"മട്ടിൽഡ"യെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള അഴിമതി: ഒരു ചരിത്ര സിനിമ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിരോധിക്കണമെന്ന് പൊതുപ്രവർത്തകർ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്. "മട്ടിൽഡ" യെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള അഴിമതി: പരിശോധനയിൽ സിനിമയിൽ കുറ്റകരമായ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല, മതിൽഡ വിശ്വാസികളുടെ വികാരങ്ങളെ എങ്ങനെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു

: ചിത്രത്തിന്റെ രചയിതാവ് പറഞ്ഞു, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ നടത്തിയ പരീക്ഷ സംസ്ഥാന സർവകലാശാല, ആരുടെയും വികാരങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്ന ഘടകങ്ങൾ അതിൽ കണ്ടെത്തിയില്ല (ചിത്രം നിരോധിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ ഡെപ്യൂട്ടി നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കയ ഇത് നിർബന്ധിക്കുന്നു).

"മട്ടിൽഡ" എന്ന സിനിമ ഇപ്പോൾ തീർച്ചയായും റഷ്യയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഈ വാക്കുകളുമായി ചിത്രത്തിന്റെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾ പത്രസമ്മേളന മുറിയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. “നിങ്ങൾ കാണാത്ത ഒരു സിനിമയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇത്തരമൊരു പത്രസമ്മേളനം നടത്തുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരിക്കില്ല,” സംവിധായകൻ അലക്‌സി ഉച്ചിതൽ പറഞ്ഞു.

ചിത്രീകരണ പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചല്ല, ടേപ്പിന്റെ നിയമപരമായ നിലയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനുള്ള മറ്റൊരു കാരണം, ഇപ്പോൾ തീർച്ചയായും അവസാനത്തേതാണ്. ഇതുവരെ പുറത്തുവിട്ടിട്ടില്ലാത്ത മുഴുവൻ ചിത്രങ്ങളുടെയും സമഗ്രമായ പരിശോധനയുടെ ഫലം ഇന്ന് സംവിധായകന്റെ അഭിഭാഷകർ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

"വിദഗ്‌ധർ പറഞ്ഞതിനെ സംഗ്രഹിച്ചാൽ: സിനിമ ആരുടെയും വികാരങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നില്ല, ഒരു കൂട്ടം ആളുകളെയും ഒരു കാരണവശാലും അപമാനിക്കുന്നില്ല, അശ്ലീലത, അക്രമം, ക്രൂരത എന്നിവ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല, കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ അടയാളങ്ങളും ഘടകങ്ങളും അടങ്ങിയിട്ടില്ല," അഭിഭാഷകൻ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ഡോബ്രിനിൻ പ്രസ്താവിച്ചു.

വിശദമായ നിഗമനം നിരവധി പേജുകൾ എടുത്തു. വിദഗ്ധർ ഒമ്പത് ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകി, അതിന്റെ സാരാംശം ഒന്നായി ചുരുക്കി: കഴിയും ഫീച്ചർ ഫിലിംവിശ്വാസികളുടെ വികാരം വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാൽ എല്ലാം ആരംഭിച്ചത് നിഷ്കളങ്കമായ ഷോട്ടുകളിൽ നിന്നാണ്: ചിത്രത്തിന്റെ ആദ്യ ട്രെയിലർ ഓർത്തഡോക്സ് സാമൂഹിക പ്രവർത്തകർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു - അവർ പറയുന്നു, അമിതമായ ലൈംഗികത കഥയെ അശ്ലീലമാക്കി, എല്ലാ സിനിമാ നിർമ്മാതാക്കളും അതിനെ വളച്ചൊടിച്ചു.

തുടർന്ന് ഡെപ്യൂട്ടി നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയ്ക്ക് ഒരു അപ്പീൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനുശേഷം - പൂർണ്ണമായ അളവിൽ സ്ഥിരീകരണത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥന. അവർ കൂടുതൽ പരിശോധിച്ചപ്പോൾ, അണിയറപ്രവർത്തകർ കൂടുതൽ വിശ്വസിച്ചു: ഇതുവരെ റിലീസ് ചെയ്യാത്ത ചിത്രം നേരിട്ടുള്ള അപമാനമാണ്. "ഈ ചിത്രം വാടകയ്‌ക്ക് റിലീസ് ചെയ്‌താൽ ഈ തീയേറ്ററുകൾ കത്തിച്ചുകളയുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി നിരവധി കത്തുകൾ സിനിമാ തീയറ്ററുകളിലേക്ക് വന്നതാണ് വികാരങ്ങളുടെ തീവ്രതയെ പ്രകോപിപ്പിച്ചത്," പറയുന്നു. സിഇഒകമ്പനി "Karoprokat" Alexey Ryazantsev.

അലക്സി ഉചിറ്റെൽ തന്നെ പറയുന്നു: അദ്ദേഹം പോക്ലോൺസ്കായയെ പലതവണ കണ്ടുമുട്ടി, എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങളും ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് എത്തി - അവർ പറയുന്നു, "വിശുദ്ധനായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് ഒരു സിനിമ നിർമ്മിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല", കൂടുതൽ അലങ്കരിക്കാൻ കലാപരമായ വ്യതിചലനങ്ങളുള്ള ഇതിവൃത്തം യഥാർത്ഥ ചരിത്രം. "സ്ക്രിപ്റ്റിന്റെ ഓരോ വരിയും അവർ പരിശോധിക്കും, അത് സിനിമയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്ന്. ഇല്ലെങ്കിൽ, പിന്നെ എന്താണ്?" - അലക്സി ഉചിറ്റെൽ വാദിക്കുന്നു. ഇത് 25 ശതമാനം മാത്രമാണ്."

തുടക്കത്തിൽ, ചിത്രം ഒരു കഥയായി വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെട്ടു പ്രശസ്ത ബാലെരിന Matilda Kshesinskaya, എന്നാൽ പിന്നീട് തിരക്കഥ പുനർനിർമ്മിച്ചു. ഭാവി ചക്രവർത്തി നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനായിരുന്നു പ്രധാന കഥാപാത്രം. ടേപ്പിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന എല്ലാ സംഭവങ്ങളും അന്തർലീനമായ മാനുഷിക ദുരന്തവും ആത്മത്യാഗവും സ്നേഹബന്ധങ്ങളും ഉള്ള അവന്റെ സിംഹാസനത്തിന്റെ വഴിയാണ്. ചിത്രത്തിന്റെ ജോലികൾ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, അനുരണനം അത്തരത്തിലുള്ളതാണെന്ന് അലക്സി ഉചിതൽ സംശയിച്ചില്ല, ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നതിൽ മടുപ്പുളവാക്കുന്നില്ല: "മട്ടിൽഡ" ഒരു ചരിത്രമല്ല, കലാപരമായ ചിത്രമാണ്, പ്രായപരിധി "16+" ആണ്.

അലക്സി ഉചിറ്റെൽ സംവിധാനം ചെയ്ത 2017 ലെ ഏറ്റവും അപകീർത്തികരമായ ഫിലിം പ്രീമിയർ ആണ്. സിനിമ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്, എന്തിനാണ് ഇത് നിരോധിക്കുന്നത്? മട്ടിൽഡയെ കാണുന്നത് പാപമാണെന്ന് പോക്ലോൺസ്കയ കരുതുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? ചരിത്ര നാടകത്തിന്റെ ഭാവത്തിൽ ഒരു സിനിമ വിവാദമുണ്ടാക്കുകയും ഏതാണ്ട് തീവ്രവാദിയാണെന്ന ഖ്യാതിയും ഉണ്ടാക്കിയതെങ്ങനെ?

അപ്പോൾ "മട്ടിൽഡ" എന്ന സിനിമ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?ബന്ധങ്ങളാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം. അവസാന റഷ്യൻ ചക്രവർത്തി നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻപോളിഷ് വംശജനായ ഒരു റഷ്യൻ ബാലെ നർത്തകിക്കൊപ്പം, പ്രൈമ ബാലെറിന മാരിൻസ്കി തിയേറ്റർമട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായ. സ്നേഹരേഖനിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായയുമായുള്ള സ്രോതസ്സുകൾ പ്രകാരം, നിക്കോളാസ് റൊമാനോവ് ചക്രവർത്തിയായി സിംഹാസനത്തിൽ കയറുന്നതിന് മുമ്പും അലക്സാണ്ട്ര ഫിയോഡോറോവ്നയുമായുള്ള വിവാഹത്തിന് മുമ്പും നടന്നു.

എന്തുകൊണ്ട് അഴിമതി?നിരവധി ഘടകങ്ങളുടെ സംയോജനം ഒരുമിച്ച് ലയിച്ചു, ഇത് വിശ്വാസികളുടെ വികാരങ്ങൾക്ക് അപമാനമാണ്, ചരിത്രപരമായ കൃത്യതകളാൽ ഗുണിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയുടെ വ്യക്തിപരമായ പ്രതിഷേധവും. ആദ്യം, റഷ്യൻ ഓർത്തഡോക്സ് സഭ ചിത്രത്തിന്റെ പ്രദർശനത്തിനെതിരെ കലാപം നടത്തി, കഥയെ ഒരു ഫിക്ഷൻ എന്ന് വിളിച്ചു. രണ്ടാമതായി, 2000-ൽ നിക്കോളാസ് II റഷ്യൻ ആയി തരംതിരിക്കപ്പെട്ടു ഓർത്തഡോക്സ് സഭവിശുദ്ധരുടെ മുഖത്തേക്ക്, അത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ: ഒരു വിശുദ്ധനുമായുള്ള ഏതുതരം വിവാഹേതര ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്? മൂന്നാമത്ക്രിമിയ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രോസിക്യൂട്ടറും യുണൈറ്റഡ് റഷ്യ പാർട്ടി അംഗവും റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ സ്റ്റേറ്റ് ഡുമയുടെ ഡെപ്യൂട്ടിയുമായ നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയാണ് പ്രകോപനത്തിന്റെ പ്രധാന തരംഗത്തെ ഇളക്കിവിട്ടത്. സിനിമയിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും പോക്ലോൺസ്കായ പ്രകോപിതനാണ് - ഇതിവൃത്തം, കാസ്റ്റ്, തീർച്ചയായും, അവൾ പറഞ്ഞതുപോലെ ഒരു സൂചന, "പരസംഗം".

