Çeviri ile temel İngilizce ifadeler. Çeviri ile İngilizce güzel alıntılar
Kullanım sıklığına göre düzenlenmiş, en çok kullanılanlar önce gelir.
Phrasebook'u PDF olarak indirin> (252KB)
Çeviri ile konuşma kılavuzunu indirin> (10Mb) Ses Mp3
selamlar
1. Merhaba! - MERHABA!
2. Merhaba! - Merhaba!
3. Nasılsın (bugün)?
Cevap (kabul edilmedi):
4. - Çok iyi, teşekkür ederim. Ve sen? /kendin?
- Fena değil. Çok kötü değil.
5. Haberler nedir?
6. Nasılsın/hissediyorsun?
7. Annen / kız kardeşin nasıl?
8. Naber? – Hiçbir şey / Çok fazla değil
9. Nasıl gidiyor?
10. Nasılsınız? - Nasılsınız?
Güle güle
11. Güle güle! / Hoşçakal! / Güle güle!
12. Görüşürüz! (daha sonra / yarın / önümüzdeki Pazartesi)
13. İyi akşamlar/hafta sonu/günler
14. Kendinize iyi bakın!
15. Sakin kalın! (resmi olmayan)
16. Beladan uzak durun!
Hadi hadi...
17. Girin lütfen!
18. (Ben) Seni gördüğüme sevindim.
19. Karşılıklı sevinç: Ben de. / Ben de öyleyim. / Burada da aynı.
20. Devam edin.
21. Kendinizi evinizde hissedin!
22. Üzgünüm, geciktim.
23. Trafik sıkışıklığına (şehir merkezinde) takıldım.
24. Toplu taşıma berbat.
25. Hayır, sorun değil. Zamanında / zamanında geldin.
Teşekkür ederim
26. Bunu / yardımınızı / zamanınızı takdir ediyorum.
27. Çok teşekkürler!
Lütfen
28. Rica ederim!
29. (Bu) Pekala!
30. Benim için zevkti!
31. Bundan bahsetme!
32. Boşver!
Hava nasıl?
33. Hava nasıl?
34. Havayı sever misin?
35. Hava güzel.
36. Yağmur yağıyor / kar yağıyor / soğuk / sıcak / ılık / güzel / rüzgarlı / dolu
37. Hava ısınıyor / soğuyor.
38. Güneşlenmeyi severim.
Tanışmış
39. (Ben) Tanıştığıma memnun oldum Natasha!
40. Adınız nedir?
41. Tanıştığıma memnun oldum Albert!
42. Nerelisin?
43. Nereden geliyorsun?
44. Ne yapıyorsun (yaşamak için)?
malzemelerle çalışma
45. Kitaplarınızı açın!
46. Kitaplarınızı / klasörlerinizi kapatın!
47. Ünite / bölüm / sayfa numarası ...
48. Oku / Çevir / Tekrarla
49. Bir kez daha lütfen
50. Bir yere yazın / Üstünü çizin / Altını çizin
51. Yanlış baskı
Söyle, anlat, açıkla
52. Bana söyler misin…?
53. İngilizce söyle
54. Rusça konuşma
55. Konuş
56. Herhangi bir sorunuz var mı?
57. Bir sorum var / bazı sorularım var
58. Size bir soru sorabilir miyim?
Anlamıyorum, bilmiyorum, yavaşla
59. Affedersiniz.
60. Anlamıyorum.
61. Anlamadım.
62. Bilmiyorum.
63. Açıklayabilir misiniz?
64. Lütfen yavaşlayın.
65. Daha yavaş konuşur musunuz?
66. Bu ne anlama geliyor? / Nedir?
67. Ne demek istiyorsun?
68. Bana yardım edebilir misin (ile…)
69. Onu nasıl arayabilirim?
70. İngilizce olarak nasıl söyleyebilirim?
71. Tekrar söyler misin?
Çeşitli
72. Zaman doldu.
73. 10 dakika kaldı.
74. Saat kaç?
75. Şimdi saat kaç?
76. Hepsi bu kadar.
77. Yeter.
78. Hadi gidelim / Devam edelim
79. (Önemli değil)
80. Derler ki, .. - derler ki
Sınıf çalışması
81. Boşlukları/boşlukları doldurun
82. Hayal edebiliyor musunuz?
83. Hadi!
84. Acele edin!
85. Devam et / Devam et, lütfen / Durma
86. Beni dinle / Bak
87. Bana / tahtaya bak
88. (Bitti mi) Bitirdin mi?
89. Sana …söylemek / sana sormak istiyorum…
90. Söyleyin lütfen… hakkında / nasıl…/
91. Tahmin etmeye çalışın.
92. Asla tahmin etme.
93. Vazgeç!
94. Dikkat çekti (el sallayarak)
95. Asla asla (yap)
96. Sakin ol!
97. Sakin ol!
98. Sessiz ol!
99. Konuşmayı kes!
Tebrikler
100. Size en iyisini diliyorum / mutlu olmanızı dilerim
101. Kulağa harika geliyor!
102. Harika haber!
103. Mutlu Noeller!
104. Yeni Yılınız Kutlu Olsun!
105. Doğum günün kutlu olsun!
106. Sınavları geçmeniz/doğum gününüz için sizi tebrik ediyorum!
107. Tebrikler!
108. Olsun.
109. Olsunlar.
110. İyi eğlenceler!
111. Eve iyi yolculuklar!
112. Kendine yardım et!
utanıyorum, üzgünüm, üzgünüm
113. Yazıklar olsun sana!
114. Ne yazık.
115. Ne yazık.
116. Özür dilerim.
117. Çok üzgünüm.
Sağlık
118. Çok yaşa.
119. İyileştin mi? - Henüz değil.
120. Hastaydım/hastaydım.
121. Nezle oldum.
122. Kendimi hasta hissediyorum.
123. Elimden geleni yapacağım.
124. Annene benden selam söyle.
anlaşmazlık
125. Ah, hayır!
126. Sana katılmıyorum.
127. Sanmıyorum! / Şaka mı yapıyorsun?
128. Kesinlikle hayır.
129. Elbette (değil).
130. İnanamıyorum!
