Επεξηγηματικό λεξικό ξένων λέξεων. Λεξικό ξένων λέξεων

Λεξικό ξένες λέξεις

Λεξικό-αναφορά γλωσσικούς όρους. Εκδ. 2ο. - Μ.: Διαφωτισμός. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Δείτε τι είναι το «λεξικό ξένων λέξεων» σε άλλα λεξικά:

λεξικό ξένων λέξεων- 1. Λεξικό που περιέχει λέξεις ξένης προέλευσης, λίγο πολύ ειδικές, και την εξήγησή τους. 2. Λεξικό, το οποίο παρέχει έναν κατάλογο λέξεων ξένης προέλευσης, την ερμηνεία τους και μερικές φορές την ετυμολογία τους ... Επεξηγηματικό μεταφραστικό λεξικό

λεξικό ξένων λέξεων Όροι και έννοιες της γλωσσολογίας: Λεξιλόγιο. Λεξικολογία. Φρασεολογία. Λεξικογραφία

λεξικό ξένων λέξεων- Μια λεξικογραφική έκδοση που εξηγεί τη σημασία των ξένων λέξεων που χρησιμοποιούνται σε διαφορετικά λειτουργικά στυλ... Λεξικό γλωσσικών όρων T.V. Πουλάρι

- «ΕΝΑ ΛΕΞΙΚΟ ΤΣΕΠΗΣ ΞΕΝΩΝ ΛΕΞΕΩΝ, που περιλαμβάνεται στη ρωσική γλώσσα» (v. 1 2, 1845 46), που εκδόθηκε υπό την επιμέλεια των V. N. Maikov και M. V. Petrashevsky με στόχο την προώθηση υλιστικών και δημοκρατικών ιδεών, του ουτοπικού σοσιαλισμού. Καταστράφηκε...... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

Περιλαμβάνεται στη ρωσική γλώσσα (v. 1 2, 1845 46), που εκδόθηκε υπό την επιμέλεια των V. N. Maikov και M. V. Petrashevsky με στόχο την προώθηση υλιστικών και δημοκρατικών ιδεών, του ουτοπικού σοσιαλισμού. Καταστράφηκε από τη λογοκρισία... Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

Περιλαμβάνεται στη ρωσική γλώσσα, μια πολύτιμη πηγή για τη μελέτη της ιδεολογίας των Ρώσων σοσιαλιστών ουτοπικών πετρασεβιτών (Βλ. Petrashevtsy). Οι Πετρασεβικοί χρησιμοποίησαν την έκδοση του λεξικού που ανέλαβε ο αξιωματικός N. S. Kirillov για προπαγάνδα ... ... Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια

Περιλαμβάνεται στη ρωσική γλώσσα "(v. 1 2, 1845 1846). Εκδόθηκε υπό την επιμέλεια των V. N. Maikov και M. V. Petrashevsky με στόχο την προώθηση των σοσιαλιστικών ιδεών. Καταστράφηκε από τη λογοκρισία... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

Περιλαμβάνεται στα ρωσικά γλώσσα, μια πολύτιμη πηγή για τη μελέτη της ιδεολογίας των Πετρασεβικών. Ανέλαβε ο αξιωματικός N. S. Kirilov, η έκδοση ενός βιβλίου αναφοράς που εξηγούσε τους όρους της δημοσιογραφίας χρησιμοποιήθηκε από τους Πετρασεβιστές για την προώθηση της δημοκρατίας. και υλιστική. ιδέες... Σοβιετική ιστορική εγκυκλοπαίδεια

ΛΕΞΙΚΑ ΞΕΝΩΝ ΛΕΞΕΩΝ- ΛΕΞΙΚΑ ΞΕΝΩΝ ΛΕΞΕΩΝ. Λεξικά που δίνουν μια σύντομη εξήγηση των σημασιών και της προέλευσης των ξένων λέξεων, υποδεικνύοντας τη γλώσσα της πηγής, γεγονός που φέρνει τέτοια λεξικά πιο κοντά στα ετυμολογικά. Εκτός από τα μεγάλα Σ. και. Με. υπάρχουν σύντομα λεξικά. Για παράδειγμα,… … Νέο λεξικόμεθοδολογικοί όροι και έννοιες (θεωρία και πρακτική διδασκαλίας γλωσσών)

