เทศกาลภาพประกอบหนังสือ เทศกาลภาพประกอบหนังสือนานาชาติ "มอร์ส"

เทศกาลภาพประกอบหนังสือนานาชาติ “Mors” จัดขึ้นทุกปีที่กรุงมอสโก นี่เป็นงานที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างมากในด้านหนังสือและภาพประกอบสำหรับเด็ก “Mors” เป็นแพลตฟอร์มที่รวบรวมนักวาดภาพประกอบ หนังสือ สำนักพิมพ์ นักเขียน และผู้อ่านหนังสือยุคใหม่ นี่คือสถานที่ที่คุณสามารถแสดงตัวเอง มองดูผู้อื่น และเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่น่าสนใจมากมาย

1 – บอกเราสักเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวคุณ คุณเป็นใคร? คุณทำงานอะไร? คุณเรียนที่ไหน?

ฉันชื่อแอนนา ฉันกำลังเรียนรู้ที่จะเป็นนักวาดภาพประกอบโดยมองหาตัวเองไปในทิศทางนี้ ฉันเรียนมาหลายที่ ฉันได้รับการฝึกอบรมครั้งแรกที่ Moscow State Mining University โดยเชี่ยวชาญด้านวิศวกรระบบโปรแกรมเมอร์ มันไม่ใช่อาชีพเชิงสร้างสรรค์เลย สถานการณ์ก็พัฒนาขึ้น แต่ฉันต้องบอกว่าฉันไม่เสียใจเลย ความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคช่วยให้คุณเข้าใจและวิเคราะห์ข้อมูลได้เร็วขึ้น ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ฉันอยากเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ แต่ก็ไม่ได้ผล และฉันก็อาจจะดีใจด้วยซ้ำ และฉันก็รู้แน่นอนว่าสักวันหนึ่งเมื่อฉันมีอะไรจะพูด ฉันจะกำกับแน่นอน . ฉันยังเรียนที่ BHSD ในหลักสูตรของ Dima Karpov ซึ่งช่วยฉันได้ อาจกล่าวได้ว่ามันขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของฉันและให้ความมั่นใจแก่ฉัน ฉันอยากวาดรูปมาโดยตลอดแม้ว่าจะมีสถานการณ์หลายอย่างที่ไม่สามารถเป็นอาชีพแรกของฉันได้ แต่หลังจากสำเร็จการศึกษาฉันก็เรียนแบบส่วนตัวกับครูอย่างต่อเนื่อง ฉันได้รับการสอนโดยอาจารย์จาก VGIK จาก MSUP จากโรงเรียน Repin และ Stroganovka - ฉันได้รับบางอย่างจากทุกคนและตอนนี้ฉันกำลังพยายามหาทาง

2 – แนวคิดสำหรับเทศกาลนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? ทำไมคุณถึงตัดสินใจทำเช่นนี้?

เมื่อถึงจุดหนึ่ง ขณะที่เรียนวาดรูปและทำงานเป็นนักออกแบบ ฉันก็พบว่าตัวเองไม่ค่อยผ่านร้านหนังสือ โดยเฉพาะในต่างประเทศ ฉันดูหนังสือเด็กทุกเล่มด้วยความรักอย่างแรงกล้า ค่อยๆ เริ่มรวบรวมคอลเลกชั่น และเมื่อถึงจุดหนึ่งฉันก็ตระหนักว่า โดยหลักการแล้ว การแสดงภาพประกอบหนังสือเด็กนั้น เป็นการบอกเล่าเรื่องราวแบบเดียวกับภาพยนตร์หรือแอนิเมชั่น และมันก็น่าสนใจอย่างยิ่ง ฉันพบหลักสูตรภาพประกอบหนังสือในมอสโก สำเร็จการศึกษา และเมื่อเรียนจบ ฉันและเพื่อนนักเรียนหลายคนต้องการจัดนิทรรศการ "การสำเร็จการศึกษา" เล็กๆ และเราจึงเริ่มจัดงานด้วยตนเอง มันยาก ใหม่ และไม่ชัดเจน แต่นิทรรศการก็เกิดขึ้น และยังมีความเข้าใจว่าสำหรับนักวาดภาพประกอบรุ่นเยาว์หากไม่ได้เป็นสมาชิกสหพันธ์ศิลปะก็ไม่มีโอกาสได้จัดแสดงและแสดงผลงานของเขา จากนั้นความปรารถนาก็เกิดขึ้นอีก นิทรรศการที่ใหญ่กว่า... และแล้วเทศกาลก็เกิดขึ้น ต้องบอกว่าก่อนเทศกาลแรกเรากลัวกันมากว่าเราไม่รู้อะไรสักอย่าง แนวคิดนี้ชัดเจนมากว่าเราประดิษฐ์วงล้อขึ้นมาหรือไม่ หนังสือมีความสำคัญและน่าสนใจมาก ภาพประกอบหนังสือโดยทั่วไปเป็นสิ่งแรกที่เด็กเห็นและเข้าใจในหนังสือ แต่ยังไม่สามารถอ่านได้ และไม่มีอะไรเกี่ยวกับภาพประกอบหนังสือในรูปแบบเปิดดังกล่าวในมอสโกและรัสเซียในฐานะ ทั้งหมด. ปรากฎว่าความจริงไม่ มันไม่แม่นยำมากขึ้น แต่ตอนนี้มันเป็นแล้ว

3 – นานมาแล้วและเกิดขึ้นที่ไหนกันแน่?

ปีนี้เทศกาลจะจัดขึ้นเป็นครั้งที่สาม ตั้งแต่ปี 2015 เราได้จัดขึ้นที่ ARTPLAY ซึ่งเป็นศูนย์การออกแบบในมอสโก

4 – ใครสามารถมีส่วนร่วมในเทศกาลนี้ได้และภายใต้เงื่อนไขใดบ้าง?

นักวาดภาพประกอบทุกคนสามารถเข้าร่วมได้ โดยไม่คำนึงถึงอายุและจำนวนหนังสือที่ตีพิมพ์ คุณต้องส่งใบสมัครและจะได้รับการพิจารณา หากใบสมัครได้รับการอนุมัติ คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียม เราทำอย่างอื่นเองทั้งหมด เช่น พิมพ์ ออกแบบเสื่อและกรอบ แขวน สร้างแค็ตตาล็อก ฯลฯ นักวาดภาพประกอบสามารถมาร่วมงานและรับแคตตาล็อกเท่านั้น

5 – เทศกาลของคุณให้อะไร? มันมีไว้สำหรับใคร?

เทศกาลของเรามีไว้สำหรับนักวาดภาพประกอบ ผู้จัดพิมพ์ และสำหรับผู้ที่ชื่นชอบหนังสือที่มีภาพประกอบ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ปกครองที่มีลูกๆ

เทศกาลสามวันของเราเป็นสถานที่พบปะของนักวาดภาพประกอบ การก่อตัวของชุมชนนักวาดภาพประกอบเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติและฉันหวังว่ามันจะเติบโตขึ้นเท่านั้น

