rumah › Sistem pendingin › Di mana kata-kata berakhir, tarian dimulai. "Setiap nafas yang kau hela

Di mana kata-kata berakhir, tarian dimulai. "Setiap nafas yang kau hela

OGNI TUO RESPIRO

Proprietà letteraria riserata

Buku tentang cinta dan gairah

"Aku melihatmu"

Buku terlaris nomor 1 di Italia! Buku pertama dalam trilogi menyenangkan yang akan membawa Anda dalam perjalanan ke dunia kenikmatan sensual, cinta, seni, dan masakan Italia. Dia adalah seorang pemulih, dan, tampaknya, kecuali lukisan dinding tua, tidak ada yang bisa menyentuh tali jiwanya. Dia adalah koki Italia yang terkenal. Dan semuanya akan baik-baik saja, jika bukan karena satu tetapi. Mereka berjanji satu sama lain untuk tidak jatuh cinta.

"Saya mengerti perasaanmu"

Perjalanan kesenangan berlanjut! Benamkan diri Anda dalam dunia cinta, sifat buruk, dan hasrat Italia yang luar biasa. Buku kedua dalam trilogi menyenangkan yang dibaca seluruh dunia. "I Feel You" adalah kelanjutan yang telah lama ditunggu-tunggu dari kisah cinta Elena dan Leonardo yang panas dan penuh gairah. Nyala api yang membakar orang yang dibutakan oleh perasaan berkobar dengan latar belakang pemandangan Venesia dan Roma yang paling indah.

"Aku mencintaimu"

Bagian terakhir dari trilogi Italia yang menaklukkan romantisme di seluruh dunia! Pada saat tersulit, ketika semua orang berpaling dari Elena, Leonardo akan kembali ke sana. Namun masih banyak kendala di depan: kehidupan lampau Leonardo menghalangi mereka, dan sepertinya tidak ada yang bisa diubah...

"Rahasia Telanjang"

DENGAN tahun muda Niki berpartisipasi dalam kontes kecantikan. Tapi untuk penampilannya yang spektakuler, dia harus membayar terlalu mahal. Damien Stark, mantan pemain tenis profesional yang menjadi pengusaha miliarder, terbiasa mendapatkan apa pun yang diinginkannya. Dia menawarkan kecantikan dengan masa lalu kelam untuk menghabiskan seminggu bersamanya, dengan syarat dia akan melakukan apapun yang dia butuhkan. Dan Niki setuju, karena kesepakatan ini bisa menjadi awal dari kehidupan baru baginya. Atau awal dari akhir.

* * *

Kepada orang tua saya

Bagi mereka yang tidak takut untuk mencintai

DJ yang pertama kali menginspirasi saya

Gelap. Lampu. Gelap.

Dia masih di belakang panggung, mengintip dari balik tirai: lautan tangan terangkat tak berujung dan banyak tubuh bergerak mengikuti irama tarian. Hari ini DJ sedang beraksi dan konsol bergetar dengan energinya yang gila. Energi ini memenuhi semua orang, termasuk dia. Jantungku berdebar kencang, tanganku berkeringat, kakiku sedikit gemetar. Ini bukan pertama kalinya dia di panggung ini, tetapi dia tidak terbiasa dengan perasaan ini: itu terlalu baru dan masih membuatnya kewalahan.

Dia mengenakan korset renda hitam elegan yang diikat di bagian belakang dengan pita satin. Ini mengencangkan dada kecil dan memaksa nafas untuk tertutup. Ini membantu untuk fokus. Hanya satu menit sebelum naik ke atas panggung. Dia meregangkan otot-otot kakinya, bersandar pada sepatu bot kulit berlubang bertumit tinggi. Menarik sarung tangan sutra dan terakhir kali memutar ulang pertunjukan di kepalanya, membayangkannya di atmosfer ini. Kesalahan tidak dapat diterima, dan jika itu terjadi, Anda harus mencoba membuat semuanya terlihat alami. Dia tahu persis apa yang dia inginkan: membuat pingsan dan merayu. Tubuh dan pikiran. Dia melihat dirinya untuk terakhir kalinya di bola raksasa yang menerangi area belakang panggung. Riasan cerah menonjolkan warna biru mata, lipstik Rouge Noir menonjolkan bibirnya dengan hati. Rambut mengalir di pundaknya dalam gelombang liar, berkibar tertiup angin buatan.

Sepuluh detik untuk keluar. Dia mencengkeram tetesan di dadanya, menciumnya dan melihat ke atas. Ke langit. Semuanya akan baik-baik saja.

Gelap. Lampu. Gelap.

Gemuruh datang bergelombang dari konsol. Kemudian suara yang sepertinya bertahan selamanya. Dan pada saat itu dia muncul, dalam sorotan, dalam irama musik. Ritme ini seperti detak jantung raksasa yang berdetak serempak dengan ribuan hati di lantai dansa. Dia menari untuk mereka. Dengan mereka.

Pada saat ini, dia adalah apa yang dia inginkan. Bebas. Nyata. Hidup.

Pada saat ini, dia merasa.

Bab 1

Sinar hangat matahari Mei yang lembut menembus jendela melengkung dan menerangi awan merah muda di tengah ruangan. Gadis-gadisnya berjalan melingkar, membuat gerakan halus, dan aula dipenuhi dengan suara lembut piano dan biola.

Dia ada di depan mereka, menonton. Mungil, energik, lembut, dan kuat pada saat bersamaan. Rambut gelap dikumpulkan dalam sanggul yang terampil. Di atasnya, juga pada siswa, tutu dan sepatu runcing. Tidak ada helai yang longgar - dia harus menjadi contoh bagi binatang kecil yang mengenakan celana ketat ini. Di atas legging krem - bodysuit biru pucat, warna mata.

- Sekarang berbaris dalam barisan: Alice, Ginevra, Chiara - di baris pertama; Katerina, Beatrice, Sofia - di urutan kedua; Matilda, Vittoria, Giada - di urutan ketiga.

Dan setelah beberapa saat, ruang di tengah aula berubah bentuk dan berubah dari lingkaran menjadi bujur sangkar. Ini dia, timnya yang gelisah.

