İngilizce öğleden sonra. İngilizce saat ve saat: İngilizce saat nasıl sorulur veya söylenir

Süre: 24 saat ve 12 saat. İlk durumda dijital göstergelerin dağılımı ile ilgili her şey açıksa, o zaman bizim için ikincisi daha fazladır. zor konu. Bildiğiniz gibi, AM-PM-time, esas olarak Amerika'da benimsenen şifrelerdir. Ancak çok az kişi, benzer bir saat hesaplama sisteminin Kanada, Yeni Zelanda, Avustralya ve Filipinler'de de kullanıldığını biliyor. Bu nedenle, gelecekte karışıklık olmaması için ne olduğunu ele alacağız.

Basit okul konularının zorlukları

Elbette okulda İngilizce öğrenen tüm çocuklar bu şifrelerle karşılaşır - AM-PM. Bu durumda süre, artık 0'dan 12'ye kadar sayılarla hesaplanır. Yani ilk aşama öğleden önce yapılır ve ikincisi öğlen 12'den sonra bir sonraki saat tekrar 1 olarak adlandırıldığında başlar. Karışıklığı önlemek için AM-PM terimleri tanıtıldı. Günün ilk yarısındaki saat, Latince'de “öğleden önce” anlamına gelen birincisiyle, sonrasındaki saatler ise ikinci şifreyle gösterilir.

Eğlenceli gerçekler ve tesadüfler

Okulda bu konuyu ele alan birçok çocuğun bu terimlerle kafası karışmaya başlar. Çocuğun bu bilgiyi daha iyi özümsemesi için, ona 12 saatlik zaman hesabının yorumunun daha basit bir benzerini sağlamanız gerekir. İyi düşünün çünkü bizim ülkemizde de bu sistem %50 ile çalışıyor. Çoğu zaman, öğleden sonra randevu aldığımızda "9:00" deriz, ancak 24 saatlik sistemde saat 21:00 olur.

Çocuklara basit bir şekilde öğretin

Ayrıca çocuk, standart duvar saatlerini kullanarak Amerikan zaman sisteminde daha iyi gezinecektir. Eşdeğeri 12'den büyük olan rakamları yoktur. Bu nedenle, AM-PM zamanı, günlük ev içi iletişim için çok daha kabul edilebilir bir sistemdir. Ancak, eğer biraz karışıklık yaratabilir Konuşuyoruz iş yapma ve iş toplantıları planlama hakkında.

Araştırma alıntıları

Bu terimlerin kökenini daha derinlemesine incelersek, o zaman merediem kelimesi Latince'den orta olarak çevrilmiştir. Yani, hem öğlen sınırı hem de gece yarısı anlamına gelebileceği ortaya çıktı. Bu nedenle, alandaki uzmanlar, AM-PM zaman tanımının birbirinin yerine geçebileceği sonucuna vardı ve bu da daha fazla kafa karışıklığına neden oldu. Sonuç olarak, Amerika Birleşik Devletleri, günün sonundan bahsederken gece yarısından 23:59 olarak bahseden katı kurallar benimsemiştir. Ve yeni bir günün başlangıcını belirtmek için genellikle 12.01 AM derler. Bu uygulama yargı alanında ve günlük yaşamda gerçekleşir.

Küçük bir son söz

çok önemlidir okul yıllarıçocuk bunu anladı basit tema V ingilizce dili. Böylece uzayda gezinmesi onun için daha kolay olacak ve gelecekte işte ve hayatın diğer alanlarında hiçbir zorluk olmayacak.

AM-PM'i kendi ellerinizle çift saat yaparak da açıklayabilirsiniz. AM harflerinin bazılarının ortasında, bazılarının ise PM harflerinin olması dışında özel hiçbir şey olmayacak. Sabah, ilk saatleri bebeğin masasına koyun, böylece beyin "sabah-ışık-AM" modelini düzeltir. Ve öğleden sonra, saatin PM harfleriyle gösterdiği zamana göre yönlendirin.

İngilizce öğrenmekle ilgilenen herkes garip notasyonlarla uğraşmak zorunda kalmıştır. P. M. Ve A. M ve genel olarak, zamandan söz edilen her yerde, yalnızca bir nedenden dolayı 12 saat formatı. Muhtemelen 24 saatlik bir düzende yaşayan bizler için bu gerçekten garip ama bu fenomeni anlarsanız her şey yerine oturacaktır.

Yani, ile başlayalım Batı ülkeleri kabul edilen 12 saatlik zaman sistemi. Fikir, bir günü oluşturan 24 saatin 12 saatlik iki aralığa bölünmesidir. A. M.(lat. Ante meridiem - “öğleden önce”) ve P. M.(lat. Meridiem sonrası - “öğleden sonra”). Bu format ABD, Kanada, Avustralya, Fransa, Türkiye ve diğer bazı ülkelerde baskındır.

