Anos de vida de Boris Shergin. Dados e fatos interessantes da vida de Boris Shergin

Para usar a visualização de apresentações, crie uma conta do Google (conta) e faça login: https://accounts.google.com


Legendas dos slides:

O lado Pomor Boris Viktorovich Shergin nasceu em 28 de julho (16 de julho O.S.) de 1893, em Arkhangelsk. O pequeno Boris desde a infância compreendeu a ordem moral, a vida e a cultura de Pomorye. Copiou enfeites e toucas de livros antigos, aprendeu a pintar ícones no estilo pomerano, pintou utensílios; também em anos escolares começou a coletar e registrar norte contos folclóricos, épicos, canções.

O pai do russo North Shergin, navegador hereditário e construtor naval, transmitiu ao filho o dom de contador de histórias e a paixão por qualquer "arte"; mãe - um nativo de Arkhangelsk, que o apresentou à poesia folclórica do norte da Rússia.

Boris Shergin estudou no ginásio provincial masculino de Arkhangelsk (1903-1912); formou-se na Escola Central Stroganov de Arte Industrial (1917). Trabalhou como artista-restaurador, foi responsável pela parte artística de uma oficina de artesanato, contribuiu para o renascimento do artesanato do norte (em particular, a técnica de escultura em osso de Kholmogory), dedicou-se ao trabalho arqueográfico (livros coletados de "escrita antiga ”, antigas instruções de navegação, cadernos de capitães, álbuns de poemas, cancioneiros). escultura em osso

Em 1922 ele finalmente se mudou para Moscou; trabalhou no Instituto leitura infantil Narkompros, falou com histórias sobre cultura popular North com a apresentação de contos de fadas e épicos para um público diversificado, principalmente infantil. Desde 1934 - a título profissional trabalho literário. A primeira publicação é o ensaio "Departing Beauty" sobre o concerto de M. D. Krivopolenova (jornal "Arkhangelsk", 1915, 21 de novembro). M.D. Krivopolenova - contador de histórias russo, compositor, contador de histórias

Shergin, o contador de histórias e contador de histórias, formou-se e tornou-se conhecido antes de Shergin, o escritor. Seu primeiro livro, "Perto da cidade de Arkhangelsk, no abrigo do navio" (1924), consiste em suas gravações de seis antiguidades de Arkhangelsk com a notação de melodias cantadas por sua mãe (e incluídas no repertório das apresentações de Shergin). Primeiro livro

A transição das antiguidades solenemente tristes da primeira coleção de Shergin para o humor rudemente travesso de "Shish of Moscow" (1930) - "um épico bufão sobre pegadinhas com ricos e fortes" é impressionante. Tramas espirituosas aventureiras, linguagem suculenta, caricatura grotesca de representantes das elites sociais conectam o ciclo picaresco de Shergin com a poética da sátira folclórica. segundo livro

No terceiro livro - "Arkhangelsk Novels" (1936), que recria os costumes da velha burguesia Arkhangelsk, Shergin aparece como um sutil psicólogo e escritor da vida cotidiana. Os contos da coleção, estilizados no estilo das populares "histórias" traduzidas dos séculos XVII-XVIII, são dedicados às andanças no Ultramar e ao amor "cruel" por personagens do ambiente mercantil. Os três primeiros livros de Shergin (desenhados pelo autor no “estilo Pomor” com suas próprias mãos) representam todo o repertório folclórico do território de Arkhangelsk. terceiro livro

A peculiaridade do folclorismo de Shergin reside na orientação direta de seus textos para Arte folclórica. O objetivo do artista não é enriquecer a literatura em detrimento do folclore fora dela, mas revelar a poesia popular como uma forma original, única e inestimável de ver o mundo e o homem. Os textos do escritor contêm uma abundância de citações de textos folclóricos (provérbios, ditados, trechos de épicos, lamentações, canções líricas, histórias, etc.). A maioria deles é projetada para ser lida em voz alta, e Shergin, que sabia toda a sua prosa e poesia de cor, anos recentes vida, ele frequentemente realizava suas próprias obras. Para ele, contar não era uma reprodução do que havia sido criado anteriormente, mas o próprio processo de criação. Livros de Boris Shergin

Boris Viktorovich Shergin nasceu em 28 de julho (16 de julho O.S.) de 1893. O pai de Shergin, navegador hereditário e construtor naval, transmitiu ao filho o dom de contador de histórias e a paixão por qualquer "arte"; mãe - um nativo de Arkhangelsk, que o apresentou à poesia folclórica do norte da Rússia.