- Posisi pertama! katanya lebih keras. Tangan mereka secara bersamaan bertumpu pada sisi tubuh, dan kaki mereka dikerahkan dalam satu baris. Bianca memberi para siswa tatapan puas, matanya berbinar. Mereka bahkan tampak menjadi lebih cerah dan berkilau seperti dua safir di atas kulit putih porselen. Betapa pintar gadis-gadisnya! Tahun ini mereka telah melakukan pekerjaan dengan baik.

Dia mengalihkan pandangannya ke siswa lain untuk mengalihkan perhatian semua orang dari Katerina, sementara Jada sepertinya bertanya, "Kenapa aku?" - namun, tanpa keberatan, dia mengangkat kaki kanannya dari lantai dan melompat.

- Bagus! Kamu juga hebat. Bianca membantunya menyelesaikan gerakan. - Dan sekarang plie- dan kembali.

Jada menarik napas dalam-dalam, tampak lega.

- Sekarang - semuanya! Jangan lupa: kakinya tegang, seperti pensil! Dia dengan penuh semangat memukuli tangannya. - Ulangi semua gerakan - setiap baris secara terpisah. Pertama, beberapa kali bersama-sama, lalu istirahat, dan kemudian semua baris secara terpisah. Semua jelas?

“Ya, ya,” jawab mereka serempak, dan aula diterangi dengan senyuman ompong yang tulus: banyak dari mereka yang masih kehilangan gigi susunya.

Musik diputar lagi, tapi tidak lama. Setelah beberapa detik, Bianca menghentikan pemain tersebut.

- Jika saya mengatakan "bersama-sama", maka bersama-sama. Dia menatap tajam ke baris ketiga. - Lagi!

Ruangan dipenuhi dengan suara ritmis dari komposisi David Plumpton. Bayi bergerak dengan ritme yang sama, serasi, simetris, jelas. "Yah, hanya suguhan untuk mata!" Bianca berpikir dengan kagum.

- Oke, berhenti! Lumayan, lumayan ... - "luar biasa" tidak boleh dikatakan dalam hal apa pun, jika tidak mereka akan berhenti mematuhinya. Sekarang semua orang berbaris.

Tentara mainannya berseragam merah muda sedang berbaris.

- Dalam sebulan kami akan tampil di atas panggung.

- Lebih tepatnya! seru Vittoria dengan antusias, dan yang lainnya menggemakannya.

- Itu bagus! – antusiasme mereka ditransfer ke Bianca. Dia belum tahu bagaimana melengkapi nomornya, tetapi dia akan memikirkan sesuatu. Mungkin bahkan mulai sekarang.

Jadi, baru-baru ini kami belajar sissonne Apakah nama ini berarti bagi Anda?

Prajurit merah muda ketiga mengangkat tangannya.

Maukah kau tunjukkan padaku, Alice?

Alice melakukan serangkaian langkah cadel.

- Hmm ... Yah, sesuatu seperti itu ... - Bianca memutar bibirnya, tapi segera menarik dirinya: gadis itu pantas dipuji setidaknya karena dorongan hatinya.

- Semua orang lihat di sini! Dia mengambil sikap.

- Kita mulai dengan dua soubresaut , dan satu, dan dua, lompatan dari kedua kaki, yang satu santai, yang lain di belakang, direntangkan seperti anak panah ... Ingat?

- Tapi tidak semuanya, kalau tidak kamu akan mendorong. Pada gilirannya. Beatrice, Matilde, Vittoria, Sofia, Katerina - kelompok pertama; sisanya - di urutan kedua. Semua jelas?

Katerina, setelah pulih dari rasa malunya, memutuskan untuk mengajukan pertanyaan:

- Dan lari ke belakang atau ke samping?

– Pertanyaan bagus! Ketika Anda mulai, berbalik dan langsung lari ke tempat duduk Anda untuk menghindari kecelakaan... tapi hanya untuk hari ini, oke?

Musik diputar lagi dan gadis-gadis sibuk mengambil posisi.

- Alice, panahmu bengkok ... - Bianca mencoba mengoreksinya dan menoleh ke semua orang. - Tangan terbentang, di depan kita, kita terus berbaris, hanya di sini, bukan di sana! Dia menunjuk ke titik imajiner di ruang angkasa. Kami tidak mendorong dan kami tidak melawan! Ayolah teman-teman! Harmoni!

Jam dinding menunjukkan 17:56 - saatnya mengucapkan selamat tinggal.

Bianca menghentikan musik.

- Semua orang baik! Cukup untuk hari ini.

Gadis-gadis itu berdiri dengan pose hormat dan membungkuk kepada guru.

- Spa-si-bo, u-chi-tel-ni-tsa, ho-ro-dia-go-ve-che-ra! mereka hampir bernyanyi, kaki mereka menggambarkan bulan sabit, tangan mereka menggambar oval di udara. Kemudian bulan sabit menyimpang dari kanan ke kiri.

- Terima kasih kembali. Dia bertepuk tangan dengan senyuman menular, gigi seputih salju terlihat di antara bibir berbentuk hati yang ditutupi lapisan tipis balsem tidak berwarna.

Dia merentangkan tangannya ke samping dan membiarkan awan merah muda melingkari lengannya.

Katerina, memeluknya erat-erat, hampir mengangkatnya dari tanah. Gadis ini memiliki kekuatan yang luar biasa untuk usianya. Mungkin dia tidak ditakdirkan untuk menjadi penari hebat, tapi Bianca yakin: dengan itu besar hati gadis itu akan membahagiakan siapa saja yang ditemui dalam perjalanannya.

- Aku mencintaimu, guru!

- Dan aku kamu. Bianca membelai kepalanya.

"Apakah benar-benar mungkin bagi saya untuk menari sepotong tarian sendirian?" dia bertanya hampir berbisik.

"Tentu saja sayang. Sama seperti orang lain,” Bianca meyakinkannya.

Mungkin dia terlalu ketat dengan gadis itu selama bulan-bulan ini, pikirnya tanpa sadar, menyelipkan untaian yang lepas dari sanggulnya ke belakang telinganya.

Apa menurutmu ibuku akan menyukai penampilanku? Dia selalu bersumpah, berkata, saya makan banyak, saya akan menjadi gemuk dan saya tidak akan muat dalam satu paket!