Ένα λεξικό που εξηγεί τη σημασία και τη χρήση των λέξεων (σε αντίθεση με εγκυκλοπαιδικό λεξικόαναφορά πληροφοριών σχετικά με τις σχετικές πραγματικότητες αντικειμένων, φαινομένων, γεγονότων). Διαλεκτικό (περιφερειακό) λεξικό. Λεξικό που περιέχει ... ... Λεξικό γλωσσικών όρων

Βιβλία

• Λεξικό ξένων λέξεων, . Το λεξικό ξένων λέξεων δίνει μια ερμηνεία των λέξεων ξένης προέλευσης, που βρίσκονται συχνά σε κοινή χρήση. Περιέχει περίπου 5000 λέξεις...
• Λεξικό ξένων λέξεων, . Πραγματικός σύντομο λεξικόΟι ξένες λέξεις στοχεύουν (σε αντίθεση με τα εγκυκλοπαιδικά βιβλία αναφοράς και τα πολιτικά λεξικά) να δώσουν μόνο μια σύντομη εξήγηση λέξεων ξένης προέλευσης, ...

Λεξικά ξένων λέξεων άρχισαν να συντάσσονται εδώ και πολύ καιρό. Ένα από τα πρώτα ονομαζόταν «Το Λεξικό των Νέων Λεξιλογίων στο Αλφάβητο», γράφτηκε τον 18ο αιώνα. Αυτό το λεξικό περιείχε 503 λέξεις. Στο λεξικό λέξεις από τη σφαίρα στρατιωτική τέχνη, ναυσιπλοΐα, διπλωματία, διοίκηση. Στις λέξεις με τα γράμματα Α, Β, Γ, Δ, έγιναν οι διορθώσεις του ίδιου του Πέτρου (1725). Δεδομένου ότι την εποχή εκείνη υπήρχε μια ενεργή διαδικασία δανεισμού των όρων της ναυτιλίας, των στρατιωτικών υποθέσεων, της τέχνης, της μουσικής, της επιστήμης και της τεχνολογίας, τότε συντάχθηκαν και χειρόγραφα ορολογικά λεξικά ξένων λέξεων. Στον XIX και XX αιώνα. συνεχίζεται η δημιουργία λεξικών ξένων λέξεων για ευρύ φάσμα αναγνωστών.

Μπορούμε να βρούμε μια εξήγηση ξένων λέξεων που δεν καταλαβαίνετε στο «Σχολικό λεξικό ξένων λέξεων» (M., 1983), που συντάχθηκε από τους V. V. Odintsov, G. P. Smolitskaya, E. I. Golanova, I. A. Vasilevskaya ή σε οποιοδήποτε άλλο λεξικό ξένων λέξεων . Οι συγγραφείς προσπάθησαν να εισαγάγουν τις πιο κοινές λέξεις σε αυτό. Θα βρείτε περισσότερα από μιάμιση χιλιάδες από αυτά στον κατάλογο. Το λεξικό περιέχει έναν πρόλογο που γράφτηκε από τον διάσημο γλωσσολόγο V.V. Ivanov, ένα εγχειρίδιο "Πώς να χρησιμοποιήσετε το λεξικό", μια λίστα συντομογραφιών.

Από τον πρόλογο, μαθαίνουμε ποιες λέξεις πρέπει να θεωρούνται ξένες, πώς πηγαίνει η διαδικασία δανεισμού και κατάκτησης ξένων λέξεων στα ρωσικά, πώς πρέπει να χρησιμοποιούνται δανεικές λέξεις. «Με τη σωστή κατανόηση μιας ξένης λέξης», γράφει ο V.V. Ivanov στον πρόλογο, «και υπό την προϋπόθεση της κατάλληλης χρήσης της, η χρήση του δανεισμού στην ομιλία εμπλουτίζει τη γλώσσα και βελτιώνει την κουλτούρα του λόγου του ομιλητή και του συγγραφέα. Η γνώση ξένων λέξεων διευρύνει τους ορίζοντες του ατόμου, τον εισάγει στον κόσμο των άλλων γλωσσών, τον βοηθά να περιηγηθεί καλύτερα μοντέρνα ζωή". Από τον πρόλογο, θα σας ενδιαφέρει να μάθετε ότι με την εμφάνιση μιας λέξης μπορείτε συχνά να προσδιορίσετε αν είναι εγγενής ρωσική ή ξένη προέλευση. «Δανεισμένες», σημειώνει ο V.V. Ivanov, «είναι σχεδόν όλες οι λέξεις που ξεκινούν με α και ε (αμπαζούρ, πράκτορας, αγωνία, ερωτηματολόγιο, όροφος, μελέτη, εποχή). με τον ίδιο τρόπο, τα δάνεια είναι λέξεις με f (κόντρα πλακέ, πρόσοψη, πυρσός, φανάρι), με συνδυασμούς ke, ge, heh στη ρίζα (διάταξη, πακέτο, εθνόσημο, σχήμα), με συνδυασμούς pyu, byu, mu. , kyu, gyu και kya , gya (πουρές πατάτας, μπούστο, ανακοινωθέν, cuvette, guis, giaour), με συρροή φωνηέντων στη ρίζα (ποιητής, θέατρο, θεωρία, γεωμετρία)». Στον πρόλογο, θα διαβάσετε επίσης για άλλα σημάδια που υποδηλώνουν όχι μόνο την ξένη φύση της λέξης, αλλά ακόμη και τη γλώσσα από την οποία προήλθε στα ρωσικά.