131. Bu doğru olamaz.
132. Belki, ama emin değilim.
Yumuşak küfürler, tahriş
133. Bana bağırma!
134. Kes şunu!
135. Kapa çeneni!
136. (I) Elimde değil!
137. Defol buradan! / Benden uzak dur!
138. Beni rahat bırakın!
139. Bana bir mola ver!
140. Gülünç
141. Saçmalık! /bok!
142. Lanet olsun!
143. Aptal olma!
144. Deli misin?
Bence
145. Şey,… derdim ki…
146. bence
147. inanıyorum
148. sanırım
149. Bana öyle geliyor ki…
150. Bence...
151. (Bildiğim kadarıyla)...
152. Görüyorsun... / Biliyorsun...
153. Amacını anlıyorum ama...
154. Seni anlıyorum ama... Katılmıyorum...
155. Neyse… / ... yine de
156. Bu arada
157. Mümkün değil - İmkansız. (Seçenek yok.)
Aferin / Onay
158. Aferin!
159. Harika!
160. (Hepsi) Pekala!
161. Kesinlikle!
162. Çok iyi!
163. Aferin sana!
164. Aferin!
165. Aferin!
Çeşitli
166. İşler zaman alır.
167. Seni özledim.
168. Size kalmış.
169. ezbere
170. Afiyet olsun / tatil!
171. Sarıl bana / Sana sarılmama izin ver!
172. burada/orada
173. Tam orada
174. Buyrun / buradasınız.
175. Sana söyleyeyim…
176. Açıklayayım…
177. Başka bir şekilde söyle lütfen.
178. Senin yerinde olsam… (Bunu yapmazdım)
179. Bana haber ver...
180. Mümkün olan en kısa sürede (ASAP)
Yeni başlayanlar için video konuşma kılavuzu> (4 saatten fazla video materyali)
Bu ifadelerin çoğu sanat eserlerinde, filmlerde, televizyon programlarında kullanılır. Ayrıca, bir ülkeyi iş için ziyaret etmeye veya dinlenmek için turistik bir geziye çıkmaya karar verirseniz, bazı ifadeler işinize yarayacaktır. Ile iletişim kurmak servis personeli, taksi şoförleri, satıcılar ve İngilizce günlük konuşma kalıpları bilgisine ihtiyacınız olacak.
Günlük konuşma kalıpları nasıl öğrenilir?
Bazı siteler İngilizce popüler ifadeleri konulara göre sınıflandırmadan basitçe alfabetik olarak sunar. Bence onları bu şekilde öğrenmek daha zor. İngilizce deyimleri kullanıldıkları konu ve durumlara göre ayırırsanız öğrenmek çok daha kolay olur: Selamlama, Veda, Kibarlık, Yol, Acil Durumlar ve diğerleri. Bu nedenle web sitemizde çeviri ile tematik bir seçim yaptım.
Sabit İngilizce ifadeler her gün tekrarlanmalı, İngilizce düşünmeye çalışılmalı, iletişimde sıklıkla kullanılmalıdır. Ayrıca, bu cümleleri ve kelimeleri daha hızlı hatırlamak için yatmadan önce bunlara bakın veya yeniden okuyun. En basit tasarımlarla başlamak, yavaş yavaş daha karmaşık olanlara yaklaşmak ve hızı artırmak daha iyidir. Adım adım öğrenme en etkili olanıdır.
İngilizce günlük ifadeler, ifadeler ve kelimeler çok özlü. Hangi ifadelerle öğrenmeye başlayacağınız size kalmış. Hangi bölgeyi sıkmanız gerektiğine göre seçim yapmanızı öneririm. Çeviri ile öğrenmek daha iyidir. Örneğin selamlama ve vedalaşma cümleleriyle başlayabilirsiniz:
- gibi sözler elbette Merhaba (Merhaba), Güle güle (Hoşçakal), Merhaba (Merhaba) ve Güle güle (Güle güle) kullanım sıklığı açısından meşru liderlerdir. Onlarsız hiçbir yerde. Ancak konuşmanızı en azından biraz çeşitlendirmek için başka ifadeler kullanmanızı öneririm:
|
İfade etmek |
Tercüme
Ve sonunda tüm durumlar için evrensel bağlantı deyimleri:
|
aforizma- bu, özlü, akılda kalıcı bir metin biçiminde konuşulan veya yazılan ve daha sonra başkaları tarafından tekrar tekrar çoğaltılan orijinal eksiksiz bir düşüncedir.
Bu yazıda, iyi bilinen ve popüler aforizmaları, atasözlerini ve ayrıca çeşitli figürlerden İngilizce alıntıları Rusça'ya tercüme ederek dikkatinize sunuyoruz. Bu tür anlamlı ifadeler, günlük yaşamda giderek daha fazla bulunur, özellikle çeşitli kullanıcılar tarafından sevilir. sosyal ağlar, anlık mesajlaşma programları ve bir kişinin kısaca kendini karakterize edebileceği, "durumunu" ekleyebileceği veya İngilizce de dahil olmak üzere herkese en sevdiği aforizmayı anlatabileceği diğer teknolojik çözümler.
bilgi birikimine yatırım her zaman en iyi faiz ödüyor.
Bilgiye yapılan yatırımlar her zaman en yüksek getiriyi sağlar.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)
Bilgelik, ne kadar az şey bildiğimizi bilmektir.
Bilgelik ne kadar az şey bildiğimizi bilmektir
Oscar Wilde(Oscar Wilde)
Hayatta çaba sarf etmeden elde edilen tek şey başarısızlıktır.
Hayatta çaba göstermeden gelen tek şey başarısızlıktır.
Bilinmeyen(Yazar bilinmiyor)
Örgün eğitim size hayatınızı kazandıracaktır. Kendi kendine eğitim size bir servet kazandıracak.
Bir derece ile geçimini sağlayabilirsiniz. Kendi kendine eğitim size bir servet kazandıracak.
Jim Rohn(Jim Rohn)
Bir rüya, başarılması için harekete geçildiğinde bir hedef haline gelir.
Bir rüya, ona ulaşmak için harekete geçtiğinde bir hedef haline gelir.
Bo Bennett(Bo Bennet)
Hepsi uzun yaşardı ama hiçbiri yaşlı olmazdı.
Herkes uzun yaşamak ister ama kimse yaşlanmak istemez.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)
Başarı nelere sahip olduğunuzda değil, kim olduğunuzdadır.