Jadi itulah mengapa Katerina sangat tidak yakin pada dirinya sendiri - ekspektasi dan celaan ibunya sangat membebani pundaknya.

Anda akan menjadi bintang sungguhan di atas panggung, percayalah. Dan dengan setelan yang cemerlang Anda akan menjadi cantik!

Ngomong-ngomong, tentang kostumnya. Sampai sekarang, dia tidak punya waktu untuk memikirkannya, dan sekarang, tentu saja, perlombaan yang biasa ada di depan: dia harus memikirkan segalanya dan melakukannya dengan uang yang dialokasikan dari anggaran.

- Guru, mengapa Anda selalu menjatuhkan ini di leher Anda? Katerina bertanya, wajahnya tersenyum. Bianca melihat ke bawah ke dadanya, menggerakkan jarinya di atas liontin. Dia selalu bersamanya, seperti bagian dari dirinya. Dari pikiran ke hati, seperti panah, ingatan terbang.

- Ini? Saya mendapatkannya dari ibu saya ketika dia pergi ke surga.

Dia melihat ke atas, dan ingatan itu seakan melayang ke langit, begitu jauh dan begitu dekat. Katerina memeluknya lagi, lebih erat dari sebelumnya.

- Siapa nama ibumu?

“Namanya Sarah,” jawab Bianca nyaris berbisik.

"Segera terlihat jelas bahwa kamu sangat mencintainya," kata gadis itu, melepaskannya dan melarikan diri.

Sekarang dia sendirian. Dalam kesunyian aula, derap kaki kecil dan musik masih terdengar - ruang ini sepertinya tidak terpikirkan tanpa mereka.

Dia mencabut iPad-nya dan memasukkannya ke dalam tasnya, yang sama yang dia kenakan saat pertama kali datang ke pekerjaan ini, ditandatangani oleh siswa pertamanya. Dia mengenakan jaket denim krem, mengancingkan kancing atas, dan menuju pintu. Sebelum mematikan lampu, dia berbalik dan melihat sekeliling ruangan, berhenti sebentar pada bayangannya sendiri di cermin. Secara naluriah, hampir tanpa sadar, dia mencengkeram liontin itu. Itulah seluruh dunianya - dalam dekorasi sederhana ini dan di keempat dinding ini.

Bab 2

Angin sepoi-sepoi bertiup dari lembah, menembus ke bawah jaket denim, membelai kulit. Semoga tahun ini benar-benar ajaib, saya ingin menghabiskan waktu sepanjang waktu udara segar. Di ruang ganti, dia mengganti sepatu pointe menjadi sepatu kets, bodysuit menjadi T-shirt tanpa lengan, tetapi meninggalkan legging dan chignon. Bianca berjalan dengan langkah cepat, tetapi tidak terburu-buru untuk pulang - ini adalah kecepatannya yang biasa. Jadi pacar Diana selalu menggoda:

“Pandangan belakangmu tentu saja sia-sia, sayang, tapi aku sudah mengenalnya. Maukah Anda memberi saya kehormatan untuk berjalan di samping saya, dan bukan di belakang saya? dia bercanda setiap kali mereka berjalan bersama dan Bianca berada tiga langkah di depan.

Memikirkannya, dia tersenyum dan melambat. Selain itu, malam ini dia mengalami kelelahan yang luar biasa setelah pelajaran - ini terlihat di matanya: ketika dia lelah, matanya tampak berkurang dan berubah warna, menjadi hampir hijau. Lingkaran cahaya di bawah matanya menunjukkan bahwa dia sebaiknya tidur selama satu atau dua jam.

Untuk beberapa saat dia melihat ke sungai: air Brenta di bawah sinar matahari berubah menjadi biru transparan dan mengalir perlahan, anggun, seolah sedang menari. Di depan, sekelompok siswa yang sedang bertamasya mengambil foto seperti biasa di jembatan - dia sendiri difoto seperti itu, sekitar delapan belas tahun yang lalu. Dia bersama dirinya sendiri; Saat itulah mereka melakukan ciuman pertama mereka. Pasangan aneh ini, sebagaimana teman yang paling lembut memanggil mereka, sekarang berusia delapan belas tahun. Bagi yang lain, mereka hanyalah Beauty and the Beast. Dia tajam, seringkali kasar, dan dia tenang dan bijaksana. Bianca merenungkan hal ini saat dia meninggalkan Jembatan Tua; senyum tampak menempel di wajahnya. Senyum ini muncul di wajahnya setiap kali dia membayangkan bagaimana dia akan memeluk Sebastiano-nya.

Senyuman kecemburuan yang dialami oleh semua orang yang, seperti mereka, telah bersama sepanjang hidup mereka, tetapi telah melupakan kelembutan yang ada di awal.

Dia naik ke Freedom Square, sekali lagi menambahkan satu langkah. Pusat Sejarah kota secara bertahap dipenuhi orang - saatnya untuk menikmati minuman beralkohol. Bar anggur dengan tanda timbul bersaing satu sama lain untuk mengundang pelanggan, memajang hidangan lokal di konter kayu. Bianca melambaikan tangannya untuk menyapa seorang petani yang bersandar di dinding dengan segelas anggur putih, tetapi tidak berhenti, tetapi berjalan ke depan, melintasi jalan Roma - jika tidak, dia tidak akan pernah pulang. Bila Anda adalah pacar Sebastiano Noni, pemilik penyulingan tertua dan terbesar di Bassano, bersiaplah bahwa Anda tidak akan diizinkan lewat di sudut kota mana pun. Di belakang tahun yang panjang Bianca mempelajari kebenaran ini. Anggur Grappa Noni ditampilkan di mana-mana. Botol baru berbentuk S itu bahkan berakhir di etalase toko parfum (namun, Anda hanya bisa melihatnya saat lewat), meski baru saja diluncurkan untuk dijual. Aku bertanya-tanya siapa yang harus dirayu untuk membawanya ke sana? Dia selalu seorang pragmatis: jika sesuatu muncul di kepalanya, Anda tidak akan pernah meyakinkannya. Mungkin itu sebabnya dia memilihnya. Bianca menghela nafas dan melanjutkan. Dia bahagia untuknya, karena keadaan berjalan, namun hatinya gelisah, pikiran berkerumun di kepalanya. Saat Bianca menari, menurutnya tubuhnya lebih ringan dari bulu, akan lepas landas. Tapi begitu tarian berakhir - terutama di beberapa bulan terakhir, - wiski sepertinya diremas oleh cengkeraman seseorang yang tak terlihat. Dan sekarang angin puyuh kekhawatiran dan keresahan untuk semuanya telah terbang sekaligus.

