Шөнийн зам Кристин Ханна fb2 татаж авах. Кристин Ханна - шөнийн зам

Кристин Ханна

шөнийн зам

зориулалт

Би "идэвхтэй" ээж байсныг үгүйсгэхгүй. Хүү маань намайг гэртээ үлд гэж гуйтал ангийн хурал, үдэшлэг, аялал болгонд оролцдог байсан. Одоо тэр том болоод коллеж төгссөн болохоор би түүнтэй бидний харилцааг харж болно. сургуулийн жилүүдцаг хугацааны хувьд ирдэг мэргэн ухаанаар. Түүний төгсөх жил миний амьдралын хамгийн хэцүү жилүүдийн нэг байсан нь дамжиггүй, гэхдээ хамгийн үр дүнтэй жилүүдийн нэг байсан. Тэр үеийг эргэн санахад - тэр үеийн дурсамж намайг энэ номыг бичихэд урам зориг өгсөн - олон сайн, муу зүйлүүд бодогддог. Гэсэн хэдий ч бид бүгд бие биенээ дэмжиж ажилладаг ийм нягт холбоотой компанид байсандаа би үнэхээр азтай байсан гэж бодож байна. Тиймээс манай гэрт зочилж инээж амьдруулсан Такер хүү болон бүх залуустаа баярлалаа. Райн, Крис, Эрик, Гэйб, Энди, Марси, Уитни, Вилли, Лорен, Анжела, Анна... Бусад ээжүүддээ баярлалаа: Чамгүйгээр би яаж амьдрах байсныг мэдэхгүй байна. Үргэлж тусалж, хэзээ тусламжийн гараа сунгах, хэзээ маргарита өргөх, хэзээ таагүй үнэнийг хэлэхээ мэддэгт баярлалаа. Жули, Энди, Жилл, Меган, Анн, Барбара нарт баярлалаа. Эцэст нь түүний гавьяаг бууруулалгүй, үргэлж дэргэд байсан нөхөр Бенд минь баярлалаа янз бүрийн арга замуудЭцэг эхийн хувьд, бусад бүх зүйлд бид нэг баг юм. Бүгдэд нь баярлалаа.

2010 он

Тэрээр Найт замын огцом тохой дээр зогсож байна.

Эндхийн ой өдөр ч гэсэн харанхуй байдаг. Замын хоёр талаар эртний мөнх ногоон мод ургана. Тэдний их бие нь хөвдөөр дарагдсан, жад шиг шулуун, яаран орж ирэв зуны тэнгэрнарыг хаах. Гүн сүүдэр асфальтан туузан дээр хэвтэж, агаар нам гүм, нам гүм байна. Бүх зүйл хүлээлтэнд царцсан байв.

Нэгэн цагт гэр рүүгээ харих зам байсан. Тэрээр эндээс амархан өнгөрч, бартаатай, нүхтэй зам руу эргэж, дэлхий хоёр талаараа хэрхэн сүйрч байгааг ч анзаарсангүй. Тэр үед түүний бодол санааг өөр зүйл эзэлж байсан - энгийн зүйл, жижиг зүйл. Өдөр тутмын амьдрал. Тогтмол.

Тэр олон жилийн турш энэ замаар явсангүй. Бүдгэрсэн ногоон тэмдэг рүү нэг харвал түүнийг шууд эргүүлэхэд хангалттай байв; дахин энд байснаас замаас гарсан нь дээр. Наад зах нь өнөөдрийг хүртэл тэр ингэж бодож байсан.

Арлын оршин суугчид 2004 оны зун болсон явдлын талаар хов жив ярьсаар байна. Тэд бааранд эсвэл үүдний үүдэнд сууж, сандал дээрээ найгаж, хагас үнэнийг хэлж, болохгүй зүйлээ шүүнэ. Тэд сонины хэдэн нийтлэлд бүх баримт байгаа гэж боддог. Гэхдээ энэ тохиолдолд баримт нь хамгийн чухал зүйл биш юм.

Хэн нэгэн түүнийг энд, энэ эзгүй зам дээр сүүдэрт нуугдаж зогсож байгааг харвал дахиад л яриа гарах болно. Бороо үнс болон хувирсан тэр шөнийг хүн бүр санаж байх болно...

Нэгдүгээр хэсэг

Дэлхий дээрх амьдралын хагасыг өнгөрөөсөн,
Би өөрийгөө харанхуй ойд олсон
Хөндий харанхуйд зөв замаа алдсан.

2000 он

Лекси Бэйл Вашингтон мужийн газрын зургийг түүний ядарсан нүдний өмнө жижигхэн улаан тэмдэгтүүд бүжиглэх хүртэл ширтэв. IN газарзүйн нэрстүүнд ямар нэгэн ид шид санагдсан; Тэд түүний төсөөлөхийн аргагүй ландшафтын тухай өгүүлэв: цаст оргилтой уулс, усны ирмэг хүртэл өргөгдсөн налуу; сүмийн хад мэт өндөр, шулуун мод; утаа мэдэхгүй эцэс төгсгөлгүй хөх тэнгэр. Төсөөлөл утасны шон дээр суусан бүргэдүүд, хүрэх зайд байх шиг оддыг зуржээ. Тэгээд шөнөдөө чимээгүй орчин, магадгүй, баавгайнууд тэнүүчилж, саяхныг хүртэл тэдэнд харьяалагддаг байсан газруудыг хайж байдаг.

Кристин Ханна

шөнийн зам

зориулалт

Би "идэвхтэй" ээж байсныг үгүйсгэхгүй. Хүү маань намайг гэртээ үлд гэж гуйтал ангийн хурал, үдэшлэг, аялал болгонд оролцдог байсан. Одоо тэр өсч том болоод коллеж төгсөж байгаа болохоор би ахлах сургуулийнхаа он жилүүдийг цаг хугацаа өнгөрөхөд ирдэг ухаанаар эргэн харж чаддаг болсон. Түүний төгсөх жил миний амьдралын хамгийн хэцүү жилүүдийн нэг байсан нь дамжиггүй, гэхдээ хамгийн үр дүнтэй жилүүдийн нэг байсан. Тэр үеийг эргэн санахад - тэр үеийн дурсамж намайг энэ номыг бичихэд урам зориг өгсөн - олон сайн, муу зүйлүүд бодогддог. Гэсэн хэдий ч бид бүгд бие биенээ дэмжиж ажилладаг ийм нягт холбоотой компанид байсандаа би үнэхээр азтай байсан гэж бодож байна. Тиймээс манай гэрт зочилж инээж амьдруулсан Такер хүү болон бүх залуустаа баярлалаа. Райн, Крис, Эрик, Гэйб, Энди, Марси, Уитни, Вилли, Лорен, Анжела, Анна... Бусад ээжүүддээ баярлалаа: Чамгүйгээр би яаж амьдрах байсныг мэдэхгүй байна. Үргэлж тусалж, хэзээ тусламжийн гараа сунгах, хэзээ маргарита өргөх, хэзээ таагүй үнэнийг хэлэхээ мэддэгт баярлалаа. Жули, Энди, Жилл, Меган, Анн, Барбара нарт баярлалаа. Эцэст нь, эцэг эхийн хувьд ч, бусад бүх зүйлд бид нэг баг гэдгийг мянга янзаар ойлгуулж, үргэлж дэргэд байсан нөхөр Бэнгийн ачаар түүний гавьяаг бууруулаагүй. Бүгдэд нь баярлалаа.

2010 он

Тэрээр Найт замын огцом тохой дээр зогсож байна.

Эндхийн ой өдөр ч гэсэн харанхуй байдаг. Замын хоёр талаар эртний мөнх ногоон мод ургана. Тэдний хөвдөөр бүрхэгдсэн их бие нь жад шиг шулуун, зуны тэнгэрт гүйж, нарыг хааж байна. Гүн сүүдэр асфальтан туузан дээр хэвтэж, агаар нам гүм, нам гүм байна. Бүх зүйл хүлээлтэнд царцсан байв.

