Prens ve Dilenci tüm içeriği okudu. Bir prensin doğuşu ve bir dilencinin doğuşu

Bir prens ve bir yoksulun doğuşu

Tom'un çocukluğu

O zamanlar, Londra zaten on beş asırlık bir varlığa sahipti ve o zamanlar büyük şehir. Yüz binin üzerinde nüfusu vardı. Sokaklar dar, eğri büğrü ve kirliydi, özellikle de şehrin Londra Köprüsü'nden pek de uzak olmayan Tom Canty'nin yaşadığı kısmında. Evler çoğunlukla ahşaptı, ikinci kat birincinin üzerinde ve üçüncü kat ikincinin üzerinde çıkıntı yapıyordu, bu nedenle evler yükseldikçe genişlik olarak daha fazla dağıldılar. Evlerin iskeletleri kalın, çapraz katlanmış kirişlerden yapılmış, boşluklar dayanıklı yapı malzemesi ile döşenmiş ve sıva ile kaplanmış ve kirişler sahiplerinin zevkine göre kırmızı, mavi veya siyah boya ile boyanmıştır. evler çok doğal görünüm. Pencereler daraltıldı; çerçeveler - küçük bir eğik bağlama ve aynı küçük cam ile - kapılar gibi menteşeler üzerinde dışa doğru açılır.

Tom'un babasının yaşadığı ev, Pudding Lane'in arkasındaki Offal Court adlı en pis kenar mahallede bulunuyordu. Yoksul insanlarla dolu, küçük, harap bir kulübeydi. Canti ailesi üçüncü katta bir odada kalıyordu. Baba ve annenin köşesinde yatak gibi bir şey vardı; Tom, büyükannesi ve iki kız kardeşi Betty ve Nain'e gelince, mülkleri Canti eşleri kadar sınırlı değildi: tüm kat onların emrindeydi ve istedikleri yerde uyuyabilirlerdi. Ayrıca iki ya da üç battaniye kırıntısına ve birkaç kucak dolusu eski, yarı çürümüş samana da sahiptiler; ama tüm arzuyla bu çöplüğe yatak denilemezdi. Gün boyunca, tüm bunlar bir köşede bir yere, ortak bir yığın halinde atıldı ve geceleri ailenin genç üyeleri tarafından uyumak için ayrıldı.

Betty ve Nani on beş yaşında kızlar, genç ikizler, nazik ama inanılmaz derecede kirli ve hırpani ve üstelik tamamen cahildiler. Anneleri de tıpatıp aynıydı. Ama babam ve büyükannem gerçek şeytanlardı. Her fırsatta sarhoş oluyorlardı ve sarhoşlar kendi aralarında ya da kiminle gerekiyorsa onunla kavga ediyorlardı; hem sarhoş hem de ayık, ikisi de küfretmekten başka bir şey yapmadı. John Canty çalarak, büyükanne dilenerek yaşadılar, çocuklarını dilenci yaptılar, ancak tüm arzularına rağmen onları hırsız yapamadılar. Evi dolduran pislikler arasında, kral tarafından birkaç metelik emekli maaşı ile görevden alınan iyi huylu yaşlı bir rahip yaşıyordu. Çocukları sık sık yanına çağırır ve yavaş yavaş onlara iyiliği öğretirdi. Böylece Peder Andrew, Tom'a okuryazarlık ve biraz Latince öğretti; kızlara elinden gelen her şeyi seve seve öğretirdi, ama kız arkadaşlarının böylesine saçma bir girişim için kendileriyle alay edeceğinden korktukları için öğrenmeyi açıkça reddettiler.

Aslında Offal Court'un tamamı, Canty ailesinin evi kadar bir sığınaktı. Sarhoşluk, taciz, şiddet ve kavgalar burada gece gündüz durmadan tekrarlandı. Nasıl ki açlık bir yenilik değilse, kırık kafalar da kimse için bir yenilik değildi. Yine de Tom mutsuz bir çocuk değildi. Doğru, bazen çok zor zamanlar geçiriyordu, ama bunun farkında değildi: Offal Court'un bütün erkek çocukları daha iyi durumda değildi ve Tom bunun her şeyin yolunda olduğunu düşündü. Akşamları çocuk eli boş döndüğünde, babasının onu kesinlikle azarlayıp döveceğini ve büyükannesinin onu hayal kırıklığına uğratmayacağını önceden biliyordu; geceleri, herkes uyurken, her zaman aç olan annesinin karanlıkta ona doğru ilerleyip, kendisi için sakladığı bayat bir kırıntıyı ya da artıkları yavaşça ona atacağını biliyordu. bir kereden fazla bu tür hain eylemlerden mahkum edildi ve bunun için kocası tarafından acımasızca dövüldü.

Hayır, Tom mutsuz olmaktan çok uzaktı: Hatta özellikle yazın oldukça eğlenceli zamanlar geçiriyordu. O zamanlar dilenmeye karşı yasalar çok katı ve cezalar ağır olduğu için, dayak yememeye yetecek kadar sadaka istedi. Zamanının çoğunu Peder Andrew'un harika hikayelerini dinleyerek geçirdi: devler ve periler, cüceler ve büyücüler, peri şatoları ve güçlü prensler ve krallar hakkındaki eski efsaneler.

Mark Twain

Prens ve Yoksul

Değişken rüzgarlı kalabalığın önünde nasıl eğildiğini, tüm kafaların nasıl açıldığını görmeliydiniz! Kalabalığın ne kadar sevinçle "Yaşasın Galler Prensi!"

