Зэрэгцээ ертөнц - гэрчийн мэдүүлэг. Буян бол бас "санваартны үг"

- Эмч рүү яв.

"Би чамгүйгээр ч гэсэн би бие муутай гэдгээ ойлгож байна, гэхдээ би яагаад гэдгийг мэдэхгүй байна; Би чамаас тав дахин эрүүл гэж боддог. Би чамаас буруу юм асуусан - чи сүнс гэж итгэдэг үү, үгүй ​​юу? Би чамаас асуусан: чи сүнс байдаг гэдэгт итгэдэг үү?

- Үгүй ээ, би итгэхгүй байна! гэж Раскольников ямар нэгэн хорон санаагаар хашгирав.

"Эцсийн эцэст тэд ихэвчлэн юу гэж хэлдэг вэ? гэж Свидригайлов дотроо бувтнаад хажуу тийшээ хараад толгойгоо жаахан хазайлгав. - Тэд хэлэхдээ: "Чи өвчтэй, тиймээс танд байхгүй хоосон зүйл мэт санагдаж байна." Гэхдээ энд хатуу логик байхгүй. Сүнс зөвхөн өвчтэй гэдэгтэй би санал нийлж байна; гэхдээ энэ нь сүнс нь зөвхөн өвчтэй хүмүүст л харагддаг гэдгийг нотолж байгаа болохоос тэд өөрсдөө байдаггүй гэдгийг нотолж байна.

- Мэдээж үгүй! гэж Раскольников уцаарлангуй шаардав.

-Үгүй юу? Чи тэгж бодож байна уу? гэж Свидригайлов үргэлжлүүлэн түүн рүү аажуухан харав. - За, тэгж бодох юм бол яах вэ (надад туслаач): "Сүнс бол бусад ертөнцийн хэлтэрхий, хэлтэрхий, тэдний эхлэл юм. Эрүүл хүн мэдээжийн хэрэг тэднийг харах шаардлагагүй, учир нь эрүүл хүнбол хамгийн дэлхийн хүн, тиймээс тэрээр бүрэн бүтэн байдал, эмх цэгцтэй байхын тулд нэг орон нутгийн амьдралаар амьдрах ёстой. За, бага зэрэг өвдөж, бие махбод дахь дэлхийн ердийн дэг журам бага зэрэг эвдэрч, тэр даруй өөр ертөнцийн боломж нөлөөлж эхэлдэг бөгөөд өвчин тусах тусам өөр ертөнцтэй холбоо тогтоодог тул хүн бүрмөсөн үхэх болно. өөр ертөнц рүү шууд оч." Би энэ талаар нэлээд удаан ярьж байна. Хэрэв орвол ирээдүйн амьдралитгэвэл энэ үндэслэлд итгэж болно.

"Би ирээдүйн амьдралд итгэхгүй байна" гэж Раскольников хэлэв.

Свидригайлов бодон суув.

"Гэхдээ аалз эсвэл үүнтэй төстэй зүйл байвал яах вэ" гэж тэр гэнэт хэлэв.

"Тэр галзуу юм" гэж Раскольников бодлоо.

– Бид үүрд мөнх гэдгийг ойлгохын аргагүй санаа, асар том, асар том зүйл гэж үргэлж хардаг! Гэхдээ яагаад энэ нь асар том байх ёстой гэж? Гэнэт энэ бүхний оронд тэнд нэг өрөө, тосгоны халуун ус, утаатай, өнцөг булан бүрт аалзнууд шиг зүйл байх болно гэж төсөөлөөд үз дээ. Би заримдаа иймэрхүү зүйлийг хардаг.

- Үнэндээ, үүнээс илүү тайтгаруулж, шударга зүйл танд санагдахгүй байна! Раскольников гашуун мэдрэмжээр хашгирав.

- Илүү шударга уу? Хэн мэдэх вэ, магадгүй энэ нь зүгээр л байж магадгүй, би үүнийг санаатайгаар хийх нь гарцаагүй! гэж Свидригайлов тодорхойгүй инээмсэглэн хариулав.

Энэ муухай хариултыг сонсоод Раскольников гэнэт ханиад автав. Свидригайлов толгойгоо өндийлгөж, түүн рүү анхааралтай хараад, гэнэт инээв.

