Termini di pace di Bucarest. Trattato di pace di Bucarest tra Russia e Turchia


Guerra russo-turca 1806-1812 Le circostanze politiche e la pressione diplomatica della Russia costrinsero l'Impero Ottomano a emanare un decreto (hatisherif) sui privilegi per la Moldova, confermando le disposizioni dei decreti del Sultano (firmans) del 1774, 1783, 1791, che determinavano gli obblighi materiali della Moldova verso la Porta : un mandato di 7 anni per il sovrano, la possibilità di dimissioni del sovrano prima del periodo stabilito solo con il consenso di entrambe le parti. Ma queste misure erano ben lontane dal realizzare le speranze e il vero obiettivo dei Moldavi: la liberazione dal giogo ottomano. Questo obiettivo coincideva con gli interessi della Russia: rafforzare le sue posizioni nei Balcani e sul Danubio. I presupposti per un nuovo conflitto militare russo-turco erano evidenti. Il 29 novembre 1806 le truppe russe penetrarono in Moldavia ed entrarono a Iasi. Il 24 dicembre la Porta dichiarò guerra alla Russia.

Nel 1807, Turchia e Russia conclusero la tregua di Slobodzeya in Valacchia, ma nel 1809 ripresero le ostilità. Un anno prima, il 30 settembre 1808, Russia e Francia avevano concluso a Erfurt una convenzione segreta, secondo la quale Napoleone I diede il suo consenso all'inclusione della Moldavia nell'impero russo. In cambio, la Russia riconobbe la sovranità della Francia sulla Spagna. Nella primavera del 1811, M.I. fu nominato comandante in capo delle truppe russe sul Danubio. Kutuzov. Come risultato di un'audace operazione militare, le truppe russe ottennero la vittoria finale nella battaglia di Rushchuk (14/10 - 18/11/1811).

I negoziati di pace iniziarono il 19 ottobre 1811 a Giurgiu e continuarono a Bucarest. La Russia chiese che entrambi i principati, Moldavia e Valacchia, che controllava in quel momento, le fossero trasferiti. Poiché nessuna delle due potenze intendeva cedere, i negoziati di pace iniziarono in un clima piuttosto teso.

Dal novembre 1811, l'ambasciatore francese a Costantinopoli, Latour-Maubourg, esortò i turchi a resistere fino a una futura campagna francese contro la Russia. Ma i turchi, corrotti dalla generosità dell'oro russo, cominciarono a cedere. Nel novembre 1811 avevano già concordato che il territorio tra il Prut e il Dniester sarebbe andato alla Russia, ad eccezione del sud, che comprendeva Cetatya Albe, Izmail e Kilia. Ma nel marzo 1812 i turchi persero Cetatya a favore di Alba e un mese dopo altre due fortezze.

La dinamica dei negoziati russo-turchi e la partecipazione di forze esterne si riflettono nella corrispondenza dell'ambasciatore americano Adams a San Pietroburgo. Il 21 marzo 1811 scrive: “L'ostinazione del divano turco nel negoziare (con la Russia) è dovuta all'influenza della Francia, il cui incaricato d'affari afferma di aver convinto loro (i turchi) a non accettare la concessione della Moldavia e della Valacchia, che erano già state dichiarate parte dell'impero russo." Il 22 giugno 1811 annotava che «si attende la pace con la Turchia» e che «per concluderla si vocifera che la Russia abbia deciso di ritirarsi dai due principati che ha già annessi al suo impero, e di lasciarli essere governata da principi indipendenti da lei e dalla Porta." Infine, il 13 luglio dello stesso anno, Adams sottolinea un grave aumento delle pretese turche: “Si dice che, in proporzione al desiderio della Russia di fare la pace, i turchi stanno aumentando così tanto le loro richieste che, invece di cedere, addirittura iniziarono a chiedere un risarcimento monetario per le perdite per se stessi. Ma resta il fatto che, per amore della pace, la Russia non restituirà nulla di ciò che ha sequestrato”.

Oltre alla Francia, anche l'Austria e la Prussia, rivali della Russia nella regione, incoraggiarono la Porta a non cedere e aprirono loro stesse aperture alla Russia. Così, il 30 aprile 1811, l'ambasciatore austriaco a San Pietroburgo suggerì allo zar di "ottenere la pace, accontentarsi del confine sul fiume Prut invece che sul Danubio". Tuttavia, il re voleva espandere i confini almeno fino a Siret. In corrispondenza con il principe Adam Czartoryski egli “offrì” all’Austria la Valacchia e parte della Moldavia tra i Carpazi e Siret, mentre la Russia avrebbe ricevuto la Galizia dall’Austria e avrebbe occupato la Moldavia da Siret al Dniester.

Ma i turchi furono irremovibili. Solo il 22 marzo 1812 l’imperatore Alessandro I accettò “il Prut come confine alla foce del Danubio”. Alla fine i turchi cedettero e la pace russo-turca fu conclusa con grande solennità il 16/28 maggio 1812 a Bucarest. Gli articoli IV e V legittimavano la divisione del Principato di Moldova in due parti:

"Articolo IV: È stato deciso che il fiume Prut dal suo ingresso in Moldavia fino alla sua confluenza con il Danubio e la riva sinistra del Danubio da questa confluenza fino alla foce del Chilia e al mare formerà il confine di entrambi gli imperi, per cui questa foce sarà comune.

Articolo V: E . guidato diavoletto e padishah di tutta la Russia. cede e restituisce all'Illustre Porta degli Ottomani la terra di Moldavia, adagiata sulla riva destra del fiume Prut, così come la grande e piccola Valacchia con fortezze, in uno stato come: ora si trovano, con città, paesi , villaggi, abitazioni e con tutto ciò che è in Queste province non sono incluse, insieme alle isole del Danubio...

Secondo i termini del trattato, l'Impero Ottomano cedette alla Russia parte del territorio della Moldavia: i cinut di Khotin, Soroca, Orhei, Lapusna, Greceni, Hoterniceni, Codru, Tighina, Carligetura, Falciu, la parte orientale del cinut di Iasi e Budjak, per un totale di 45.630 km² con 482.630 abitanti, 5 fortezze, 17 città e 695 villaggi. Pertanto, la Moldova fu divisa in Moldova occidentale e orientale, che le autorità russe chiamarono Bessarabia.

Conseguenze del trattato di pace di Bucarest. Il cronista Manolake Dragici (1801-1887) nella sua opera “Storia della Moldova per 500 anni. Fino ad oggi” (Iasi, 1857) descrisse con grande emozione il drammatico momento della divisione della Moldavia: “Arrivò il giorno fatidico in cui l'accordo scadeva, e ciascuno dovette restare dove aveva scelto di stabilirsi definitivamente; quei tempi indimenticabili furono pieni di lacrime e lamentele, perché la gente, come greggi di pecore, riempiva l'intera sponda del Prut da un bordo all'altro in un'enorme folla, radunandosi per settimane da villaggi e città e salutando i loro genitori, fratelli e i parenti con cui sono cresciuti e vissuti prima fino ad ora e ora ci siamo separati per sempre”.

Lo stesso Manolake Dragic parla dei sentimenti della popolazione negli anni successivi alla spartizione della Moldavia: “Tuttavia, i cittadini della Moldova consideravano di breve durata l’accordo firmato a Bucarest, aspettandosi da un giorno all’altro la restituzione delle terre sottratte i russi e il ripristino dei confini precedenti, ma furono ingannati nelle loro aspettative "

L'anno 1812 fu un punto di svolta nella storia della Moldavia. Il Trattato di pace di Bucarest ha portato ad una tragica rottura, la Moldavia è stata divisa in due parti e il suo destino è cambiato in modo irreversibile.

Nel 1812, in seguito al Trattato di Bucarest, che pose fine alla guerra russo-turca del 1806-1812, il territorio compreso tra il Dniester e il Prut divenne parte dell'Impero russo, che, grazie alla sua espansione territoriale verso est, rafforzò la propria posizione in questa regione dell’Europa sudorientale e il territorio recentemente annesso fu visto come un trampolino di lancio per ulteriori avanzamenti nei Balcani.

Dopo la divisione della Moldova, il destino della sua parte orientale fu determinato dalle aspirazioni, dalle priorità e dagli interessi geostrategici dell’Impero russo. Da quel momento in poi gli eventi in questa parte della Moldavia furono soggetti alla logica e agli interessi dell'Impero russo.

