie og en rose,
Det er en akasie og en rose,
Slank poppel og bjørk.

jeg elsker sønnens kjærlighet,
Jeg elsker alt i verden,
Jeg elsker alt i verden
Novgorod røn!

Kor: Å du, episke Novgorod,
Mirakelbyen Novograd!
uslukkelig fjellaske,
God høst rubiner,
De brenner i vinden din.

Brent av skjebne-uflaks,
Hvordan fiendene kom til Volga,
Hvordan fiendene kom til Volga
Ja, til vår kjære Volkhov.
Men hun var med oss ​​overalt
Novgorod røn,
Novgorod røn,
Som et utfoldet banner.
Kor.

Jeg har vært gjennom kamper og tordenvær
Jeg så forskjellige land
Jeg så forskjellige land
Men jeg vil ikke slutte å elske
Russisk hjerte vil ikke forlate
Vår nordrose
Vår nordrose
Novgorod røn!
Kor.

Valdai, min Valdai
Musikk av A. Titov. Ord av I. Dremov

I Valdai, i Valdai
Gode ​​solnedganger og soloppganger.
Og landet der er evig ungt,
Alle blir møtt med vennlighet og hilsener.

Kor: Valdai, du er min Valdai,
Det finnes ingen vakrere daggry i verden.
Fantastisk gratis land
Skjønnhet, kjærlighet til Russland!

På himmelen flammet daggry.
Jeg møtte en jente.
Siden den gang har du blitt kjærere for meg,
Kjære Valdai-side!
Kor.

Ikke glem de lange stiene
Det Valdai-landet, kjært til hjertet,
Hva ga Russland Volga,
Og fylte meg med kjærlighet.
Kor.

Gusli Ilmen-havet
Musikk av V. Grigorenko. Ord av V. Semernin

Ilmen-havet blå,
Bredt og dypt
Ruller i land med en bølge
Stemte gusli Sadko.

Kor: Sadkos barn og barnebarn
Berørte harpen lett -
Soundet og senket
I hjertet Russisk sang,
Ja, så dypt!

Gjess fløy inn i sivet
Og satte seg på rekke og rad
Og harpen din lød
Ilmen-havet, over vannet.
Kor.

Ilmen-havet sett,
Jeg tok på en bølge med hjelm,
Ilmen-havet ga
Vi har vår gamle sang.
Kor.

Novgorod dans

For en god sommerkveld!
Unge mennesker samles ved daggry,
Jentenes halvsjal blomstrer,
Sangene våre er glade.
Eh, gode sanger vi har!
Enda bedre, Novgorod-dansen.
Kom igjen, russisk, Seryozha trekkspilleren,
Vår amatørkunstner på landsbygda!

Kor: Å, bank-bank,
Sirkelen er tett for danserne.
Ikke ta bort ungdommen vår, du vil ikke ta bort!
Ungdommen streifet rundt og danset.

En ung traktorfører gikk ut i sirkelen,
Hvordan han plystret og trampet med foten,
Ja, han satt på huk i en sirkel,
Han inviterte Komsomol-medlemmet.
Snakket, snakket, snakket
Ja, jeg fikk ikke svar på kjærlighet.
Og han gikk og hvordan han spredte dansen, -
Fortjente smilet hennes i samme time.
Kor.

For en god sommerkveld!
Ungdom spres ikke til lyset,
Bayans helles av elven,
Hælene snakker høyt.
Å, dere er våre hjemlige felt,
Kjære, elskede land!
Hun strakte seg ut i alle retninger,
Det grenseløse sovjetlandet.
Kor.

blå harpe
Musikk av G. Ponomarenko. Ord av V. Semernin

Hvor, hvor gikk du, gjess,
I hvilken region søker du ly?
Den blå harpen rørte vingen -
Du satte fart, og psalteriet synger alle.

Syng om det som er langt, langt borte,
I et annet land hvor du flyr
Menneskehjertet lengter også
Og venter på oppmerksomhet og kjærlighet.

Du flyr bort, gjess, flyr bort;
Gi folk lykke og hei,
I den fuktige tåken bortenfor Taite-elven
Jeg vil vinke med hånden til deg.

Men du kommer tilbake til våren, gjess,
Og i skyfri himmel, på russisk side
Vinge berøre den blå harpen,
Gi meg tilbake min kjærlighet!