"Үгүй ээ, чи ойлгох болно" гэж тэр хашгирав, "хагас цагийн өмнө бид бие биенээ хараахан хараагүй байсан, биднийг дайсан гэж үздэг, бидний хооронд шийдэгдээгүй асуудал байна; Бид энэ асуудлыг орхиж, ямар төрлийн уран зохиолыг Avon руу хөтлөв! За, бид нэг жимсний талбар гэж би үнэнийг хэлээгүй гэж үү?

"Надад сайн сайхныг өгөөч" гэж Раскольников уцаарлан хэлэв, "би танаас өөрийгөө хурдан тайлбарлаж, яагаад намайг зочлон хүндэтгэсэн тухайгаа хэлээрэй ... мөн ... мөн ... би яарч байна. цаг алга, би хашаанаас гармаар байна ...

- Гуйя, гуйя. Таны эгч Авдотя Романовна ноён Лужин Петр Петровичтэй гэрлэж байна уу?

“Эгчийнхээ тухай асуулт болгоныг тойрч, нэрийг нь дурдаагүй байж болдоггүй юм уу. Чи үнэхээр Свидригайлов юм бол миний өмнө түүний нэрийг дуудаж зүрхлэхийг чинь би ойлгохгүй байна уу?

-Яагаад би түүний тухай ярих гэж ирсэн юм бэ, яаж нэг зүйлийг дурсахгүй байх билээ?

- зүгээр; ярь, гэхдээ хурдан!

-Та миний эхнэрийн хамаатан ноён Лужинтай ядаж хагас цаг уулзсан эсвэл түүний тухай ямар нэг зүйлийг зөв, үнэн зөв сонссон бол та аль хэдийн өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлсэн гэдэгт би итгэлтэй байна. Тэр Авдотя Романовнагийн хувьд хос биш. Миний бодлоор, Авдотя Романовна энэ асуудалд өөрийгөө маш өгөөмөр, болгоомжгүй байдлаар золиосолж, гэр бүлийнхээ төлөө .... Чиний тухай сонссон бүхнээ харахад энэ гэрлэлт ашиг сонирхлыг зөрчихгүйгээр эвдэрч байвал та маш их баяртай байх болно гэж надад санагдсан. Чамайг биеэр таньдаг болохоор би үүнд итгэлтэй байна.

“Энэ бүхэн чиний маш гэнэн зүйл; Уучлаарай, би хэлэхийг хүссэн: хацартай, - гэж Раскольников хэлэв.

-Үүгээр та намайг халаасандаа завгүй байгааг илэрхийлж байна. Санаа зоволтгүй, Родион Романович, хэрвээ би өөрийнхөө эрх ашгийн төлөө ажиллаж байсан бол ингэж шууд ярихгүй байх байсан, би тэнэг хүн биш. Үүнтэй холбогдуулан би танд сэтгэлзүйн нэг хачирхалтай зүйлийг дэлгэх болно. Урьд өдөр нь би Авдотья Романовнаг хайрлах хайраа зөвтгөхдөө би өөрөө хохирогч болсон гэж хэлсэн. За, тэгвэл би одоо ямар ч хайрыг мэдрэхгүй байна гэдгийг мэдээрэй, тиймээс надад энэ нь бүр хачирхалтай байна, учир нь би үнэхээр ямар нэг зүйлийг мэдэрсэн ...

"Зулгүй байдал, завхралаас" гэж Раскольников таслав.

“Үнэхээр би завхарсан, хий хоосон хүн. Түүнээс гадна эгч чинь маш олон давуу талтай тул би гайхшрахгүй байж чадсангүй. Гэхдээ энэ бүхэн дэмий хоосон зүйл гэдгийг би одоо өөрийн нүдээр харж байна.

- Та хэр удаан харсан бэ?

- Би бүр эрт анзаарч эхэлсэн боловч эцэст нь гурав дахь өдөр, бараг Петербургт ирэх тэр мөчид итгэлтэй болсон. Гэсэн хэдий ч Москвад ч гэсэн би Авдотья Романовнагийн гарыг хайж, ноён Лужинтай өрсөлдөх гэж байна гэж төсөөлж байсан.