Na família, Shergin aprendeu as primeiras lições importantes de relacionamento com o mundo e as pessoas, normas do trabalho honra do povo do norte da Rússia. Desde a infância, ele compreendeu a ordem moral, a vida e a cultura de Pomorie. Copiou enfeites e toucas de livros antigos, aprendeu a pintar ícones no estilo pomerano, pintou utensílios; mesmo em seus anos de escola, ele começou a coletar e registrar contos folclóricos, épicos e canções do norte. Ele estudou no ginásio provincial masculino de Arkhangelsk (1903-1912); formou-se na Escola Central Stroganov de Arte Industrial (1917). Trabalhou como artista-restaurador, foi responsável pela parte artística de uma oficina de artesanato, contribuiu para o renascimento do artesanato do norte (em particular, a técnica de escultura em osso de Kholmogory), dedicou-se ao trabalho arqueográfico (livros coletados de "escrita antiga ”, antigas instruções de navegação, cadernos de capitães, álbuns de poemas, cancioneiros).

Em 1922 ele finalmente se mudou para Moscou; trabalhou no Instituto de Leitura Infantil do Comissariado do Povo da Educação, falou com histórias sobre a cultura popular do Norte com a encenação de contos de fadas e epopeias perante um público diversificado, maioritariamente infantil. Desde 1934 - na obra literária profissional.

A primeira publicação é o ensaio "Departing Beauty" sobre o concerto de M. D. Krivopolenova (jornal "Arkhangelsk", 1915, 21 de novembro). Durante a vida do escritor, foram publicados 9 livros (sem contar as reimpressões). Em jornais e revistas, Shergin colocou artigos de natureza crítica literária e de arte, com menos frequência - obras literárias.

Criação

Shergin, o contador de histórias e contador de histórias, formou-se e tornou-se conhecido antes de Shergin, o escritor. Seu primeiro livro, "Perto da cidade de Arkhangelsk, no abrigo do navio" (1924), consiste em suas gravações de seis antiguidades de Arkhangelsk com a notação de melodias cantadas por sua mãe (e incluídas no repertório das apresentações de Shergin).

A transição das antiguidades solenemente tristes da primeira coleção de Shergin para o humor rudemente travesso de "Shish of Moscow" (1930) - "um épico bufão sobre pegadinhas com ricos e fortes" é impressionante. Tramas espirituosas aventureiras, linguagem suculenta, caricatura grotesca de representantes das elites sociais conectam o ciclo picaresco de Shergin com a poética da sátira folclórica.

No terceiro livro - "Arkhangelsk Novels" (1936), que recria os costumes da velha burguesia Arkhangelsk, Shergin aparece como um sutil psicólogo e escritor da vida cotidiana. Os contos da coleção, estilizados no estilo das "histórias" traduzidas popularmente dos séculos XVII-XVIII, são dedicados às andanças no Ultramar e ao amor "cruel" por personagens do ambiente mercantil. Os três primeiros livros de Shergin (desenhados pelo autor no “estilo Pomor” com suas próprias mãos) representam todo o repertório folclórico do território de Arkhangelsk. A história de Pomorie, mediada no primeiro três livros Shergin através da arte, eloqüência, vida, aparece em sua forma direta em sua próxima coleção - "At Song Rivers" (1939). Neste livro, o norte da Rússia aparece como uma região cultural e histórica especial que desempenhou um papel significativo no destino do país e ocupa um lugar único em sua cultura. As "eleições" subsequentes de Shergin expandem e refinam essa imagem.

O livro Pomorshchina-Korabelshchina (1947) publicado após a guerra, o próprio Shergin chamou de sua “coleção de repertório”: combina obras com as quais atuou durante os anos de guerra em hospitais e unidades militares, clubes e escolas. O destino dessa coleção é trágico: ela foi submetida a uma revisão sociológica vulgar e provocou críticas depreciativas dos folcloristas como "uma estilização grosseira e perversão da poesia popular". O nome do escritor foi desacreditado e ele próprio foi condenado a dez anos de isolamento do leitor.

