ചെക്കോവിന്റെ "കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതുമായ" ഒരു ഹ്രസ്വ പുനരാഖ്യാനം. "കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതുമായ" ചെക്കോവ് വീണ്ടും പറയുന്നു

/ / "തടിച്ചതും മെലിഞ്ഞതും"

സൃഷ്ടിച്ച തീയതി: 1883.

തരം:തമാശ നിറഞ്ഞ കഥ.

വിഷയം:ആരാധന.

ആശയം:റഷ്യൻ ബോധത്തിൽ മേലുദ്യോഗസ്ഥരെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയ ഭയം.

പ്രശ്നങ്ങൾ.സാമൂഹികവും പൊതുവുമായ പദവി മുൻ സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ പോലും മറികടക്കാനാവാത്ത തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ:പോർഫിറി (നേർത്തത്), മിഖായേൽ (കട്ടിയുള്ളത്).

പ്ലോട്ട്.ഓൺ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻരണ്ട് പഴയ സുഹൃത്തുക്കളുടെ അപ്രതീക്ഷിത കൂടിക്കാഴ്ച സംഭവിക്കുന്നു. രചയിതാവിന്റെ ഉചിതമായ സ്വഭാവസവിശേഷതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, രണ്ടിന്റെയും സ്ഥാനം ഇതിനകം ഊഹിക്കാൻ കഴിയും. തടിച്ച മനുഷ്യൻ തന്റെ ജീവിതത്തിൽ പൂർണ്ണമായും സന്തോഷവാനാണ്. മെലിഞ്ഞവൻ ഒരു കൂമ്പാരം, അവന്റെ ഭാര്യയും മകനും.

പൊടുന്നനെയുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച ഇരുവരിലും വലിയ മതിപ്പുണ്ടാക്കുന്നു, ഇത് പോർഫൈറിയും മിഖായേലും കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കുന്നു. ജിംനേഷ്യത്തിലെ വർഷങ്ങളുടെ ഊഷ്മളമായ ഓർമ്മകളാൽ സുഹൃത്തുക്കൾ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പോർഫിറിയാണ് അവന്റെ ബോധം ആദ്യം വരുന്നത്, മിഖായേലിനോട് അവന്റെ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, അവനെ അവന്റെ കുടുംബത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്തി.

പോർഫിറിയുടെ സംസാരം വളരെ പരിഭ്രാന്തി നിറഞ്ഞതാണ്. ഇത് ഭാഗികമായി സന്തോഷം മൂലമാണ്, പക്ഷേ യഥാർത്ഥ കാരണംആഴത്തിൽ കിടക്കുന്നു. ഒരു വാക്ക് പോലും മിണ്ടാൻ തന്റെ സുഹൃത്തിനെ അനുവദിക്കുന്നില്ല. പഴയ സന്തോഷകരമായ നാളുകൾ ഓർക്കുമ്പോൾ അയാൾക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്. പോർഫിറി കുട്ടിക്കാലത്തെ വിളിപ്പേരുകൾ ആർദ്രതയോടെ ഓർമ്മിക്കുന്നു.

മിഖായേലും സന്തോഷവാനാണ്. സഖാവിന്റെ സംസാരം കേൾക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിലവിലെ അവസ്ഥയെയും സ്ഥാനത്തെയും കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ മാത്രമേ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയുന്നുള്ളൂ. തനിക്ക് കൊളീജിയറ്റ് മൂല്യനിർണ്ണയ പദവിയിലേക്ക് ഉയർന്നിട്ടുണ്ടെന്നും ഓർഡർ ഓഫ് സ്റ്റാനിസ്ലാവ് ഉണ്ടെന്നും പോർഫിറി അഭിമാനത്തോടെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. മെലിഞ്ഞവന് അഭിമാനിക്കാൻ വകയുണ്ട്. കൊളീജിയറ്റ് മൂല്യനിർണയത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് (ടേബിൾ ഓഫ് റാങ്ക് പ്രകാരം എട്ടാം ഗ്രേഡ് റാങ്ക്) എന്നായിരുന്നു പ്രിയപ്പെട്ട സ്വപ്നംറഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടം. ഈ പദവി വ്യക്തിപരമായ കുലീനത നൽകി. സംസ്ഥാന അവാർഡുകളിൽ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞതാണ് ഓർഡർ ഓഫ് സ്റ്റാനിസ്ലാവ്.

ഈ ഗംഭീരമായ പ്രസ്താവനകൾക്ക് ശേഷം, പോർഫറി ചെറുതും എന്നാൽ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒരു റിസർവേഷൻ നടത്തുന്നു: "ശമ്പളം മോശമാണ്." മെലിഞ്ഞത് യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ ദരിദ്രനാണെന്ന് വ്യക്തമാകും. കുടുംബം പുലർത്താൻ അയാൾക്ക് വളരെയധികം ജോലി ചിലവാകും. എങ്ങനെയെങ്കിലും ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കാൻ, ഭാര്യ സംഗീത പാഠങ്ങൾ നൽകാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു, കൂടാതെ കുടുംബനാഥൻ തന്നെ സിഗരറ്റ് കെയ്‌സുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. അത്തരമൊരു കരകൌശലം ഒരു കുലീനന് അയോഗ്യമായ തൊഴിലാണ്. പോർഫറി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, തലസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് പ്രവിശ്യയിലേക്ക് തലസ്ഥാനത്തിന്റെ തലവൻ മാറ്റി. അവൻ "മേശ" - ഏറ്റവും താഴ്ന്ന തലത്തിലേക്ക് നയിക്കേണ്ടിവരും സർക്കാർ ഏജൻസികൾസാറിസ്റ്റ് റഷ്യയിൽ.

അവന്റെ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ച ശേഷം, മെലിഞ്ഞയാൾ മിഖായേലിന്റെ ഔദ്യോഗിക സ്ഥാനത്തിൽ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു. തന്റെ സുഹൃത്ത് സംസ്ഥാന കൗൺസിലർ പദവിയിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് അദ്ദേഹം ചോദിക്കുന്നു. ഈ ചോദ്യം പകുതി തമാശയാണ്. പോർഫൈറിക്ക്, സംസ്ഥാന കൗൺസിലർ (അഞ്ചാം ക്ലാസ് റാങ്ക്) ആത്യന്തിക സ്വപ്നമാണ്. താനും മിഖായേലും ഒരുമിച്ച് പഠിച്ചതിനാൽ, തന്റെ പഴയ സുഹൃത്തിന് ഏകദേശം ഒരേ സ്ഥാനവും റാങ്കും ഉണ്ടെന്ന് പോർഫിറി അനുമാനിക്കുന്നു.

