우리는 프랑스어로 "나의 가족"이라는 에세이를 씁니다. 프랑스어로 된 가족 프랑스어로 된 가족에 관한 편지

봉쥬르! Permettez-moi de presenter ma famille. Tout d'abord je dois accentuer votre Attention sur ma Vision Personle en ce qui Concerne la famille. A mon avis, la famille ce sont les personnes très unies et, bien sûr, très aimables. C'est seulement dans la famille qu'on peut reçevoir des conseils inestimables pour tous les événements qui peuvent se passer dans notre vie.

C'est dommage que ce n'est pas tout le monde qui a la richesse de vivre en famille. Je crois qu'il est nécessaire d'aider souvent aux gens qui restent seules et qui ont manque de relation familiales. Donc, mon comment reste toujours la même: la famille c'est un 장르 d'une réunion qui occupe la place primordiale dans la vie de tout le monde.

Dans ma famille il y a seulement quatre personnes. Mais, malgré cette petite quantité nous tous sommes très reliés. Puisque chaque personne de notre famille est assez occupé par le travail, par les études ou par quelque는 d'autre, c'est le samedi que nous nous réunissons dans notre salon을 선택했습니다. Ici nous discutons des questions différentes, nous échangeons de nos 의견. 또한, 주말에 진행되는 프로젝트에 대한 자세한 내용은 다음과 같습니다.

Malgré que nous tous avons presque les mêmes droits dans le conseil de famille, c'est toujours le père qui prend la parole pour mettre tous les points sur "i". Ensuite c'est ma mère qui le plus souvent soutient le père dans n'importe quelles 결정. Qui est-ce qui nous reste encore? Bien sûr, c'est mon frère aîné et moi. Puisque mon frère est déjà étudiant, les 부모님 에세이엔트 드 컴터 아들 의견 인사. Quant à moi, c'est toujours le point de vue de ma mère que je copyie.

Grace à ces réunions le samedi notre famille reste toujours unie: chaque membre essaie d'aider l'autre et de donner des conseils utiles. Je suis très heureux d'être le membre d'une telle famille où toute personne peut se developper d'une manière naturelle.

안녕하세요! 제 가족을 소개하겠습니다. 먼저, 저는 가족과 같은 것에 대한 제 개인적인 이해에 여러분의 주의를 환기시켜야 합니다. 저는 이들이 매우 연결되어 있고 반응이 빠른 특별한 사람들이라고 믿습니다. 오직 가족 안에서만 우리 삶에서 일어날 수 있는 모든 경우에 귀중한 조언을 받을 수 있습니다.

모든 사람이 가족과 함께 사는 사치를 누리지 못하는 것은 유감입니다. 혼자 남겨지고 가족 관계가 부족한 사람들을 돕는 것이 종종 필요하다고 생각합니다. 따라서 내 의견은 항상 동일합니다. 가족은 모든 사람의 삶에서 매우 중요한 위치를 차지하는 특별한 종류의 사회입니다.

우리 가족은 네 명뿐입니다. 그러나 그러한 적은 수에도 불구하고 우리는 매우 단합되어 있습니다. 우리 가족은 각자 일이나 공부, 또는 다른 일로 충분히 바쁘기 때문에 우리 모두가 거실에 모이는 것은 토요일입니다. 그곳에서 우리는 다양한 문제에 대해 논의하고 관점을 교환합니다. 또한 다음 주말 계획을 세우고 있습니다.

우리 가족의 거의 모든 사람이 가족 평의회에서 동일한 권리를 가지고 있음에도 불구하고 아버지는 항상 "and"에 즉시 점을 찍기 위해 시작 단어를 말합니다. 그런 다음 결정을 내릴 때 아버지를 가장 자주 지원하는 어머니가 말합니다. 누가 남았습니까? 물론 이것은 내 형제와 나입니다. 동생이 이미 학생이기 때문에 부모님은 자신의 의견을 고려하려고 노력합니다. 저는 항상 어머니의 입장을 선택하고 지지합니다.

토요일의 그러한 모임 덕분에 우리 가족은 항상 단합되어 있습니다. 모두가 서로를 돕고 좋은 조언을 하려고 노력합니다. 한 사람 한 사람이 자연스럽게 성장할 수 있는 그런 가족의 일원이 되어 매우 기쁩니다.

프레젠테이션

주제: "내 가족"

8학년 학생 "B"

MBOU 중등 학교 №18

만코 예카테리나.

Sur le 테마: "Ma famille"

Les eleves de 8 클래스 "B"

MBOU L "ECOLE 번호 18

만코 캐서린.