A destruição do muro de silêncio em torno de Shergin foi facilitada pela noite criativa do escritor organizada em 1955 na Central House of Writers, após a qual a coleção “Pomorskie were and legends” (1957) foi publicada pela editora “Children's Literature”, e depois de um tempo uma coleção “adulta” também foi publicada. trabalhos selecionados"Oceano - Mar Russo" (1959). A coleção causou muitas críticas elogiosas; A habilidade verbal do escritor atraiu a atenção especial dos revisores. O reconhecimento merecido veio a Shergin após uma grande apreciação de seu trabalho em um artigo de L. M. Leonov (Izvestia. 1959, 3 de julho).

A originalidade do folclorismo de Shergin reside na orientação direta de seus textos para a arte popular. O objetivo do artista não é enriquecer a literatura em detrimento do folclore fora dela, mas revelar a poesia popular como uma forma original, única e inestimável de ver o mundo e o homem. Os textos do escritor contêm uma abundância de citações de textos folclóricos (provérbios, ditados, trechos de épicos, lamentações, canções líricas, contos de fadas, etc.). A maioria deles é projetada para ser lida em voz alta, e Shergin, que sabia toda a sua prosa e poesia de cor, até os últimos anos de sua vida, frequentemente executava suas próprias obras. Para ele, contar não era uma reprodução do que havia sido criado anteriormente, mas o próprio processo de criação.

Principais edições

  • Perto da cidade de Arkhangelsk, perto do abrigo do navio. M., 1924.
  • Shish Moscou. M., 1930.
  • Romances de Arkhangelsk. M.: escritor soviético, 1936.
  • Por rios de canções. M., 1939.
  • Pomorshchina-navio. Moscou: escritor soviético, 1947.
  • Pomeranian também eram lendas. / Gravuras de V. A. Favorsky. Moscou: Detgiz, 1957.
  • Oceano-mar russo: histórias de Pomor. M.: Jovem Guarda, 1959. 350 p.
  • Glória impressa: Havia lendas da Pomerânia também. M.: Escritor soviético, 1967. 440 p.
  • Gandvik - o mar gelado. / Artista A. T. Nagovitsyn. Arkhangelsk: Editora de livros do noroeste, 1971. 208 p.

Versões de tela de obras

  • Vânia dinamarquesa. Dir. N. Serebryakov. Comp. V. Martynov. URSS, 1974.
  • Anel mágico. Cena. Yuri Koval. Dir. L. Nosyrev. URSS, 1979.
  • Danilo e Nenila: Dir. Y. Trofímov. Comp. V. Dashkevich. URSS, 1989-1990.
  • Chuva. Cena. Y. Kovalya, L. Nosyreva. Dir. L. Nosyrev. Artístico V. Kudryavtsev-Engalychev. URSS, 1978.
  • Testas douradas. Cena. A. Khmelika. Dir. N. Serebryakov. Comp. E. Artemiev. URSS, 1971. Texto lido por O. Tabakov.
  • Martinko. Dir. E. Nazarov. URSS, 1987. Os papéis são dublados por: L. Kuravlyov, N. Ruslanova, N. Kornienko.
  • Senhor Pronka. Baseado no conto de fadas de B. Shergin "Pronka Greznoy". Cena. Y. Kovalya, L. Nosyreva. Dir. L. Nosyrev. Artístico V. Kudryavtsev-Engalychev. URSS, 1991.
  • Pinezhsky Pushkin. Cena. e postar. L. Nosyreva. Artístico V. Kudryavtsev-Engalychev. Rússia, 2000.
  • Poiga e raposa. Dir. N. Golovanova. Comp. N. Sidelnikov. URSS, 1978. Texto lido por I. Ryzhov.
  • história pomerana. Nos velhos tempos B. Shergin "Para se divertir." Dir. L. Nosyrev. URSS, 1987.
  • Sobre Ersh Ershovich. Dir. S. Sokolov. URSS, 1979. Dublado por: F. Ivanov, L. Durov.
  • Risos e tristezas no Mar Bela. Baseado nas obras de S. Pisakhov e B. Shergin. Dir. L. Nosyrev. URSS, 1979-1987.
  • Geada Milagrosa. Baseado nos contos do norte de B. Shergin. Dir. Ts. Orshansky. URSS, 1976.
  • Matveeva Joy (1985)

apresentações teatrais

O Teatro Histórico e Etnográfico do Estado de Moscou encenou uma performance baseada nos contos de fadas "Shish of Moscow"

Biografia

Boris Viktorovich Shergin (16 (28) de julho de 1893, Arkhangelsk - 31 de outubro de 1973, Moscou) - escritor, folclorista, ensaísta e artista russo.