മാധ്യമങ്ങളുമായുള്ള അഭിമുഖത്തിൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ സിനിമ നിരോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് പൊക്ലോൺസ്കയ ആവർത്തിച്ച് സംസാരിച്ചു. സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ ഡെപ്യൂട്ടി അതിനെ തീവ്രവാദി എന്ന് വിളിച്ചു, "നമ്മുടെ പരമാധികാരിയുടെ" ബഹുമാനത്തെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തി. അതിലൊന്ന് ഇതാ ഏറ്റവും പുതിയ ഉദ്ധരണികൾസിനിമയെക്കുറിച്ച്:

"ദൈവത്തിന്റെയും പരമാധികാരിയുടെയും വിശുദ്ധ പ്രീതിയുടെ" പരസംഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള "മറ്റിൽഡ" എന്ന സിനിമയുടെ ഇതിവൃത്തം തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കും. റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം, സാത്താനിസത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ജർമ്മൻ പോൺ നടൻ അവതരിപ്പിച്ചത്, - തീവ്രവാദ മെറ്റീരിയൽ, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ടവരുടെ ഭാഗത്ത് തീവ്രവാദത്തിന്റെ പ്രകടനങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, ”റെഗ്നം പൊക്ലോൺസ്കായയെ ഉദ്ധരിക്കുന്നു.

സിനിമയുടെ പ്രീമിയർ അടുത്തുവരുന്തോറും അദ്ദേഹത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള അന്തരീക്ഷം കൂടുതൽ ചൂടുപിടിച്ചു. റഷ്യയിലെ പള്ളികളിലെ കൂട്ട പ്രാർത്ഥനകളെക്കുറിച്ചുള്ള മുൻ റിപ്പോർട്ടുകൾ നമുക്ക് ഓർമ്മിക്കാം - സർവ്വശക്തനിലേക്ക് തിരിയുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ, അങ്ങനെ അദ്ദേഹം മട്ടിൽഡയെ നിരോധിക്കാൻ സഹായിക്കും. തൽക്കാലം, നിരോധനത്തിനായുള്ള പ്രാർത്ഥനകൾ, പരസ്യ പ്രസ്താവനകൾ മുതലായവയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തി, സർക്കാരിന്മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താനുള്ള ആക്രമണാത്മക രീതികൾ ROC ഉപയോഗിച്ചില്ല. സഭയുടെ പിന്നിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന കപട പ്രവർത്തകർ ഇപ്പോൾ അങ്ങേയറ്റത്തെ നടപടികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

അലക്സി ഉചിറ്റെലിന്റെ - പോക്ലോൺസ്കയ ചർച്ച് അല്ലെങ്കിൽ പോക്ലോൺസ്കായ ചർച്ച് - ആരെയാണ് പീഡിപ്പിക്കാൻ ആരാണ് പ്രകോപിപ്പിച്ചതെന്ന് ഇതിനകം തന്നെ അറിയില്ല. മട്ടിൽഡ അഴിമതി ഈ വിഷയത്തിൽ അപകടകരമായ ഊഹാപോഹങ്ങൾക്ക് കാരണമായി.അതിനാൽ, തലേദിവസം, ഒരു “ഓർത്തഡോക്സ് പ്രവർത്തകനെ” ഇതിനകം തടഞ്ഞുവച്ചു - അലക്സാണ്ടർ കലിനിൻ, സംഘടനയുടെ നേതാവ് "ക്രിസ്ത്യൻ രാഷ്ട്രം" . മട്ടിൽഡയെ കാണിച്ചാൽ തീയേറ്ററുകളിൽ തീകൊളുത്തുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയതിനാണ് അദ്ദേഹത്തെ തടവിലാക്കിയതെന്ന് കെപി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

"ബേൺ ഫോർ മട്ടിൽഡ"- കാർ കത്തിച്ചതിന് ശേഷം കണ്ടെത്തിയ ഡയറക്ടർ അലക്സി ഉചിറ്റെലിന്റെ അഭിഭാഷകന്റെ ഓഫീസിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ലഘുലേഖകളാണിത്. വെസ്റ്റി പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സംഭവം നടന്നത് സെപ്റ്റംബർ 11 നാണ്, തീപിടുത്തത്തിന്റെ വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് ഒരു ക്രിമിനൽ കേസ് ആരംഭിച്ചു. കലിനിൻ ഉൾപ്പെടെ മൂന്ന് പേരെ ഇപ്പോൾ കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

ഭീഷണികൾ ഫലിക്കില്ലെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല."പാപത്തിൽ നിന്ന്", അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രശസ്തി നിലനിർത്താൻ വേണ്ടി - ആർക്കറിയാം, പക്ഷേ "മട്ടിൽഡ" യിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യ വിസമ്മതങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ഇടിമുഴക്കി.രണ്ട് പ്രമുഖ സിനിമാ വിതരണ ശൃംഖലകൾ ഇതിനകം തന്നെ സിനിമ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട് - “ ഫോർമുല കിനോ"ഒപ്പം "സിനിമാ പാർക്ക്".

വഴിയിൽ, ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന എതിരാളിയായ നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കയ ഇതിനകം തന്നെ തീവെപ്പും ഭീഷണിയുമായി സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്:

“മട്ടിൽഡ എന്ന സിനിമയിലെ തികച്ചും നിയമപരമായ സാഹചര്യം നമ്മുടെ ചരിത്രത്തെയും വിശ്വാസത്തെയും സംരക്ഷിക്കുന്നതുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ആരോ ഉപയോഗിക്കുന്നു. തീവ്രവാദത്തിന്റെ പ്രകടനം ഈ പ്രശ്നംസമൂഹത്തെ അസ്ഥിരപ്പെടുത്താനും ആളുകളെ വേർതിരിക്കാനും ഓർത്തഡോക്സ് വിശ്വാസികളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഒരു പ്രത്യേക പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണിത്, ”പോക്ലോൺസ്കയ പറഞ്ഞു.

തീർച്ചയായും, ഇത് ഒരു പോംവഴിയല്ല - തീവ്രവാദ രീതികൾ ഉപയോഗിച്ച് "തീവ്രവാദ സിനിമ"ക്കെതിരെ പോരാടുക. വ്ലാഡിമിർ മെഡിൻസ്കി ഇതിനോട് യോജിക്കുന്നു.

എന്നാൽ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ കാര്യമോ?പലരും, പ്രകോപിതരല്ലെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു മട്ടിൽഡ അഴിമതിയിൽ നിന്ന് സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ അകൽച്ച.തീപിടുത്തവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏറ്റവും പുതിയ അസംബന്ധ സംഭവങ്ങൾക്ക് ശേഷം, സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ തലവൻ വ്‌ളാഡിമിർ മെഡിൻസ്‌കി സിനിമയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന് ഇനി മാറിനിൽക്കാനാവില്ല:

“വളരെ യാഥാസ്ഥിതികനായതിനാൽ ഞാൻ പലപ്പോഴും നിന്ദിക്കപ്പെടാറുണ്ട്. ഒരു യാഥാസ്ഥിതികൻ എന്ന നിലയിൽ, എനിക്ക് പറയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്: അത്തരം സ്വയം-ശൈലിയിലുള്ള "പ്രവർത്തകർ" ഭരണകൂടത്തെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു സാംസ്കാരിക നയം, ചർച്ച് "- ഉദ്ധരണികൾ" കെപി "മെഡിൻസ്കിയുടെ വാക്കുകൾ -" ബഹുമാനപ്പെട്ട ശ്രീമതി പോക്ലോൺസ്കായ ഈ ഹബ്ബബ് ആരംഭിക്കുന്നതും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതും എന്തെല്ലാം പരിഗണനകളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ നിന്ന് നിര്മ്മല ഹൃദയം. മാത്രമല്ല, തങ്ങളെ "ഓർത്തഡോക്സ്" എന്ന് ധൈര്യത്തോടെ വിളിക്കുന്ന വിവിധ "ആക്ടിവിസ്റ്റുകളുടെ" - തീപിടുത്തക്കാരുടെ പ്രേരണകൾ അനാവരണം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം തയ്യാറല്ല.

മെഡിൻസ്കി തന്നെ ചിത്രം നോക്കുകയും അത് ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ് "മട്ടിൽഡ" യിൽ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമന്റെ ഓർമ്മയ്ക്ക് കുറ്റകരമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല.

റൊമാനോവ് രാജവംശത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾക്ക് മുമ്പാകെ ടീച്ചർ കോടതിയിൽ ഉത്തരം നൽകുമെന്ന് വാദിച്ച് പോക്ലോൺസ്കയ, ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല.