La spartizione della Moldavia nel 1812 era illegale perché la Moldavia non era una provincia turca, ma uno stato vassallo dell'Impero Ottomano, e la Turchia non aveva il diritto di disporre del suo territorio. Così, il processo di divisione della Moldavia, iniziato nel 1775, continuò, quando la Bucovina, parte dello stato moldavo, fu annessa all'Austria. E a questo processo, insieme alla Russia, hanno partecipato Turchia, Francia, Austria-Ungheria, Gran Bretagna e Prussia.

Anche se la divisione della Moldavia avvenne in violazione del diritto internazionale (dell’epoca), nessuno stato europeo e nessuna forza politica in Moldavia espressero protesta, il che ci permette di supporre che nel 1812 la Moldavia divenne vittima di una vasta cospirazione di forze interne ed esterne.

A quel tempo, i Moldavi non erano in grado di determinare il proprio destino. M. Eminescu credeva giustamente che il nostro motto dovrebbe essere le parole: “Non aspettatevi nulla e non temete nulla. Senza sperare in nulla, non ci fideremo degli estranei come ci siamo fidati, ma ci affideremo solo a noi stessi e a chi è costretto a stare con noi; non temendo nulla, non dobbiamo chiedere generosità laddove si tratta di una pianta esotica.

Tuttavia, gli eventi del 1812 sono spesso considerati unilateralmente, solo come l'annessione dello spazio Prut-Dniester all'Impero russo. Ma un altro aspetto di questo evento storico viene dimenticato, consciamente o meno, vale a dire la liberazione dalla sovranità ottomana, che ha dominato la Moldavia per secoli. Alcuni storici tendono a minimizzare l’importanza di questo fattore, sostenendo che la sovranità ottomana era diventata puramente formale, incomparabile con quella dei secoli precedenti. Non possiamo essere d'accordo con questa affermazione, perché se la sovranità ottomana era formale, perché la Romania (lo stato sorto dopo l'unificazione della Moldova occidentale con la Valacchia) è stata in grado di ottenere l'indipendenza dall'Impero Ottomano solo dopo la guerra del 1877-1878. a costo di battaglie sanguinose e di ingenti perdite?

Non dobbiamo dimenticare il fatto che l'Impero russo a quell'epoca era percepito come lo stato che liberò i popoli della penisola balcanica dal potere dell'Impero Ottomano. Serbi, croati, greci, bulgari, moldavi videro nei russi la salvezza dall'oppressivo giogo ottomano, che nel tempo acquisì forme sofisticate.

Dopo l'inclusione della parte orientale della Moldavia nell'Impero russo, i processi politici, socioeconomici, amministrativi, religiosi e culturali nella regione si sono sviluppati sotto l'influenza di nuove realtà. Tuttavia, il nuovo governo non smantellò immediatamente e radicalmente le strutture amministrative esistenti nella Moldavia orientale, né ridusse i privilegi dei boiardi e di altri strati sociali.
Subito dopo l'annessione, la Moldavia orientale fu destinata al ruolo di esca per i cristiani nell'Europa sudorientale. Il governo zarista voleva mostrare ai popoli balcanici un modello di assolutismo illuminato e ambizioni liberali, offrendo alle persone opportunità di sviluppo e prosperità. Fu usata la tattica dei piccoli passi, la graduale introduzione del sistema fiscale russo, la pratica giudiziaria e l'esenzione dal servizio militare obbligatorio (fino al 1874). Dopo il 1812, per evitare tensioni sociali, le nuove autorità crearono strutture amministrative temporanee in Bessarabia, che avevano molto in comune con quelle esistenti in Moldavia. La Moldova orientale ha acquisito lo status di provincia negli anni '80 del XIX secolo. Il passaggio dalla precedente organizzazione amministrativa a quella nuova ha richiesto un periodo di 60 anni.

Nel contesto di quanto sopra, va sottolineato che dobbiamo percepire la storia in tutta la sua diversità e complessità, senza semplificare nulla, e non cercare nemici adesso, sulla base di fatti storici che non sono sempre interpretati oggettivamente.

A questo proposito dobbiamo ricordare che:

Grazie alla vittoria della Russia sulla Turchia, la Valacchia e la Moldavia ottennero una maggiore indipendenza: nel 1832 furono adottati i Regolamenti Organici (atti costituzionali dei principati) elaborati dal governatore russo in questi paesi, si notò un notevole sviluppo dell'economia e del sistema educativo, è iniziata la formazione della milizia popolare, sono stati creati i parlamenti, tutti gli attributi dello stato sono stati rafforzati.
. L'arrivo dei russi era desiderato e atteso dalla popolazione. Inoltre, le delegazioni della Moldavia e della Valacchia hanno ripetutamente visitato il re con la richiesta di liberarle dagli odiati turchi. L'obiettivo principale della campagna militare russa era la liberazione dei principati ortodossi dai musulmani.
. Non dobbiamo dimenticare che il sud della Bessarabia, il territorio originario della Moldavia, nel 1812 non era più controllato dalla Moldavia da diversi secoli, ma era un paradiso turco.
. Allo stesso tempo, va notato che in quell’epoca l’importanza decisiva era data all’autoidentificazione religiosa delle persone e, in misura minore, all’identità etnica o statale. Questa era una specificità dell’epoca che non può essere ignorata dalla prospettiva di oggi.
. Dopo aver occupato questi principati, la Russia era pronta a concedere completa libertà sia alla Valacchia che alla Moldavia. Ciò è stato impedito da altri stati che non erano interessati a rafforzare la posizione della Russia e dell'Ortodossia nella regione.
. I turchi, sostenuti dalla Francia e dall'Austria-Ungheria, non lo volevano.
. Avendo vinto la guerra, liberando completamente la parte della Basarabia occupata dai turchi (a sud della linea Leova-Bendery), alla Russia non poteva rimanere nulla.
. Pertanto, la responsabilità della divisione della Moldavia non può essere attribuita solo alla Russia. Francia, Turchia e Austria-Ungheria sono ugualmente colpevoli di ciò.
. Se parliamo degli interessi della popolazione, del loro tenore di vita, dello sviluppo economico delle rive sinistra e destra del Prut, allora, ovviamente, la popolazione della Bessarabia ha sempre vissuto meglio che sulla riva destra del Prut.
. Alla fine, forse, grazie alla pace di Bucarest, la nazione moldava è stata preservata e lo stato moldavo è stato rianimato in nuove condizioni storiche, dando all'intero popolo rumeno la possibilità di tornare alle sue antiche radici.