สำหรับเทศกาลนี้ เรากำลังเผยแพร่แคตตาล็อกผลงานของนักวาดภาพประกอบที่เข้าร่วม: ในรูปแบบกระดาษและ PDF จากนั้นแคตตาล็อกนี้จะแจกจ่ายให้กับสำนักพิมพ์ในรัสเซียและต่างประเทศ ปีนี้เราไปโบโลญญาและเท่าที่เรามีเพียงพอ เราก็แจกจ่ายให้กับสำนักพิมพ์ต่างประเทศเป็นการส่วนตัว และยังส่งเวอร์ชัน PDF ภาษาอังกฤษทางไปรษณีย์ด้วย ฉันรู้ว่าแคตตาล็อกใช้งานได้ ผู้จัดพิมพ์กำลังมองหานักวาดภาพประกอบ - โดยส่วนตัวแล้วฉันมีความสุขมากกับสิ่งนี้ การเชื่อมโยงผู้จัดพิมพ์และนักวาดภาพประกอบเป็นหนึ่งในเป้าหมายของเทศกาล นอกจากนี้ เป้าหมายของเทศกาลนี้คือการแสดงนักวาดภาพประกอบสมัยใหม่ที่น่าสนใจให้ผู้อ่านเห็น เพื่อให้ผู้บริโภคหนังสือเข้าใจว่าภาพประกอบจากหนังสือแตกต่างกันอย่างไร เป็นภาพประกอบจากหนังสือสมัยใหม่ประเภทใด ฉันหวังว่าด้วยวิธีนี้ เรากำลังเตรียมพื้นที่สำหรับผู้จัดพิมพ์ ซึ่งส่วนใหญ่ยังกลัวที่จะพิมพ์ภาพประกอบที่ทันสมัยและโดดเด่น เพราะผู้คนจะไม่ซื้อหรือไม่เข้าใจ ส่วนหนึ่งใช้ได้กับคำถาม: “เหตุใดชั้นวางของเราจึงยังเต็มไปด้วยสีที่เป็นกรดและคอมพิวเตอร์กราฟิกราคาถูก?” เราสงสัยมานานแล้วว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น เพราะเรามีนักวาดภาพประกอบที่ชาญฉลาด ในการเตรียมเทศกาลแรกในปี 2558 เราได้วิเคราะห์สำนักพิมพ์รัสเซีย 25 แห่ง ผลที่ได้คือหนังสือของนักวาดภาพประกอบชาวรัสเซียคิดเป็น 35% ของจำนวนหนังสือทั้งหมดที่ตีพิมพ์ และควรคำนึงว่านักวาดภาพประกอบชาวรัสเซีย ส่วนใหญ่ยังพิมพ์หนังสือโซเวียตซ้ำอีกด้วย ปีนี้เราจะทำการศึกษาซ้ำ หวังว่าจะมีบางอย่างเปลี่ยนแปลงไป
ทำไมมันถึงเกิดขึ้นเช่นนั้น. เรามีโรงเรียนนักวาดภาพประกอบชาวโซเวียตที่แข็งแกร่งมาก พวกเขาเป็นปรมาจารย์ที่ใครๆ ก็รักและรู้จัก ในสหภาพโซเวียต ภาพประกอบดีมาก ได้รับการพัฒนาไปตามกาลเวลาแม้จะแยกประเทศออกจากโลกก็ตาม แต่หลังจากเปเรสทรอยกาเกิดขึ้นในรัสเซียทุกอย่างจากประเทศต่าง ๆ ที่สดใสตาโตก็หลั่งไหลเข้าสู่ตลาด มันสร้างความรู้สึก เช่นเดียวกับทุกสิ่งที่ต่างประเทศ ผู้คนเริ่มซื้อมันทั้งหมดในฐานะสิ่งที่ดีที่สุด โดยทั่วไปแล้ว เอฟเฟกต์ว้าวอย่างแท้จริง ในขณะเดียวกันคุณภาพของสินค้าจากต่างประเทศก็แตกต่างออกไปเล็กน้อย นักเขียนของเรา เพื่อที่จะขายตัวเองและเอาตัวรอดได้ ต้องเลียนแบบคนตาโตและเป็นกรด เมื่อเวลาผ่านไป โลกทั้งโลกก็พัฒนาไปอย่างเงียบๆ มาถึงศิลปะสมัยใหม่และภาพประกอบ รสนิยมเปลี่ยน ตลาดเปลี่ยน ผู้คนก็เปลี่ยน แต่เราไม่มีการพัฒนา หากไม่มีการพัฒนา เราก็เพียงแยกแยะคลื่นของสิ่งแปลกปลอมที่มีตาโต และตลาดหนังสือก็ติดอยู่ในนั้น และปรากฎว่าศิลปินผู้สะท้อนโลกที่เปลี่ยนแปลงและสร้างสรรค์ตามความทันสมัยไม่ได้รับการตีพิมพ์ เพราะสำนักพิมพ์จะไม่ออกหนังสือที่ผู้บริโภคไม่พร้อมและจะไม่ซื้อ
โดยทั่วไปแล้ว เรากำลังจัดเทศกาลนี้เพื่อดึงดูดผู้คนในภาพประกอบใหม่ เหนือสิ่งอื่นใด โลกเปลี่ยนไป สหภาพโซเวียตอยู่ในอดีต เทคโนโลยีใหม่ ความสัมพันธ์ใหม่ ผู้คนใหม่ และความคิดใหม่ หนังสือเล่มนี้ควรมีชีวิตอยู่และพัฒนาต่อไป

6 – บอกเราว่าคุณต้องเผชิญความยากลำบากอะไรบ้างในการสร้างมันขึ้นมา ตอนนี้มีปัญหาอะไรบ้าง?

ปัญหานิรันดร์: บุคลากรและเงิน เทศกาลนี้เป็นงานที่สามารถเลี้ยงตนเองได้โดยไม่มีการสนับสนุน ดังนั้นทีมงานจึงทำงานด้วยความกระตือรือร้นเป็นส่วนใหญ่ เป็นเรื่องยากมาก เทศกาลกินเวลานาน หลายคนถูกไฟไหม้ แต่น่าเสียดายที่ไม่รอดทั้งหมด นั่นเป็นเหตุผลที่ทีมของเรามีขนาดเล็กแต่แข็งแกร่ง
ปัญหาอีกประการหนึ่งคือเราเป็นเทศกาลที่อายุน้อย และสิ่งนี้ทำให้เกิดความไม่ไว้วางใจและแม้แต่การปฏิเสธในสถานที่โดยธรรมชาติ ฉันหวังว่าเมื่อเวลาผ่านไปเราจะเอาชนะสิ่งนี้ได้ เราแค่อยากให้มีหนังสือที่มีรูปภาพที่แตกต่างและมีคุณภาพสูงมากขึ้น เรามุ่งเน้นไปที่สิ่งนี้

7 – คุณมีแผนสำหรับอนาคตอย่างไร? คุณจะพัฒนา/ขยายหรือไม่ และอย่างไร?

แน่นอนว่าเราจำเป็นต้องพัฒนา ยกระดับงานนิทรรศการเพื่อให้การเข้าร่วมเทศกาลเป็นสัญลักษณ์แห่งคุณภาพ ขยายความร่วมมือกับสำนักพิมพ์ เริ่มก้าวไปในทิศทางของการตีพิมพ์ด้วยตัวเราเอง และก้าวไปสู่ระดับนานาชาติอย่างช้าๆ เพื่อให้คนในโบโลญญารู้จักมอร์สด้วย :)

8 – คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับภาพประกอบของเด็กสมัยใหม่

ภาพประกอบของเด็กสมัยใหม่แตกต่างออกไปมาก ทุกคนสามารถค้นหาบางสิ่งบางอย่างสำหรับตัวเองเพื่อลูกได้ ภาพประกอบนี้สะท้อนถึงโลก - มันมีความโดดเด่นยิ่งขึ้น คล่องตัวมากขึ้น เร็วขึ้น และกล้าหาญมากขึ้น ภาพประกอบเป็นมากกว่าแค่รูปภาพสำหรับข้อความ แต่ยังแยกเป็นอิสระ และมีการซื้อหนังสือบางเล่มเพื่อใช้เป็นรูปภาพ ไม่ใช่สำหรับข้อความ (เช่น หนังสือภาพ)

และคอนเซ็ปต์ “ภาพประกอบหนังสือเด็ก” ก็เริ่มเบลอ มีหนังสือที่ตัวเองมองว่าเป็นอัลบั้มอาร์ต ใช่แล้ว เด็กๆ ก็ชอบหนังสือเหล่านี้เช่นกัน

ในนามของฉันเอง ฉันจะเสริมว่าฉันคิดว่าแอนนาเป็นวีรบุรุษและผู้บุกเบิกที่แท้จริง ฉันหวังว่าเทศกาลนี้จะเติบโตและมีแรงผลักดันทุกปี ฉันรู้ว่ามีกิจกรรมประเภทนี้เกิดขึ้นน้อยเพียงใด และมีความสำคัญเพียงใดสำหรับศิลปินผู้ทะเยอทะยานและผู้อ่าน

หากคุณตัดสินใจเข้าร่วมโดยฉับพลัน หรือมาดูผลงานของนักวาดภาพประกอบสมัยใหม่ มาที่นี่เลย

ข้อมูล

เทศกาลภาพประกอบหนังสือเด็ก "มอร์ส" จัดขึ้นเมื่อปี 2558 เป้าหมายหลักคือการดึงดูดความสนใจไปที่รูปลักษณ์ทางศิลปะของหนังสือเด็กและเพื่อให้สาธารณชนรู้จักกับผลงานของนักวาดภาพประกอบสมัยใหม่

เทศกาลนี้จัดขึ้นที่ Artplay ในกรุงมอสโก และนำสำนักพิมพ์สำหรับเด็ก นักวาดภาพประกอบและศิลปิน นักเขียน และผู้เชี่ยวชาญในสาขาภาพประกอบหนังสือชั้นนำมารวมตัวกัน เมื่อปีที่แล้ว นักวาดภาพประกอบมากกว่า 150 คนจากรัสเซีย อิตาลี สเปน อังกฤษ อเมริกา โรมาเนีย และประเทศอื่นๆ เข้าร่วมในเทศกาลนี้