Askerler teberleriyle selam verdiler, kapıları açtılar ve Yoksulluk Prensi, paçavralar içinde dalgalanarak geçerken ve Sonsuz Zenginlik Prensi ile el sıkışırken tekrar selamladılar.

Edward Tudor, "Aç ve yorgun görünüyorsun," dedi. - Sen gücendin. Beni takip et.

Yarım düzine saray uşakları ileri atıldı, nedenini bilmiyorum; muhtemelen müdahale etmek istediler. Ancak prens, elinin gerçekten asil bir hareketiyle onları bir kenara itti ve anında heykeller gibi oldukları yerde donup kaldılar. Edward, Tom'u çalışma odası olarak adlandırdığı sarayda lüks bir şekilde döşenmiş bir odaya götürdü. Onun emriyle, Tom'un hayatında hiç görmediği, sadece kitaplarda okuduğu bu tür yemekler getirildi. Edward, bir prense yakışır bir incelik ve nezaketle, sitemli bakışlarıyla alçakgönüllü konuğu utandırmasınlar diye hizmetkarları gönderdi ve kendisi de yanına oturdu ve Tom yemek yerken ona sorular sordu.

- Adın ne oğlum?

"Tom Canty, lütfen, efendim.

- Garip isim. Nerede yaşıyorsun

"Londra'da, lord hazretlerine rapor vermeye cüret ediyorum. Glutton Row'un arkasındaki Dregs Yard.

- Çöp Avlusu! Bir diğer garip isim!.. Ailen var mı?

- Ailem var. Bir de çok sevmediğim bir büyükannem var - Bu bir günahsa Tanrı beni affetsin! .. Ayrıca iki kız kardeşim var - Nan ve Beth, onlar ikizler.

"Büyükannen sana karşı pek nazik değil mi?"

"O kimseye karşı nazik değil, Ekselanslarına rapor vermeye cüret ediyorum. Kalbinde nezaket yok ve tüm günleri boyunca sadece kötülük yapıyor.

Seni gücendiriyor mu?

"Bana vurmadığı tek zaman uyuduğu zamanlar ya da aklını şarapla bulandırdığı zamanlar." Ama kafası toparlanır dağılmaz, bana iki kat daha sert vurdu.

Küçük prensin gözleri öfkeyle parladı.

- Nasıl? Vuruş mu? O ağladı.

"Ah evet, ekselanslarına rapor vermeye cüret ediyorum!

- Vurmak! Sen, çok zayıf, küçük! Dinlemek! Gece olmadan önce bağlanacak ve Kule'ye atılacak. Kral, babam...

"Onun düşük rütbeli olduğunu unutuyorsunuz, efendim. Kule soylular için bir zindandır.

- Bu doğru mu! Aklıma gelmedi. Ama onu nasıl cezalandıracağımı düşüneceğim. Baban sana karşı iyi mi?

"Büyükannem Canty'den daha nazik değil, efendim.

“Babaların hepsi aynı görünüyor. Ve huyum uysal değil. Eli ağır ama bana dokunmuyor. Her ne kadar gerçekte azarlamaktan çekinmiyor. Annen sana nasıl davranıyor?

"O nazik, efendim ve beni asla incitmez veya incitmez. Hem Nan hem de Beth onun kadar kibar.

- Kaç yaşındalar?

"On beş, lütfen, efendim.

Kız kardeşim Leydi Elizabeth on dört yaşında. Leydi Jane Gray, benim kuzen, aynı yaştayım; hem güzeller hem de cana yakınlar; ama diğer kız kardeşim Leydi Mary, o kadar kasvetli, kasvetli bir yüzü var ki ... Söylesene, kız kardeşlerin ruhlarını günahla lekelemesinler diye hizmetçilerin gülmesini yasaklıyorlar mı?

- Benim kızkardeşlerim? Sence hizmetçileri var mı efendim?

dakika küçük bir prens küçük dilenciye ciddi bir düşünceyle baktı ve sonra şöyle dedi:

- Lütfen söyle, hizmetçi olmadan nasıl yapabilirler? Geceleri kıyafetlerini çıkarmalarına kim yardım ediyor? Sabah kalktıklarında onları kim giydiriyor?

- Kimse efendim. Geceleri soyunup hayvanlar gibi çıplak uyumalarını mı istiyorsunuz?

- Kıyafetsiz mi? Sadece bir elbiseleri mi var?

"Ah, majesteleri, daha neleri olabilir ki?" Ne de olsa, her birinin iki bedeni yok.

Ne garip, tuhaf bir fikir! Bu gülüşü bağışla; Seni gücendirmek istemedim. İyi kız kardeşlerin Nan ve Beth'in yeterince elbisesi ve hizmetçisi olacak ve çok yakında: saymanım bununla ilgilenecek. Hayır, bana teşekkür etme, boş. İyi, kolay ve güzel konuşuyorsun. Bilimlerde eğitim aldınız mı?

"Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, efendim. İyi rahip Andrew merhametinden dolayı bana kitaplarından öğretti.

- Latince biliyor musun?

"Korkarım bilgim zayıf, efendim.

“Öğren canım, sadece ilk başta kolay değil. Yunanca daha zor ama ne Latince, ne Yunanca, ne de diğer diller Leydi Elizabeth ve kuzenim için zor görünmüyor. Yabancı dilde konuşan bu genç hanımları dinlemelisiniz! Ama bana Çöplükten bahset. Orada eğleniyor musun?