കരുതലുള്ള പ്രേക്ഷകർ സിനിമയെ എങ്ങനെ വിലയിരുത്തി? ചിത്രത്തിന്റെ പ്രീമിയറിന് ഒരു മാസം ശേഷിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യ പ്രദർശനങ്ങൾ ഇതിനകം നടന്നിരുന്നു - വ്ലാഡിവോസ്റ്റോക്കിൽ. സെപ്റ്റംബർ 20 ന്, മട്ടിൽഡ നോവോസിബിർസ്കിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അസ്ട്രഖാനിലെ താമസക്കാരും സിനിമ നേരത്തെ കാണും.

അലക്‌സി ഉചിതലിന്റെ പുതിയ ചിത്രത്തിന്റെ പ്രീമിയറിന് മുമ്പ് മൂന്നു മാസം, എന്നാൽ ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും അപകീർത്തികരമായ പദവി നേടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഇതിനകം കഴിഞ്ഞു റഷ്യൻ പെയിന്റിംഗ് സമീപകാല ദശകങ്ങൾ. നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ ചക്രവർത്തിയുടെ ആദ്യ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്ന ചിത്രം എന്തുകൊണ്ടാണ് പൊതുജനങ്ങളെ പ്രകോപിപ്പിച്ചത്

"മട്ടിൽഡ" എന്ന സിനിമയിൽ നിന്ന് ചിത്രീകരിച്ചത്

കഥയുടെ കേന്ദ്രത്തിൽ സ്നേഹബന്ധംസാരെവിച്ച് നിക്കോളായ് റൊമാനോവ്, അവസാന റഷ്യൻ ചക്രവർത്തി നിക്കോളാസ് രണ്ടാമന്റെയും ബാലെറിന മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായയുടെയും ഭാവി. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ ബന്ധം അധികനാൾ നീണ്ടുനിന്നില്ല - അതായത്, അദ്ദേഹവുമായുള്ള കിരീടധാരണം വരെ ഭാവി വധുഅലക്സാണ്ട്ര ഫെഡെറോവ്ന. ബാലെറിനയ്ക്കും നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനും ഒരു മകളുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് കിംവദന്തിയുണ്ട്.

സാരെവിച്ച് നിക്കോളായ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ചുമായുള്ള ബന്ധത്തിന് ശേഷം, മറ്റൊരു ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് സെർജി മിഖൈലോവിച്ചിന്റെ യജമാനത്തിയായിരുന്നു മട്ടിൽഡ, പിന്നീട് രാജകീയ ഭവനത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രതിനിധിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു - ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് ആൻഡ്രി റൊമാനോവ്. ഇക്കാലമത്രയും അവൾ വിജയകരമായി വളർത്തി അവിഹിത മകൻ. 1917 ലെ വിപ്ലവത്തിനുശേഷം അവൾ എന്നെന്നേക്കുമായി റഷ്യ വിട്ടു.

മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായയ്‌ക്കൊപ്പം യുവ നിക്കോളാസ് II

ക്ഷെസിൻസ്കായയുടെ വിധി, അവളുടെ ജീവചരിത്രം പോലെ, വളരെ സമ്പന്നവും ജിജ്ഞാസയുമാണ്. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ ജനിച്ച അവർ സാമ്രാജ്യത്വ തിയേറ്ററുകളിലെ പ്രൈമ ബാലെറിനയും കേവലം സ്വാധീനമുള്ള വ്യക്തിയുമായിരുന്നു, കുലീന കുടുംബങ്ങളിലെ ശക്തരായ പുരുഷന്മാർ എളുപ്പത്തിൽ പ്രണയത്തിലായി. പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിക്കാൻ പോളിഷ് നടി മിഖാലിന ഓൾഷാൻസ്കായയെ അലക്സി ഉചിറ്റെൽ ക്ഷണിച്ചു, ജർമ്മൻ നാടക, ചലച്ചിത്ര നടൻ ലാർസ് ഈഡിംഗർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ ചക്രവർത്തിയെ അവതരിപ്പിച്ചു. റഷ്യൻ പ്രേക്ഷകർക്ക് പരിചിതമായ താരങ്ങളുടെ പേരുകളിൽ: ഇംഗെബോർഗ ഡാപ്കുനൈറ്റ്, എവ്ജെനി മിറോനോവ്, സെർജി ഗാർമാഷ്, ഡാനില കോസ്ലോവ്സ്കി, ഗ്രിഗറി ഡോബ്രിജിൻ.

ഈ ചിത്രം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു വലിയ ചരിത്ര പുനർനിർമ്മാണമായി ടീച്ചർ വിഭാവനം ചെയ്യുകയും സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു: അക്കാലത്തെ അസംപ്ഷൻ കത്തീഡ്രൽ, പോണ്ടൂൺ നദിയിലെ കൊട്ടാരം, ഇംപീരിയൽ ട്രെയിൻ കാറുകളുടെ ഇന്റീരിയറുകൾ എന്നിവ ചിത്രീകരണത്തിനായി കഠിനമായി പുനർനിർമ്മിച്ചു. കാതറിൻ, അലക്സാണ്ടർ, യൂസുപോവ്, എലാഗിനൂസ്ട്രോവ്സ്കി കൊട്ടാരങ്ങളിൽ മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലാണ് ഭൂരിഭാഗവും ചിത്രീകരണം നടന്നത്. 25 മില്യൺ ഡോളറാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ബജറ്റ്, ഇത് റഷ്യൻ സിനിമയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു വലിയ തുകയാണ്.

എന്താണ് (അല്ലെങ്കിൽ ആരാണ്) പെയിന്റിംഗിനെതിരെ പ്രതിഷേധം ആരംഭിച്ചത്

അലക്സി ഉചിതൽ 2014 ൽ ചരിത്ര നാടകത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ചു, തുടർന്ന് എല്ലാവരും പ്രമുഖ സംവിധായകന്റെ പുതിയ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾക്കായി മാത്രം കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. സിനിമയുടെ നിർമ്മാണം അതിന്റെ യുക്തിസഹമായ പരിസമാപ്തിയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, സിനിമയുടെ പ്രദർശനം നിരോധിക്കുന്നതിനും അതിന്റെ നിർമ്മാണം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള ആക്രമണാത്മക എതിർപ്പുകളുടെയും ആവശ്യങ്ങളുടെയും തിരമാലകളാൽ പൊതുജനങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് വലഞ്ഞു. ഒരുപക്ഷേ, സിനിമയുടെ ആദ്യ ട്രെയിലർ, കുറച്ച് പ്രകോപനപരമായി തോന്നിയേക്കാം, എല്ലാത്തിനും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് - അത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട നിമിഷം മുതലാണ് പരാതികൾ പെയ്തത്.

പ്രധാന അസംതൃപ്തരിൽ സാമൂഹിക പ്രസ്ഥാനത്തിലെ അംഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. റോയൽ ക്രോസ്”, സാർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാജകുടുംബത്തെയും അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നതായി ടീച്ചറും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രവും സജീവമായി ആരോപിച്ചു. സിനിമയുടെ റിലീസിനെതിരെ വലിയ തോതിലുള്ള "ഫ്ലാഷ് മോബ്" ആരംഭിച്ചത് അവരോടൊപ്പമാണ്. "റോയൽ ക്രോസ്" പിന്തുണയ്‌ക്കായി സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ ഡെപ്യൂട്ടി നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, തുടർന്ന് അഴിമതിക്ക് വലിയ പ്രചാരണം ലഭിച്ചു.

“മട്ടിൽഡ” എന്ന സിനിമയിൽ, സാർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെയല്ല. മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്‌കായയും സാർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനും തമ്മിലുള്ള പ്രണയം കാമപരമല്ല, പ്ലാറ്റോണിക് ആയിരുന്നു. കൂടാതെ, സാർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമന്റെ ഭരണത്തിൽ, റഷ്യയിലെ നിലവിലെ സാഹചര്യവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ സാമ്പത്തികവും സാമൂഹികവുമായ സാഹചര്യം മികച്ചതായിരുന്നു, ”പൊതു പ്രവർത്തകർ ഒരു ഔദ്യോഗിക പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.

നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കയ. ഫോട്ടോ: lenta.ru

നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായ "റോയൽ ക്രോസിന്റെ" പക്ഷം ചേർന്ന് രണ്ട് തവണ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറൽ ഓഫീസിലേക്ക് തീവ്രവാദത്തിനായി "മട്ടിൽഡ" പരിശോധിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥന അയച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, രണ്ട് കേസുകളിലും, ഓഡിറ്റ് ലംഘനങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല. 2016 ൽ, റണ്ണറ്റും പ്രതിഷേധത്തിൽ പങ്കുചേർന്നു - റഷ്യയിൽ സിനിമ നിരോധിക്കുന്നതിന് Change.org വെബ്സൈറ്റിൽ ഒരു നിവേദനം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

"മട്ടിൽഡ" എന്ന സിനിമയിൽ നിന്ന് ചിത്രീകരിച്ചത്

എന്നിരുന്നാലും, പോക്ലോൺസ്കയ അവിടെയും നിർത്തിയില്ല - 2017 ജനുവരി അവസാനം, സിനിമയുടെ നിർമ്മാണത്തിനായി സിനിമാ ഫണ്ട് അനുവദിച്ച ഫണ്ട് ചെലവഴിക്കുന്നതിന്റെ നിയമസാധുത പരിശോധിക്കുന്നതിനായി അവൾക്ക് പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറലിന്റെ ഓഫീസിലേക്ക് ഒരു ഡെപ്യൂട്ടി അഭ്യർത്ഥന അയച്ചു. മറ്റ് വഴികളിലൂടെ സിനിമ വാടകയിൽ നിന്ന് പിൻവലിക്കാൻ പോക്ലോൺസ്കായ ആഗ്രഹിച്ചുവെന്നത് വ്യക്തമാണ് - കൂടാതെ ഡസൻ കണക്കിന് വിനാശകരവും സിനിമാ ഫണ്ടിന്റെ ധനസഹായവും എല്ലാ വർഷവും റഷ്യയിൽ പുറത്തുവരുന്നു, രണ്ടാം നിര പാരഡി ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്ററുകൾ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഡെപ്യൂട്ടിയെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നില്ല. .