L'Impero Ottomano fu costretto ad accettare queste condizioni anche prima, quando nel 1812 fu firmato il Trattato di Bucarest, secondo il quale la Russia, inoltre, ricevette basi navali sulla costa del Mar Nero nel Caucaso. Questo accordo riassumeva i risultati della guerra russo-turca, iniziata nel 1806. La guerra, iniziata dai turchi nella speranza di indebolire la Russia dopo Austerlitz, fu combattuta con alterni successi finché nel 1811 M.I. fu nominato comandante dell'esercito del Danubio. Kutuzov. Ha sconfitto le forze turche a Ruschuk e Slobodzeya e ha costretto la Porta a fare la pace. Questo fu il primo enorme servizio reso da Kutuzov alla Russia nel 1812. Secondo i termini della pace di Bucarest, la Russia ricevette i diritti di garante dell'autonomia della Serbia, che rafforzò la sua posizione nei Balcani.
Domanda greca. Il sistema viennese di equilibrio europeo non si applicava all'Impero Ottomano. La Santa Alleanza, se interpretata alla lettera, implicava l'unità dei monarchi cristiani europei contro gli infedeli. La Russia fece ampio uso delle sue opportunità per fornire protezione ai sudditi cristiani del Sultano. Con la conoscenza delle autorità russe a Odessa, Moldavia, Valacchia, Grecia e Bulgaria, i patrioti greci stavano preparando una rivolta, il cui obiettivo era l'indipendenza della Grecia. Basandosi sul principio di legittimità, Alessandro I non approvava l'idea dell'indipendenza greca, ma non trovò sostegno né nella società russa né nel Ministero degli Affari Esteri, dove I. Kapodistrias giocò un ruolo di primo piano.
Nel 1821 iniziò la rivoluzione di liberazione nazionale greca, guidata dal generale russo Alexander Ypsilanti. Alessandro I condannò la rivoluzione greca e insistette per risolvere la questione greca attraverso i negoziati. Invece dell’indipendenza, offrì ai Greci l’autonomia all’interno dell’Impero Ottomano. I ribelli, che contavano sulla simpatia dell’opinione pubblica europea progressista, rifiutarono questo piano. Nemmeno le autorità ottomane lo accettarono. Per risolvere la questione greca, all'inizio del 1825 si riunì a San Pietroburgo una conferenza delle grandi potenze, dove Inghilterra e Austria respinsero il programma di azione congiunta russo. Dopo che il Sultano rifiutò la mediazione dei partecipanti alla conferenza, Alessandro I decise di concentrare le truppe sul confine turco. Pertanto, ha cancellato la politica del legittimismo e è passato al sostegno aperto al movimento di liberazione nazionale.
Alexey Petrovich Ermolov e le sue attività nel Caucaso settentrionale. Allo stesso tempo, la Russia ha aumentato notevolmente la propria presenza militare nel Caucaso settentrionale, un territorio etnicamente diversificato e i cui popoli si trovavano a livelli molto diversi di sviluppo socio-economico e politico. Là esistevano formazioni statali relativamente stabili: i khanati Avar e Kazikumyk, lo shamkhalate di Tarkov; nelle regioni montuose dominavano "società libere" patriarcali, la cui prosperità dipendeva in gran parte dalle incursioni riuscite contro i vicini di pianura impegnati nell'agricoltura.
Nella seconda metà del XVIII secolo. La Ciscaucasia settentrionale, oggetto della colonizzazione contadina e cosacca, era separata dalle regioni montuose dalla linea caucasica, che si estendeva dal Mar Nero al Mar Caspio e correva lungo le rive dei fiumi Kuban e Terek. Lungo questa linea fu costruita una strada postale, considerata quasi sicura. Nel 1817, la linea del cordone caucasico fu spostata dal Terek a Sunzha, causando malcontento tra i popoli di montagna. Per le autorità russe, l’inclusione dei popoli caucasici nell’orbita dell’influenza imperiale fu una conseguenza naturale del successo dell’insediamento della Russia in Transcaucasia. Dal punto di vista militare, commerciale ed economico, le autorità erano interessate ad eliminare le minacce nascoste nel sistema di incursioni degli abitanti degli altipiani. Il sostegno che quest'ultimo ricevette dall'Impero Ottomano giustificò l'intervento militare della Russia negli affari del Caucaso settentrionale.
Nominato amministratore capo dell'unità civile in Georgia e nel Caucaso e allo stesso tempo comandante del Corpo separato del Caucaso, il generale A.P. Ermolov considerava il suo compito principale quello di garantire la sicurezza della Transcaucasia e l'inclusione del territorio montuoso del Daghestan , la Cecenia e il Caucaso nord-occidentale nell'impero russo. Dalla politica di Tsitsian, che combinava minacce e promesse monetarie, passò a una drastica soppressione del sistema di razzie, per il quale ricorse ampiamente alla deforestazione e alla distruzione dei villaggi ribelli. Ermolov si sentiva un “proconsole del Caucaso” e non esitò a usare la forza militare. Sotto di lui furono costruite le fortezze Groznaya, Vnezapnaya, Burnaya, che divennero roccaforti delle truppe russe.
Le spedizioni militari di Yermolov suscitarono l'opposizione degli abitanti degli altipiani della Cecenia e della Kabarda. Negli anni venti dell'Ottocento. si trasformò in una resistenza politico-militare organizzata, la cui ideologia divenne il muridismo, un tipo di Islam adattato ai concetti dei popoli di montagna.
Possiamo dire che sotto Ermolov iniziarono gli eventi che i contemporanei chiamarono la guerra del Caucaso. In realtà si trattava di azioni pluritemporali di singoli reparti militari, privi di un piano complessivo, che cercavano di reprimere gli attacchi degli alpinisti, oppure intraprendevano spedizioni nelle profondità delle regioni montuose, senza rappresentare le forze nemiche e senza perseguire alcuna politica politica. obiettivi. Le operazioni militari nel Caucaso si protrassero.

Dalla parte turca, Ahmed Pasha.

I negoziati di pace sono iniziati nell'ottobre dell'anno a Zhurzhev, dopo la sconfitta delle principali forze turche vicino a Ruschuk e l'accerchiamento della maggior parte di loro a Slobodzeya. Il rappresentante autorizzato del Sultano, Galib Efendi, così come i diplomatici inglesi e francesi, cercarono di ritardare i negoziati in ogni modo possibile, ma Kutuzov raggiunse il loro completamento un mese prima dell'inizio dell'invasione della Russia da parte di Napoleone. Grazie a questo accordo fu garantita la sicurezza dei confini sud-occidentali della Russia e la Turchia non poté più prendere parte alla campagna di Napoleone contro la Russia. Questa fu un'importante vittoria militare e diplomatica che migliorò la situazione strategica per la Russia all'inizio della guerra patriottica del 1812. L'esercito del Danubio potrebbe essere ridistribuito per rafforzare le truppe che coprono i confini occidentali della Russia. Anche la Turchia abbandonò la sua alleanza con la Francia.

Il Trattato di pace di Bucarest era composto da 16 articoli pubblici e due articoli segreti. Secondo il quarto articolo, la Porta cedette alla Russia la parte orientale del principato di Moldavia, il territorio dell'interfluenza Prut-Dniester, che in seguito divenne nota come Bessarabia. Il resto del principato rimase sotto il dominio turco. Il confine tra la Russia e la Porta fu stabilito lungo il fiume Prut. Il sesto articolo obbligava la Russia a restituire alla Porta tutti i punti del Caucaso “conquistati con le armi…”. Anapa, Poti e Akhalkalaki furono restituiti alla Turchia, e Sukhumi e altri punti acquisiti dalla Russia a seguito del trasferimento volontario alla cittadinanza russa dei governanti della Georgia occidentale rimasero parte della Russia.

Per la prima volta la Russia ha ricevuto basi navali sulla costa caucasica del Mar Nero. Inoltre, il Trattato di Bucarest garantì i privilegi dei principati danubiani e l'autogoverno interno della Serbia, che segnò l'inizio della sua completa indipendenza. Le principali disposizioni del trattato sono state confermate il 25 settembre (7 ottobre) dalla Convenzione Ackerman.

Dopo la conclusione della pace di Bucarest, fu emanato un manifesto sul ritiro delle truppe dalla Moldavia oltre il Prut e sulla garanzia del diritto di disporre delle proprietà per un periodo di un anno, durante il quale i residenti di entrambe le sponde del Prut potevano circolare liberamente verso propria richiesta nel territorio turco e russo e vendere la propria proprietà. Quest'anno ci sono state molte vendite e scambi di proprietà.

Il successivo sviluppo delle due parti del Principato di Moldavia, dopo un anno in ambienti politici, socioeconomici e culturali diversi, ha predeterminato i loro diversi destini storici.

Fonti

  • Fadeev A.V. Trattato di Bucarest 1812 // Grande Enciclopedia Sovietica.
  • Storia della Repubblica Moldova. Dai tempi antichi ai giorni nostri = Istoria Republicii Moldova: din cele mai vechi timpuri pină în zilele noastre / Associazione degli scienziati della Moldova da cui prende il nome. N. Milescu-Spataru. - ed. 2°, rivisto e ampliato. - Chisinau: Elan Poligraf, 2002. - P. 95. - 360 p. - ISBN 9975-9719-5-4
  • Stati V. Storia della Moldavia. - Chisinau: Tipografia Centrală, 2002. - P. 218-220. - 480 s. - ISBN 9975-9504-1-8

Letteratura

  • Fadeev A.V. Russia e Caucaso nel primo terzo del XIX secolo. - M.: 1960.

Fondazione Wikimedia. 2010.