Нэгэн цагт гэр рүүгээ харих зам байсан. Тэрээр эндээс амархан өнгөрч, бартаатай, нүхтэй зам руу эргэж, дэлхий хоёр талаараа хэрхэн сүйрч байгааг ч анзаарсангүй. Тэр үеийн түүний бодол санааг өөр зүйл эзэлдэг байсан - энгийн зүйлс, өдөр тутмын амьдралын жижиг зүйлүүд. Тогтмол.

Тэр олон жилийн турш энэ замаар явсангүй. Бүдгэрсэн ногоон тэмдэг рүү нэг харвал түүнийг шууд эргүүлэхэд хангалттай байв; дахин энд байснаас замаас гарсан нь дээр. Наад зах нь өнөөдрийг хүртэл тэр ингэж бодож байсан.

Арлын оршин суугчид 2004 оны зун болсон явдлын талаар хов жив ярьсаар байна. Тэд бааранд эсвэл үүдний үүдэнд сууж, сандал дээрээ найгаж, хагас үнэнийг хэлж, болохгүй зүйлээ шүүнэ. Тэд сонины хэдэн нийтлэлд бүх баримт байгаа гэж боддог. Гэхдээ энэ тохиолдолд баримт нь хамгийн чухал зүйл биш юм.

Хэн нэгэн түүнийг энд, энэ эзгүй зам дээр сүүдэрт нуугдаж зогсож байгааг харвал дахиад л яриа гарах болно. Бороо үнс болон хувирсан тэр шөнийг хүн бүр санаж байх болно...

Нэгдүгээр хэсэг

Дэлхий дээрх амьдралын хагасыг өнгөрөөсөн,
Би өөрийгөө харанхуй ойд олсон
Хөндий харанхуйд зөв замаа алдсан.

2000 он

Лекси Бэйл Вашингтон мужийн газрын зургийг түүний ядарсан нүдний өмнө жижигхэн улаан тэмдэгтүүд бүжиглэх хүртэл ширтэв. Газар нутгийн нэрэнд ямар нэгэн ид шид байгаа юм шиг санагдав; Тэд түүний төсөөлөхийн аргагүй ландшафтын тухай өгүүлэв: цаст оргилтой уулс, усны ирмэг хүртэл өргөгдсөн налуу; сүмийн хад мэт өндөр, шулуун мод; утаа мэдэхгүй эцэс төгсгөлгүй хөх тэнгэр. Төсөөлөл утасны шон дээр суусан бүргэдүүд, хүрэх зайд байх шиг оддыг зуржээ. Шөнийн цагаар нам гүм орчинд баавгай тэнүүчилж, саяхныг хүртэл өөрсдөд нь харьяалагддаг байсан газруудыг хайж олдог байх.

Түүний шинэ гэр.

Одоо түүний амьдрал өөрөөр өрнөнө гэж бодохыг хүссэн. Гэхдээ яаж итгэх юм бэ? Арван дөрвөн настайдаа тэр бүх зүйлийг мэддэггүй, гэхдээ тэр нэг зүйлийг баттай мэддэг: энэ системд байгаа хүүхдүүд хүсээгүй ундааны сав, бариу гутал гэх мэт буцаж ирэх ёстой.

Өчигдөр өглөө эрт түүнийг амьдралын хэв маяг муутай гэр бүлүүдтэй ажилладаг нийгмийн ажилтан сэрээж, эд зүйлсээ баглаа гэж хэлсэн. Дахин нэг удаа.

Надад сайн мэдээ байна” гэж хатагтай Уоттерс хэлэв.

Лекси хагас унтсан хэвээр байсан ч энэ нь юу гэсэн үг болохыг шууд ойлгов.

Өөр нэг гэр бүл. Агуу их. Баярлалаа, хатагтай Уоттерс.

Зөвхөн ямар ч гэр бүл биш. Чиний гэр бүл.

Тиймээ. Мэдээж. миний шинэ гэр бүл. Агуу их.

Хатагтай Уоттерс урам хугарсандаа, эсвэл зүгээр л санаа алдлаа.

Чи үргэлж хүчирхэг охин байсан, Лекси. Анхнаасаа.

Лекси инээмсэглэхийг оролдов.

Санаа зоволтгүй ээ, хатагтай. Би ахмад настнуудад багтах ямар хэцүү байдгийг мэднэ. Рекслерийн гэр бүл хэвийн байсан. Хэрэв ээж эргэж ирээгүй бол бид тэдэнтэй хамт амжилтанд хүрэх байсан гэж бодож байна.

Та юунд ч буруугүй.

За, тийм ээ гэж Лекси хэлэв.

IN сайхан өдрүүдТүүнийг эргүүлж авчирч буй хүмүүс өөр өөрийн гэсэн асуудалтай гэдэгт өөрийгөө хүчээр итгүүлэв. Муугаар - гэх мэт Сүүлийн үедилүү олон удаа тохиолддог - тэр өөрт нь юу тохиолдсон, яагаад хүн бүр түүнээс ийм амархан татгалздаг талаар эргэлзэв.

Чамд хамаатан садан бий, Лекси. Би чиний агуу авга эгчийг олсон. Түүнийг Эва Ланж гэдэг. Тэрээр жаран зургаан настай бөгөөд Вашингтоны Порт Жорж хотод амьдардаг.

Лекси гэнэт бослоо.

Юу? Ээж надад хамаатан садан байхгүй гэсэн.

Ээж чинь буруу байсан. Та гэр бүлтэй юу.

Лекси амьдралынхаа туршид эдгээр нандин үгсийг сонсохыг мөрөөддөг байв. Түүний ертөнц үргэлж түгшүүр, эргэлзээгээр дүүрэн байв. Тэрээр танихгүй хүмүүсийн дунд бага зэрэг зэрлэг байдлаар өссөн бөгөөд хоол хүнс, анхаарал халамжийн төлөө тэмцэж, аль алинд нь ч ханадаггүй. Тэр тэр үеийн талаар бараг юу ч санахгүй байсан бөгөөд ямар нэг зүйлийг санах гэж оролдохдоо - хэрэв ямар нэгэн психоаналист түүнийг гэнэт хүчээр хийвэл - ээж рүүгээ гараа сунгасан өлссөн, нойтон хүүхдийн дүр л дурсамжинд үлджээ. , мөн тэр сонсохгүй байна уу, учир нь тэр хаа нэгтээ, өндөрт байгаа, эсвэл мансуурсан, түүнд хамаагүй. Тэр хэдэн өдөр бохир талбайд сууж, нулимс дуслуулан, хэн нэгэн түүний оршин тогтнолыг санахыг хүлээж байв.

Одоо тэр хот хоорондын автобусны бохир цонхоор нүдээ цавчилгүй ширтэж, түүнийг дагалдан явсан нийгмийн ажилтан түүний хажууд суугаад хайр дурлалын роман уншиж байв.

Өдөр гаруйн замыг замд өнгөрөөсний эцэст тэд зорьсон газраа ирлээ. Саарал зөөлөн тэнгэр моддын орой дээр бууж ирэв. Бороо шилэн дээр долгионт хээ үлдээж, гадаа орчныг бүдэгрүүлэв. Энд Вашингтон мужид тэр өөр гариг ​​дээр байгаа юм шиг санагдав: Өмнөд Калифорнийн наранд шатсан, талхны царцдастай толгодууд, машинуудаар дүүрсэн саарал огтлолцсон хурдны замууд алга болжээ. Асар том, өндөр мод, уулс стероидыг санал болгосон. Эргэн тойрон дахь бүх зүйл ер бусын том, хэт ургасан, зэрлэг мэт санагдаж байв.