എന്നാൽ ഇത് ഇതിഹാസത്തിന്റെ അവസാനമായിരുന്നില്ല - ഇതിനകം ഏപ്രിലിൽ, ചിത്രത്തിന്റെ തിരക്കഥയും ട്രെയിലറും വിലയിരുത്താൻ ഒരു വിദഗ്ധ കമ്മീഷനിലേക്ക് ഒരു കത്ത് അയച്ചു. കമ്മീഷനിലെ അംഗങ്ങൾ, വളരെ പ്രതീക്ഷയോടെ, അവയിൽ ധാരാളം വിമർശനാത്മക പരാമർശങ്ങൾ കണ്ടു: നിന്ന് ധാർമ്മിക സ്വഭാവംരാജാവ് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ വൃത്തികെട്ടതും "സത്യസന്ധമല്ലാത്തതുമായ" രൂപത്തിലേക്ക്. കമ്മീഷന്റെ വിധി വരാൻ അധികനാളായില്ല: ചിത്രം സെന്റ് നിക്കോളാസ് രണ്ടാമന്റെ തെറ്റായ ചിത്രം ചിത്രീകരിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല വിശ്വാസികളുടെ വികാരങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫലം വീണ്ടും പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറൽ ഓഫീസിലേക്ക് അയച്ചു.

"മട്ടിൽഡ" എന്ന സിനിമയിൽ നിന്ന് ചിത്രീകരിച്ചത്

അതൃപ്തി ഇന്നുവരെ വളരുകയാണ് - ഉദാഹരണത്തിന്, ചെചെൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ തലവൻ റംസാൻ കാദിറോവ് റഷ്യൻ സാംസ്കാരിക മന്ത്രി വ്‌ളാഡിമിർ മെഡിൻസ്‌കിക്ക് അലക്സിയുടെ ചിത്രം കാണിക്കരുതെന്ന അഭ്യർത്ഥനയുമായി ഒരു അഭ്യർത്ഥന അയച്ചതായി ഇന്നലെ മാധ്യമങ്ങളിൽ റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. റിപ്പബ്ലിക്കിലെ Uchitel "Matilda". ഓർത്തഡോക്സും മുസ്ലീങ്ങളും അപമാനിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആയിരക്കണക്കിന് പ്രസ്താവനകളെക്കുറിച്ച് നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച വിവരങ്ങൾ വായിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ഇത്തരമൊരു തീരുമാനമെടുത്തതെന്ന് അപ്പീലിന്റെ വാചകം കുറിക്കുന്നു. മതപരമായ വികാരങ്ങൾവിശ്വാസികൾ കഥാഗതിസിനിമ.

"മട്ടിൽഡ" വാടകയ്ക്ക് നൽകിയത് ആരാണ്?

തീർച്ചയായും, അത്തരമൊരു അഴിമതി പൊതുജനശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും നമ്മള് സംസാരിക്കുകയാണ്സിനിമയെക്കുറിച്ച്. ഇതുവരെ റിലീസ് ചെയ്യാത്ത ഒരു സിനിമയെ കുറിച്ച് വിധി പറയുന്നത് അകാലമാണെന്ന് പല സിനിമാ നിരൂപകരും ഉച്ചിടെലിന്റെ ആരാധകരും പറയുന്നു. സിനിമയെ പിന്തുണയ്‌ക്കേണ്ടത് തങ്ങളുടെ കടമയാണെന്ന് സാംസ്‌കാരിക വ്യക്തികൾ കരുതി: ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ സ്റ്റാനിസ്ലാവ് ഗോവൊരുഖിൻ, സാംസ്‌കാരിക ഡുമ കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ, സിനിമ പരിശോധിക്കാനുള്ള ആശയത്തെ വിമർശിച്ചു, അത്തരം സംരംഭങ്ങൾ മുകുളത്തിൽ തന്നെ തടസ്സപ്പെടണമെന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

നിരവധി ആക്രമണങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി, പവൽ ലുങ്കിൻ, അലക്സാണ്ടർ പ്രോഷ്കിൻ, അലക്സാണ്ടർ ഗെൽമാൻ, വിറ്റാലി മാൻസ്കി, ആൻഡ്രി സ്മിർനോവ് എന്നിവരുൾപ്പെടെ നാൽപ്പതിലധികം റഷ്യൻ ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകർ ഒരു തുറന്ന കത്ത് എഴുതി. ചിത്രത്തിന്റെ ഷൂട്ടിംഗ് നിരവധി തവണ നേരിട്ട് സന്ദർശിച്ച സാംസ്കാരിക മന്ത്രി വ്‌ളാഡിമിർ മെഡിൻസ്‌കിയും മട്ടിൽഡയെ പിന്തുണച്ചിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

"മട്ടിൽഡ" എന്ന സിനിമയിൽ നിന്ന് ചിത്രീകരിച്ചത്

Alexey Uchitel എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

"മട്ടിൽഡ" യുടെ സംവിധായകൻ അദ്ദേഹത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ചർച്ചകൾ വിളിച്ചു പുതിയ പെയിന്റിംഗ്ഉപയോഗശൂന്യവും അനാവശ്യവും.

“സത്യസന്ധമായി, എന്നോടും മുഴുവൻ സിനിമാ സംഘത്തോടും മിസിസ് പോക്ലോൺസ്കായയുടെ യുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ ഇതിനകം മടുത്തു. ശാന്തമായി സിനിമ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനുപകരം, അസംബന്ധങ്ങളും അസംബന്ധങ്ങളും അപമാനങ്ങളും കൊണ്ട് ശ്രദ്ധ തിരിക്കാൻ ഞാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു, ”സംവിധായകൻ പറഞ്ഞു. "ഒരു സിനിമ പുറത്തുവരും, എല്ലാവരും അത് കാണും, അതിനുശേഷം മാത്രമേ അത് ചർച്ച ചെയ്യാൻ കഴിയൂ."

ചിത്രത്തിന്റെ നിർമ്മാതാവ് അലക്സാണ്ടർ ഡോസ്റ്റ്മാനും വിശ്വസിക്കുന്നു: “സിനിമ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ആളുകൾക്ക്, വർക്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പൊഴികെ മറ്റാരും ഇത് കണ്ടിട്ടില്ല, ഒരു നിഗമനത്തിലെത്താൻ കഴിയില്ല - ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്, ഒരുതരം കോമഡി, അതിശയകരമായ മണ്ടത്തരമാണ്. എല്ലാവരും നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയുടെ നേതൃത്വം പിന്തുടരുന്നു എന്നത് അതിലും ആശ്ചര്യകരമാണ്, അവളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ കണക്കാക്കുക, ഞാൻ ഇതിനകം അവളെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു. ഇത് ഒരു സിനിമയാണ് സുന്ദരമായ പ്രണയം. സാർ നിക്കോളാസ് ആണോ അല്ലയോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, ഒരു മനുഷ്യനാണ്, എന്താണ് സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?

വഴിയിൽ, ഡയറക്ടർ അലക്സി ഉചിറ്റലിന്റെ അഭിഭാഷകനായ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ഡോബ്രിനിൻ, ഡെപ്യൂട്ടി നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കെതിരെ പ്രതികരണ പരാതിയുമായി സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ ഓഫ് റഷ്യയുടെ എത്തിക്സ് കമ്മീഷനെ സമീപിച്ചു. അധ്യാപകനെതിരെ പോക്ലോൺസ്കായയുടെ "അടിസ്ഥാനമില്ലാത്ത ആരോപണങ്ങൾ" അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ "അറിഞ്ഞുകൊണ്ടുള്ള ഉപയോഗവും" തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ"മട്ടിൽഡ" എന്ന സിനിമയുടെ സ്രഷ്ടാക്കൾക്കെതിരെ നിയമവിരുദ്ധമായ നടപടികൾക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ, പോക്ലോൺസ്കായയ്ക്കും ടീച്ചർക്കും ഇടയിൽ, ഒരു യഥാർത്ഥമാണ് ആഭ്യന്തരയുദ്ധം. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഒരു കാര്യം മാത്രം വ്യക്തമാണ് - ചിത്രത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള എല്ലാ അഴിമതികളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ചിത്രം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത തീയതിയിൽ പ്രീമിയർ ചെയ്യും.

എപ്പോൾ ചിത്രം തിയേറ്ററുകളിൽ റിലീസ് ചെയ്യും

പ്രീമിയർ 2017 ഒക്ടോബർ 26 ന് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഇത് മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിൽ നടക്കും - അവിടെ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അവൾ അവതരിപ്പിച്ചു പ്രധാന കഥാപാത്രംസിനിമ മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായ. ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീത നിർമ്മാതാവായിരുന്നു കലാസംവിധായകൻഒപ്പം മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിന്റെ ജനറൽ ഡയറക്ടറായ വലേരി ഗെർജീവ്.

