U kad se koristi. Prijedlozi na engleskom - što staviti: at, on ili in

Prijedlozi into, in, out off imaju zajedničku, samo za njih karakterističnu osobinu. Činjenica je da se ovi prijedlozi koriste s objektima koji imaju strane (kutija, kuća, automobil itd.). Može se koristiti i s objektima koji imaju granice (vrt, park, polje, krajolik itd.).

Razmotrimo svaki prijedlog zasebno.

Prijedlog into je poput prijedloga smjera.

Prijedlog into koristi se za označavanje kretanja subjekta u unutrašnjost nečega što ima strane ili granice. Prevedeno kao "u, na". Za provjeru koristite pitanje "Gdje?":

• Anne je iznenada ušla u sobu s pismom u ruci - Odjednom je Anna ušla (gdje?) u sobu s pismom u ruci.
• Avion je poletio i odletio u oblake - Avion se spustio i otišao gore (gdje?) u oblake.
• Na kraju radnog dana svi žure u ured - Na kraju radnog dana svi su požurili (kamo?) u ured.
• Novu sofu su unijeli u stan - Novu garderobu su preselili (gdje?) u stan.
• He throwed his books into the bin - Bacio je svoje knjige (gdje?) u kantu za smeće.

Prijedlog u je kao prijedlog mjesta.

Prijedlog u koristi se za označavanje položaja jednog objekta unutar drugog. Prevedeno kao "u, na". Za provjeru koristite pitanje "Gdje?":

• Moje torbe su u autu - Moje torbe (gdje?) U autu.
• Sada živi u vlastitom stanu - Sada živi (gdje?) u vlastitom stanu.
• Obično se sastajemo u lokalnom kafiću - Obično se sastajemo (gdje?) u lokalnom kafiću.
• Ne možemo parkirati na hotelskom parkiralištu - Ne možemo parkirati (gdje?) na hotelskom parkiralištu.
• Odsjest ćemo u apartmanu za odmor u Španjolskoj - Odsjesti ćemo (gdje?) u apartmanu za odmor u Španjolskoj.

Prijedlog out off je poput prijedloga smjera.

Prijedlog out off koristi se za označavanje pomicanja jednog predmeta iz unutrašnjosti drugog. Prevedeno kao "od, od". Za provjeru koristite pitanje "Odakle?":

• Iznijeli su je iz kola hitne pomoći - Prevezla ju je (odakle?) iz kola hitne pomoći.
• Iselili smo se iz našeg starog stana zbog susjeda - Iselili smo se iz (gdje?) našeg starog stana zbog susjeda.
• Sva mi je odjeća ispala s kofera kad sam ga podigao - Sve su moje stvari ispale (odakle?) iz kofera kad sam ga podigao.
• Možete li ostaviti svoje kapute izvan spavaće sobe? – Možete li uzeti svoje kapute (odakle?) iz spavaće sobe?
• Uzeo je sve igračke iz kutije i ostavio ih na podu - Uzeo je sve igračke (odakle?) iz kutije i ostavio ih na podu.

To je sva razlika između ovih prijedloga. U početku ne zaboravite postaviti pitanja za provjeru i nakon određenog vremena sve će se automatski dogoditi.

Kao što ste vjerojatno već shvatili, engleski se značajno razlikuje od ruskog po tome što vrlo, vrlo često koristi prijedloge na engleskom jeziku za povezivanje riječi u rečenici. Ovo često zbunjuje učenike koji govore ruski, jer engleski prijedlozi u engleskom jeziku ne odgovaraju uvijek svojim kolegama u ruskom.

Kako biste se jednom zauvijek riješili svih nesporazuma u vezi s tim, morate razumjeti nekoliko jednostavnih pravila.

Prijedlozi mjesta

Najveća zbrka s prijedlozima mjesta događa se upravo s obzirom na prijedloge na, u I na. Usporedi:

• u= u (unutra, tj. po značenju bliže unutra),
• na= na (doslovno na nečemu),
• na= u, na (kada to nije doslovno mjesto unutar ili na nečemu).

Na primjer:

učim naškola. - Učim u školi.