"Gerçekten mutlu, izninizle efendim, tabii toksam." Bize maymunların yanı sıra Punch ve Judy gösteriliyor. Ah, ne eğlenceli yaratıklar! Çok renkli kıyafetleri var! Ek olarak, bize performanslar veriliyor: oyuncular oynuyor, çığlık atıyor, kavga ediyor ve sonra birbirlerini öldürüp ölüyor. Bakması çok eğlenceli ve sadece bir metelik değerinde; ancak bazen bu meteliği almak çok zordur, ekselanslarına rapor vermeye cüret ediyorum.

- Bana daha fazlasını anlat!

"Çöplükte biz çocuklar bazen çıraklar gibi sopalarla dövüşürüz.

Prensin gözleri parladı.

- Vay! Bunu da umursamazdım. Bana daha fazlasını anlat!

- Lansmanlarda koşuyoruz efendim, kim kimi sollayacak.

“Yazın efendim, kanallarda, nehirde yıkanır ve yüzeriz, birbirimize su sıçratırız, birbirimizi boynundan tutar ve birbirimize daldırırız, çığlık atarız, zıplatırız ve ...

"Bir zamanlar böyle eğlenmek için babamın tüm krallığını verirdim." Lütfen daha fazlasını anlatın!

Cheapside'daki Maypole çevresinde şarkı söyleyip dans ediyoruz; birbirimizi kuma gömeriz; çamurdan börek yaparız... Ah bu güzel çamur! Tüm dünyada hiçbir şey bize daha fazla zevk vermez. Sadece çamurda yuvarlanıyoruz, alınmayın efendim!

- Başka söz yok, lütfen! Bu harika! Keşke seninki gibi giyinebilseydim, yalınayak dolaşabilseydim, en az bir kez çamurda doyasıya yuvarlanabilseydim ama kimse tarafından azarlanmasaydım, azarlanmasaydım, sanırım tacı seve seve bırakırdım.

"Ve ben... bir gün sizin gibi giyinebilseydim, Majesteleri... sadece bir kez..."

- Ne istiyorsun? Peki, istediğin gibi olsun! Paçavralarınızı çıkarın ve bu lüks kıyafeti giyin. Kısa bir mutluluğumuz olacak ama bu onu daha az neşeli yapmayacak! Elimizden geldiğince eğleneceğiz ve onlar gelip karışmadan tekrar üstümüzü değiştireceğiz.

Sevgili ve terbiyeli çocuklar,

Susie ve Clara Clemens

içten bir sevgi duygusuyla

bu kitabı babasına ithaf eder

...

Size bu hikayeyi, onu babasından duyan, onu babasından duyan ve ondan duyan bir kişiden duyduğum biçimde anlatacağım. Üç yüz yıl ve belki daha uzun bir süre babalar onu oğullarına aktardılar ve bu şekilde gelecek nesiller için korundu. Bunun mümkün olması tarihi gerçek, ama belki - bir efsane, bir efsane. Belki bütün bunlar vardı ve belki de değildi, ama yine de olabilirdi. Eski günlerde bilgelerin ve bilim adamlarının ona inanması mümkündür, ancak yalnızca bilgisiz insanların ona inanması ve onu sevmesi de mümkündür.

Oh, merhametle çifte lütuf:

Ne mutlu merhamet edene ve

Kime iyilik ediyor? Sadece en güçlüsü

Güçlünün elindedir; krallar

Bir taçtan daha fazla yapıştı.

Venedik tüccarı

BÖLÜM I
BİR PRENSİN DOĞUŞU VE BİR DİLMENİN DOĞUŞU

Bu, on altıncı yüzyılın ikinci çeyreğinin sonundaydı.

Bir sonbahar günü Antik şehir Londra, fakir bir Kenty ailesinde, hiç ihtiyacı olmayan bir erkek çocuk doğdu. Aynı gün, zengin bir Tudor ailesinde bir başkası doğdu. ingiliz çocuğu, sadece onun değil, tüm İngiltere'nin ihtiyacı olan. İngiltere onu o kadar uzun zamandır hayal etmiş, beklemiş ve onun için Tanrı'ya dua etmişti ki, o gerçekten dünyaya geldiğinde İngilizler neredeyse sevinçten çıldıracaktı. Birbirini çok az tanıyan insanlar, o gün tanışıp kucaklaştılar, öpüştüler ve ağladılar. Kimse çalışmadı, herkes kutladı - fakirler ve zenginler, halk ve soylular - ziyafet verdiler, dans ettiler, şarkı söylediler, kendilerine şarap ısmarladılar ve böyle bir şenlik birkaç gün ve gece devam etti. Gündüzleri Londra çok güzel bir manzaraydı: her balkonda, her çatıda parlak bayraklar dalgalanıyordu, sokaklarda muhteşem geçit törenleri yapılıyordu. Geceleri de görülecek bir şey vardı: tüm kavşaklarda büyük şenlik ateşleri yanıyordu ve şenlik ateşlerinin etrafında bir sürü eğlence düşkünü eğleniyordu. Tüm İngiltere'de sadece yeni doğan Galler Prensi Edward Tudor hakkında konuşuldu ve tüm bu karmaşanın farkında olmadan ve asil lordların ve leydilerin onunla dalga geçtiğini bilmeden ipek ve satenlere sarılı yatıyordu - bu ona kayıtsızdı. Ama hiçbir yerde sefil paçavralara sarınmış başka bir çocuktan, Tom Canty'den söz edilmiyordu. Onun hakkında sadece, doğumunun çok fazla sorun vaat ettiği o dilenci, sefil ailede konuşuldu.

BÖLÜM II
Tom'un Çocukluğu

Birkaç yılı atlayalım.