ഈ കഥ 2016 നവംബറിൽ ആരംഭിച്ചു, അതിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള അഴിമതികൾ ഇന്നും ശമിച്ചിട്ടില്ല. മടിയന്മാർ മാത്രം ഈ വിഷയത്തിൽ സംസാരിച്ചില്ലെങ്കിലും, കാസ്പാർട്ട് ട്രെൻഡുകളിൽ പിന്നിലല്ല, കൂടാതെ സിനിമയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന വസ്തുതകളും അഭിപ്രായങ്ങളും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നു. നോവലിനായി സമർപ്പിച്ചുറഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അവസാനത്തെ സാർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനും ബാലെറിന മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായയും വായനക്കാരോടൊപ്പം ഇവിടെ ശരിയും തെറ്റും ഉണ്ടോ എന്ന് മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

നവംബർ 2016 റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ക്രിമിയയുടെ മുൻ പ്രോസിക്യൂട്ടറും ഇപ്പോൾ സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ ഡെപ്യൂട്ടിയുമായ നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായ, അക്കാലത്ത് പൂർത്തിയാകാത്ത "മറ്റിൽഡ" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ സ്ഥിരീകരണത്തിനായി റഷ്യയിലെ പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറലായ യൂറി ചൈക്കയ്ക്ക് ഒരു അഭ്യർത്ഥന അയയ്ക്കുന്നു. നതാലിയ തന്റെ അപ്പീലിന്റെ സ്വഭാവം പലരിൽ നിന്നും രൂപപ്പെട്ട പ്രതിഷേധമായി വിശദീകരിക്കുന്നു പൊതു സംഘടനകൾ("റോയൽ ക്രോസ്" ഉൾപ്പെടെ) പദ്ധതിക്കെതിരെ, ഇത് "ദേശീയതയ്ക്ക് ഭീഷണിയാണ്. സുരക്ഷ." വാസ്തവത്തിൽ, ചലച്ചിത്ര സംവിധായകനും നമ്മുടെ കാലത്തെ ഏറ്റവും ആദരണീയനായ സാംസ്കാരിക വ്യക്തിത്വങ്ങളിൽ ഒരാളുമായ അലക്സി ഉചിറ്റെൽ ഒരു ബാലെറിനയും സിംഹാസനത്തിന്റെ അവകാശിയും തമ്മിലുള്ള പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു സിനിമ നിർമ്മിച്ചു. അവസാന ചക്രവർത്തിറഷ്യൻ സാമ്രാജ്യവും വിശുദ്ധരായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. പോക്ലോൺസ്കായയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ചിത്രം നിക്കോളായിയുടെ പേരിനെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായയെ വികലമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ചിത്രത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി എടുത്ത കഥ ഒരു മിഥ്യയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല. ആ സമയത്ത് ചിത്രം ഷൂട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ സംവിധായകൻ ഈ പരിശോധനയെ "ഭ്രാന്ത്" എന്ന് വിളിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്. പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസ് പരിശോധന നടത്തിയെങ്കിലും ലംഘനങ്ങളൊന്നും വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് ടീച്ചർ പ്രസ്താവന നടത്തിയതിന് ശേഷം.

ഈ വർഷം ജനുവരി 30 ന്, നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കയ രണ്ടാമത്തെ പരിശോധനയ്ക്കായി ഒരു അഭ്യർത്ഥന സമർപ്പിക്കുന്നു, സ്വന്തമായി നിർബന്ധിക്കുന്നത് തുടരുന്നു. RIA നൊവോസ്റ്റി അവളെ ഉദ്ധരിക്കുന്നു: "നമ്മുടെ സഭയിലെ ഏറ്റവും ആദരണീയനായ വിശുദ്ധന്മാരിൽ ഒരാളായ സാർ പാഷൻ വാഹകനായ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തെയും അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനും അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനും പരിഹസിക്കാനും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ബോധപൂർവമായ ചരിത്രവിരുദ്ധ വ്യാജമായ ഒരു സിനിമ റിലീസ് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അനുവദിക്കാനാവില്ല." പുതിയ അഭ്യർത്ഥനയിൽ, ചരിത്രകാരന്മാരുടെയും ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും പങ്കാളിത്തത്തോടെയും ബജറ്റ് ഫണ്ടിംഗ് സ്രോതസ്സുകളുടെയും സ്ക്രിപ്റ്റിന്റെ അധിക പരിശോധനയ്ക്ക് പോക്ലോൺസ്കയ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

പോക്ലോൺസ്കായയുടെ ആവർത്തിച്ചുള്ള അപ്പീലിന് മറുപടിയായി, ഒടുവിൽ അലക്സി ഉചിറ്റലിൽ നിന്ന് ഒരു പ്രതികരണം ലഭിച്ചു, അവർ പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസിൽ ഒരു അപേക്ഷ സമർപ്പിച്ചു (ഈ കേസിൽ പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസ്, വഴക്കിട്ട കുഞ്ഞിന്റെ മാതാപിതാക്കളായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു). അപകീർത്തികരമായ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഫിലിം ക്രൂവിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു, കൂടാതെ, "തീവ്രവാദികളുടെ ഭീഷണികളും നിയമവിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങളും". പോക്ലോൺസ്കായയുടെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ, നിരവധി മതപരമായ പൊതു സംഘടനകൾ സിനിമയെ എതിർക്കുകയും സിനിമാ സംഘത്തെയും പ്രേക്ഷകരെയും ആവർത്തിച്ച് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായ എന്ത് പ്രതികാര നടപടിയാണ് സ്വീകരിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഞാൻ തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു: പ്രസ്താവനകൾ പരിശോധിക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയോടെ തീവ്രവാദത്തെ ചെറുക്കുന്നതിനായി ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ വകുപ്പിലേക്ക് അപേക്ഷ അയച്ചു (ഇല്ല, പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസിലേക്കല്ല). കപട-മത സംഘടനകളെ തീവ്രവാദ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പ്രേരിപ്പിച്ചതിൽ ഡെപ്യൂട്ടി സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ പോക്ലോൺസ്കായയെ ആരോപിച്ച അലക്സി ഉചിറ്റലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിഭാഷകൻ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ഡോബ്രിനിനും. സമാനമായ പ്രസ്താവനകൾസംവിധായകന്റെ ഭാഗത്ത് നിന്ന്, "ക്രിസ്ത്യൻ സ്റ്റേറ്റ് - ഹോളി റസ്" എന്ന പ്രസ്ഥാനത്തിലെ അംഗങ്ങൾ "മട്ടിൽഡ" റോൾ ചെയ്യുന്ന സിനിമാശാലകളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി കത്തുകൾ അയച്ചു. അപ്പോൾ ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

അലക്സി ഉചിതേലിന്റെ സിനിമ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?

ഇംപീരിയൽ തിയേറ്റർ സ്കൂളിലെ ബിരുദദാന പന്തിൽ രാജകുടുംബത്തെ കണ്ടുമുട്ടിയ യുവ ബാലെരിനയാണ് മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായ. ചെറുപ്പക്കാർ, ക്ഷെസിൻസ്കായയും അവകാശി നിക്കോളായും തമ്മിലുള്ള ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഒരു വികാരം ഉയർന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം മാത്രമാണ് ഒരു പ്രണയ ബന്ധം ആരംഭിച്ചത്. അവർക്കിടയിൽ വിവാഹമൊന്നും ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ക്ഷെസിൻസ്കായ വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കി, നിക്കോളാസ് ഹെസ്സിയിലെ ആലീസുമായുള്ള വിവാഹനിശ്ചയത്തിനുശേഷം അവർ കണ്ടുമുട്ടിയില്ല. ചരിത്രം ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നുണ്ട്. ട്രെയിലറുകൾ വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, ചിത്രം ഒരു പരിധിവരെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു പ്രണയ ത്രികോണംക്ഷെസിൻസ്കായ തന്നെ (അവളുടെ അവകാശി നിക്കോളായിക്കും കൗണ്ട് വോറോണ്ട്സോവിനും ഇടയിൽ) നിക്കോളായിയുടെ നിർബന്ധിത വിനയവും തകർന്ന ഹൃദയം- അമിതമായ ദയനീയമായ ഭാവങ്ങളിലൂടെ: "നിങ്ങൾ ഒരു രാജാവാണ്. സ്നേഹമല്ലാതെ എല്ലാത്തിനും നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്."

എന്തുകൊണ്ടാണ് Poklonskaya ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

അവളുമായി എല്ലാം വ്യക്തമാണ്. പോക്ലോൺസ്കായ ഒരു അഗാധമായ മതവിശ്വാസിയാണ്, എല്ലായ്‌പ്പോഴും എല്ലായിടത്തും അവസാന റഷ്യൻ ചക്രവർത്തിയായ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം തന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം വിശുദ്ധനായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. സാർഗ്രാഡ് ടിവിയുടെ സംപ്രേഷണത്തിൽ ഡെപ്യൂട്ടിയുടെ പ്രസംഗമാണ് ചിത്രത്തിലെ അവസാന വ്യക്തത ഉണ്ടാക്കിയത്, അവിടെ അവസാന ചക്രവർത്തിയുടെ “മൈർ-സ്ട്രീമിംഗ്” പ്രതിമയെക്കുറിച്ച് പോക്ലോൺസ്കയ തന്റെ ശബ്ദത്തിൽ ഭക്തിയോടെ സംസാരിച്ചു.