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഉത്തരം ഒരു ബോംബ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചതിന്റെ ഫലം ഉളവാക്കുന്നു: "ഞാൻ രഹസ്യ പദവിയിലേക്ക് ഉയർന്നു... എനിക്ക് രണ്ട് നക്ഷത്രങ്ങളുണ്ട്." പ്രിവി കൗൺസിലർ എന്നത് ഒരു മൂന്നാം ക്ലാസ് റാങ്കാണ്, അത് ഏറ്റവും ഉയർന്ന സർക്കാർ സ്ഥാനങ്ങൾ വഹിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നു, കൂടാതെ "രണ്ട് നക്ഷത്രങ്ങൾ" എന്നാൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സംസ്ഥാന അവാർഡുകൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്നത് എന്നാണ്.

പോർഫൈറിയുടെ മുഖത്ത് പലതരം വികാരങ്ങളുടെ പെട്ടെന്നുള്ള മാറ്റം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് ആശ്ചര്യകരവും മുഖസ്തുതി നിറഞ്ഞതുമായ പുഞ്ചിരിയോടെ അവസാനിച്ചു. മാറ്റങ്ങൾ അവന്റെ രൂപഭാവത്തെയും (“കുഞ്ഞുകയറി,” “ഇടുങ്ങിയത്”) ഭാര്യയെയും മകനെയും ബാധിച്ചു. മുൻ പരിചയം തൽക്ഷണം ആവിയായി. തിൻ തന്റെ സുഹൃത്തിനോട് "യുവർ എക്സലൻസി" എന്ന് അഭിസംബോധന ചെയ്തു.

മിഖായേൽ അഹങ്കാരിയും അഹങ്കാരവുമുള്ള ആളായിരുന്നില്ല. ഉയർന്ന സ്ഥാനംഅവന്റെ തലയിലേക്ക് പോയില്ല. അവൻ പോർഫിറിയുടെ മുഖസ്തുതിയുള്ള സംസാരം തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും അവരുടെ ബാല്യകാല വർഷങ്ങളുമായി അവർ അടുത്ത ബന്ധമുള്ളവരാണെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു ("എന്തുകൊണ്ട് ... റാങ്ക് ബഹുമാനിക്കുന്നു").

വെറുപ്പോടെ, മെലിഞ്ഞ ഈ വാക്കുകൾ ശരിക്കും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെയാണ് ഒരു ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥനോട് ഇത്ര എളുപ്പത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നത് എന്നത് അവന്റെ മനസ്സിൽ ചേരുന്നതല്ല. അയാൾക്ക് വീണ്ടും വാക്കുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഇത്തവണ തന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരുടെ കോപത്തിന് കാരണമാകുമോ എന്ന ഭയത്താൽ. ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ കുടുംബത്തെ മിഖായേലിന് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത്.

തടിച്ച മനുഷ്യൻ ഇപ്പോഴും തന്റെ മുൻ രഹസ്യ ആശയവിനിമയത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ മെലിഞ്ഞ മനുഷ്യന്റെ മാന്യമായ രൂപം മുഴുവൻ അവനിൽ ഓക്കാനം ഉണ്ടാക്കി. എങ്ങനെയൊക്കെയോ യാത്ര പറഞ്ഞു അവൻ വേഗം പോയി.

പോർഫിറിയുടെ കുടുംബം ഇപ്പോഴും ഉണ്ട് ദീർഘനാളായിഅത്തരമൊരു "സുപ്രധാന" മീറ്റിംഗിന് ശേഷം എനിക്ക് എന്റെ ബോധം വരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ജോലിയുടെ അവലോകനം."കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതും" എന്ന കഥയിൽ ചെക്കോവ് വളരെ വ്യക്തമായി ഒന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു നെഗറ്റീവ് ഗുണങ്ങൾറഷ്യൻ വ്യക്തി. പദവിയോടുള്ള ബഹുമാനം, അടിമത്തം, മേലുദ്യോഗസ്ഥരോടുള്ള ഭയം, പ്രീതി നേടാനുള്ള ആഗ്രഹം എന്നിവ 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെന്നപോലെ ഇന്നും പ്രസക്തമാണ്. ഇതെല്ലാം ആഴത്തിൽ വേരുപിടിച്ചു. പോർഫൈറിയിൽ നിന്ന് മിഖായേൽ നിർബന്ധിച്ചില്ല, ഒന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടില്ല എന്നത് സവിശേഷതയാണ്. അദ്ദേഹത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, സേവനത്തിന് വ്യക്തിബന്ധങ്ങളുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. ഉയർന്ന ഔദ്യോഗിക പദവിയിൽ ഇരിക്കുന്നവർക്കു മുന്നിൽ സ്വയം അപമാനിക്കാൻ പോർഫൈറിയും ഭാര്യയും മകനും തയ്യാറാണ്.

കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതുമായ സംഗ്രഹം

പ്രവൃത്തി എ.പി. "നിക്കോളേവ്സ്കയ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ" രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ അപ്രതീക്ഷിതമായി കണ്ടുമുട്ടി എന്ന വസ്തുതയോടെയാണ് ചെക്കോവ് ആരംഭിക്കുന്നത്: തടിച്ചതും മെലിഞ്ഞതും . ആദ്യത്തേത് മിഷ എന്നും രണ്ടാമത്തേത് പോർഫിറി എന്നും അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഭാര്യയും മകനും ഉണ്ടായിരുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണത്തിന്റെ മണം ഉണ്ടായിരുന്നു.
സഖാക്കൾ “മീറ്റിംഗിൽ സന്തോഷത്തോടെ സ്തംഭിച്ചു”, “കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞ് പരസ്പരം കണ്ണുകൾ ഉറപ്പിച്ചു.”
ജിംനേഷ്യത്തിൽ അവർ ഒരുമിച്ച് പഠിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് തിൻ ഓർക്കാൻ തുടങ്ങി. തടിച്ച മനുഷ്യനോടും അവന്റെ ഭാര്യയോടും മകനോടും അവൻ വീമ്പിളക്കുന്നു, താൻ എങ്ങനെയാണ് ഒരു കൊളീജിയറ്റ് മൂല്യനിർണ്ണയക്കാരനായി രണ്ടാം വർഷം സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നതെന്ന് പറയുന്നു. ഫ്രീ ടൈംമരത്തിൽ നിന്ന് സിഗരറ്റ് കേസുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, തന്റെ സുഹൃത്ത് പ്രിവി കൗൺസിലർ പദവിയിലേക്ക് ഉയർന്നുവെന്നും "രണ്ട് നക്ഷത്രങ്ങൾ" ഉണ്ടെന്നും തിൻ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അവൻ തന്റെ കൺമുന്നിൽ മാറുന്നു. അവൻ പെട്ടെന്ന് “വിളറിയവനായി, ശിഥിലമായി,” “ചുരുങ്ങി, കുനിഞ്ഞു, ഒതുങ്ങി,” ഒടുവിൽ തന്റെ സംഭാഷണക്കാരനെ “യുവർ എക്‌സലൻസി” എന്ന് അഭിസംബോധന ചെയ്യുകയും സഹായകരമായി ചിരിക്കുകയും ചെയ്തു. "എന്തുകൊണ്ടാണ് റാങ്കിനോട് ഈ ബഹുമാനം?" എന്ന് മനസ്സിലാകാതെ ടോൾസ്റ്റോയ് ഇത് പറഞ്ഞു ചിരിച്ചു. എന്നാൽ മെലിഞ്ഞ മനുഷ്യന് തന്റെ റാങ്കിനെ ബഹുമാനിക്കുന്ന പ്രേരണ തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവൻ തന്റെ മുഖത്ത് അത്തരമൊരു സമർപ്പണ ഭാവം പ്രകടിപ്പിച്ചു, സംഭവിക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിൽ നിന്നും തടിച്ച മനുഷ്യന് അസുഖം തോന്നിത്തുടങ്ങി.
തടിച്ച മനുഷ്യൻ, തിരിഞ്ഞ്, വിടവാങ്ങലിൽ കൈ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. മെലിഞ്ഞ മൂന്ന് വിരലുകൾ അവനിലേക്ക് കുലുക്കുന്നു, പോർഫിറിയുടെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തായിരുന്ന മനുഷ്യൻ അത്തരമൊരു റാങ്കിലേക്ക് ഉയർന്നതിൽ അവനും കുടുംബവും സന്തോഷത്തോടെ സ്തംഭിച്ചു.

എ.പി.യുടെ "കട്ടിയും മെലിഞ്ഞതും" എന്ന കഥയെക്കുറിച്ചുള്ള ഹ്രസ്വ വിശകലനവും നിഗമനങ്ങളും. ചെക്കോവ്.

ആന്റൺ പാവ്‌ലോവിച്ച് ചെക്കോവ് "കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതും" എന്ന കഥയിൽ ഏത് സാഹചര്യത്തിലും ഒരു വ്യക്തി സംരക്ഷിക്കപ്പെടണം എന്ന വസ്തുതയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. മനുഷ്യ മുഖം- സമൂഹത്തിൽ അവൻ ഏത് സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ. സൂക്ഷ്മമായ ഒരാളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവന്റെ സംഭാഷകന്റെ റാങ്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഘടകമായിരുന്നു, അതിനാലാണ് അവരുടെ ഒരിക്കൽ അടുത്ത സുഹൃത്തുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച പെട്ടെന്ന് അവസാനിച്ചത്.

കഥയുടെ സംഗ്രഹം കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതും, 1 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഓൺലൈനിൽ വായിക്കുക.


പ്രഭാഷണം, അമൂർത്തം. കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതുമായ സംഗ്രഹം ഓൺലൈനിൽ വായിക്കുന്നു - ആശയവും തരങ്ങളും. വർഗ്ഗീകരണം, സത്ത, സവിശേഷതകൾ.

കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതും - കഥയുടെ പൂർണ്ണ പതിപ്പ്

എ. ചെക്കോവിന്റെ തിക്ക് ആൻഡ് തിൻ എന്ന കഥ - ഓൺലൈനിൽ വായിക്കുക

നിക്കോളേവ്സ്കയ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ, രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ കണ്ടുമുട്ടി: ഒരാൾ തടിച്ചതും മറ്റൊന്ന് മെലിഞ്ഞതുമാണ്. തടിയൻ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ചു, എണ്ണ പുരട്ടിയ അവന്റെ ചുണ്ടുകൾ പഴുത്ത ചെറി പോലെ തിളങ്ങുന്നു. അയാൾക്ക് ശെരിയുടെയും ഓറഞ്ചിന്റെയും മണം. മെലിഞ്ഞവൻ വണ്ടിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയപ്പോൾ സ്യൂട്ട്കേസുകളും ബണ്ടിലുകളും കാർഡ്ബോർഡ് പെട്ടികളും നിറച്ചിരുന്നു. ഹാമിന്റെയും കാപ്പിത്തണ്ടിന്റെയും മണമായിരുന്നു അയാൾക്ക്. അവന്റെ പുറകിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നത് നീണ്ട താടിയുള്ള ഒരു മെലിഞ്ഞ സ്ത്രീ-അയാളുടെ ഭാര്യ-ഉയർന്ന ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥി-കണ്ണുകളുള്ള ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥി-അയാളുടെ മകൻ.

- പോർഫറി! - മെലിഞ്ഞതിനെ കണ്ടപ്പോൾ തടിച്ചവൻ ആക്രോശിച്ചു. - ഇത് നിങ്ങളാണോ? എന്റെ സ്നേഹഭാജനമേ! എത്ര ശീതകാലം, എത്ര വർഷം!

- പിതാക്കന്മാരേ! - മെലിഞ്ഞവൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - മിഷ! ബാല്യകാല സുഹൃത്ത്! നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്?

സുഹൃത്തുക്കള് പരസ്പരം മൂന്ന് തവണ ചുംബിച്ചു, നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളോടെ പരസ്പരം നോക്കി. രണ്ടുപേരും സന്തോഷത്തോടെ സ്തംഭിച്ചുപോയി.

- എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട! - മെലിഞ്ഞത് ചുംബിച്ചതിന് ശേഷം ആരംഭിച്ചു. - ഞാൻ അത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല! എന്തതിശയം! ശരി, എന്നെ നന്നായി നോക്കൂ! അവൻ സുന്ദരനായിരുന്നു! അത്തരമൊരു ആത്മാവും ഡാൻഡിയും! ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? സമ്പന്നമാണോ? വിവാഹിതനാണോ? നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ ഞാൻ ഇതിനകം വിവാഹിതനാണ്. ഇതാണ് നഫന്യ, എന്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്ത്! ഞങ്ങൾ ജിംനേഷ്യത്തിൽ ഒരുമിച്ച് പഠിച്ചു!

നഥനയേൽ ഒരു നിമിഷം ആലോചിച്ച് തന്റെ തൊപ്പി അഴിച്ചു.

- ഞങ്ങൾ ജിംനേഷ്യത്തിൽ ഒരുമിച്ച് പഠിച്ചു! - നേർത്ത ഒന്ന് തുടർന്നു. - അവർ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ കളിയാക്കിയെന്ന് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ ഒരു സിഗരറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് സർക്കാർ പുസ്തകം കത്തിച്ചതിനാൽ അവർ നിങ്ങളെ ഹെറോസ്ട്രാറ്റസ് എന്ന് കളിയാക്കി, കള്ളം പറയാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ അവർ എന്നെ എഫിയാൽസ് എന്ന് വിളിച്ചു. ഹോ-ഹോ... ഞങ്ങൾ കുട്ടികളായിരുന്നു! ഭയപ്പെടേണ്ട, നഫയാ! അവന്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ... ഇതാണ് എന്റെ ഭാര്യ, നീ വാൻസെൻബാക്ക്... ഒരു ലൂഥറൻ.

നഥനയേൽ ഒരു നിമിഷം ആലോചിച്ച് അച്ഛന്റെ പുറകിൽ മറഞ്ഞു.

- നന്നായി, സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? - തടിയൻ തന്റെ സുഹൃത്തിനെ ആവേശത്തോടെ നോക്കി ചോദിച്ചു. - നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് സേവിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ റാങ്ക് നേടിയിട്ടുണ്ടോ?

- ഞാൻ സേവിക്കുന്നു, എന്റെ പ്രിയേ! ഞാൻ ഇപ്പോൾ രണ്ട് വർഷമായി ഒരു കൊളീജിയറ്റ് അസിസ്റ്റന്റാണ്, എനിക്ക് മഹത്വത്തിന്റെ പദവിയുണ്ട്. ശമ്പളം മോശമാണ്... കൊള്ളാം, ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ! എന്റെ ഭാര്യ സംഗീത പാഠങ്ങൾ നൽകുന്നു, ഞാൻ സ്വകാര്യമായി മരം കൊണ്ട് സിഗരറ്റ് കെയ്‌സുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. വലിയ സിഗരറ്റ് കേസുകൾ! ഞാൻ അവ ഓരോന്നിനും ഒരു റൂബിളിന് വിൽക്കുന്നു. ആരെങ്കിലും പത്തോ അതിലധികമോ കഷണങ്ങൾ എടുത്താൽ അയാൾക്ക് ഇളവ് ലഭിക്കും. നമുക്ക് കുറച്ച് പണം ഉണ്ടാക്കാം. ഞാൻ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇപ്പോൾ അതേ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ മേധാവിയാണ് എന്നെ ഇങ്ങോട്ട് മാറ്റിയത് ... ഞാൻ ഇവിടെ സേവനം ചെയ്യും. ശരി, സുഖമാണോ? ഒരുപക്ഷേ ഇതിനകം ഒരു സാധാരണക്കാരനാണോ? എ?

“ഇല്ല, എന്റെ പ്രിയേ, മുകളിലേക്ക് നീങ്ങുക,” തടിയൻ പറഞ്ഞു. - ഞാൻ ഇതിനകം രഹസ്യ റാങ്കിലെത്തി ... എനിക്ക് രണ്ട് നക്ഷത്രങ്ങളുണ്ട്.

മെലിഞ്ഞവൻ പെട്ടെന്ന് വിളറിയതും പരിഭ്രാന്തിയുള്ളതുമായി മാറി, എന്നാൽ താമസിയാതെ അവന്റെ മുഖം വിശാലമായ പുഞ്ചിരിയോടെ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും വളഞ്ഞു; അവന്റെ മുഖത്ത് നിന്നും കണ്ണിൽ നിന്നും തീപ്പൊരി വീഴുന്നത് പോലെ തോന്നി. അവൻ തന്നെ ചുരുങ്ങി, കുനിഞ്ഞു, ഒതുങ്ങി. നഥനയേൽ തന്റെ യൂണിഫോമിന്റെ എല്ലാ ബട്ടണുകളും നീട്ടിയിട്ട് ഉറപ്പിച്ചു...

- ഞാൻ, നിങ്ങളുടെ ശ്രേഷ്ഠത ... ഇത് സന്തോഷകരമാണ്, സർ! ഒരു സുഹൃത്ത്, ചെറുപ്പം മുതലേ ഒരാൾ പറഞ്ഞേക്കാം, പെട്ടെന്ന് അത്തരമൊരു കുലീനനായി മാറി, സർ! ഹി ഹി സർ.

- ശരി, അത് മതി! - തടിയൻ വിറച്ചു. - ഈ ടോൺ എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്? ഞാനും നിങ്ങളും ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കളാണ് - പിന്നെ എന്തിനാണ് ചടങ്ങുകളോട് ഈ ബഹുമാനം?

“ദയയ്ക്കുവേണ്ടി... നീയെന്താ...?” മെലിഞ്ഞവൻ ഒന്നുകൂടി ചുരുങ്ങി ചിരിച്ചു. - യുവർ എക്‌സലൻസിയുടെ കൃപയുള്ള സാന്നിധ്യം... ജീവൻ നൽകുന്ന ഈർപ്പം പോലെ തോന്നുന്നു... ഇതാണ്, നിങ്ങളുടെ ശ്രേഷ്ഠത, എന്റെ മകൻ നഥനയേൽ... ഭാര്യ ലൂയിസ്, ഒരു ലൂഥറൻ, ഒരു തരത്തിൽ...