U ovoj rečenici to znači blizu, unutar, pored škole ili čak samo na školskom imanju. Oni. nije stvar u tome da ja učim isključivo u školskoj zgradi (unutar škole), nego je to apstraktniji pojam.
Evo još jednog primjera:

Ovdje se ne radi o tome da će čovjek fizički stajati na samom uglu, već da će biti uz ugao zgrade, ceste ili slično. Oni. opet apstraktniji koncept.
Dakle, u svim ovim slučajevima, kada govor NIJE doslovno "unutra ili na nečemu", koristi se prijedlog na.
Istodobno možete reći i "naći ćemo se na uglu", ali u ovom slučaju to će značiti da stojite točno na uglu.

Prijedlozi vremena

Možda je prijedloge mjesta teško razumjeti i savladati. Ali u prijedlozima za vrijeme ne smijete pogriješiti, jer postoji jednostavno pravilo za pamćenje kada i kako koristiti svaki prijedlog.

Zapamtiti:

Postoje tri glavne pretpostavke vremena.

Na- ako govorite o vremenskom razdoblju manjem od jednog dana
(vrijeme< 24 hours.)
Na primjer:

U 8 sati na ponoć, na noć, na podne, na danju, na 17.30 sati na Božić (budući da je Božić trenutak u 12 ponoći - manje od dana), i tako dalje.

Iznimke: u jutro, u poslijepodne, u večer

Na- ako govorite o vremenskom razdoblju manjem od tjedan dana, ali dužem od jednog dana.
(24 sata< time < week.)
Na primjer:

Na Ponedjeljak, na aprilski dan, na noć vještica, na 21. svibnja - budući da sve ove riječi označavaju jedan dan, odnosno razdoblje kraće od tjedan dana.

Iznimke: vikendom, vikendom.

U- ako se radi o vremenskom razdoblju dužem od tjedan dana. To uključuje naznake mjeseca, sezone, godine, stoljeća itd.
(tjedan< time)
Na primjer:

U travanj, u doživotno, u XX stoljeća itd.

Ako u rečenici imate nekoliko vremenskih razdoblja, na primjer, “U 8 sati ujutro, 15. svibnja 2006.” - tada trebate staviti prijedlog koji se odnosi na manje razdoblje. Usporedi:

• Na 8 ujutro, 15. svibnja 2006
• Na 15. svibnja 2006
• U 2006, XXI stoljeće.

Što se tiče vremena, ponekad je također potrebno naznačiti da će se nešto dogoditi nakon određenog vremena. U ovom slučaju, trebali biste koristiti prijedlog u.

Na primjer:

U 5 sati / 5 dana / 5 godina itd. - nakon 5 sati / 5 dana / 5 godina itd.

Zbog činjenice da to uopće ne odgovara sličnoj konstrukciji sličnih fraza na ruskom, mnogi učenici ovdje griješe. Stoga pokušajte zapamtiti ovo pravilo kada koristimo at, in i on i nemojte doslovno prevoditi takve izraze.

Prijedložni izrazi

U engleskom su prijedlozi često unaprijed određeni glagolom koji koristite. To su takozvani prijedložni izrazi (prijedložni izrazi). Preporučljivo je da ih naučite odmah s izgovorom s kojim ga trebate koristiti, to će vas spasiti od pogrešaka i poteškoća u budućnosti. Na primjer, izrazi poput pogledajte, zagledajte se, po povoljnoj cijeni, nama povoljno treba uvijek upotrebljavati s prijedlogom na.

Što se tiče prijedloga u na engleskom se uvijek koristi u takvim izrazima: uspjeti, rezultirati, zanimati, općenito, na vrijeme, unaprijed.

Vrlo često se koriste i izrazi s prijedlogom. na. Ovo su neki od njih: inzistirati na, ovisiti o, čestitati na, trošiti vrijeme/novac na.

Naravno, ako pogriješite upotrijebivši pogrešan prijedlog, u većini slučajeva vas izvorni govornici još uvijek mogu ispravno razumjeti, ali, prirodno, praznine u vašem znanju odmah će postati očite. Ne očajavajte jer tim online škole EnglishDom čini sve kako biste eliminirali sve “grubosti” svog govora na nastavi engleskog putem Skypea.