4
Миний хувьд энэ ном "Гэрийн фронт"-оос арай сул санагдсан. Энэ нь би согтуугаар тээврийн хэрэгсэл жолоодохыг огтхон ч хүлээн зөвшөөрдөггүй, гэрээсээ нэг километрийн зайд байх үед асуудлын мөн чанарыг огтхон ч ойлгодоггүй учраас энэ ном нь мэдээжийн хэрэг. үдэшлэгт машинаар явах. Тэд ялангуяа зун явган явах байсан бөгөөд бүгд амьд байх байсан бөгөөд эвдэрсэн хувь тавилан гэж байдаггүй. Өө тийм ээ, алхах нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй - сайн, үр шимийг нь хүртээрэй. Эхний номонд биш, ийм асуудал аль хэдийн тулгарсан, сүүлчийнхээс бүх зүйл Лаурен Оливерийн "Би унахаас өмнө" дээрх ижил ярианы тухай юм.
Өөр нэг асуулт: яагаад тэд хамгаалагдаагүй юм бэ? Жүд Ми бэлгэвчний тухай, хамгаалах бусад аргуудын тухай өгүүлсэн шиг романд нэг хэсэг байсан, би сэжиглэж байгаа, гэхдээ хүүтэйгээ ийм лекцийн танхим болоогүй юм уу? Түүгээр ч зогсохгүй тэнд болон сургуульд бэлгийн боловсрол эзэмшсэн байдаг тул түрийвчиндээ бэлгэвчгүй залуу гэрээсээ ч гарахгүй.
Гэхдээ энэ бол прагматизм, одоо сэтгэл хөдлөлийн үүднээс харцгаая.
Тийм ээ, мэдээжийн хэрэг, охин, хүү хоёр хоёулаа нэг охинтой холбоотой байдаг - нэг нь түүнтэй найзууд, хоёр дахь нь болзож байдаг - ийм гурвалжин нь ямар ч эхийн, ялангуяа Иуда шиг догшин хүмүүсийн сэтгэлийг хөдөлгөх болно. Энэ бүхэн үеийн үед дамждаг гэж би хаа нэгтээ уншсан: хэрэв ээж нь охиндоо оноо авбал охин нь хүүхэлдэй, охин нь хүмүүжлийн хувьд либерал болно гэх мэт. Каролин-Жүдийн гэр бүл энэ онолыг баталж байгаа бөгөөд Миа ч үүнд нийцдэг (Ийм охиныг жүжигчин болох хүсэлтэй, эцэг эх, багш нарын холбооны идэвхтэй гишүүн болохыг би төсөөлж ч чадахгүй байна). Тиймээс, тохиолдсон эмгэнэлт явдал Иудагийн тухтай бяцхан ертөнцийг сүйтгэжээ: 18 жилийн турш тэр малгай дор байлгаж, тоосыг нь сэгсэрч, дараа нь гэнэт охин нь булшинд, хүү нь мөнхийн мэдрэмжтэй байв. гэм буруутай, гэр бүлийн гишүүн болох шахсан охин алуурчин. Хэн ч, хараал ид, гурвал найзуудтайгаа машинаа орхиж, гэртээ алхаж, өглөө машинд буцаж ирнэ гэж бодсонгүй! Үгүй ээ, хүн бүр ээж рүүгээ залгах хэрэгтэй гэж хэлдэг, тэгвэл ээж нь авах болно ... Сэтгэлгээний хувьд ((
Зохиолч нь өгүүлэгчийн авьяасгүй, бүх зүйлийг маш тод, гүдгэр, дүрслэн бичсэн байдаг тул та эдгээр хүмүүсийн эмгэнэлт явдлыг бүхэлд нь чамаар дамжуулдаг, гэхдээ би яаж ийм учраас би ойлгоход хэцүү байна' Уучлаарай, хог, амьдрал тасарлаа. Энэ нь Лексигийн хувьд ичмээр байсан: охин хайртынхаа төлөө ийм золиослол хийсэн боловч түүнийг үнэлээгүй. Гэхдээ би романы төгсгөлд Иудагийн өршөөлд итгэдэг - тэр энэ зовлонгоос ангижрах нь зүйтэй гэдгийг, чи охиноо буцааж өгөхгүй гэдгийг ойлгосон тул хүү нь аз жаргалтай байх болно, ач охин нь ээжийг олох болно. Ерөнхийдөө төгсгөл нь өөдрөг, амьдралыг баталгаажуулдаг. Елена П 5
Зарим газарт зүрх шимшрүүлсэн хайр дурлал шууд л нулимс унагадаг.На-та-ли 5 үнэхээр таалагдсан.
Ном нь хэцүү ч гэсэн сонирхолтой юм.
Тэр маш олон сэтгэл хөдлөлийг төрүүлдэг. Энд маш олон мэдрэмж төрж байна. Жинхэнэ нөхөрлөл, олон жил салсан ч алга болдоггүй анхны хайр эхийн хайр, алдсаны их шаналал, эцэст нь хүлээхэд хэцүү байсан өргөдөл.
Би Жүдегийн сэтгэлийг ойлгосон. Тэрээр хүүхдүүдээ галзууртал (магадгүй хэтэрхий их) хайрлаж, гэнэт нэг хүүхэд нас баржээ. Үрээ алдсан эхийн харууслаас өөр юу байх билээ. Тэр өшөө авахыг хүсч байна уу? Мэдээж. Зөвхөн юуны төлөө? Учир нь өсвөр насны гурван хүүхэд согтуурч, хамгийн бага уусан охиныг жолооны ард суулгасан байна.
Лекси, Зак хоёр хоёулаа буруутай. Мэдээж Миа зовсон. Харамсалтай нь буцаах боломжгүй. Мөн Лекси маш их зовж шаналж байсан. Арван найман настай охин яаж энэ бүхнийг тэвчихийг би төсөөлж ч чадахгүй байна.
Найзынхаа үхэлд гэм буруугийн төгсгөлгүй мэдрэмж, шорон, мэдээжийн хэрэг тэр хүүхдээ өгсөн. Үнэнийг хэлэхэд би заримдаа Лексиг алахыг хүсдэг байсан. Тэр өөрийгөө шийтгэж, өөрийгөө шийтгэсэн. Түүний гэм буруугийн мэдрэмж жил ирэх тусам улам бүр нэмэгдсээр байв.
Миний хувьд энэ ном бол тэсрэлт юм. Зохиолч ном уншихдаа дүрүүдийн бүх мэдрэмжийг нэвт шингээдэг байдлаар бичдэг. Мөн ийм олон мэдрэмжүүд байдаг.
Энэ бүхний дараа баатрууд өөрсдийгөө олж чадсанд би маш их баяртай байна аймшигт он жилүүд, хүн бүр зүрх сэтгэлдээ ойлголт, өршөөлийг олж чадсан.
Номын хувьд мэдээжийн хэрэг 5. Гэхдээ та зохиолчийн номыг байнга уншиж чадахгүй. Маш хэцүү. Арагона 5
Энэ бол ямар нэг зүйл. Тэр бүхэл бүтэн номын бараг бүх мөр дээр уйлсан. Маш хэрэгтэй ном. Зохиогч бол жинхэнэ авъяастай! кукусиа 4
Энэ роман надад таалагдсан гэдгээ шууд хэлмээр байна, гэхдээ би дуусгасандаа баяртай байсан. Ховор, гэхдээ заримдаа ийм зүйл тохиолддог. Бүх зүйлд баатрууд буруутай - тэд намайг уурлуулсан. Бүгд, үл хамаарах зүйлгүй, тэр ч байтугай бяцхан Грейс. Тэд тус бүрдээ олон алдаа гаргасан - энэ нь тохиолддог. Гэвч үүний дараа тэд дахин нэг тармуур дээр гишгэв. Зарим алдаа нь үхэлд хүргэсэн. Гэхдээ миний олж чадаагүй зүйл бол бүгд л Лексиг буруутан гэж боддог байсан. Энэ нь миний толгойд тохирохгүй байна - алуурчин ... Тэр маш их зүйлийг туулах ёстой байсан ч тэр тууштай охин болжээ. Гэсэн хэдий ч түүний зарим үйлдэл нь миний бодолгүй байдлаас болж намайг маш ихээр уурлуулсан. Гэхдээ Иуда хүн бүрийг давж гарсан. Ингэж хэлэх нь зөв биш байж болох ч энэ нь зөвхөн түүний амьдралыг бусниулж байгааг анзаарсангүй уй гашуудаа баярлав. Төгсгөл нь хамгийн сайн сайхны төлөө найдвар төрүүлдэг ч энэ нь тааламжгүй амтыг үлдээдэг. Хүнд ном. Надаас ердөө 4 оноо. Эллен 4
Энэ бол хайрын түүх гэхээсээ илүү сэтгэл зүйн драм юм. Хэдийгээр олон янзын илрэлүүдэд хайр маш их байдаг. Сэтгэлгээний ялгаатай байдлаас болж баатруудын олон үйлдлийг хүлээн зөвшөөрч ойлгоход хэцүү байдаг. Ерөнхийдөө маш хүнд, сэтгэл хөдөлгөм ном. Конфет-ка 4
Ном амаргүй. Шүүмжийн нэгэнд дурдсанчлан энэ бол хайрын түүх биш, харин сэтгэлзүйн жүжиг юм.
Маш их нулимс урсгасан. Магадгүй энэ нь миний сэтгэл санаанд орсон байх, гэхдээ би хувьдаа ном, зугаа цэнгэлээс эерэг зүйл хүлээж байна. Бодохын тулд би романтик романуудБи ер нь уншдаггүй ;)
Ийм бүтээлийг уншсаны дараа эргэлзээ төрж байна ... Яагаад архи ууж, машин жолоодох ёстой вэ? Би ойлгохгүй байна! Лекси татгалзав чөлөөт амьдрал, бас - өөрийгөө хамгаалах мэдрэмж хаана байна вэ? Гэм буруугийн цагаатгал гэж ойлгоход бэрх.
Иудагийн биеэ авч яваа байдал, бүрэн хяналттай байдал нь бас жаахан ядаргаатай байв. Энэ нь хүүхдийн худал хуурмаг эсвэл эхийн мэдрэлийн өвчинд хүргэж болзошгүй нь тодорхой юм. Би өөрөө хүүхдүүдээ өсвөр насандаа хэрхэн биеэ авч явахаас бага зэрэг айж байсан ...
Ерөнхийдөө маш хоёрдмол утгатай.
Зохиолчийн авъяас чадварын хувьд түүхч, пүүс 5. canehka 5
Энэ ном маш их мэдрэмж, сэтгэл хөдлөлийг төрүүлдэг. Үүний зэрэгцээ үргэлж эерэг байдаггүй.Жуд болон түүний хүүхдүүд хамгийн их ядаргаатай байсан.Энэ бол цэвэр хувиа хичээсэн байдал гэж би бодож байна. Бүх зүйл зөвхөн өөртөө зориулагдсан бөгөөд зөвхөн би тайван байж чадна. Мөн Иуда ээжээсээ хол явсангүй. Энэ нь Леслид таалагдсан тул номыг унших нь түүний сэтгэлийг шархлуулж байв.