തടിയന് എന്തെങ്കിലും എതിർക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ മെലിഞ്ഞവന്റെ മുഖത്ത് വളരെ ബഹുമാനവും മധുരവും മാന്യമായ ആസിഡും എഴുതിയിരുന്നു, രഹസ്യ ഉപദേശത്തിൽ അയാൾക്ക് അസുഖം വന്നു. അവൻ മെലിഞ്ഞതിൽ നിന്ന് പിന്തിരിഞ്ഞു, അവന് യാത്രയായി.

മെലിഞ്ഞവൻ മൂന്ന് വിരലുകൾ കുലുക്കി, ദേഹം മുഴുവൻ കുമ്പിട്ട് ഒരു ചൈനക്കാരനെപ്പോലെ ചിരിച്ചു: "ഹീ-ഹീ-ഹീ." ഭാര്യ പുഞ്ചിരിച്ചു. നഥനയേൽ തന്റെ കാൽ ഇളക്കി തൊപ്പി താഴെയിട്ടു. മൂന്നുപേരും സന്തോഷത്തോടെ സ്തംഭിച്ചുപോയി.

നിക്കോളേവ്സ്കി സ്റ്റേഷനിൽ വെച്ചാണ് എല്ലാം നടന്നത്. ഒരു ക്ലാസിക് ആകസ്മികമായി, രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ കണ്ടുമുട്ടി. അവർ തികച്ചും വ്യത്യസ്തരായിരുന്നു. ഒന്ന് കട്ടിയുള്ളതും മറ്റൊന്ന് നേർത്തതുമാണ്. മിഷ എന്നായിരുന്നു ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പേര്. തൻറെ മൂല്യം അറിയാവുന്ന അത്രയും തടിച്ച മനുഷ്യനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ഈ കഥ എഴുതിയ സമയത്ത്, ഫ്ലർ ഡി ഓറഞ്ചും ഷെറിയും പോലെ മണമുണ്ടായിരുന്നു - ഫ്ലർ ഡി ഓറഞ്ച് തികച്ചും വിലയേറിയ സുഗന്ധദ്രവ്യമായിരുന്നു, ഓറഞ്ച് മരത്തിന്റെ പൂക്കളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ചതാണ്, ഷെറി വീഞ്ഞായിരുന്നു. ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്നോ ജീവിതത്തിൽ നിന്നോ മിഷ പൂർണ്ണവും സംതൃപ്തിയും കാണപ്പെട്ടു. ഒപ്പം തിൻ അവന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ വിപരീതമാണ്. അവൻ ഹാം, കാപ്പി മൈതാനം പോലെ മണം. അവൻ തളർന്നു തളർന്നിരുന്നു. അവന്റെ പേര് പോർഫിരി എന്നായിരുന്നു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അക്കാലത്ത് ആൺകുട്ടികളെ വിളിക്കുന്നത് പ്രധാനമായിരുന്നു വിചിത്രമായ പേരുകൾ, അവന്റെ മകൻ നഥനയേൽ ആയിരുന്നതിനാൽ, അവൻ ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്, മൂന്നാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിക്കുന്നു, ഇടുങ്ങിയ കണ്ണുകളുള്ള ഒരു ഉയരമുള്ള ആളാണ്. പോർഫിറിക്ക് ലൂയിസ് എന്ന ഭാര്യയും ഉണ്ട്, അവരോടൊപ്പം കഥയിലുടനീളം അദ്ദേഹം അഭിമാനിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു സാധാരണ, ശരാശരി സ്ത്രീ ഉണ്ട്, വളരെ സാധാരണ രൂപവും, നീണ്ട താടിയും പോലും. അവൾ ഒരു ലൂഥറൻ അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ ഒരു പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് ആയിരുന്നു. ഇത്, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അതിന്റെ പ്രധാന ഹൈലൈറ്റ് ആയിരുന്നു.
പൊതുവേ, ഈ രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കളും കണ്ടുമുട്ടി. അവരെ ഊഷ്മളമായി അഭിവാദ്യം ചെയ്ത ശേഷം അവർ സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചു. തന്റെ സുഹൃത്തിനോടൊപ്പമുള്ള കുട്ടിക്കാലത്തെക്കുറിച്ച് തിൻ മകൻ നഥനയേലിനോട് പറയാൻ തുടങ്ങി. സ്കൂളിൽ അവർക്ക് വിളിപ്പേരുകൾ നൽകിയിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ടോൾസ്റ്റോയ് - ഹെറോസ്ട്രാറ്റസ്, കാരണം അവൻ തീവെച്ചു സ്കൂൾ പുസ്തകംസിഗരറ്റ്, നേർത്തത് - എഫിയൽസ്, ഒളിഞ്ഞുനോക്കാനുള്ള ഇഷ്ടം കാരണം. ടോൺകോയിയുടെ ഇപ്പോഴത്തെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് ആത്മാർത്ഥമായി താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. സംഗീത അദ്ധ്യാപകനായിരുന്ന മകനെയും ഭാര്യയെയും കുറിച്ച് പോർഫിറി വീമ്പിളക്കാൻ തുടങ്ങി, പിന്നീട് താൻ ഒരു കൊളീജിയറ്റ് മൂല്യനിർണ്ണയക്കാരനായി ജോലി ചെയ്തുവെന്ന് പറയാൻ തുടങ്ങി, ഇത് മേജറിനോട് അടുത്ത സിവിലിയൻ റാങ്കായിരുന്നു. ശമ്പളം കുറവാണെന്ന് പറഞ്ഞ് ഞാൻ കരയാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും തന്റെ ഓർഡർ ഓഫ് സ്റ്റാനിസ്ലാവിനെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കുന്നു, അങ്ങനെയാണ് ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന് ഡിസ്റ്റിംഗ്ഷൻ ലഭിച്ചത്, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ ഈ ഓർഡർ അക്കാലത്തെ എല്ലാ ഓർഡറുകളുടെയും ഏറ്റവും താഴ്ന്ന ഓർഡറാണ്. മറ്റൊരു നല്ല മനുഷ്യൻ സിഗരറ്റ് കെയ്‌സുകൾ ഉണ്ടാക്കി ഒരു റൂബിളിന് വിൽക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തെ ഓഫീസിന്റെ തലവന്റെ സ്ഥാനത്തേക്ക് നിക്കോളേവിലേക്ക് മാറ്റി, ഇത് ഒരു ഹൗസ് മാനേജരുടെയും സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡിന്റെയും ചുമതലകൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥാനമാണ്, പക്ഷേ ഒരു മേധാവിയെപ്പോലെ മാത്രം.
തന്റെ സഹപാഠിയുടെ അത്തരം നേട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞതിൽ മിഖായേൽ ശരിക്കും സന്തോഷിച്ചു. കൊള്ളാം, താൻ ഒരു പ്രിവി കൗൺസിലറാണെന്നും ഉയർന്ന പദവിയുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം തന്നെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞപ്പോൾ, അതേ പ്രതികരണം പ്രതീക്ഷിച്ചു. എന്നാൽ തന്നേക്കാൾ ഉയർന്ന പദവിയുള്ള ഒരാളാണ് തന്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നതെന്ന് തിൻ മനസ്സിലാക്കി. തന്റെ ബാല്യകാലത്തെക്കുറിച്ച്, വിളിപ്പേരുകളെക്കുറിച്ചും, പൊതുവേ, തന്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്താണ് ഒന്നാം സ്ഥാനത്തുള്ളതെന്നും അദ്ദേഹം പെട്ടെന്ന് മറന്നു. അവൻ ചുരുങ്ങി, കുനിഞ്ഞു, മെലിഞ്ഞ കുടുംബം ഉടൻ തന്നെ മര്യാദയുടെ നിയമങ്ങൾ ഓർത്തു, എങ്ങനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യണം. പൊതുവേ, ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് മുന്നിൽ പോർഫിറി സ്വയം അപമാനിക്കാൻ തുടങ്ങി, അത് രണ്ടാമത്തേതിന് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. തടിച്ച മനുഷ്യൻ ഈ ആരാധനയെ എതിർക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ മെലിഞ്ഞ മനുഷ്യന്റെ കുടുംബം ഇത് ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇതിനോട് പ്രതികരിക്കേണ്ടെന്ന് മിഖായേൽ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ വിടവാങ്ങലിൽ കൈകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട് പോയി. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആളുകളോട് എങ്ങനെ പെരുമാറണമെന്ന് പോർഫൈറിയുടെ കുടുംബത്തിന് ഒരിക്കലും മനസ്സിലായില്ല, നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിനെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ, അവൻ ആരായാലും, അവൻ ഒരു സുഹൃത്താണ്, ഇപ്പോൾ അവന്റെ അടുത്തിരിക്കുന്നവരേക്കാൾ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

"കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതുമായ" ചെക്കോവ് വീണ്ടും പറയുന്നുകഥയെക്കുറിച്ചുള്ള ആലങ്കാരിക ധാരണ മാത്രമേ നൽകൂ, അത് പൂർണ്ണമായി വായിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ഒരു റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്ന രണ്ട് സ്കൂൾ സുഹൃത്തുക്കളുടെ കഥ - കട്ടിയുള്ളതും മെലിഞ്ഞതുമാണ്. തിൻ വിവാഹം കഴിച്ചു, വളരെ സമ്പന്നമായി ജീവിക്കുന്നില്ല. ടോൾസ്റ്റോയ് ഉയർന്ന പദവിയിലേക്ക് ഉയർന്നു. അവർ തമ്മിലുള്ള ഈ വിടവാണ് ആത്മാർത്ഥമായ സംഭാഷണത്തിൽ നിന്ന് അവരെ തടയുന്നത്.

"കട്ടിയുള്ളതും മെലിഞ്ഞതുമായ" പുനരാഖ്യാനം

നിക്കോളേവ്സ്കയ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ, രണ്ട് സ്കൂൾ സുഹൃത്തുക്കൾ കണ്ടുമുട്ടി: ഒരാൾ തടിച്ചതും മറ്റൊന്ന് മെലിഞ്ഞതുമാണ്. കൊഴുപ്പ് ജീവിതത്തിൽ വിജയിച്ച ഒരു മനുഷ്യന്റെ പ്രതീതി നൽകി, അതേസമയം നേർത്ത, നേരെമറിച്ച്, കൂടുതൽ എളിമയുള്ളതായി കാണപ്പെട്ടു. അവൻ വണ്ടിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, കൈകളിൽ ധാരാളം കാർഡ്ബോർഡ് പെട്ടികളും വഹിച്ചു, മെലിഞ്ഞ ഒരു സ്ത്രീ പുറകിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു - അവന്റെ ഭാര്യ, ഉയരമുള്ള ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥി - അവന്റെ മകൻ. മീറ്റിംഗ് കൊടുങ്കാറ്റും സന്തോഷകരവുമായിരുന്നു - "അവർ പരസ്പരം മൂന്ന് തവണ ചുംബിക്കുകയും പരസ്പരം കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞ് കണ്ണുകൾ ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു."

പോർഫിറി (നേർത്ത) ടോൾസ്റ്റോയിയെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്തി - ഭാര്യ ലൂയിസും മകൻ നഥനയലും. സ്‌കൂൾ സുഹൃത്തുക്കൾ ജിംനേഷ്യത്തിലെ തങ്ങളുടെ വർഷങ്ങളുടെ പഠനത്തെ സന്തോഷത്തോടെയും ചിരിയോടെയും ഓർത്തു. പതിയെ സംസാരം ഔദ്യോഗിക കാര്യങ്ങളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. രണ്ട് വർഷമായി താൻ കൊളീജിയറ്റ് അസെസറായി ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും വളരെ തുച്ഛമായ ശമ്പളം ലഭിച്ചതിനാൽ സിഗരറ്റ് കെയ്‌സുകൾ ഉണ്ടാക്കി സംഗീതപാഠങ്ങൾ നൽകി അധിക പണം സമ്പാദിക്കേണ്ടിവന്നതായി തിൻ പറഞ്ഞു. പ്രിവി കൗൺസിലർ പദവിയിലേക്ക് ഉയർന്നതായും രണ്ട് താരങ്ങളുണ്ടെന്നും ടോൾസ്റ്റോയ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

