ഇംഗ്ലണ്ടിലെ തിയേറ്ററുകൾ. റോയൽ എക്സ്ചേഞ്ച് തിയേറ്റർ

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ, 2011. വടക്കൻ മുഖം, ഗോപുരം.

ആദ്യത്തെ ഷേക്സ്പിയർ മെമ്മോറിയൽ തിയേറ്റർ കോംപ്ലക്സ്, 1890 കളിൽ

കഥ

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ 1932-ൽ സ്ഥാപിതമായ പഴയ ഷേക്സ്പിയർ മെമ്മോറിയൽ തിയേറ്റർ (1879 ഏപ്രിൽ 19-ന് തുറന്നു) 1926 മാർച്ച് 6-ന് തീപിടുത്തത്തിൽ നശിച്ചു. പുതിയ തിയേറ്റർപഴയത് പോലെ തന്നെ വിളിച്ചിരുന്നു. പദ്ധതിയുടെ ആർക്കിടെക്റ്റ് എലിസബത്ത് സ്കോട്ട് ആയിരുന്നു. ഒരു സ്ത്രീയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന വാസ്തുവിദ്യാ പദ്ധതിയാണ് തിയേറ്റർ. 1961-ൽ, റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനി രൂപീകരിച്ച് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, തിയേറ്ററിന്റെ പേര് റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

ഇ. സ്കോട്ട് രൂപകല്പന ചെയ്ത തിയേറ്റർ കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു ഇറ്റാലിയൻ സ്റ്റേജ് ബോക്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു, ഓഡിറ്റോറിയത്തിന്റെ ശേഷി 1,400 സീറ്റുകളായിരുന്നു, അത് മൂന്ന് നിരകളിലായി (പാർട്ടേർ, മെസാനൈൻ, ബാൽക്കണി) സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. പിന്നീട് രണ്ട് നിരകൾ വശങ്ങളിലേക്ക് ചേർത്തു, കൂടാതെ ഒരു അധിക പ്ലാറ്റ്ഫോം ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റേജ് പ്രോസീനിയത്തിന് അപ്പുറത്തേക്ക് നീട്ടി. ബാൽക്കണിയിലെ സീറ്റുകളിലേക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അധിക ഗോവണിയിലൂടെ മാത്രമേ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയൂ. ഓഡിറ്റോറിയത്തിന്റെ ഇരുവശത്തുമുള്ള സ്റ്റെയർകേസുകളും ഇടനാഴികളും പോലെ നിരവധി ആർട്ട് ഡെക്കോ ഘടകങ്ങൾ തിയേറ്ററിന്റെ വാസ്തുവിദ്യയിൽ കാണാം. ഗ്രേഡ് II കെട്ടിടങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ തീയേറ്റർ കെട്ടിടം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് ( ചരിത്രപരമായ കെട്ടിടങ്ങൾപ്രത്യേക താൽപ്പര്യം).

റോയൽ ഷേക്‌സ്‌പിയർ തിയേറ്ററും സ്വാൻ തിയേറ്ററും അവോൺ നദിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത് ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡൻസിന് സമീപം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. മനോഹരമായ കാഴ്ചനദിയിലേക്ക്. റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ബാറും നദിയുടെയും ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡന്റെയും കാഴ്ചകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

പുനർനിർമ്മാണം

രാജകീയ പുനർനിർമ്മാണം ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർറോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിക്ക് 112.8 ദശലക്ഷം ഡോളർ ചിലവായി. നവീകരണ പദ്ധതിയിൽ 1,040 സീറ്റുകളുള്ള ഒരു പുതിയ ഓഡിറ്റോറിയം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു, ഒരു ഘട്ടം ഓഡിറ്റോറിയത്തിലേക്ക് വിപുലീകരിച്ചു, ഇത് കാണികളെ കൂടുതൽ പങ്കാളികളാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. നാടക പ്രവർത്തനം, ലേക്കുള്ള ദൂരം അവസാന സ്ഥാനം 27ൽ നിന്ന് 15 മീറ്ററായി കുറഞ്ഞു. പുനർനിർമ്മാണ പദ്ധതിയും സ്വാൻ തിയേറ്റർ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു മുഴുവൻ വരിപുതിയ റിവർസൈഡ് കഫേയും റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ഉൾപ്പെടെയുള്ള പുതിയ പൊതു ഇടങ്ങൾ, 36 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ഒരു നിരീക്ഷണ ടവർ, അഭിനേതാക്കൾക്കും ജീവനക്കാർക്കും മെച്ചപ്പെട്ട സ്റ്റേജ് സൗകര്യങ്ങൾ. വികലാംഗർക്കും പുതിയ തിയേറ്റർ കൂടുതൽ പ്രാപ്യമായിട്ടുണ്ട്.

ഷേക്സ്പിയറുടെ നാടകങ്ങളുടെ ആദ്യ നിർമ്മാണ സമയത്ത് സംഭവിച്ചതുപോലെ, അഭിനേതാക്കളെയും കാണികളെയും ഒരേ സ്ഥലത്ത് അനുവദിക്കുന്ന ഒരു "ഒറ്റമുറി" തിയേറ്ററാണിത്. ഹാളിലേക്ക് സ്റ്റേജ് നീട്ടിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ സദസ്സിനെ സ്റ്റേജിന്റെ മൂന്ന് വശത്തും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. തിയേറ്ററിന്റെ ഈ സവിശേഷത ഷേക്സ്പിയറിന്റെ നാടകങ്ങൾ കാണുന്നതിന് കൂടുതൽ പരമ്പരാഗതമായ ഒരു ക്രമീകരണം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, കൂടാതെ പ്രേക്ഷകരെ അഭിനേതാക്കളുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാനും നാടക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ഇടപെടാനും അനുവദിക്കുന്നു.

പദ്ധതിക്കുള്ള സാമ്പത്തിക സ്രോതസ്സുകൾ വിവിധ സംഘടനകൾആർട്ട്സ് കൗൺസിൽ ഇംഗ്ലണ്ടും പ്രാദേശിക വികസന ഏജൻസിയും ഉൾപ്പെടെ നേട്ടം വെസ്റ്റ് മിഡ്ലാൻഡ്സ്, അതുപോലെ ശേഖരിക്കാനുള്ള വിജയകരമായ പൊതു പ്രചാരണങ്ങൾ പണം. റോയൽ ഷേക്‌സ്‌പിയർ തിയേറ്ററും സ്വാൻ തിയേറ്ററും അടച്ചിട്ടിരിക്കെ സ്‌ട്രാറ്റ്‌ഫോർഡ്-ഓൺ-അവോണിലെ തീയറ്ററിന്റെ ഹോം പ്രകടനങ്ങൾക്കായി ഒരു താൽക്കാലിക കോർട്ട്യാർഡ് തിയേറ്റർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതും ചാപ്പൽ ലെയ്‌നിലും പുതിയ ഓഫീസുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതും നവീകരണ പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കിന്റർഗാർട്ടൻ, ആർഡൻ സ്ട്രീറ്റ് റിഹേഴ്സൽ റൂമുകളുടെ നവീകരണവും. ഏകദേശം 100 മില്യൺ പൗണ്ട് ചെലവായ ഈ പദ്ധതിക്ക് അമേരിക്കയിലെ റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയിൽ നിന്നും അതിന്റെ ബോർഡ് അംഗങ്ങളിൽ നിന്നും സാമ്പത്തിക സഹായവും ലഭിച്ചു.

തിയേറ്ററിന്റെ നവീകരണത്തിനുള്ള പദ്ധതികൾ പൂർത്തിയായി, സജീവമായ നവീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ 2007-ൽ ആരംഭിച്ചു, 2010-ൽ പൂർത്തീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. പ്രോജക്ട് ഡയറക്ടർ പീറ്റർ വിൽസൺ ഒബിഇയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ പ്രത്യേക സംഘം പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുത്തു. മറ്റ് ടീം അംഗങ്ങൾ: കമ്പനികൾ ബെന്നറ്റ്സ് അസോസിയേറ്റ്സ്(ആർക്കിടെക്റ്റുകൾ), ബ്യൂറോ ഹാപ്പോൾഡ് (എഞ്ചിനീയർമാരും ട്രാൻസ്പോർട്ട് കൺസൾട്ടന്റുമാരും), ചാർക്കോൾബ്ലൂ(തീയറ്റർ കൺസൾട്ടന്റുകൾ), ഗദ(നിർമ്മാണ മാനേജർമാർ), അക്കോസ്റ്റിക് അളവുകൾ(അക്കോസ്റ്റിക്സ് കൺസൾട്ടന്റുകൾ), ഡ്രൈവർമാർ ജോനാസ് ഡിലോയിറ്റ്(പ്രോജക്റ്റ് മാനേജ്മെന്റും കൺസൾട്ടിംഗും തന്ത്രപരമായ ആസൂത്രണം) ഒപ്പം ഗാർഡിനറും തിയോബാൾഡും(ബജറ്റിംഗും പദ്ധതി മേൽനോട്ടവും).

അതേസമയം, റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ സ്റ്റുഡിയോ തിയേറ്ററിന്റെ മൈതാനത്ത് നിർമ്മിച്ച റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിന്റെ പൂർണ്ണ വലുപ്പത്തിലുള്ള പ്രവർത്തന മാതൃകയായ ഒരു താൽക്കാലിക കോർട്ട്യാർഡ് തിയേറ്ററിൽ പ്രകടനങ്ങൾ നടന്നു.

2010 നവംബറിൽ പുനർനിർമ്മാണത്തിനുശേഷം പുതിയ തിയേറ്റർ തുറന്നു. 2011 ഫെബ്രുവരിയിൽ റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഷേക്സ്പിയറിന്റെ നാടകങ്ങൾ തിയേറ്ററിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതുവരെ പ്രകടനങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക സ്വകാര്യ പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ സാധിച്ചു. 2011 ഏപ്രിൽ മുതൽ ഡിസംബർ വരെ നടന്ന റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ 50-ാം വാർഷിക ആഘോഷങ്ങളുടെ ഭാഗമായി റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിന് വേണ്ടി പ്രത്യേകമായി എഴുതിയ കൃതികളുടെ ആദ്യ പുതിയ നിർമ്മാണങ്ങൾ 2011 ഏപ്രിലിൽ ആരംഭിച്ചു, മൈക്കൽ ബോയിഡിന്റെ മാക്ബെത്ത്.

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ 2011 മാർച്ച് 4-ന് എലിസബത്ത് രാജ്ഞിയും ഫിലിപ്പ് രാജകുമാരനും ചേർന്ന് ഔദ്യോഗികമായി തുറന്നു, അവർ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റിൽ നിന്നുള്ള ബാൽക്കണി രംഗം അവതരിപ്പിച്ചു.

സേവനങ്ങള്

തിയേറ്ററിന് അവോൺ നദിക്ക് അഭിമുഖമായി മേൽക്കൂരയിൽ ഒരു പുതിയ റെസ്റ്റോറന്റും ബാറും ഉണ്ട്, നദീതീരത്ത് ഒരു കഫേയും ടെറസും ഉണ്ട്, റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിനെയും സ്വാൻ തിയേറ്ററിനെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കൊളോനേഡ്, ഷോറൂം PACCAR, കൂടാതെ 32 മീറ്ററിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു നിരീക്ഷണ ഡെക്ക് ഉള്ള 36 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ടവറും നഗരത്തിന്റെയും പരിസരത്തിന്റെയും കാഴ്ചകൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡൻസിൽ നിന്ന് തിയേറ്റർ കടന്ന് ചർച്ച് ഓഫ് ഹോളി ട്രിനിറ്റിയിലേക്ക് പോകുന്ന ഒരു പ്രൊമെനേഡും ഉണ്ട്.