นอกจากนิทรรศการที่จัดแสดงผลงานของนักวาดภาพประกอบหนังสือแล้ว ภายในงานยังมีเวทีให้ความรู้พร้อมการบรรยายเกี่ยวกับจิตวิทยาเด็ก ลิขสิทธิ์ การตีพิมพ์หนังสือ การพิมพ์ และภาพประกอบ มีห้องสมุดที่มีการจัดชั้นเรียนและเวิร์คช็อป จำหน่ายหนังสือ ไปรษณียบัตรของผู้แต่ง ของที่ระลึก และโปสเตอร์พร้อมภาพประกอบโดยผู้เข้าร่วม เทศกาลนี้จัดการแข่งขันต่างๆ เช่น การแข่งขันโปสเตอร์

หลังจากผลของเทศกาล จะมีการเผยแพร่แคตตาล็อกซึ่งนำเสนอผลงานของผู้เข้าร่วมทุกคน

สามารถติดตามข่าวสารเกี่ยวกับเทศกาลต่างๆ

เรื่องราว

โปรแกรมเทศกาลภาพประกอบหนังสือมอสโกครั้งที่ 3 "มอร์ส"

15:10-15:35
การนำเสนอการแข่งขันสำหรับนักวาดภาพประกอบรุ่นเยาว์ที่ตั้งชื่อตาม Katya Silina
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซียตั้งชื่อตาม ในและ ดาห์ล

15:40-16:30
การบรรยายเรื่อง “ความซ้ำซากที่สำคัญ”
เรามาพูดถึงสิ่งสำคัญที่นักวาดภาพประกอบมักมองข้าม ความสำคัญของการลงเนื้อหา ความต้องการของลูกค้า ระยะเวลา และความเกียจคร้าน
Julia Blucher - ศิลปิน นักวาดภาพประกอบ ครู

16:00-17:10
มาสเตอร์คลาส "การพิมพ์หินสำหรับเด็ก"
สตูดิโอ "Weekend Tale" ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซีย ในและ ดาห์ล
ดำเนินการโดยครูพิพิธภัณฑ์และนักวิจัย Anastasia Danovskaya และ Anastasia Tikhonova

16:40-17:30
การบรรยาย “หนังสือเงียบคืออะไร / หนังสือเงียบ”
Olga Miaoets - หัวหน้าแผนกหนังสือเด็กและโครงการสำหรับเด็กที่ M.I. Rudomino Library for Foreign Literature นักแปล ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมเด็กและภาพประกอบหนังสือเด็ก

17:20-18:20
มาสเตอร์คลาส "สะท้อนบนท้องฟ้า" โครงการ "Astrobook"
ในชั้นเรียนปริญญาโท เราจะสร้างที่คั่นหนังสือในรูปแบบ Scratchtage พูดคุยเกี่ยวกับดวงดาวและกลุ่มดาว และเล่นเกม "Remember the Zodiac"

17:40-18:40
พบกับศิลปิน Igor Oleinikov
“นักวาดภาพประกอบ. ภาพประกอบและแอนิเมชั่น»

18:50-19:50
การบรรยายเรื่อง “ไอเดียจากภาพประกอบ”
Ilya Mitroshin (Mitt Roshin) - นักวาดภาพประกอบ

20:00-21:00
การ์ตูนคัดสรรจากรายการเทศกาล “Insomnia - 2017”

10:45-12:30
การบรรยายเรื่อง “วัสดุกราฟิกและเทคนิค”
Dmitry Gorelyshev – ศิลปินกราฟิก, ครู, นักวาดภาพประกอบ, นักออกแบบ

11:15-12:15

ผู้นำเสนอ Alexey Kapninsky - นักวาดภาพประกอบ, นักเขียนการ์ตูน

12:30-13:30
เวิร์คช็อปบริการจัดพิมพ์ "Ridero" "โอกาสในการเผยแพร่ด้วยตนเองสำหรับนักออกแบบหนังสือและนักวาดภาพประกอบ"
ผู้กำกับศิลป์ชั้นนำของ “Ridero” ดาเรีย โพรคูดา

12:40-14:10
การบรรยายเรื่อง “ความมหัศจรรย์แห่งโอกาสในหนังสือภาพประกอบ”
Stefanie Harjes (Stephanie Harjes) – นักวาดภาพประกอบชาวเยอรมัน อาจารย์ที่ Hamburg Higher School of Art

13:45-14:30
“หนังสือภาพ ลูกเลือก พ่อแม่ซื้อ”
เกี่ยวกับภาพประกอบหนังสือที่เด็กๆ ชอบและผู้ปกครองไม่ชอบ
Irina Rocheva เจ้าของร้านหนังสือเด็ก “Korney Ivanovich” และผู้อำนวยการโครงการเทศกาลหนังสือ “LiteraTula” เล่าเรื่องนี้

14:00 - 15:45
"วาดจากชีวิต"
การผลิตเครื่องแต่งกาย

14:25-15:40
การบรรยาย “ฉันไม่ใช่แก้ว บรรยายในรูปแบบการ์ตูนสำหรับนักวาดภาพประกอบและนักเขียน”
การสื่อสารกับลูกค้า การบริหารโครงการ ลิขสิทธิ์
Zina และ Philip Surov แบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขา

14:45-15:50
มาสเตอร์คลาส “ การออกแบบหนังสือประวัติศาสตร์เด็ก - วิธีเลือกภาพประกอบ การทำสำเนา ภาพถ่าย”
นักวาดภาพประกอบชั้นนำ Inna Bagaeva สำนักพิมพ์ "Walk into History"

15:50-16:40
การบรรยาย “เหตุใด e-book จึงต้องการศิลปินที่มีชีวิต”
Elena Gerchuk – ศิลปินกราฟิก ครู นักวาดภาพประกอบ นักออกแบบ

16:50-17:40
การบรรยาย “ วิธีที่จะไม่ทำให้ภาพประกอบเป็นตัวอักษรเสีย”
Alina Ipatova – ช่างอักษรวิจิตรและผู้ออกแบบตัวอักษร อาจารย์ที่สตูดิโอ U0026

17:10-18:10
การบรรยายแบบโต้ตอบ “จะเลือกหนังสืออย่างไรให้ลูกชอบ”
จากองค์กรที่ปรึกษาการอ่านมืออาชีพ Bookguide.org

17:50-18:40
การบรรยายเรื่อง “เงาแอนิเมชัน”
Frédérique Bertrand และ Michaël Leblond (Frédérique Bertrand และ Michael Leblond) - ผู้แต่งหนังสือในตำนาน "Pajamarama"

18:30-20:00
มาสเตอร์คลาส "Diatypia"
Daria Klimas - อาจารย์ประจำเวิร์คช็อปการพิมพ์ด้วยมือ Quick Drawing Mug
จำนวนคนสูงสุด 12 คน ลงทะเบียนที่งานเทศกาลที่โต๊ะประชาสัมพันธ์

18:45-19:55
การบรรยาย “วิธีการแสดงออกและการแก้ปัญหาเชิงพื้นที่ในโรงละครสมัยใหม่”
Polina Bakhtina - ศิลปินละคร, ผู้ออกแบบฉาก, นักวาดภาพประกอบ

18:50-19:50
ชั้นเรียนปริญญาโทเรื่องแอนิเมชั่นเงา
Frédérique Bertrand และ Michaël Leblond (Frédérique Bertrand และ Michaël Leblond) นักเขียนและนักวาดภาพประกอบหนังสือในตำนาน “Pajamarama” จะมาบอกเล่าและเผยความลับของแอนิเมชั่นเงา
จำนวนผู้เข้าร่วมสูงสุด 12 คน ลงทะเบียนได้ที่โต๊ะข้อมูลเทศกาล

20:00-21:00
ละครเรื่อง “Waffle Heart” อิงจากหนังสือขายดีของนักเขียนชาวนอร์เวย์ Maria Parr แปลโดย Olga Drobot
“สมาคมสร้างสรรค์ 9”

11:15 - 12:15
การอ่านและการวาดภาพกับ Artur Givargizov

11:55-13:15
การบรรยายเรื่อง “ภาพประกอบเช็ก สำนักพิมพ์ในตำนาน “เบาบับ” และเทศกาลตะบุ๊ก”
Tereza Říčanová (Teresa Rzhičanova) – นักวาดภาพประกอบและนักเขียนชาวเช็ก

12:30-14:00
มาสเตอร์คลาส "ร่าง"
ผู้นำเสนอ Anastasia Smirnova เป็นนักวาดภาพประกอบและอาจารย์ของสตูดิโอ Azbuka Morsa จำนวนผู้เข้าร่วมสูงสุด 12 คน ลงทะเบียนได้ที่โต๊ะข้อมูลเทศกาล