Boris Viktorovich Shergin nasceu em 28 de julho (16 de julho O.S.) de 1893 (de acordo com dados de arquivo; a própria indicação de Shergin de 1896 é uma farsa). O pai de Shergin, navegador hereditário e construtor naval, transmitiu ao filho o dom de contador de histórias e a paixão por qualquer "arte"; mãe - um nativo de Arkhangelsk, que o apresentou à poesia folclórica do norte da Rússia.

Na família, Shergin aprendeu as primeiras lições importantes de relacionamento com o mundo e as pessoas, o código de honra do trabalho do povo do norte da Rússia. Desde a infância, ele compreendeu a ordem moral, a vida e a cultura de Pomorie. Copiou enfeites e toucas de livros antigos, aprendeu a pintar ícones no estilo pomerano, pintou utensílios; mesmo em seus anos de escola, ele começou a coletar e registrar contos folclóricos, épicos e canções do norte. Ele estudou no ginásio provincial masculino de Arkhangelsk (1903 a 1912); formou-se na Escola Central Stroganov de Arte Industrial (1917). Trabalhou como artista-restaurador, foi responsável pela parte artística de uma oficina de artesanato, contribuiu para o renascimento do artesanato do norte (em particular, a técnica de escultura em osso de Kholmogory), dedicou-se ao trabalho arqueográfico (livros coletados de "escrita antiga ”, antigas instruções de navegação, cadernos de capitães, álbuns de poemas, cancioneiros).

Em 1922 ele finalmente se mudou para Moscou; trabalhou no Instituto de Leitura Infantil do Comissariado do Povo da Educação, falou com histórias sobre a cultura popular do Norte com a encenação de contos de fadas e epopeias perante um público diversificado, maioritariamente infantil. Desde 1934 - na obra literária profissional.

A primeira publicação é o ensaio "Departing Beauty" sobre o concerto de M. D. Krivopolenova (jornal "Arkhangelsk", 1915, 21 de novembro). Durante a vida do escritor, foram publicados 9 livros (sem contar as reimpressões). Em jornais e revistas, Shergin publicou artigos de natureza literária e crítica de arte, com menos frequência - obras literárias.

Boris Viktorovich Shergin nasceu em 28 de julho de 1892 em Arkhangelsk, na família de um construtor naval, um navegador hereditário. Do pai, Boris herdou a paixão pela "arte" e da mãe - o amor pela arte popular dos nortistas.

Desde a infância, Shergin compreendeu a cultura de Pomorye: ele pintou ícones do norte, pintou utensílios, estudou ornamentos e protetores de tela de livros antigos e escreveu contos folclóricos. De 1903 a 1912, ele estudou no ginásio provincial de Arkhangelsk. Em 1917 ele se formou na Escola Stroganov de Arte Industrial. O primeiro ensaio de Shergin, "Departing Beauty", foi publicado no jornal Arkhangelsk (1915). Mais tarde, artigos de caráter literário e de história da arte começaram a aparecer com frequência em várias publicações.

A experiência acumulada ajudou o artista-restaurador a contribuir para o renascimento do artesanato local, incl. técnica de escultura em osso de Kholmogory. Ao mesmo tempo, Shergin gostava de trabalhos arqueológicos: ele colecionava antigas instruções de navegação, cadernos de capitães, livros de "escrita antiga", poemas e canções dos pomeranos.

Desde 1922, Shergin mudou-se permanentemente para a capital e ingressou no serviço do Instituto de Leitura Infantil do Comissariado do Povo para a Educação. Todo o trabalho de Shergin é permeado de amor e nostalgia pelo Norte. Ele fala com histórias sobre a cultura do Norte, realiza contos de fadas e épicos. Em 1934, Shergin começa profissionalmente criatividade literária. Textos repletos de folclore nórdico tornavam as obras únicas. Houve lendas da Pomerânia (1957) e O Oceano - o Mar da Rússia (1959) trouxe grande fama ao escritor. Durante a vida de Shergin, 9 livros do autor foram publicados. O famoso publicitário e artista morreu em 30 de outubro de 1973 em Moscou.

Boris Viktorovich Shergin- Escritor, folclorista, publicitário e artista russo.