ഇപ്പോൾ, ആദ്യമായി, മുഴുവൻ കെട്ടിടവും സന്ദർശകർക്കും കലാകാരന്മാർക്കും ഭിന്നശേഷിയുള്ള ജീവനക്കാർക്കും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. പുതിയതിൽ ഓഡിറ്റോറിയംറോയൽ ഷേക്‌സ്‌പിയർ തിയേറ്ററിൽ മുമ്പത്തെ തിയേറ്ററിനെ അപേക്ഷിച്ച് മൂന്നിരട്ടി വീൽചെയർ ഇടങ്ങളുണ്ട്, കൂടാതെ പുതിയ ലിഫ്റ്റുകളും (നവീകരണത്തിന് മുമ്പ് കെട്ടിടത്തിൽ പൊതു ലിഫ്റ്റുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല), തിയേറ്ററിന്റെ എല്ലാ നിലകളിലും ടോയ്‌ലറ്റുകളിലും പ്രൊമെനേഡിലും ഉണ്ട്. , മുമ്പ് മൾട്ടി ലെവൽ ആയിരുന്ന, പടികൾ നീക്കം ചെയ്തു.

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ 1932-ൽ സ്ഥാപിതമായ പഴയ ഷേക്സ്പിയർ മെമ്മോറിയൽ തിയേറ്റർ (1879 ഏപ്രിൽ 19-ന് തുറന്നു) 1926 മാർച്ച് 6-ന് തീപിടുത്തത്തിൽ നശിച്ചു. പുതിയ തിയേറ്ററിന് പഴയതിന്റെ അതേ പേരായിരുന്നു. പദ്ധതിയുടെ ആർക്കിടെക്റ്റ് എലിസബത്ത് സ്കോട്ട് ആയിരുന്നു. ഒരു സ്ത്രീയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന വാസ്തുവിദ്യാ പദ്ധതിയാണ് തിയേറ്റർ. 1961-ൽ, റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനി രൂപീകരിച്ച് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, തിയേറ്ററിന്റെ പേര് റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. ഇ. സ്കോട്ട് രൂപകല്പന ചെയ്ത തിയേറ്റർ കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു ഇറ്റാലിയൻ സ്റ്റേജ് ബോക്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു, ഓഡിറ്റോറിയത്തിന്റെ ശേഷി 1,400 സീറ്റുകളായിരുന്നു, അത് മൂന്ന് നിരകളിലായി (പാർട്ടേർ, മെസാനൈൻ, ബാൽക്കണി) സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. പിന്നീട് രണ്ട് നിരകൾ വശങ്ങളിലേക്ക് ചേർത്തു, കൂടാതെ ഒരു അധിക പ്ലാറ്റ്ഫോം ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റേജ് പ്രോസീനിയത്തിന് അപ്പുറത്തേക്ക് നീട്ടി. ബാൽക്കണിയിലെ സീറ്റുകളിലേക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അധിക ഗോവണിയിലൂടെ മാത്രമേ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയൂ. ഓഡിറ്റോറിയത്തിന്റെ ഇരുവശത്തുമുള്ള സ്റ്റെയർകേസുകളും ഇടനാഴികളും പോലെ നിരവധി ആർട്ട് ഡെക്കോ ഘടകങ്ങൾ തിയേറ്ററിന്റെ വാസ്തുവിദ്യയിൽ കാണാം. തിയറ്റർ കെട്ടിടം ഗ്രേഡ് II ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത കെട്ടിടമാണ് (പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ള ചരിത്ര കെട്ടിടം). റോയൽ ഷേക്‌സ്‌പിയർ തിയേറ്ററും സ്വാൻ തിയേറ്ററും അവോൺ നദിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത് ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡനിനടുത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, നദിയുടെ മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ബാറും നദിയുടെയും ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡന്റെയും കാഴ്ചകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

പുനർനിർമ്മാണം

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിന്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിന് റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിക്ക് $112.8 ദശലക്ഷം ചിലവായി. നവീകരണ പദ്ധതിയിൽ 1040+ സീറ്റുകളുള്ള ഒരു പുതിയ ഓഡിറ്റോറിയം സൃഷ്ടിക്കൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഓഡിറ്റോറിയത്തിലേക്ക് ഒരു ഘട്ടം വിപുലീകരിച്ചു, ഇത് പ്രേക്ഷകരെ നാടക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു, അവസാന സീറ്റിലേക്കുള്ള ദൂരം 27 ൽ നിന്ന് 15 മീറ്ററായി കുറച്ചു. സ്വാൻ തിയേറ്റർ മെച്ചപ്പെടുത്താനും പുതിയ റിവർസൈഡ് കഫേയും റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പൊതു ഇടങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും 36 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള നിരീക്ഷണ ടവർ, അഭിനേതാക്കൾക്കും ജീവനക്കാർക്കും സ്റ്റേജ് സൗകര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും നവീകരണ പദ്ധതി ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. വികലാംഗർക്കും പുതിയ തിയേറ്റർ കൂടുതൽ പ്രാപ്യമായിട്ടുണ്ട്. ഷേക്സ്പിയറുടെ നാടകങ്ങളുടെ ആദ്യ നിർമ്മാണ സമയത്ത് സംഭവിച്ചതുപോലെ, അഭിനേതാക്കളെയും കാണികളെയും ഒരേ സ്ഥലത്ത് അനുവദിക്കുന്ന ഒരു "ഒറ്റമുറി" തിയേറ്ററാണിത്. ഹാളിലേക്ക് സ്റ്റേജ് നീട്ടിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ സദസ്സിനെ സ്റ്റേജിന്റെ മൂന്ന് വശത്തും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. തിയേറ്ററിന്റെ ഈ സവിശേഷത ഷേക്സ്പിയറുടെ നാടകങ്ങൾ കാണുന്നതിന് കൂടുതൽ പരമ്പരാഗതമായ ഒരു ക്രമീകരണം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, കൂടാതെ പ്രേക്ഷകരെ അഭിനേതാക്കളുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

ഓപ്പറ ഹൗസ് 1912 ൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്, ആർക്കിടെക്റ്റുകളായ ഫാർക്ഹാർസൺ, റിച്ചാർഡ്‌സൺ, ഗിൽ എന്നിവർ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തതാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, ഓപ്പറ ഹൗസിന് ഒരു ഓപ്പറ ഹൗസിന്റെ പദവി ലഭിച്ചത് 1920 ൽ മാത്രമാണ്. ഇതിന് സ്ഥിരമായ ഒരു അഭിനയ ട്രൂപ്പ് ഇല്ലായിരുന്നു, അതിന്റെ സ്റ്റേജിൽ, ചട്ടം പോലെ, ടൂറിംഗ് ഗ്രൂപ്പുകൾ പ്രകടനങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. 1979-ൽ, കെട്ടിടം ഒരു ഗെയിമിംഗ് ഹാളാക്കി മാറ്റി, പക്ഷേ, ഭാഗ്യവശാൽ, ഈ തെറ്റായ തീരുമാനം അഞ്ച് വർഷത്തിന് ശേഷം മാറ്റി. അതിനുശേഷം, ഓപ്പറ ഹൗസ് ഓപ്പറയുടെ പുതിയ നിർമ്മാണങ്ങളിലൂടെ പ്രേക്ഷകരെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നു ബാലെ പ്രകടനങ്ങൾ, സംഗീത പരിപാടികൾ, കുട്ടികളുടെ ഷോകൾ.

ഓപ്പറ ഹൗസിന്റെ കെട്ടിടം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് ക്ലാസിക് ശൈലി: മുൻഭാഗത്തെ അയോണിക് നിരകളാൽ അദ്വിതീയ ഇടങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു; പെഡിമെന്റിൽ ഒരു പുരാതന കുതിരവണ്ടി രഥത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന അർദ്ധവൃത്താകൃതിയിലുള്ള റിലീഫ് ഉണ്ട്. പെഡിമെന്റിന്റെ താഴത്തെ ഭാഗത്ത് കൊത്തിയെടുത്ത കല്ലുകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു അലങ്കാര സ്ട്രിപ്പ് ഉണ്ട്.

തിയേറ്റർ ഓഡിറ്റോറിയത്തിന് അസാധാരണമായ ഒരു പ്രത്യേകതയുണ്ട് ഓപ്പറ ഹൗസുകൾഅർദ്ധവൃത്താകൃതിയിലുള്ള ആകൃതി - ഇത് കുറച്ച് നീളമേറിയതാണ്, കൂടാതെ രണ്ട് വിശാലമായ കാന്റിലിവർ ബാൽക്കണി താഴത്തെ നിലയിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. സ്റ്റേജിന്റെ ഇരുവശങ്ങളിലും മൂന്ന് തട്ടുകളിലായി ആഡംബരപൂർവ്വം അലങ്കരിച്ച പെട്ടികളുണ്ട്. ഹാളിന്റെ അലങ്കാരം സ്വർണ്ണവും പച്ച നിറത്തിലുള്ള ചുവരുകളും ചുവന്ന വെൽവെറ്റ് കസേരകളുമാണ്. ഇതിന് 1,920 കാണികളെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയും, മിക്കവാറും എല്ലാ തിയേറ്ററിന്റെ പ്രകടനങ്ങളും വിറ്റുതീർന്നുവെന്ന് പറയണം.

സിറ്റി തിയേറ്റർ

ഓക്സ്ഫോർഡ് സ്ട്രീറ്റിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സിവിക് തിയേറ്ററാണ് മാഞ്ചസ്റ്ററിന്റെ പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളിലൊന്ന്. ഇത് ആദ്യം "ഗ്രാൻഡ് ഓൾഡ് ലേഡി" എന്നായിരുന്നു വിളിച്ചിരുന്നത്. ഗ്രാൻഡ് ഓപ്പണിംഗ് 1891 മെയ് 18 ന് സംഭവിച്ചു. 40,000 പൗണ്ടാണ് കെട്ടിട നിർമ്മാണത്തിന് കണക്കാക്കിയിരുന്നത്. അതിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ, സ്ഥാപനം പൊതുജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രചാരം നേടാത്തതിനാൽ, നഷ്ടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിച്ചത്. താമസിയാതെ തിയേറ്റർ അതിന്റെ പ്രകടനങ്ങളുടെ ശ്രേണി വിപുലീകരിച്ചു, ബാലെ പ്രൊഡക്ഷനുകളിലേക്ക് പ്രോഗ്രാമുകൾ ചേർത്തു പ്രശസ്ത കലാകാരന്മാർ, താമസിയാതെ സ്ഥാപനം വൻ വിജയമായി. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അത്തരം ആളുകൾ ഇവിടെ അവതരിപ്പിച്ചു പ്രശസ്ത വ്യക്തിത്വങ്ങൾ, ഡാനി കെയ്, ഗ്രേസി ഫീൽഡ്സ്, ചാൾസ് ലോട്ടൺ, ജൂഡി ഗാർലൻഡ് എന്നിവരെ പോലെ.

1940 സെപ്റ്റംബറിൽ ജർമ്മൻ ബോംബാക്രമണത്തിൽ തിയേറ്ററിന് സാരമായ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു. പുനരുദ്ധാരണത്തിന് മതിയായ ഫണ്ടില്ലാത്തതിനാൽ കെട്ടിടം ക്രമേണ ജീർണാവസ്ഥയിലായി. 1970ൽ തിയേറ്റർ അടച്ചുപൂട്ടൽ ഭീഷണിയിലായി. 1980-ൽ, കെട്ടിടത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന പുനരുദ്ധാരണം മുൻകൈയെടുത്ത് പ്രാദേശിക കലാസമിതിയുടെ ഫണ്ടുപയോഗിച്ച് നടത്തി.