Ambil setidaknya kostum untuk penampilan terakhir - apa yang akan Anda buat tahun ini? Gadis-gadis ini hampir seperti keluarga baginya ... Apalagi dia belum memiliki anak sendiri. Meski kedua orang tuanya meninggal, dia masih merasa belum cukup umur untuk menjadi seorang ibu sendiri. Sebastiano memahami hal ini dan menghormati keputusannya, meskipun dia dan ayah mertuanya sudah sangat ingin mengumumkan kelahiran Noni kecil ke seluruh dunia. Tapi untuk saat ini, dia sudah cukup mengkhawatirkan guru dan segala sesuatu yang menyertai mereka. Dia juga melakukan dekorasi sepanjang waktu. Dia suka merancang kostum, yang pasti menjadi hasrat terbesarnya setelah menari. Meskipun, tentu saja, keributan yang tak terbayangkan terus terjadi! Lagi pula, memiliki kostum untuk diri sendiri adalah satu hal, dan tampil dengan pakaian untuk sembilan gadis, yang masing-masing memiliki coraknya sendiri, adalah hal lain. Dan semua ini - untuk sedikit kenaikan gaji guru. Kepala sekolah selalu kekurangan anggaran, dan Bianca sering menambah uang dari sakunya sendiri. Atau lebih tepatnya, dari saku Seba - yang tentu saja sangat menindasnya, karena usianya sudah tiga puluh enam tahun. Tiba-tiba, dia ingat makan malam: dia belum memasak apapun sejak kemarin, dan Seba datang terlambat, dan semuanya seharusnya sudah ada di atas meja saat itu...

Dia dengan senang hati mengambil peran sebagai penjaga perapian, meskipun pada dasarnya dia sama sekali bukan ibu rumah tangga, hanya karena Sebastiano melakukan pekerjaan rumah tangga lain yang dia benci dengan sepenuh hati (misalnya, menyetrika). Signor Noni adalah lelaki sekolah lama, tetapi Bianca tidak perlu mengeluh, karena, tidak seperti beberapa suami temannya, dia menginginkan pembagian tugas yang adil.

Tapi di dapur, idenya habis: tidak mudah menyenangkan diri sendiri. Ibunya adalah juru masak yang hebat dan memanjakannya sepenuhnya. Selain itu, dia selalu lapar, seperti bison - dia bisa makan dua steak dalam beberapa menit. Dia tidak pernah puas - dan, sejujurnya, tidak hanya dalam makanan. Tapi dia tidak pernah pelahap. Bukannya dia tidak suka makanan enak, tapi dia tidak terbiasa makan sampai kenyang. Dalam segala hal yang perlu Anda ketahui ukurannya, dia percaya: hal utama adalah mencoba segalanya, tetapi tanpa fanatisme.

Dan ini mobilnya. Dia masuk ke Audi A1 Sportback putih dengan atap hitam. Ini adalah salah satu hadiah terakhir Sebastiano. Dia suka memberinya hadiah mahal dan senang melihat reaksinya - bagaimana pipinya memerah karena gembira dan malu, hampir seperti anak kecil.

Dia menyalakan mesin, dan interiornya dipenuhi dengan suara lagu populer. Bianca keluar dari tempat parkir dan menuju Marostica. Perkebunan mereka terletak sepuluh kilometer dari Bassano, di atas bukit yang dikelilingi kebun anggur dan pohon zaitun. Di kaki adalah penyulingan yang dibangun pada tahun 1878. Ini adalah tempat yang luar biasa di mana tradisi dan tradisi terjalin secara ajaib. teknologi modern... tapi upaya untuk mempertahankannya juga membutuhkan yang luar biasa! Tentu saja, seminggu sekali seorang wanita pembersih datang, tetapi ini tidak cukup - sesuatu yang baru terjadi setiap hari. Selain itu, Sebastiano terus-menerus berusaha memberikan masalahnya: "Dengan pekerjaan Anda, Anda memiliki banyak waktu luang!" Dan ini bukan hanya partisipasi dalam makan malam bisnis atau mengatur pengiriman - dia sering mendapatkan pekerjaan yang sangat membosankan di pabrik. Dan dia setuju. Selalu. Ya, dan dia tahu bahwa Bianca bukanlah salah satu dari mereka yang melalaikan pekerjaan.

Musik mengalir dari speaker radio.

- Itu adalah sebuah lagu Kita-Orang”dari grup Planet Funk,” sang DJ mengumumkan dengan suara yang jelas. Kami akan menghubungi Anda kembali dalam beberapa menit, nantikan terus!

“Royal Ballet of London - di bioskop! Dalam rangka ulang tahun ke-75 perusahaan, pertunjukan terakhir musim ini, "Sleeping Beauty", disutradarai oleh Monica Mason dan Christopher Newton, ditayangkan langsung di bioskop. Cari bioskop terdekat dengan Anda di situs ... "

Jantungnya segera mulai berpacu - denyut nadi diberikan di telinga. Untuk sesaat, Bianca bahkan merasa lebih bijaksana untuk berhenti. Lalu tiba-tiba, hampir marah, dia mematikan radio.

Bianca
Saya ingat hari itu dengan sangat baik - 4 Juli. Saya berumur sembilan belas tahun dan masih tinggal bersama ayah saya. Saat itu tahun 1998, saya baru saja lulus dari kamar bacaan klasik. 58/60 - kemenangan nyata! Dialah yang saya rayakan saat makan malam bersama ayah saya, yang menyiapkan linguine dengan kerang khusus untuk acara ini.

Beberapa gelas Prosecco dengan cepat membuatku mabuk, meski belum giliran makanan penutup. Tapi bagaimanapun, ada liburan tanpa akhir di depan, dan siapa yang peduli dengan mabuk! Saya masih seorang gadis, bahagia dan riang, dan segalanya berjalan sebaik mungkin. Khusus untuk liburan, ayah membeli makanan penutup favorit saya di toko kue terbaik di Bassano - kue coklat meringue dengan beri liar. Saat saya sedang makan gigitan kedua saya, bel pintu berbunyi.