Scopri cos'è il "Trattato di pace di Bucarest del 1812" in altri dizionari:

    Il titolo di questo articolo ha altri significati, vedi Trattato di Bucarest. Wikisource ha testi sull'argomento... Wikipedia

    Il Trattato di Bucarest del 1812 fu un accordo tra l'Impero russo e quello ottomano che pose fine alla guerra russo-turca del 1806-1812. L'accordo fu firmato il 16 (28) maggio 1812 a Bucarest da parte della Russia dal commissario capo Mikhail... ... Wikipedia

    Trattato di pace (vedi TRATTATO DI PACE), che pose fine alla guerra russo-turca del 1806-1812; firmato il 16 (28) maggio 1812 a Bucarest da parte della Russia dal commissario capo M.I. Kutuzov, dalla parte ottomana, Ahmed Pasha. Trattative su... ... Dizionario enciclopedico

    Targa commemorativa sul luogo della firma del Trattato di pace Kyuchuk Kaynarji ... Wikipedia

    Guerra russo-turca (1787-1791) Guerra austro-turca (1787-1791) ... Wikipedia

    Trattato di pace di Küçük Kaynarca (turco: Küçük Kaynarca Antlaşması) un trattato di pace tra la Russia e l'Impero Ottomano, concluso il 10 (21) luglio 1774 "nel campo vicino al villaggio di Küçük Kaynardzhi" (ora Bulgaria); pose fine alla prima guerra turca... ... Wikipedia

    Trattato di pace di Küçük Kaynarca (turco: Küçük Kaynarca Antlaşması) un trattato di pace tra la Russia e l'Impero Ottomano, concluso il 10 (21) luglio 1774 "nel campo vicino al villaggio di Küçük Kaynardzhi" (ora Bulgaria); pose fine alla prima guerra turca... ... Wikipedia

    Guerra russo-turca 1787 1792 Kinburn - Khotin - Ochakov - Fidonisi - Karansebesh Fokshany - Rymnik - Stretto di Kerch - Tendra - Izmail - Anapa Machin - Capo Kaliakria - Pace di Yassy Trattato di Yassy concluso il 9 gennaio 1792 (29 dicembre 1791) ... ...Wikipedia

    Questo termine ha altri significati, vedi Trattato di Londra. Il Trattato di Londra fu un trattato di pace firmato il 30 maggio 1913 tra l'Unione Balcanica e l'Impero Ottomano, che poneva fine alla Prima Guerra Balcanica. Secondo l'accordo... ... Wikipedia

Il Trattato della Miniera di Bucarest (16 maggio 1812) pose fine alla guerra di sei anni tra Russia e Turchia. Dopo essersi arresi a Rushchuk, 30mila. tour. esercito (14 ottobre 1811), iniziarono i negoziati di pace: la Russia chiese la Moldavia e la Valacchia, e la Turchia accettò solo la concessione della Bessarabia. Ma in occasione dello scoppio della guerra con Napoleone, la Russia b. fu costretto a cedere e, secondo i termini della Grande Pace, ricevette solo la Bessarabia, e il Prut divenne il confine tra i due stati. Le truppe russe rimasero nei principati fino al 2 ottobre. 1812 - laureato. scadenza per lo scambio di prigionieri e il rilancio degli ospedali. Ai sensi dell'articolo VI. trattato di pace, che recita: "La Russia restituisce alla Sublime Porta i possedimenti e le fortezze in Asia conquistate dalle armi russe", la Russia mantenne il territorio in Transcaucasia fino ad Arpachaya, i Monti Adjara e il Mar Nero, cioè Georgia, Mingrelia e Shurokan, perché dopo la conclusione della pace con la Persia furono ceduti alla Russia e quindi alla Turchia ai sensi dell'articolo VI. B. trattato, non potevano avere diritti su di loro, poiché non furono conquistati con la forza delle armi, ma si sottomisero volontariamente alla Russia. Il sultano Selim III era così insoddisfatto dei risultati pratici del VI secolo. B. trattato, non fu immediatamente chiaro che avesse ordinato la decapitazione del dragomanno anziano di Porta, principe. Muruzi, che ha firmato il trattato. Ma Chichagov, che a quel tempo sostituì Kutuzov, trovò la pace non redditizia per la Russia, consigliò l'imperatore. Alessandro I non approvò il trattato e chiese il permesso di trasferirsi a Costantinopoli. Tuttavia, Alessandro I, sapendo che l'Inghilterra non avrebbe permesso un attentato alla capitale del Sultano, rifiutò di accettare il consiglio di Chichagov e il trattato fu approvato.

Trattato di Andrianopoli (1829)

2 settembre 1829

Per grazia di Dio noi, Nicola Primo, Imperatore e Autocrate di tutta la Russia, Mosca, Kiev, Vladimir, Novgorod, Zar di Kazan, Zar di Astrakhan, Zar di Polonia, Zar di Siberia, Zar di Chersonis-Tauride, Zar di Pskov e Granduca di Smolensk, Lituania, Volyn, Podolsk e finlandese, Principe di Estland, Livland, Courland e Semigal, Samogit, Bialystok, Korel, Tver, Ugra, Perm, Vyatka, Bulgaro e altri; Sovrano e Granduca di Nova-Gorod, terre di Nizovsky, Chernigov, Ryazan, Polotsk, Rostov, Yaroslavl, Belozersk, Udora, Obdorsky, Kondiysky, Vitebsk, Mstislavsky e tutti i paesi del nord, sovrano e sovrano di Iversk, Kartalin, terre georgiane e cabardiane e regioni armene, Cherkasy e principi di montagna e altri sovrani e proprietari ereditari; Erede norvegese, duca di Schleswig-Holstein, Stormarn, Ditmarsen e Oldenburg, ecc. e così via. e così via. ...

Con la presente dichiariamo, a chi appartiene, che in data 2 settembre 1829, tra Nostra Maestà Imperiale e S.V. l'imperatore ottomano, il più grande e onorevole sultano, il più magnifico re della Mecca e di Medina e il difensore della santa Gerusalemme, il re e imperatore delle più estese province abitate nei paesi europei e asiatici e sul Mar Bianco e Nero, il il più brillante, il più potente e il grande imperatore, il sultano, il figlio dei sultani, e il re e il figlio dei re, il sultano Magmud Khan, figlio del sultano Abdul Hamid Khan, in virtù dei poteri conferiti da entrambe le parti, vale a dire: dal nostro - all'illustrissimo ed eminente conte Ivan Ivanovich Dibich-Zabalkansky, nostro feldmaresciallo generale e aiutante generale, comandante in capo della nostra 2a armata, capo della fanteria che porta il nome del suo reggimento, membro del Consiglio di Stato e detentore di tutti i nostri ordini, nonché quelli imperiali-austriaci: Maria Teresa della Croce Minore, pari a Gran Croce di Leopoldo e Reale Aquila Nera prussiana, Aquila Rossa di 1° classe e dignità militare; avere una spada d'oro decorata con diamanti, con la scritta "For Bravery", medaglie: per la campagna del 1812, per la presa di Parigi nel 1814 e per la guerra persiana del 1826, 1827 e 1828; e dal lato di E.V. Imperatore Ottomano agli eccellenti e altamente rispettati gentiluomini: Megmed-Sakidefendi, l'attuale grande defterdar della Sublime Porta Ottomana e Abdul-Kadir Bey, il Kazi-Asker dell'Anatolia, fu decretato e concluso un trattato di pace eterna tra i due imperi, consistente di sedici articoli, che di parola in parola dicono:

Nel nome di Dio Onnipotente.

E.i.v. Il più sereno, il più potente, il grande imperatore sovrano e autocrate di tutta la Russia e H.V. Il Serenissimo e il Potente Grande Imperatore Ottomano, mosso dallo stesso desiderio di porre fine ai disastri della guerra e di ristabilire la pace, l'amicizia e la buona armonia tra i loro poteri su basi solide e incrollabili, decise all'unanimità di affidare questo compito salvifico alla supervisione e alla guida dei rappresentanti reciproci, vale a dire: H.V. Imperatore tutto russo - il più illustre ed eccellentissimo conte Ivan Ivanovich Dibich-Zabalkansky h.i.v. Aiutante Generale, Generale di Fanteria, Comandante in Capo della 2a Armata, Capo di Fanteria dal nome del suo reggimento e membro del Consiglio di Stato, Cavaliere degli Ordini di tutta la Russia, Imperiale-Austriaco: Maria Teresa della Minore Croce, Leopoldo di Gran Croce e Reale Prussiano: Aquila Nera, Aquila Rossa di 1a Classe e Merito Militare; avente una spada d'oro con l'iscrizione "Per coraggio", decorata con diamanti, medaglie: per la campagna del 1812, per la presa di Parigi nel 1814 e per la guerra persiana del 1826, 1827 e 1828, che, per il potere del la massima autorità conferitagli, nominò plenipotenziari della corte imperiale russa gli illustri e stimati gentiluomini: il conte Alexei Orlov, H.I.V. aiutante generale, tenente generale, comandante della 1a divisione di corazzieri, detentore degli ordini russi: Sant'Anna di 1° grado, decorata di diamanti, San Principe Vladimir, uguale agli apostoli, di 2° grado, San Grande Martire e Il Vittorioso Giorgio, 4° grado e una spada d'oro “For Bravery”, decorata con diamanti; Leopoldo Imperiale-Austriaco di 3a classe; Reale Prussiano: Aquila Rossa di 1a classe, “Per Dignità” e Croce di Ferro; Massimiliano reale bavarese di 3a classe, con medaglie d'argento e di bronzo per la campagna del 1812 e un'altra d'argento per la presa di Parigi nel 1814; e il Conte Teodoro Palen, Consigliere Privato e detentore degli ordini russi: San Beato Granduca Alessandro Nevskij, Sant'Anna 1° grado e San Giovanni di Gerusalemme; un e.v. Imperatore Ottomano - gentiluomini eccellenti e molto rispettati: Megmed-Sadiq-efendiy, l'attuale grande defterdar della Sublime Porta Ottomana, e Abdul-Kadir-Bey, il kazi-asker anatolico.