നിലവിൽ, തിയേറ്റർ പങ്കെടുക്കുന്ന സംഗീത, ഓപ്പറ, ബാലെ പ്രകടനങ്ങൾ എന്നിവ നടത്തുന്നു പ്രശസ്ത കലാകാരന്മാർ. തിയേറ്ററിന്റെ യഥാർത്ഥ ശേഷി 3,675 കാണികളായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ 1,955 ആയി കുറഞ്ഞു.

റോയൽ എക്സ്ചേഞ്ച് തിയേറ്റർ

മാഞ്ചസ്റ്ററിന്റെ ചരിത്രത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും വ്യാവസായിക വിപ്ലവകാലത്തെ തുണി ഉൽപാദനത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്. നഗരത്തിന്റെ മുൻകാല "പരുത്തി" മഹത്വത്തിന്റെ നിശബ്ദ സാക്ഷിയായി, കെട്ടിടം അവശേഷിക്കുന്നു റോയൽ എക്സ്ചേഞ്ച്. ഒരു കാലത്ത്, ലോകത്തിലെ പരുത്തിയുടെ ഏകദേശം 80% ഇവിടെയാണ് വ്യാപാരം നടന്നിരുന്നത്.

വിക്ടോറിയൻ കാലഘട്ടത്തിലെ മാഞ്ചസ്റ്ററിനെ പലപ്പോഴും "കോട്ടൺ ക്യാപിറ്റൽ" എന്നും "വെയർഹൗസ് സിറ്റി" എന്നും വിളിച്ചിരുന്നു. ഓസ്‌ട്രേലിയയിലും ന്യൂസിലൻഡിലും ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക"മാഞ്ചസ്റ്റർ" എന്ന പദം ഇപ്പോഴും സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു കിടക്ക ലിനൻ: ഷീറ്റുകൾ, തലയിണകൾ, തൂവാലകൾ. എക്സ്ചേഞ്ച് കെട്ടിടം 1867 നും 1874 നും ഇടയിലാണ് നിർമ്മിച്ചത്, പിന്നീട് അത് പലതവണ പുനർനിർമ്മിച്ചു, അതിന്റെ ഫലമായി ഓപ്പറേഷൻ റൂം ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഏറ്റവും വലുതായി മാറി. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് റോയൽ എക്സ്ചേഞ്ച് ഗുരുതരമായി തകർന്നു, എന്നാൽ 1968 വരെ വ്യാപാരം നിർത്തിയില്ല.

1976 മുതൽ ഇവിടെ റോയൽ എക്സ്ചേഞ്ച് തിയേറ്റർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അതിന്റെ ഓഡിറ്റോറിയം രസകരമാണ്, അതിൽ റൗണ്ട് സ്റ്റേജ് മധ്യത്തിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, അതിൽ നിന്ന് കാണികൾക്കുള്ള ഇരിപ്പിടങ്ങൾ ഉയർന്നുവരുന്നു, ഇത് ഒരു തിയേറ്ററിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു. പുരാതന ഗ്രീസ്. കെട്ടിടത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം കയ്യേറിയിരിക്കുകയാണ് ഷോപ്പിംഗ് പവലിയനുകൾകൂടാതെ നിരവധി കഫേകളും.

യോർക്ക് തിയേറ്റർ റോയൽ

യോർക്കിലെ പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളിലൊന്നാണ് റോയൽ തിയേറ്റർ. സെന്റ് ലിയോനാർഡിന്റെ മധ്യകാല ആശുപത്രിയുടെ സ്ഥലത്താണ് 1744-ൽ ഈ കെട്ടിടം നിർമ്മിച്ചത്. IN അവസാനം XIXനൂറ്റാണ്ടിൽ തിയേറ്റർ നവീകരിച്ചു വിക്ടോറിയൻ ശൈലി. എലിസബത്ത് ഒന്നാമന്റെയും ഷേക്‌സ്‌പിയറിന്റെ നാടകങ്ങളിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും ശിൽപം കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നതാണ് പുതിയ ഗോതിക് മുഖചിത്രം.

ആഡംബരപൂർണമായ ഫോയർ 1967-ൽ ആധുനിക ശൈലിയിൽ നവീകരിച്ചു വലിയ തോതിലുള്ള പുനർനിർമ്മാണം. രണ്ട് വലിയ ഗോവണിപ്പടികൾ അതിനെ രണ്ട്-നിലയിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു ഓഡിറ്റോറിയം, 847 കാണികളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. തിയേറ്ററിന്റെ ശേഖരം വളരെ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമാണ്; കച്ചേരികൾ ഇവിടെ നടക്കുന്നു ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം, നാടക പ്രകടനങ്ങൾ, ജാസ്, നാടോടി ഉത്സവങ്ങൾ, വിവിധ വിനോദ പ്രവർത്തനങ്ങൾബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെയും വിദേശ പ്രകടനക്കാർ. കൂടാതെ, നാടകം, നൃത്തം, സംഗീതം, കവിത എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള യുവ പ്രതിഭകൾക്കായി വാർഷിക മത്സരങ്ങൾ ഇവിടെ നടത്തപ്പെടുന്നു. രസകരവും യഥാർത്ഥവുമായ എല്ലാ ആശയങ്ങളും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു പ്രശസ്ത വ്യക്തികൾകല.

കെട്ടിടത്തിന്റെ രണ്ടാം നിലയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു സുഖപ്രദമായ റെസ്റ്റോറന്റും കഫേയും സന്ദർശകർക്ക് ആസ്വദിക്കാം. റോയൽ തിയേറ്റർ ആണ് ചരിത്ര സ്മാരകംവാസ്തുവിദ്യ, ജനപ്രിയമായത് പ്രാദേശിക നിവാസികൾവിനോദസഞ്ചാരികളും.

റോയൽ തിയേറ്റർ

200 വർഷത്തിലേറെയായി നിലനിൽക്കുന്ന തിയറ്റർ റോയൽ, ഏറ്റവും... പ്രധാനപ്പെട്ട തീയേറ്ററുകൾഇംഗ്ലണ്ടിൽ. 1805 ലാണ് ഇത് തുറന്നത്. 900 പേരുള്ള പ്രേക്ഷകരെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഹൈ-ക്ലാസ് ഓപ്പറ, നൃത്തം, കോമഡി പ്രൊഡക്ഷനുകൾ എന്നിവയുടെ വർഷം മുഴുവനും തിയേറ്റർ ഒരു പ്രോഗ്രാം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. നിലവിൽ തിയേറ്റർ റോയൽ ഭാഗമാണ് തിയേറ്റർ യുവ കാഴ്ചക്കാരൻ"മുട്ട".

ബാത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്താണ് തിയേറ്റർ റോയൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കെട്ടിടമാണ് ഒരു തിളങ്ങുന്ന ഉദാഹരണംജോർജിയൻ വാസ്തുവിദ്യ. മുറിയുടെ ഇന്റീരിയർ സ്റ്റക്കോ, ചുവപ്പ്, ഗിൽഡഡ് വിശദാംശങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു; കൂറ്റൻ ചാൻഡിലിയറുകളും ഓഡിറ്റോറിയത്തിന്റെ ഉയർന്ന മേൽത്തട്ടുകളും ഇതിന് ഗാംഭീര്യവും ചില രഹസ്യങ്ങളും നൽകുന്നു.

ചരിത്രത്തിൽ, തിയേറ്റർ നിരവധി തവണ പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രതാപം ഇന്നും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 2005-ൽ തുറന്ന യംഗ് സ്‌പെക്ടേറ്റേഴ്‌സ് തിയേറ്റർ റോയൽ തിയേറ്റർ കെട്ടിടത്തോട് ചേർന്നാണ്, കൂടാതെ 1 മുതൽ 18 വയസ്സുവരെയുള്ള കുട്ടികൾക്കും ചെറുപ്പക്കാർക്കും പ്രൊഫഷണൽ പ്രകടനങ്ങളുടെയും സാംസ്കാരിക പരിപാടികളുടെയും സമ്പന്നമായ പരിപാടി നൽകുന്നു.

റോയൽ തിയേറ്റർ

മാഞ്ചസ്റ്ററിലെ നിരവധി ആകർഷണങ്ങളിൽ ഒന്ന് സിറ്റി സെന്ററിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു പുരാതന കെട്ടിടമാണ്. അത് ഒരു പ്രമുഖ പ്രതിനിധിവിക്ടോറിയൻ കാലഘട്ടത്തിലെ കെട്ടിടങ്ങൾ. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇവിടെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു ട്രേഡിംഗ് എക്സ്ചേഞ്ച്പരുത്തി വിൽപ്പനയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, കെട്ടിടത്തിന് സാരമായ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു; അതിന്റെ പുനരുദ്ധാരണത്തിന് വർഷങ്ങളെടുത്തു. തൽഫലമായി, ഷോപ്പിംഗ് റൂംവളരെ ചെറുതായിത്തീർന്നു, ക്ലോക്ക് ടവറിന്റെ നിരകൾ വളരെ ലളിതമായിരുന്നു. 1968-ൽ സ്റ്റോക്ക് എക്‌സ്‌ചേഞ്ചിലെ വ്യാപാരം നിർത്തിവച്ചപ്പോൾ, കെട്ടിടം തകർച്ച ഭീഷണിയിലായിരുന്നു. 1973-ൽ ഒരു തിയേറ്റർ കമ്പനി പാട്ടത്തിനെടുക്കുന്നതുവരെ അത് ശൂന്യമായിരുന്നു.

1976-ൽ ഈ കെട്ടിടത്തിൽ റോയൽ തിയേറ്റർ രൂപീകരിച്ചു. തീയറ്ററിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് അർദ്ധവൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഒരു കമാനം കൊരിന്ത്യൻ നിരകളും പൈലസ്റ്ററുകളും ഉള്ള ഒരു മാടം. മാർബിൾ പ്രതിമവില്യം ഷേക്സ്പിയർ. കെട്ടിടത്തിന്റെ ഉൾഭാഗത്ത്, സമൃദ്ധമായി അലങ്കരിച്ച മേൽത്തട്ട് അവരുടെ സൗന്ദര്യത്താൽ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.

ലിവർപൂൾ ഡ്രാമ തിയേറ്റർ

നാടക തീയറ്റർകച്ചേരി ഹാളിൽ നിന്നും മ്യൂസിക് ഹാളിൽ നിന്നും ലിവർപൂൾ ഒരുപാട് മുന്നോട്ട് പോയി ആധുനിക തിയേറ്റർസമ്പന്നവും ചിലപ്പോൾ നിസ്സാരമല്ലാത്തതുമായ ശേഖരം. 1866-ൽ എഡ്വേർഡ് ഡേവിസ് രൂപകല്പന ചെയ്ത സ്റ്റാർ മ്യൂസിക് ഹാൾ എന്ന പേരിലാണ് ഇതിന്റെ ചരിത്രം ആരംഭിച്ചത്. മ്യൂസിക് ഹാളിന്റെ മുൻഗാമി സ്റ്റാർ കൺസേർട്ട് ഹാൾ ആയിരുന്നു, അത് പുതിയ നിർമ്മാണത്തിനായി പൊളിച്ചു. 1895-ൽ, തിയേറ്റർ അതിന്റെ ഫോക്കസ് മാറ്റി സ്റ്റാർ വെറൈറ്റി തിയേറ്റർ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു.