Στο «Σχολικό Λεξικό Ξένων Λέξεων» η εισαγωγή ονομάζεται «Πώς να χρησιμοποιήσετε ένα λεξικό». Αυτό το εγχειρίδιο αποτελείται από δύο ενότητες: "Σύνθεση του λεξικού", "Περιεχόμενο και δομή των καταχωρήσεων του λεξικού". Η σύνθεση του λεξικού είναι πολύ διαφορετική. Περιλαμβάνει λέξεις που είναι κοινωνικοπολιτικό λεξιλόγιο που χρησιμοποιείται ευρέως σε σύγχρονα περιοδικά, δημοσιογραφικά και μυθιστορήματα (για παράδειγμα, δήλωση, δημοκρατία, ιδεολογία). λέξεις που δηλώνουν φαινόμενα και έννοιες της σύγχρονης επιστημονικής και πολιτιστική ζωή, καθώς και η σύγχρονη ζωή (μπροσούρα, σχολιασμός, χαρακτική, ξενοδοχείο, ασθενής). λέξεις που δηλώνουν φαινόμενα και έννοιες σύγχρονη επιστήμηκαι τεχνικές (π.χ. κενό, αποσυναρμολόγηση, εμβέλεια). λέξεις κοινωνικοπολιτικού και πολιτιστικού-ιστορικού χαρακτήρα, που δηλώνουν φαινόμενα και έννοιες του παρελθόντος, που αντικατοπτρίζονται σε λογοτεχνία XIX V. (για παράδειγμα, διαφημίσεις, αρχηγός αστυνομίας). Ποιες δανεικές λέξεις δεν μπορείτε να βρείτε στο λεξικό; Οι συγγραφείς σκόπιμα δεν συμπεριέλαβαν απαρχαιωμένα δάνεια που δεν χρησιμοποιούνταν ευρέως στο παρελθόν (για παράδειγμα, συντεχνία, εξεγέρτης, εισαγγελέας). εξαιρετικά εξειδικευμένο λεξιλόγιο διαφόρων τομέων της επιστήμης, της τεχνολογίας και του πολιτισμού (για παράδειγμα, αποναζοποίηση, υποτίμηση, ντόγιεν). καθομιλουμένη και αργκό λέξεις? λέξεις δανεισμένες στα ρωσικά από τις γλώσσες των λαών της ΚΑΚ (όπως plov, shshlyk, saklya).

Οι καταχωρήσεις του λεξικού είναι ταξινομημένες στο λεξικό με αλφαβητική σειρά των λέξεων επικεφαλίδων. Ξένες λέξεις μονής ρίζας (ουσιαστικά, επίθετα και ρήματα) συνδυάζονται σε ένα λήμμα στο λεξικό μετά το σκοτεινό τρίγωνο σελ. Μια λέξη επιλέγεται ως τίτλος του άρθρου, οι υπόλοιπες δίνονται στο λήμμα του λεξικού με αλφαβητική σειρά ως μέρος μιας λεκτικής φωλιάς.