നിരവധി അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് ശേഷം, പോക്ലോൺസ്കയ തന്നെ സിനിമ പരിശോധിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ അവയുടെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ തികച്ചും പ്രവചനാതീതമാണ്, എന്നാൽ അവരുടെ വാക്കുകളിൽ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ശ്രദ്ധേയമാണ്. മെഡൂസ പരീക്ഷയുടെ ഉള്ളടക്കം സംക്ഷിപ്തമായി പുനരവലോകനം ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ ഒരു നിഗമനത്തിൽ എത്തിച്ചേരും: "മട്ടിൽഡ" എന്ന സിനിമ കാണിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അത് തികച്ചും, മനഃപൂർവ്വം, മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച് വിശ്വാസികളുടെ വികാരങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു. പരീക്ഷയ്ക്ക് മറുപടിയായി, പൂർണ്ണമായും മന്ദബുദ്ധിയായ അധ്യാപകൻ സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ എത്തിക്സ് കമ്മിറ്റിയിലേക്ക് തിരിയുന്നു, പോക്ലോൺസ്കായയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ നിയമസാധുതയെ വ്യക്തമായി സംശയിക്കുന്നു. ഒരു തിരശ്ശീല.

അധികാരികളോടുള്ള പ്രസ്താവനകൾ തമ്മിലുള്ള ഗുരുതരമായ പോരാട്ടത്തിനിടെ, പ്രശസ്ത ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകർ ഭരണഘടനയുടെ പേജുകളിൽ മാത്രമല്ല സെൻസർഷിപ്പ് നിരോധിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് തുറന്ന കത്തിൽ ഒപ്പിടുന്നു.

സർക്കാർ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുന്നു?

ഒരു വാടക സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകണമോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുമ്പോൾ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയം "മട്ടിൽഡ" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പരിശോധന കണക്കിലെടുക്കില്ലെന്ന് ആദ്യ സാംസ്കാരിക ഡെപ്യൂട്ടി മന്ത്രി വ്ളാഡിമിർ അരിസ്റ്റാർഖോവ് ഉറപ്പുനൽകി. പ്രസിഡൻഷ്യൽ പ്രസ് സെക്രട്ടറി ദിമിത്രി പെസ്‌കോവ് ഭൂരിപക്ഷത്തിന്റെ അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിച്ചു: “ഇതുവരെ തയ്യാറാകാത്ത ഒരു സിനിമയെ വിലയിരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത് കുറഞ്ഞത് വിചിത്രമാണ്,” ഒന്നോ അതിലധികമോ കാനോനിക്കൽ ഇമേജ് പാലിക്കുന്നത് നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിവുള്ള വിദഗ്ധരുടെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയക്കുഴപ്പം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഇതുവരെ ആരും കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത കലാകാരൻമാരുടെ പീഡനത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി ദിമിത്രി മെദ്‌വദേവ് നിരസിച്ചു.

വോലോകോളാംസ്കിലെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഹിലേറിയൻ ഇതിനകം സിനിമ കണ്ടു (തികച്ചും പൂർത്തിയായിട്ടില്ല, പക്ഷേ പൂർണ്ണമായത്) അതിനെ "അശ്ലീലതയുടെ അപ്പോത്തിയോസിസ്" എന്ന് വിളിച്ചു. ആർബിസി ഉദ്ധരിക്കുന്നു: “ഇത് സഭ വിശുദ്ധനായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയാണ്. ഈ മനുഷ്യനുമായി സഭയ്ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ബന്ധമുണ്ട്. മരിച്ച ദിവസം, കൊലപാതകം നടന്ന ദിവസം രാജകീയ കുടുംബം, പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ യെക്കാറ്റെറിൻബർഗിൽ വന്ന് ഘോഷയാത്ര കടന്നുപോകുന്നു. അവർ വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കിയ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് അവനെ അടക്കം ചെയ്തതായി പറയപ്പെടുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു. ഇത് അഞ്ച് മണിക്ക് പോകുന്നു പ്രദക്ഷിണം 60, 70, 80 ആയിരം ആളുകളിൽ. ഈ ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങുമ്പോൾ ഓർത്തഡോക്സ് വിശ്വാസികളുടെ പ്രതികരണം എന്തായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാനാകുമോ?” മെത്രാപ്പോലീത്ത പറഞ്ഞു.

വധശിക്ഷയ്ക്ക് മാപ്പ് നൽകാനാവില്ല

ഈ കഥയിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയ ശേഷം (ഇത് ഉടൻ അവസാനിക്കില്ല), നിങ്ങൾക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയും - ഡെപ്യൂട്ടി പോക്ലോൺസ്കായ നിൽക്കുന്നതിന്റെ ഉത്ഭവസ്ഥാനത്ത് അഴിമതി യഥാർത്ഥത്തിൽ വായുവിൽ നിന്ന് വലിച്ചെടുക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഭൂരിപക്ഷം മനസ്സിലാക്കുന്നു. മട്ടിൽഡയിൽ ആലേഖനം ചെയ്ത നിക്കോളാസിന്റെ ചിത്രത്തെ അവൾ ഒരു മിഥ്യ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, എന്നാൽ ലാർസ് ഐഡിംഗർ (അവകാശിയുടെ വേഷം ചെയ്യുന്നയാൾ) കഥാപാത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രതീകാത്മക ശബ്ദം നമുക്ക് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: “നിക്കോളാസിനെ ഒരു വിശുദ്ധനായി കാണുന്നവർക്ക് ഇത് അങ്ങനെയല്ല. ഒരു യഥാർത്ഥ, എന്നാൽ ഒരു പുരാണ കഥാപാത്രം. ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ വ്യക്തി, അവന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ നാടകം, അവന്റെ പ്രലോഭനങ്ങൾ, അവന്റെ തെറ്റുകൾ എന്നിവ കാണിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. മട്ടിൽഡയും അലക്സാണ്ട്രയും എന്ന രണ്ട് സ്ത്രീകളോടുള്ള നിക്കോളായിയുടെ സ്നേഹം ഞാൻ കാണിച്ചു. രണ്ട് വികാരങ്ങളുടെ സംഘട്ടനത്തിന്റെ കഥ ഇതാണ്: ഒന്ന് രാജവാഴ്ചയുടെ അചഞ്ചലമായ പാരമ്പര്യത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു, മറ്റൊന്ന് - ഒരു സ്വതന്ത്ര മനുഷ്യനാകാനുള്ള ആഗ്രഹം. അരാജകത്വത്തിന്റെയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും രൂപകമാണ് മട്ടിൽഡ."

കല ജനിച്ചപ്പോൾ, അതോടൊപ്പം മാറ്റമില്ലാത്ത ഒരു നിയമം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: കല രാഷ്ട്രീയത്തിനും മതത്തിനും പുറത്താണ്. ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ ഒറ്റപ്പെടലിനെക്കുറിച്ചോ എഴുത്തുകാരനും സമയവും തമ്മിലുള്ള അഭേദ്യമായ ബന്ധത്തിന്റെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ചോ സംസാരിക്കുന്നില്ല. രാഷ്ട്രീയ ഭരണകൂടങ്ങൾസമൂഹത്തിന്റെ മാനസികാവസ്ഥയും. കലയുടെ ക്യാൻവാസ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് അത്തരം കണക്ഷനുകൾക്ക് നന്ദി. എന്നിരുന്നാലും, കലയെ ധീരമായി, ദൈവദൂഷണം, ലളിതമായി മണ്ടത്തരമായി ലംഘിക്കാൻ കഴിയില്ല, പാടില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, "മറ്റിൽഡ" വാടകയ്ക്ക് നൽകുന്നത് നിരോധിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഓൺലൈൻ നിവേദനത്തിൽ 13 ആയിരം ആളുകൾ ഒപ്പുവച്ചു. കലയെ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പരിശുദ്ധിയിൽ അംഗീകരിക്കാത്തവർ, സാങ്കൽപ്പിക സ്വാതന്ത്ര്യബോധം അനുഭവിക്കുമ്പോൾ, സെൻസർഷിപ്പിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് ക്രമേണ അനിവാര്യമായും നാം മടങ്ങുകയാണെന്ന് തിരിച്ചറിയാത്തവർ. അതിലേറെ അപകടകരവുമാണ്.

ഒരു കാര്യം ഉറപ്പാണ് - അഴിമതി സൃഷ്ടിച്ച പൊതു പ്രതിഷേധം, പലർക്കും സംസ്ഥാന തലത്തിലെ ഷോഡൗൺ ചിന്തയ്ക്ക് ഭക്ഷണം നൽകും, നിർഭാഗ്യവശാൽ - ഏറ്റവും സന്തോഷകരമല്ല.

ഉപസംഹാരമായി - ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിം മേക്കറായ മറീന റസ്ബെഷ്കിനയിൽ നിന്നുള്ള അത്തരം പ്രധാനപ്പെട്ട വാക്കുകൾ. മെഡൂസ ഉദ്ധരിക്കുന്നു: “സിനിമ നിർമ്മിക്കാനും സംഗീതം എഴുതാനും പെയിന്റിംഗ് സൃഷ്ടിക്കാനും ഒരു കലാകാരനോട് പറയാൻ ആർക്കും അവകാശമില്ല. പ്രോസിക്യൂട്ടറല്ല, രാഷ്ട്രത്തലവന്മാരല്ല, ക്രിസ്ത്യൻ സമൂഹമല്ല, കാണികളോ ശ്രോതാക്കളോ അല്ല. കലാകാരന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ അവകാശമാണ്, അതിന് ഭരണഘടനാപരമായ അടിസ്ഥാനങ്ങളുണ്ട്.