Novgorod skjønnhet
Musikk av A. Averkin. Ord av P. Gradov

Ilmen-sjøen er dyp,
Himmelen er blå i den.
Hvorfor er du blå
Novgorod skjønnhet.
Synlig selv langveisfra
Hvorfor er du blå
Novgorod skjønnhet!

Skinner solen
Eller en blond flette.
Å hvem kjenner deg ikke
Novgorod skjønnhet.
Hvem sukker ikke for deg
Å hvem kjenner deg ikke
Novgorod skjønnhet!

Vi sto opp for å si farvel
Bodde i tre timer -

Novgorod skjønnhet.
Kyss til morgenen
Å, så vanskelig det er å skilles
Novgorod skjønnhet!

Fortell meg Ilmen
Musikk av V. Nikitin. Ord av P. Suknov

Til den grå Ilmen
Jeg har det travelt med spørsmål:
Fortell meg ren
Dypt vann,
Hvem er han på båten med?
På en selvgående
juni kveld
Seilt her?

forhekset meg
stort håp,
Ja, fort glemte jeg de ordene lett.
Fortell han du
Som i årene før
Elsket Lyubavushka
Guslyar Sadko.

La jenteaktig lykke
dekket med skyer,
De fra den blå himmelen
Du ringer tilbake.
La min utro venn
forstå, lære
grenseløs lojalitet,
Stor kjærlighet.

Sundress.
Musikk av V. Demidov. Ord av I. Savinova

Sy meg, mor, en solkjole laget av lerret,
Jeg skal brodere den med bringebærsilke.
Noe trekker til seg selv av en grunn
Antikken med episk skjønnhet.

Jeg kan ikke finne ut av det
Elsker haneflammemønsteret?
Syng meg en gammel sang, mor,
Mens stjernene brenner på himmelen.

Hvor mange av dem for mitt Russland
Ser om natten med ubevegelige øyne.
Syng for meg, mor, jeg skal synge for deg -
Vi blir ikke støtt av stemmer!

Et sted i blodets brennende dyp
Jeg beholder etter arv fra oldefedre
Kjærlighetens ubeskrivelige kraft
Til mitt rettferdige Novgorod-land.

Byster
Musikk av V. Nikitin. Ord av P. Suknov

En klar måne lyste opp jorden.
Trekkspillet er ikke alene i bygda.
Byster, byster
Forbi vinduet vårt.

Min kjære går, leker, foran,
De sier: "Spis raskt og kom ut!"
Pauser, pauser -
Hjertet hopper i brystet.

Bærte meg nedover gaten til elven
Sko med høye hæler.
Byster, byster,
Hva skal en jente gjøre?

Over elven flyr klangfulle sang,
Jeg er penere enn alle venninnene mine.
Byster, byster
De forteller meg om kjærlighet!

Yarynya-elven
Musikk av A. Khomyakov. Ord av V. Sokolov

Ender svømte hele sommeren
Endene tok frem andungene.
Til våren for å plassere den
Endene vil fly igjen.

Kor: Yarynya-elven fryser,
I midten er en polynya.

Sportsfiskere elsker elven
kjærlighet jenter henne,—
På lønnebjelker
Skyll bjørnetøy.
Kor.

Ville du ikke gå til elven
Skyll håndklær:
Skli, dypp—
Finnes ikke før til våren.
Kor.

Ikke gå til elven
For å fange abborfisk:
Du vil fryse på is, -
Hvem vil jeg elske?
Kor.

Å, og redd for å møtes
På elv farlig is.
Helt trygt
Vi møtes på broen!
Kor.

Volkhov
Musikk av A. Khomyakov. Ord av V. Sokolov

På en høy bratt bredd
Jeg kan ikke vente på deg.
Volkhov sover, og grønn ild
Vårhagen gjenspeiles i den.

Kom, kom, kom

Jeg er fuglekirsebærhvit Narva,
Jeg vil kalle deg prinsesse
Jeg kaller deg Volkhova
En mild stemme som lytter til din.

Volkhov, Volkhov, Volkhov,
Kjære ord til deg.

Jeg vil ikke finne slike ord for en annen
Bare med deg har hjertet mitt fred.
For ditt hvite nattrom,
For du ringer strenger for mye.