Raniero pergi ke jendela ruang tamu, lalu menoleh padaku dan berkata:

- Ini adalah tukang pos, membawa surat tercatat. Apakah itu denda lagi?

Dia tersenyum dan berjalan keluar dengan sandal kulitnya. Suara tamparan kering itu masih berhubungan dengan ayahku. Firasat aneh tiba-tiba muncul di dalam, seolah-olah tangan panas meremas jantung, dan nama itu berputar di kepalaku: Sekolah Balet Kerajaan. Beberapa saat kemudian, sang ayah kembali dengan wajah berseri-seri.

"Kurasa ini untukmu, dari London," dan dia meletakkan sebuah amplop tertutup di tanganku. Aku menatapnya dengan ketakutan dan keterkejutan. Di kiri pojok atas alamat dalam bahasa Inggris ditulis dengan huruf kecil - alamat yang sama! - dan di kanan bawah - milikku, lebih besar. Tidak diragukan lagi: surat itu ditujukan kepadaku, Bianca Colli.

- Ayo, buka! Ayah saya mendorong saya.

Tuhan, betapa khawatirnya aku! Firasat saya secara bertahap berubah menjadi kenyataan. Dengan cemas, dia merobek amplop itu, yang sepertinya tidak mau dibuka, dan mengeluarkan surat itu. Dengan tangan gemetar, dia membuka lipatannya dan mulai membaca beberapa baris dalam bahasa Inggris dengan nada rendah. Kemudian saya membacanya berulang kali, tidak dapat mempercayainya. Akhirnya berhasil menerobos:

"Ayah, aku sudah diterima!" Mereka mengatakan saya lulus ujian!

Aku memeluknya, karena sudah lama aku tidak memeluknya, air mata kebahagiaan mengalir di pipiku.

Akhir pekan bulan Mei itu dia pergi ke London bersama saya dan tidak meninggalkan saya sedetik pun - dia tahu betapa pentingnya tontonan itu bagi saya. Seperti balerina lainnya, saya bermimpi belajar di sekolah ini. Wajahnya masih di depan mataku - dia bahagia, bersukacita untukku dan bersamaku.

“Semuanya luar biasa, sayang! Hari ini kami memiliki liburan ganda!

Dan membuka tutup Prosecco lagi.

Terdorong dan sedikit mabuk, setelah makan siang saya naik sepeda - kemudian saya tidak memiliki SIM - dan segera pergi ke perkebunan untuk menunjukkan surat dari Sebastiano Balet Kerajaan. Saya yakin dia akan senang dan berkata: berita yang luar biasa ... Tetapi ketika saya mengumumkan surat itu, dia bahkan tidak tersenyum. Dia sepertinya memikirkan sesuatu yang sama sekali berbeda. Namun kemudian dia memberi selamat kepada saya dan dengan sinar aneh di matanya berkata:

- Tunggu disini. Dia mendudukkanku di bangku marmer di taman. - Saya akan pergi ke kantor sebentar, saya akan segera kembali.

Saya tidak mengerti apa-apa, sebagian karena saya tidak sepenuhnya sadar. Reaksi macam apa ini? Tapi saya tidak perlu menebak terlalu lama. Beberapa saat kemudian, dia kembali dengan kotak beludru biru.

"Ulurkan tanganmu," katanya kepadaku, dan permintaan ini bagiku hampir seperti sebuah perintah. Aku menatapnya dengan sedikit ketakutan: apa yang dia lakukan?

- Ayo, ulurkan tanganmu, jangan takut.

Saya hanya menurut karena saya sangat ingin tahu apa permainan itu. Lalu Seba membuka kotak itu, mengambil sebuah cincin emas putih dengan berlian kecil dan meletakkannya di jariku.

“Aku sudah lama ingin memberikannya padamu. Saya tidak meminta Anda untuk menikah dengan saya sekarang, saya tahu bahwa Anda masih seorang gadis, tetapi saya ingin kita hidup bersama.

Dia melihat sekeliling perkebunan yang luas. Kemudian dia baru berusia tiga puluh tahun, dia sudah tahu apa yang dia inginkan dari masa depan, dan pergi ke tujuannya.

Semua ini akan menjadi milikmu jika kamu setuju untuk tinggal bersamaku.

Dia membelai rambutku dan mencium dahiku dengan keras - ciuman seperti itu membuatmu terengah-engah ...

Tuhan, kata-kata ini masih terngiang di kepalaku, hanya mengingat.

- Pikirkan, jangan terburu-buru, jangan langsung menjawab. Aku akan menunggu.

Dan nyatanya, saya tidak langsung menjawab - pada saat itu semua peristiwa luar biasa ini melanda kepala saya. Saya tercengang: dia adalah pria dewasa, dan saya hanyalah seorang gadis yang tidak tahu apa-apa tentang cara hidup bekerja. Sungguh luar biasa bahwa Sebastiano dapat mengajukan tawaran seperti itu kepada saya, dan bahkan dalam keadaan seperti itu. Mungkin dia ingin meyakinkan saya untuk tidak pergi? Apa dia tidak peduli dengan masa depanku?