Ispravna uporaba prijedloga u engleskom jeziku zahtijeva određenu vještinu i, naravno, praksu. Stoga mnogi studenti, čak i s vrlo visokom razinom znanja jezika, ponekad griješe ovdje. No, savršenstvu nema granica, a poznavajući barem ova elementarna pravila, možete biti sigurni da ćete odabrati pravi izgovor, barem u većini slučajeva.

Velika i prijateljska obitelj EnglishDom

Imate li poteškoća s engleskim prijedlozima? Ne znate kako ih koristiti? Riješimo ovaj ozbiljan problem. Želim reći da se pitanje korištenja prijedloga može riješiti za 5 minuta (osim, naravno, ako to stvarno ne želite).

Problem upotrebe prijedloga za mnoge je najnerješiviji. Ali, ako primijenite pravi pristup učenju, možete brzo shvatiti gdje koristiti, na primjer, u, a gdje dalje. Prijedlozi ne moraju biti teški za one kojima je engleski drugi jezik. Ako pročitate nekoliko savjeta u ovom članku i počnete promatrati pitanje engleskih prijedloga iz malo drugačijeg kuta, stvari će biti puno lakše nego što se prije činilo.

Razmotrite slučajeve upotrebe prijedloga AT, ON i IN u privremenim situacijama i pri spominjanju mjesta radnje. Ova formula će raditi u 90% zraka. Nije savršen i ne impresionira svojim rezultatima, ali će vam svakako omogućiti da naučite osnove jezika, dajući vam veliki poticaj.
Pogledajmo sliku. Pokušajte razumjeti opću ideju i opseg. Trebali biste zapamtiti da se i mjesto i vrijeme mijenjaju od općeg do specifičnog.

Prijedlozi IN, ON i AT

1. Vrh (zeleno), koji je najveći i izražava generaliziranu informaciju (prijedlog IN)
2. Srednji (narančasti), koji je manji i specifičniji (prijedlog ON)
3. Donji dio (žuto) - najmanji i najspecifičniji (prijedlog AT)

Pogledajmo sada pobliže ovu sliku i pokušajmo shvatiti što je specifično, a što općenito.

Gornji dio piramide odražava velike vremenske periode: stoljeća, desetljeća (5 godina), godine, mjesece. U ovom slučaju, prijedlog U.
Primjeri : ja u 20. stoljeću, u 1980-ima, u ožujku, u trećem tjednu travnja, u budućnosti
Iznimke: ujutro, popodne, navečer

Sredina piramide opisuje manja vremenska razdoblja koja su specifičnija: dane ili vremenska razdoblja kraća od 3 dana. U ovom slučaju, prijedlog NA.
Primjeri: na moj rođendan, u subotu, na vikend (amer.), 8. lipnja
Iznimke: na mojoj pauzi za ručak, na vrijeme

Donji dio piramide je najmanji i najspecifičniji vremenski period. U ovom slučaju, prijedlog NA.
Primjeri: u 21:00, na ručku, na večeri, na početku zabave, u svitanje, na početku filma, u ovom trenutku
Iznimke: noću, vikendom (UK)

Prijedlozi mjesta

Gornji dio piramide odražava mjesta velikih razmjera: države, države (regije), gradove, okruge. U ovom slučaju, prijedlog U.
Primjeri : u Sjedinjenim Državama, u Miamiju, u mom susjedstvu.
Iznimke : u centru grada ("Radim u centru grada").

Sredina piramide opisuje manja mjesta koja su specifičnija: prošireno područje, ulicu, plažu, rijeku. U ovom slučaju, prijedlog NA.
Primjeri : na Broadway ulici, na plaži, u mojoj ulici.

Donji dio piramide su najmanja i najspecifičnija mjesta: adresa ili određeno mjesto, određena točka. U ovom slučaju, prijedlog NA.
Primjeri : u ulici Broadway 345, u trgovini, u mojoj kući.