Questi plenipotenziari, riunitisi nella città di Adrianopoli, decisero con i seguenti articoli di scambiare i loro poteri.

Articolo I

Tutta l'inimicizia e il disaccordo che precedentemente esistevano tra i due imperi ora cessano sulla terra e sui mari; e possa esserci pace, amicizia e buona armonia per sempre tra e.v. Imperatore e Padishah di tutta la Russia e H.V. l'imperatore ottomano e il padishah, i loro eredi e successori, nonché tra i loro imperi. Entrambe le alte parti contraenti presteranno particolare attenzione a prevenire tutto ciò che potrebbe ravvivare l'ostilità tra i rispettivi sudditi. Rispetteranno esattamente tutte le condizioni di questo trattato di pace e garantiranno uniformemente che non venga violato in alcun modo, né direttamente né indirettamente.

Articolo II

E.v. Imperatore e Padishah di tutta la Russia, volendo certificare H.V. l'imperatore e padishah ottomano, nella sincerità del suo carattere amichevole, restituisce alla Sublime Porta il principato di Moldavia entro i confini che aveva prima dello scoppio della guerra, che fu terminata da questo trattato di pace. E.i.v. il principato restituisce anche la Valacchia e il Banato Krapovsky senza alcun sequestro, la Bulgaria e la terra di Dobrugia dal Danubio al mare, e insieme a ciò Silistria, Girsovo, Machin, Isakcha, Tulcha, Babadag, Bazardzhik, Varna, Pravody e altre città , città e villaggi, costituiti da quella terra, dall'intero spazio della cresta balcanica da Emine-Burnu a Kazan, e da tutte le terre dai Balcani al mare, nonché da Selimno, Yamboli, Aidos, Karnabat, Misimvriu, Anhiali , Burgas, Sizopol, Kirklissi, la città di Adrianopoli, Lule-Burgas, infine, tutte le città, paesi e villaggi, e in generale tutti i luoghi occupati dalle truppe russe in Rumelia.

Articolo III

Il confine tra i due imperi continuerà ad essere il fiume Prut dalla sua confluenza con la Moldavia fino alla sua confluenza con il Danubio. Da lì la linea di confine dovrebbe seguire il corso del Danubio finché il braccio di San Giorgio sfocia nel mare, di modo che tutte le isole formate dai vari rami di questo fiume apparterranno alla Russia; la sua riva destra rimarrà ancora in possesso della Porta Ottomana. Intanto si decide che questa riva destra, a partire dal punto in cui il braccio Georgievskoe si separa dal Sulinsky, rimarrà disabitata a due ore dal fiume e che su di essa non ci saranno stabilimenti; e anche sulle isole che entreranno in possesso della corte russa non sarà consentito costruire stabilimenti o fortificazioni, ad eccezione di quelli di quarantena. Le navi mercantili di entrambe le potenze hanno libera navigazione lungo tutto il corso del Danubio, fermo restando che quelle battenti bandiera ottomana possono, senza limitazioni, entrare nei bracci Chilia e Sulina e che il braccio Georgievskoe resta comune alle bandiere militari e mercantili di entrambe le potenze. imperi. Tuttavia, le navi da guerra russe non dovrebbero risalire il Danubio oltre la sua confluenza con il Prut.

Articolo IV

La Georgia, l'Imerezia, la Mingrelia, la Guria e molte regioni della Transcaucasia sono da tempo annesse all'Impero russo per l'eternità; Anche i khanati di Yerivan e Nakhichevan furono ceduti a questo potere dal trattato concluso con la Persia a Turkmanchay il 10 febbraio 1828. Pertanto entrambe le alte parti contraenti riconobbero la necessità di stabilire un confine definito tra i loro reciproci possedimenti lungo tutta la linea citata e capace di scongiurare ogni futuro malinteso. Tennero anche conto dei mezzi che avrebbero potuto porre una barriera insormontabile alle incursioni e alle rapine delle tribù vicine, che fino a quel momento avevano così spesso violato i legami di amicizia e di buon vicinato tra i due imperi. In conseguenza di ciò è ora necessario riconoscere il confine tra i possedimenti in Asia della corte imperiale russa e la Sublime Porta della linea ottomana, che, seguendo l'attuale confine della Guria dal Mar Nero, risale fino al confine di Imereti e da lì nella direzione più diretta fino al punto in cui il confine dei pashalyk Akhaltsykh e Kars si collega con quello georgiano, in modo che le città di Akhaltsykh e la fortezza di Akhalkalaki rimangono a nord della linea menzionata e ad una distanza di a non più di due ore di viaggio da lì.

Tutte le terre che si trovano a sud e ad ovest dalla linea di confine sopra al lato dei pashalik di Kars e Trebisonda con gran parte del pashalik Akhaltsykh rimarranno in eterno possesso della Sublime Porta; le terre che si trovano a nord e ad est di questa linea verso il lato della Georgia, Imereti e Guria, così come l'intera costa del Mar Nero dalla foce del Kuban fino al molo di San Nicola compreso, rimarranno nella possesso eterno dell'Impero russo. Di conseguenza, la corte imperiale russa dona e restituisce alla Sublime Porta il resto del pashalik Akhaltsykh, la città di Kars con il suo pashalik, la città di Bayazid con il suo pashalik, la città di Arzurum con il suo pashalik, così come tutti i luoghi occupati dalle truppe russe e situati al di fuori della linea di cui sopra.

Articolo V

Da quando i principati di Moldavia e Valacchia si sono sottomessi con capitolazioni speciali al potere supremo della Sublime Porta e da quando la Russia ha assunto su di sé la garanzia della loro prosperità, conservano ora tutti i diritti, i vantaggi e i benefici concessi in quelle capitolazioni o nei trattati conclusi tra le due corti imperiali, o infine negli Hatti Sheriffs, pubblicati in tempi diversi. Pertanto a questi principati viene concessa la libertà di culto, la perfetta sicurezza, un governo popolare indipendente e il diritto al commercio senza ostacoli. Gli articoli aggiuntivi ai trattati precedenti, riconosciuti necessari affinché queste regioni possano esercitare sicuramente i loro diritti, sono stabiliti in un atto separato, che è e sarà considerato equivalente alle altre parti di questo trattato.

Articolo VI

Le circostanze che seguirono la Convenzione Ackerman non permisero alla Sublime Porta di dare immediata attuazione alle disposizioni della Legge Separata sulla Serbia, allegata all'Articolo V di detta convenzione; e quindi la Porta si impegna solennemente ad adempierli senza il minimo ritardo e con tutta la precisione possibile, e cioè: restituire immediatamente alla Serbia i sei distretti sequestrati a questa regione, e così assicurare per sempre la pace e il benessere dei fedeli e obbedienti Popolo serbo. Il firman approvato dallo Sceriffo di Hatti per mettere in atto le decisioni di cui sopra sarà emesso e comunicato ufficialmente alla Corte Imperiale Russa entro un mese dalla data della firma del presente trattato di pace.