തിയേറ്ററിന്റെ ആധുനിക നിർമ്മാണം നിരവധി പരിഷ്കാരങ്ങളുടെയും പുനരുദ്ധാരണങ്ങളുടെയും അടയാളങ്ങൾ വഹിക്കുന്നു. 1898-ൽ ഹാരി പെർസിവൽ ഒരു പുതിയ ഓഡിറ്റോറിയവും ആഡംബരപൂർണ്ണമായ ഒരു ഫോയറും നിർമ്മിച്ചതോടെയാണ് ആഗോള മാറ്റങ്ങൾ ആരംഭിച്ചത്. എന്നാൽ ഇതിനകം 1911 ൽ, തിയേറ്ററിന് പുതിയ ഉടമകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ ഓഡിറ്റോറിയവും ബേസ്മെന്റ് ഫോയറും പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയും തിയേറ്ററിന്റെ പേര് ലിവർപൂൾ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. റിപ്പർട്ടറി തിയേറ്റർ. ഒടുവിൽ, അവസാന തരംഗംആധുനിക സന്ദർശകർക്ക് ലഭ്യമായ ആഗോള മാറ്റങ്ങൾ 1968-ൽ തിയേറ്ററിനെ മറികടന്നു, പുതിയ ഫോയറുകളും ബാറുകളും ലോക്കർ റൂമുകളും സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനായി വടക്കൻ ഭാഗത്തേക്ക് ഒരു വലിയ വിപുലീകരണം നടത്തിയപ്പോൾ.

ഡ്രാമ തിയേറ്റർ ഇപ്പോൾ ലിവർപൂൾ സിറ്റി കൗൺസിൽ നടത്തുന്നു, എവരിമാൻ തിയേറ്ററുമായി ഒരു ട്രസ്റ്റിൽ ഏകീകൃതമാണ്. മൂന്ന്-ലെവൽ പ്രധാന കെട്ടിടത്തിൽ വലിയ നാടകങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥവും ചിലപ്പോൾ ധീരവുമായ പ്രൊഡക്ഷനുകളും 70 സീറ്റുകളുള്ള ചെറിയ സ്റ്റുഡിയോ റൂമിലെ മിനിയേച്ചർ, അടുപ്പമുള്ള നാടകങ്ങളും തിയേറ്റർ പ്രേക്ഷകർക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

നൃത്തശാല തിയേറ്റർ

മാഞ്ചസ്റ്ററിന്റെ പ്രധാന സാംസ്കാരിക ആകർഷണങ്ങളിലൊന്നാണ് ഓക്സ്ഫോർഡ് റോഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഡാൻസ് ഹൗസ്. ഇതിന് അതിശയകരമായ ഒരു സ്റ്റേജ് ഉണ്ട്, അത്യാധുനിക ലൈറ്റ്, സൗണ്ട് ഉപകരണങ്ങളും അതുപോലെ തന്നെ ഒരു അത്യാധുനിക ഹാളും സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇവയുടെ ഇരിപ്പിടങ്ങൾ മൂന്ന് കാസ്കേഡുകളുടെ രൂപത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, സാമാന്യം വലിയ കോണിൽ വീഴുന്നു.

സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഇന്റീരിയർ ഡെക്കറേഷൻ പീച്ചിന്റെയും മൃദുലതയുടെയും ആധിപത്യത്തോടെ പാസ്തൽ നിറങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു പിങ്ക് നിറം. ഹാളിലെ ലൈറ്റിംഗ് നിർമ്മാണത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു; സ്റ്റേജിൽ വേഗതയേറിയതും തീപിടുത്തമുള്ളതുമായ നൃത്തം കാണിക്കുകയാണെങ്കിൽ, എല്ലാ വിളക്കുകളും ചാൻഡിലിയറുകളും ഓണാക്കുന്നു, ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒരു പ്രണയരംഗം സ്റ്റേജിൽ കാണിച്ചാൽ, ഹാൾ അകത്താണ്. സന്ധ്യ. ബാൽക്കണി ഉൾപ്പെടെ 700 ഓളം ആളുകളാണ് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആകെ ശേഷി.

ഡാൻസ് ഹൗസ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിൽ താഴത്തെ നിലയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ബുഫേയും മുഴുനീള കണ്ണാടികളുള്ള വലിയ വിശാലമായ ഹാളും ഉൾപ്പെടുന്നു. അടിസ്ഥാനപരമായി എല്ലാവരും ഇവിടെ കടന്നുപോകുന്നു നൃത്ത പരിപാടികൾനഗരത്തിൽ, ലോകോത്തര താരങ്ങളെ ഡാൻസ്ഹൗസിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് അസാധാരണമല്ല. ഇവിടെ പോയാൽ ഒരുപാട് കിട്ടും നല്ല വികാരങ്ങൾനിങ്ങളുടെ സാംസ്കാരിക നിലവാരം ഗണ്യമായി വർദ്ധിപ്പിക്കുക.

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ വില്യം ഷേക്സ്പിയറിന്റെ നാടകങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുകയും അവതാരകൻ വാർഷിക ഉത്സവങ്ങൾമഹാനായ നാടകകൃത്തിന് സമർപ്പിക്കുന്നു. ശക്തമായ നാടകീയതയും അഭിനയവും കൊണ്ട് തിയേറ്ററിനെ വേർതിരിക്കുന്നു ഉയർന്ന തലം, ഇത് കൂടുതൽ പ്രൊഫഷണലാക്കുകയും സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1879 ൽ തിയേറ്റർ കാണികൾക്കായി തുറന്നു. എലിസബത്ത് സ്കോട്ട് എന്ന സ്ത്രീ വാസ്തുശില്പി തിയേറ്റർ പ്രോജക്റ്റിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. 1961 വരെ ഷേക്സ്പിയർ മെമ്മോറിയൽ തിയേറ്റർ എന്നറിയപ്പെട്ടു. IN വ്യത്യസ്ത വർഷങ്ങൾബെൻസൺ, പെയ്ൻ, ക്വയിൽ, നൺ, റിച്ചാർഡ്സൺ തുടങ്ങിയവരാണ് തിയേറ്ററിൽ പ്രവർത്തിച്ച സംവിധായകർ. തിയേറ്റർ ഇപ്പോൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയാണ്.

2010-ൽ പുനഃസ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തിയേറ്റർ കൂടുതൽ സുഖകരവും മനോഹരവുമായി മാറി. ഏവോൺ നദിക്ക് എതിർവശത്താണ് ഇത് പൂന്തോട്ടങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. അതിന്റെ മേൽക്കൂരയിൽ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റും ബാറും ഉള്ള ഒരു നിരീക്ഷണ ഡെക്ക് ഉണ്ട്.

മെയ്ഫ്ലവർ തിയേറ്റർ

സതാംപ്ടണിന്റെ പ്രധാന അടയാളങ്ങളിലൊന്നാണ് നഗരമധ്യത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മെയ്ഫ്ലവർ തിയേറ്റർ, 1928-ൽ തുറന്നു. ഇത് അതിലൊന്നാണ് ഏറ്റവും വലിയ തീയേറ്ററുകൾഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ തെക്കൻ തീരം. 1995-ൽ, തിയേറ്റർ പൂർണ്ണമായും പുനർനിർമ്മിക്കുകയും നവീകരിക്കുകയും ചെയ്തു, അതിന്റെ ഫലമായി ഓഡിറ്റോറിയം ഗണ്യമായി വികസിപ്പിച്ചു. അമേരിക്കൻ ശൈലിയോട് കൂടുതൽ ഇണങ്ങി നിൽക്കുന്ന തീയറ്ററിന്റെ ഉൾവശം വെളുപ്പും വെള്ളയും ചേർന്നതാണ് നീല പൂക്കൾ. ഓഷ്യൻ ലൈനറിന്റെ ശൈലിയിലാണ് ആഡംബര ലോബി രൂപകല്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, മാർബിൾ കൊണ്ട് നിരത്തിയിരിക്കുന്നു. നിരവധി വലിയ ഗോവണിപ്പടികൾ 2,300 സീറ്റുകളുള്ള മൂന്ന് നിലകളുള്ള ഓഡിറ്റോറിയവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

ക്ലാസിക്കൽ സംഗീത കച്ചേരികൾ, നാടക പ്രകടനങ്ങൾ, ജാസ്, നാടോടി കച്ചേരികൾ, ബ്രിട്ടീഷ്, അന്തർദേശീയ കലാകാരന്മാർ പങ്കെടുക്കുന്ന വിവിധ വിനോദ പരിപാടികൾ എന്നിവ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സവിശേഷ സാംസ്കാരിക സമുച്ചയമാണ് തിയേറ്റർ. ചേംബർ മേളങ്ങളുടെയും നാടോടി, നാടോടി കലാകാരന്മാരുടെയും സൗജന്യ കച്ചേരികൾ ചിലപ്പോൾ തിയേറ്റർ ലോബിയിൽ നടക്കുന്നു. ജാസ് സംഗീതംനല്ല പ്രൊഫഷണൽ തലത്തിലുള്ള കവികളും നാടക അഭിനേതാക്കളും. സുഖപ്രദമായ റെസ്റ്റോറന്റിന്റെയും കഫേയുടെയും വാതിലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കെട്ടിടത്തിന്റെ രണ്ടാം നിലയിൽ സന്ദർശകർക്കായി തുറന്നിരിക്കും. യുകെയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രവിശ്യാ തിയേറ്ററുകളിൽ ഒന്നാണ് മെയ്ഫ്ലവർ തിയേറ്റർ എന്നത് നിസ്സംശയം പറയാം.

Aylesbury വാട്ടർസൈഡ് തിയേറ്റർ

എയ്‌ൽസ്‌ബറിയുടെ പ്രധാന അടയാളങ്ങളിലൊന്നാണ് എയ്‌ൽസ്‌ബറി വാട്ടർസൈഡ് തിയേറ്റർ. പരിവർത്തനത്തിന്റെ ഫലമായി 2010 ൽ ഇത് സ്ഥാപിതമായി വിനോദ കേന്ദ്രംസിവിക് ഹാൾ. തിയേറ്റർ കെട്ടിടം മനോഹരമായ രൂപകൽപ്പനയുള്ള ഒരു ആധുനിക കെട്ടിടമാണ്. തിയേറ്ററിന്റെ ഇന്റീരിയറിൽ പ്രധാനമായും ജോർജിയൻ ശൈലിയുടെ ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. കെട്ടിടത്തിന്റെ കൂറ്റൻ തടി നിരകളും പാനലുകളും വിപുലമായ കൊത്തുപണികളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.