Londra on beş asırdır varlığını sürdürüyordu ve o günlerde büyük bir şehirdi. Yüz bin nüfusu vardı, diğerleri iki katı olduğuna inanıyor. Özellikle şehrin Londra Köprüsü'nden çok da uzak olmayan Tom Canty'nin yaşadığı kısmında sokaklar dar, virajlı ve kirliydi. Evler ahşaptı; ikinci kat birincinin üzerinde çıkıntı yaptı, üçüncüsü dirseklerini ikincinin çok üzerine koydu. Evler yükseldikçe genişlediler. İskeletleri, çapraz olarak yerleştirilmiş güçlü kirişlerden yapılmıştır; kirişler arasındaki boşluklar dayanıklı malzeme ile doldurulmuş ve üzeri sıva ile kapatılmıştır. Kirişler, sahibinin zevkine göre kırmızı, mavi veya siyaha boyanırdı ve bu, evlere çok güzel bir görünüm verirdi. Pencereler küçüktü, küçük eşkenar dörtgen camları vardı ve kapılar gibi menteşeler üzerinde dışa doğru açılıyordu.

Tom'un babasının yaşadığı ev, Glutton's Row'un arkasında pis kokulu bir çıkmaz sokaktaydı. Çıkmaz sokağa Çöplük adı verildi. Ev küçüktü, haraptı, cılızdı, ağzına kadar fakirlerle doluydu. Canty ailesi üçüncü katta bir dolap tutuyordu. Baba ve annenin bir tür yatağı vardı, ama Tom, büyükannesi ve her iki kız kardeşi de. Beth ve Nan bu rahatsızlığı bilmiyorlardı: tüm katın sahibiydiler ve istedikleri yerde uyuyabilirlerdi. Hizmetlerinde iki veya üç eski battaniye ve birkaç kucak dolusu kirli, harap saman vardı, ancak buna yatak denemezdi, çünkü sabahları hepsi bir yığına düştü ve geceleri herkes istediğini seçti.

Beth ve Nan on beş yaşında ikiz kızlardı, iyi huylu, pejmürde, paçavralar içinde ve son derece cahil. Anne onlardan pek farklı değildi. Ama babam ve büyükannem gerçek şeytanlardı; bulabildikleri her yerde sarhoş oldular ve sonra birbirleriyle veya eline geçen herkesle kavga ettiler. Sarhoş ve ayık olarak her fırsatta küfrediyor ve küfrediyorlardı. John Canty bir hırsızdı ve annesi bir dilenciydi. Çocuklara dilenmeyi öğrettiler ama onları hırsız yapamadılar.

Evi dolduran dilenciler ve hırsızlar arasında, numaralarına ait olmayan bir kişi yaşıyordu. Bu, kral tarafından birkaç bakır madeni paradan oluşan önemsiz bir emekli maaşı ile sokağa atılan nazik yaşlı bir rahipti. Sık sık çocukları yanına alır ve anne babalarından gizlice onlara iyilik sevgisini aşılardı. Tom'a okumayı ve yazmayı öğretti ve Tom ondan biraz Latin dili bilgisi aldı. Yaşlı adam kızlara okuma yazma öğretmek istedi ama kızlar, arkadaşlarının onların uygunsuz öğrenimine güleceklerinden korkuyorlardı.

Bütün Çöplük tıpkı Kenty'nin yaşadığı ev gibi bir eşekarısı yuvasıydı. İçki partileri, kavgalar ve kavgalar burada her şeyin düzenindeydi. Her gece oldular ve neredeyse sabaha kadar sürdüler. Delinmiş kafalar burada kıtlık kadar yaygındı. Ama hala küçük tom mutsuz hissetmiyordu. Bazen çok zorlandı ama musibetlerine de takılmadı. büyük önem: Çöplükte bütün çocuklar böyle yaşardı; bu nedenle, başka türlü olmaması gerektiğine inanıyordu. Akşam eve eli boş döndüğünde babasının onu azarlayıp döveceğini, anneannesinin onu yüzüstü bırakmayacağını, gece geç saatlerde hep aç olan annesinin gizlice yaklaşıp yavaşça ayağını kaydıracağını biliyordu. bayat kabuk veya bazı artıkları kendisinin yiyebileceği, ancak bu hain eylemler sırasında birden fazla kez karşılaşmasına ve ödül olarak kocasından şiddetli dayaklar almasına rağmen, onu onun için sakladı.

Twain'in The Prince and the Pauper'ı 1881'de yazılmıştır. Yazar, kitabında, doğasında var olan ironi ile tüm kusurları anlattı. Devlet sistemi 16. yüzyılın Büyük Britanya'sında. Seçilen konunun o kadar güncel olduğu ortaya çıktı ki, Mark Twain'in çalışması dünyanın birçok ülkesinde defalarca yeniden basıldı ve filme alındı.

İçin okuyucu günlüğü ve edebiyat dersine hazırlık için, Prens ve Dilenci'nin çevrimiçi özetini bölüm bölüm okumanızı öneririz.

Ana karakterler

Tom Canty- dilenci bir kadın ve bir hırsızın oğlu, Londra gecekondu mahallelerinin temsilcisi.

Edward, Galler Prensi tahtın meşru varisidir.

Diğer karakterler

Henry VIII- İngiltere Kralı, Edward'ın babası.

John Canty- Tom'un babası, bir hırsız, aşağılık ve zalim bir adam.

Miles Gendon- asil savaşçı doğru arkadaş Prens edward.

Tom'un annesi- bir dilenci, fakir, ezilen bir kadın.