Articolo VII

I sudditi russi godranno in tutto l'Impero Ottomano, per terra e per mare, della completa e perfetta libertà di commercio loro concessa nei trattati finora conclusi tra le due alte potenze contraenti. Tale libertà di commercio non sarà in alcun modo violata o limitata in nessun caso e con nessun pretesto, né attraverso eventuali divieti o restrizioni, di seguito in relazione ad eventuali istituti e misure introdotte in materia di amministrazione interna o normativa. I sudditi russi, le loro navi e le loro merci saranno protette da ogni violenza e pretesa; le prime saranno esclusivamente sotto il controllo giudiziario e di polizia del ministro e dei consoli russi, e le navi russe non saranno soggette ad alcuna ispezione interna da parte delle autorità ottomane, né in alto mare, né nei porti, moli o rade delle navi turche. Impero; merci di ogni genere, o forniture appartenenti a sudditi russi, dopo aver sdoganato i dazi doganali stabiliti dalla tariffa, possono essere liberamente vendute, depositate a terra nei negozi dei proprietari o dei loro agenti, o ricaricate su altra nave, di qualsiasi potenza, e allora i sudditi russi non sono obbligati a notificarlo alle autorità locali, tanto meno a chiederne il permesso. Inoltre è stato deciso che questi vantaggi si estenderanno al commercio del grano esportato dalla Russia e che non vi saranno mai difficoltà o interferenze con il trasporto gratuito dello stesso, con nessun pretesto.

Inoltre la Sublime Porta si impegna a vigilare attentamente affinché il commercio, e soprattutto la navigazione nel Mar Nero, non sia soggetto ad alcun ostacolo; A tal fine riconosce e dichiara che il passaggio attraverso il Canale di Costantinopoli e lo Stretto dei Dardanelli è completamente libero e aperto alle navi russe battenti bandiera mercantile, con carico o con zavorra, provenienti dal Mar Nero verso il Mediterraneo o dal Mediterraneo verso il mare nero. Tali navi, anche se mercantili, qualunque sia la loro dimensione o l'entità del loro carico, non saranno soggette a fermo o oppressione, secondo quanto sopra decretato. Entrambe le corti imperiali concorderanno tra loro i mezzi più convenienti per evitare qualsiasi lentezza nel rifornire le navi dei tipi appropriati al momento della partenza.

Sulle stesse basi e alle stesse condizioni stabilite per le navi battenti bandiera russa, il passaggio attraverso il Canale di Costantinopoli e lo Stretto dei Dardanelli è dichiarato libero ed aperto alle navi mercantili e a tutte le potenze amiche della Sublime Porta, siano esse navigherà verso i porti russi situati sul Mar Nero, o ritornerà da lì con carico o zavorra.

Infine, la Sublime Porta, concedendo alla corte imperiale russa il diritto di godere di tale completa libertà di commercio e di navigazione nel Mar Nero, annuncia solennemente che, da parte sua, non si opporrà mai al minimo ostacolo a ciò. La Porta in particolare promette di non trattenere o fermare mai in futuro navi con carico o zavorra, appartenenti sia alla Russia sia ad altre potenze con le quali l'Impero Ottomano non è in guerra dichiarata, quando attraversano il Canale di Costantinopoli o lo Stretto dei Dardanelli, da dal Mar Nero al Mediterraneo o dal Mediterraneo ai porti russi del Mar Nero. E se (cosa che Dio non voglia) qualcuno dei regolamenti contenuti in questo articolo verrà violato e le idee del ministro russo al riguardo non saranno soddisfatte con completa e rapida soddisfazione, allora la Sublime Porta riconoscerà innanzitutto che la corte imperiale russa ha il diritto di accettare tale violazione come azione ostile e agire immediatamente nei confronti dell'Impero Ottomano secondo il diritto di ritorsione.

Articolo VIII

Le decisioni prese prima nell'articolo VI della Convenzione di Ackerman riguardanti la determinazione e la soddisfazione delle richieste dei soggetti reciproci di risarcimento per le perdite subite in momenti diversi dalla guerra del 1806 non sono state ancora attuate, e i mercanti russi, dopo la conclusione della citata convenzione, hanno subito ulteriori nuove e rilevanti perdite a causa delle misure adottate in materia di navigazione sul Bosforo. Perché è ormai riconosciuto e stabilito che la Porta Ottomana, a titolo di risarcimento dei suddetti danni e perdite, pagherà alla corte imperiale russa entro 18 mesi ed entro i termini che verranno successivamente determinati, un milione e cinquecentomila chervonet olandesi, quindi che il pagamento di tale importo porrà fine a tutte le reciproche richieste e molestie di entrambe le parti contraenti in merito alle circostanze sopra menzionate.

Articolo IX

Poiché la continuazione della guerra, che dovrebbe concludersi felicemente con questo trattato di pace, ha causato costi significativi alla corte imperiale russa, la Sublime Porta riconosce la necessità di fornire a questa corte una degna ricompensa. Pertanto, oltre alla cessione di un piccolo appezzamento di terreno in Asia di cui all'articolo IV, che il tribunale russo si impegna ad accettare come compenso per tale ricompensa, la Sublime Porta si impegna anche a versarle una somma di denaro, che sarà determinato di comune accordo.

Articolo X

La Sublime Porta, dichiarandosi completamente d'accordo con la risoluzione del trattato concluso a Londra il 24 giugno/6 luglio 1827 tra Russia, Gran Bretagna e Francia, procede in modo paritario all'atto che, di comune accordo di queste potenze, ha avuto luogo il 22/10 marzo 1829 sulla base di detto trattato e contiene una dichiarazione dettagliata delle misure relative alla sua attuazione finale. Immediatamente dopo lo scambio delle ratifiche di questo trattato di pace, la Sublime Porta nominerà dei commissari per concordare con i plenipotenziari dell'impero russo, così come con i tribunali inglese e francese, l'attuazione delle suddette misure e decreti.

Articolo XI

A seguito della firma del presente trattato di pace tra i due Imperi e dello scambio delle ratifiche di entrambi i sovrani, la Sublime Porta procederà immediatamente alla sollecita ed esatta esecuzione delle disposizioni in esso contenute, vale a dire: Gli articoli III e IV riguardanti i confini destinati a dividere i due imperi in Europa e in Asia, e gli articoli V e VI riguardanti i principati di Moldavia e Valacchia, nonché la Serbia, e non appena questi vari articoli saranno riconosciuti come adempiuti, la corte imperiale russa inizierà a ritirare le sue truppe dai possedimenti dell'Impero Ottomano in conformità con i motivi delineati in un atto separato, che sono equivalenti alle altre parti di questo trattato di pace. Fino alla perfezione; Tuttavia, la pulizia delle terre occupate, la gestione e l’ordine che ora sono stati introdotti lì sotto la proprietà della corte imperiale russa, rimarranno in vigore, e la Sublime Porta Ottomana non interferirà affatto con ciò.

Articolo XII

Immediatamente dopo la firma di questo trattato di pace, ai comandanti delle truppe reciproche verrà dato l'ordine di cessare le ostilità sulla terra e sul mare. Le stesse azioni che seguiranno alla firma del presente accordo saranno considerate come se non fossero avvenute e non comporteranno alcuna modifica delle norme in esso contenute. Allo stesso modo, tutto ciò che sarà conquistato dalle truppe dell'una o dell'altra delle alte potenze contraenti durante questo periodo di tempo verrà restituito senza il minimo ritardo.

Articolo XIII

Le Alte Potenze contraenti, rinnovando tra loro l'unione di sincera amicizia, concedono il perdono generale e l'amnistia completa a tutti i loro sudditi, qualunque sia il loro grado, che, durante la continuazione della guerra, felicemente terminata, abbiano preso parte ad atti o rivelati da il loro comportamento o le loro opinioni la loro adesione a cui - o da due poteri contraenti. Pertanto, nessuna di queste persone sarà soggetta ad ansia o persecuzione per le sue azioni nei confronti di persone o cose, ma a ciascuna di loro è dato il diritto di riprendere possesso della sua proprietà precedente, con calma, sotto la protezione delle leggi, per utilizzarlo o, senza timore di pretese o vessazioni, venderlo entro diciotto mesi se desidera trasferirsi con la famiglia e i beni mobili in altro Paese di sua scelta. Inoltre, ai sudditi comuni che risiedono nelle zone restituite alla Sublime Porta o cedute alla Corte Imperiale Russa viene concesso un periodo di diciotto mesi, a decorrere dallo scambio delle ratifiche del presente trattato di pace, affinché, se lo ritengono necessario, possono emanare ordinanze su beni da loro acquistati prima o dopo la guerra, e trasferire con i vostri capitali e beni mobili nel possesso dell'una o dell'altra delle potenze contraenti.