Prijedlozi položaja u prostoru

Donja slika, kao i prethodna, prikazuje slučajeve upotrebe prijedloga u vremenu, a tome je pridodan i opis položaja predmeta ili živih bića.

Piramida prijedloga AT/ON/IN

Za zatvorene skučene prostore ( u kuhinji, u kući, voda je u čaši) i osobnih vozila ( uđi u auto, moj prijatelj je u taksiju ) koristi se prijedlog U.

Za površine ( na podu, na zidu, knjiga je na stolu, na stranici, obukao sam se ) i javna vozila ( u autobusu, u avionu, na brodu, na brodu ) koristi se prijedlog NA.

Iznimke : na mom motoru, na mom biciklu(ovo je osobno prijevozno sredstvo, ali koristimo "on").

Izgovor NA koristi se s određenom točkom na terenu (na isti način kao u slučaju mjesta): na autobusnoj stanici, u kinu, na uglu, na vrhu brda, u trgovačkom centru.

OK, sada je sve gotovo. Nadam se da je gradivo što jasnije i da sada lako i vrlo brzo možete pronaći prava rješenja pri korištenju prijedloga in, at i on u razgovoru i pisanju.

Na kraju ću vam baciti još jednu shemku kako bih konačno usvojio danas naučena pravila u svojoj glavi. Opet ću reći, sve što je danas rečeno nije egzaktna znanost, ali ovo znanje će riješiti 90% problema korištenja in, on i at.

Korištenje vremenskih prijedloga

Nakon što ste savladali današnje gradivo, ne samo da ćete govoriti engleski bolje i mnogo sigurnije, nego vam se preostalih 10% prijedloga više neće činiti tako teškima. Naravno, morate se prisiliti da zapamtite navedene primjere izraza i zapamtite pravila, ali svakako se isplati, jer bez nabijanja je gotovo nemoguće. U svakom slučaju, često morate čitati i ponovno čitati nešto za brzo pamćenje. Naučivši kako koristiti prijedloge, moći ćete komunicirati gotovo automatski, bez razmišljanja koju ste riječ upravo izgovorili i jeste li to učinili ispravno.

PETA LEKCIJA - GRAMATIKA

GRAMATIKA

Glagol: infinitiv

Infinitiv, odnosno neodređeni oblik glagola je oblik koji odgovara na pitanje: Što uraditi?,Što uraditi?Na primjer: trčanje,skok,vrisak.Znak infinitiva u engleskom je čestica do stoji ispred glagola i izgovara se zajedno s njim: napraviti čini vidjeti vidjeti.Funkcije infinitiva u rečenici proučavat ćemo postupno. Uglavnom su isti kao na ruskom. Na primjer: Ta studija je zanimljiva. Učenje je zanimljivo;Želimo učiti. Želimo učiti.

2. Modalni glagoli limenka,svibanj,mora

U tekstu ćete pronaći glagole limenka,svibanj,mora, koji pripadaju modalnoj kategoriji. Modalni glagoli ne izražavaju stvarnu radnju ili stanje, već odnos aktera prema njima: jaLimenkazaboraviti,Vasmorato znam itd. Analizirajmo značenje gornjih engleskih modalnih glagola.

Glagol limenka Sredstva moći U smislu vještine ili fizička sposobnost:

ja limenka napraviti kartu. ja Limenka napraviti (napraviti) kartu.

Mi limenka spojite dva dijela. Mi Limenka spojite ova dva dijela.

Glagol svibanj Sredstva moći U smislu imati dopuštenje.Možda mislim mogu,dopušteno mi je.Na primjer:

Vas svibanj uzmi ovu knjigu. Vas možeš uzmi ovu knjigu.

Ne svibanj pogledajte naš plan. On Može biti pogledajte naš plan.

Glagol svibanj također može izraziti prilika,vjerojatnost.

Ne svibanj doći. On Može biti dođi (tj. on, Može biti, doći će).

Glagol mora sredstva obaveza:Moram - ja mora.

Vas mora studij geografije. Vas mora studij geografije.

Mi mora napiši mu pismo. Mi mora napiši mu pismo.