Στο λεξικό, θα διαβάσετε όχι μόνο για τη σημασία των δανεικών λέξεων, αλλά και για την προφορά και τα γραμματικά χαρακτηριστικά τους, καθώς τις περισσότερες φορές σας προκαλούν ορισμένες δυσκολίες στη χρήση τους. Η λέξη επικεφαλίδας υποδεικνύει τον τόπο του τονισμού και μετά τη λέξη επικεφαλίδας σε αγκύλες, συνιστάται η σωστή προφορά της λέξης, ακολουθούμενη από γραμματικές πληροφορίες για τη λέξη. Για παράδειγμα, η λέξη burime πρέπει να προφέρεται με [εγώ] με έμφαση στην τελευταία συλλαβή, δεν είναι πτωτική και ανήκει στο μεσαίο γένος.

Στο λεξικό θα βρείτε μια ένδειξη της γλώσσας πηγής, δηλαδή της γλώσσας από την οποία ο Ρώσος δανείστηκε τη λέξη, διαβάστε την ερμηνεία της λέξης. Όπως και στα γνωστά σε εσάς λεξικά - επεξηγηματικά, αντώνυμα, φρασεολογικά κ.λπ., το "Σχολικό Λεξικό Ξένων Λέξεων" συχνά παραθέτει από έργα μυθιστόρημακαι ομιλίες με τη χρήση ξένων λέξεων. Για παράδειγμα, στο λήμμα του λεξικού κοινωνιολογία, δίνεται η ακόλουθη δήλωση: Engage in sociology.

Το λεξικό χρησιμοποιεί συντομογραφίες υπό όρους, τις περισσότερες από τις οποίες γνωρίζετε από προηγούμενα λεξικά. Σε πολλά λεξικά υπάρχουν ακόμα πολύ σημαντικό μέρος- πολιτιστικός και ιστορικός σχολιασμός. Βρίσκεται στο τέλος του λήμματος του λεξικού. Τα σχόλια προτείνουν ιστορικές πληροφορίεςγια τη λέξη, για επιστήμονες που έχουν κάνει κάποιες ανακαλύψεις, για την ανάπτυξη των σημασιών της λέξης και της ιστορίας της σε διάφορες γλώσσες κ.λπ.

Υπάρχουν υιοθετημένες λέξεις σε όλες τις γλώσσες του κόσμου. Έρχονται με οποιαδήποτε αλληλεπίδραση χωρών. Αυτό το άρθρο θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τι είναι οι δανεικές λέξεις και πώς να τις διακρίνετε.

Σε επαφή με

Λεξικό δανεικών λέξεων

Δανεισμένες λέξεις στα ρωσικάεμφανίζονται σε σχέσεις με εκπροσώπους άλλων χωρών, εθνικοτήτων, με παρόμοιο τρόπο συμπληρώνεται και βελτιώνεται ο λόγος. Το δανεικό λεξιλόγιο εμφανίζεται όταν λείπει μια σημαντική έννοια.

Ο δανεισμός λέξεων από άλλες γλώσσες συμπληρώνει σημαντικά την ομιλία, όπου μπαίνουν, κάνουν τους ανθρώπους πιο στενός φίλοςσε έναν φίλο, γίνεται ευκολότερο να κατανοήσει ξένους που χρησιμοποιούν διεθνείς όρους στην ομιλία.

Το λεξικό δανεικών λέξεων περιέχει δανεικές λέξεις που ήρθαν στα ρωσικά σε διαφορετικές χρονικές περιόδους. Εννοιααποκαλύπτονται πλήρως, εξηγείται η ετυμολογία. Μπορείτε να βρείτε την απαραίτητη λέξη με το πρώτο γράμμα, όπως σε ένα κανονικό γλωσσάρι.

Λέξεις δανεισμένες από άλλες γλώσσες

Οι ξένες λέξεις που προέκυψαν μέσω της υιοθεσίας συμπεριφέρονται διαφορετικά. Μερικοί ριζώνουν, εισέρχονται στην ομιλία, αλλάζοντας σύμφωνα με όλους τους κανόνες της ρωσικής διαλέκτου (για παράδειγμα, ένα σάντουιτς), ενώ άλλοι δεν αλλάζουν, χρησιμοποιούνται στην αρχική τους κατάσταση (ένα ζωντανό παράδειγμα της λέξης σούσι).

Δανεισμένες λέξεις χωρίζεται σε σλαβικό και μη σλαβικό. Για παράδειγμα, σλαβικές διάλεκτοι - Τσέχικα, Ουκρανικά, Παλαιοσλαβικά, Πολωνικά κ.λπ. Μη Σλαβικά - Φιννο-Ουγγρικά, Γερμανικά, Σκανδιναβικά, Τουρκικά κ.λπ.