Кристин Ханна

шөнийн зам

зориулалт

Би "идэвхтэй" ээж байсныг үгүйсгэхгүй. Хүү маань намайг гэртээ үлд гэж гуйтал ангийн хурал, үдэшлэг, аялал болгонд оролцдог байсан. Одоо тэр өсч том болоод коллеж төгсөж байгаа болохоор би ахлах сургуулийнхаа он жилүүдийг цаг хугацаа өнгөрөхөд ирдэг ухаанаар эргэн харж чаддаг болсон. Түүний төгсөх жил миний амьдралын хамгийн хэцүү жилүүдийн нэг байсан нь дамжиггүй, гэхдээ хамгийн үр дүнтэй жилүүдийн нэг байсан. Тэр үеийг эргэн санахад - тэр үеийн дурсамж намайг энэ номыг бичихэд урам зориг өгсөн - олон сайн, муу зүйлүүд бодогддог. Гэсэн хэдий ч бид бүгд бие биенээ дэмжиж ажилладаг ийм нягт холбоотой компанид байсандаа би үнэхээр азтай байсан гэж бодож байна. Тиймээс манай гэрт зочилж инээж амьдруулсан Такер хүү болон бүх залуустаа баярлалаа. Райн, Крис, Эрик, Гэйб, Энди, Марси, Уитни, Вилли, Лорен, Анжела, Анна... Бусад ээжүүддээ баярлалаа: Чамгүйгээр би яаж амьдрах байсныг мэдэхгүй байна. Үргэлж тусалж, хэзээ тусламжийн гараа сунгах, хэзээ маргарита өргөх, хэзээ таагүй үнэнийг хэлэхээ мэддэгт баярлалаа. Жули, Энди, Жилл, Меган, Анн, Барбара нарт баярлалаа. Эцэст нь, эцэг эхийн хувьд ч, бусад бүх зүйлд бид нэг баг гэдгийг мянга янзаар ойлгуулж, үргэлж дэргэд байсан нөхөр Бэнгийн ачаар түүний гавьяаг бууруулаагүй. Бүгдэд нь баярлалаа.

2010 он

Тэрээр Найт замын огцом тохой дээр зогсож байна.

Эндхийн ой өдөр ч гэсэн харанхуй байдаг. Замын хоёр талаар эртний мөнх ногоон мод ургана. Тэдний хөвдөөр бүрхэгдсэн их бие нь жад шиг шулуун, зуны тэнгэрт гүйж, нарыг хааж байна. Гүн сүүдэр асфальтан туузан дээр хэвтэж, агаар нам гүм, нам гүм байна. Бүх зүйл хүлээлтэнд царцсан байв.

Нэгэн цагт гэр рүүгээ харих зам байсан. Тэрээр эндээс амархан өнгөрч, бартаатай, нүхтэй зам руу эргэж, дэлхий хоёр талаараа хэрхэн сүйрч байгааг ч анзаарсангүй. Тэр үеийн түүний бодол санааг өөр зүйл эзэлдэг байсан - энгийн зүйлс, өдөр тутмын амьдралын жижиг зүйлүүд. Тогтмол.

Тэр олон жилийн турш энэ замаар явсангүй. Бүдгэрсэн ногоон тэмдэг рүү нэг харвал түүнийг шууд эргүүлэхэд хангалттай байв; дахин энд байснаас замаас гарсан нь дээр. Наад зах нь өнөөдрийг хүртэл тэр ингэж бодож байсан.

Арлын оршин суугчид 2004 оны зун болсон явдлын талаар хов жив ярьсаар байна. Тэд бааранд эсвэл үүдний үүдэнд сууж, сандал дээрээ найгаж, хагас үнэнийг хэлж, болохгүй зүйлээ шүүнэ. Тэд сонины хэдэн нийтлэлд бүх баримт байгаа гэж боддог. Гэхдээ энэ тохиолдолд баримт нь хамгийн чухал зүйл биш юм.

Хэн нэгэн түүнийг энд, энэ эзгүй зам дээр сүүдэрт нуугдаж зогсож байгааг харвал дахиад л яриа гарах болно. Бороо үнс болон хувирсан тэр шөнийг хүн бүр санаж байх болно...

Нэгдүгээр хэсэг

Дэлхий дээрх амьдралын хагасыг өнгөрөөсөн,
Би өөрийгөө харанхуй ойд олсон
Хөндий харанхуйд зөв замаа алдсан. [Данте Алигери. Тэнгэрлэг инээдмийн кино. (М. Лозинский орчуулав.)]