Articolo XIV

Tutti i prigionieri di guerra in entrambi gli imperi, qualunque sia la loro nazionalità, grado o sesso, immediatamente dopo lo scambio delle ratifiche di questo trattato di pace devono essere consegnati e restituiti senza il minimo riscatto o pagamento. Sono esclusi da ciò i cristiani che hanno accettato volontariamente la confessione maomettana nelle regioni della Sublime Porta, e i maomettani che hanno accettato volontariamente la fede cristiana anche all'interno dell'Impero russo.

Lo stesso sarà fatto con quei sudditi russi che, dopo la firma di questo trattato di pace, per qualche motivo sono stati catturati e si trovano nelle regioni della Sublime Porta. La corte imperiale russa promette di fare lo stesso nei confronti dei sudditi della Sublime Porta.

Nessun pagamento sarà richiesto da entrambe le parti contraenti per le somme utilizzate per il mantenimento dei detenuti. Da ciascuna potenza verrà loro fornito tutto il necessario per le spese del viaggio fino alla frontiera, dove saranno scambiati dai reciproci commissari.

Articolo XV

Tutti i trattati, convenzioni e decreti conclusi in tempi diversi tra la corte imperiale russa e la Sublime Porta dell'Impero Ottomano, ad eccezione degli articoli abrogati dal presente trattato di pace, sono confermati in tutta la loro forza e portata, ed entrambe le alte parti contraenti impegnarsi a mantenerli sacri e inviolabili.

Articolo XVI

L'attuale trattato di pace sarà ratificato da entrambe le alte corti contraenti, e lo scambio di ratifiche tra i loro plenipotenziari avverrà tra sei settimane, o, se possibile, prima.

Noi, con la forza delle nostre forze, abbiamo firmato questo atto di pace, che contiene sedici articoli e che sarà finalmente approvato mediante lo scambio di ratifiche reciproche entro il termine prescritto, abbiamo apposto i nostri sigilli e lo abbiamo scambiato con un altro simile, che è stato firmato dai suddetti plenipotenziari della Sublime Porta Ottomana e vi hanno apposto i vostri sigilli.

Ad Adrianopoli, il 2 settembre 1829

Firmato: Conte Alexey Orlov

Conte F. Palen

Per questo motivo la nostra autorità imperiale, dopo un soddisfatto esame del suddetto trattato di pace eterna, lo ha confermato e ratificato, come con la presente accettiamo definitivamente, confermiamo e ratifichiamo in tutti i suoi contenuti, promettendo con la nostra parola imperiale per noi e nostri eredi che tutto ciò che in questo trattato sarà decretato, osservato ed eseguito da noi sarà inviolabile. A garanzia di ciò, noi, dopo aver firmato con le nostre mani questa ratifica, abbiamo ordinato che fosse approvata con il nostro sigillo statale.

Dato a San Pietroburgo il 29 settembre 1829, nel quarto anno del nostro regno.

Autentico firmato dal proprio e.i.v. con una mano di taco:

NICOLA

Controfirmato: Vice-Cancelliere Conte

Nesselrod

Atto separato:

Nel nome di Dio Onnipotente.

Entrambe le alte potenze contraenti, confermando quanto stabilito dall'Atto Separato della Convenzione Ackerman riguardo all'elezione dei governanti di Moldavia e Valacchia, hanno riconosciuto la necessità di dare al governo di queste regioni il fondamento più solido e più coerente con i loro reali benefici. Concordarono a tal fine e decisero che il regno dei sovrani non dovesse essere limitato, come prima, a un periodo di sette anni, ma che d'ora in poi sarebbero stati elevati a questo titolo per il resto della loro vita, esclusi i casi di loro volontaria adesione. abdicazione o abdicazione per crimini menzionati nella suddetta legge Ackerman separata.

Ai governanti è conferito il potere di decidere su tutto ciò che riguarda gli affari interni dei principati d'intesa con i Divans, senza tuttavia violare in alcun modo i diritti concessi a queste due regioni dai trattati e dagli hatti-sceriffi, e nella gestione di questo non saranno ostacolati da alcun comando contrario a questi diritti.

La Sublime Porta promette e si impegna a osservare rigorosamente che i diritti e i vantaggi concessi alla Moldavia e alla Valacchia non saranno violati in alcun modo dalle sue autorità di frontiera e che queste non interferiranno, con nessun pretesto, negli affari di nessuno dei due principati, pur vietando la gli abitanti della riva destra del Danubio da qualsiasi cosa -o un'invasione delle terre della Moldavia e della Valacchia.

Tutte le isole adiacenti alla riva destra del Danubio formeranno una parte indivisibile di queste terre, e il nucleo (thalweg) di questo fiume, dal suo flusso nei possedimenti ottomani fino al suo collegamento con il Prut, sarà il confine di entrambi. principati. Per dimostrare ulteriormente l'inviolabilità delle terre della Moldavia e della Valacchia, la Sublime Porta si impegna a non riservare alcun luogo fortificato sulla riva sinistra del Danubio e a non consentire ai suoi sudditi musulmani di avervi alcun insediamento. In conseguenza di ciò si stabilì che su tutto il territorio di quella costa, nella Grande e Piccola Valacchia, nonché in Moldavia, non dovesse mai risiedere un solo maomettano e che solo i mercanti che fossero arrivati ​​per acquistare nei principati per conto proprio delle provviste necessarie per Costantinopoli o altro. Le città turche situate sulla riva sinistra del Danubio, con i quartieri (paradisi) ad esse appartenenti, saranno restituite alla Valacchia e annesse per sempre a questo principato, e le fortificazioni che finora esistono su quella riva non dovranno mai essere rinnovate. I musulmani che possiedono beni immobili acquistati in modo non violento da privati ​​in queste stesse città o in qualsiasi altro luogo sulla riva sinistra del Danubio sono obbligati a venderli agli abitanti naturali di quella regione entro diciotto mesi.

I governi di entrambi i Principati, in virtù dei diritti e dei vantaggi di un governo interno indipendente, possono, per proteggere la salute pubblica, stabilire catene e stabilire quarantene lungo il Danubio e in altri luoghi del territorio dove la necessità lo richiede, affinché gli stranieri , sia musulmani che cristiani, quando entrano nei principati, non devono discostarsi dal rigoroso rispetto delle norme di quarantena. Al servizio del mantenimento della quarantena, della protezione della sicurezza delle frontiere, del mantenimento del buon ordine nelle città e nei paesi e dell'esecuzione di leggi e regolamenti, al governo di ciascun principato è concesso il diritto di avere guardie armate in numero tale da essere necessario per i compiti descritti. elementi. Il numero e il contenuto di questo esercito zemstvo saranno determinati dai governanti con il consenso dei loro divani, secondo gli esempi antichi.

L'illustre Porta Ottomana, desiderando sinceramente portare ai principati tutta la prosperità possibile ed avendo constatato gli abusi e le oppressioni avvenuti durante la raccolta dei vari rifornimenti per l'approvvigionamento alimentare di Costantinopoli e delle fortezze giacenti sul Danubio, nonché per i bisogni dell'arsenale, rinuncia ora completamente a tale diritto. Pertanto, la Valacchia e la Moldavia saranno per sempre liberate dalla fornitura di grano e altre provviste, pecore e legname, che fino ad ora i principati erano obbligati a fornire. Allo stesso modo, la Porta non richiederà in nessun caso da questi principati lavoratori per fortezze, inferiori ad altri, di qualsiasi tipo, popoli zemstvo. In risarcimento del danno che potrebbe derivare all'erario del Sultano da una rinuncia così completa ai suoi diritti, la Moldavia e la Valacchia, oltre alla tassa annuale che i principati sono tenuti a pagare alla Sublime Porta sotto i nomi di haracha, idie e rekabie (basato sugli sceriffi Hatti del 1802), contribuirà annualmente alla Sublime Porta una tale somma di denaro, che sarà poi determinata di comune consenso. Inoltre, ad ogni cambio di governanti in occasione della loro morte, abdicazione o abdicazione legale, il principato sarà obbligato, quando ne seguirà, a pagare alla Sublime Porta un importo pari alla tassa annuale decretata nella regione dagli sceriffi Hatti.

Oltre a queste somme, nessun'altra tassa, dazio o donazione sarà mai richiesta né ai principati né ai governanti con nessun pretesto.