“Таны яриаг тасалсанд уучлаарай, надад сайн зүйл хий: та үүнийг богиносгож, шууд айлчлалынхаа зорилго руу явж чадах уу? Би яарч байна, би хашаанаас гарах ёстой ...

- Маш их баяртай байна. Энд ирээд ... аялал хийхээр шийдсэнийхээ дараа би шаардлагатай урьдчилсан зохицуулалтыг хийхийг хүссэн. Хүүхдүүд маань нагац эгчтэйгээ үлдсэн; тэд баян; мөн би хувьдаа тэд хэрэггүй. Тэгээд би ямар аав вэ! Жилийн өмнө Марфа Петровнагийн өгсөн зүйлийг л би өөртөө авсан. Би хангалттай амссан. Уучлаарай, одоо ажилдаа орцгооё. Магадгүй биелэх аялалын өмнө би ноён Лужинд бас цэг тавихыг хүсч байна. Би түүнийг үнэхээр тэвчиж чадаагүйдээ биш, харин түүгээр дамжуулан Марфа Петровна хоёрын хоорондох маргаан нь түүнийг хуримыг зохион байгуулсныг мэдээд гарч ирсэн юм. Би одоо Авдотья Романовнаг зуучлагчаараа дамжуулан, магадгүй таны дэргэд уулзаж, түүнд юуны өмнө ноён Лужинаас өчүүхэн ч ашиг авчрахгүй төдийгүй илт хохирол амсах магадлалтайг тайлбарлахыг хүсч байна. . Дараа нь би түүнээс сүүлийн үед тохиолдсон бүх зовлон зүдгүүрийнхээ төлөө уучлалт гуйж, түүнд арван мянган рубль өгөхийг зөвшөөрч, ноён Лужинтай завсарлагаа хөнгөвчлөхийг хүсч байна. зөвхөн .

"Гэхдээ чи үнэхээр, үнэхээр галзуу юм!" гэж Раскольников хашгирав, тэр их уурласан биш, гайхсан. "Чи яаж ингэж хэлж зүрхлэв!

“Би чамайг хашгирна гэдгийг мэдэж байсан; Гэхдээ эхний ээлжинд би баян биш ч гэсэн эдгээр арван мянган рубль надад үнэгүй, өөрөөр хэлбэл надад огт хэрэггүй. Авдотья Романовна хүлээж авахгүй бол би тэднийг бүр ч тэнэг ашиглах байх. Энэ удаад. Хоёрдугаарт: миний мөс чанар бүрэн тайван байна; Би ямар ч тооцоололгүйгээр санал болгож байна. Итгэнэ үү үгүй ​​юу, дараа нь Авдотя Романовна та хоёр мэдэх болно. Юу вэ гэвэл, би чиний эрхэм эгч рүү үнэхээр хэдэн гай зовлон авчирсан; Тиймээс чин сэтгэлээсээ наманчлахыг би чин сэтгэлээсээ хүсч байна - би зөвхөн муу зүйл хийх онцгой эрх аваагүй гэсэн үндэслэлээр үр өгөөжөө төлөхгүй, зовлон зүдгүүрийг төлөхгүй, харин зүгээр л түүнд ашигтай зүйл хийхийг хүсч байна. Хэрвээ миний саналд тооцооны саяны нэгийг ч багтаасан бол би түүнд тавхан долоо хоногийн өмнө илүүг санал болгож байхад би арван мянга л санал болгохгүй байх байсан. Нэмж дурдахад би тун удахгүй нэг охинтой гэрлэж магадгүй бөгөөд ингэснээр Авдотя Романовнагийн эсрэг ямар нэгэн оролдлого хийсэн гэсэн бүх сэжиглэлийг устгах ёстой. Эцэст нь хэлэхэд, тэр ноён Лужинтай гэрлэхдээ Авдотья Романовна ижил мөнгө авдаг, зөвхөн нөгөө талаасаа ... Уурлах хэрэггүй, Родион Романович, тайван, тайван шүү.

Үүнийг хэлэхэд Свидригайлов өөрөө маш хүйтэн цустай, тайван байв.