2000 он

Лекси Бэйл Вашингтон мужийн газрын зургийг түүний ядарсан нүдний өмнө жижигхэн улаан тэмдэгтүүд бүжиглэх хүртэл ширтэв. Газар нутгийн нэрэнд ямар нэгэн ид шид байгаа юм шиг санагдав; Тэд түүний төсөөлөхийн аргагүй ландшафтын тухай өгүүлэв: цаст оргилтой уулс, усны ирмэг хүртэл өргөгдсөн налуу; сүмийн хад мэт өндөр, шулуун мод; утаа мэдэхгүй эцэс төгсгөлгүй хөх тэнгэр. Төсөөлөл утасны шон дээр суусан бүргэдүүд, хүрэх зайд байх шиг оддыг зуржээ. Шөнийн цагаар нам гүм орчинд баавгай тэнүүчилж, саяхныг хүртэл өөрсдөд нь харьяалагддаг байсан газруудыг хайж олдог байх.

Түүний шинэ гэр.

Одоо түүний амьдрал өөрөөр өрнөнө гэж бодохыг хүссэн. Гэхдээ яаж итгэх юм бэ? Арван дөрвөн настайдаа тэр бүх зүйлийг мэддэггүй, гэхдээ тэр нэг зүйлийг баттай мэддэг: энэ системд байгаа хүүхдүүд хүсээгүй ундааны сав, бариу гутал гэх мэт буцаж ирэх ёстой.

Өчигдөр өглөө эрт түүнийг амьдралын хэв маяг муутай гэр бүлүүдтэй ажилладаг нийгмийн ажилтан сэрээж, эд зүйлсээ баглаа гэж хэлсэн. Дахин нэг удаа.

Надад сайн мэдээ байна” гэж хатагтай Уоттерс хэлэв.

Лекси хагас унтсан хэвээр байсан ч энэ нь юу гэсэн үг болохыг шууд ойлгов.

Өөр нэг гэр бүл. Агуу их. Баярлалаа, хатагтай Уоттерс.

Зөвхөн ямар ч гэр бүл биш. Чиний гэр бүл.

Тиймээ. Мэдээж. Миний шинэ гэр бүл. Агуу их.

Хатагтай Уоттерс урам хугарсандаа, эсвэл зүгээр л санаа алдлаа.

Чи үргэлж хүчирхэг охин байсан, Лекси. Анхнаасаа.

Лекси инээмсэглэхийг оролдов.

Санаа зоволтгүй ээ, хатагтай. Би ахмад настнуудад багтах ямар хэцүү байдгийг мэднэ. Рекслерийн гэр бүл хэвийн байсан. Хэрэв ээж эргэж ирээгүй бол бид тэдэнтэй хамт амжилтанд хүрэх байсан гэж бодож байна.

Та юунд ч буруугүй.

За, тийм ээ гэж Лекси хэлэв.

Сайхан өдрүүдэд түүнийг эргүүлж авчирсан хүмүүс өөр өөрийн гэсэн асуудалтай гэдэгт өөрийгөө хүчлэн итгүүлэв. Муу хүмүүсийн хувьд - энэ нь сүүлийн үед илүү их тохиолдох болсон - тэр өөрт нь юу тохиолдсон бол, яагаад хүн бүр түүнээс ийм амархан татгалздаг талаар тэр гайхав.

Чамд хамаатан садан бий, Лекси. Би чиний агуу авга эгчийг олсон. Түүнийг Эва Ланж гэдэг. Тэрээр жаран зургаан настай бөгөөд Вашингтоны Порт Жорж хотод амьдардаг.

Лекси гэнэт бослоо.

Юу? Ээж надад хамаатан садан байхгүй гэсэн.

Ээж чинь буруу байсан. Та гэр бүлтэй юу.

Лекси амьдралынхаа туршид эдгээр нандин үгсийг сонсохыг мөрөөддөг байв. Түүний ертөнц үргэлж түгшүүр, эргэлзээгээр дүүрэн байв. Тэрээр танихгүй хүмүүсийн дунд бага зэрэг зэрлэг байдлаар өссөн бөгөөд хоол хүнс, анхаарал халамжийн төлөө тэмцэж, аль алинд нь ч ханадаггүй. Тэр тэр үеийн талаар бараг юу ч санахгүй байсан бөгөөд ямар нэг зүйлийг санах гэж оролдохдоо - хэрэв ямар нэгэн психоаналист түүнийг гэнэт хүчээр хийвэл - ээж рүүгээ гараа сунгасан өлссөн, нойтон хүүхдийн дүр л дурсамжинд үлджээ. , мөн тэр сонсохгүй байна уу, учир нь тэр хаа нэгтээ, өндөрт байгаа, эсвэл мансуурсан, түүнд хамаагүй. Тэр хэдэн өдөр бохир талбайд сууж, нулимс дуслуулан, хэн нэгэн түүний оршин тогтнолыг санахыг хүлээж байв.

Одоо тэр хот хоорондын автобусны бохир цонхоор нүдээ цавчилгүй ширтэж, түүнийг дагалдан явсан нийгмийн ажилтан түүний хажууд суугаад хайр дурлалын роман уншиж байв.

Өдөр гаруйн замыг замд өнгөрөөсний эцэст тэд зорьсон газраа ирлээ. Саарал зөөлөн тэнгэр моддын орой дээр бууж ирэв. Бороо шилэн дээр долгионт хээ үлдээж, гадаа орчныг бүдэгрүүлэв. Энд Вашингтон мужид тэр өөр гариг ​​дээр байгаа юм шиг санагдав: Өмнөд Калифорнийн наранд шатсан, талхны царцдастай толгодууд, машинуудаар дүүрсэн саарал огтлолцсон хурдны замууд алга болжээ. Асар том, өндөр мод, уулс стероидыг санал болгосон. Эргэн тойрон дахь бүх зүйл ер бусын том, хэт ургасан, зэрлэг мэт санагдаж байв.

Автобус тэнхлэгийн зогсоол дээр хурдаа сааруулж, хашгиран зогсов. Цонхны өмнө хар утааны үүл босож, зогсоолыг хэсэг хугацаанд хаасан ч бороо түүнийг тараав. Автобусны хаалга савж онгойлоо.

Тэр хатагтай Уоттерсийн дууг сонсоод "Хөдөл, Лекси" гэж бодсон ч үргэлжлүүлэн суув. Түүний өмнө сүүлийн зургаан жилийн турш амьдралаа орхиогүй цорын ганц эмэгтэй зогсож байв. Лексиг асран хүмүүжүүлсэн гэр бүлдээ хаяж, муудсан бараа шиг буцааж өгөх болгонд хатагтай Уоттерс тэнд гунигтай инээмсэглэн хүлээж байв. Магадгүй үүнийг санах нь утгагүй байх, гэхдээ Лекси өөрийг нь мэдэхгүй байсан бөгөөд гэнэт энэ нимгэн утсыг алдах вий гэж айжээ.

Тэр ирэхгүй бол яах вэ? гэж Лекси асуув.

Хатагтай Уоттерс нарийхан хуруутай, бүдүүн хуруутай хөх өнгийн судалтай гараа сунгав.

Хүрэх болно.

Лекси гүнзгий амьсгаа авав. Тэр үүнийг хийх болно, мэдээжийн хэрэг тэр үүнийг хийх болно. Сүүлийн таван жилийн хугацаанд тэр долоон удаа өөрчлөгдсөн асран хамгаалагч гэр бүлүүдболон зургаан өөр сургууль. Тэр үүнийг хийх болно!

Тэр хатагтай Уоттерсийн гарт гараа сунгав. Тэд автобусны нарийхан хонгилоор ээлж дараалан алхаж, суудлыг шүргэлцэв.