Başarı sahip olduklarınızda değil, ne olduğunuzdadır.
Bo Bennett(Bo Bennet)
Sigarayı bırakmak kolaydır. Yüzlerce kez yaptım.
Sigarayı bırakmak kolaydır. Ben kendim yüz kez attım.
Mark Twain(Mark Twain)
En büyük zaferimiz hiç düşmemek değil, her düştüğümüzde ayağa kalkmaktır.
Hiç düşmediğimiz için değil, ne zaman olursa olsun ayağa kalktığımız için şanlıyız.
Konfüçyüs(Konfüçyüs)
Kürtaj sadece kendileri doğmuş kişiler tarafından savunulmaktadır.
Kürtaj, yalnızca kendileri zaten doğmuş olan kişiler tarafından teşvik edilir.
Ronald Reagan(Ronald Reagan)
her zaman düşmanlarını bağışla; hiçbir şey onları bu kadar rahatsız etmez.
Düşmanlarınızı her zaman affedin, hiçbir şey onları daha fazla kızdıramaz.
Oscar Wilde(Oscar Wilde)
Cahil olduğunun bilincinde olmak, bilgiye büyük bir adımdır.
Cehaletini kabul etmek, bilgiye doğru büyük bir adımdır.
Benjamin Disraeli(Benjamin Disraeli)
İngilizce sadece düşüncemizin aracı değildir; bu onun özü ve sürecidir.
İngilizce sadece düşüncelerimizi ifade etmenin bir yolu değildir; düşüncenin özü ve temelidir.
Bilinmeyen(Yazar bilinmiyor)
Kadın olmak, esas olarak erkeklerle uğraşmaktan ibaret olduğu için çok zor bir iştir.
Kadın olmak çok zor bir iş çünkü bunu çözerken esas olarak erkeklerle uğraşmak zorundasın.
Conrad(Conrad)
Başka bir dile sahip olmak, ikinci bir ruha sahip olmaktır.
Başka bir dil konuşmak, ikinci bir ruha sahip olmak gibidir.
Şarlman(Şarlman)
Her şeyi bilecek kadar genç değilim.
Her şeyi bilecek kadar genç değilim.
Oscar Wilde(Oscar Wilde)
Bankacı, güneş parlarken size şemsiyesini ödünç veren ama yağmur yağmaya başlayınca geri isteyen adamdır.
Bankacı, güneş parlarken size şemsiyesini ödünç veren ama yağmur yağmaya başlar başlamaz şemsiyesini geri almak isteyen adamdır.
Mark Twain(Mark Twain)
İnsan, derin şikayet etme ihtiyacını karşılamak için dili icat etti.
İnsan, derin şikayet etme ihtiyacını karşılamak için dili icat etti.
Lily Tomlin(Lily Tomlin)
Birisi sevgi ve barışın altmışlarda kalmış olması gereken bir klişe olduğunu düşünüyorsa, bu onun problemidir. Sevgi ve barış sonsuzdur.
Sevgi ve barışın altmışlarda bırakılması gereken bir klişe olduğunu düşünen varsa, bu onların sorunu. Sevgi ve barış sonsuzdur.
John Lennon(John Lennon)
Para, tüm ulusların dilinde bir anlam ifade eder.
Para, tüm ulusların anladığı bir dilden konuşur.
afra behn(Afra Ben)
Aday, zenginden para alan, fakirden de onları birbirinden korumak için oy kullanan kişidir.
Aday, zenginden para alıp, fakiri birbirinden korumak için onlardan kaçan kişidir.
Bilinmeyen(Yazar bilinmiyor)
Gerçekler inatçı şeylerdir, ancak istatistikler daha esnektir.
Gerçekler inatçı şeylerdir; istatistikler çok daha esnektir.
Mark Twain(Mark Twain)
Bilmemek kötü, bilmeyi istememek daha kötü.
Bilmemek kötü, bilmek istememek daha da kötü.
Atasözü(Atasözü)
Başarı sana gelmez, sen ona gidersin.
Başarı sana kendiliğinden gelmez... Sen ona gidersin.
Marva Collins(Marva Collins)
Durmadığınız sürece ne kadar yavaş gittiğinizin bir önemi yoktur.
Ne kadar yavaş hareket ederseniz edin, asıl mesele durmamaktır.
Konfüçyüs(Konfüçyüs)
Sessizlik kendi kendine yayılır ve Konuşma ne kadar uzun süre askıya alınırsa, söyleyecek bir şey bulmak o kadar zor olur.
Sessizlik sessizliği doğurur ve konuşmadaki duraklama ne kadar uzun olursa, söyleyecek bir şey bulmak o kadar zor olur.
samuel johnson(Samuel Johnson)
Fikirlerini değiştiremeyenler hiçbir şeyi değiştiremezler.
Görüşlerini değiştiremeyen, hiçbir şeyi değiştiremez.
bernard shaw(Bernard Show)
İki şey sonsuzdur: evren ve insanın aptallığı; ve evrenden emin değilim.
İki şey sonsuzdur: evren ve insanın aptallığı; ve henüz evrenden emin değilim.
Albert Einstein(Albert Einstein)
Amerikan halkının yarısı hiç gazete okumadı. Yarısı hiçbir zaman Başkan için oy kullanmadı. Aynı yarı olması umulur.
Amerikalıların yarısı hiç gazete okumadı. Yarısı cumhurbaşkanlığı seçimlerine katılmadı. Sadece bunun ve aynı yarının olmasını umabiliriz.
Gore Vidal(Gör Vidal)
Her çözüm yeni sorunlar doğurur.
Her çözüm yeni sorunlar yaratır.
Murphy kanunu(Murphy kanunu)
Zenginlik ona sahip olanın değil, onu kullananındır.
Zenginlik, ona sahip olanın değil, onu kullananındır.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)
Senin hakkında doğruyu söyleyen herkes düşmandır.
Hakkınızda doğruyu söyleyen herkes düşman olur.
Hubbard Elbert(Hubbard Elbert)
Hayatın yaşamaya değer olduğuna inanın ve inancınız gerçeği yaratmaya yardımcı olacaktır.
Yaşanacak bir şey olduğu gerçeğine inanın ve inancınız bu gerçeğin gerçekleşmesine yardımcı olacaktır.