"Би чамайг дуусгахыг гуйж байна" гэж Раскольников хэлэв. “Ямар ч байсан уучилж болшгүй зоримог юм.

- Юу ч биш. Үүний дараа энэ ертөнцөд хүн зөвхөн хүнд муу зүйл хийж чадна, харин ч эсрэгээр, хоосон хүлээн зөвшөөрөгдсөн албан ёсны үйлдлээс болж, сайн үйлсийн үйрмэг хийх эрхгүй болно. Энэ бол инээдтэй юм. Эцсийн эцэст, хэрэв би, жишээ нь, сүнслэг хүслийн дагуу нас барж, энэ мөнгийг таны эгчд үлдээсэн бол тэр үнэхээр үүнийг хүлээн авахаас татгалзах болов уу?

-Тийм байж болно.

- Тийм биш ээ, эрхэм ээ. Гэхдээ үгүй, үгүй, үгүй, тийм байх болно. Зөвхөн арван мянга гэдэг бол хааяа гайхалтай зүйл юм. Ямар ч байсан Авдотя Романовнад хэлснээ дамжуулж өгөхийг танаас хүсэх болно.

- Үгүй ээ, би тэгэхгүй.

- Энэ тохиолдолд, Родион Романович, би өөрөө хувийн уулзалт хайж, улмаар үймүүлэхээс өөр аргагүй болно.

-Тэгээд би чамд хэлвэл та хувийн уулзалт хийхгүй гэж үү?

-Яаж хэлэхээ мэдэхгүй байна. Би чамтай нэг удаа уулзмаар байна.

- Битгий найд.

-Харамсалтай юм. Гэсэн хэдий ч та намайг мэдэхгүй. Энд, ойртоцгооё.

Биднийг ойртоно гэж бодож байна уу?

- Тэгээд яагаад болохгүй гэж? - гэж Свидригайлов инээмсэглэн хэлээд босоод малгайгаа авлаа, - энэ нь би танд саад учруулахыг үнэхээр хүсч байгаа юм биш, энд очиход би үүнд үнэхээр найдаж байсангүй, гэвч таны бие галбир намайг яг өнөө өглөө гайхшруулсан. ...

"Өнөө өглөө чи намайг хаана харсан бэ?" гэж Раскольников санаа зовж асуув.

- Санамсаргүй тохиолдлоор, эрхэм ээ ... Таны дотор миний хувьд тохирох зүйл байгаа юм шиг надад үргэлж санагддаг ... Санаа зоволтгүй, би залхаахгүй байна; мөн би хууран мэхлэгч нартай таарч, миний холын хамаатан, язгууртан хунтайж Свирбей ядарсангүй, би Рафаэлийн Мадонна, Бергтэй хатагтай бөмбөлөг, магадгүй би нисэх болно гэж бичиж чадсан.

- За, эрхэм ээ. Би чамаас асууя, та удахгүй аялалд гарах гэж байна уу?

-Ямар аялал?

- За, тийм ээ, энэ "аялал" ... Та өөрөө хэлсэн.

- Аялалд? Өө тийм!.. үнэндээ би танд аяллын тухай хэлсэн шүү дээ... За, энэ бол өргөн асуулт байна ... Гэхдээ хэрэв та мэдэж байсан бол юу гэж асуугаад байгаа юм бэ! гэж тэр нэмж хэлээд гэнэт богинохон чанга инээв. - Би, магадгүй, аялалын оронд би гэрлэх болно; Би гэрлэх гэж байна.

-Та хэзээ хийсэн бэ?

"Гэхдээ би нэг өдөр Авдотя Романовнатай уулзахыг маш их хүсч байна. Нухацтай гуйя. За, баяртай ... өө тийм! Эцсийн эцэст би үүнийг мартсан юм! Родион Романович эгчдээ Марфа Петровнагийн гэрээслэлд гурван мянгаар дурдагдсан гэж хэлээрэй. Энэ нь эерэг үнэн юм. Марфа Петровна нас барахаасаа долоо хоногийн өмнө тушаал өгсөн бөгөөд миний өмнө энэ асуудал байсан. Хоёр, гурван долоо хоногийн дараа Авдотя Романовна мөнгөө авч магадгүй.