Автобуснаас буугаад Лекси ачаа тээшнээс өөрт нь үнэхээр хамаатай цорын ганц зүйл болох номоор дүүрсэн улаан чемоданаа авав. Бүсгүй түүнийг явган хүний ​​замын зах руу чирээд өчүүхэн ч биш, аюултай ангал руу ойртож байгаа мэт зогсов. Нэг буруу алхам хийвэл тэр хөлөө хугалж эсвэл дугуйнд цохиулж магадгүй юм.

Хатагтай Уоттерс Лексигийн дэргэд очин шүхрээ нээв. Сунгасан нейлон дээр борооны дуслууд чанга дуугарна.

Зорчигчид нэг нэгээрээ автобуснаас гарч тарсан.

Лекси хоосон зогсоолыг тойруулан харав. Тэр уйлахыг хүссэн. Тэр яг ийм байдалд хэдэн удаа орсон бэ? Ухаан орсон эх нь охиныхоо төлөө байнга эргэж ирдэг. "Надад дахиад нэг боломж өгөөч, хонгор минь. Сайн шүүгч авга ахдаа надад хайртай гэдгээ хэлээрэй. Энэ удаад би өөрийгөө засах болно ... Би чамайг дахиж хэзээ ч, хаана ч мартахгүй. Тэгээд л Лекси хүлээх болгонд.

Тэр бодлоо өөрчилсөн байх.

Ийм зүйл болохгүй, Лекси.

Гэхдээ яах вэ?

Чи гэр бүлтэй, Лекси. - Хатагтай Уоттерс эдгээр аймшигт үгсийг давтан хэлэхэд Лекси бууж өглөө; Аажмаар түүний дээр найдвар төрж байв.

Гэр бүл. Хэлэндээ чихэр шиг хайлж, амтлаг амтыг үлдээсэн үл таних үгийг бүсгүй айсандаа шалгав.

Тэдний урдуур эвдэрсэн Форд өнгөрч, зогсоол руу орж ирэв. Далавч нь хонхорхойгоор хучигдсан, ёроолоос зэв мөлхөж байв. хагарсан шилнаалдамхай туузаар барина.

Жолоочийн талын хаалга аажуухан онгойж нэг эмэгтэй гарч ирэв. Жижигхэн, саарал үстэй, бүдгэрсэн бор нүдтэй, арьс нь маш их тамхи татдаг шиг хүрэн толботой. Гайхалтай нь түүний царай Лексид танил мэт санагдав - энэ бол түүний ээжийн хөгшин, үрчлээстэй хуулбар байв. Яг тэр үед Лекси орж ирэв итгэмээргүй ертөнц, одоо контентоор дүүрэн байна. Гэр бүл.

Alexa? гэж эмэгтэй сөөнгө асуув.

Лекси хичнээн хичээсэн ч юу ч хариулж чадсангүй. Тэр эмэгтэйг инээмсэглэхийг эсвэл бүр тэврээсэй гэж хүссэн ч Эва Ланж зүгээр л зогсож, хатаасан алим шиг нүүр лүү нь ширтэв.

Би чиний агуу авга эгч. Таны эмээгийн эгч.

Би эмээгээ таньдаггүй байсан гэж Лекси л хариулав.

Энэ бүх хугацаанд би чамайг аавынхаа хамаатан садныд амьдардаг гэж бодсон.

Надад аав байхгүй. Би түүнийг хэн гэдгийг нь мэдэхгүй гэсэн үг. Ээж ч мэдээгүй.

Эва эгч санаа алдлаа.

Хатагтай Уоттерс ингэж хэлэв. Энэ бүгд чиний юм уу?

Охин ичгүүрт автжээ.

Хатагтай Уоттерс Лексигээс чемоданыг авч машины арын суудалд тавив.

Алив, Лекси, машиндаа суу. Нагац эгч чинь чамайг түүнтэй хамт амьдрахыг хүсч байна.

"Тийм ээ, та бодлоо өөрчлөх хүртэл."

Хатагтай Уоттерс тойргоо чанга тэврэн:

Юунаас ч бүү ай.

Лекси тэврэлтээсээ салж чадаагүй хэвээр байсан ч тэр хичээн зүтгэж, хүн бүр эвгүй болтол гараа доошлуулж, эвдэрсэн машин руу бүдэрлээ. Тэр хаалгыг татан онгойлгоход хаалга шажигнан онгойв.

Бүхээг дотор хоёр хатуу винил суудал байв Бор. Тэд саарал өнгийн чихмэл цухуйсан оёдол дээр салсан. Машинд нэг сая ментолтой тамхи татсан мэт ментол, тамхины утаа үнэртэж байв.

Лекси хаалга руу аль болох ойртлоо. Тэр хагарсан цонхоор хатагтай Уоттерс руу гараа даллаад, саарал манан дунд алга болтлоо нийгмийн ажилтан руу удаан харлаа. Гэсэн хэдий ч Лекси хүйтэн шилний дээгүүр хурууныхаа өндгөөр гүйлгэж, ийм хүрэлцэх нь түүнийг хараанаас алга болсон эмэгтэйтэй холбож өгөх мэт байв.

Ээжийг чинь нас барсанд харамсаж байна гэж Эва эгч удаан, эвгүй завсарласны дараа хэлэв. -Одоо тэр орсон илүү сайн ертөнц. Энэ нь таныг тайвшруулах ёстой.

Лекси ийм хэллэгт хэрхэн хариулахаа хэзээ ч мэдэхгүй байсан тул түүнийг гэрт нь оруулсан бүх танихгүй хүмүүсийн үгийг сонсох ёстой байв. Хөөрхий Лекси, учир нь түүний хар тамхичин ээж нь нас барсан. Гэхдээ тэдний хэн нь ч энэ ээж ямар амьдралтай болохыг мэдэхгүй байсан - эрчүүд, героин, бөөлжих, өвдөлт. Тэгээд ямар аймшигтай үхэл вэ. Энэ бүхнийг зөвхөн Лекси л мэдэж байсан.

Одоо тэр амьдрах гэж байгаа шинэ газраа цонхоор харав. Өдрийн оргил үед ч өндөр мод, өтгөн ногоон байгууламжаас болж энд харанхуй байсан. Хэдэн милийн дараа тэр "Порт Жоржийн нөөц газар" гэсэн тэмдгийг харав. Уугуул Америкийн бэлгэдэл энэ бүс нутагт хаа сайгүй байв. Бүх дэлгүүрийн хаалгыг алуурчин халимны сийлбэрээр чимэглэсэн байв. Ихэнхдээ зэвэрсэн машин эсвэл хуучин гал тогооны хэрэгслээр дүүрсэн эмх замбараагүй талбайн стандарт байшингууд. 8-р сарын энэ өдөр хоосон галын нүхнүүд саяхны баярын тухай ярьж, Дууны өөдөөс харсан уулын энгэрт казино баригдаж байв.

Тэмдгийн дагуу тэд ахлагч Сиэтлийн гар утасны зогсоол дээр ирсэн байв. Эва эгч цэцэрлэгт хүрээлэнг гатлан ​​том шар цагаан чиргүүлийн өмнө зогсов. Манан шиг шиврээ борооны дундуур байшин тийм ч үзэмжтэй харагдахгүй байв. Цэнхэр өнгөөр ​​будсан хаалгыг хоёр талд нь бүдгэрсэн петуньяа сунгасан саарал хуванцар савнууд хамгаалжээ. Цонхнууд нь сэвсгэр шар утсаар дундуур нь таслагдсан алаг хөшигтэй байсан нь элсэн цаг шиг харагджээ.

Ямар ч онцгой зүйл байхгүй гэж Эва эгч ичингүйрэв. -Би овгоос түрээсэлдэг.

Лекси юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байв. Нагац эгч маань амьдрах ёстой хэдэн байшинг нь харсан бол хөөрхөн бяцхан чиргүүлийнхээ төлөө уучлалт гуйхгүй байх байсан.

Сайхан байшин.

Явцгаая, - гэж авга эгч мотороо унтраав.