La famille est une은 essentielle pour les gens를 선택했습니다.

가족은 사람들에게 중요한 것입니다.

Je m "appelle Cathérine. C`est mon prenom. Mon nom de famille est Manko.

제 이름은 예카테리나입니다. 이건 내 이름이야. 제 성은 만코입니다.

Je suis née le vingt-sept février deux mille de la deuxième année de Voronej.

저는 2002년 2월 27일 보로네시에서 태어났습니다.

나는 학교 번호 18에서 공부합니다.

Je fais mesétudes à l'école No. 18.

Ma family est petite. Nous sommes trois: mon père, ma mere et moi.

우리 가족은 크지 않습니다. 우리는 아빠, 엄마, 나 세 명입니다.

이제 저는 제 가족과 무엇보다도 부모님에 대해 조금 말씀 드리고 싶습니다.

Maintenant je voudrais parler un pue de ma famille et avant tout de mes 부모님.

Ma mere est un ingénieur. Elle est assez grande et svelte blonde. 아들 놈 루드밀라.

우리 엄마는 엔지니어입니다. 그녀는 꽤 키가 크고 날씬한 금발입니다. 그녀의 이름은 류드밀라입니다.

Mon pere est aussi un ingénieur. Il est aussi grand, chez lui, les yeux sont gris. Mon pere s'appelle Andrey Nikolaevich.

아버지도 엔지니어입니다. 그는 또한 키가 크고 회색 눈을 가지고 있습니다.

아버지의 이름은 Andrei Nikolaevich입니다.

Mes 부모님은 maries depuis vingt ans의 아들입니다. Ils ont beaucoup en point communs. Mes 부모님은 travailleurs를 아들입니다. Ma mere sait bien faire la cusine et elle est très pratique.

부모님은 결혼한 지 20년이 되었습니다. 그들은 공통점이 많습니다. 부모님은 열심히 일하십니다. 엄마는 요리를 잘하고 매우 실용적입니다.

우리는 모두 매우 친절합니다. 우리는 자유 시간을 함께 보내는 것을 좋아합니다.

Nous sommes tous tres unis. Nous aimons passer du temps 앙상블.

엄마 가족

수업의 목적:

전달된 언어 자료의 반복 및 형성된 기술의 강화.

장비: 컴퓨터, 화면, Power Point로 작성된 프레젠테이션, 화이트보드, 유인물: 연습 문제, 대화 텍스트.

추상적인 수업 .

1 . 교수: Bonjour, mes amis!

Aujourd'hui nous allons parler de la famille. le plan de notre leçon을 참조하십시오. Avant tout nous allons répéter le lexique que nous avons appris. Après nous allons apprendre le nouveau lexique sur le thème "La famille". Et à la fin de la leçon nous allons noter le devoir.

2. 음성 및 말하기 연습.

Prononcez à ma 모음곡:
Ton pere, qu'est-ce qu'il fait?
Mon pere est capitaine.
Qui est-ce?
세 클레어.
Le pere de Claire s'appelle Robert.
C'est la mere de Claire.
엘 사펠 아델.
C'est le grand-pere de Claire.
Il s'appelle 미셸.
C'est la grand-mere de Claire.
엘 샤펠 앙헬.
C'est le frere de Claire.
Il s'appelle 다니엘.

교수: Maintenant passons à notre thème, parlons de la famille. 감사합니다. Vous pouvez y voir un arbre genealogique d'une famille. Cette family est grande. Ils sont neuf. 가장 친숙한 댓글? 당신은 무엇입니까? (가족에 대한 아이들의 이야기) .

엘레브: Se pozent des questions et y répondent à tour de rôle.

코멘트 est ta family?
- Ma family est grande.
- Combien vous êtes?
- Nous sommes cinq.

교수: Chaque 가족은 독특합니다. Maintenant je vous Proposal de décrire votre famille. Pour vous aider j'ai préparé une liste d'épithètes. Lisons-les.

La famille peut être…

이자형: ... 그란데, 몸집이 작은, nombreuse;

피: La mere peut être …

이자형: ... bonne, belle, jeune, 심한;

피: Le pere peut être ...

이자형: ... bon, beau, jeune, sever;

피: La grand-mère peut être…

이자형: ... vieille, jeune, belle, bonne, sévère;

피: Le grand-père peutêtre …

이자형: ... vieux, jeune, bon, sévère;

피: La sœur peutêtre …

이자형: ... 몸집이 작은, 그란데, 졸리, 벨, sympa;

피: Le frère peutêtre …

이자형: ... 쁘띠, 그랜드, 졸리, sympa.