Bu geleneğin kökleri eskilere dayanmaktadır, çünkü 12 saatlik zaman biçimi Mezopotamya'da kullanılmış ve Antik Mısır. Mısırlılar gündüz kullanmak için bir güneş saati kullandılar ve geceleri bir su saati veya clepsydra kullandılar (Yunancadan çevrilmiş - “su hırsızı”). Romalılar ayrıca 12 saatlik zaman biçimini de kullandılar.

zamanı hatırlaman lazım öğlen 12'den gece 12'ye iki harf p ile gösterilir. M. (oku - pi em).

Örneğin:

öğleden sonra 3:30. M. – Dördüncü yarı (günün)

18:15 M. – yediyi on beş geçe (pm)

20:40 M. – Yirmi ila dokuz (pm)

Zaman öğlen 12'den öğlen 12'ye iki harf a ile gösterilir. M.

Örneğin:

1.00 a. M.– Sabahın saati

07:45 M. – Sekize on beş dakika (sabah)

Ancak, anadili İngilizce olanlara kolaylık sağlamak için konuşma İngilizcesi yerine a. M. ve P. m, zamanı gösteren sayılardan sonra şunu ekleyin:

sabah(sabah) - (01.00 - 11.59 arası)

öğleden sonra(öğleden sonra) - (12.00 - 16.59 arası)

akşam(yaklaşık 17:00 - 21:59 arası)

geceleyin(akşam 22:00'dan sonra ve 00:59'dan önce).

Ama dediğim gibi, resmi İngilizce kullanılıyorsa, o zaman genellikle kullanılır. A. M. Ve P. M.

Örneğin:

19:45 – sabah on beşten sekize kadar

2:00 – sabah saat iki

(Unutmayın, dakikayı belirtmeden saati saat olarak söylemek isterseniz, yukarıdaki örnekte olduğu gibi saat sayısını söyler ve - saat ekleriz).

14:05 – öğleden sonra iki sıfır beş

21:30 – gece dokuz buçuk

Ve şimdi temel kurallar:

Bugün, kesin olarak, am ve pm'nin İngilizce'de ne anlama geldiğini, bu kısaltmaların nasıl deşifre edildiğini ve onlardan zamanı doğru bir şekilde nasıl arayacağımızı öğreneceğiz.

am ve pm arasındaki fark nedir?

AM ve PM, günün saatini belirtmek için kullanılan kısaltmalardır. İkisi de Latince'den İngilizce'ye geldi.

AM (ante meridiem) - öğleden önce [hey um]
PM (post meridiem) - öğleden sonra [pi em]

On iki saatlik zaman biçiminin benimsendiği ülkelerde bulunabilirler. Bunlar Kanada, ABD, Yeni Zelanda ve Filipinler. Genel olarak kabul edilen 24 saat biçimiyle birlikte 12 saat İngiltere, Brezilya ve diğer bazı ülkelerde de kullanılmaktadır. Zamanı herhangi bir şekilde gösterebilirler. Diğer ülkelerde, bize tanıdık gelen yirmi dört saatlik zaman biçimi benimsenmiştir.

12 saatlik biçim, günü (24 saat) on iki saatlik iki bölüme ayırır.

Öğlen 12 (gece yarısı) ile öğlen 12 (öğlen) arasındaki zaman aralığından bahsederken am kullanırız. Yani, 00:00 - 12:00 arası.

Örneğin:
saat sabahın ikisi - Sabah iki (2:00).
saat sabahın beşi - Sabah beş (5:00).
saat on - Sabah saat on (10:00).
Sabah 9'da geliyor. - Sabah 9'da geliyor.
Tren saat 11'de kalkıyor. - Tren saat 11'de kalkıyor.

öğleden sonra. Öğlen 12'den (öğlen) 12 gece yarısına (gece yarısı) kadar olan aralıktan bahsederken kullanırız. Yani, 12:00 - 00:00 arası.

Örneğin:
Öğleden sonra iki - Öğleden sonra iki (14:00).
saat beş - Öğleden sonra beş (17:00).
saat on - Akşam on (22:00).
Saat 11'de buluştuk. - Akşam 11'de buluştuk.
Tren saat 11'de kalkıyor. - Tren saat 23:00'te kalkıyor.

öğlen ve gece yarısı

Aksine Uluslararası standartlar 12 saatlik formatın tanımları - "öğlen" ve "gece yarısı" gibi sinsi zamanların belirlenmesi arasında hala bir kesinlik yoktur.

Bazıları öğleni "12:00" olarak belirtir. ("12 ante meridiem" veya "saat 12'den öğlene kadar"). Bu mantıkla gece yarısına "12:00" da denilebilir. (meridiem sonrası 12 veya bir önceki gün ortasından 12 saat sonra).