Boris Viktorovich nasceu em 28 de julho (16 de julho de acordo com o estilo antigo) de 1893. O pai de Shergin, navegador hereditário e construtor naval, transmitiu ao filho o dom de contador de histórias e a paixão por qualquer "arte"; mãe - um nativo de Arkhangelsk, que o apresentou à poesia folclórica do norte da Rússia. Na família, Shergin aprendeu as primeiras lições importantes de relacionamento com o mundo e as pessoas, o código de honra do trabalho do povo do norte da Rússia. Desde a infância, ele compreendeu a ordem moral, a vida e a cultura de Pomorie. Copiou enfeites e toucas de livros antigos, aprendeu a pintar ícones no estilo pomerano, pintou utensílios; mesmo em seus anos de escola, ele começou a coletar e registrar contos folclóricos, épicos e canções do norte.
Ele estudou no ginásio provincial masculino de Arkhangelsk (1903-1912); formou-se na Escola Central Stroganov de Arte Industrial (1917). Trabalhou como artista-restaurador, foi responsável pela parte artística de uma oficina de artesanato, contribuiu para o renascimento do artesanato do norte (em particular, a técnica de escultura em osso de Kholmogory), dedicou-se ao trabalho arqueográfico (livros coletados de "escrita antiga ”, antigas instruções de navegação, cadernos de capitães, álbuns de poemas, cancioneiros). Em 1922 ele finalmente se mudou para Moscou; trabalhou no Instituto de Leitura Infantil do Comissariado do Povo da Educação, falou com histórias sobre a cultura popular do Norte com a encenação de contos de fadas e epopeias perante um público diversificado, maioritariamente infantil. Desde 1934 - na obra literária profissional.
A primeira publicação é o ensaio "Departing Beauty" sobre o concerto de Maria Dmitrievna Krivopolenova (jornal "Arkhangelsk", 1915, 21 de novembro). Durante a vida do escritor, foram publicados 9 livros (sem contar as reimpressões). Em jornais e revistas, Shergin publicou artigos de natureza literária e crítica de arte, com menos frequência - obras literárias.
O escritor morreu em 30 de outubro de 1973 em Moscou.

Principais edições
Perto da cidade de Arkhangelsk, perto do abrigo do navio. M., 1924.
Shish Moscou. M., 1930.
Romances de Arkhangelsk. Moscou: escritor soviético, 1936.
Por rios de canções. M., 1939.
Pomorshchina-navio. Moscou: escritor soviético, 1947.
Pomeranian também eram lendas. / Gravuras de V. A. Favorsky. Moscou: Detgiz, 1957.
Oceano-mar russo: histórias de Pomor. M.: Jovem Guarda, 1959. 350 p.
Glória impressa: Havia lendas da Pomerânia também. M.: Escritor soviético, 1967. 440 p.
Gandvik - o mar gelado. / Artista A. T. Nagovitsyn. Arkhangelsk: Editora de livros do noroeste, 1971. 208 p.
Versões de tela de obras
Vânia dinamarquesa. Dir. N. Serebryakov. Comp. V. Martynov. URSS, 1974.
Anel mágico. Cena. Yu.Koval. Dir. L. Nosyrev. URSS, 1979.
Danilo e Nenila: Dir. Y. Trofímov. Comp. V. Dashkevich. URSS, 1989-1990.
Chuva. Cena. Y. Kovalya, L. Nosyreva. Dir. L. Nosyrev. Artístico V. Kudryavtsev-Engalychev. URSS, 1978.
Testas douradas. Cena. A. Khmelika. Dir. N. Serebryakov. Comp. E. Artemiev. URSS, 1971. Texto lido por O. Tabakov.
Martinko. Dir. E. Nazarov. URSS, 1987. Os papéis são dublados por: L. Kuravlyov, N. Ruslanova, N. Kornienko.
Senhor Pronka. Baseado no conto de fadas de B. Shergin "Pronka Greznoy". Cena. Y. Kovalya, L. Nosyreva. Dir. L. Nosyrev. Artístico V. Kudryavtsev-Engalychev. URSS, 1991.
Pinezhsky Pushkin. Cena. e postar. L. Nosyreva. Artístico V. Kudryavtsev-Engalychev. Rússia, 2000.
Poiga e raposa. Dir. N. Golovanova. Comp. N. Sidelnikov. URSS, 1978. Texto lido por I. Ryzhov.
história pomerana. Nos velhos tempos B. Shergin "Para se divertir." Dir. L. Nosyrev. URSS, 1987.
Sobre Ersh Ershovich. Dir. S. Sokolov. URSS, 1979. Dublado por: F. Ivanov, L. Durov.
Risos e tristezas no Mar Bela. Baseado nas obras de S. Pisakhov e B. Shergin. Dir. L. Nosyrev. URSS, 1979-1987.
Geada Milagrosa. Baseado nos contos do norte de B. Shergin. Dir. Ts. Orshansky. URSS, 1976.
Alegria de Matveeva (1985)