13:25-14:25
การบรรยายเรื่อง “โรงเรียนโปสเตอร์โปแลนด์”
Serov Sergey Ivanovich – ผู้สมัครสาขาประวัติศาสตร์ศิลปะ, ศาสตราจารย์, หัวหน้าภาควิชาที่ School of Design ของ Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration, รองประธานของ Academy of Graphic Design, ประธานของ Moscow International Biennale of Graphic Design “ผึ้งทอง”

14:10-15:10
มาสเตอร์คลาสจากสำนักพิมพ์ "CompassGuide"
ผู้นำเสนอ Irina Petelina - นักวาดภาพประกอบ

14:35-15:25
การบรรยายเรื่อง “การรายงานเชิงกราฟิก”
Victoria Lomasko เป็นศิลปินชาวรัสเซีย ผู้แต่งหนังสือภาพ "Forbidden Art" และ "Other Russias"

15:20-16:20
มาสเตอร์คลาส “ประภาคาร” อ้างอิงจากหนังสือ “How a Lighthouse Works” ของสำนักพิมพ์สำนักพิมพ์ Samokat
ดำเนินการโดยนักวาดภาพประกอบ Roman Belyaev

15:45-16:45
บล็อกการบรรยาย: มิคาอิล ซอร์คิน “ทำงานเกี่ยวกับชุดภาพประกอบ, “ประวัติศาสตร์ของเมือง” โดย M. E. Saltykov-Shchedrin, Petr Perevezentsev “นิตยสาร ภาพประกอบร่วม"
มิคาอิล ซอร์คิน – ศิลปิน นักวาดภาพประกอบ ครู
Petr Perevezentsev – ศิลปิน นักวาดภาพประกอบ ครู

16:00-17:00
มาสเตอร์คลาส "เกมกับชาสีน้ำเงิน"
การนำเสนอหนังสือ "Gagosin, Lappa และชาสีน้ำเงิน - น้ำเงิน" โดย Svetlana Minkova สำนักพิมพ์ "Wings"

16:55-17:45
การบรรยาย “ภาพประกอบหนังสือประวัติศาสตร์โดยใช้อินโฟกราฟิก: วิธีรูปสัญลักษณ์ – ลักษณะและเทคนิค”
Michael Leblond (Michael Leblond) – นักวาดภาพประกอบชาวฝรั่งเศส ศิลปินกราฟิก นักออกแบบ

18:00-18:50
การบรรยาย “หนังสือภาพสวีเดน: มีอะไรใหม่”
Valentina Stepchenkova – นักปรัชญา นักแปล ครูที่ Swedish School ในมอสโกและสโมสรสแกนดิเนเวีย

18:50-19:50
การประชุมเสวนา: "การศึกษาของนักวาดภาพประกอบในรัสเซีย"
สมาคมสร้างสรรค์ศิลปิน "กีเซตี"

19:00-20:00
การบรรยายเรื่อง “รูปแบบและจังหวะ”
Victor Melamed – นักวาดภาพประกอบ ครู ผู้ดูแลหลักสูตร “Illustration” ที่ BHSAD

20:00-21:00
ปิดเทศกาล
มอบรางวัลผู้ชนะเทศกาลมอร์ส ประจำปี 2560
ดนตรีและการวาดภาพ!

โครงการเทศกาลภาพประกอบหนังสือมอสโกครั้งที่ 2 “มอร์ส”

11.10-12.00 น. เปิดงาน ดนตรีและภาพร่าง - เราจะฟังดนตรีสดและวาดภาพนักดนตรี นักดนตรีเป็นผู้ชายที่น่าทึ่งจากกลุ่ม TGM (เชลโล ไวโอลิน กีตาร์) ใครๆ ก็วาดรูปได้ พิธีกรเป็นทีมจาก Sketch&skotch

ห้องบรรยาย

12:10-13:10 “ศิลปินระหว่างหนังสือคลาสสิกสำหรับเด็กกับนักเขียนหน้าใหม่ ผู้จัดพิมพ์ ผู้ค้า และผู้อ่านกำลังรออะไรอยู่ Boris Kuznetsov เป็นผู้อำนวยการสำนักพิมพ์ ROSMEN

13:20-14:05 การบรรยายเรื่อง "การตีพิมพ์หนังสือแห่งอนาคต" Alexey Kulakov - ผู้ร่วมก่อตั้งบริการและ CEO ของ Ridero

14:15-15:00 บรรยาย “ภาพประกอบเชิงพาณิชย์ผ่านสายตาลูกค้า” หน่วยงานภาพประกอบ Pic-O-Matic

15:15-16:45 การบรรยาย “หนังสือของศิลปิน เส้นขนานและทางแยก” Pogarsky Mikhail Valentinovich - ศิลปินกวีนักเขียน

17:00-17:45 การบรรยายเรื่อง "บทกวีสำหรับเด็กของ V.V. Mayakovsky" และการนำเสนอการแข่งขัน Young Illustrators Competition ที่ตั้งชื่อตาม Katya Silina (พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมแห่งรัฐ) ผู้นำเสนอ: รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเพื่อการพัฒนาแห่งรัฐ Ksenia Belkevich และหัวหน้าแผนกนิทรรศการของพิพิธภัณฑ์ Mayakovsky Marina Krasnova

18:00-19:00 การบรรยายเรื่อง “Blog for a freelancer” Maya Everyday - นักวาดภาพประกอบและ YouTuber ผู้แต่งโครงการ "everydaydro"

19:10-21:00 บรรยายเรื่อง “แบบอักษรในภาพประกอบ” ประเภทประเภท Yuliana Morgun เป็นนักออกแบบกราฟิกที่เชี่ยวชาญด้านการเขียนตัวอักษรและเป็นครูสอนคัดลายมือ

ลาน

13:00-14:20 บทเรียนแบบโต้ตอบสำหรับเด็ก “ABCs ภาพประกอบในหนังสือ ABC” เรื่องราวเกี่ยวกับประวัติและพัฒนาการของไพรเมอร์ การสาธิตหนังสือเก่า (สำเนา) มาสเตอร์คลาส ผู้นำเสนอ: Yulia Gorbova นักวิจัยจากพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมแห่งรัฐ (6+)

14:30-16:00 ชั้นเรียนปริญญาโทสำหรับเด็ก “เคล็ดลับแห่งเวทมนตร์ การ์ดป๊อปอัพมหัศจรรย์” เด็กและผู้ใหญ่จะได้ฟังนิทานจากหนังสือ "Secrets of Magic" ของ Sveta Sivirina หลังจากนั้นเราจะสร้างการ์ดป๊อปอัปด้วยกัน
ผู้นำเสนอ: Sveta Sivirina ศิลปินและนักเขียน (6+)

17:15-19:00 มาสเตอร์คลาส “ชีวิตใหม่ของหนังสือ” จาก DK|DS เราจะคืนชีวิตใหม่ให้กับหนังสือเก่าๆ ร่วมกับทีมงานจากสภาวัฒนธรรม “Do It Yourself”

การประชุมเชิงปฏิบัติการ

12:15-14:15 มาสเตอร์คลาส “เอล์ม” ในชั้นเรียนปริญญาโทเราจะพูดถึงประเภทของการประดิษฐ์ตัวอักษรรัสเซียในอดีต - การมัดประเภทและกฎการก่อสร้าง ลองดูตัวอย่างแล้วลองสร้างและร้อยคำ ผู้นำเสนอ: Chelysheva Anna

14:30-16:30 ปริญญาโท “สมุดภาพ เวลาและพื้นที่ในการจัดวาง" ในชั้นเรียนเราจะพูดถึงพื้นที่และเวลาในหนังสือและสร้างเค้าโครงภาพร่าง ผู้นำเสนอ: Svetlana Minkova ผู้ออกแบบหนังสือและผู้แต่งหนังสือสำหรับเด็ก

16:50-18:50 มาสเตอร์คลาส “บรัชเพน” ในระหว่างบทเรียน เราจะพูดคุยเกี่ยวกับเครื่องมือเครื่องกว้าน ดูตัวอย่างและสมุดลอกแบบ และเขียนตัวอักษรและคำศัพท์ ผู้นำเสนอ: Vlada Ruzhitskaya นักออกแบบ นักประดิษฐ์ตัวอักษร นักวาดภาพประกอบ

ห้องบรรยาย

11:00-12:00 การบรรยาย “อยากเป็นนักวาดภาพประกอบ: จากความฝันสู่การลงมือทำ” Sofya Kolovskaya เป็นนักวาดภาพประกอบผู้แต่งโครงการ One day one Sketch

12:10-13:00 การบรรยาย “วิธีขายงานของคุณ” Ekaterina Drobinina เป็นนักข่าวและผู้เชี่ยวชาญด้านตลาดศิลปะ