In virtù del suddetto decreto sull'abolizione dei dazi sopra descritti, gli abitanti di entrambi i principati godranno della completa libertà (definita da un atto separato della Convenzione di Akkerman) di commerciare i prodotti della loro terra e della loro industria senza alcuna restrizione, esclusi quelli che i governanti, con il consenso dei loro Divan, riconoscono come necessari decreti per garantire l'approvvigionamento alimentare della regione. Agli abitanti di questi principati è concesso il diritto di navigare liberamente lungo il Danubio sulle proprie navi, con passaporti del proprio governo, e di esercitare commerci in altre città o porti della Sublime Porta, senza essere soggetti ad alcuna pretesa o altra molestia. dai mietitori dell'haracha.

Allo stesso modo, la Sublime Porta, accettando con rispetto tutti i disastri subiti dalla Moldavia e dalla Valacchia e mossa da uno speciale sentimento di filantropia, accetta di esentare per due anni gli abitanti di questi principati dal pagamento delle tasse annuali, alle quali sono tenuti a contribuire. il suo tesoro, a partire dal giorno dell'avanzata delle truppe russe dai principati.

Infine, la Sublime Porta, volendo assicurare con ogni mezzo il futuro benessere della Moldavia e della Valacchia, si impegna solennemente ad approvare gli istituti relativi all'amministrazione dei principati e redatti, secondo i desideri espressi dalle riunioni dei Principati abitanti più onorevoli della regione durante l'occupazione dei principati, da parte delle truppe della corte imperiale russa. Queste istituzioni dovrebbero servire in futuro come base per la gestione dei principati, purché non siano contrarie ai diritti del potere supremo della Sublime Porta.

A tale scopo noi sottoscritti siamo autorizzati e.v. L'Imperatore e Padishah di tutta la Russia, in accordo con i plenipotenziari della Sublime Porta Ottomana, decisero e conclusero le suddette condizioni per la Moldavia e la Valacchia, in conseguenza dell'articolo V del trattato di pace firmato da noi e dai plenipotenziari ottomani ad Adrianopoli .

Pertanto è stato redatto questo Atto Separato, approvato con le nostre firme e sigilli e consegnato ai plenipotenziari della Sublime Porta. Ad Adrianopoli, il 2 settembre 1829

GARANTIRE LA NEUTRALITÀ DELL'IMPERO OTTOMANO

Nell'ottobre 1806, le truppe russe sotto il comando del generale I. I. Mikhelson occuparono la Moldavia e la Valacchia, e nel 1807 uno squadrone sotto il comando del contrammiraglio D.N. Senyavina inflisse una pesante sconfitta alla flotta ottomana nelle battaglie dei Dardanelli e dell'Athos. In aiuto della Russia vennero i serbi, che dal 1804 combattevano per la loro indipendenza e, dopo un lungo assedio, conquistarono Belgrado. Ma le truppe russe ottennero un successo particolare dopo essere state nominate comandanti in capo nel marzo 1811. Non divise l'esercito per assediare singole fortezze, come avevano fatto i suoi predecessori, ma concentrò le sue forze principali nella grande fortezza di Ruschuk, sulla riva destra del Danubio. Qui nel giugno 1811 inflisse una schiacciante sconfitta all'esercito ottomano, poi con colpi successivi sconfisse le principali forze dei turchi sulla riva sinistra del Danubio. Gli altri deposero le armi e si arresero. Nell'ottobre 1811 iniziarono i negoziati di pace a Bucarest. Secondo la pace conclusa il 16 maggio 1812 (un mese prima dell'invasione della Russia da parte di Napoleone), la Bessarabia con le fortezze di Khotyn, Bendery, Akkerman e Izmail andò alla Russia. Il nuovo confine è stato stabilito lungo il fiume. Asta. Ma in Transcaucasia, la Russia restituì all'Impero Ottomano i territori con fortezze catturate dalle truppe russe. La Bessarabia, che divenne parte della Russia, ricevette lo status amministrativo della regione della Bessarabia. A Bia fu concessa l'autonomia alla Serbia e l'autonomia dei principati danubiani di Moldavia e Valacchia fu ampliata, sebbene continuassero a rimanere sotto il vassallaggio dell'Impero Ottomano. La pace di Bucarest assicurò la neutralità dell'Impero Ottomano durante la guerra del 1812 tra Russia e Francia.

FIRMA DELL'ACCORDO DI PACE

Il Trattato di Bucarest del 1812 pose fine alla guerra russo-turca del 1806–12. Firmato il 16 (28) maggio a Bucarest da parte della Russia dal commissario capo M.I. Kutuzov, da parte dell'Impero Ottomano da Ahmed Pasha. I negoziati di pace iniziarono nell'ottobre 1811 a Zhurzhev, dopo la sconfitta delle principali forze turche vicino a Ruschuk e l'accerchiamento della maggior parte di loro a Slobodzeya. Nonostante i tentativi del sultano Galib Effendi di ritardare i negoziati, il comandante in capo russo M.I. Kutuzov riuscì a completarli un mese prima dell’invasione della Russia da parte dell’esercito di Napoleone I. Questo è stato il principale vantaggio politico della Russia: i suoi confini meridionali erano sicuri e il suo esercito del Danubio poteva essere ridistribuito per rafforzare le truppe che coprivano i suoi confini occidentali. Türkiye ha lasciato l'alleanza con la Francia.

Il Trattato di pace di Bucarest era composto da 16 articoli pubblici e 2 articoli segreti. L'articolo 4 stabilì un nuovo confine russo-turco lungo il fiume Prut (invece del Dniester), a seguito del quale la Bessarabia passò alla Russia. L’articolo 6 obbligava la Russia a restituire alla Turchia tutti i punti del Caucaso “conquistati con le armi…”. Questa formulazione dell'articolo fu la base per il ritorno di Anapa, Poti e Akhalkalaki prelevati dalla battaglia, ma allo stesso tempo fu anche la ragione per il mantenimento di Sukhum e di altri punti acquisiti dalla Russia in seguito al trasferimento volontario alla Russia. Cittadinanza russa dei governanti della Georgia occidentale. Pertanto, la Russia per la prima volta ricevette basi navali sulla costa caucasica del Mar Nero. Il Trattato di Bucarest garantì i privilegi dei principati danubiani e l'autogoverno interno della Serbia, segnando l'inizio della sua completa indipendenza, che costituì un passo avanti nella liberazione nazionale dei popoli balcanici. Le principali disposizioni del Trattato di pace di Bucarest furono confermate dalla Convenzione Ackerman del 1826.

Fadeev A.V. Trattato di pace di Bucarest del 1812 // Grande Enciclopedia Sovietica.

http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%91% D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BC% D0%B8%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80% 201812/

PRINCIPATI DEL DANUBIO E SERBIA

La pace di Bucarest pose sostanzialmente il problema dell'esistenza politica dei principati danubiani e della Serbia. Tra i numerosi popoli ortodossi che abitavano l'Impero Ottomano, solo i Serbi, i Moldavi e i Valacchi potevano rivendicare sia un'esistenza politica indipendente che il sostegno politico della Russia, poiché solo loro avevano formato e sviluppato organi di governo interno e rappresentavano regioni di alto interesse politico per le autorità russe. . Erano i principati del Danubio ad essere una regione strategicamente importante, terre di confine tra Russia e Turchia, che da tempo godevano di una serie di privilegi politici. Fu qui che iniziarono e furono combattute le guerre russo-turche e la popolazione locale guardò con speranza verso la Russia. Le disposizioni adottate sull'autonomia di queste componenti dell'Impero Ottomano, insieme all'annessione della Bessarabia e all'apertura di opportunità per la navigazione commerciale lungo il Danubio con accesso al Mar Nero, tutto era connesso al rafforzamento delle attività commerciali (e , se possibile, militare) presenza della flotta russa negli Stretti e, di conseguenza, e nel Mediterraneo. Pertanto, le condizioni della pace di Bucarest, che risolvevano problemi specifici della politica estera russa, contenevano le basi per i successivi accordi costruiti sulle fondamenta gettate nel 1812. Ciò riguardava innanzitutto il destino dei popoli cristiani della Turchia.

Il sostegno allo status politico della Serbia e dei principati danubiani come autonomie all’interno dell’Impero Ottomano era della massima importanza per l’ulteriore sviluppo dell’indipendenza dei futuri stati balcanici. Il Trattato di Bucarest prevedeva di garantire i diritti della Serbia “per quanto possibile secondo i desideri della nazione serba”, che è servito alla parte serba negli anni a venire per creare la propria Costituzione – la Carta, nello sviluppo al quale hanno preso parte attiva i diplomatici russi.


Superiore