തിയേറ്ററിന്റെ പ്രധാന ഹാൾ മൂന്ന് ലെവലുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഇത് 1200 കാണികൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നു. സിംഫണിക്, കോറൽ പ്രകടനങ്ങൾക്കായി ശബ്ദ നിലവാരം നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഒരു ആധുനിക ഇലക്ട്രോ-അക്കോസ്റ്റിക് സിസ്റ്റം ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെയും അന്തർദേശീയ കലാകാരന്മാരുടെയും പര്യടനങ്ങൾ തിയേറ്റർ ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്നു നാടക പ്രകടനങ്ങൾ, ഓപ്പറ, ബാലെ, സംഗീതം, മറ്റ് സംഗീത പരിപാടികൾ. കുട്ടികളുടെ ഷോകൾ ഇവിടെ വളരെ ജനപ്രിയമാണ്, ചെറിയ കാഴ്ചക്കാരെ യക്ഷിക്കഥകളുടെയും സാഹസികതകളുടെയും ലോകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

2010 നവംബറിൽ പുനർനിർമ്മാണത്തിനുശേഷം അവ തുറന്നു. തിയേറ്റർ സ്റ്റേജ് ഓഡിറ്റോറിയത്തിലേക്ക് നീട്ടി, 1040+ സീറ്റുകൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു

കഥ

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ 1932-ൽ സ്ഥാപിതമായ പഴയ ഷേക്സ്പിയർ മെമ്മോറിയൽ തിയേറ്റർ (1879 ഏപ്രിൽ 19-ന് തുറന്നു) 1926 മാർച്ച് 6-ന് തീപിടുത്തത്തിൽ നശിച്ചു. പുതിയ തിയേറ്ററിന് പഴയതിന്റെ അതേ പേരായിരുന്നു. പദ്ധതിയുടെ ആർക്കിടെക്റ്റ് എലിസബത്ത് സ്കോട്ട് ആയിരുന്നു. ഒരു സ്ത്രീയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന വാസ്തുവിദ്യാ പദ്ധതിയാണ് തിയേറ്റർ. 1961-ൽ, റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനി രൂപീകരിച്ച് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, തിയേറ്ററിന്റെ പേര് റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

ഇ. സ്കോട്ട് രൂപകല്പന ചെയ്ത തിയേറ്റർ കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു ഇറ്റാലിയൻ സ്റ്റേജ് ബോക്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു, ഓഡിറ്റോറിയത്തിന്റെ ശേഷി 1,400 സീറ്റുകളായിരുന്നു, അത് മൂന്ന് നിരകളിലായി (പാർട്ടേർ, മെസാനൈൻ, ബാൽക്കണി) സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. പിന്നീട് രണ്ട് നിരകൾ വശങ്ങളിലേക്ക് ചേർത്തു, കൂടാതെ ഒരു അധിക പ്ലാറ്റ്ഫോം ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റേജ് പ്രോസീനിയത്തിന് അപ്പുറത്തേക്ക് നീട്ടി. ബാൽക്കണിയിലെ സീറ്റുകളിലേക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അധിക ഗോവണിയിലൂടെ മാത്രമേ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയൂ. ഓഡിറ്റോറിയത്തിന്റെ ഇരുവശത്തുമുള്ള സ്റ്റെയർകേസുകളും ഇടനാഴികളും പോലെ നിരവധി ആർട്ട് ഡെക്കോ ഘടകങ്ങൾ തിയേറ്ററിന്റെ വാസ്തുവിദ്യയിൽ കാണാം. തിയറ്റർ കെട്ടിടം ഗ്രേഡ് II ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത കെട്ടിടമാണ് (പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ള ചരിത്ര കെട്ടിടം).

റോയൽ ഷേക്‌സ്‌പിയർ തിയേറ്ററും സ്വാൻ തിയേറ്ററും അവോൺ നദിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത് ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡനിനടുത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, നദിയുടെ മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ബാറും നദിയുടെയും ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡന്റെയും കാഴ്ചകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

പുനർനിർമ്മാണം

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിന്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിന് റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിക്ക് $112.8 ദശലക്ഷം ചിലവായി. നവീകരണ പദ്ധതിയിൽ 1040+ സീറ്റുകളുള്ള ഒരു പുതിയ ഓഡിറ്റോറിയം സൃഷ്ടിക്കൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഓഡിറ്റോറിയത്തിലേക്ക് ഒരു ഘട്ടം വിപുലീകരിച്ചു, ഇത് പ്രേക്ഷകരെ നാടക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു, അവസാന സീറ്റിലേക്കുള്ള ദൂരം 27 ൽ നിന്ന് 15 മീറ്ററായി കുറച്ചു. സ്വാൻ തിയേറ്റർ മെച്ചപ്പെടുത്താനും പുതിയ റിവർസൈഡ് കഫേയും റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പൊതു ഇടങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും 36 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള നിരീക്ഷണ ടവർ, അഭിനേതാക്കൾക്കും ജീവനക്കാർക്കും സ്റ്റേജ് സൗകര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും നവീകരണ പദ്ധതി ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. വികലാംഗർക്കും പുതിയ തിയേറ്റർ കൂടുതൽ പ്രാപ്യമായിട്ടുണ്ട്.

ഷേക്സ്പിയറുടെ നാടകങ്ങളുടെ ആദ്യ നിർമ്മാണ സമയത്ത് സംഭവിച്ചതുപോലെ, അഭിനേതാക്കളെയും കാണികളെയും ഒരേ സ്ഥലത്ത് അനുവദിക്കുന്ന ഒരു "ഒറ്റമുറി" തിയേറ്ററാണിത്. ഹാളിലേക്ക് സ്റ്റേജ് നീട്ടിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ സദസ്സിനെ സ്റ്റേജിന്റെ മൂന്ന് വശത്തും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. തിയേറ്ററിന്റെ ഈ സവിശേഷത ഷേക്സ്പിയറിന്റെ നാടകങ്ങൾ കാണുന്നതിന് കൂടുതൽ പരമ്പരാഗതമായ ഒരു ക്രമീകരണം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, കൂടാതെ പ്രേക്ഷകരെ അഭിനേതാക്കളുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാനും നാടക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ഇടപെടാനും അനുവദിക്കുന്നു.

ആർട്‌സ് കൗൺസിൽ ഇംഗ്ലണ്ടും റീജിയണൽ ഡെവലപ്‌മെന്റ് ഏജൻസിയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിവിധ സംഘടനകളിൽ നിന്നാണ് പ്രോജക്റ്റിനായി ധനസഹായം ലഭിച്ചത്. നേട്ടം വെസ്റ്റ് മിഡ്ലാൻഡ്സ്, അതുപോലെ വിജയകരമായ പൊതു ധനസമാഹരണ കാമ്പെയ്‌നുകളും. റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയറ്ററും സ്വാൻ തിയേറ്ററും അടച്ചുപൂട്ടിയപ്പോൾ സ്ട്രാറ്റ്ഫോർഡ്-ഓൺ-അവോണിൽ ഹോം തിയറ്റർ പ്രകടനങ്ങൾക്കായി ഒരു താൽക്കാലിക കോർട്ട്യാർഡ് തിയേറ്റർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതും ചാപ്പൽ ലെയ്നിൽ പുതിയ ഓഫീസുകളും ഒരു നഴ്സറിയും സൃഷ്ടിക്കുന്നതും നവീകരണ പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ആർഡൻ സ്ട്രീറ്റിലെ റിഹേഴ്സൽ മുറികളുടെ നവീകരണം. ഏകദേശം 100 മില്യൺ പൗണ്ട് ചെലവായ ഈ പദ്ധതിക്ക് അമേരിക്കയിലെ റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയിൽ നിന്നും അതിന്റെ ബോർഡ് അംഗങ്ങളിൽ നിന്നും സാമ്പത്തിക സഹായവും ലഭിച്ചു.

തിയേറ്ററിന്റെ നവീകരണത്തിനുള്ള പദ്ധതികൾ പൂർത്തിയായി, സജീവമായ നവീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ 2007-ൽ ആരംഭിച്ചു, 2010-ൽ പൂർത്തീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. പ്രോജക്ട് ഡയറക്ടർ പീറ്റർ വിൽസൺ ഒബിഇയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ പ്രത്യേക സംഘം പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുത്തു. മറ്റ് ടീം അംഗങ്ങൾ: കമ്പനികൾ ബെന്നറ്റ്സ് അസോസിയേറ്റ്സ്(ആർക്കിടെക്റ്റുകൾ), ബ്യൂറോ ഹാപ്പോൾഡ് (എഞ്ചിനീയർമാരും ട്രാൻസ്പോർട്ട് കൺസൾട്ടന്റുമാരും), ചാർക്കോൾബ്ലൂ(തീയറ്റർ കൺസൾട്ടന്റുകൾ), ഗദ(നിർമ്മാണ മാനേജർമാർ), അക്കോസ്റ്റിക് അളവുകൾ(അക്കോസ്റ്റിക്സ് കൺസൾട്ടന്റുകൾ), ഡ്രൈവർമാർ ജോനാസ് ഡിലോയിറ്റ്(പ്രോജക്റ്റ് മാനേജ്മെന്റ് ആൻഡ് സ്ട്രാറ്റജിക് പ്ലാനിംഗ് കൺസൾട്ടിംഗ്) കൂടാതെ ഗാർഡിനറും തിയോബാൾഡും(ബജറ്റിംഗും പദ്ധതി മേൽനോട്ടവും).

അതേസമയം, റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ സ്റ്റുഡിയോ തിയേറ്ററിന്റെ മൈതാനത്ത് നിർമ്മിച്ച റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിന്റെ പൂർണ്ണ വലുപ്പത്തിലുള്ള പ്രവർത്തന മാതൃകയായ ഒരു താൽക്കാലിക കോർട്ട്യാർഡ് തിയേറ്ററിൽ പ്രകടനങ്ങൾ നടന്നു.

2010 നവംബറിൽ പുനർനിർമ്മാണത്തിനുശേഷം പുതിയ തിയേറ്റർ തുറന്നു. 2011 ഫെബ്രുവരിയിൽ റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഷേക്സ്പിയറിന്റെ നാടകങ്ങൾ തിയേറ്ററിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതുവരെ പ്രകടനങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക സ്വകാര്യ പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ സാധിച്ചു. 2011 ഏപ്രിൽ മുതൽ ഡിസംബർ വരെ നടന്ന റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ 50-ാം വാർഷിക ആഘോഷങ്ങളുടെ ഭാഗമായി റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിന് വേണ്ടി പ്രത്യേകമായി എഴുതിയ കൃതികളുടെ ആദ്യ പുതിയ നിർമ്മാണങ്ങൾ 2011 ഏപ്രിലിൽ ആരംഭിച്ചു, മൈക്കൽ ബോയിഡിന്റെ മാക്ബെത്ത്.

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ 2011 മാർച്ച് 4 ന് എലിസബത്ത് രാജ്ഞിയും ഫിലിപ്പ് രാജകുമാരനും ചേർന്ന് ഔദ്യോഗികമായി തുറന്നു, അവർ പ്രകടനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റിൽ നിന്നുള്ള ബാൽക്കണി രംഗം അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

സേവനങ്ങള്

അവോൺ നദിക്ക് അഭിമുഖമായി ഒരു പുതിയ റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ബാറും, നദിക്കരയിലെ കഫേയും ടെറസും, റോയൽ ഷേക്‌സ്‌പിയർ തിയേറ്ററിനെയും സ്വാൻ തിയേറ്ററിനെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കൊളോണേഡ്, ഒരു PACCAR എക്‌സിബിഷൻ ഹാൾ, 36 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള നിരീക്ഷണ ഗോപുരം, 32 ലെവലിൽ ഒരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോം എന്നിവയുണ്ട്. മീറ്റർ, ഇത് നഗരത്തിന്റെയും പരിസരത്തിന്റെയും കാഴ്ചകൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡൻസിൽ നിന്ന് തിയേറ്റർ കടന്ന് ചർച്ച് ഓഫ് ഹോളി ട്രിനിറ്റിയിലേക്ക് പോകുന്ന ഒരു പ്രൊമെനേഡും ഉണ്ട്.