-Чи үнэн хэлж байна уу?

- Үнэн. Үүнийг дамжуулаарай. За, таны үйлчлэгч. Би чамтай их дотно байна.

Гарч явахдаа Свидригайлов хаалганы дэргэд Разумихинтай тааралдав.

II

Бараг найман цаг болж байв; Лужингийн өмнө очихын тулд хоёулаа Бакалеевынх руу яаравчлав.

- За, хэн байсан бэ? - гэж Разумихин асуув, тэд дөнгөж гудамжинд гарч ирэв.

Ногдуулсан диваажин.

– Бид үүрд мөнх гэдгийг ойлгохын аргагүй санаа, асар том, асар том зүйл гэж үргэлж төсөөлдөг! Гэхдээ яагаад энэ нь асар том байх ёстой гэж? Гэнэт энэ бүхний оронд тэнд нэг өрөө, тосгоны халуун ус, утаатай, өнцөг булан бүрт аалзнууд шиг зүйл байх болно гэж төсөөлөөд үз дээ. Би заримдаа иймэрхүү зүйлийг хардаг.

"Гэмт хэрэг ба шийтгэл"

Ф.М.Достоевский

Хэцүү байна ... толгой, бүх биед ямар нэг зүйл буруу байна ... өвдөж байна, эсвэл үгүй ​​... эсвэл зүгээр л гар, хөл эвгүй байдалд орсон ... эсвэл магадгүй ... толгойд ямар нэгэн чимээ шуугиан, чимээ шуугиан, шивнэх чимээ гарч байна ...

Сандер нүдээ нээгээд юу ч харсангүй. Өрөө харанхуйд бүрхэгдсэн байв. Зөвхөн маш их бэрхшээлтэй тулгарсан цонхны тойм нь хананы дэвсгэр дээр арай бараан болж, зузаан хөшигөөр бүрхэгдсэн байв. Гэсэн хэдий ч энэ нь маш хүчтэй, шинэхэн үнэртэй байв орны даавуу. Мөн хэн нэгэн нь хурцадсан боловч зүүдэндээ нуруугаараа жигд, тайван үнэрлэв.

"Би хаана байна? Би юу?" Толгойд минь өлсгөлөн хоосорч, би бага зэрэг, хөнгөмсөг, дотор муухайрч, нүдээ аниж, зөөлөн, маш ойрхон дэрэнд живэхийг хүссэн боловч Сандер хамгийн энгийн хүслийг даван туулсан. Физиологиас эхлээд ийм энгийн шийдлүүдэд хэзээ ч дургүй байсан. Хүч чадлаа цуглуулж, түүний үйлдлээс ямар нэгэн үр нөлөөг хүлээж, тэр хүн аажмаар, хөлөө шалан дээр буулгаж, орон дээр суугаад өрөөний харанхуйд ядаж ямар нэг зүйлийг ялгахыг хичээв.

Түүний ард хэн нэгэн хөдөлж, нойрондоо богинохон бувтнаж, Сандер мөрөн дээгүүрээ огцом хараад, ийм хөдөлгөөн нь түүний нөхцөл байдалд эсрэг заалттай гэж өөрийгөө барьж авав, гэхдээ аль хэдийн оройтсон байсан ... үймээн самуунтай буржгар, налуу эмэгтэй мөр, Дэрэн дотор хамраа дарсан нэгэн хүний ​​бараг харагдахгүй дүр зураг. "Би гайхаж байна, тэр хэн бэ? гэж Сандер бодоод, заавал орны дэргэдэх ширээ, түүн дээрх жижигхэн дэнлүүг механикаар тэмтэрч байв. "Тэр хаанаас ирсэн бэ?"