Namun, pada saat itu saya berkata pada diri saya sendiri: tidak ada gunanya menyiksa diri sendiri dengan pertanyaan dan menghitung strategi - Anda hanya perlu membuat keputusan. Jadi, saya naik sepeda dan pergi ke Schiavon. Saya berada di persimpangan: saya harus memilih cinta menari atau cinta seorang pria. Dan itu yang paling pilihan yang sulit yang pernah saya lakukan. Saya mengayuh dengan penuh semangat, dan pertanyaan berputar di kepala saya: mungkin ada baiknya menunda hidup bersama dengan Diri Anda sendiri selama satu tahun - berapa lama program studi berlangsung? Tetapi tidak ada gunanya meyakinkan diri sendiri tentang hal ini: jika saya pergi, saya mungkin tidak akan pernah kembali ke Italia. Apa yang sebenarnya saya inginkan? Apa yang terbaik untuk diriku sendiri? Jadi, tersiksa oleh keraguan, saya berakhir di kuburan dan pergi ke kuburan ibu saya. Matahari sudah mulai terbenam, sinarnya yang kemerah-merahan memantulkan marmer putih, menyelimutinya dengan cahaya hangat. Saya membelai fotonya, wajahnya yang tersenyum cantik; membuat tanda salib, berlutut di anak tangga, membaca doa dan, menatap matanya, bertanya: "Apa yang harus saya lakukan, ibu?" Paling banyak poin penting dia selalu ada untuk saya dalam hidup saya – bahkan sekarang dia akan membantu saya membuat pilihan. Untuk sementara, dia duduk diam dan menunggu. Saya sendirian di sana, dan sedikit demi sedikit langit mulai berubah menjadi ungu. Saya pikir saya mendengar gemerisik di antara pepohonan, dan kemudian saya merasakan sedikit kesemutan di perut saya, yang masih saya pikirkan sampai hari ini. Saya mengambil surat dari Royal Ballet dari saku jeans saya dan meletakkannya secara alami di atas kuburan untuk ditiup angin bersama dengan kelopak mawar.

Saya membuat keputusan.

Kemudian dia mengucapkan selamat tinggal kepada ibunya dan menuju pintu keluar, hanya dengan satu pikiran: tinggal. Saya tahu bahwa saya tidak akan pernah menyerah menari, tetapi Anda dapat terus melakukannya di tanah Anda sendiri. Saya mencintai Sebastiano dan siap berbagi masa depan dengannya, dipenuhi dengan keberanian dan kebahagiaan. Aku tidak bisa membayangkan hidupku tanpa dia. Malam itu saya bermaksud memberi tahu ayah saya: ya, saya akan pergi, tetapi tidak terlalu jauh.

OGNI TUO RESPIRO

Proprietà letteraria riserata

Kepada orang tua saya

Bagi mereka yang tidak takut untuk mencintai

DJ yang pertama kali menginspirasi saya

Gelap. Lampu. Gelap.

Dia mengenakan korset renda hitam elegan yang diikat di bagian belakang dengan pita satin. Ini mengencangkan dada kecil dan memaksa nafas untuk tertutup. Ini membantu untuk fokus. Hanya satu menit sebelum naik ke atas panggung. Dia meregangkan otot-otot kakinya, bersandar pada sepatu bot kulit berlubang bertumit tinggi. Dia mengenakan sarung tangan sutranya dan memutar ulang pertunjukan di kepalanya untuk terakhir kalinya, membayangkannya di atmosfer ini. Kesalahan tidak dapat diterima, dan jika itu terjadi, Anda harus mencoba membuat semuanya terlihat alami. Dia tahu persis apa yang dia inginkan: membuat pingsan dan merayu. Tubuh dan pikiran. Dia melihat dirinya untuk terakhir kalinya di bola raksasa yang menerangi area belakang panggung. Riasan cerah menonjolkan warna biru mata, lipstik Rouge Noir menonjolkan bibirnya dengan hati. Rambut mengalir di pundaknya dalam gelombang liar, berkibar tertiup angin buatan.

Sepuluh detik untuk keluar. Dia mencengkeram tetesan di dadanya, menciumnya dan melihat ke atas. Ke langit. Semuanya akan baik-baik saja.

Gelap. Lampu. Gelap.

Pada saat ini, dia adalah apa yang dia inginkan. Bebas. Nyata. Hidup.

Pada saat ini, dia merasa.

Dia ada di depan mereka, menonton. Mungil, energik, lembut, dan kuat pada saat bersamaan. Rambut hitam dikumpulkan dalam sanggul yang terampil. Di atasnya, juga pada siswa, tutu dan sepatu runcing. Tidak ada helai yang longgar - dia harus menjadi contoh bagi binatang kecil yang mengenakan celana ketat ini. Di atas legging krem - bodysuit biru pucat, warna mata.

- Sekarang berbaris dalam barisan: Alice, Ginevra, Chiara - di baris pertama; Katerina, Beatrice, Sofia - di urutan kedua; Matilda, Vittoria, Giada - di urutan ketiga.

Dan setelah beberapa saat, ruang di tengah aula berubah bentuk dan berubah dari lingkaran menjadi bujur sangkar. Ini dia, timnya yang gelisah.

– Bagus!– Suaranya naik lagi, tubuh yang terlatih mengulangi posisi itu. - Tersenyumlah, lihat ke atas, tarik perutmu, punggung lurus! Kami memutar pinggul, meremas bokong, tangan rileks. Hidung lebih tinggi, dada ke depan, tarik bokong… Napas dalam…

Bianca mengetik nama di iPad yang terhubung ke speaker; dia memiliki jari-jari tipis dan cat kuku berwarna merah muda pastel. Komposisi piano Lee Ru Ma mengalir dari speaker, yang darinya aula dipenuhi dengan kehangatan, dan wajah dengan cahaya.

- Aku aku aku demi-plié satu, lurus dua Suaranya berubah menjadi bisikan yang monoton. - Angkat tiga, lebih cepat, lebih cepat, turun dengan mulus, grand-plié lima, enam, tujuh, delapan … dan-dan-dan yang kedua! Sekarang Anda sendiri, Anda tahu gerakannya ... Ayo, tanpa disuruh ... Bagus! Hebat, anak-anak kecil. Sekarang sama di sisi lain.

Dia berbicara campuran bahasa Italia, Prancis, dan Inggris: satu gadis Perancis tidak mengerti, dia sudah melalui ini. Selama sepuluh tahun dia telah mengajar di sekolah ini di pusat Bassano del Grappa, dan selama satu dekade dia telah mengembangkan metodenya sendiri, yang menggabungkan ketelitian, dedikasi, dan pada saat yang sama memperhitungkan karakteristik dan kebutuhan setiap siswa. . Lagi pula, setiap tubuh itu unik, dan kepala setiap orang berbeda. Anda harus bisa mendengarkan. Namun yang terpenting adalah keseimbangan batin guru. Keseimbangan! Ini aturan pertama tarian klasik. Gadis-gadis yang sudah naik ke kelas empat dengan cepat mempelajari ilmu ini. Sejak hari pertama, Bianca membuatnya sangat jelas:

– Di sekolah ini, Anda tidak hanya akan belajar ilmu menari - pertama-tama Anda akan belajar berdiri di atas kaki Anda, tidak jatuh dan selalu mengikuti aturan. Dan jika Anda jatuh, maka belajarlah untuk bangkit.