Ovi glagoli imaju neke značajke u vezi s kojima se ponekad nazivaju "nedovoljnim".

Nedostatak ovih glagola je sljedeći:

a) nemaju infinitiv (neodređeni oblik);

b) glagol stavljen iza glagola limenka,svibanj,mora, gubi česticu u infinitivu do:

ja limenka pročitajte ovu knjigu. ja Limenka pročitajte ovu knjigu.

ja svibanj pročitajte ovu knjigu. Meni Limenka pročitajte ovu knjigu.

ja mora pročitajte ovu knjigu. ja mora pročitajte ovu knjigu.

Želim čitati ova knjiga. Želim pročitati ovu knjigu.

c) kada su konjugirani u Present Indefinite, modalni glagoli nemaju nastavke -s u 3. licu jednine. brojevima. Kažemo - on uzima, ona uči, to povezuje, ali on može, ona smije, mora;

d) modalni se glagoli ne upotrebljavaju u svim vremenima. O tome će se detaljnije raspravljati u lekciji 18.

Čitaj i prevodi:

Mogu vidjeti most. Moram studirati geologiju. Možete uzeti moju olovku. Moramo pročitati tu knjigu. Ona zna dobro pisati.

Mora pronaći Atlantski ocean na karti. Možda je u bolnici.

Definicija izražena imenicom. Teške riječi

imenica stojeći ispred druge imenice, postaje njegova definicija. Na primjer:

toranjski sat

Sjeverni pol

Londonski most ime mosta)

Možete vidjeti da u ovim frazama prva imenica igra ulogu koju obično ima pridjev u ruskom. Upamtite da je definicija prvi imenica! Pogledajte kako se značenje fraze mijenja s preuređivanjem elemenata:

stolna svjetiljka

stolna lampa slova, "stolna svjetiljka")

Često se od takvih fraza stvaraju složenice. Već ste upoznali jednu takvu riječ: riječ bilježnicabilježnica, koja se sastoji od Bilješkabilješka I knjigaknjiga.

Prijedlozi in, at, on, to, from, into

S obzirom na gotovo potpuni nedostatak padežnih nastavaka u engleskom jeziku, prijedlozi igraju posebno važnu ulogu. Ponovimo značenja onih prijedloga koje ste već upoznali.

Izgovor u obično prevedeno V a javlja se u rečenicama kojima se odgovara na pitanja Gdje,što? Na primjer:

Oni su u London. London je u Engleska. Olovke su u kutija.

Izgovor na prevedeno V,na,na,na.Odgovara na pitanje Gdje?, ali ima šire značenje od u.Ako je prijedlog u obično znači unutar nečega,unutar nečega,Da na locira manje određeno. Zato na i drugačije se prevodi u sljedećim primjerima:

Ann je na stol. Anna iza stol.

Oni su naškola. Oni Vškola.

Veliki N na gornji kapital N gore

znači Sjever.

oženiti se Također:

oni gledaju na karta. Oni gledaju na karta.

Izgovor na obično se prevodi kao prijedlog na a nalazi se u rečenicama koje pokazuju na čemu se nalazi predmet ili na što ga treba staviti.

Svjetiljka je na stol. Svjetiljka na stol.

London je na Temza. London se nalazi na Temza.

Stavite knjigu na stol. odloži knjigu na stol.

Izgovor do prenosi smjer kretanja i obično se prevodi prijedlogom V ili Do, i ponekad na.Često se nalazi u rečenicama koje odgovaraju na pitanje Gdje?

ići do taj grad. ići V taj grad.

uzmi kutiju do Rijeka. Uzmi kutiju Do Rijeka.

Oni idu do stanica. Oni voze na stanica.

skretanje do pravo. Skrenuti desno.

Izgovor do također prenosi stav izražen u ruskom dativom.

Moraš ovo reći do Petar. Moraš ovo reći Peteru.

Mogu dati knjigu

do tvoj prijatelj. prijatelju.

Izgovor iz obično se prevodi prijedlozima iz,iz,i ponekad S:

Brod dolazi iz Engleska. Brod dolazi iz Engleska.

znam iz moj prijatelj. znam iz tvoj prijatelj.