Beth ve Nan- Tom'un ikiz kız kardeşleri, eğitimsiz inekler.

rahip- nazik yaşlı bir adam, Tom'un komşusu.

Lord Aziz John- Tom'un laik kuralları "hatırlamasına" yardım eden bir saray mensubu.

Bölüm 1

"Bir sonbahar günü" Londra'da, kimsenin ihtiyaç duymadığı, Kenty'li fakir bir ailede Tom adında bir çocuk dünyaya geldi. Ve aynı gün, sadece ailesinin değil, tüm İngiltere'nin ihtiyaç duyduğu Tudor ailesinde uzun zamandır beklenen varis ortaya çıktı.

Bölüm 2

Tom'un doğduğu ev "Glütton's Row'un arkasında pis kokulu bir çıkmaz sokakta duruyordu". Babası bir hırsızdı ve annesi bir dilenciydi. Ayrıca küçücük bir odada toplanmış yaşlı büyükanne Tom ve ikiz kardeşler Beth ve Nan. Yan evde oturan "iyi yaşlı rahip" Tom'a okuma yazma öğretti, kitap sevgisi aşıladı. Tom, ancak onlar sayesinde açlığa, yoksulluğa ve her zaman sarhoş olan babasının düzenli dayaklarına dayanabildi.

Bölüm 3

Tom, gerçek prensi bir an için görmeyi tutkuyla arzuladı. Kraliyet sarayının çitinin dışında zeki bir çocuk gördü, ancak gardiyan "onu kaba bir şekilde sürükledi ve onu bir köy seyircisi kalabalığının arasına attı." Küçük prens, Tom için araya girdi ve şaşkın çocuğu odasına götürdü.

Tom, Prens Edward'a gecekondu mahallelerindeki maceralarını anlattı ve farklı bir hayatın tadına varmak için onunla bir süreliğine yer değiştirmeye karar verdi. Birbirlerine ne kadar benzediklerini fark eden çocuklar birbirlerinin kıyafetlerini değiştirdiler. Bir dilenci kılığına girdiğini unutan prens parka koştu ve bekçi tarafından oradan kovuldu.

4. Bölüm

Prens "amaçsızca gitti" ve kısa süre sonra "terk edilmiş ve fakir çocuklar için" sığınak görevi gören bir kiliseyle karşılaştı. Çocuğun Galler Prensi olduğuna dair sözleri ilk başta genç öğrencilere "son derece komik geldi", ancak ondan sonra bir sürü köpeği serseriye saldılar. Ancak akşam Glutton Row'a gitmeyi ve Edward'ı oğlu sanan yaşlı Kenty ile görüşmeyi başardı.

Bölüm 5

Bu sırada avluda Tom bir prens rolünü oynamak zorunda kaldı. Oğlunun akrabalarını tanımayı bıraktığını ve garip davranmaya başladığını öğrenen kral, doktorları aradı. Prensin zihninin "sadece gölgede kaldığı, ancak umutsuzca hasar görmediği" sonucuna vardılar.

Bölüm 6

Hayali prensin mahkeme hayatına hızla alışması için, çocuğu her yerde takip eden ve nasıl davranılacağını öneren Lord St. John ona atandı.

Bölüm 7

Tom için asıl sınav, "yemeği doğrudan elleriyle aldığı", peçete kullanmayı bilmediği, ceplerini fındıkla doldurduğu ve "ağzını çalkalamak ve yıkamak için" tasarlanmış bir kaptan su içtiği ilk kraliyet yemeğiydi. parmaklar". Saray mensupları, prensin maskaralıklarına derin bir üzüntüyle baktılar - varisin aklını kaçırdığından emindiler.

Bölüm 8

Yaklaşan ölümünü hisseden Kral Henry VIII, hain Norfolk Dükü'nün ölümüyle ilgili bir kararname imzalamak için acele ediyordu. Ancak Prens Edward'a verdiği büyük kraliyet mührü olmadan bu kararname yürürlüğe giremezdi. Tom onun nerede olduğunu bilmiyordu ve fermanı kralın küçük mührüyle mühürlemek zorunda kaldı.

Bölüm 9

Sabahın erken saatlerinden itibaren, kraliyet mahkemesi nehirde muhteşem bir festival için hazırlanıyordu. Yerini "Londra'nın pis kokulu hendeklerinde büyümüş, bir gecekonduda doğan Tom Canty"nin aldığı Galler Veliaht Prensi onuruna görkemli bir ziyafet verildi.

10. Bölüm

Prens Edward, aşağılanma, dayak ve zorbalıktan tamamen zevk aldığı Kenty ailesinde zor zamanlar geçirdi. Çocuk, tek koruyucusu olan rahibin öldüğünü öğrendiğinde, Londra'dan kaçmak zorunda kaldı.

Bölüm 11

Tom partinin tadını çıkarırken, gerçek prens başarısız bir şekilde belediye binasının kapılarından geçmeye çalıştı. Kraliyet ailesine mensup olmakla ilgili sözleriyle kalabalığı eğlendirdi. Kalabalığın alayından ve aşağılanmasından Miles Gendon adlı bir savaşçı tarafından kurtarıldı.

Bölüm 12

Herkes gibi Hendon da Edward'ın kendisinin Galler Prensi olduğuna inanmadı. Birlikte oynamaya karar verdiği zavallı çocuğa acıdı ve "Tanrı'nın huzurunda oturmak" için en büyük merhameti diledi. İngiliz kralı". Cevap olarak, Edward arkadaşını şövalye ilan etti.