ഇപ്പോൾ, ആദ്യമായി, മുഴുവൻ കെട്ടിടവും സന്ദർശകർക്കും കലാകാരന്മാർക്കും ഭിന്നശേഷിയുള്ള ജീവനക്കാർക്കും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. റോയൽ ഷേക്‌സ്‌പിയർ തിയേറ്ററിലെ പുതിയ ഓഡിറ്റോറിയത്തിൽ മുൻ ഓഡിറ്റോറിയത്തേക്കാൾ മൂന്നിരട്ടി വീൽചെയർ സ്‌പെയ്‌സുകളും പുതിയ ലിഫ്റ്റുകളും (നവീകരണത്തിന് മുമ്പ് കെട്ടിടത്തിൽ പൊതു ലിഫ്റ്റുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല), തിയേറ്ററിന്റെ എല്ലാ നിലകളിലും ടോയ്‌ലറ്റുകൾ, കടൽത്തീരത്ത്, മുമ്പ് അത് മൾട്ടി-ലെവൽ ആയിരുന്നു, പടികൾ നീക്കം ചെയ്തു.

"റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ" എന്ന ലേഖനത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു അവലോകനം എഴുതുക

ലിങ്കുകൾ

ഇതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, പിയറിനായി ഇരുണ്ട ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് വന്നത് മുൻ വാചാടോപജ്ഞനല്ല, മറിച്ച് തന്റെ ശബ്ദത്താൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഗ്യാരന്റർ വില്ലാർസ്‌കിയാണ്. തന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളുടെ ദൃഢതയെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ ചോദ്യങ്ങൾക്ക്, പിയറി മറുപടി പറഞ്ഞു: "അതെ, അതെ, ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു," ഒരു തിളങ്ങുന്ന ബാലിശമായ പുഞ്ചിരിയോടെ, തുറന്ന, തടിച്ച നെഞ്ചിൽ, അസമത്വത്തോടെയും ഭയത്തോടെയും ഒരു നഗ്നപാദവും ഒരു ഷഡ് കാലും കൊണ്ട് അവൻ പോയി. വില്ലാർസ്കിയെ അരികിൽ നിർത്തി വാളുമായി നഗ്നമായ നെഞ്ച്. മുറിയിൽ നിന്ന് ഇടനാഴികളിലൂടെ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും തിരിഞ്ഞ് അവസാനം പെട്ടിയുടെ വാതിലുകളിലേക്ക് നയിച്ചു. വില്ലാർസ്‌കി ചുമച്ചു, ചുറ്റികയുടെ മസോണിക് മുട്ടലുകളോടെ അയാൾക്ക് മറുപടി ലഭിച്ചു, വാതിൽ അവരുടെ മുന്നിൽ തുറന്നു. ആരുടെയോ ബാസ് ശബ്ദം (പിയറിന്റെ കണ്ണുകൾ അപ്പോഴും കണ്ണടച്ചിരുന്നു) അവൻ ആരായിരുന്നു, എവിടെ, എപ്പോൾ ജനിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ അവനോട് ചോദിച്ചു. അങ്ങനെ അവർ അവനെ വീണ്ടും എവിടേക്കോ കൊണ്ടുപോയി, അവന്റെ കണ്ണുകൾ അഴിക്കാതെ, അവൻ നടക്കുമ്പോൾ, അവന്റെ യാത്രയുടെ അധ്വാനത്തെക്കുറിച്ചും, വിശുദ്ധമായ സൗഹൃദത്തെക്കുറിച്ചും, ലോകത്തിന്റെ ശാശ്വത നിർമ്മാതാവിനെക്കുറിച്ചും, അധ്വാനം സഹിക്കേണ്ട ധൈര്യത്തെക്കുറിച്ചും അവർ അവനോട് ഉപമകൾ പറഞ്ഞു. ഒപ്പം അപകടവും. ഈ യാത്രയ്ക്കിടയിൽ, തന്നെ ഒരു അന്വേഷകൻ, അല്ലെങ്കിൽ കഷ്ടപ്പെടുന്നവൻ, അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നവൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് പിയറി ശ്രദ്ധിച്ചു, അതേ സമയം അവർ അവനെ ചുറ്റികയും വാളും ഉപയോഗിച്ച് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ തട്ടി. അദ്ദേഹത്തെ ചില വിഷയങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നതിനിടയിൽ, തന്റെ നേതാക്കൾക്കിടയിൽ ആശയക്കുഴപ്പവും ആശയക്കുഴപ്പവും ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിച്ചു. ചുറ്റുപാടുമുള്ള ആളുകൾ തമ്മിൽ തർക്കിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്നും ഒരുതരം പരവതാനിയിലൂടെ തന്നെ നയിക്കണമെന്ന് ഒരാൾ നിർബന്ധിച്ചതെങ്ങനെയെന്നും അവൻ കേട്ടു. അതിനുശേഷം, അവർ അവന്റെ വലത് കൈ എടുത്ത് എന്തെങ്കിലും വെച്ചു, ഇടത് നെഞ്ചിൽ ഒരു കോമ്പസ് ഇടാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു, മറ്റൊരാൾ വായിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ആവർത്തിച്ച്, വിശ്വസ്തതയുടെ പ്രതിജ്ഞ വായിക്കാൻ അവനെ നിർബന്ധിച്ചു. ഉത്തരവിന്റെ നിയമങ്ങൾ. എന്നിട്ട് അവർ മെഴുകുതിരികൾ കെടുത്തി, മദ്യം കത്തിച്ചു, മണം കേട്ട് പിയറി ഒരു ചെറിയ വെളിച്ചം കാണുമെന്ന് പറഞ്ഞു. ബാൻഡേജ് അവനിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു, പിയറി, ഒരു സ്വപ്നത്തിലെന്നപോലെ, മദ്യത്തിന്റെ മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിൽ, വാചാടോപകാരന്റെ അതേ ആപ്രോൺ ധരിച്ച്, അവന്റെ എതിർവശത്ത് നിന്ന് വാളുകൾ നെഞ്ചിലേക്ക് ചൂണ്ടുന്ന നിരവധി ആളുകളെ കണ്ടു. അവർക്കിടയിൽ രക്തം പുരണ്ട വെള്ള ഷർട്ടിട്ട ഒരാൾ നിന്നു. ഇത് കണ്ട പിയറി, വാളുകൾ തന്നിലേക്ക് പറ്റിനിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട് നെഞ്ച് മുന്നോട്ട് നീക്കി. എന്നാൽ വാളുകൾ അവനിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയി, ഉടനെ ബാൻഡേജ് അവനെ വീണ്ടും ധരിപ്പിച്ചു. “ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ വെളിച്ചം കണ്ടു,” ആരുടെയോ ശബ്ദം അവനോട് പറഞ്ഞു. എന്നിട്ട് അവർ വീണ്ടും മെഴുകുതിരികൾ കത്തിച്ചു, അയാൾക്ക് മുഴുവൻ വെളിച്ചവും കാണണമെന്ന് പറഞ്ഞു, വീണ്ടും അവർ കണ്ണടച്ച് അഴിച്ചുമാറ്റി, പത്തിലധികം ശബ്ദങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞു: sic transit gloria mundi. [ഇങ്ങനെയാണ് ലൗകിക മഹത്വം കടന്നുപോകുന്നത്.]
പിയറി ക്രമേണ ബോധം വരാൻ തുടങ്ങി, അവൻ ഉണ്ടായിരുന്ന മുറിയിലും അതിലെ ആളുകളും ചുറ്റും നോക്കാൻ തുടങ്ങി. കറുത്ത പുതച്ച ഒരു നീണ്ട മേശയ്ക്ക് ചുറ്റും പന്ത്രണ്ടോളം പേർ ഇരുന്നു, എല്ലാവരും അവൻ മുമ്പ് കണ്ട അതേ വസ്ത്രത്തിൽ. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സമൂഹത്തിൽ നിന്നുള്ള ചിലരെ പിയറിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. അപരിചിതനായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ കഴുത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക കുരിശ് ധരിച്ച് കസേരയിൽ ഇരുന്നു. രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് അന്ന പാവ്ലോവ്നയിൽ പിയറി കണ്ട ഇറ്റാലിയൻ മഠാധിപതി വലതുവശത്ത് ഇരുന്നു. കുരഗിനുകളോടൊപ്പം മുമ്പ് താമസിച്ചിരുന്ന വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു വിശിഷ്ട വ്യക്തിയും ഒരു സ്വിസ് അദ്ധ്യാപകനും ഉണ്ടായിരുന്നു. കയ്യിൽ ചുറ്റികയും പിടിച്ച ചെയർമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് എല്ലാവരും നിശബ്ദരായി. ചുവരിൽ ഒരു കത്തുന്ന നക്ഷത്രം പതിഞ്ഞിരുന്നു; മേശയുടെ ഒരു വശത്ത് ഒരു ചെറിയ പരവതാനി ഉണ്ടായിരുന്നു വിവിധ ചിത്രങ്ങൾ, മറുവശത്ത് ഒരു സുവിശേഷവും തലയോട്ടിയും ഉള്ള ഒരു ബലിപീഠം പോലെയുള്ള ഒന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു. മേശയ്ക്കു ചുറ്റും പള്ളി പോലെയുള്ള 7 വലിയ മെഴുകുതിരികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. രണ്ട് സഹോദരന്മാർ പിയറിനെ ബലിപീഠത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, അവന്റെ കാലുകൾ ഒരു ചതുരാകൃതിയിൽ വയ്ക്കുകയും കിടക്കാൻ ആജ്ഞാപിക്കുകയും ചെയ്തു, അവൻ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കവാടത്തിലേക്ക് എറിയുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു.
"അവൻ ആദ്യം ഒരു കോരിക എടുക്കണം," ഒരു സഹോദരൻ മന്ത്രിച്ചു.
- എ! പൂർണ്ണത ദയവായി, ”മറ്റൊരാൾ പറഞ്ഞു.
പിയറി, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ, മയോപിക് കണ്ണുകളോടെ, അനുസരിക്കാതെ, ചുറ്റും നോക്കി, പെട്ടെന്ന് അവനിൽ സംശയം വന്നു. "ഞാൻ എവിടെയാണ്? ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? അവർ എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നുണ്ടോ? ഇത് ഓർത്താൽ എനിക്ക് നാണമുണ്ടാകുമോ? എന്നാൽ ഈ സംശയം ഒരു നിമിഷം മാത്രമേ നീണ്ടുനിന്നുള്ളൂ. ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളുടെ ഗൗരവമുള്ള മുഖത്തേക്ക് പിയറി തിരിഞ്ഞുനോക്കി, താൻ ഇതിനകം കടന്നുപോയതെല്ലാം ഓർത്തു, തനിക്ക് പാതിവഴിയിൽ നിർത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. അവൻ സംശയത്താൽ പരിഭ്രാന്തനായി, ആർദ്രതയുടെ മുൻ വികാരം തന്നിൽ ഉണർത്താൻ ശ്രമിച്ച്, അവൻ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കവാടത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. മുമ്പത്തേക്കാൾ ശക്തമായ ആർദ്രതയുടെ ഒരു വികാരം അവനിൽ വന്നു. അവൻ കുറെ നേരം അവിടെ കിടന്നപ്പോൾ, അവർ അവനോട് എഴുന്നേൽക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു, മറ്റുള്ളവർ ധരിച്ചിരുന്ന അതേ വെള്ള ലെതർ ഏപ്രൺ അവനെ ധരിപ്പിച്ചു, അവർ അവന് ഒരു കോരികയും മൂന്ന് ജോഡി കയ്യുറകളും നൽകി, എന്നിട്ട് മഹാഗുരുഅവന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു. ശക്തിയും പരിശുദ്ധിയും പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്ന ഈ ഏപ്രണിന്റെ വെളുപ്പ് കളങ്കപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; അജ്ഞാതമായ കോരികയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, തന്റെ ഹൃദയത്തെ ദുരാചാരങ്ങളിൽ നിന്ന് ശുദ്ധീകരിക്കാനും അത് ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ അയൽക്കാരന്റെ ഹൃദയത്തെ സുഗമമാക്കാനും അത് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന്. പിന്നെ ആദ്യത്തെ പുരുഷന്മാരുടെ കയ്യുറകളെക്കുറിച്ച്, അവയുടെ അർത്ഥം അറിയാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അവ സൂക്ഷിക്കണം, മറ്റ് പുരുഷന്മാരുടെ കയ്യുറകളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം മീറ്റിംഗുകളിൽ ധരിക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞു, ഒടുവിൽ മൂന്നാമത്തെ സ്ത്രീകളുടെ കയ്യുറകളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “പ്രിയ സഹോദരാ, ഒപ്പം ഈ സ്ത്രീകളുടെ കയ്യുറകൾ നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.” സാരാംശം നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ ഏറ്റവും ബഹുമാനിക്കുന്ന സ്ത്രീക്ക് അവ നൽകുക. ഈ സമ്മാനം ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിന്റെ നിർമലതയെ യോഗ്യനായി നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകുക. കുറച്ചു നേരം നിശ്ശബ്ദനായിരുന്ന ശേഷം അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “എന്നാൽ പ്രിയ സഹോദരാ, ഈ കയ്യുറകൾ അശുദ്ധമായ കൈകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.” മഹാഗുരു ഇതൊക്കെ പറയുമ്പോൾ അവസാന വാക്കുകൾ, ചെയർമാൻ നാണംകെട്ടതായി പിയറിനു തോന്നി. പിയറി കൂടുതൽ ലജ്ജിച്ചു, കണ്ണുനീർ വരെ നാണിച്ചു, കുട്ടികൾ നാണംകെട്ടതുപോലെ, അസ്വസ്ഥനായി ചുറ്റും നോക്കാൻ തുടങ്ങി, ഒരു മോശം നിശബ്ദത ഉടലെടുത്തു.
ഈ നിശബ്ദതയെ ഒരു സഹോദരൻ തടസ്സപ്പെടുത്തി, പിയറിയെ പരവതാനിയിലേക്ക് നയിച്ചു, ഒരു നോട്ട്ബുക്കിൽ നിന്ന് അതിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ കണക്കുകളുടെയും വിശദീകരണം വായിക്കാൻ തുടങ്ങി: സൂര്യൻ, ചന്ദ്രൻ, ചുറ്റിക. ഒരു പ്ലംബ് ലൈൻ, ഒരു കോരിക, ഒരു വന്യവും ക്യൂബിക് കല്ലും, ഒരു സ്തംഭം, മൂന്ന് ജനാലകൾ മുതലായവ. തുടർന്ന് പിയറിക്ക് അവന്റെ സ്ഥാനം നൽകി, അവർ അവനെ പെട്ടിയുടെ അടയാളങ്ങൾ കാണിച്ചു, തുറന്ന വാക്ക് പറഞ്ഞു, ഒടുവിൽ അവനെ ഇരിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. ഗ്രേറ്റ് മാസ്റ്റർ ചാർട്ടർ വായിക്കാൻ തുടങ്ങി. ചാർട്ടർ വളരെ നീണ്ടതായിരുന്നു, സന്തോഷം, ആവേശം, ലജ്ജ എന്നിവയിൽ നിന്ന് പിയറിക്ക് എന്താണ് വായിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ചാർട്ടറിന്റെ അവസാന വാക്കുകൾ മാത്രം അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചു, അത് ഓർമ്മിച്ചു.
"നമ്മുടെ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നമുക്ക് മറ്റ് ബിരുദങ്ങൾ അറിയില്ല," മഹാഗുരു വായിച്ചു, "ഗുണത്തിനും അധർമ്മത്തിനും ഇടയിലുള്ളവ ഒഴികെ. സമത്വത്തെ ലംഘിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും വേർതിരിവ് ഉണ്ടാക്കുന്നത് സൂക്ഷിക്കുക. നിങ്ങളുടെ സഹോദരന്റെ സഹായത്തിനായി പറക്കുക, അവൻ ആരായാലും, തെറ്റുകാരനെ നയിക്കുക, വീഴുന്നവനെ ഉയർത്തുക, ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ സഹോദരനോട് ദേഷ്യമോ ശത്രുതയോ സൂക്ഷിക്കരുത്. ദയയും സൗഹൃദവും പുലർത്തുക. എല്ലാ ഹൃദയങ്ങളിലും പുണ്യത്തിന്റെ അഗ്നി ജ്വലിപ്പിക്കുക. നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരനുമായി പങ്കിടുക, അസൂയ ഒരിക്കലും ഈ ശുദ്ധമായ ആനന്ദത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്. നിങ്ങളുടെ ശത്രുവിനോട് ക്ഷമിക്കുക, അവനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യരുത്, അവനോട് നല്ലത് ചെയ്യുക. അങ്ങനെ പരമോന്നത നിയമം നിറവേറ്റിയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ട പുരാതന മഹത്വത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.
അവൻ പൂർത്തിയാക്കി, എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് പിയറിയെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു ചുംബിച്ചു. പിയറി, സന്തോഷത്തിന്റെ കണ്ണുനീരോടെ, അവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റി നോക്കി, അഭിനന്ദനങ്ങളോട് എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കണമെന്ന് അറിയാതെ, അവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള പരിചയക്കാരുടെ പുതുക്കൽ. പരിചയക്കാരെയൊന്നും അവൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല; ഈ ആളുകളിൽ എല്ലാം അവൻ ബിസിനസ്സിലേക്ക് ഇറങ്ങാൻ ഉത്സുകരായ സഹോദരങ്ങളെ മാത്രമേ കണ്ടിട്ടുള്ളൂ.
മഹാനായ യജമാനൻ തന്റെ ചുറ്റിക അടിച്ചു, എല്ലാവരും ഇരുന്നു, ഒരാൾ വിനയത്തിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പാഠം വായിച്ചു.
മഹാനായ യജമാനൻ അവസാന കർത്തവ്യം നിർവ്വഹിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, ദാനധർമ്മം ശേഖരകൻ എന്ന പദവി വഹിച്ചിരുന്ന ഒരു പ്രധാന മാന്യൻ സഹോദരന്മാരെ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ തുടങ്ങി. തന്റെ കൈവശമുള്ള പണമെല്ലാം ആൽം ഷീറ്റിൽ എഴുതാൻ പിയറി ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അങ്ങനെ ചെയ്തുകൊണ്ട് അഭിമാനിക്കാൻ ഭയപ്പെട്ടു, മറ്റുള്ളവർ എഴുതിയ അതേ തുക അദ്ദേഹം എഴുതി.
മീറ്റിംഗ് അവസാനിച്ചു, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, പിയറിക്ക് തോന്നി, താൻ ഏതോ ഒരു നീണ്ട യാത്രയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, അവിടെ അദ്ദേഹം ഡസൻ കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ ചെലവഴിച്ചു, മുമ്പത്തെ ക്രമത്തിലും ജീവിത ശീലങ്ങളിലും നിന്ന് പൂർണ്ണമായും മാറിപ്പോയി.