Uzmi lampu iz stol. Uzmi lampu co stol.

Izgovor u["ɪntə] znači kretanje u nešto i obično se prevodi prijedlogom V(na pitanje Gdje?,što?). U tekstu ćete pronaći rečenicu:

Brodovi idu u ovi dokovi. Posude uključene V ovi dokovi.

Zaključak: Nikada ne prevodite prijedloge mehanički. Razmislite o značenju svakog engleskog prijedloga i pokušajte odabrati ruski prijedlog koji odgovara značenju.

Čitaj i prevodi:

Toranj se nalazi na desnoj strani mosta.

Brod je na dnu mora.

Sat je na stolu.

Jabuke su u vreći.

Stavite ruku u torbu i uzmite jabuku.

Idi u tu zgradu.

S vrha te kuće možemo vidjeti more.

Zgrada se nalazi na južnom kraju grada.

Potrebni su nam prijedlozi mjesta da bismo govorili o položaju ili lokaciji nekoga / nečega. Vrlo ih često koristimo u govoru. Na primjer:

"Knjiga je na stolu. Djeca u školi. Torba u autu. Mi smo u Parku".

U engleskom jeziku poteškoće u uporabi uzrokuju prijedlozi in, at, on, koji se vrlo često brkaju i pogrešno koriste.

Međutim, vrlo je važno naučiti ispravnu upotrebu ovih prijedloga, budući da će se značenje rečenice promijeniti ovisno o tome koji prijedlog odaberete.

U članku ću vam reći kako se ne zbuniti u njima.

Iz članka ćete naučiti:

Prijedlozi mjesta u engleskom jeziku

Prijedlozi mjesta označavaju položaj i položaj predmeta/osobe u prostoru.

U engleskom jeziku postoje sljedeći prijedlozi mjesta:

• iznad- viši;
• ispod- ispod;
• prije- prije, kod;
• iza- iza, iza;
• pod, ispod- ispod (nečega);
• nad- preko;
• između- između;
• među- među;
• u blizini, pored, pored- blizu, blizu, kod;
• vani- izvana, iza;
• ispred- prije;
• suprotan- protiv;
• na- V;
• u- V;
• na- na;

Pogledajmo vizualni prikaz uporabe glavnih prijedloga mjesta.

Danas ćemo se usredotočiti na prijedloge on, in i at.

Korištenje prijedloga mjesta na u engleskom jeziku

Prijedlog na

Prijevod: na.

Transkripcija:[ɒn] / [on].

Izgovor na najčešće koristimo kada kažemo da nešto je na površini. Na primjer: "Šalica je na stolu."

Primjeri

Međutim, prijedlog na ima još nekoliko upotreba.

Koristimo on kada kažemo:

1. O situaciji na cesti, rijeci, morskoj obali, obali jezera.

Na primjer

Živjeli su na obala rijeke.
Živjeli su na obalama rijeke.

Sankt Peterburg laže na Neva.
Sankt Peterburg se nalazi na Nevi.

2. O podu u zgradi.

Na primjer

Živimo na 8. kat.
Živimo na 8. katu.

Oni rade na 15. kat.
Rade na 15. katu.

3. Da smo fizički u javnom prijevozu (autobus, metro, vlak, avion).

Na primjer

Ona je bila na autobus, kad je nazvao.
Bila je u autobusu kad je nazvao.

volim čitati knjige na metro.
Volim čitati knjige u podzemnoj.

Upotreba prijedloga in u engleskom jeziku

Prijedlog u

Prijevod: V.

Transkripcija:[ɪn] / [in].

Izgovor u koristimo kada kažemo da je osoba/stvar unutar nečega. Ovdje znači određeno mjesto ili zgradu. Na primjer: "Sakrio sam se od kiše u trgovini."

Primjeri

Stavili smo knjige u kutija.
Stavili smo knjige u kutiju (knjige su unutar kutije).

On me čeka u automobil.
Čeka me u autu (u autu je).