Bianca menghentikan musik. Di tengah aula, sembilan awan membentuk rangkaian cahaya.

“Sekarang baris pertama kembali,” perintah Bianca, mengatur ruang seperti konduktor. Lengannya tipis dan fleksibel, tetapi dengan otot yang tegas. Dia sudah berusia lebih dari tiga puluh tahun, tetapi dia tidak pernah mencintai tubuhnya seperti sekarang - itu atletis, elastis, terasah selama bertahun-tahun mengajar.

Alice, Ginevra dan Chiara menjalankan perintahnya dengan jelas, seperti prajurit, langkah mereka ringan.

Ya Guru?

- Maju. Dan Ginevra juga, jadi aku bisa melihatmu lebih baik.

Keduanya nyaris menahan diri untuk tidak mendengus karena tidak senang, dan, setelah bertukar pandangan tegang, mengambil tempat.

– Di posisi ketiga! Bianca meregangkan kakinya, berdiri di atas jari kakinya. Tingginya hampir mencapai enam puluh sentimeter, dia hampir menyatu dengan para gadis.

“Jadi, apakah kamu ingat bagaimana kita selalu berbicara? Dari leher ke panggul kita...

- Dalam semen! - mereka menjawab dalam paduan suara, dengan keras dan jelas.

- Bagus sekali! Karena itu, jangan lupa - semuanya tegang di sini. - Bianca menghabiskan jari telunjuk dari pinggul ke ulu hati. aku tak butuh puding...

Mereka tertawa, dan sepertinya ketegangan yang menahan mereka mulai mereda.

- Fokus! Benteng besar! Dan satu, dan dua, tiga dan empat, ke yang kedua eh! Bianca dengan penuh semangat menggerakkan kakinya ke samping. - Bagus Katerina! Derriere, kaos kaki untuk sanggul, dan-dan-dan tangan allongees naik,” perintahnya.

Irene Kao

Setiap nafas yang kau hela. Di mana kata-kata berakhir, tarian dimulai

OGNI TUO RESPIRO

Proprietà letteraria riserata

Kepada orang tua saya

Bagi mereka yang tidak takut untuk mencintai

DJ yang pertama kali menginspirasi saya

Gelap. Lampu. Gelap.

Dia mengenakan korset renda hitam elegan yang diikat di bagian belakang dengan pita satin. Ini mengencangkan dada kecil dan memaksa nafas untuk tertutup. Ini membantu untuk fokus. Hanya satu menit sebelum naik ke atas panggung. Dia meregangkan otot-otot kakinya, bersandar pada sepatu bot kulit berlubang bertumit tinggi. Dia mengenakan sarung tangan sutranya dan memutar ulang pertunjukan di kepalanya untuk terakhir kalinya, membayangkannya di atmosfer ini. Kesalahan tidak dapat diterima, dan jika itu terjadi, Anda harus mencoba membuat semuanya terlihat alami. Dia tahu persis apa yang dia inginkan: membuat pingsan dan merayu. Tubuh dan pikiran. Dia melihat dirinya untuk terakhir kalinya di bola raksasa yang menerangi area belakang panggung. Riasan cerah menonjolkan warna biru mata, lipstik Rouge Noir menonjolkan bibirnya dengan hati. Rambut mengalir di pundaknya dalam gelombang liar, berkibar tertiup angin buatan.

Sepuluh detik untuk keluar. Dia mencengkeram tetesan di dadanya, menciumnya dan melihat ke atas. Ke langit. Semuanya akan baik-baik saja.

Gelap. Lampu. Gelap.

Pada saat ini, dia adalah apa yang dia inginkan. Bebas. Nyata. Hidup.

Pada saat ini, dia merasa.

- Sekarang berbaris dalam barisan: Alice, Ginevra, Chiara - di baris pertama; Katerina, Beatrice, Sofia - di urutan kedua; Matilda, Vittoria, Giada - di urutan ketiga.

Dan setelah beberapa saat, ruang di tengah aula berubah bentuk dan berubah dari lingkaran menjadi bujur sangkar. Ini dia, timnya yang gelisah.

5 Februari 2017

Setiap nafas yang kau hela. Di mana kata-kata berakhir, tarian dimulai Irene Kao

(Belum ada peringkat)

Judul: Setiap nafas yang Anda ambil Di mana kata-kata berakhir, tarian dimulai
Pengarang: Irene Kao
Tahun: 2017
Aliran: Asing novel romansa, Novel roman modern, Sastra erotis

Tentang "Setiap Napas Anda Ambil" Di mana kata-kata berakhir, tarian dimulai.” Irene Kao

Every Breath You Take adalah novel tentang gairah dan pengkhianatan, malam panas Ibiza, menari sampai pagi, dan hati yang terluka mencari cinta.

Cinta telah berubah menjadi kebencian, hidup telah berubah menjadi kebohongan, dan yang tersisa hanyalah pelarian.

Beberapa naluri kuno akan membawanya ke Ibiza, di mana malam tanpa tidur, menari di bawah langit berbintang dan keajaiban pulau paling sensual di bumi akan memberikan harapan untuk kesembuhan.

Nafas cinta yang baru lahir atau pengkhianatan lainnya, ritme pulau ajaib atau hanya fatamorgana, rahasia lama atau kebohongan baru - hanya hati yang akan memberi tahu Anda jika jalan yang dipilih tidak mengarah ke jurang ...

Di situs kami tentang buku lifeinbooks.net Anda dapat mengunduh secara gratis tanpa registrasi atau membaca buku daring"Setiap nafas yang kau hela. Di mana kata berakhir, tarian dimulai” oleh Irene Kao dalam format epub, fb2, txt, rtf, pdf untuk iPad, iPhone, Android, dan Kindle. Buku ini akan memberi Anda banyak momen menyenangkan dan kesenangan nyata untuk membaca. Membeli versi lengkap Anda dapat memiliki mitra kami. Juga, di sini Anda akan menemukan berita terakhir dari dunia sastra, cari tahu biografi penulis favorit Anda. Untuk penulis pemula ada bagian terpisah dengan tips berguna dan rekomendasi, artikel menarik, berkat itu Anda sendiri dapat mencoba menulis.