13:10-14:10 การบรรยาย “นักวาดภาพประกอบหนังสือ ลักษณะเฉพาะของอาชีพ” Vlada Myakonkina ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของสำนักพิมพ์ Samokat

14:20-15:40 การบรรยาย “หนังสือ เป็นการสังเคราะห์ภาพประกอบและการออกแบบ” Tatyana Kosterina เป็นหัวหน้าศิลปินของสำนักพิมพ์ PROZAiK ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการแผนกกราฟิกของกระทรวงเกษตร และเป็นศิลปินผู้มีเกียรติของรัสเซีย

16:00-17:00 การบรรยาย “ทำไมหนังสือถึงต้องมีศิลปิน” Elena Gerchuk เป็นนักข่าวที่เขียนเกี่ยวกับการออกแบบหนังสือสมัยใหม่ นักวิจารณ์ ศิลปินหนังสือ และศิลปินกราฟิกขาตั้ง

18:15-19:00 การบรรยายเรื่อง “หนูน้อยหมวกเขียว” เรื่องราวตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการพัฒนาหนังสือเชิงโต้ตอบเป็นครั้งแรก"
Andrey Gordeev - นักวาดภาพประกอบ

19:10-21:00 บรรยายเรื่อง “แอนิเมชั่นและภาพประกอบ” การบรรยายเกี่ยวกับวิธีการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่น เกี่ยวกับเทคนิคบางอย่าง รวมถึงสิ่งที่เชื่อมโยงภาพยนตร์แอนิเมชั่นกับภาพประกอบในหนังสือ Mikhail Aldashin - ผู้กำกับ - อนิเมเตอร์, ศิลปิน, โปรดิวเซอร์

ลาน

11:00-12:30 ชั้นเรียนปริญญาโทสำหรับเด็ก “หนังสือทำเอง” เราจะสร้างเรื่องราวด้วยมือของเราเอง ผู้นำเสนอ: Svetlana Lyadova - นักวาดภาพประกอบ, อาจารย์ที่ Higher School of Art and Design (6+)

12:45-14:15 มาสเตอร์คลาสสำหรับเด็ก “เที่ยวบราซิล” เรากำลังสร้างเครื่องบินความเร็วสูง" จากผู้สร้างนิตยสารเด็ก Mucha Bucha (6+)

14:30-15:00 น. “ นิทานจากเดรดล็อคของแม่” - นิทานสำหรับเด็กและผู้ปกครอง โรงละครนิ้ว Olga Vasilyeva เป็นผู้แต่งนิทาน (3+)

การประชุมเชิงปฏิบัติการ

12:20-14:20 มาสเตอร์คลาส “อุ่นเครื่องจินตนาการ” เราจะทำแบบฝึกหัดที่จะช่วยให้นักวาดภาพประกอบมือใหม่เอาชนะวิกฤตของความคิดและความรัดกุมในการวาดภาพ ผู้นำเสนอ: Sofia Kolovskaya นักวาดภาพประกอบผู้แต่งโครงการ "One day one Sketch"

14:45-17:00 มาสเตอร์คลาส “Linocut” เราจะทำโปสการ์ดโดยใช้เทคนิค lingravure เราจะสร้างและใช้พื้นผิวที่น่าสนใจ และเราจะลองพิมพ์สี ส่งผลให้เราเกิดกระแสหมุนเวียนเล็กน้อย ผู้นำเสนอ: Masha Kovadlo นักวาดภาพประกอบ ศิลปิน นักออกแบบ

17:15-19:15 มาสเตอร์คลาส “พื้นผิวในสีน้ำ” เราจะพูดถึงคุณสมบัติของสีน้ำและความซับซ้อนในการทำงาน เรียนรู้วิธีถ่ายทอดพื้นผิวของไม้ หิน ความแวววาวของน้ำ ความโปร่งสบายของเมฆ และอื่นๆ อีกมากมาย เราจะเชี่ยวชาญเอฟเฟกต์ต่างๆ และสร้างงานสร้างสรรค์ขั้นสุดท้ายตามพื้นผิวที่ศึกษา ผู้นำเสนอ: Polina Novkova นักวาดภาพประกอบ

ห้องบรรยาย

11:00-12:00 การบรรยายเรื่อง “การทำหนังสือ” ขั้นตอนหลัก".
Julia Blucher เป็นนักวาดภาพประกอบ

13:10-14:10 การบรรยาย “ภาพประกอบรัสเซียสมัยใหม่ จะเป็นนักวาดภาพประกอบได้อย่างไร” Natalya Klimchuk เป็นผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทภาพประกอบ “Bang! ปัง และโรงเรียนสอนวาดภาพออนไลน์ “ปัง! ปัง การศึกษา".

14:25-15:40 การบรรยาย “Vladimir Lebedev - นักวาดภาพประกอบหนังสือ” ผู้นำเสนอ: Olga Mäeots หัวหน้าแผนกหนังสือเด็กและโครงการสำหรับเด็กที่ Library of Foreign Literature ตั้งชื่อตาม มิ.ย. Rudomino นักแปล ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมเด็ก

15:50-17:00 การบรรยาย “แปลเป็น “เด็ก”: กองทุนทองของกราฟิกหนังสือของพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมแห่งรัฐ” “แปลเป็น “เด็ก”: กองทุนทองของกราฟิกหนังสือของพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมแห่งรัฐ”

17:15-18:15 การบรรยาย “หนังสือภาพในประเทศสวีเดน”
Valentina Stepchenkova เป็นนักปรัชญา นักแปล ครูที่ Swedish School ในมอสโกและ Scandinavia Club

18:30-20:00 การบรรยายเรื่อง “Senryu” Senryu เป็นประเภทของบทกวีญี่ปุ่นและเป็นแบบฝึกหัดหลักในหลักสูตร “Illustration” ของ BVSD ผู้บรรยาย: Victor Melamed นักวาดภาพประกอบ ครู และภัณฑารักษ์หลักสูตร "Illustration" ที่ BHSAD

20:10-21:00 ปิดงาน Artemy Nick กับโปรเจ็กต์ดนตรี Art of us และทีมงาน Sketch&skotch

ลาน

11:15-12:45 ชั้นเรียนปริญญาโทสำหรับเด็ก “การต้มน้ำผลไม้”
เราสร้างการ์ดเบอร์รี่และผลไม้โดยใช้แสตมป์! ผู้นำเสนอ: Masha Kovadlo - นักวาดภาพประกอบ, ศิลปิน, นักออกแบบ (6+)

13:00-14:00 “ชั่วโมงสมุดสเก็ตช์ภาพ” ศิลปินแสดงสมุดสเก็ตช์ภาพและพูดคุยเกี่ยวกับพวกเขา และแขกรับเชิญก็ดูและฟัง

14:20-15:50 มาสเตอร์คลาส “ภาพเหมือน: วาดภาพได้คมชัดและง่ายดาย!” Yulia Soboleva - ผู้เขียนโครงการ Sketch Meetings

16:00-17:00 มาสเตอร์คลาส “The Crayons Go on Strike” จากหนังสือชื่อเดียวกันโดย Drew Daywalt จัดพิมพ์โดย Polyandria เราจะอ่านหนังสือ แต่งเรื่อง วาดรูป และช่วยใช้ดินสอสี 6+

การประชุมเชิงปฏิบัติการ

12:30-14:00 มาสเตอร์คลาส “การเขียนข้อความ วิธีจัดระเบียบงานในหนังสือ” ผู้นำเสนอ: Julia Blucher นักวาดภาพประกอบ

14:10-16:00 มาสเตอร์คลาส “ตัวละคร” ในบทนี้เราจะพูดถึงตัวละคร รูปร่าง สัดส่วน และอารมณ์ มาทำงานหลายอย่างให้สำเร็จ เรียนรู้วิธีค้นหาตัวละครในชีวิตประจำวันและสร้างตัวละครของคุณเอง ผู้นำเสนอ: Margarita Kukhtina นักวาดภาพประกอบ

17:30-19:30 มาสเตอร์คลาส “วิธีวาดภาพร่าง” ในระหว่างบทเรียน เราจะวาดภาพและสังเกตตัวเอง เราจะพูดถึงโครงเรื่อง มุม ธรรมชาติ การทดลอง การสังเกต และอื่นๆ อีกมากมาย ทีมสเก็ตช์ภาพ SKETCH&SCOTCH: Anya Brilling, Vanya Dedok, Nastya Petrova

โครงการเทศกาลภาพประกอบหนังสือมอสโกครั้งที่ 1 “Mors”