피: Parlez de vos parent en Employant ces epithètes.(Le professeur pose des questions aux élèves sur leurs 부모님.)

이자형: 응답자 보조 질문.

3. 체육. 게임 - 별의 분.

교수: Parlons des professions de vos 부모님. Quelles 직업 connaissez vous?

이자형: 르 교수, 르 운전사, 르 프로그래머, 르 피아니스트, 르 메데생, 르 페르미에, 르 광대, 르 낙하산, 르 치과의사 …

피: Merci, c'est ca. Je veux vous proposer encore quelques 직업.

아들le vendeur, le comptable, l'ingénieur, le physicien, le menager, l'ouvrier.

피: Maintenant dites-moi où peuvent travailler les representants de ces 직업?

이자형: tachent de répondre à cette question à l'aide du professeur. (Les reponses apparaissent sur l'écran).

Le professeur travaille à l'école.
Le chauffeur travaille à la factory.
Le programur travaille à la firme.
Le pianiste travaille au conservatoire.
Le médecin travaille à l'hôpital.
Le fermier travaille à la ferme.
Le clown travaille au cirque.
Le dentale travaille à la clinique.
Le vendeur travaille au magasin.
Le comptable travaille à l'usine.
L'ingénieur travaille à l'usine.
Le Physicien travaille à l'institut.
Le menager travaille à la firme.
L'ouvrier travaille à la factory.

피: Dites-moi s'il vous plaît que font vos parents et où travaillent-ils?

이자형: 응답자 à la 질문.

피: 유지 보수 작업 르 대화. Commençons par la 강의 및 par la traduction de chaque 문구.

이자형: Lisent les phrases du dialog après le professeur, puis ils lisent tout le dialog eux-mêmes.

-댓글 t'appelles-tu?
- Je m'appelle Francine.
- Quel age as-tu?
- J'ai onze ans.
- Ta family est grande?
- 과거의 이야기.
- Combien vous-êtes?
- Nous sommes quatre: mon père, ma mère, mon frère et moi.
- 댓글은 그냥?
- Ma mere est jeune et belle.
- Et ton pere. 코멘트 est-il?
-Il est aussi jeune et beau.
- Ton père qu'est-ce qu'il fait?
-Il est 프로그래머.
- 그냥?
- Elle est 피아니스트.
- 코멘트 s'appelle ton frere?
- Il s'appelle 미셸. 앙코르 쁘띠입니다. Il a deux ans. 일 에스트 트레스 졸리.

피: 유지 faites le récit en utilisant l'information du dialog.

이자형: Après la 강의, d'après ce dialog ils font le récit en mettant les mots manqués.

Cette fille s'appelle ... . 엘...안스. Sa famille n'est pas ... . Ils sont …: son …, sa …, son … et elle. 그냥 est… et… 엘에스트.... Son pere est aussi…et… 일 est… 아들 frere s'appelle… 앙코르 일… Il a … ans. 일 에스트 트레스…

4.교수: Maintenant nous repétons la grammaire (l'imparfait).

피: Aujourd'hui nous avons parlé de la famille. A la maison je vous proposal de faire un récit sur votre famille et de créer une présentation à l'aide de cette information et des photos de famille. A la maison vous devez aussi apprendre le lexique et le dialog pris à la leçon.

프랑스어로 된 에세이 "My Family"는 가족의 모든 구성원, 특성 및 직업을 유능하고 방대하게 설명하는 데 도움이 될 것입니다.

"My Family"라는 구성은 거의 모든 수업의 프랑스어 수업에 있습니다. 또한 프랑스인과의 일상적인 대화에서는 항상 가족에 대한 질문을 받게 됩니다. 사랑하는 사람에 대해 어떻게 말하거나 쓸 수 있는지 자세히 분석합니다.

우리는 프랑스어로 가족을 기억합니다!

주제와 직접 관련된 대화 또는 에세이에 필요한 단어로 어휘를 보충합시다.

• 라 패밀리 - 가족
• 레 부모 - 부모, 친척
• Le pere (아빠) - 아버지
• La mere (maman) - 어머니
• 르 프레르 - 형제
• La soeur - 자매
• 르 필스 - 아들
• 라 필 - 딸
• Les grands-parents - 조부모
• La grand-mère - 할머니
• Le grand-père - 할아버지
• Le petit-fils - 손자
• La petite-fille - 손녀
• 르 사촌 - 사촌
• 라 사촌 - 사촌
• L'oncle - 삼촌
• La tante - 이모
• 르 느뵈 - 조카
• 라 조카 - 조카

에세이 "내 가족"을 쓰는 방법?