Kom, kom, kom
Våkn opp Volkhov med sangen din.

Ivan da Marya
Musikk av N. Polikarpov. Ord av V. Semernin

Over landsbyen er det stille
Gjess fløy forbi
Å, solen stod opp
Oversvømmede hager.
Og vokste opp i bygda
Vanya og Marusya
Og også Ivan da Marya,
Gule blomster.

Å, over hele Russland
Dagen er fylt med sorg.
Å, de henger på den klare himmelen
Svarte kors.
Ser av Vanya
Marusya jente,
Og også Ivan da Marya,
Gule blomster.

Evil Enemy Bullet
Sporet opp Vanya.
Åh, himmelen ristet
Faller ned i buskene
farget med blod
hvit løvetann,
Og også Ivan da Marya,
Gule blomster.

I hjemlandet om våren
Gjessene er tilbake.
Å, virkelig, Vanya,
Kommer du ikke tilbake?
Der tårene falt
Marousi jenter,
Ivan da Marya blomstrer der,
Gule blomster.

Volkhovyanochka
Musikk av P. Potapov. Ord av N. Gleizarov

Som den varme ømheten fra vårgrener,
Du kommer, kjærlighet smelter ikke,
Du varmer meg med smilet ditt
Volkhovyanochka er min glede.

Skyer i blå og gylden soloppgang:
Hele jorden er ditt håndarbeid!
Hvor glad jeg er for at jeg møtte deg i vår,
Volkhovyanochka er min lykke.

Du er sterk på jobb ren i sjelen,
Du forherliger ditt hjemland med en sang.
Du er min støtte, du er kjærlighet og en drøm,
Volkhovyanochka er sangen min.

Hva feiler det deg Hvit bjørk?
Musikk av Yu. Guryev. Ord av V. Semernin
(tekst i samlingen)

mot stjernene
Musikk av A. Novikov. Ord av V. Kharitonov

Jentene våre er tilbake fra jobb.
Og se på månen med nysgjerrighet:
Noen kommer tilbake fra flyturen,
Noen vil sannsynligvis gå inn i stillheten.

Kor: Et vindu er åpent mot stjernene,
Og klokken holdt pusten.
Et sted spiller, spiller trekkspill,
Et sted sukk, bassukk.

En bjørk hvisket noe til noen,
En stjerne blinket lenge,
Og ble prosadiktning,
Og togene kom tilbake!
Kor,

Gleden over å møte elven kvalt,
Lips sa: "Vennligst tro."
Lykken må ha rørt hjertet
Så det er umulig å ta bort nå!
Kor.

Å, balalaika!
Musikk av V. Temnov. Ord av P. Chernyaev

Skumringen samlet seg over elven,
Tåkene falt lavt.
Som alltid på den gamle benken
Jeg spilte balalaika.


Strengene dine er nattergaler!
Å, balalaika, balalaika,
Å, hjelp i kjærlighet!

Sommernatten gikk fort,
Morgengryet lyste opp.
Balalaikaen stoppet ikke—
Vanechka lyttet til meg hele natten.
Kor.

Jeg går, jeg går med en balalaika,
Men jeg vet at Vanechka er et sted i nærheten.
sjenert å nærme meg
Kan ikke tenke på tre ord.
Kor.

Jeg ble en søt sang for ham,
Trofast kjæreste, brud.
Så vi går - jeg og Vanechka,
Og balalaikaen vår er med oss.

Kor: Å, balalaika, balalaika,
Strengene dine er nattergaler!
Å, balalaika, balalaika,
Å, hjalp i kjærlighet.

Fem jenter - en munnspill
Musikk av B. Tikhonov. Ord av B. Gaikovich og Y. Polukhin

Natt fra måneskinnskurven
Kaster stjerner tilfeldig.
Fanget ett munnspill
Fem iherdige jenter.

Vi fulgte sangen langs landeveien
Og sirklet uten veier:
Fra en sibirsk landsby
Gutten kom på besøk.

Siden den gang har de snakket rundt:
Som, jomfrulandet er langt,
Men noen, ikke ellers,
Fyren vil lokke deg til Altai.

Og når over trærne
Røyk forlot damplokomotivet -
Så landsbyen gispet:
Jeg tok med meg fem!


Topp