ห้องบรรยาย:
สมาคมติพัทเซหะ “ความจริงใจและความกล้าหาญในภาพประกอบ”
สำนักพิมพ์ "เพื่อนเพื่อเพื่อน" "หนังสือเชิงโต้ตอบในรัสเซีย"
สำนักพิมพ์ ROSMEN ผู้กำกับ Boris Kuznetsov “ปฏิสัมพันธ์ระหว่างสำนักพิมพ์และนักวาดภาพประกอบ”
เอเลน่า เกอร์ชุค “ภาพประกอบคืออะไร และเหตุใดจึงต้องมี”

ห้องสมุด:
รุสลัน กอนชาร์. มาสเตอร์คลาสการร่างภาพ “RUSLHU#URBANSKETCH. ทักษะการวาดภาพอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมในเมือง"
นักวาดภาพประกอบ Tatyana Samoshkina มาสเตอร์คลาส “ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำสีน้ำ”

ลาน:
Olga Vasilyeva ผู้แต่งหนังสือ "Tales from Mom's Dreadlocks" อ่านนิทานและการแสดงของลูกน้อย
นีน่า สตัดนิค และโพลีอา พลาวินสกายา ชั้นเรียนปริญญาโทเกี่ยวกับการสร้างหนังสือศิลปะโดยใช้เทคนิคการจับแพะชนแกะ

ห้องบรรยาย:
บาฮาเนตส์ โรมัน อิโกเรวิช, แอนตัน โกโรเดตสกี้ “พื้นฐานทางกฎหมายของความสัมพันธ์ระหว่างผู้จัดพิมพ์และผู้วาดภาพประกอบ”
ซีน่า และฟิลิป ซูรอฟ “จะทำและตีพิมพ์หนังสือทั้งเล่มได้อย่างไร? ภาพประกอบเป็นพื้นฐานของโครงการของผู้เขียนไม่ใช่วัตถุดิบ"
สำนักพิมพ์ “สามกัต” “พูดคุยเกี่ยวกับผลงานของผู้กำกับศิลป์และนักวาดภาพประกอบ”
วาเลรี โกลนิคอฟ, นาตาเลีย คลิมชุก "ภาพประกอบเชิงพาณิชย์"
“การจัดวางหนังสือ”

ห้องสมุด:
มาเรีย โควาดโล. มาสเตอร์คลาส "สถาปัตยกรรมกระดาษ โครงสร้างปริมาตร"
ดาเรีย มาร์ติโนวา. มาสเตอร์คลาส "ภาพประกอบประติมากรรม"

ลาน:
สำนักพิมพ์ KompasGid, Svetlana Prudovskaya ชั้นเรียนปริญญาโทสำหรับเด็ก
สำนักพิมพ์ "สามัคคี". การนำเสนอหนังสือเด็ก
สำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev", Yulia Trizna “ตั้งแต่ 2 ถึง 5 ขวบ เด็กจะอ่านอะไรดี!”

ห้องบรรยาย:
แอนตัน โกโรเดตสกี้ “ภาพประกอบถือเป็นวัตถุแห่งลิขสิทธิ์”
สำนักพิมพ์ "Editorial-Tandem" ผู้อำนวยการ Anna Filatova "หนังสือเด็กในประเทศอื่นๆ - ละตินอเมริกา"
โอลก้า เมียวเอตส์. บรรยายสำหรับผู้ปกครอง “อ่านหนังสือภาพอย่างไร”
ทาเทียน่า นิกิติน่า “หนังสือเริ่มต้นที่ไหน”
TypeType โรงเรียนแบบอักษรและการพิมพ์ “การพิมพ์ในภาพประกอบ”
อิรินา ทรอยสกายา และเยฟเจเนีย บาริโนวา (BVSD) “ประเด็นท้าทายในหนังสือเด็ก”

ห้องสมุด:
อิรินา เวอร์ชินินา. ชั้นเรียนปริญญาโทเกี่ยวกับ linocut
นาตาลียา คอร์ซุนสกายา ชั้นเรียนปริญญาโทเกี่ยวกับเทคนิคการจับแพะชนแกะ

ลาน:
สำนักพิมพ์ KompasGid. การนำเสนอหนังสือ “วาฬว่ายเหนือ”
สำนักพิมพ์ "Sammy and Emmy" Anastasia Melentyeva การนำเสนอหนังสือและเวิร์คช็อปเชิงสร้างสรรค์

ผู้เข้าร่วม

ผู้จัดพิมพ์:
“CompassGuide”, ROSMEN, “Samokat”, “Clever”, “Mann, Ivanov และ Ferber”, “Melik-Pashaev”, “บรรณาธิการ-Tandem”, “NIGMA”, “Rech”, “Zangavar”, “Life Books” , “นัสยาและนิกิต้า”, “สตูดิโอ 4+4”, “เพื่อนเพื่อเพื่อน”, “แซมมี่และเอมมี่”

ศิลปิน:
นักวาดภาพประกอบมากกว่า 150 คน ได้แก่ Zina และ Philip Surov, Tatyana Nikitina, Natalya Korsunskaya, Irina Petelina และนักวาดภาพประกอบที่มีชื่อเสียงและเป็นมือใหม่คนอื่นๆ

โปรแกรมเพิ่มเติม

โครงการ Urban Sketchers
Urban Sketchers คือการเคลื่อนไหวสมัยใหม่ในกราฟิกที่เน้นการร่างภาพชีวิตรอบตัวเราโดยเฉพาะ ระบบการวาดภาพอย่างรวดเร็วช่วยให้คุณ "คุกเข่าลง" ได้อย่างแท้จริง บันทึกความประทับใจในชีวิตประจำวันของคุณในรูปแบบของกราฟิกที่มีสไตล์ จากการออกกำลังกายเป็นประจำ ผู้เขียนแต่ละคนจะพัฒนารูปแบบการวาดภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง ซึ่งทำให้เขาสามารถบันทึกโครงเรื่อง เหตุการณ์ หรือแนวคิดใด ๆ ลงบนกระดาษได้ โครงการนี้จะนำเสนอผลงานของนักเขียนจากสเปน อาร์เจนตินา อินโดนีเซีย สกอตแลนด์ อังกฤษ สหรัฐอเมริกา และประเทศอื่นๆ

อ่าน! เปลี่ยน!
มอบชีวิตใหม่ให้กับหนังสือกับโครงการ City of Trust
อ่าน! เปลี่ยน! ดำเนินการเหมือนห้องสมุดสาธารณะ ที่จุดแลกเปลี่ยน ผู้อ่านทุกคนสามารถทิ้งหนังสือที่อ่านไว้แล้วหยิบอีกเล่มหนึ่ง ซึ่งเป็นเล่มที่เขาใฝ่ฝันมานานหรือเล่มที่เพิ่งสนใจเขา

คอลเลกชันสำหรับกองทุนพิพิธภัณฑ์ของเล่นร่วมกับร้านหนังสือ Khodasevich

บุคลิกภาพ

ซีน่า และฟิลิป ซูรอฟ
ศิลปินสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปะการพิมพ์แห่งมอสโก พวกเขาอาศัยอยู่ในมอสโก ทำงานเป็นนักวาดภาพประกอบและนักออกแบบ และยังมีส่วนร่วมในการออกแบบพื้นที่ วาดภาพ และระบายสีประติมากรรม พวกเขามักจะเขียนตำราสำหรับหนังสือของตนเอง สมาชิกของสหภาพศิลปินมอสโกและสมาคมนักวาดภาพประกอบ "Magic Saw" สอนที่ Moscow University of Printing และ British School of Design Zina สอนอยู่ที่สถาบันธุรกิจและการออกแบบ ศิลปินมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโครงการนิทรรศการและเทศกาลหนังสือและจัดชั้นเรียนต้นแบบสำหรับเด็กและผู้ใหญ่

ทาเทียน่า นิกิติน่า
อาจารย์อาวุโสภาควิชาภาพประกอบ มหาวิทยาลัยศิลปะการพิมพ์แห่งรัฐมอสโก สมาชิกของสหภาพศิลปินมอสโก ประกาศนียบัตรการแข่งขัน All-Russian "Image of a Book" 2010 ผู้เข้าร่วมนิทรรศการ All-Union, Moscow และต่างประเทศ เธอทำงานในสำนักพิมพ์: "วรรณกรรมเด็ก", "Drofa Plus", "Swallowtail"

เอเลน่า เกอร์ชุค
ศิลปินหนังสือ ศิลปินกราฟิกขาตั้ง นักข่าวเขียนเกี่ยวกับการออกแบบหนังสือสมัยใหม่ ผู้แต่งหนังสือ “สถาปัตยกรรมแห่งหนังสือ” ได้รับรางวัล “Art of the Book” หลายรางวัล รวมถึง “Book of the Year 2011”