Лекси түүнийг даган хайрган замаар өгсөж хаалга руу явлаа. Зөөврийн байшин дотор үлгэр жишээ дэг журам ноёрхож байв. Шар алаг халуунд тэсвэртэй хуванцараар бүрсэн, хром ширээ, дөрвөн сандал бүхий хоолны газартай холбосон L хэлбэрийн давчуу гал тогооны өрөө. Алаг хивсний доорх жижиг буйдан, хоёр эвхэгддэг цэнхэр винил сандал бүхий зочны өрөө нь төмөр хаалт дээр зурагт руу эргэв. Консол дээр хоёр зураг байдаг - хүнд хүрээтэй нүдний шилтэй хөгшин эмэгтэй ба Элвис Пресли. Тамхины утаа, хиймэл цэцэг үнэртэж байлаа. Гал тогооны өрөөний бараг бүх хаалган дээр нил ягаан агаар цэвэршүүлэгч өлгөөтэй байв.

Үнэртэй байвал уучлаарай. Би өнгөрсөн долоо хоногт чиний тухай мэдээд тамхинаас гарсан” гэж Эва эгч Лекси рүү эргэв. - Хуучин тамхины утаа, хүүхэд хоёр сайн холилдохгүй байна шүү дээ?

Лексигийн сэтгэлд түрхэн зуурын, аймхай, тийм ч ховор мэдрэмж төрж, тэр үүнийг шууд таньсангүй.

Энэ эмэгтэй түүнийхээ төлөө тамхинаас гарсан! Мөн тэрээр Лексиг өөртөө аваачсан боловч тэр мөнгөтэй хатуу байгаа нь шууд тодорхой харагдаж байна. Охин эмэгтэй рүү хараад ямар нэг юм хэлэх гэсэн боловч юу ч санаанд орсонгүй. Буруу үгээр азыг яаж айлгахгүй байх вэ!

Би бага зэрэг гүнзгийрчихсэн байна, Лекси" гэж Эва эгч эцэст нь хэлэв. -Оскар бид хоёр - энэ бол миний талийгаач нөхөр - хэзээ ч хүүхэд байгаагүй. Бид оролдсон ч бүтсэнгүй. Тиймээс би хүүхдээ яаж өсгөх талаар юу ч мэдэхгүй. Хэрэв та хүсвэл...

Би сайн болно. тангараглаж байна. "Зүгээр л бодлоо бүү өөрчил. Гуйя". Хэрэв чи намайг орхивол харамсахгүй.

Хэрэв би чамайг орхивол? Ева эгч нарийхан уруулаа жимийж, хөмсгөө зангидав. Ээж чинь их ажил хийсэн бололтой. Би гайхсан гэж хэлэхгүй. Тэр бас миний эгчийн зүрхийг шархлуулсан.

Тэр үргэлж хүмүүст уй гашуу авчрахдаа сайн байсан" гэж Лекси аяархан хэлэв.

Бид нэг гэр бүл" гэж Эва хэлэв.

Энэ юу болохыг би үнэхээр мэдэхгүй байна.

Эва эгч инээмсэглэсэн ч энэ нь Лексид тохиолдсон явдлыг сануулсан гунигтай инээмсэглэл байлаа. Ээжтэйгээ хамт амьдрал анзаарагдахгүй өнгөрөөгүй.

Энэ нь чи надтай үлдэнэ гэсэн үг. Одооноос эхлээд намайг "Ева" гэж дуудаарай, үгүй ​​бол "авга эгч" гэдэг үг ямар нэгэн байдлаар хөгширдөг. Тэр хэлээд цааш эргэв.

Лекси нагац эгчийнхээ нарийхан бугуйнаас бариад, түүний атгасан хуруунд нь хилэн арьс үрчлээтэж байгааг мэдрэв. Тэр хүсээгүй, тэгэх ёсгүй ч одоо хэтэрхий оройтсон байлаа.

Энэ юу вэ, Лекси?

Охин хоолойд нь бөөн бөөнөөрөө тээглэсэн бололтой богинохон үг дуугарсангүй. Гэхдээ хэлэх хэрэгтэй байсан. Заавал.

Баярлалаа" гэж тэр нүд нь хорсож байгааг мэдрэв. -Би ямар ч асуудал үүсгэхгүй. тангараглаж байна.

Мэдээж хүргэж байна гэж Ева хэлээд инээмсэглэв. Өсвөр насныханд үргэлж ийм байдаг. Зүгээр дээ, Лекси. Бүх зүйл сайхан байна. Би хэтэрхий удаан ганцаараа амьдарсан. Чамайг энд байгаад баяртай байна.

Лекси зөвхөн толгой дохиж чадсан. Тэр ч бас хэтэрхий удаан ганцаараа амьдарсан.

* * *

Жүд Фарадей шөнөжин нүд ирмээд унтсангүй. Эцэст нь үүр цайхын өмнөхөн тэр унтах бүх оролдлогоо орхив. Унтаж буй нөхрөө сэрээхээс болгоомжилж зуны хөнжлөө шидээд орноосоо босон унтлагын өрөөнөөс гарлаа. Тэр чимээгүйхэн шилэн хаалгыг онгойлгоод гэрээс гарав.

Арын хашаа нь өсөн нэмэгдэж буй гэрэлд шүүдэрт гялалзаж, өтгөн ногоон өвсэлс, саарал хайргатай наран шарлагын газар руу бага зэрэг налуугаар буув. Дараа нь давалгаа эхлэв: хар давалгаа эргэлдэж, эргэлдэж, үүр цайх үед тэдний оройг будсан байв. улбар шар өнгө. Эсрэг талын эрэгт уулын нуруу сүндэрлэн, ягаан, лаванда цэцэг гялалзсан зууван дүрс харагдана.

Жүд үргэлж хаалганы дэргэд байдаг резинэн бөглөө рүү хөлөө шургуулж, цэцэрлэгт оров.

Энэ газар нь зөвхөн түүний бахархал, баяр баясгалан биш байв. Тэрээр түүний хоргодох газар болжээ. Энд удаан тонгойж, тослог хар шороонд ургамал тарьж, ухаж, хувааж, тайрсан. Намхан чулуун хэрмээр хүрээлэгдсэн талбайн дотор тэрээр гоо үзэсгэлэн, дэг журам ноёрхож байсан ертөнцийг бүтээжээ. Түүний энэ нутагт тарьсан зүйл үндэс болсон; ургамал амархан үндэслэдэг. Өвөл хичнээн хүйтэн, ширүүн байсан ч, аянга цахилгаантай байсан ч цаг хугацаа өнгөрөхөд түүний дуртай ургамлууд амилсан.

Та өнөөдөр эрт байна.

Жүд эргэж харав. Унтлагын өрөөний үүдэнд, чулуун хучилттай тавцан дээр нөхөр нь зогсож байв. Хар боксчин шорт өмссөн, урт буурал шаргал үс нь нойрноосоо шалбарсан хэвээр тэрээр ямар нэгэн залуу үеийн эртний профессор эсвэл хөгширсөн рок од шиг харагдаж байв. Тэрээр хорин дөрвөн жилийн өмнө түүнд анхны харцаар дурласанд гайхах зүйл алга.

Тэр улбар шар өнгийн бөглөө тайлж, цэцэрлэгээс буух газар хүртэлх чулуун замаар алхав.

Би унтаж чадсангүй" гэж Жуд хүлээн зөвшөөрсөн.

Тэр түүнийг тэврэв.

Сургуулийн эхний өдөр.

Яг л энэ нөхцөл байдал түүний зүүдэнд яг л хулгайч шиг орж, амар амгаланг нь алдав.

Тэднийг ахлах сургуулийн сурагч гэдэгт би итгэж чадахгүй байна. Эцсийн эцэст тэд зүгээр л цэцэрлэгт явсан.

Ирэх дөрвөн жилд юу болох нь сонирхолтой байх болно.