James(James)
Olmayanlar her zaman haksızdır.
Olmayanlar her zaman haksızdır.
Atasözü(Atasözü)
Zevkleri keyifli hale getirmek için onları kısaltın.
Zevklerin hoş olması için onları uzatmayın.
Buxton(Buxton)
Özgürlük yalnızca bir araç olarak iyidir; kendi başına bir son değildir.
Özgürlük sadece bir araç olarak iyidir, bir amaç olarak değil.
Melville(Melville)
Doğanın yapacak bir işi olduğunda, onu yapması için bir deha yaratır.
Doğa bir şey yapması gerektiğinde bir dahi yaratır.
Emerson(Emerson)
Bir yalan bir yalanı doğurur.
Yalanlar yalanları doğurur.
Atasözü(Atasözü)
Bir erkek bir kadını karısı yaptığında, bu ona yapabileceği en büyük iltifattır ve genellikle sonuncusudur.
Bir erkek bir kadını karısı yaptığında, bu ona yapabileceği en büyük ve genellikle de son iltifattır.
Rowland(Rowland)
Büyük olmaya çalışırken küçülüyoruz.
Büyük olmaya çalışırken küçülürüz.
Jones(Jones)
Kendini fethetmek zaferlerin en büyüğüdür.
Kendine karşı kazanılan zafer, tüm zaferlerin en büyüğüdür.
Platon(Platon)
Gelecek hakkında düşünmezseniz, sahip olamazsınız.
Geleceği düşünmezsen, ona sahip olamazsın.
galsworthy(Galsworthy)
Her şey kaybolduğunda, gelecek hala duruyor.
Her şey kaybolduğunda geriye sadece gelecek kalır.
bovee(Sığır)
Borca girmektense akşam yemeği yemeden yatmayı tercih edin.
Borç içinde uyanmaktansa yemek yemeden yatmak daha iyidir.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)
Gelecek bugün tarafından satın alınır.
Gelecek şimdiki zamanda kazanılır.
samuel johnson(Samuel Johnson)
Hayırsever bir adam, arkadaşlarının gözünde birkaç hataya izin vermelidir.
Cömert bir insanın, arkadaşlarını üzmemesi için birkaç kusurunun olması gerekir.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)
Paranın her şeyi yapacağına inanan kişinin her şeyi para için yaptığından şüphelenilebilir.
Paranın her şeyi yapabileceğini iddia eden bir kişinin para için her şeyi yaptığından şüphelenilebilir.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)
Hepimiz zaman zaman pozitif kalmakta zorlanıyoruz çünkü hayat kolay bir şey değil. Bardağın dolu tarafını göremiyorsanız, canlandırıcı yaşam alıntıları okumak sizi kasvetli halinizden kurtarabilir. Bu 60 İngilizce alıntı, hayatın sunduğu inanılmaz olasılıkları görmenize yardımcı olacak.
başarı hakkında
Dirima/Depositphotos.com1. "Başarı cüretkarlığın çocuğudur". (Benjamin Disraeli)
"Başarı, cesaretin çocuğudur." (Benjamin Disraeli)
2. "Başarı yüzde bir ilham, yüzde doksan dokuz alın teridir." (Thomas Edison)
Başarı yüzde bir ilham ve yüzde doksan dokuz alın teridir.
Thomas Edison, mucit
3. "Başarı, başarısızlıktan başarısızlığa coşkuyu kaybetmeden gitmektir". (Winston Churchill)
“Başarı, coşkuyu kaybetmeden başarısızlıktan başarısızlığa geçebilme yeteneğidir.” (Winston Churchill)
4. "Yapmadığınız şutların %100'ünü ıskalarsınız." (Wayne Gretzky)
"Hiç yapmadığınız 100 atıştan 100'ünü kaçıracaksınız." (Wayne Gretzky)
Wayne Gretzky, 20. yüzyılın en ünlü sporcularından biri olan seçkin bir Kanadalı hokey oyuncusudur.
5. "Türlerin en güçlüsü ya da en zekisi değil, değişime en duyarlı olanı hayatta kalır." (Charles Darwin)
"Hayatta kalan en güçlü ya da en zeki değil, değişime en iyi uyum sağlayandır." (Charles Darwin)
6. "Kendi hayallerini inşa et, yoksa bir başkası kendi hayallerini kurman için seni işe alır." (Farah Grey)
Kendi hayallerinizi gerçekleştirin, yoksa bir başkası onlarınkini gerçekleştirmeniz için sizi işe alır.
Farrah Gray, Amerikalı iş adamı, hayırsever ve yazar
7. "Kazanma arzusu, başarma arzusu, tam potansiyelinize ulaşma dürtüsü... Bunlar kişisel mükemmelliğin kapısını açacak anahtarlardır." (Konfüçyüs)
"Kazanma azmi, başarma arzusu, tam potansiyelinize ulaşma dürtüsü... Bunlar kişisel mükemmelliğe giden kapıyı açacak anahtarlardır." (Konfüçyüs)
8. Yedi kez düş ve sekiz kez ayağa kalk. (Japon atasözü)
"Yedi kez düş, sekiz kez kalk." (Japon atasözü)
9. "Gitmeye değer yerler için kestirme yoktur." (Helen Keller)
"Değerli bir hedefe giden kestirme yollar yoktur." (Helen Keller)
Helen Keller Amerikalı bir yazar, öğretim görevlisi ve politik aktivisttir.
10. "Başarı mutluluğun anahtarı değildir. Mutluluk başarının anahtarıdır." (Herman Cain)
"Başarı mutluluğun anahtarı değildir. Bu mutluluk başarının anahtarıdır.” (Herman Kane)
Herman Cain Amerikalı bir iş adamı ve Cumhuriyetçi politikacıdır.