Bölüm 13

Sabah Gendon satın almak için pazara gitti. yeni giysiler Edward için. Döndüğünde çocuğun kaybolduğunu gördü. Savaşçı onu aramaya gitti - çocuğun zalim babası tarafından götürüldüğünden hiç şüphesi yoktu.

Bölüm 14

Tom Canty, Glutton Row'a geri döndüğünü hayal etti. Mutlulukla gözlerini açtı ama gerçek farklıydı. Müstakbel kralın görevleri dünün dilencisini fazlasıyla yordu.

Bölüm 15

Tom Canty, acılı bir ölüme mahkûm edilen üç talihsiz kişinin vakalarını incelerken mantıklı düşünmesini, sağduyusunu ve merhametini gösterebildi.

Bölüm 16

Tom başarısını "başının asla belaya girmediği" bir tören yemeğinde pekiştirdi.

17. Bölüm

John Canty, prensi kurnazlıkla cezbetmeyi başardı. Cinayet işledi ve saklanmak için çocuğa ihtiyacı vardı. Canty, Edward'ı bir soygun inine götürdü ve burada küçük prens yeni bir takma ad aldı - "Fu-fu First, aptalların kralı."

18. Bölüm

Serserilerle birlikte Edward, talihsiz sakinleri mahvederek köylerde dolaşmaya zorlandı. Oğlan ancak bir mucize eseri "alçak ve kaba serseriler toplumundan" kurtulmayı başardı.

19. Bölüm

Açlıktan ve uzun bir yolculuktan bitkin düşen talihsiz prens, onu besleyen ve dinlenmesine izin veren nazik bir basit köylü ailesine sığındı. Sadece John Canty'nin beklenmedik görünümü prensin kaçmasına neden oldu.

Bölüm 20

Edward'ın işkencecisinden saklandığı ormanda, çocuğu öldürmeye ve böylece ölen Kral Henry'den intikam almaya karar veren çılgın bir keşişle karşılaştı.

Bölüm 21

Gendon kulübede göründüğünde, elleri bağlı ve ağzı tıkanmış çocuk, yardımın yakında olduğundan emindi. Ancak yaşlı adam, adamı aldatmayı başardı ve Edward, John Canty ve ortağı için kolay bir av oldu.

Bölüm 22

Veliaht prens yine "serseriler ve dönekler eşliğinde" dolaşmaya zorlandı. İnatla yalvarmayı reddetti ve "sürekli kaçmayı düşündü." Oğlan kirli bir işte tuzağa düşürüldüğünde, sadık arkadaşı Gendon imdadına yetişti.

Bölüm 23

Polis, işlemediği bir hırsızlıktan asılabileceğini öğrendiği çocuğu mahkemeye çıkardı. Sepeti çalınan kadın çocuğa acıyarak suçlamalardan vazgeçti. Asılmanın yerini genel bir hapishanede hapis aldı.

Bölüm 24

Hendon, Edward'a hapishaneye kadar eşlik eden polisi bir anlığına arkasını dönmeye ve "zavallı çocuğun kaçmasına" izin vermeye ikna etmeyi başardı.

Bölüm 25

Hendon, "barış ve doğru yaşamın" genç arkadaşının akıl sağlığını geri getireceğinden emindi. Çocuğu köye, atalarının evi olan Hendon Hall'a götürdü. Savaşçı, yıllardır görmediği akrabalarıyla tanışmayı dört gözle bekliyordu. Ancak onu hayal kırıklığı bekliyordu - Gendon'un "babasının mirasını ve gelinini" almak isteyen erkek kardeşi ona sahtekar dedi.

Bölüm 26

Nişanlısı ve şimdi sinsi bir erkek kardeşin karısı olan Leydi Edith, gizlice Hendon'a geldi. uyarmak istedi eski sevgili böylece katliamdan kaçtı, ancak daha vakti olmadan askerler odaya girerek Gendon ve prensi hapse attı.

Bölüm 27

Hendon'un eski ve sadık bir hizmetkarı hapishaneye geldi ve yaşadığı talihsizlikleri efendisine tek başına anlatan o. Savaşçı ondan öğrendi üzücü bir hikaye ailesinin yanı sıra Galler Prensi'nin taç giyme töreninin yakında gerçekleşeceği gerçeği.

Bölüm 28

Mahkeme, Hendon'ı şiddetli bir serseri olarak tanıdı ve onu "aşağılayıcı bir cezaya" mahkum etti - iki saat boyunca "boyunduruğundaki stokta oturmak" zorunda kaldı. Hendon ayrıca genç arkadaşı için bir düzine kırbaç hediyesi aldı. Edward'ın dokunduğu, ona kont unvanı verildi.

Bölüm 29

Hendon, haklarını geri kazanmak için acilen "etkili bir patron bulması" gerektiğini anladı. Londra'ya gitmeye ve genç kraldan adalet istemeye karar verdi.

Bölüm 30

Bu arada Tom, "kraliyette cazibe" bulmaya başladı. Lüks kıyafetlerine, özenli törenlerine ve etrafındakiler üzerindeki büyük etkisine aşık oldu. Tom yaklaşan taç giyme törenini sevinçle dört gözle bekliyordu.

Bölüm 31

Prens'in taç giyme töreninin şerefine, Londra şenlikli bir şekilde dekore edildi. Tom Canty liderliğindeki muhteşem bir alay, törenin yapılacağı Westminster Abbey'e doğru hareket etti. Tom yolda annesi olarak tanıdığı bir dilenci kadın gördü.