Performances baseadas nas obras de Shergin
"Shish Moskovsky" Teatro Histórico e Etnográfico do Estado de Moscou (MGIET)

(1893-07-28 )

Boris Viktorovich Shergin(16 de julho, Arkhangelsk - 30 de outubro, Moscou) - escritor, folclorista, publicitário e artista russo, conhecido principalmente por histórias da vida de Pomors.

Biografia

Boris Viktorovich Shergin nasceu em 16 de julho de 1893 em Arkhangelsk. O pai de Shergin, navegador hereditário e comandante de navio (segundo o próprio perfil de Shergin, seu pai é um camponês, natural do rio Vychegda, mas desde a infância tornou-se marinheiro e ascendeu ao posto de "alimentador soberano") faleceu ao filho o dom de contador de histórias e a paixão por qualquer “arte”; mãe - um nativo de Arkhangelsk, que o apresentou à poesia folclórica do norte da Rússia.

Desde a infância, ele compreendeu a ordem moral, a vida e a cultura de Pomorie. Copiou enfeites e toucas de livros antigos, aprendeu a pintar ícones no estilo pomerano, pintou utensílios; mesmo em seus anos de escola, ele começou a coletar e registrar contos folclóricos, épicos e canções do norte. Ele estudou no ginásio provincial masculino de Arkhangelsk (1903-1912); estudou na Stroganov Central Escola Artística e Industrial Stroganov Central  (1913-1917). Trabalhou como artista-restaurador, foi responsável pela parte artística de uma oficina de artesanato, contribuiu para o renascimento do artesanato do norte (em particular, a técnica de escultura em osso de Kholmogory), dedicou-se ao trabalho arqueográfico (livros coletados de "escrita antiga ”, antigas instruções de navegação, cadernos de capitães, álbuns de poemas, cancioneiros). Publicado desde 1912.

Em 1922 ele finalmente se mudou para Moscou; trabalhou no Instituto de Leitura Infantil do Comissariado do Povo para a Educação, contou histórias sobre a cultura popular do Norte com a encenação de contos de fadas e epopeias perante um público diversificado, maioritariamente infantil. Desde 1934 - na obra literária profissional, ao mesmo tempo ingressou no Sindicato dos Escritores da URSS.

A primeira publicação é o ensaio "Departing Beauty" sobre o concerto de M. D. Krivopolenova (jornal "Arkhangelsk" de 21 de novembro de 1915). Durante a vida do escritor, foram publicados 9 livros (sem contar as reimpressões). Em jornais e revistas, Shergin publicou artigos de natureza literária e crítica de arte, com menos frequência - obras literárias. Em 1934, o poema "Ivan Bolotnikov" de Vasily Kamensky foi publicado com ilustrações de B. Shergin.

A destruição do muro de silêncio em torno de Shergin foi facilitada pela noite criativa do escritor organizada em 1955 na Central House of Writers, após a qual a coleção “Pomorskie were and legends” (1957) foi publicada pela editora “Children's Literature”, e depois de um tempo também foi publicada uma coleção “adulta” de obras selecionadas "Ocean - Russian Sea" (1959). A coleção causou muitas críticas elogiosas; A habilidade verbal do escritor atraiu a atenção especial dos revisores. O reconhecimento merecido veio a Shergin após uma alta avaliação de seu trabalho em um artigo de L. M. Leonov (Izvestia, 3 de julho de 1959).

A originalidade do folclorismo de Shergin reside na orientação direta de seus textos para a arte popular. O objetivo do artista não é enriquecer a literatura em detrimento do folclore fora dela, mas revelar a poesia popular como uma forma original, única e inestimável de ver o mundo e o homem. Os textos do escritor contêm uma abundância de citações de textos folclóricos (provérbios, ditados, trechos de épicos, lamentações, canções líricas, contos de fadas, etc.). A maioria deles é projetada para ser lida em voz alta, e Shergin, que sabia toda a sua prosa e poesia de cor, até os últimos anos de sua vida, frequentemente executava suas próprias obras. Para ele, contar não era uma reprodução do que havia sido criado anteriormente, mas o próprio processo de criação.


Principal