Kişilik hakkında
Lea Dubedout/unsplash.com 1. “Akıl her şeydir. Ne olduğunu sanıyorsun? Buda
“Akıl her şeydir. Ne olacağını düşünüyorsun." (Buda)
2. “Karanlıktan korkan bir çocuğu kolayca affedebiliriz; hayatın gerçek trajedisi, insanların ışıktan korkmalarıdır." (plato)
“Karanlıktan korkan bir çocuğu kolayca affedebilirsin. Hayatın gerçek trajedisi, yetişkinlerin ışıktan korkmasıdır." (Platon)
3. “İyilik yaptığımda kendimi iyi hissediyorum. Kötü şeyler yaptığımda kendimi kötü hissediyorum. Bu benim dinim." (İbrahim Lincoln)
“İyilik yaptığımda kendimi iyi hissediyorum. Kötü şeyler yaptığımda kendimi kötü hissediyorum. Bu benim dinim." (İbrahim Lincoln)
4. "Yumuşak ol. Dünyanın seni zorlaştırmasına izin verme. Acının seni nefret ettirmesine izin verme. Acının tatlılığınızı çalmasına izin vermeyin. Dünyanın geri kalanı aynı fikirde olmasa da, hala onun güzel bir yer olduğuna inandığınız için gurur duyun.” (Kurt Vonnegut)
"Nazik olmak. Dünyanın seni sertleştirmesine izin verme. Acının seni nefret ettirmesine izin verme. Acının tatlılığınızı çalmasına izin vermeyin. Dünya seninle aynı fikirde olmasa bile, yine de buranın harika bir yer olduğunu düşündüğün için gurur duy." (Kurt Vonnegut)
5. “Ben koşullarımın bir ürünü değilim. Ben kararlarımın bir ürünüyüm.” (Stephen Covey)
Ben koşullarımın bir ürünü değilim. Ben kararlarımın bir ürünüyüm.
Stephen Covey, Amerikan liderlik ve yaşam yönetimi danışmanı, öğretim görevlisi
6. "Unutma, senin rızan olmadan kimse sana kendini aşağı hissettiremez." (Eleanor Roosevelt)
"Unutma: kimse senin rızan olmadan seni aşağılanmış hissettiremez." (Eleanor Roosevelt)
7. “Önemli olan hayatınızdaki yıllar değil. Bu senin yıllarında hayat". (İbrahim Lincoln)
"Önemli olan kaç yıl yaşadığın değil, o yıllardaki yaşam kalitendir." (İbrahim Lincoln)
8. "Ya okumaya değer bir şeyler yazın ya da yazmaya değer bir şeyler yapın." (Benjamin Franklin)
9. "Parası olan insanlar da var, zengin olanlar da." (koko chanel)
"Parası olan insanlar var ve zengin insanlar var." (Koko Chanel)
10. "Özgürlüğün en önemli türü gerçekte ne iseniz o olmaktır. Bir rol için realitenizi değiş tokuş edersiniz. Bir eylem için aklını takas ediyorsun. Hissetme yeteneğinizden vazgeçersiniz ve karşılığında bir maske takarsınız. Bireysel düzeyde kişisel bir devrim olmadıkça, herhangi bir büyük ölçekli devrim olamaz. Önce içeride olması lazım." (Jim Morrison)
“En önemli özgürlük, kendin olma özgürlüğüdür. Gerçekliğinizi bir rol için, sağduyunuzu bir performans için takas edersiniz. Bunun yerine hissetmeyi ve maske takmayı reddediyorsunuz. Kişisel bir devrim, birey düzeyinde bir devrim olmaksızın hiçbir büyük çaplı devrim mümkün değildir. Önce kendi içinde gerçekleşmelidir.” (Jim Morrison)
Hayat hakkında
Michael Fertig/unsplash.com 1. "Sadece bir kez yaşarsın, ama doğru yaparsan, bir kez yeterlidir." (Cankurtaran yeleği)
“Bir kez yaşıyoruz ama hayatı doğru yönetirseniz, o zaman bir kez yeterlidir.” (Cankurtaran yeleği)
Mae West, zamanının en skandal yıldızlarından biri olan Amerikalı bir aktris, oyun yazarı, senarist ve seks sembolüdür.
2. "Mutluluk, iyi sağlıkta ve kötü bir hafızada yatar". (Ingrid Bergman)
"Mutluluk, iyi sağlık ve kötü hafızadır." (Ingrid Bergman)
3. "Zamanınız sınırlı, bu yüzden başka birinin hayatını yaşayarak onu boşa harcamayın." (Steve İşler)
"Zamanınız sınırlı, bu yüzden başka birinin hayatını yaşayarak onu boşa harcamayın." ()
4. "Hayatınızdaki en önemli iki gün, doğduğunuz gün ve neden doğduğunuzu anladığınız gündür." (Mark Twain)
Hayatınızdaki en önemli iki gün: doğduğunuz gün ve neden doğduğunuzu anladığınız gün.
Mark Twain, yazar
5. "Hayatta sahip olduklarınıza bakarsanız, her zaman daha fazlasına sahip olacaksınız. Hayatta sahip olmadıklarına bakarsan, asla yeterince sahip olamazsın." (Oprah Winfrey)
“Hayatta zaten sahip olduklarınıza bakarsanız, daha da fazlasını kazanırsınız. Sahip olmadıklarınıza bakarsanız, her zaman bir şeyler kaçırırsınız." (Oprah Winfrey)
6. "Hayat, başıma gelenlerin %10'u ve onlara nasıl tepki verdiğimin %90'ıdır." (Charles Swindoll)
"Hayatın %10'u başıma gelenler ve %90'ı benim onlara nasıl tepki verdiğimdir." (Charles Swindall)
Charles Swindoll, Hıristiyan bir papaz, radyo müjdecisi ve yazardır.
7. "Hiçbir şey imkansız değildir, kelimenin kendisi diyor ki, ben mümkünüm!" (Audrey Hepburn)
"Hiçbir şey imkansız değildir. Kelimenin tam anlamıyla bir olasılık var!” (Audrey Hepburn)
* İngilizce "imkansız" ("impossible") kelimesi, I'm mümkün olarak yazılabilir (kelimenin tam anlamıyla "I'm mümkün").
8. "Her zaman yapabileceğini bildiğinden daha fazlasını hayal et ve ateş et. Çağdaşlarınızdan veya seleflerinizden daha iyi olmak için uğraşmayın. Kendinden daha iyi olmaya çalış. (William Faulkner)
Daima hayal edin ve sınırlarınızı aşmak için çabalayın. Çağdaşlarınızdan veya seleflerinizden daha iyi olmayı hedeflemeyin. Kendinizden daha iyi olmaya çalışın.