Κατάλογος ξένων λέξεων στα ρωσικά

Οι δανεικές λέξεις στην πλειοψηφία απλώς αναγκάζονται να αλλάξουν σύμφωνα με όλους τους κανόνες της ρωσικής διαλέκτου: φωνητικά, σημασιολογικά και μορφολογικά. Αλλά με την πάροδο του χρόνου, τέτοιοι όροι καθιερώνονται τόσο σταθερά στην καθημερινή ζωή που οι περισσότεροι απλώς παύουν να θεωρούνται εξωγήινοι. Για παράδειγμα, λέξεις "σχολείο", "ζάχαρη", "ακτιβιστής", "banya", "artel"και άλλα αρχικά μεταφέρθηκαν στα ρωσικά από άλλες διαλέκτους, μόνο που τώρα λαμβάνονται για τα ρωσικά.

Προσοχή! Δανεισμένο από άλλουςΤα επιρρήματα, οι λέξεις μπορούν να αλλάξουν δραστικά: άλλοι αλλάζουν μόνο τις καταλήξεις, άλλοι μπορούν να αλλάξουν φύλο, άλλοι αλλάζουν ακόμη και τη σημασία τους.

Σκεφτείτε τις λέξεις ωδείο, συντηρητικό, κονσέρβα.

Εκ πρώτης όψεως, οι έννοιές τους είναι εντελώς διαφορετικές, ακόμη και αυτές οι τρεις εκφράσεις προήλθαν εντελώς διαφορετικές χώρες, αλλά έχουν κάτι κοινό, κάτι που τραβάει τα βλέμματα ακόμα και με την πρώτη ματιά - είναι παρόμοια στην ορθογραφία.

Αυτό εξηγείται πολύ απλά. Ήρθαν στη διάλεκτό μας από τα ιταλικά, τα γαλλικά και τα λατινικά. Και με τη σειρά τους προήλθε ένας όρος από τα λατινικά, που σημαίνει "διατήρηση".

Σπουδαίος!Για να προσδιορίσετε σωστά τη λεξιλογική σημασία οποιασδήποτε λέξης, πρέπει να μάθετε από πού εισήχθη.

Εάν δεν υπάρχει βεβαιότητα εάν μια έκφραση προέρχεται από άλλες γλώσσες ή είναι εγγενής ρωσική, λεξικά έρχονται στη διάσωση, γεγονός που εξηγεί όχι μόνο το νόημα, αλλά και την εμφάνιση.

Για λόγους σαφήνειας, παρατίθενται παρακάτω παραδείγματα δανεικών λέξεων στα ρωσικά:

ξένες λέξεις

Μπορείτε συχνά να ακούσετε τη φράση ξένη λέξη. Τι είναι οι ξένες λέξειςτι είναι?

Οι ξένες λέξεις είναι υιοθετημένοι όροι από άλλες διαλέκτους. Η εισαγωγή των δανεικών λέξεων γίνεται με δύο τρόπους: μέσω της συνομιλίας και μέσω της λογοτεχνίας. Αυτή είναι μια φυσική διαδικασία στην αλληλεπίδραση δύο διαφορετικές γλώσσεςκαι πολιτισμούς.

Υπάρχει ένας αριθμός διαφορών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον προσδιορισμό Πώς διαφέρουν οι μητρικές ρωσικές λέξεις από τις δανεικές;.

Το πρώτο πρόσημο είναι φωνητικό:

1. Ξεκινά με το γράμμα α. Είναι εύκολο να τα ξεχωρίσεις, αφού οι πραγματικά ρωσικές εκφράσεις με το γράμμα a αρχίζουν εξαιρετικά σπάνια. Ξεκινούν με μόνο παρεμβολές, μιμούνται ήχουςκαι τα παράγωγά τους.
2. Οι εγγενείς ρωσικές λέξεις δεν έχουν το γράμμα e στη ρίζα, αυτό είναι χαρακτηριστικό για υιοθετημένους όρους. Εξαιρέσεις - , επιφωνήματα και σχηματίζονται από υιοθετημένες λέξεις.
3. Γράμμα στ. Εξαιρέσεις αποτελούν μίμηση ήχων, επιφωνήματα, η λέξη κουκουβάγια.
4. Πολλά φωνήεντα στη ρίζα μιας λέξης υποδηλώνουν δάνεια στα ρωσικά.
5. Συνδυασμοί συμφώνων"kg", "kd", "gb" και "kz" στις ρίζες των λέξεων.
6. Συνδυασμοί «ge», «ke» και «he» στη ρίζα. Οι αρχικά ρωσικές λέξεις έχουν αυτούς τους συνδυασμούς μόνο στον συνδυασμό στελέχους-άκρου.
7. Συνδυασμοί «vu», «mu», «kyu» και «byu» στη ρίζα.
8. Διπλασιασμένα σύμφωνα στη ρίζα.
9. Ένας συμπαγής σύμφωνος ήχος πριν από το φωνήεν e, που διαβάζεται ως e.
10. Λόγια, ξεκινώντας με το γράμμα ε.

Το δεύτερο σημάδι είναι μορφολογικό:

1. Ουσιαστικά που δεν κλίνονται.
2. Αμετάβλητο γένους και αριθμού ουσιαστικών.

Το τρίτο πρόσημο είναι παράγωγο:

1. Προθέματα ξένης προέλευσης.
2. Επιθήματα ξένης προέλευσης.
3. Ρίζες όπως aqua-, geo-, marine-, grapho-, κ.λπ.

Συνοψίζοντας, πρέπει να σημειωθεί ότι πρωτότυπες ρωσικές και δανεικές λέξεις εύκολο να διακριθεί, προσέχοντας μόνο τα παραπάνω σημάδια.

Δανεικό λεξιλόγιο

Τι είναι δανεικό, αλήθεια; Πρόκειται για εκφράσεις που έχουν εισέλθει στην ομιλία από άλλες γλώσσες λόγω εξωτερικών (πολιτικών, εμπορικών, γενικών πολιτισμικών δεσμών, ορισμών εννοιών, αντικειμένων) και εσωτερικών (νόμος διατήρησης λεκτικών μέσων, γλωσσικός εμπλουτισμός, δημοφιλής όρος).

Σκεφτείτε παραδείγματα δανεικών λέξεων και η σημασία τους.

Παραδείγματα αγγλικών λέξεων

Κατάλογος ξένων λέξεων στα ρωσικάμπορεί να συνεχιστεί επ' αόριστον. Ανακαλύπτοντας από ποια γλώσσα προήλθε η λέξη στην ομιλία, μπορεί κανείς να εντοπίσει πώς έλαβε χώρα η αλληλεπίδραση μεταξύ των χωρών.

Παραδείγματα γηγενών ρωσικών και δανεικών λέξεων στην επιστήμη της λεξικολογίας κατανέμονται αυστηρά ανάλογα με την προέλευσή τους.

Υπάρχουν πολλά γλωσσάρια που εξηγούν τι είναι οι ξένοι γλωσσικοί όροι. Εξηγούν, από ποια γλώσσαήρθε κάποια έκφραση. Περιέχει επίσης προτάσεις με δανεικές λέξεις από όλες τις ηλικίες. Πολλές εκφράσεις μετά από πολύ καιρό άρχισαν να γίνονται αντιληπτές ως αρχέγονα ρωσικές.

Τώρα το πιο διάσημο λεξικό είναι το «Σχολικό Λεξικό Ξένων Λέξεων» του V.V. Ιβάνοβα. Περιγράφει από ποια γλώσσα προήλθε η λέξη, τι σημαίνει και παραδείγματα χρήσης. Αυτό είναι ένα από τα πιο ολοκληρωμένα γλωσσάρια, που καλύπτει τις πιο βασικές έννοιες των πιο συχνά χρησιμοποιούμενων όρων.

Παραδείγματα δανεικών λέξεων

Είναι απαραίτητες οι δανεικές λέξεις;

συμπέρασμα

Μάθετε ποια γλώσσα ήρθε κάποια λέξη, πολύ απλά, έχοντας καταλάβει την αρχική του σημασία. Το λεξικό δίνει μια ολόκληρη λίστα εκφράσεων, ενώ ενημερώνεται συνεχώς. Η ιστορία των όρων και η προέλευσή τους μπορεί να πει πολλά, αρκεί να αναζητήσει κανείς μια λέξη σε ένα γλωσσάρι.