ലോഡ്ജിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചതിന്റെ പിറ്റേന്ന്, പിയറി വീട്ടിൽ ഇരുന്നു, ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുകയും ചതുരത്തിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു, അത് ദൈവത്തെ ഒരു വശത്ത് ചിത്രീകരിച്ചു, മറുവശത്ത് ധാർമ്മികവും മൂന്നാമത്തേത് ശാരീരികവും നാലാമത്തേത് മിശ്രിതവുമാണ്. . ഇടയ്ക്കിടെ അവൻ പുസ്തകത്തിൽ നിന്നും ചതുരത്തിൽ നിന്നും തലയുയർത്തി നോക്കി, അവന്റെ ഭാവനയിൽ തനിക്കായി ഒരു പുതിയ ജീവിത പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി. ഇന്നലെ ബോക്സിൽ ഒരു ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കിംവദന്തി പരമാധികാരിയുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും പിയറി സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് വിടുന്നത് കൂടുതൽ വിവേകപൂർണ്ണമാണെന്നും പറഞ്ഞു. പിയറി തന്റെ തെക്കൻ എസ്റ്റേറ്റുകളിലേക്ക് പോയി അവിടെയുള്ള തന്റെ കർഷകരെ പരിപാലിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു. അവൻ സന്തോഷത്തോടെ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു പുതിയ ജീവിതം, പെട്ടെന്ന് വാസിലി രാജകുമാരൻ മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ.
- എന്റെ സുഹൃത്തേ, മോസ്കോയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ലെല്യയുമായി വഴക്കിട്ടത്, മോൺ ഷെർ? [എന്റെ പ്രിയേ?] “നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു,” വാസിലി രാജകുമാരൻ മുറിയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. "ഞാൻ എല്ലാം കണ്ടെത്തി, യഹൂദന്മാരുടെ മുമ്പിൽ ക്രിസ്തുവിനെപ്പോലെ ഹെലൻ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ നിരപരാധിയാണെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി പറയാൻ കഴിയും." - പിയറി ഉത്തരം നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ അവനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി. "എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ നേരിട്ടും ലളിതമായും ഒരു സുഹൃത്ത് എന്ന നിലയിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യാത്തത്?" "എനിക്ക് എല്ലാം അറിയാം, എനിക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലാകും," അവൻ പറഞ്ഞു, "അവന്റെ ബഹുമാനം വിലമതിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിക്ക് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ നിങ്ങൾ പെരുമാറി; ഇത് വളരെ തിടുക്കമുള്ളതാകാം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അത് വിധിക്കില്ല. സമൂഹത്തിൻ്റെയും കോടതിയുടെയും കണ്ണിൽ അവളെയും എന്നെയും നിങ്ങൾ പ്രതിഷ്ഠിച്ച സ്ഥാനം ഓർക്കുക,” അദ്ദേഹം തന്റെ ശബ്ദം താഴ്ത്തി കൂട്ടിച്ചേർത്തു. - അവൾ മോസ്കോയിൽ താമസിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. എന്റെ പ്രിയേ, ഓർക്കുക," അവൻ അവനെ കൈകൊണ്ട് വലിച്ചു താഴെയിട്ടു, "ഇവിടെ ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയുണ്ട്; നിങ്ങൾക്ക് അത് സ്വയം അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഇപ്പോൾ എന്നോടൊപ്പം ഒരു കത്ത് എഴുതുക, അവൾ ഇവിടെ വരും, എല്ലാം വിശദീകരിക്കും, അല്ലാത്തപക്ഷം ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, നിങ്ങൾക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ പരിക്കേൽക്കാം, എന്റെ പ്രിയ.

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ, 2011. വടക്കൻ മുഖം, ഗോപുരം.