Чи сонирхож байна гэж тэр хэлэв. -Та индэр дээр суугаад тоглолт үзэж байна. Мөн би тэнд, талбай дээр, цохилтоо авч байна. Би зүгээр л айж байна - ямар нэг зүйл болвол яах вэ.

За юу тохиолдож болох вэ? Тэд ухаалаг, сониуч, хайртай хүүхдүүд юм. Тэд амжилтанд хүрнэ.

Юу тохиолдож болох вэ? Та тоглож байна уу? Энэ... тэнд аюултай байна, Майлс. Одоогийн байдлаар бид тэднийг аюулаас хол байлгаж чадсан ч ахлах сургууль бол өөр хэрэг.

Уяагаа жаахан тайлах хэрэгтэй ш дээ.

Тэр түүнд ижил зүйлийг дахин дахин хэлсээр байв. Тэрээр энэ зөвлөгөөг олон жилийн турш бусад хүмүүсээс сонсдог байв. Хүүхдийнхээ жолоог хэт чанга атгаж, хүүхдийнхээ алхам бүрийг бүрэн удирдаж байна гэж шүүмжилдэг ч өөрөөр яаж болохыг ойлгосонгүй. Түүнийг ээж болохоор шийдсэн тэр мөчөөс эхлэн түүний төлөө баатарлаг тулаан эхэлсэн. Тэрээр ихэр хүүхэд төрүүлэхээсээ өмнө гурван удаа зулбажээ. Үүнээс өмнө, сар бүр мөчлөг бүр эхлэхэд тэр саарал, шаварлаг хотгорт оров. Дараа нь гайхамшиг тохиолдов: тэр дахин жирэмсэв. Жирэмслэлт нь хэцүү байсан, зулбах аюул үргэлж түүнийг үүрч байсан тул бараг хагас жил хэвтэрт байсан. Өдөр бүр орондоо хэвтэж, хүүхдүүдийнхээ төсөөлөлд зурж байхдаа хамгийн хүчтэй нь ялах дайнд оролцож байна гэж төсөөлдөг байв. Тэгээд тэр чадах бүхнээ хийсэн.

зориулалт

Би "идэвхтэй" ээж байсныг үгүйсгэхгүй. Хүү маань намайг гэртээ үлд гэж гуйтал ангийн хурал, үдэшлэг, аялал болгонд оролцдог байсан. Одоо тэр өсч том болоод коллеж төгсөж байгаа болохоор би ахлах сургуулийнхаа он жилүүдийг цаг хугацаа өнгөрөхөд ирдэг ухаанаар эргэн харж чаддаг болсон. Түүний төгсөх жил миний амьдралын хамгийн хэцүү жилүүдийн нэг байсан нь дамжиггүй, гэхдээ хамгийн үр дүнтэй жилүүдийн нэг байсан. Энэ номыг бичихэд минь урам зориг өгсөн тэр үеийн дурсамжууд одоо эргээд бодоход олон сайхан дурсамжууд бодогддог. Гэсэн хэдий ч бид бүгд бие биенээ дэмжиж ажилладаг ийм нягт холбоотой компанид байсандаа би үнэхээр азтай байсан гэж бодож байна. Тиймээс манай гэрт зочилж инээж амьдруулсан Такер хүү болон бүх залуустаа баярлалаа. Райн, Крис, Эрик, Гэйб, Энди, Марси, Уитни, Вилли, Лорен, Анжела, Анна... Бусад ээжүүддээ баярлалаа: Чамгүйгээр би яаж амьдрах байсныг мэдэхгүй байна. Үргэлж тусалж, хэзээ тусламжийн гараа сунгах, хэзээ маргарита өргөх, хэзээ таагүй үнэнийг хэлэхээ мэддэгт баярлалаа. Жули, Энди, Жилл, Меган, Анн, Барбара нарт баярлалаа. Эцэст нь, эцэг эхийн хувьд ч, бусад бүх зүйлд бид нэг баг гэдгийг мянга янзаар ойлгуулж, үргэлж дэргэд байсан нөхөр Бэнгийн ачаар түүний гавьяаг бууруулаагүй. Бүгдэд нь баярлалаа.

Тэрээр Найт замын огцом тохой дээр зогсож байна.

Эндхийн ой өдөр ч гэсэн харанхуй байдаг. Замын хоёр талаар эртний мөнх ногоон мод ургана. Тэдний хөвдөөр бүрхэгдсэн их бие нь жад шиг шулуун, зуны тэнгэрт гүйж, нарыг хааж байна. Гүн сүүдэр асфальтан туузан дээр хэвтэж, агаар нам гүм, нам гүм байна. Бүх зүйл хүлээлтэнд царцсан байв.

Нэгэн цагт гэр рүүгээ харих зам байсан. Тэрээр эндээс амархан өнгөрч, бартаатай, нүхтэй зам руу эргэж, дэлхий хоёр талаараа хэрхэн сүйрч байгааг ч анзаарсангүй. Тэр үеийн түүний бодол санааг өөр зүйл эзэлдэг байсан - энгийн зүйлс, өдөр тутмын амьдралын жижиг зүйлүүд. Тогтмол.

Тэр олон жилийн турш энэ замаар явсангүй. Бүдгэрсэн ногоон тэмдэг рүү нэг харвал түүнийг шууд эргүүлэхэд хангалттай байв; дахин энд байснаас замаас гарсан нь дээр. Наад зах нь өнөөдрийг хүртэл тэр ингэж бодож байсан.

Арлын оршин суугчид 2004 оны зун болсон явдлын талаар хов жив ярьсаар байна. Тэд бааранд эсвэл үүдний үүдэнд сууж, сандал дээрээ найгаж, хагас үнэнийг хэлж, болохгүй зүйлээ шүүнэ. Тэд сонины хэдэн нийтлэлд бүх баримт байгаа гэж боддог. Гэхдээ энэ тохиолдолд баримт нь хамгийн чухал зүйл биш юм.

Хэн нэгэн түүнийг энд, энэ эзгүй зам дээр сүүдэрт нуугдаж зогсож байгааг харвал дахиад л яриа гарах болно. Бороо үнс болон хувирсан тэр шөнийг хүн бүр санаж байх болно...

Нэгдүгээр хэсэг

Лекси Бэйл Вашингтон мужийн газрын зургийг түүний ядарсан нүдний өмнө жижигхэн улаан тэмдэгтүүд бүжиглэх хүртэл ширтэв. Газар нутгийн нэрэнд ямар нэгэн ид шид байгаа юм шиг санагдав; Тэд түүний төсөөлөхийн аргагүй ландшафтын тухай өгүүлэв: цаст оргилтой уулс, усны ирмэг хүртэл өргөгдсөн налуу; сүмийн хад мэт өндөр, шулуун мод; утаа мэдэхгүй эцэс төгсгөлгүй хөх тэнгэр. Төсөөлөл утасны шон дээр суусан бүргэдүүд, хүрэх зайд байх шиг оддыг зуржээ. Шөнийн цагаар нам гүм орчинд баавгай тэнүүчилж, саяхныг хүртэл өөрсдөд нь харьяалагддаг байсан газруудыг хайж олдог байх.

Түүний шинэ гэр.

Одоо түүний амьдрал өөрөөр өрнөнө гэж бодохыг хүссэн. Гэхдээ яаж итгэх юм бэ? Арван дөрвөн настайдаа тэр бүх зүйлийг мэддэггүй, гэхдээ тэр нэг зүйлийг баттай мэддэг: энэ системд байгаа хүүхдүүд хүсээгүй ундааны сав, бариу гутал гэх мэт буцаж ирэх ёстой.

Өчигдөр өглөө эрт түүнийг амьдралын хэв маяг муутай гэр бүлүүдтэй ажилладаг нийгмийн ажилтан сэрээж, эд зүйлсээ баглаа гэж хэлсэн.