താൻ ഒരു ഉന്നത അധികാരിയുടെ മുന്നിലാണെന്ന് പോർഫിറി തിരിച്ചറിഞ്ഞയുടനെ, അവൻ ഉടൻ തന്നെ മുഖം മാറ്റി - “അവൻ വിളറിയതും പരിഭ്രാന്തനുമായി, പക്ഷേ താമസിയാതെ അവന്റെ മുഖം വിശാലമായ പുഞ്ചിരിയോടെ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും വളഞ്ഞു.” അയാൾ ആശ്ചര്യത്തോടെ പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ പഴയ സുഹൃത്തിനെ "യുവർ എക്സലൻസി" എന്ന് അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. ടോൾസ്റ്റോയ് തിൻ നിർത്താൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ പരിചിതവും സൗഹൃദപരവുമായ സ്വരം ഇതിനകം മറന്നുപോയിരുന്നു. അവർ ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, തിൻ ഗ്രോവൽ തുടർന്നു. ഈ പെരുമാറ്റത്തിൽ പ്രിവി കൗൺസിലർ ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, അവൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു.

"കട്ടിയും കനം കുറഞ്ഞതും" എന്ന കൃതി 1883-ൽ എഴുതിയതാണ് ആദ്യകാല സർഗ്ഗാത്മകതഎഴുത്തുകാരൻ. കഥയുടെ വലിപ്പം കുറവാണെങ്കിലും എല്ലാം തികച്ചും സമന്വയിപ്പിച്ച് അതിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ക്രിട്ടിക്കൽ റിയലിസംആണ് വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതകഥ, എല്ലാം മികച്ച രീതിയിൽ സംയോജിപ്പിക്കാൻ രചയിതാവിന് കഴിഞ്ഞു. കഥയുടെ പ്രമേയം മുമ്പ് സഹപാഠികളായിരുന്ന രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കളുടെ കൂടിക്കാഴ്ചയായി കണക്കാക്കാം, അവരിൽ ഒരാൾ തടിച്ചതാണ്, മറ്റൊന്ന് മെലിഞ്ഞതാണ്. കഥയുടെ തുടക്കത്തിൽ കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും അവർ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തിന്റെയും വിവരണം ഉണ്ട്.

ചെക്കോവിന്റെ തിക്ക് ആൻഡ് തിൻ എന്ന കഥയുടെ ഒരു സംഗ്രഹം വായിക്കുക

രചയിതാവ് രണ്ട് പഴയ സുഹൃത്തുക്കളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നതോടെയാണ് കൃതി ആരംഭിക്കുന്നത്, അവർ നിക്കോളേവ്സ്കായയുടെ പാത മുറിച്ചു റെയിൽവേ. "കൊഴുപ്പ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആദ്യത്തെ സഖാവിന്റെ വിവരണം ആരംഭിക്കുന്നത് അവൻ അടുത്തിടെ കഴിച്ചതും ചുണ്ടിൽ എണ്ണമയമുള്ളതുമായ വിവരണത്തോടെയാണ്; അയാൾക്ക് ചെറിയുടെയും ഓറഞ്ച് പൂവിന്റെയും മണം ഉണ്ടായിരുന്നു.

അവന്റെ സുഹൃത്ത് തികച്ചും വിപരീതമാണ് രൂപം, അവൻ "മെലിഞ്ഞവൻ", അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വന്ന് ട്രെയിനിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, അയാൾക്ക് ധാരാളം സ്യൂട്ട്കേസുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അടുത്തിടെ കഴിച്ച ഹാമിന്റെയും കാപ്പിയുടെയും മണം. അവൻ തനിച്ചല്ല വന്നത്, ഭാര്യയോടും മകനോടും ഒപ്പം, രചയിതാവ് അവരിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു, സ്ത്രീ മെലിഞ്ഞതും നീളമുള്ള താടിയുമായി, മകനും മെലിഞ്ഞ ശരീരവും ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിച്ചു.

മിഷ, "തടിച്ച" ഒരാളുടെ പേര്, തന്റെ പഴയ സുഹൃത്തിനെ ആദ്യം കാണുകയും സന്തോഷത്തോടെ അവനെ ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ പോർഫറി സ്തംഭിച്ചുപോയി; അവർ രണ്ടുപേരും കണ്ണീരും കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ സന്തോഷവും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു.

തടിച്ച മനുഷ്യനോട് പോർഫിറി സംസാരിക്കുന്നു, അവൻ മുമ്പത്തെപ്പോലെ സുന്ദരനായി തുടരുന്നു. അവൻ പണക്കാരനാണോ വിവാഹിതനാണോ എന്ന് ചോദിക്കുന്നു. ഉത്തരത്തിനായി കാത്തുനിൽക്കാതെ, മെലിഞ്ഞയാൾ തന്റെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കുകയും അവളെയും മകനെയും തനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര പ്രശംസിക്കുകയും മിഖായേലിനെ പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സുഹൃത്താണെന്ന് പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. മെലിഞ്ഞയാൾ തുടർന്നു, സംസാരം തുടർന്നു, അവൻ തന്റെ പഠന സമയങ്ങളും തടിച്ചവനെ ഹെറോസ്ട്രാറ്റസ് എന്ന് വിളിച്ചതും എഫിയാൽസ് എന്ന് വിളിച്ചതും അവൻ ഓർത്തു. ഇടയ്ക്കിടെ അയാൾ വീണ്ടും ഭാര്യയെ ഓർക്കുകയും അവളെ പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അപ്പോൾ തടിച്ച മനുഷ്യൻ തന്റെ സുഹൃത്ത് എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു, അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, അവൻ സേവിക്കുന്നുണ്ടോ, എങ്ങനെ പണം സമ്പാദിക്കുന്നു എന്ന് ചോദിക്കുന്നു. തിൻ ഒരു കൊളീജിയറ്റ് മൂല്യനിർണ്ണയക്കാരനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവന്റെ തലക്കെട്ടിനെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും, അവന്റെ ഭാര്യ സംഗീത പാഠങ്ങൾ നൽകുന്നു, അങ്ങനെയാണ് അവർ ജീവിക്കുന്നത്, തിന്നിന് ഒരു പാർട്ട് ടൈം ജോലിയുണ്ട്, സിഗരറ്റ് കേസുകൾ ഉണ്ടാക്കി ഒരു റൂബിളിന് വിൽക്കുന്നു. കേട്ടതിന് ശേഷം, താൻ ഇതിനകം രണ്ട് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ടോൾസ്റ്റോയ് പറയുന്നു.