മാർഗരിറ്റ അഗജൻയൻ

നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ ചക്രവർത്തിയുടെ ആദ്യ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഇതുവരെ പുറത്തിറങ്ങിയിട്ടില്ലാത്ത സിനിമയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള അപവാദം നവോന്മേഷത്തോടെ തുറന്നു. ഇപ്പോഴും നിർമ്മാണത്തിലിരിക്കുന്ന ചിത്രം പൊതുജനങ്ങളെ രോഷാകുലരാക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

ചരിത്രപരമായ മെലോഡ്രാമയുടെ ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത്, സ്രഷ്‌ടാക്കൾ ഈ തരം എന്ന് വിളിക്കുന്നതുപോലെ, സാരെവിച്ച് നിക്കോളായ് റൊമാനോവ്, ഭാവിയിലെ അവസാന റഷ്യൻ ചക്രവർത്തി നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ, ബാലെറിന മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായ എന്നിവരുടെ പ്രണയമാണ്. റൊമാന്റിക് ബന്ധംഅധികകാലം നീണ്ടുനിന്നില്ല - തന്റെ ഭാവി ഭാര്യ അലക്സാണ്ട്ര ഫെഡെറോവ്നയുമായുള്ള കിരീടധാരണം വരെ. വഴിയിൽ, ബാലെറിനയ്ക്കും നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനും ഒരു മകളുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു (!)

സാരെവിച്ച് നിക്കോളായ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ചുമായുള്ള ബന്ധത്തിന് ശേഷം, അവൾ മറ്റൊരു ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് സെർജി മിഖൈലോവിച്ചിന്റെ യജമാനത്തിയായിരുന്നു, പിന്നീട് രാജകീയ ഭവനത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രതിനിധിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു - ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് ആൻഡ്രി റൊമാനോവ്. അവൾ ഒരു അവിഹിത മകനെ വളർത്തി. 1917 ലെ വിപ്ലവത്തിനുശേഷം അവൾ എന്നെന്നേക്കുമായി റഷ്യ വിട്ടു. പാരീസിൽ അവൾക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു ബാലെ സ്കൂൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

മട്ടിൽഡ എന്ന സിനിമയുടെ നിരോധനം റഷ്യൻ ഇന്റർനെറ്റിൽ ചൂടേറിയ ചർച്ചാ വിഷയങ്ങളിലൊന്നാണ്.

സിനിമയിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ ഫ്രെയിം

ക്ഷെസിൻസ്കായയുടെ വിധി അതിൽത്തന്നെ ജിജ്ഞാസയാണ് - അവൾ ജീവിച്ചു ദീർഘായുസ്സ്, ഏകദേശം നൂറു വർഷം. അവൾ സാമ്രാജ്യത്വ തിയേറ്ററുകളിലെ ഒരു പ്രൈമ ബാലെറിനയാണ്, സ്വാധീനമുള്ള വ്യക്തിയാണ്.

പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ വേഷം പോളിഷ് നടി മിഖാലിന ഓൾഷാൻസ്കയ ക്ഷണിച്ചു, നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ ചക്രവർത്തി ജർമ്മൻ നാടക-ചലച്ചിത്ര നടൻ ലാർസ് ഈഡിംഗർ അവതരിപ്പിച്ചു. നക്ഷത്ര നാമങ്ങളിൽ: ഇംഗെബോർഗ ഡാപ്കുനൈറ്റ്, എവ്ജെനി മിറോനോവ്, സെർജി ഗാർമാഷ്, ഡാനില കോസ്ലോവ്സ്കി, ഗ്രിഗറി ഡോബ്രിജിൻ.

അതേസമയം, പെയിന്റിംഗ് ആദ്യ ദിവസം മുതൽ വലിയ തോതിലുള്ള ചരിത്ര പുനർനിർമ്മാണമായി വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെട്ടു: അസംപ്ഷൻ കത്തീഡ്രൽ, പോണ്ടൂൺ നദിയിലെ കൊട്ടാരം, ഇംപീരിയൽ റെയിൽവേ ട്രെയിനിന്റെ വണ്ടികളുടെ ഇന്റീരിയറുകൾ എന്നിവ പ്രത്യേകമായി പുനർനിർമ്മിച്ചു. കാതറിൻ, അലക്സാണ്ടർ, യൂസുപോവ്, എലാഗിനൂസ്ട്രോവ്സ്കി കൊട്ടാരങ്ങളിലെ മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലാണ് ചിത്രീകരണം നടന്നത്. ചില വിവരങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, 5 ആയിരം വസ്ത്രങ്ങൾക്കായി 17 ടൺ തുണി ഉപയോഗിച്ചു. 25 മില്യൺ ഡോളറാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ബജറ്റ്.

ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചു?

സിനിമയിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ ഫ്രെയിം

സംവിധായകൻ അലക്സി ഉചിറ്റെൽ 2014 ലാണ് ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ചത് ചരിത്ര സിനിമഅറിയാമായിരുന്നു, ആരും പ്രതിഷേധിച്ചില്ല. നിർമ്മാണം സജീവമായപ്പോൾ, ചുരുക്കത്തിൽ, പൊതുജനങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ചിത്രീകരണത്തെ സജീവമായി എതിർക്കാൻ തുടങ്ങി, സമ്പൂർണ്ണ നിരോധനം ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഒരു പക്ഷേ സിനിമയുടെ ആദ്യ ട്രെയിലർ പ്രകോപനപരമായിരുന്നു. എന്നാൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് മുതൽ പരാതികൾ പ്രവഹിക്കുന്നുണ്ട്. പ്രധാന തുടക്കക്കാരിൽ പൊതു പ്രസ്ഥാനം "റോയൽ ക്രോസ്" ഉൾപ്പെടുന്നു:

“മട്ടിൽഡ” എന്ന സിനിമയിൽ, സാർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെയല്ല. മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്‌കായയും സാർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമനും തമ്മിലുള്ള പ്രണയം കാമപരമല്ല, പ്ലാറ്റോണിക് ആയിരുന്നു. കൂടാതെ, സാർ നിക്കോളാസ് രണ്ടാമന്റെ ഭരണത്തിൽ, റഷ്യയിലെ നിലവിലെ സാഹചര്യവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ സാമ്പത്തികവും സാമൂഹികവുമായ സാഹചര്യം മികച്ചതായിരുന്നു, ”പൊതു പ്രവർത്തകർ ഒരു ഔദ്യോഗിക പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ ഡെപ്യൂട്ടിയും അക്കാലത്ത് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ക്രിമിയയുടെ പ്രോസിക്യൂട്ടറുമായ നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ അവർ തിരിഞ്ഞു.

"മട്ടിൽഡ" തീവ്രവാദത്തിനായി പരിശോധിക്കാൻ നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറൽ ഓഫീസിലേക്ക് രണ്ടുതവണ അഭ്യർത്ഥന അയച്ചു. പരിശോധനയിൽ നിയമലംഘനങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല. 2016 ൽ, Change.org എന്ന സൈറ്റിൽ ഇന്റർനെറ്റിൽ ഒരു നിവേദനം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം സിനിമ നിരോധിക്കുക എന്നതാണ്. “സിനിമയുടെ ഉള്ളടക്കം ബോധപൂർവമായ നുണയാണ്,” അതിൽ പറയുന്നു.

"ചരിത്രത്തിൽ, ബാലെരിനകളുമായി റഷ്യൻ സാർമാരുടെ സഹവാസത്തിന്റെ വസ്തുതകളൊന്നുമില്ല," ഹർജിയിൽ പറയുന്നു. - കഴുമരത്തിന്റെയും ലഹരിയുടെയും പരസംഗത്തിന്റെയും രാജ്യമായാണ് റഷ്യയെ സിനിമയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്, അതും ഒരു നുണയാണ്. ചിത്രത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് കിടക്ക രംഗങ്ങൾമട്ടിൽഡയ്‌ക്കൊപ്പം നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ, രാജാവ് തന്നെ ക്രൂരനും പ്രതികാരദാഹിയും വ്യഭിചാരിയുമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

സിനിമയിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ ഫ്രെയിം

2017 ജനുവരി അവസാനം രാജ്യത്തെ സിനിമാശാലകളിലേക്ക് പരാതി കത്തുകൾ അയച്ചു. ചെലവിന്റെ നിയമസാധുത പരിശോധിക്കാൻ നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കയ പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറലിന്റെ ഓഫീസിലേക്ക് മറ്റൊരു ഡെപ്യൂട്ടി അഭ്യർത്ഥന അയച്ചു. ബജറ്റ് ഫണ്ടുകൾഫിലിം ഫൗണ്ടേഷനാണ് ചിത്രം നിർമ്മിക്കാൻ അനുവദിച്ചത്. 2017 ഏപ്രിലിൽ - മനഃശാസ്ത്രം, നിയമം, ഭാഷാശാസ്ത്രം, സാംസ്കാരിക പഠനങ്ങൾ എന്നിവയിലെ ഡോക്ടർമാർ അടങ്ങുന്ന വിദഗ്ധ കമ്മീഷനിലേക്ക്, ചരിത്ര ശാസ്ത്രങ്ങൾസിനിമയുടെ തിരക്കഥയും ട്രെയിലറുകളും വിലയിരുത്താൻ വിദഗ്ധനെന്ന നിലയിൽ 28 വർഷത്തെ പരിചയം.