ആദ്യത്തെ ഷേക്സ്പിയർ മെമ്മോറിയൽ തിയേറ്റർ കോംപ്ലക്സ്, 1890 കളിൽ

കഥ

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ 1932-ൽ സ്ഥാപിതമായ പഴയ ഷേക്സ്പിയർ മെമ്മോറിയൽ തിയേറ്റർ (1879 ഏപ്രിൽ 19-ന് തുറന്നു) 1926 മാർച്ച് 6-ന് തീപിടുത്തത്തിൽ നശിച്ചു. പുതിയ തിയേറ്ററിന് പഴയതിന്റെ അതേ പേരായിരുന്നു. പദ്ധതിയുടെ ആർക്കിടെക്റ്റ് എലിസബത്ത് സ്കോട്ട് ആയിരുന്നു. ഒരു സ്ത്രീയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന വാസ്തുവിദ്യാ പദ്ധതിയാണ് തിയേറ്റർ. 1961-ൽ, റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനി രൂപീകരിച്ച് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, തിയേറ്ററിന്റെ പേര് റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

ഇ. സ്കോട്ട് രൂപകല്പന ചെയ്ത തിയേറ്റർ കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു ഇറ്റാലിയൻ സ്റ്റേജ് ബോക്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു, ഓഡിറ്റോറിയത്തിന്റെ ശേഷി 1,400 സീറ്റുകളായിരുന്നു, അത് മൂന്ന് നിരകളിലായി (പാർട്ടേർ, മെസാനൈൻ, ബാൽക്കണി) സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. പിന്നീട് രണ്ട് നിരകൾ വശങ്ങളിലേക്ക് ചേർത്തു, കൂടാതെ ഒരു അധിക പ്ലാറ്റ്ഫോം ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റേജ് പ്രോസീനിയത്തിന് അപ്പുറത്തേക്ക് നീട്ടി. ബാൽക്കണിയിലെ സീറ്റുകളിലേക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അധിക ഗോവണിയിലൂടെ മാത്രമേ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയൂ. ഓഡിറ്റോറിയത്തിന്റെ ഇരുവശത്തുമുള്ള സ്റ്റെയർകേസുകളും ഇടനാഴികളും പോലെ നിരവധി ആർട്ട് ഡെക്കോ ഘടകങ്ങൾ തിയേറ്ററിന്റെ വാസ്തുവിദ്യയിൽ കാണാം. തിയറ്റർ കെട്ടിടം ഗ്രേഡ് II ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത കെട്ടിടമാണ് (പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ള ചരിത്ര കെട്ടിടം).

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററും സ്വാൻ തിയേറ്ററും അവോൺ നദിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത് ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡൻസിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു, നദിയുടെ മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ബാറും നദിയുടെയും ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡന്റെയും കാഴ്ചകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

പുനർനിർമ്മാണം

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിന്റെ നവീകരണത്തിന് റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിക്ക് 112.8 ദശലക്ഷം ഡോളർ ചിലവായി. നവീകരണ പദ്ധതിയിൽ 1,040 പേർക്ക് ഇരിക്കാവുന്ന ഒരു പുതിയ ഓഡിറ്റോറിയം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു, ഒരു സ്റ്റേജ് ഓഡിറ്റോറിയത്തിലേക്ക് നീട്ടി, അത് പ്രേക്ഷകർക്ക് നാടക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പങ്കാളികളാകാൻ അനുവദിക്കുന്നു, അവസാന സീറ്റിലേക്കുള്ള ദൂരം 27 ൽ നിന്ന് 15 മീറ്ററായി കുറച്ചു. സ്വാൻ തിയേറ്റർ മെച്ചപ്പെടുത്താനും പുതിയ റിവർസൈഡ് കഫേയും റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പൊതു ഇടങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും 36 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള നിരീക്ഷണ ടവർ, അഭിനേതാക്കൾക്കും ജീവനക്കാർക്കും സ്റ്റേജ് സൗകര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും നവീകരണ പദ്ധതി ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. വികലാംഗർക്കും പുതിയ തിയേറ്റർ കൂടുതൽ പ്രാപ്യമായിട്ടുണ്ട്.

ഷേക്സ്പിയറുടെ നാടകങ്ങളുടെ ആദ്യ നിർമ്മാണ സമയത്ത് സംഭവിച്ചതുപോലെ, അഭിനേതാക്കളെയും കാണികളെയും ഒരേ സ്ഥലത്ത് അനുവദിക്കുന്ന ഒരു "ഒറ്റമുറി" തിയേറ്ററാണിത്. ഹാളിലേക്ക് സ്റ്റേജ് നീട്ടിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ സദസ്സിനെ സ്റ്റേജിന്റെ മൂന്ന് വശത്തും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. തിയേറ്ററിന്റെ ഈ സവിശേഷത ഷേക്സ്പിയറിന്റെ നാടകങ്ങൾ കാണുന്നതിന് കൂടുതൽ പരമ്പരാഗതമായ ഒരു ക്രമീകരണം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, കൂടാതെ പ്രേക്ഷകരെ അഭിനേതാക്കളുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാനും നാടക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ഇടപെടാനും അനുവദിക്കുന്നു.

ആർട്‌സ് കൗൺസിൽ ഇംഗ്ലണ്ടും റീജിയണൽ ഡെവലപ്‌മെന്റ് ഏജൻസിയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിവിധ സംഘടനകളിൽ നിന്നാണ് പ്രോജക്റ്റിനായി ധനസഹായം ലഭിച്ചത്. നേട്ടം വെസ്റ്റ് മിഡ്ലാൻഡ്സ്, അതുപോലെ വിജയകരമായ പൊതു ധനസമാഹരണ കാമ്പെയ്‌നുകളും. റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയറ്ററും സ്വാൻ തിയേറ്ററും അടച്ചുപൂട്ടിയപ്പോൾ സ്ട്രാറ്റ്ഫോർഡ്-ഓൺ-അവോണിൽ ഹോം തിയറ്റർ പ്രകടനങ്ങൾക്കായി ഒരു താൽക്കാലിക കോർട്ട്യാർഡ് തിയേറ്റർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതും ചാപ്പൽ ലെയ്നിൽ പുതിയ ഓഫീസുകളും ഒരു നഴ്സറിയും സൃഷ്ടിക്കുന്നതും നവീകരണ പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ആർഡൻ സ്ട്രീറ്റിലെ റിഹേഴ്സൽ മുറികളുടെ നവീകരണം. ഏകദേശം 100 മില്യൺ പൗണ്ട് ചെലവായ ഈ പദ്ധതിക്ക് അമേരിക്കയിലെ റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയിൽ നിന്നും അതിന്റെ ബോർഡ് അംഗങ്ങളിൽ നിന്നും സാമ്പത്തിക സഹായവും ലഭിച്ചു.

തിയേറ്ററിന്റെ നവീകരണത്തിനുള്ള പദ്ധതികൾ പൂർത്തിയായി, സജീവമായ നവീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ 2007-ൽ ആരംഭിച്ചു, 2010-ൽ പൂർത്തീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. പ്രോജക്ട് ഡയറക്ടർ പീറ്റർ വിൽസൺ ഒബിഇയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ പ്രത്യേക സംഘം പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുത്തു. മറ്റ് ടീം അംഗങ്ങൾ: കമ്പനികൾ ബെന്നറ്റ്സ് അസോസിയേറ്റ്സ്(ആർക്കിടെക്റ്റുകൾ), ബ്യൂറോ ഹാപ്പോൾഡ് (എഞ്ചിനീയർമാരും ട്രാൻസ്പോർട്ട് കൺസൾട്ടന്റുമാരും), ചാർക്കോൾബ്ലൂ(തീയറ്റർ കൺസൾട്ടന്റുകൾ), ഗദ(നിർമ്മാണ മാനേജർമാർ), അക്കോസ്റ്റിക് അളവുകൾ(അക്കോസ്റ്റിക്സ് കൺസൾട്ടന്റുകൾ), ഡ്രൈവർമാർ ജോനാസ് ഡിലോയിറ്റ്(പ്രോജക്റ്റ് മാനേജ്മെന്റ് ആൻഡ് സ്ട്രാറ്റജിക് പ്ലാനിംഗ് കൺസൾട്ടിംഗ്) കൂടാതെ ഗാർഡിനറും തിയോബാൾഡും(ബജറ്റിംഗും പദ്ധതി മേൽനോട്ടവും).

അതേസമയം, റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ സ്റ്റുഡിയോ തിയേറ്ററിന്റെ മൈതാനത്ത് നിർമ്മിച്ച റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിന്റെ പൂർണ്ണ വലുപ്പത്തിലുള്ള പ്രവർത്തന മാതൃകയായ ഒരു താൽക്കാലിക കോർട്ട്യാർഡ് തിയേറ്ററിൽ പ്രകടനങ്ങൾ നടന്നു.

2010 നവംബറിൽ പുനർനിർമ്മാണത്തിനുശേഷം പുതിയ തിയേറ്റർ തുറന്നു. 2011 ഫെബ്രുവരിയിൽ റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഷേക്സ്പിയറിന്റെ നാടകങ്ങൾ തിയേറ്ററിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതുവരെ പ്രകടനങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക സ്വകാര്യ പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ സാധിച്ചു. 2011 ഏപ്രിൽ മുതൽ ഡിസംബർ വരെ നടന്ന റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ കമ്പനിയുടെ 50-ാം വാർഷിക ആഘോഷങ്ങളുടെ ഭാഗമായി റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്ററിന് വേണ്ടി പ്രത്യേകമായി എഴുതിയ കൃതികളുടെ ആദ്യ പുതിയ നിർമ്മാണങ്ങൾ 2011 ഏപ്രിലിൽ ആരംഭിച്ചു, മൈക്കൽ ബോയിഡിന്റെ മാക്ബെത്ത്.

റോയൽ ഷേക്സ്പിയർ തിയേറ്റർ 2011 മാർച്ച് 4-ന് എലിസബത്ത് രാജ്ഞിയും ഫിലിപ്പ് രാജകുമാരനും ചേർന്ന് ഔദ്യോഗികമായി തുറന്നു, അവർ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റിൽ നിന്നുള്ള ബാൽക്കണി രംഗം അവതരിപ്പിച്ചു.

സേവനങ്ങള്

അവോൺ നദിക്ക് അഭിമുഖമായി ഒരു പുതിയ റൂഫ്‌ടോപ്പ് റെസ്റ്റോറന്റും ബാറും, നദിക്കരയിലെ കഫേയും ടെറസും, റോയൽ ഷേക്‌സ്‌പിയർ തിയേറ്ററിനെയും സ്വാൻ തിയേറ്ററിനെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കൊളോണേഡ്, ഒരു PACCAR എക്‌സിബിഷൻ ഹാൾ, 36 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള നിരീക്ഷണ ഗോപുരം, 32 ലെവലിൽ ഒരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോം എന്നിവയുണ്ട്. മീറ്റർ, ഇത് നഗരത്തിന്റെയും പരിസരത്തിന്റെയും കാഴ്ചകൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. ബാൻക്രോഫ്റ്റ് ഗാർഡൻസിൽ നിന്ന് തിയേറ്റർ കടന്ന് ചർച്ച് ഓഫ് ഹോളി ട്രിനിറ്റിയിലേക്ക് പോകുന്ന ഒരു പ്രൊമെനേഡും ഉണ്ട്.

ഇപ്പോൾ, ആദ്യമായി, മുഴുവൻ കെട്ടിടവും സന്ദർശകർക്കും കലാകാരന്മാർക്കും ഭിന്നശേഷിയുള്ള ജീവനക്കാർക്കും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. റോയൽ ഷേക്‌സ്‌പിയർ തിയേറ്ററിലെ പുതിയ ഓഡിറ്റോറിയത്തിൽ മുൻ ഓഡിറ്റോറിയത്തേക്കാൾ മൂന്നിരട്ടി വീൽചെയർ സ്‌പെയ്‌സുകളും പുതിയ ലിഫ്റ്റുകളും (നവീകരണത്തിന് മുമ്പ് കെട്ടിടത്തിൽ പൊതു ലിഫ്റ്റുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു), തിയേറ്ററിന്റെ എല്ലാ നിലകളിലും ടോയ്‌ലറ്റുകൾ, കടൽത്തീരത്ത്, മുമ്പ് അത് മൾട്ടി-ലെവൽ ആയിരുന്നു, പടികൾ നീക്കം ചെയ്തു.


മുകളിൽ