മെലിഞ്ഞയാൾ തന്റെ കുടുംബത്തോട് വളരെ നിശിതമായി പ്രതികരിച്ചു; അവന്റെ മുഖം എങ്ങനെ ചുരുങ്ങി, എങ്ങനെ ചുരുങ്ങി എന്ന് രചയിതാവ് വിവരിക്കുന്നു. ഈ നിമിഷം വരെ, മിഖായേലുമായുള്ള പോർഫിറിയുടെ സംഭാഷണം ശാന്തമായി തുടർന്നു, പിരിമുറുക്കത്തിലല്ല. എന്നാൽ തടിച്ച മനുഷ്യന്റെ നേട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞതിനുശേഷം, അവൻ ഉടൻ തന്നെ അവന്റെ മുഖത്ത് മാത്രമല്ല, സംഭാഷണത്തിലും മാറി, മിഷയെ തന്റെ ബോസ് എന്ന് അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. ഈ മനോഭാവം തടിച്ചവനോട് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതായി മാറി, കാരണം അയാൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ തന്റെ സഖാവിന്റെ ജീവിതത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ മെലിഞ്ഞവൻ വളരെ വിചിത്രമായ രീതിയിൽ പെരുമാറാൻ തുടങ്ങിയതിന് ശേഷം, വിടവാങ്ങലിൽ മിഖായേൽ കൈ നീട്ടി പോയി.

എന്തായിരിക്കരുത് എന്ന് ഈ കഥ പഠിപ്പിക്കുകയും കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ നേടിയ എല്ലാ ഉയരങ്ങളും നല്ലതാണ്, പക്ഷേ പൊങ്ങച്ചം ശരിയല്ല. ഒരു സുഹൃത്തിനെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ പോർഫറി എങ്ങനെ പെരുമാറും? ആദ്യം അവൻ സന്തോഷിക്കുകയും ഉടൻ തന്നെ വീമ്പിളക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു, വായനക്കാരൻ ഈ പൊങ്ങച്ചം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, അവൻ തന്നിലും തന്റെ “അതിശയകരമായ” കുടുംബത്തിലും എത്രമാത്രം ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു, മിഖായേൽ, തന്റെ സുഹൃത്തിനെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കുകയും സൂചനകളോ ശ്രമങ്ങളോ കൂടാതെ തന്റെ കഥ പറയുകയും ചെയ്തു. അവന്റെ നേട്ടങ്ങൾ കൊണ്ട് അവന്റെ സുഹൃത്തിനെ അപമാനിക്കാൻ. അവൻ ഒരു സൂക്ഷ്മമായ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകി, അവൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു.

കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതുമായ ചിത്രം അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രോയിംഗ്

വായനക്കാരന്റെ ഡയറിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള മറ്റ് പുനരാഖ്യാനങ്ങൾ

  • ഒസീവിന്റെ സംക്ഷിപ്ത സംഗ്രഹം എന്തുകൊണ്ട്?

    കുട്ടി മേശയിലിരുന്ന് ചുവരിൽ തൂക്കിയിട്ടിരിക്കുന്ന അച്ഛന്റെ ഫോട്ടോയിലേക്ക് നോക്കി. അവൻ ഇപ്പോൾ ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല. കുട്ടി കസേരയിൽ കുലുങ്ങി മേശയ്ക്കടിയിൽ ഇരുന്ന നായയുമായി കളിക്കുകയായിരുന്നു.

  • ദസ്തയേവ്സ്കി നെറ്റോച്ച നെസ്വാനോവയുടെ സംഗ്രഹം

    സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ ഒരു വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ് നെറ്റോച്ച്ക, പക്ഷേ അവൾ തട്ടിൽ താമസിക്കുന്നു. മകൾക്കും തനിക്കും തയ്യൽ ചെയ്തും എങ്ങനെയെങ്കിലും ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്തും ഉപജീവനം നടത്തുന്ന അമ്മയും അവൾക്കുണ്ട്. എന്നാൽ നെറ്റോച്ചയ്ക്ക് ഒരു രണ്ടാനച്ഛൻ പോലും ഉണ്ട്

  • അബ്രമോവ് അൽക്കയുടെ സംഗ്രഹം

    വേനൽക്കാലത്ത് ആലിയ അമോസോവ, പ്രധാന കഥാപാത്രംപുസ്തകങ്ങൾ, അവളുടെ അമ്മായി അനിസ്യയെ കാണാൻ അവളുടെ ജന്മഗ്രാമമായ ലെറ്റോവ്കയിലെത്തി. ഒരു വർഷം മുമ്പ് അമ്മയെ സംസ്‌കരിക്കാൻ വന്ന അവൾ അതിനുശേഷം ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല.

  • ഗോർക്കി സ്പാരോയുടെ സംഗ്രഹം

    പല പക്ഷികളും മനുഷ്യർക്ക് സമാനമാണ്. മുതിർന്നവർ ചിലപ്പോൾ വളരെ ബോറടിക്കുന്നു, ചെറിയ കുട്ടികൾ സന്തോഷവാന്മാരാണ്. പുടിക്ക് എന്ന കുരുവിയെക്കുറിച്ചാണ് കഥ.

  • തുർഗനേവ് ഓഫീസിന്റെ സംഗ്രഹം

    വീണ്ടും "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" നായകൻ മഴയിൽ വനത്തിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടു. ഗ്രാമത്തിൽ എത്തിയ വേട്ടക്കാരൻ "മൂപ്പന്റെ വീട്ടിൽ" മുട്ടി. അവന്റെ മുന്നിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. വളരെ തടിച്ച ഗുമസ്തനായ നിക്കോളായ് അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടുമുട്ടി. കൂലി കൊടുത്ത് അവനെ പാർപ്പിക്കാൻ അവൻ സമ്മതിച്ചു!


മുകളിൽ