Ulusal Denizcilik Müzesi Greenwich, gece yarısını "gece saat 12" ve öğlen "öğleden sonra saat 12" olarak belirlemenizi önerir. Ve birçok Amerikan sertifikalı stil rehberi, bir günün sonunu, ancak başlangıcını vurgulamak için gece yarısını 23:59 biçiminde belirlemeyi önerir. ertesi gün zaten 12.01 olarak belirlenmiş.

Bu arada, ABD Ordusunun İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana navigasyon ve zamanı işaretleme hatalarını önleyen 24 saatlik formatı kullanmasının nedeni, tam da 12 saatlik formatı kullanarak zamanı anlama ve belirlemedeki zorluklardır. düşmanlıklar.

Günün bu saatini nasıl doğru bir şekilde belirteceğiniz konusunda şüpheniz varsa, sayıları atın ve tam olarak söyleyin:

öğlen - öğlen
Gece yarısı - gece yarısı

İngilizce günün saati hakkında nasıl konuşulacağı hakkında daha fazla bilgi için şu makaleye bakın:

24 saatlik ve 12 saatlik zaman biçimlerinin karşılaştırma tablosu

am ve pm nasıl doğru yazılır ve kullanılır?

12 saatlik zaman biçimini yazmanın birkaç yolu vardır:

> Noktalı: sabah ve öğleden sonra
> Nokta yok: am ve pm
> Kelimelerle: AM ve PM

Üçünden en doğru olanı noktalı yazımdır, ancak diğer ikisini de sıklıkla bulabilirsiniz. Her halükarda, bu atamalar, iyi bilinen saat gibi sayıların arkasına yerleştirilir.

Çoğu zaman, am ve pm kısaltmaları elektronik saatlerde, işletmenin çalışma saatlerinde ve ayrıca ulaşım veya ders programında bulunur.

Örneğin, "Ofis sabah 9'dan itibaren açıktır. 18:00 - 18:00 arası, çalışma saatlerinin 09:00 - 18:00 olduğu anlamına gelir.

Ayrıca, bir toplantı planlarken dikkatli olun ve muhatabınızın kararlaştırılan zamanı doğru anladığından emin olun.

am ve pm ile çeviri ile örnek cümleler

Saat sabahın beşi on beş- Sabahın beşi on beş.

Saat sekiz otuz- Akşam sekiz buçuk.

Bu mektubu saat 2'de göndermeliyiz.- Bu mektubu sabah saat ikide göndermeliyiz.

Yarın sabah 6'da uyanacağım, daha sonra değil- Yarın sabah altıda uyanacağım, geç değil.

Bugün akşam 8'e kadar çalışacağım.- Bugün akşam 8'e kadar çalışacağım.

Mesai saatlerinden önce veya sonra veya hafta sonları bir iş teklifiyle ilgili olarak birini aramak kibarlık değildir. Ayrıca sabah 9'dan itibaren kişisel arama yapmak daha iyidir. akşam 10'a kadar- Mesai saatlerinden önce veya sonra veya hafta sonları iş için birini aramak kabalıktır. Ayrıca, sabah 9'dan akşam 10'a kadar kişisel arama yapmak daha iyidir.

Prag'daki eczaneler genellikle Pazartesi'den Cuma'ya sabah 9'dan itibaren açıktır. 17:30'a kadar ve cumartesi sabah 9'dan itibaren. öğlene kadar- Prag'daki eczaneler genellikle Pazartesiden Cumaya 09:00 - 17:30 ve Cumartesi günleri 09:00 - 12:00 saatleri arasında açıktır.

Otelde 10 konuk odası, güvenli bir otopark ve sabah 9'dan itibaren çalışma saatleri olan bir restoran bulunmaktadır. 23:00'e kadar- Otelde 10 konuk odası, güvenli otopark ve 09:00-23:00 saatleri arasında açık bir restoran bulunmaktadır.

sabah 7'den itibaren sabah 11'e kadar Otelin restoranında misafirler için açık büfe kahvaltı servis edilmektedir. ilk zemin- Kahvaltı, 07:00-11:00 saatleri arasında otelin giriş katındaki restoranında servis edilmektedir.

16 yaşından küçük çocuklar akşam 20.00'den sonra çalıştırılamaz. sabah 6'ya kadar 18 yaşından küçük gençler saat 22:00'den sonra işe alınamaz. sabah 6'ya kadar veya akşam 11'den itibaren. sabah 7'ye kadar- 16 yaşından küçük çocuklar akşam 20.00-06.00 saatleri arasında çalıştırılamaz. 18 yaşının altındaki gençler 22:00 - 06:00 veya 23:00 - 07:00 saatleri arasında işe alınamaz.