William Faulkner, yazar
9. “5 yaşımdayken annem bana her zaman mutluluğun hayatın anahtarı olduğunu söylerdi. Okula gittiğimde bana büyüyünce ne olmak istediğimi sordular. "Mutlu" yazdım. Bana ödevi anlamadığımı söylediler, ben de onlara hayatı anlamadıklarını söyledim." (John Lennon)
“Ben beş yaşındayken annem her zaman hayattaki en önemli şeyin mutluluk olduğunu söylerdi. Okula gittiğimde bana büyüyünce ne olmak istediğimi sordular. "Mutlu adam" yazdım. Sonra soruyu anlamadığımı söylediler, ben de onların hayatı anlamadıklarını söyledim.” (John Lennon)
10. "Bitti diye ağlama, yaşandı diye gülümse." (Doktor Seuss)
"Bitti diye ağlama, bittiği için gülümse." (Doktor Seuss)
Dr. Seuss, Amerikalı bir çocuk kitabı yazarı ve karikatüristtir.
Aşk hakkında
Nathan Walker/unsplash.com 1. "Evrendeki herkes kadar sen de sevgini ve şefkatini hak ediyorsun." (Buda)
"Sen kendin, evrendeki herkes kadar sevgini hak ediyorsun." (Buda)
2. "Aşk, karşı konulamaz bir şekilde arzu edilmek için karşı konulamaz bir arzudur." (Robert Frost)
"Aşk, karşı konulamaz bir şekilde arzulanmanın karşı konulamaz arzusudur." (Robert Frost)
3. "Romantizmin temeli belirsizliktir." (Oscar Wilde, Ciddi Olmanın Önemi ve Diğer Oyunlar)
"Romantik bir ilişkinin tüm noktası belirsizliktir." (Oscar Wilde, Ciddi Olmanın Önemi ve Diğer Oyunlar)
4. "İlk görüşte, son görüşte, her zaman ve her görüşte aşktı." (Vladimir Nabokov, Lolita)
"İlk görüşte, son görüşte, sonsuz görüşte aşktı." (Vladimir Nabokov, "Lolita")
5. "Uyuyamadığınızda aşık olduğunuzu bilirsiniz çünkü gerçeklik sonunda hayallerinizden daha iyidir." (Doktor Seuss)
"Aşık olduğunu uyuyamadığın zaman anlarsın çünkü gerçeklik sonunda hayallerinden daha güzeldir." (Doktor Seuss)
6. "Gerçek aşk nadirdir ve hayata gerçek anlam veren tek şeydir." (Nicholas Sparks, Şişedeki mesaj)
"Gerçek aşk nadirdir ve hayata gerçek bir anlam katan yalnızca odur." (Nicholas Sparks, Şişedeki Mesaj)
Nicholas Sparks ünlü bir Amerikalı yazardır.
7. "Aşk delilik olmadığında aşk değildir." (Pedro Calderon de la Barca)
Aşk çılgın değilse, o zaman aşk değildir.
Pedro Calderón de la Barca, İspanyol oyun yazarı ve şair
8. "Ve onu kollarına aldı ve güneşli gökyüzünün altında öptü ve birçok kişinin gözü önünde duvarların üzerinde yüksekte durmalarını umursamadı." (J. R. R. Tolkien)
"Ve ona sarıldı ve güneşli gökyüzünün altında öptü ve kalabalığın gözleri altında duvarda yüksekte durmalarını umursamadı." (J. R. R. Tolkien)
"Herkesi sev, seçilmişlere güven ve kimseye zarar verme." (William Shakespeare, "Sonu iyi biten her şey iyidir")
10. “Aşk hikayenizi asla filmlerdekilerle kıyaslamayın, çünkü onlar senaristler tarafından yazılır. Seninki Allah tarafından yazılmıştır. (Bilinmeyen)
“Aşk hikayenizi asla filmlerle kıyaslamayın. Senaristler tarafından icat edildi, seninki Tanrı tarafından yazıldı. (Yazar bilinmiyor)
Çalışma ve eğitim hakkında
diego_cervo/depositphotos.com 1. "Dilimin sınırları dünyamın sınırlarıdır." (Ludwig Wittgenstein)
"Dilimin sınırları dünyamın sınırlarıdır." (Ludwig Wittgenstein)
Ludwig Wittgenstein - 20. yüzyılın ilk yarısının Avusturyalı filozofu ve mantıkçısı.
2. "Öğrenmek, sahibini her yerde takip edecek bir hazinedir." (Çin atasözü)
"İlim, sahibini her yerde takip eden bir hazinedir." (Çin atasözü)
3. "En az iki dili anlamadan bir dili asla anlayamazsınız." (Geoffrey Willans)
"En az iki dili anlayana kadar bir dili asla anlayamayacaksın." (Jeffrey Willans)
Geoffrey Willans bir İngiliz yazar ve gazetecidir.
4. "Başka bir dile sahip olmak, ikinci bir ruha sahip olmaktır." (Şarlman)
İkinci bir dile sahip olmak, ikinci bir ruha sahip olmak demektir.
Charlemagne, Kutsal Roma İmparatoru
5. "Dil, düşüncelerin aktığı ve içinden büyüdüğü ruhun kanıdır." (Oliver Wendell Holmes)
"Dil, düşüncelerin aktığı ve içinden büyüdükleri ruhun kanıdır." (Oliver Wendell Holmes)
6. "Bilgi Güçtür". (Sir Francis Bacon)
"Bilgi Güçtür". (Francis Bacon)
7. “Öğrenmek bir armağandır. Acı senin öğretmenin olsa bile. (Maya Watson)
“Bilgi bir hediyedir. Acı senin öğretmenin olsa bile." (Maya Watson)
8. "Asla fazla giyinmiş veya fazla eğitimli olamazsın." (Oscar Wilde)
"Çok iyi giyinmiş ya da çok iyi eğitimli olamazsın." (Oscar Wilde)
9. "İngilizcesini bozuk konuşan biriyle asla dalga geçme. Başka bir dil bildikleri anlamına gelir. (H.Jackson Brown, Jr.)
"İngilizcesini bozuk konuşan birine asla gülmeyin. Bu da başka bir dil bildiği anlamına geliyor.” (H.Jackson Brown Jr.)