കമ്മീഷൻ അംഗങ്ങൾ ഒരുപാട് വിമർശനങ്ങൾ കണ്ടു: വീണ്ടും, റഷ്യൻ സാറിന്റെ ധാർമ്മിക സ്വഭാവം മുതൽ അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ വൃത്തികെട്ട രൂപം വരെ. വിധി ഒന്നുതന്നെയാണ്: സെന്റ് നിക്കോളാസ് രണ്ടാമന്റെ തെറ്റായ ചിത്രം ചിത്രത്തിൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നു, വിശ്വാസികളുടെ വികാരങ്ങൾ വ്രണപ്പെടുന്നു. ലെ പരീക്ഷയുടെ ഫലങ്ങൾ ഒരിക്കൽ കൂടിഅറ്റോർണി ജനറലിന് അയച്ചു.

സിനിമയുടെ റിലീസിനെ പിന്തുണച്ചത് ആരാണ്?

ഇതുവരെ റിലീസ് ചെയ്യാത്ത ഒരു സിനിമയെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായം പറയുക എന്നത് അകാലമാണ് എന്നതാണ് ഒട്ടുമിക്ക സാംസ്കാരിക നായകരുടെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും ഇടയിൽ മുഴങ്ങുന്ന പ്രധാന ആശയം. എന്നാൽ പൊതു സംഘടനകളിൽ നിന്നുള്ള ആക്രമണാത്മക ആക്രമണങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പല സാംസ്കാരിക വ്യക്തികളും സിനിമയെ പിന്തുണച്ച് രംഗത്തുവരുന്നത് തങ്ങളുടെ കടമയായി കണക്കാക്കുന്നു: ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ സ്റ്റാനിസ്ലാവ് ഗോവോറുഖിൻ, സാംസ്കാരിക ഡുമ കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ, സിനിമ പരിശോധിക്കാനുള്ള ആശയത്തെ വിമർശിച്ചു, അത്തരം സംരംഭങ്ങൾ മുകുളത്തിൽ തന്നെ തടസ്സപ്പെടുത്തണമെന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

പാവൽ ലുങ്കിൻ, അലക്‌സാണ്ടർ പ്രോഷ്‌കിൻ, അലക്‌സാണ്ടർ ഗെൽമാൻ, വിറ്റാലി മാൻസ്‌കി, ആൻഡ്രി സ്മിർനോവ് തുടങ്ങി നാൽപ്പതിലധികം റഷ്യൻ ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകരാണ് തുറന്ന കത്ത് എഴുതിയത്. സാംസ്കാരിക മന്ത്രി വ്‌ളാഡിമിർ മെഡിൻസ്‌കി, റേഡിയോയുടെ പ്രക്ഷേപണത്തിൽ നിരവധി തവണ സിനിമയുടെ സെറ്റിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു " TVNZമട്ടിൽഡയെ പിന്തുണച്ചു.

അവസാനമായി, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ പ്രസിഡന്റിന്റെ പ്രസ് സെക്രട്ടറി ദിമിത്രി പെസ്കോവ് പ്രീമിയറിന് ചുറ്റുമുള്ള സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇതുവരെ തയ്യാറാകാത്ത ഒരു സിനിമയെ വിലയിരുത്തുന്നത് വിചിത്രമാണ്. “പിന്നെ, സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഏത് വിദഗ്ധരാണ് സിനിമയെ വിലയിരുത്തിയത് എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ എനിക്കില്ല - വിദഗ്ധൻ മുതൽ വിദഗ്ധ കലഹം വരെ. അതിനാൽ, ആരാണ് സിനിമയെ കൃത്യമായി വിലയിരുത്തിയതെന്ന് അറിയാതെ, ഏത് അധികാരത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ, എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കുന്നത് ഒരുപക്ഷേ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ”പെസ്കോവ് പറഞ്ഞു.

രാജകീയ റൊമാനോവ് രാജവംശത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

സിനിമയിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ ഫ്രെയിം

ഇതുവരെ റിലീസ് ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത ചിത്രത്തിന്റെ വിലയിരുത്തലിനോട് റൊമാനോവ് കുടുംബത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ യോജിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ സിനിമയുടെ ആശയം പലരെയും ആകർഷിച്ചില്ല. റഷ്യൻ ഇംപീരിയൽ ഹൗസിന്റെ ഓഫീസ് ഡയറക്ടർ അലക്സാണ്ടർ സകാറ്റോവ്, റേഡിയോ ബാൾട്ടികയുടെ സംപ്രേക്ഷണത്തിൽ, മട്ടിൽഡയെ ഒരു ബേസ് വ്യാജമെന്ന് വിളിച്ചു. യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങൾ: “ഒരു വിശുദ്ധ വ്യക്തിയുടെ, ഒരു രാജാവിന്റെ പോലും വ്യക്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് തികച്ചും സാദ്ധ്യമാണ്, എന്നാൽ എന്ത് ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി? ഏതെങ്കിലും വികൃത രൂപത്തിൽ കാണിക്കാൻ, താഴ്ന്ന വികാരങ്ങളിലും സഹജാവബോധങ്ങളിലും പണം സമ്പാദിക്കാൻ? ഇത് നല്ലതല്ല".

റഷ്യയിലെ റൊമാനോവ് കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങളുടെ (കുടുംബത്തിന്റെ മറ്റൊരു ശാഖ) പ്രതിനിധി ഇവാൻ ആർട്ടിഷെവ്സ്കി, ചിത്രത്തിൽ കുറ്റകരമായ ഒന്നും തന്നെയില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. "നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ ഒരു വിശുദ്ധനായി രക്തസാക്ഷിത്വം, അവനെ ഒരു വ്യക്തിയായി കാണിക്കുന്നത് തികച്ചും സാധാരണമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - ഇത് എന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിലപാടാണ്, ”ആർട്ടിഷെവ്സ്കി ടാസിനോട് പറഞ്ഞു.

വിവാദങ്ങളിൽ മടുത്തിരിക്കുകയാണ് സിനിമാ പ്രവർത്തകർ

മട്ടിൽഡയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ചർച്ച ഉപയോഗശൂന്യവും അനാവശ്യവുമാണെന്ന് സംവിധായകൻ അലക്സി ഉചിറ്റെൽ വിളിച്ചു. “സത്യസന്ധമായി, എന്നോടും മുഴുവൻ സിനിമാ സംഘത്തോടും മിസിസ് പോക്ലോൺസ്കായയുടെ യുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ ഇതിനകം മടുത്തു. സിനിമ ശാന്തമായി പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനുപകരം, അസംബന്ധം, അസംബന്ധം, അപമാനം എന്നിവയാൽ ഞാൻ ശ്രദ്ധ തിരിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ”ആർ‌ഐ‌എ നോവോസ്റ്റി പറഞ്ഞു. "ഒരു സിനിമ പുറത്തുവരും, എല്ലാവരും അത് കാണും, അതിനുശേഷം മാത്രമേ അത് ചർച്ച ചെയ്യാൻ കഴിയൂ."

ചിത്രത്തിന്റെ നിർമ്മാതാവ് അലക്സാണ്ടർ ഡോസ്റ്റ്മാനും വിശ്വസിക്കുന്നു: “സിനിമ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ആളുകൾക്ക്, വർക്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പൊഴികെ മറ്റാരും ഇത് കണ്ടിട്ടില്ല, ഒരു നിഗമനത്തിലെത്താൻ കഴിയില്ല - ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്, ഒരുതരം കോമഡി, അതിശയകരമായ മണ്ടത്തരമാണ്. എല്ലാവരും നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയുടെ നേതൃത്വം പിന്തുടരുന്നു എന്നത് അതിലും ആശ്ചര്യകരമാണ്, അവളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ കണക്കാക്കുക, ഞാൻ ഇതിനകം അവളെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു. മനോഹരമായ പ്രണയത്തെ കുറിച്ചുള്ള ചിത്രമാണിത്. സാർ നിക്കോളാസ് ആണോ അല്ലയോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, ഒരു മനുഷ്യനാണ്, എന്താണ് സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?

ടാസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഡയറക്ടർ അലക്സി ഉചിറ്റലിന്റെ അഭിഭാഷകനായ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ഡോബ്രിനിൻ, ഡെപ്യൂട്ടി നതാലിയ പോക്ലോൺസ്കായയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കെതിരെ സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ ഓഫ് റഷ്യയുടെ എത്തിക്സ് കമ്മീഷനിൽ പരാതി നൽകി, ഡെപ്യൂട്ടി സദാചാര നിയമങ്ങളുടെ ലംഘനങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നു, ഇത് പോക്ലോൺസ്കായയുടെ "അടിസ്ഥാനമില്ലാത്തതാണ്". ടീച്ചർക്കെതിരായ ആരോപണങ്ങൾ", അതുപോലെ തന്നെ "മട്ടിൽഡ" എന്ന സിനിമയുടെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾക്കെതിരായ "അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും നിയമവിരുദ്ധ നടപടികൾക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു".

പ്രീമിയർ എപ്പോഴാണ്?

പ്രീമിയർ 2017 ഒക്ടോബർ 26 ന് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഇത് മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിൽ നടക്കും - അവിടെ ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രം മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. വഴിമധ്യേ, സംഗീത നിർമ്മാതാവ്മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിന്റെ കലാസംവിധായകനും ജനറൽ ഡയറക്ടറുമായിരുന്നു വലേരി ഗെർഗീവ്.