OGNI TUO RESPIRO

Proprietà letteraria riserata

* * *

Kepada orang tua saya

Bagi mereka yang tidak takut untuk mencintai

DJ yang pertama kali menginspirasi saya

Gelap. Lampu. Gelap.

Dia mengenakan korset renda hitam elegan yang diikat di bagian belakang dengan pita satin. Ini mengencangkan dada kecil dan memaksa nafas untuk tertutup. Ini membantu untuk fokus. Hanya satu menit sebelum naik ke atas panggung. Dia meregangkan otot-otot kakinya, bersandar pada sepatu bot kulit berlubang bertumit tinggi. Dia mengenakan sarung tangan sutranya dan memutar ulang pertunjukan di kepalanya untuk terakhir kalinya, membayangkannya di atmosfer ini. Kesalahan tidak dapat diterima, dan jika itu terjadi, Anda harus mencoba membuat semuanya terlihat alami. Dia tahu persis apa yang dia inginkan: membuat pingsan dan merayu. Tubuh dan pikiran. Dia melihat dirinya untuk terakhir kalinya di bola raksasa yang menerangi area belakang panggung. Riasan cerah menonjolkan warna biru mata, lipstik Rouge Noir menonjolkan bibirnya dengan hati. Rambut mengalir di pundaknya dalam gelombang liar, berkibar tertiup angin buatan.

Sepuluh detik untuk keluar. Dia mencengkeram tetesan di dadanya, menciumnya dan melihat ke atas. Ke langit. Semuanya akan baik-baik saja.

Gelap. Lampu. Gelap.

Pada saat ini, dia adalah apa yang dia inginkan. Bebas. Nyata. Hidup.

Pada saat ini, dia merasa.

Bab 1

- Sekarang berbaris dalam barisan: Alice, Ginevra, Chiara - di baris pertama; Katerina, Beatrice, Sofia - di urutan kedua; Matilda, Vittoria, Giada - di urutan ketiga.

Dan setelah beberapa saat, ruang di tengah aula berubah bentuk dan berubah dari lingkaran menjadi bujur sangkar. Ini dia, timnya yang gelisah.

- Bagus! Kamu juga hebat. Bianca membantunya menyelesaikan gerakan. - Dan sekarang plie- dan kembali.

Jada menarik napas dalam-dalam, tampak lega.

“Ya, ya,” jawab mereka serempak, dan aula diterangi dengan senyuman ompong yang tulus: banyak dari mereka yang masih kehilangan gigi susunya.

Musik diputar lagi, tapi tidak lama. Setelah beberapa detik, Bianca menghentikan pemain tersebut.

- Jika saya mengatakan "bersama-sama", maka bersama-sama. Dia menatap tajam ke baris ketiga. - Lagi!

Ruangan dipenuhi dengan suara ritmis dari komposisi David Plumpton. Bayi bergerak dengan ritme yang sama, serasi, simetris, jelas. "Yah, hanya suguhan untuk mata!" Bianca berpikir dengan kagum.

- Oke, berhenti! Lumayan, lumayan ... - "luar biasa" tidak boleh dikatakan dalam hal apa pun, jika tidak mereka akan berhenti mematuhinya. Sekarang semua orang berbaris.

Tentara mainannya berseragam merah muda sedang berbaris.

- Dalam sebulan kami akan tampil di atas panggung.

- Lebih tepatnya! seru Vittoria dengan antusias, dan yang lainnya menggemakannya.

- Itu bagus! – antusiasme mereka ditransfer ke Bianca. Dia belum tahu bagaimana melengkapi nomornya, tetapi dia akan memikirkan sesuatu. Mungkin bahkan mulai sekarang.

Jadi, baru-baru ini kami belajar sissonne Apakah nama ini berarti bagi Anda?

Prajurit merah muda ketiga mengangkat tangannya.

Maukah kau tunjukkan padaku, Alice?

Alice melakukan serangkaian langkah cadel.

- Hmm ... Yah, sesuatu seperti itu ... - Bianca memutar bibirnya, tapi segera menarik dirinya: gadis itu pantas dipuji setidaknya karena dorongan hatinya.

- Semua orang lihat di sini! Dia mengambil sikap.

- Kita mulai dengan dua soubresaut , dan satu, dan dua, lompatan dari kedua kaki, yang satu santai, yang lain di belakang, direntangkan seperti anak panah ... Ingat?

- Tapi tidak semuanya, kalau tidak kamu akan mendorong. Pada gilirannya. Beatrice, Matilde, Vittoria, Sofia, Katerina - kelompok pertama; sisanya - di urutan kedua. Semua jelas?

Katerina, setelah pulih dari rasa malunya, memutuskan untuk mengajukan pertanyaan:

- Dan lari ke belakang atau ke samping?

- Pertanyaan bagus! Ketika Anda mulai, berbalik dan langsung lari ke tempat duduk Anda untuk menghindari kecelakaan... tapi hanya untuk hari ini, oke?

Musik diputar lagi dan gadis-gadis sibuk mengambil posisi.

Jam dinding menunjukkan 17:56 - saatnya mengucapkan selamat tinggal.

Bianca menghentikan musik.

- Semua orang baik! Cukup untuk hari ini.

Gadis-gadis itu berdiri dengan pose hormat dan membungkuk kepada guru.

- Terima kasih kembali. Dia bertepuk tangan dengan senyuman menular, gigi seputih salju terlihat di antara bibir berbentuk hati yang ditutupi lapisan tipis balsem tidak berwarna.

Dia merentangkan tangannya ke samping dan membiarkan awan merah muda melingkari lengannya.

Katerina, memeluknya erat-erat, hampir mengangkatnya dari tanah. Gadis ini memiliki kekuatan yang luar biasa untuk usianya. Mungkin dia tidak ditakdirkan untuk menjadi penari hebat, tapi Bianca yakin: dengan hati yang begitu besar, gadis itu akan membahagiakan siapa saja yang ditemuinya di jalan.