H. Jackson Brown Jr. Amerikalı bir yazardır.
10. "Yarın ölecekmişsin gibi yaşa. Sonsuza kadar yaşayacakmış gibi öğrenin. (Mahatma Gandi)
Yarın ölecekmişsin gibi yaşa. Sonsuza kadar yaşayacakmış gibi öğrenin.
Mahatma Gandhi, Hintli siyasi ve halk figürü
mizah ile
Octavio Fossatti/unsplash.com 1. “Mükemmellikten korkmayın; Asla ulaşamayacaksın." (Salvador Dali)
“Mükemmellikten korkma; asla ulaşamayacaksın." (Salvador Dali)
2. "Sadece iki şey sonsuzdur - evren ve insanın aptallığı ve ilkinden emin değilim." (Albert Einstein)
İki şey sonsuzdur - evren ve insanın aptallığı, ama evren hakkında emin değilim.
Albert Einstein , teorik fizikçi, modern teorik fiziğin kurucularından biri
3. "Bu hayatta ihtiyacın olan tek şey cehalet ve kendine güven, o zaman başarı kesindir." (Mark Twain)
"Hayatta sadece cehalet ve özgüveniniz olsun, başarı sizi bekletmeyecektir." (Mark Twain)
4. "Başarısızlıklarla ilgili bir kitap satmıyorsa, bu bir başarı mıdır?" (Jerry Seinfeld)
"Başarısızlıkla ilgili bir kitap satmazsa, bu bir başarı mıdır?" (Jerry Seinfeld)
Jerry Seinfeld Amerikalı aktör, stand-up komedyeni ve senaristtir.
5. “Hayat hoş. Ölüm huzurludur. Zahmetli olan geçiş." (Isaac asimov)
“Hayat güzel. Ölüm sakindir. Bütün sorun birinden diğerine geçişte. (Isaac asimov)
6. "Kim olduğunu kabul et. Tabii bir seri katil değilseniz." (Ellen DeGeneres, Cidden... Şaka yapıyorum»
"Kendini olduğun gibi kabul et. Sadece bir seri katil değilseniz." (Ellen DeGeneres, "Cidden... Şaka yapıyorum")
Ellen DeGeneres Amerikalı aktris, televizyon sunucusu ve komedyendir.
7. "Kötümser, herkesin kendisi kadar kötü olduğunu düşünen ve bu yüzden onlardan nefret eden kişidir." (George Bernard Shaw)
"Kötümser, herkesi kendisi kadar çekilmez bulan ve bunun için onlardan nefret eden kişidir." (George Bernard Shaw)
8. "Düşmanlarınızı her zaman affedin. Hiçbir şey onları daha fazla rahatsız edemez.” (Oscar Wilde)
Düşmanlarınızı her zaman affedin - hiçbir şey onları daha fazla rahatsız edemez.
Oscar Wilde, İngiliz filozof, yazar ve şair
9. "Paranın değerini öğrenmek istiyorsanız, biraz borç almayı deneyin." (Benjamin Franklin)
“Paranın değerini bilmek ister misin? Borç almayı dene." (Benjamin Franklin)
10. "Komik olmasaydı hayat trajik olurdu." (Stephen Hawking)
"Hayat bu kadar komik olmasaydı trajik olurdu." ()
Merhaba sevgili okuyucularım!
Bu sabah balkonda oturmuş kahve içiyor ve kitap okuyorum. son haber BBC World News'te, çoğumuzun neden bu kadar uzun süre çalıştığını bir kez daha merak ettim. yabancı Dil ama mükemmelliğe getiremez misin? Neden çocukluğumuzdan beri günlerimizi yeni kurallar öğrenerek, yeni kelimeler ve haberler yazarak geçiriyoruz ama gerçeklerle yüzleşiyoruz. günlük konuşma, bir sersemliğe düşüyoruz. Neden böyle zamanlarda kelime dağarcığımızın bir kürdan kadar kalın olduğunu hissediyoruz?
Ve böylece kendime giderek daha fazla soru sorarak cevabı başka bir soruda buldum: İngilizcede yeni kelimeleri genel olarak nasıl öğrenirsiniz? İstatistiksel olarak, dil öğrenenlerin üçte ikisi bir sözlükten yalnızca tek sözcükler öğrenir. Peki sen arasında onlara? Bugün sizi benimle birlikte her şeyi tamamen farklı bir yönde yapmaya başlamaya davet ediyorum. Yani: İngilizce'deki günlük konuşma ifadelerini tam olarak çeviri ile öğrenmek.
İçerik:
Günlük konuşma için ihtiyacınız olan her şey
Evet, istediğim her şeyi bu kısa makaleye sığdırmak istesem de, ne yazık ki, sadece en iyisini seçmek zorunda kalacağım. Ve ancak o zaman canım, kendi yolculuğuna çıkmak zorunda kalacaksın. yararlı ifadeler İngilizce konuşma(Tabii ki, bu yolculukta seve seve size yol arkadaşı olurum).
Çeşitli konularda çalışmanız için size aşağıdaki ilginç ifadeleri sunuyorum:
Geç kaldığım için üzgünüm
. - Geç kaldığım için üzgünüm.
Sizi böldüğüm için özür dilerim…
- Kestiğim için özür dilerim...
Olduğu ortaya çıktı…
- Görünüşe göre...
iyi niyetliydim
. - En iyisini istedim.
yürümedi
. - İşe yaramadı.
Geri adım attı.
- Geri çekildi.
Her şeyi temizleyelim.
- Hadi bulalım.
Seni ilgilendirmez.
- Bu seni ilgilendirmez.
Kararını ver.
- Kararını ver.
ne işe yarar
- Amaç ne?
Acele adımlar atmayın.
- Aceleci adımlar atmayın.
Anlıyorum.
- Anladım).
faydası yok
…- Bu faydasız…
er ya da geç
. - Er ya da geç.
Zaman doldu.
- Zaman bitti.
Zaman için oyna
. - Zaman için oyna.
Çarçabuk.
- Aniden.
Zamandan zamana.
- Ara sıra.
Bundan sonra.
- Bundan sonra.
acele etmeyin.
- Acele etme.