อิรินา ทรอยต์สกายา
นักวาดภาพประกอบ อาจารย์ที่ BHSHD มีส่วนร่วมในการสร้างผลิตภัณฑ์มัลติมีเดียสำหรับ HP, Microsoft, Sun Microsystems, Megafon, Yandex

เยฟเจเนีย บาริโนวา
เธอสำเร็จการศึกษาจาก British Higher School of Design และศึกษาต่อที่ University of Hardfordshire ซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาการออกแบบภาพประกอบและกราฟิก หลังจากสำเร็จการศึกษา Evgenia ก็อาศัยและทำงานในลอนดอน นอกเหนือจากการสอนที่ Higher School of Art แล้ว Evgeniya ยังทำงานระยะไกลในฐานะผู้กำกับศิลป์ให้กับนิตยสาร London Anorak ตีพิมพ์ภาพประกอบในนิตยสารเป็นประจำ (The New York Times, Computer Arts, Afisha, Big City) เป็นสมาชิกของ Tsekh ร่วมกันและมีส่วนร่วมในโครงการและกิจกรรมต่างๆ

รุสลัน กอนชาร์
นักวาดภาพประกอบหนังสือ ครู ผู้เขียนหลักสูตรการบรรยายที่ BHSAD เรื่อง “Sketching as Visual Communication”

TypeType โรงเรียนแบบอักษรและการพิมพ์
แขกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้ก่อตั้งโรงเรียนคือ Ivan Gladkikh โรงเรียนเปิดสอนหลักสูตรเร่งรัดร่วมกับผู้ปฏิบัติงานที่ดีที่สุดในสาขาการออกแบบตัวอักษร โดยมุ่งเป้าไปที่นักออกแบบที่ต้องการความรู้เชิงลึกในสาขาการพิมพ์ ความเข้าใจโครงสร้างและกายวิภาคของตัวอักษร

โอลก้า เมียวเอตส์
หัวหน้าภาควิชาหนังสือเด็กและโครงการสำหรับเด็กที่ห้องสมุดวรรณกรรมต่างประเทศ M.I. Rudomino นักแปล ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมเด็กและภาพประกอบหนังสือเด็ก อาจารย์ประจำภาควิชาภาพประกอบและภาพพิมพ์ที่ Ivan Fedorov Moscow University of Printing Arts

นาตาเลีย คลิมชุก
หัวหน้าบริษัทภาพประกอบ Bang!Bang!

วาเลรี โกลนิคอฟ
นักอุดมการณ์และผู้สร้างพอร์ทัล Illustrators.ru

บอริส คุซเนตซอฟ
ผู้อำนวยการสำนักพิมพ์ "ROSMEN"

สมาคมติพัทเซหะ
สมาคมสร้างสรรค์ที่รวบรวมนักวาดภาพประกอบสี่คน ได้แก่ Sveta Mullari, Kristina Kolesnikova, Lena Chetverik และ Nina Stadnik

นาตาลียา คอร์ซุนสกายา
ศิลปินด้านกราฟิค. เข้าร่วมในนิทรรศการรัสเซียและต่างประเทศจัด Magic Saw Commonwealth of Artists เขาเป็นสมาชิกของสหภาพศิลปินมอสโก เธอได้รับประกาศนียบัตรจากการแข่งขัน All-Russian "The Image of the Book" และ "The Art of the Book" ประเพณีและการค้นหา", "หนังสือแห่งปี" ร่วมมือกับสำนักพิมพ์ “Samokat”, “Egmont Russia”, “World of Childhood”, “Makhaon” และอื่นๆ

มาเรีย โควาดโล
นักออกแบบ-นักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก ผลงานประติมากรรมสี กระดาษพลาสติก ศิลปะวัตถุที่มีพื้นผิวแบบอิสระ และเทคนิคต่างๆ การศึกษาระดับอุดมศึกษา: Moscow Printing University of Printing ได้รับรางวัลสองประกาศนียบัตรจากการแข่งขัน All-Russian "Image of the Book" 2014, 2015

อิรินกา เวอร์ชินินา
นักวาดภาพประกอบ สำเร็จการศึกษาจาก Polygraph (MSU Printing) ทำงานด้านภาพประกอบ ภาพพิมพ์ และหนังสือของผู้แต่ง ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงการแข่งขัน All-Russian "Image of a Book" 2015

ดาเรีย มาร์ติโนวา
นักวาดภาพประกอบ, ศิลปินกราฟิก. มีส่วนร่วมในการภาพประกอบการพิมพ์และการสร้างแบบจำลอง สำเร็จการศึกษาจากสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกได้รับประกาศนียบัตรจากการแข่งขัน All-Russian "Image of the Book" (2558) สมาชิกของกระทรวงเกษตรตั้งแต่ปี 2558 ร่วมมือกับสำนักพิมพ์ KompasGid สำนักพิมพ์ "Nigma"

ทัตยานา ซาโมชคินา
นักวาดภาพประกอบจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

แอนตัน โกโรเดตสกี้
อาจารย์ที่ Moscow State University ทนายความด้านทรัพย์สินทางปัญญาของสำนักงานกฎหมาย CLIFF

เพื่อกันและกัน
สตูดิโอแอปพลิเคชั่นเชิงโต้ตอบสำหรับเด็กและไม่เพียงแต่ "Friend for Friend" (drygzadryga.com) ในเดือนมีนาคม ทีมงานได้เปิดตัวแอปพลิเคชันแรกสำหรับ AppStore - “DubDom” ในช่วงฤดูร้อนแอปพลิเคชั่นที่สอง "Fairy Tales Inside" เปิดตัวซึ่งเป็นโครงการร่วมกับสำนักพิมพ์ Samokat - หนังสือและแอปพลิเคชัน และในฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาจะประกาศการเปิดตัวแอปพลิเคชั่นที่สามซึ่งอิงจากบทกวีของ D. Kharms - 'Charms of Kharms'

วาซิลีวา โอลก้า
นักปรัชญา - นักแปลโดยการฝึกอบรมคุณแม่ยังสาวและผู้แต่งหนังสือนิทานเด็กเรื่อง "Tales from Mother's Dreadlocks" Olga สำเร็จการศึกษาจาก Russian State University for the Humanities เธอเรียนกับปรมาจารย์ด้านคำศัพท์เช่น Igor Vishnevetsky และ Grigory Kruzhkov พื้นฐานของความคิดสร้างสรรค์ของ Olga คือ "การนำสิ่งที่ดีมาให้" “ Tales from Mom's Dreadlocks” เป็นหนังสือสำหรับเด็กและผู้ปกครอง ซึ่งเป็นหนังสือเกี่ยวกับความสำคัญของการอนุรักษ์ชิ้นส่วนในวัยเด็กในวังวนแห่งชีวิตที่ปั่นป่วน

ใกล้เข้ามาแล้ว เทศกาลภาพประกอบหนังสือนานาชาติ Morse ใกล้เข้ามาแล้ว และงานในปีนี้จะปิดรับสมัครในช่วงปลายเดือนสิงหาคม คุณยังมีเวลาเหลืออยู่! เมื่อเร็ว ๆ นี้ Anna Chefranova ผู้จัดงานเทศกาลนี้บอกเราโดยละเอียดว่าโครงการนี้คืออะไรและเหตุใดจึงถูกสร้างขึ้น ส่วนใครที่ยังไม่ได้อ่านก็นี่เลย แต่ความเห็นของผู้จัดก็เรื่องหนึ่ง ตอนนี้เรามาฟังความคิดเห็นของผู้เข้าร่วมกันดีกว่า

1 – มันคืออะไรเทศกาลภาพประกอบหนังสือมอร์ส? มันเกิดขึ้นที่ไหนและเมื่อไหร่? มีผู้เข้าร่วมกี่คน (โดยประมาณ) และใครสามารถเข้าร่วมได้บ้าง?

มอร์สเป็นเทศกาลภาพประกอบหนังสือระดับนานาชาติ ซึ่งรวมถึงนิทรรศการ ชั้นเรียนปริญญาโท การบรรยาย และบทวิจารณ์ผลงานจากสำนักพิมพ์และหน่วยงานสำหรับเด็ก จัดขึ้นทุกปีในฤดูใบไม้ร่วง (ปลายเดือนตุลาคม - ต้นเดือนพฤศจิกายน) ในมอสโกบนอาณาเขตของศูนย์ออกแบบ Artplay นักวาดภาพประกอบมากกว่า 100 คนจากประเทศต่างๆ เข้าร่วมในนิทรรศการ

2 – คุณเข้าร่วมมานานแค่ไหนแล้ว?

นับตั้งแต่เทศกาลครั้งแรกที่จัดขึ้นในปี พ.ศ. 2558

3 – สิ่งที่จำเป็นในการเข้าร่วม (มีกี่งาน, ในรูปแบบใด ฯลฯ)?