Бяцхан чийдэнгийн гэрлийг тасалдуулахгүй байхаар бүтээгдсэн дуу чимээ багатай гэрэл нь зенитийн хайс шиг нүдийг нь цохиж, нүдийг нь шууд анихад хүргэж, сүм хийдэд цөхрөнгөө барсан хурц өвдөлтөөр хариулав... харав. Гэсэн хэдий ч, мөн хүлээгдэж буй - бас. Би дежа вугийн тухай, дараа нь Жамевугийн тухай бодсон, дараа нь миний бодол аажмаар шизофрени рүү урсаж байв ... Сайн, үнэтэй зочид буудлын өрөөний энгийн унтлагын өрөө - магадгүй энэ нь анхны бөгөөд хамгийн зөв таамаг байсан байх. Цэвэр хана, цорын ганц цонхны зузаан хөшиг, хөл доор зөөлөн, сэвсгэр хивс. Хананы эсрэг сандал дээр, эргэн тойронд нь тараагдсан байдаг дотуур хувцас... Сандер мөрөн дээгүүрээ дахин нэг харлаа. Буржгар үстэй шаргал үст дэрэндээ үнэрлэхээ үргэлжлүүлэв ... Дахин хэлэхэд түүний хаанаас ирсэн талаар бодох нь утгагүй байсан ч энэ нь гаж донтолтыг ... эсвэл дэмийрэл санаанд оруулах болно. Сэрүүн ундаа уухад дэмийрэл тохиолддог ч Сандер өмнөх өдөр уусан зүйлийнхээ үлдэгдлийг хамгийн хүчтэй исгэсэн хэвээр байв.

Хөдөлгөөнгүй, тайван унтаж байгаа, хүнд ч гэсэн согтуу охин руу хажуу тийшээ хараад Сандер босоод болгоомжтойгоор хивсэн дээр өлсгөлөнгөөс аймхай гишгэж, цонх руу очин хөшигний ард хэсэгхэн харав. Харанхуй бүрэн дүүрэн, одгүй, саргүй, нэг ч дэнлүү байхгүй, зөвхөн түүнд санагдсан шиг өндөр модны нүцгэн хар мөчрүүдийн хачин сүүдэр цонхны эсрэг талд будаж, бусад бүх зүйлийг бүрхсэн мэт бие биенээ чимээгүйхэн цохиж байв. ... "Хачирхалтай, хачирхалтай бас дахин хачирхалтай" гэж Сандер бага зэрэг сэргэв. - Өчигдөр юу болсон бэ? Тэгээд өчигдөр үү? Цаг хэд болж байна? Цонхны гадна юу байна - намар, өвөл? .. Би юу ч санахгүй байна ... "

Өмнө нь хамгийн удаан, хамгийн ширүүн архи уусны дараа ч тэрээр цаг хугацаа, орон зайд өөрийгөө тийм ч их алдаж байгаагүй. Гэхдээ бүх зүйл анх удаа тохиолдож байна ... магадгүй энэ Максим Сандерыг тайвшруулсан байх. Тэр чимээгүйхэн сандал дээрээс өмд, дотуур өмдөө авах гэж оролдсон ч нэг бол тэгтлээ болгоомжтой хийгээгүй юм уу, эсвэл цаг нь болсон ч унтаж байсан шаргал үст гэнэт толгойгоо өргөөд нүдээ нээлгүй сөөнгө асуув. гэдэг үгийг нулимж буй мэт:

- Чи хаашаа явж байгаа юм бэ? ..

"Унт" гэж Сандер автоматаар хариулав, яг одоо үл мэдэгдэх охинтой харьцах нь хангалтгүй байсан, тэр яаж орондоо орсон нь тодорхойгүй байна. "Унт, би одоо..."

"Тийм ээ" гэж охин дуулгавартай хариулж, тэр даруй хамраа дахин дэрэн дээр дарав.

Богино яриа хэлэлцээний үеэр тэр сэрээгүй бололтой... Гэсэн ч Сандер унтлагын өрөөний хаалгыг онгойлгоод чимээгүйхэн хийхийг оролдов. Нугас нь сайн тосолж, хаалганы навч нь хайрцагт төгс тохирсон байв. Хаалга амархан, чимээгүйхэн нээгдэв.