프랑스어로 가족에 대한 에세이를 작성하는 경우 미리 설정된 특정 구조를 따르는 것이 중요합니다. 각 에세이는 소개로 시작합니다. 가족이 무엇인지, 모든 사람에게 왜 그렇게 중요한지 쓸 수있는 첫 번째 단락의 몇 가지 소개 문구. 다음은 도움이 되는 문구입니다.

• Une famille, c'est… – 가족- 이것…
• Une famille pour une personne signifie… – 가족을 위한인간수단…
• Il est Important d'avoir une famille, parce que ... - 중요가지다가족, 그래서무엇…
• Une personne ne peut pas vivre toute seule, sans famille ... - 남자아니다아마도살다조금도하나, 없이가족들…

이제 주요 부분으로 넘어 갑시다. 가족이 당신에게 어떤 의미인지, 왜, 왜 가족을 사랑하는지, 사랑하는 사람이 있다는 것이 얼마나 행복한지 등으로 시작할 수 있습니다.

• Je suis heureux d'avoir ma famille... - 가족이 있어서 행복합니다...
• 부어 moi ma famille, c'est ... - For나나의가족- 이것…
• Je ne peux pas Imaginer ma vie sans ma famille, puisque ... - I아니다할 수 있다소개하다그의삶없이나의가족들…
• Mes 부모님 me comprennent ... - 부모님이 나를 이해합니다 ...
• Nous vivons en concorde et en harmonie… – 우리우리는 산다V동의그리고조화…

그런 다음 가족 구성원에 대한 설명으로 넘어갑니다. 일하는 사람과 장소, 좋아하는 사람과 대상. 주요 부분에서는 모두 함께 시간을 보내는 방법, 무엇을 하는지, 함께 휴식을 취하는 방법 등에 대해 이야기합니다.

• Mon pere est… Il aime beaucoup… – 나의아버지… 그는 좋아한다…
• Ma mere travaille… Elle s’occupe… – 내어머니공장… 그녀는…
• Moi, je suis... J'aime... – I… 좋아요…

그리고 마지막으로 에세이의 마지막 부분입니다. 여기에서 당신은 모든 사람이 가족을 갖는 것이 왜 그렇게 중요한지에 대한 결론을 내립니다. 다음과 같은 문구가 있습니다.

• C'est pourquoi il est très Important d'avoir une famille - Here왜매우중요한가지다가족.
• Je suis heureux que ma famille me soutient - 나는행복하다, 무엇나의가족나지지하다.
• La famille, c'est une place… – 가족- 이것저것장소…

이제 친구 여러분, 가족을 설명할 때 참고할 수 있는 프랑스어로 된 모범적인 에세이 "나의 가족"을 소개하고자 합니다.

Ma famille est la는 la plus précieuse que j'ai를 선택했습니다. Je pense que la famille est très Importante pour chaque personne, parce que la famille ce sont les personnes qui t'aiment et qui tu aimes. Ma famille n'est pas grande, c'est une simple famillehabituelle. Nous sommes cinq: mon père, le chef de famille, ma mère, ma sœur mon chat et moi.

Mon pere s'appele 미셸. Il a quarante-deux ans. Il est ingénieur et travaille dans une grande entreprise. Il aime beaucoup son travail. 펜던트 아들 temps libre, il aime faire du sport. Ma mere, Lucie est enseignante. Elle enseigne le français à l'université. Elle est tres patiente et travailleuse, afin que les éleves l'adorent. Elle a trente-six ans, mais elle a l'air plus jeune, elle est tres belle. Ma soeur s'appele 나탈리. Elle va à l'école maternelle. Elle est tres mignonne et charmante. J'adore ma petite soeur. Nous jouons souvent 앙상블.

Quant a moi, je suis écolier. J'ai quatorze ans. Après l'école, je joue dans le parc avec mes amis. J'aime jouer au fotball. J'aime lire et passer les soirs avec ma famille. Nous nous sentons tres bien 앙상블. Moi et ma soeur, nous aimons 방문자 nos grands-parents le samedi et le dimanche. Et nos grands-parents sont bien aises de nous voir. Ils ont toujours quelque-chose de delicieux por nous.