ในการเข้าร่วมเทศกาล คุณจะต้องกรอกใบสมัคร บอกเราเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวคุณ และแนบตัวอย่างผลงานที่คุณต้องการจัดแสดง ภาพประกอบต้องเป็นหนังสือ เปิดรับสมัครในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ ในปีนี้สามารถส่งใบสมัครได้จนถึงวันที่ 10 สิงหาคม ในช่วงระหว่างวันที่ 10-20 สิงหาคม ทางผู้จัดงานจะตอบรับทุกการสมัคร

4 – มีค่าใช้จ่ายเท่าไรในการเข้าร่วม?

ค่าลงทะเบียนคือ RUB 3,000 ซึ่งรวมค่าเช่าบูธ หน้าหนึ่งในแค็ตตาล็อก แค็ตตาล็อกที่พิมพ์ออกมาหนึ่งฉบับ และตั๋วส่วนตัวสำหรับทั้งสามวันของเทศกาล นอกจากนี้เรายังจ่ายค่าพิมพ์ภาพประกอบ กรอบ และเสื่ออีกด้วย ทั้งหมดขึ้นอยู่กับจำนวนและขนาดของงาน ผลงานที่เสร็จสมบูรณ์แล้วจะสามารถมารับได้หลังเทศกาล

5 – เทศกาลนี้กินเวลานานแค่ไหน?

เทศกาลนี้ใช้เวลาสามวัน แต่นอกเหนือจากงานนี้แล้ว ตลอดทั้งปีมอร์สยังจัดนิทรรศการ การพบปะกับนักวาดภาพประกอบชาวรัสเซียและต่างประเทศ ชั้นเรียนปริญญาโท และการแข่งขัน ตัวอย่างเช่น ในปีนี้ผลงานของผู้เข้าร่วมจำนวนมากจบลงที่ตลาดหนังสือและตกแต่ง New Arbat และเยี่ยมชม "Morse Days" ใน "Remarque" มอร์สยังมีส่วนร่วมในเทศกาลหนังสือเด็ก Literatula และการทำความสะอาดการออกแบบ Seasons ปีนี้มีกิจกรรมที่น่าสนใจมากมาย - นักวาดภาพประกอบที่ยอดเยี่ยมเช่น Marta Zhuravskaya, Alisa Yufa, Olya Ezova-Denisova และคนอื่น ๆ อีกมากมายมาที่ Azbuka Morsa พบกับ Matthias de Leeuw และ Peter Sokha ร่วมกับสำนักพิมพ์ Samokat ดังนั้นสมัครสมาชิกและติดตามข่าวสารบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก😉

6 – เกิดอะไรขึ้นที่นั่นและเกิดขึ้นได้อย่างไร? มีเหตุการณ์อะไรบ้าง?

กิจกรรมที่สำคัญที่สุดของเทศกาลนี้คือนิทรรศการของนักวาดภาพประกอบ ปีที่แล้วมีการส่งใบสมัครมากกว่า 300 ใบ และฉันคิดว่าจำนวนนี้เพิ่มขึ้นทุกปี รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ไม่เพียงแต่ได้ค้นพบชื่อใหม่ของนักวาดภาพประกอบชาวรัสเซียเท่านั้น แต่ยังได้เห็นผลงานของเพื่อนร่วมงานชาวต่างชาติในนิทรรศการด้วย กิจกรรมสำคัญประการที่สอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักวาดภาพประกอบมือใหม่ คือการทบทวนผลงาน โอกาสที่จะได้รับคำแนะนำอย่างมืออาชีพจากผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของสำนักพิมพ์หรือเอเจนซี่ และอาจเป็นคำสั่งซื้อใหม่ นอกจากนี้ภายในกรอบของเทศกาลยังมีการบรรยายและคลาสมาสเตอร์มากมาย โปรแกรมนี้หนาแน่นและน่าสนใจมาก และสิ่งที่สำคัญมาก มันถูกออกแบบมาไม่เพียงแต่สำหรับนักวาดภาพประกอบเท่านั้น แต่ยังสำหรับแขกในเทศกาลที่มีเด็กๆ ด้วย

7 – ทำไมคุณถึงเข้าร่วมในเรื่องนี้? เขาให้อะไรคุณ?

สำหรับฉัน มอร์สคือการเฉลิมฉลองภาพประกอบ เป็นเวลาสามวันที่คุณสามารถหลีกหนีจากชีวิตธรรมดาๆ และกระโดดเข้าสู่บรรยากาศที่สร้างสรรค์ รับแรงบันดาลใจสำหรับปีหน้า พบปะเพื่อนร่วมงาน ค้นพบชื่อใหม่ เรียนรู้สิ่งใหม่ :)

8 – ผู้เริ่มต้นและนักวาดภาพประกอบมืออาชีพควรเข้าร่วมหรือไม่? ทำไม

แน่นอน. ทุกปีสำนักพิมพ์ของรัสเซียจะมาร่วมงานเทศกาลนี้มากขึ้นเรื่อยๆ นี่เป็นวิธีที่ดีในการแสดงผลงานของพวกเขา หนึ่งในนวัตกรรมที่น่าสนใจในปีนี้คือ จากผลของเทศกาล ผู้ชนะ 3 รายจะได้รับการคัดเลือก ซึ่งผลงานของเขาจะถูกนำไปจัดแสดงในนิทรรศการดาวเทียมของเทศกาลในปีหน้า นอกจากนี้ผู้จัดงานยังเผยแพร่แคตตาล็อกผลงานของผู้เข้าร่วมทั้งหมดซึ่งแจกจ่ายตลอดทั้งปีไปยังสำนักพิมพ์และหน่วยงานในรัสเซียและต่างประเทศ ปีนี้ก็มีการจำหน่ายที่งานหนังสือโบโลญญาด้วย

9 – หากฉันตัดสินใจเข้าร่วม ฉันควรทำตามขั้นตอนใด ฉันควรทำอย่างไร และในลำดับใด

ก่อนอื่นคุณต้องเลือกผลงานสำหรับจัดนิทรรศการ นี่ควรเป็นผลงานชุดหนึ่งสำหรับงานหนึ่ง ดูขนาดขาตั้งและโครงให้นึกถึงแบบแขวน หากมีอะไรไม่ชัดเจนผู้จัดงานจะช่วยอย่างแน่นอน หลังจากนี้ต้องส่งใบสมัครและรอผลปลายเดือนสิงหาคม นอกจากนี้ ในเทศกาลนี้ ยังมีตลาดสำหรับนักวาดภาพประกอบที่คุณสามารถขายโปสการ์ด นิตยสาร เข็มกลัด และสิ่งอื่นๆ ที่คุณทำเองได้ จะต้องส่งใบสมัครเข้าร่วมในตลาดแยกต่างหาก

10 – หากฉันไปมอร์สในฐานะแขก ฉันควรวางแผนเวลาอย่างไร? จะไปที่ไหนก่อนจะดูอะไร? จะเข้าร่วมอะไร? วันหนึ่งเพียงพอสำหรับฉันไหม?

ก่อนอื่นคุณควรทำความคุ้นเคยกับตารางการบรรยายและชั้นเรียนปริญญาโท หากกิจกรรมที่คุณสนใจจัดขึ้นในวันเดียวกัน วันเดียวก็เพียงพอแล้ว และขึ้นอยู่กับตารางเวลาของคุณ วางแผนเวลาที่จะฟังการบรรยายและเมื่อใดที่จะเดินไปรอบๆ นิทรรศการและตลาดหนังสือ

11 – คุณมีความประทับใจส่วนตัวเกี่ยวกับเทศกาลนี้อย่างไรบ้าง?

ฉันดีใจมากที่เรามีเทศกาลเช่นนี้ในมอสโก ซึ่งรวบรวมนักวาดภาพประกอบและมืออาชีพผู้มุ่งมั่น สำนักพิมพ์และเอเจนซี่ ผู้ปกครองและเด็กมารวมตัวกันบนแพลตฟอร์มเดียว เข้าร่วมกับเราแล้วเราจะได้พบกันบนมอร์ส! 😉

คุณเคยไปเทศกาลนี้หรือไม่? ถ้าใช่อย่าลืมแบ่งปันความประทับใจของคุณในความคิดเห็น! ถ้าไม่คุณอยากจะไปเยี่ยมชมไหม? ฉันควรเข้าร่วมหรือไม่? หรืออาจจะจัดระเบียบของคุณเองในเมืองของคุณ? หรืออาจมีการจัดระเบียบบางอย่างที่คล้ายกันในเมืองของคุณแล้ว? แล้วบอกเราว่าคุณมีอะไรบ้าง!