Također koristimo u sljedećim slučajevima:

1. S nazivima kardinalnih točaka (sjever, jug, zapad, istok).

Na primjer

Pingvini žive u sjever.
Pingvini žive na sjeveru.

Grad leži u zapad.
Grad se nalazi na zapadu.

2. S gradovima, državama.

Na primjer

Živimo u Moskva.
Živimo u Moskvi.

Htjela bi živjeti u New York.
Željela bi živjeti u New Yorku.

Upotreba prijedloga at u engleskom jeziku

Prijedlog na

Prijevod: V.

Transkripcija:[æt] / [et].

Izgovor na koristimo kad jesmo negdje za određenu svrhu. Na primjer: "Pozvao me u kino." Iz ovog primjera vidljivo je da nije pozivao samo da stoji u zgradi kina, već s određenom svrhom - za gledanje filma.

Na primjer

Oni su na bolnica.
Oni su u bolnici (u bolnici su da se oporave, a ne samo da stoje u zgradi).

Mi jedemo na restoran.
Jedemo u restoranu (u restoranu smo da jedemo, a ne samo da stojimo u njemu).

Također, prijedlog at se koristi kada se nešto/neko nalazi:

1. Na određenoj točki, točki (na autobusnoj stanici, na uglu, na raskrižju).

Na primjer

On sjedi na Autobusna stanica.
Sjedi na autobusnoj stanici.

Čekali su me na kutak.
Čekali su me na uglu.

2. Na priredbi, kakvoj priredbi.

Na primjer

Mi smo na koncert.
Na koncertu smo.

Upoznali su se na konferencija.
Upoznali su se na konferenciji.

3. U neposrednoj blizini, na ul.

Na primjer

Njezin pas sjedi na vrata.
Njen pas je na vratima.

Ona stoji na prozor.
Stajala je na prozoru.

Koja je razlika između in i at?

Pogledajmo još jednom razliku između ovih prijedloga.

U koristimo kada jesmo unutar nečega.

Oni su uškola.
Oni su u školi.

Rečenica kaže da su u zgradi škole. Oni nisu negdje na gradilištu ili u obilasku, oni su unutar ove zgrade.

At koristimo kad smo negdje s određenom svrhom.

Oni su naškola.
Oni su u školi.

U ovoj rečenici mislimo da su u školi, išli su tamo učiti, sada mogu biti u samoj školi, na placu pored škole ili čak otići na školski izlet u muzej.

Opća tablica upotrebe prijedloga on, in, at

Pogledajmo još jednom upotrebu ovih prijedloga.

Na	U	Na
Netko/nešto je na površini na the stol na stolu na Pod na podu	Nalazimo se unutar nečega (misli se na samu zgradu) u the soba u sobi (unutar sobe) u dućanu u trgovini (unutar trgovine)	Negdje smo sa svrhom na raditi na poslu (došao na posao) na Kino u kinu (cilj je pogledati film)
Razgovaramo o situaciji na cesti, rijeci, morskoj obali, jezeru. na obali na obali na rijeci na rijeci	Koristite s nazivima kardinalnih pravaca (sjever, jug, zapad, istok)na sjeveru na sjeveru na jugu na jugu	Nalazimo se na određenoj točki, točki (na autobusnoj stanici, na uglu, na raskrižju) u kutu na uglu na autobusnoj stanici na autobusnoj stanici
Mi smo na katu u zgradi na 9. katu na 9. katu na 11. katu na 11. katu	Koristite s gradovima i državama u Moskvi u Moskvi u Londonu u Londonu	Nalazimo se na događaju na koncertu na koncertu na konferenciji na konferenciji
Kažemo da smo fizički u javnom prijevozu u određenom trenutku u autobusu u autobusu na vlaku na vlaku		U neposrednoj smo blizini nečega na vratima na vratima na prozoru blizu prozora

Dakle, analizirali smo teoriju, a sada idemo na praksu.

Zadatak armiranja

Prevedite sljedeće rečenice na engleski:

1. Ona spava u sobi.
2. U kazalištu su.
3. Stvari su u koferu.
4. Jabuke na stolu.
5. Stojimo na raskrižju.
6. Živi u Londonu.