Nous avons un chat. Il est aussi le membre de notre famille. Notre chat s'appèle Gris, parce qu'il est de couleur grise. Le chat est tres grand et laineux. Il est très paresseux, mais quand même nous l'aimons beaucoup, parce qu'il est tendre, doux et il aime notre caresse. Plus de tout notre chat aime dormir près de maman quand elle lit un livre ou explaine la télé.

Nous aimons passer le temps libre 앙상블. Le soir nous allons au cinema ou dans un restaurant. Si nous restons à la maison, alors nous discutons des livres et des film intéressants. Parfois je joue aux échecs avec papa, pendant que maman aide ma soeur avec ses devoirs. Je me sens le plus heureux au sein de ma famille. Parce que je sais que c'est mon abri et c'est une place où je peux venir avec mes questions et mes problèmes. Et ma famille me soutiendra toujours.

Je pense que l'homme ne peux pas vivre tout seul, sans famille. La famille est celle place où t'attend toujours. J'aime beaucoup ma famille.

우리는 이미 프랑스어로 "나의 가족"이라는 에세이를 작성하는 데 성공했습니다. 이 예제를 기반으로 직접 작성할 수 있습니다. 남편 또는 아내와 자녀에 대해 글을 쓰는 경우 "아버지"라는 단어를 "남편"으로, "어머니"를 "아내"로 바꾸고 적절한 연령을 입력하십시오. 행운을 빕니다!

학교, 대학, 튜터와 함께 또는 혼자서 프랑스어를 배우기 시작했다면 가장 먼저 공부할 주제 중 하나는 프랑스어로 된 나의 가족입니다. 또한 학교에서 숙제로 프랑스어로 가족에 대한 이야기를 쓰라는 요청을 받을 수도 있습니다. 이 이야기는 일반적으로 다음과 같이 구성됩니다. 150-250 단어. 글을 쓰려면 간단한 문장을 만들 수 있어야 합니다.

My family in French 주제에 대한 에세이를 작성할 때 유용한 필수 어휘를 살펴 보겠습니다.

프랑스어로 된 나의 가족이라는 주제에 대한 에세이의 시작 부분에 가족에 대한 일반적인 정보를 작성하는 것이 좋습니다. 여기에서 가족 수, 관계의 특성, 취미 및 일반적인 취미 전통을 나타낼 수 있습니다. 프랑스어로 가족에 대한 이야기를 작성할 때 진부한 표현을 피하고 가족이 독특한 이유와 가족 구조에서 가장 마음에 드는 점을 적으십시오.

그런 다음 프랑스 가족 이야기를 단락으로 나눕니다. 각 단락은 한 가족 구성원을 설명합니다.

조건부로 그들 각각에 대해 3-5 문장을 작성하십시오. 여기에는 직계 가족의 이름, 나이, 취미, 직업 및 성격에 대한 정보가 포함될 수 있습니다. 당신의 성격에 대한 요약과 가족에 대한 마지막 결론으로 ​​가족 이야기를 프랑스어로 끝내십시오.

My family라는 주제에 대한 에세이를 프랑스어로 작성할 때 일반적인 문구의 예:

Nous sommes cinq: mon p?re, chef de famille, ma m?re, ma s?ur (mon fr?re / mes deux fr?res), mon chat et moi.-우리는 다섯 명입니다. 아버지는 가족의 가장, 어머니, 여동생 (형제 / 내 형제 두 명), 고양이와 저입니다.
Mon pere s'appelle Alex.- 아버지의 이름은 알렉산더입니다.
일 45 ans.- 그는 45세입니다.
Il est ingénieur et travaille dans une grande entreprise.그는 직업이 엔지니어이고 대기업에서 일합니다.
Il aime beaucoup son travail (boulot).- 그는 자신의 일을 정말 좋아합니다.
Comme loisirs, il aime faire du sport; il fait du tennis, de la natation et du jogging.- 여가 시간에 그는 스포츠를 좋아합니다. 그는 테니스, 수영, 조깅을 합니다.
Le Week-end il joue au foot avec ses amis.- 주말에는 친구들과 축구를 합니다.
Ma mére, Anna, est enseignante.-어머니 Anna는 직업 교사입니다.
Elle enseigne l'espagnol? 대학?.- 그녀는 대학의 스페인어 교사입니다.
Elle fait aussi du sport et joue du piano.– 그녀는 또한 스포츠에 참여하고 피아노를 연주합니다.
Elle a 36 ans, mais elle ne fais pas son ?ge; elle tr의 벨.- 그녀는 36세이지만 더 젊어 보인다. 그녀는 매우 아름답습니다.