Bölüm 32

Son anda, İngiltere tacı Tom'un başına geçmek üzereyken, katedralin ortasında bir çocuk belirdi ve ciddi bir şekilde gerçek kral olduğunu ilan etti. Tom Canty'nin sözlerinin doğruluğunu kabul etmekten başka seçeneği yoktu. Kapsamlı bir sorgulamanın ardından Edward, kökenini kanıtlamayı başardı. Aynı gün "gerçek kral dünyayla meshedildi, başına bir taç kondu."

Bölüm 33

Gendon saraya girmeyi başardı ve genç kraldaki arkadaşını şaşkınlıkla tanıdı. Edward, herkese Hendon'a ne kadar borçlu olduğunu anlattı ve kendisine borçlu olunan tüm ayrıcalıkları duyurdu.

Kral ayrıca, bundan böyle Tom Canty'nin "krallığın özel koruması ve himayesi" altında olduğunu da söyledi.

Çözüm. Adalet ve intikam

Her şey yerine oturduğunda, Edward, gezintileri sırasında kendisine yardım edenleri bir paçavra olarak cömertçe ödüllendirdi ve yoluna çıkan kötüleri haklı olarak cezalandırdı.

Kral Edward VI kısa bir süre ülkeyi yönetti, "ama yıllarını değerli bir şekilde yaşadı" ve adil ve hoşgörülü bir hükümdar olarak hatırlanıyor.

Çözüm

Çalışmanın ana fikri, kişinin kendi onurunu ve diğer insanlara olan saygısını kaybetmeden, her koşulda insan olarak kalması gerektiğidir. Zenginlik ve güç çok şartlıdır ve bir kişiyi değerlendirmek için bir kriter olarak hizmet edemez.

Okuduktan sonra kısa yeniden anlatım"Prens ve Dilenci", Mark Twain'in romanını tam olarak okumanızı tavsiye ediyor.

roman testi

Test ezberleme özetÖlçek:

Yeniden satma derecesi

Ortalama puanı: 4.5. Alınan toplam puan: 277.

Mark Twain

PRENS VE DİLLİ

Sevgili ve terbiyeli çocuklar,

Susie ve Clara Clemens

içten bir sevgi duygusuyla

bu kitabı babasına ithaf eder

Size bu hikayeyi, onu babasından duyan, onu babasından duyan ve ondan duyan bir kişiden duyduğum biçimde anlatacağım. Üç yüz yıl ve belki daha uzun bir süre babalar onu oğullarına aktardılar ve bu şekilde gelecek nesiller için korundu. Bunun tarihsel bir gerçek olması mümkündür, ancak belki de bir efsane, bir efsanedir. Belki bütün bunlar vardı ve belki de değildi, ama yine de olabilirdi. Eski günlerde bilgelerin ve bilim adamlarının ona inanması mümkündür, ancak yalnızca bilgisiz insanların ona inanması ve onu sevmesi de mümkündür.

Oh, merhametle çifte lütuf:

Ne mutlu merhamet edene ve

Kime iyilik ediyor? Sadece en güçlüsü

Güçlünün elindedir; krallar

Bir taçtan daha fazla yapıştı.

Shakespeare, Venedik Tüccarı

BİR PRENSİN DOĞUŞU VE BİR DİLMENİN DOĞUŞU

Bu, on altıncı yüzyılın ikinci çeyreğinin sonundaydı.

Bir sonbahar günü antik Londra şehrinde, fakir Kenti ailesinin hiç ihtiyacı olmayan bir erkek çocuğu dünyaya geldi. Aynı gün, sadece onun değil, tüm İngiltere'nin ihtiyaç duyduğu zengin bir Tudor ailesinde başka bir İngiliz çocuk doğdu. İngiltere onu o kadar uzun zamandır hayal etmiş, beklemiş ve onun için Tanrı'ya dua etmişti ki, o gerçekten dünyaya geldiğinde İngilizler neredeyse sevinçten çıldıracaktı. Birbirini çok az tanıyan insanlar, o gün tanışıp kucaklaştılar, öpüştüler ve ağladılar. Kimse çalışmadı, herkes kutladı - fakirler ve zenginler, halk ve soylular - ziyafet verdiler, dans ettiler, şarkı söylediler, kendilerine şarap ısmarladılar ve böyle bir şenlik birkaç gün ve gece devam etti. Gündüzleri Londra çok güzel bir manzaraydı: her balkonda, her çatıda parlak bayraklar dalgalanıyordu, sokaklarda muhteşem geçit törenleri yapılıyordu. Geceleri de görülecek bir şey vardı: tüm kavşaklarda büyük şenlik ateşleri yanıyordu ve şenlik ateşlerinin etrafında bir sürü eğlence düşkünü eğleniyordu. Tüm İngiltere'de sadece yeni doğan Galler Prensi Edward Tudor hakkında konuşuldu ve tüm bu karmaşanın farkında olmadan ve asil lordların ve leydilerin onunla dalga geçtiğini bilmeden ipek ve satenlere sarılı yatıyordu - bu ona kayıtsızdı. Ama hiçbir yerde sefil paçavralara sarınmış başka bir çocuktan, Tom Canty'den söz edilmiyordu. Onun hakkında sadece, doğumunun çok fazla sorun vaat ettiği o dilenci, sefil ailede konuşuldu.

Tom'un Çocukluğu

Birkaç yılı atlayalım.