Bu ifadelerin çoğu biraz tanıdık geliyor, bu da onları yalnızca iyi tanıdığınız kişilerle kullanabileceğiniz anlamına geliyor. Ancak çoğu, tamamen farklı durumlar için uygun olan geneldir.
Bu arada, durumlar hakkında... Yakında muayenehanenizde hemen uygulayabileceğiniz tam olarak "durumsal" materyaller yayınlamaya başlayacağım. Eğlenceyi kaçırmak istemiyorsanız bu yazının altında veya sağ tarafta bulunan "abone ol" butonuna tıklamayı unutmayın ;).
seyahat cümleleri
Hiç şüphesiz hepimiz seyahat etmeyi severiz. Modern gerçeklik şöyle der: Herhangi bir seyahatte, ister başka bir ülkedeki bir büyükanneye bir günlük ziyaret, ister dünyanın diğer ucuna tam teşekküllü bir gezi olsun, aşağıdaki gibi ilkel bir dizi ifadeyle idare edemezsiniz: Teşekkürler, Müze nerede?, Ve "fiyatı ne kadar?". En azından, selamlama ifadelerine ek olarak, turistler için en popüler ifadeleri öğrenmeniz gerekecek: otele giriş, yemek, alışveriş ve tabii ki yerel cazibe merkezleri hakkında.
Aşağıda bunlardan bazıları bulunmaktadır:
Yardımınıza ihtiyaçım var.
- Yardımınıza ihtiyaçım var.
Açım\susuzum.
- Acıktım / susadım.
Kendimi hasta hissediyorum.
- Kendimi kötü hissediyorum.
Başım ağrıyor\midem ağrıyor.
- Başım/midem ağrıyor.
Bir otele giriş yaparken faydalı ifadeler:
Çift kişilik/tek kişilik bir odaya ihtiyacım var.
- Çift kişilik/tek kişilik odaya ihtiyacım var.
Ayrılmış bir odam var.
- Bir oda ayırttım.
Kahvaltı saat kaçta servis edilir?
- Kahvaltı saat kaçta servis edilir?
Şehirde dolaşırken en gerekli ifadeler:
Söyleyin lütfen, metro istasyonu\süpermarket\döviz bürosu nerede?
- Lütfen söyle bana, otobüs durağı\süpermarket\döviz bozdurma nerede?
...'ye gitmek için hangi otobüse binmeliyim?
hangi otobüse binebilirim...
Aylık metro/otobüs kartı almak istiyorum.
- Bir aylık metro/otobüs kartı almak istiyorum.
Kredi kartı\nakit ile ödemek istiyorum.
- Kredi kartı/nakit ile ödeme yapmak istiyorum?
Fatura alabilirmiyim lütfen?
- Hesabı alabilir miyim?
Turizm konusu ilginizi çekmiyorsa, yurtdışına seyahat etmek için kapsamlı bilgiler bulabileceğiniz ziyaret edin.
İş ifadeleri
Herhangi bir hırslı kişi gibi, işinizi yürütürken kesinlikle yabancı tedarikçilere veya (mümkün olan) yabancı alıcılara dikkat edeceksiniz. Gülünç görünmemek için, müzakerelerde profesyonel bir tercüman olsa bile, iş konularının temel ifadeleri hakkında bilgi sahibi olmak çok önemlidir. Bu arada, daha fazla iş ifadesi ve kelime bulacaksınız.
Yani, iş için bazı yararlı ifadeler:
Lütfen bana adınızı ve numaranızı verin...
- Lütfen bana adınızı ve telefon numaranızı verin...
Sorduğunuz\ilginiz için teşekkür ederiz…
- İlginiz için teşekkürler…
Sorunuzu yanıtlamak…
-Şu konudaki sorunuza cevaben...
ileriye bakıyorum…
- Dört gözle bekliyorum…
Firmamız üretim ile uğraşmaktadır…
Firmamız imalat yapmaktadır...
Firmamız onaylar\onaylar
… - Şirketimiz onaylıyor…
Anlaşmaya göre…
- Sözleşmeye göre…
Sizinle işbirliği yapmaktan memnuniyet duyarız…
- Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyoruz...
İş teklifinizle ilgileniyoruz
… - Ticari teklifinizle ilgileniyoruz…
dikkatinizi çekmek isterim
... - Şuna dikkatinizi çekmek isterim ki ...
Farklı iş sektörlerinde daha pek çok tematik kelime, kelime öbeği ve ifade var - bunları burada bulabilirsiniz!
Biraz daha güzellik ister misin? Yukarıdakilerin hepsini özetlemek için size birkaç not bırakıyorum:
- Tek tek sözcükleri değil, her zaman hazır ifadeleri öğrenin. Sadece kelimeleri öğrendiğinde, onları nasıl kullanacağın hakkında en ufak bir fikrin bile olmayacak.
- "Babamız" gibi temel ifadeleri öğrenin ve mümkün olduğunda bunları kullanın.
- Kafanızda tam ve canlı bir resme sahip olmak için farklı konularda çalışmak için kelime dağarcığını ayırın.
- Bunları size en uygun şekilde öğrenin: zihin haritaları ve elektronik tablolar yapın, filmler izleyin ve ses, çevrimiçi programlar ve oyunlar dinleyin. Yeni kelimeleri daha hızlı ve daha iyi öğrenmenize yardımcı olan her şey memnuniyetle karşılanacaktır.
- Her zaman telaffuzla birlikte yeni kelimeler ve ifadeler öğrenin. Taşıyıcının doğrudan kayıtlarını dinlemek arzu edilir (ancak gerekli değildir).
En başta da söylediğim gibi canlarım, yüzyıllardır biriken İngilizce konuşma zenginliğini bu makaleye sığdıramam. Ama özellikle senin için en iyisini sıkıştırmaya çalıştım. Bu ifadelerin dil öğreniminiz için yalnızca başlangıç noktası olacağını içtenlikle umuyorum.
Bu nedenle, tüm arzunuzla, en iyi temel, kelimeleri değil, temel ifadeleri hatırlamaktır! Ve blogumda size her an yardım etmeye ve size en gerekli ve zamanında bilgileri vermeye hazırım.
Yeni yazılarımı okuyun, en lezzetli malzemelerin haber bültenine abone olun ve her zaman güncel olun.
Ve bugünlük sana "güle güle" diyorum;)