Londra on beş asırdır varlığını sürdürüyordu ve o günlerde büyük bir şehirdi. Yüz bin nüfusu vardı, diğerleri iki katı olduğuna inanıyor. Özellikle şehrin Londra Köprüsü'nden çok da uzak olmayan Tom Canty'nin yaşadığı kısmında sokaklar dar, virajlı ve kirliydi. Evler ahşaptı; ikinci kat birincinin üzerinde çıkıntı yaptı, üçüncüsü dirseklerini ikincinin çok üzerine koydu. Evler yükseldikçe genişlediler. İskeletleri, çapraz olarak yerleştirilmiş güçlü kirişlerden yapılmıştır; kirişler arasındaki boşluklar dayanıklı malzeme ile doldurulmuş ve üzeri sıva ile kapatılmıştır. Kirişler, sahibinin zevkine göre kırmızı, mavi veya siyaha boyanırdı ve bu, evlere çok güzel bir görünüm verirdi. Pencereler küçüktü, küçük eşkenar dörtgen camları vardı ve kapılar gibi menteşeler üzerinde dışa doğru açılıyordu.

Tom'un babasının yaşadığı ev, Glutton's Row'un arkasında pis kokulu bir çıkmaz sokaktaydı. Çıkmaz sokağa Çöplük adı verildi. Ev küçüktü, haraptı, cılızdı, ağzına kadar fakirlerle doluydu. Canty ailesi üçüncü katta bir dolap tutuyordu. Baba ve annenin bir tür yatağı vardı, ama Tom, büyükannesi ve her iki kız kardeşi de. Beth ve Nan bu rahatsızlığı bilmiyorlardı: tüm katın sahibiydiler ve istedikleri yerde uyuyabilirlerdi. Hizmetlerinde iki veya üç eski battaniye ve birkaç kucak dolusu kirli, harap saman vardı, ancak buna yatak denemezdi, çünkü sabahları hepsi bir yığına düştü ve geceleri herkes istediğini seçti.

Beth ve Nan on beş yaşında ikiz kızlardı, iyi huylu, pejmürde, paçavralar içinde ve son derece cahil. Anne onlardan pek farklı değildi. Ama babam ve büyükannem gerçek şeytanlardı; bulabildikleri her yerde sarhoş oldular ve sonra birbirleriyle veya eline geçen herkesle kavga ettiler. Sarhoş ve ayık olarak her fırsatta küfrediyor ve küfrediyorlardı. John Canty bir hırsızdı ve annesi bir dilenciydi. Çocuklara dilenmeyi öğrettiler ama onları hırsız yapamadılar.

Evi dolduran dilenciler ve hırsızlar arasında, numaralarına ait olmayan bir kişi yaşıyordu. Bu, kral tarafından birkaç bakır madeni paradan oluşan önemsiz bir emekli maaşı ile sokağa atılan nazik yaşlı bir rahipti. Sık sık çocukları yanına alır ve anne babalarından gizlice onlara iyilik sevgisini aşılardı. Tom'a okumayı ve yazmayı öğretti ve Tom ondan biraz Latin dili bilgisi aldı. Yaşlı adam kızlara okuma yazma öğretmek istedi ama kızlar, arkadaşlarının onların uygunsuz öğrenimine güleceklerinden korkuyorlardı.

Bütün Çöplük tıpkı Kenty'nin yaşadığı ev gibi bir eşekarısı yuvasıydı. İçki partileri, kavgalar ve kavgalar burada her şeyin düzenindeydi. Her gece oldular ve neredeyse sabaha kadar sürdüler. Delinmiş kafalar burada kıtlık kadar yaygındı. Yine de küçük Tom kendini mutsuz hissetmiyordu. Bazen çok zor zamanlar geçirdi ama felaketlerine fazla önem vermedi: Çöp Avlusunda bütün çocuklar böyle yaşıyordu; bu nedenle, başka türlü olmaması gerektiğine inanıyordu. Akşam eve eli boş döndüğünde babasının onu azarlayıp döveceğini, anneannesinin onu yüzüstü bırakmayacağını, gece geç saatlerde hep aç olan annesinin gizlice yaklaşıp yavaşça ayağını kaydıracağını biliyordu. bayat kabuk veya bazı artıkları kendisinin yiyebileceği, ancak bu hain eylemler sırasında birden fazla kez karşılaşmasına ve ödül olarak kocasından şiddetli dayaklar almasına rağmen, onu onun için sakladı.

Hayır, Tom'un hayatı o kadar da kötü değildi, özellikle yazın. Sırf babasının dayaklarından kurtulmak için çok fazla sadaka istemedi çünkü dilenmeye karşı yasalar katıydı ve dilenciler çok acımasızca cezalandırılıyordu. Devler ve cüceler, büyücüler ve periler, büyülü şatolar, muhteşem krallar ve prensler hakkındaki harika eski efsanelerini ve hikayelerini dinleyerek rahip Andrew ile uzun saatler geçirdi. Çocuğun hayal gücü tüm bu mucizelerle doluydu ve bir kereden fazla geceleri karanlıkta, yetersiz ve dikenli samanların üzerinde uzanmış, yorgun, aç, dövülmüş, hayallerini açığa çıkardı ve kısa süre sonra hem hakaretleri hem de acıyı unuttu, kendine çekiyor. kendisi de şımarık bir prensin kraliyet sarayındaki keyifli yaşamının tatlı resimleri. Gece gündüz tek bir arzu peşini bırakmadı: gerçek bir prensi kendi gözleriyle görmek. Bir keresinde Döküntü Mahkemesi'ndeki yoldaşlarına bu arzusunu dile getirdi, ancak onlar onunla o kadar acımasızca alay ettiler ki, gelecekte hayallerini kimseyle paylaşmamaya karar verdi.