Зочны жижиг өрөө, хоёр дахь өрөө - Сандер одоо зочид буудлын өрөө гэдэгт зуун хувь итгэлтэй байв - эртний хүрэл лааны тавиур шиг харагдах хананы дэнгийн бүдэгхэн гэрэлд алс холын булангаас гэрэлтэж байв. Эндээс зогсонги тамхины утаа үнэртэж, удалгүй дууссан зугаа цэнгэл үнэртэв. Гоёмсог савхин буйдангийн дэргэдэх намхан өргөн ширээн дээр янз бүрийн хэмжээтэй коньяк, дарсны шил, таваг дээрх ямар нэгэн жимсний үлдэгдэл, ганцаардсан, зажилсан усан үзмийн гогцоо олны анхаарлыг татав. Хэдэн цагийн өмнө буйдан нь өөрөө бэлэн хувцасны шүүгээний үүрэг гүйцэтгэдэг байсан бөгөөд үүн дээр эрэгтэй хүний ​​цамц, хүрэм, жижиг юбка, хажуу өрөөнд унтаж буй охины өнгөлөг цамц байрладаг.

Сандер үргэлжилсэн үл ойлголцлоос болж хүндээр санаа алдсаар буйдан дээр суугаад урам зоригтойгоор хурдан хувцаслаж, энэ явцын дунд лонх, аяга тавагны ард нуугдаж буй мэт ширээний буланд бөхийж амжив. тамхи, том калибрын хайрцаг хэлбэртэй асар том металл асаагуур.

Тамхиа асаагаад үнсний савыг үр дүнгүй хайсан Сандер гараараа даллаж, үнсийг үлдэгдэлтэй аяга руу шидэв. Цэвэр шил, ядаж аяга, ус эсвэл архины үлдэгдэл хайх ажил ч мөн адил амжилтгүй болсон. Ширээн дээрх болон түүний доорх бүх шил хоосон байв.

Тамхиа дуустал хоолой нь хатаж зовж шаналж байсан - эцэст нь та уух зүйлгүй үед уухыг хамгийн ихээр хүсдэг - Сандер одоо хуурамч мэт хүндээр санаа алдаад буйдангаас босоод: Бүсгүйг эргэж иртэл хаашаа ч явахгүй, хэрэв буцах юм бол тийм ч их алдагдал хүлээхгүй гэж бодож амжсан тул өрөөнөөс гарав. Эцсийн эцэст тэр одоо ядаж л үл мэдэгдэх хүний ​​адал явдлаас илүүтэй саяхан юу болсон, өөрөө энэ зочид буудлын өрөөнд хэрхэн орж ирсэн тухай асуултыг илүү сонирхож байв.

Өрөөний жижиг хонгилд, голоос бусад нь урд хаалга, дахин хоёр гарч ирэхэд Сандер нойрноосоо болж үрчлээтсэн нүүрээ бага зэрэг сэргээж, тэнд хуримтлагдсан илүүдэл шингэнийг биеэс зайлуулахын тулд аль алиныг нь болгоомжтой харав. Магадгүй, хэрэв тэр сэрсний дараа тэр даруй энд ирвэл хурц гэрэл, нүд гялбам сантехник нь цочирдмоор сэтгэгдэл төрүүлэх байсан байх, гэхдээ аль хэдийн бага зэрэг алхаж байхдаа Сандер маш загварлаг өрөөтэй болсон гэдгээ өөртөө л тэмдэглэв: ашигласан өрөөнөөс бусад нь. , угаалгын өрөөнд бусдын өсгийтэй, цэвэрхэн, цасан цагаан, янз бүрийн хэмжээтэй үслэг алчуур, шинэхэн, өмсөөгүй хэд хэдэн халаад байсан.

"Тийм л дээ, чи гайхаж, тархиа шахахаа болих хэрэгтэй" гэж Сандер бодов, коридорт гарч, богино, өндөр, тоо шиг хөвсгөр хөх саарал хивсэнцэрээр хучигдсан байв. Хоосон хана бүхий коридор зүүн гаргарцаас баруун талд нь нарийн шатаар таслагдсан байв.

Зэргэлдээх өрөөнүүдийн гурван хаалгыг давж, Сандер эгц гантиг шатаар болгоомжтой бууж, дээр нь жижиг түлхүүрийн самбар бүхий танил боловч хоосон ширээ бүхий цэлгэр, цуурайтсан үүдний танхим руу орлоо. Миний нүдний өмнө яг л дундад зууны үеийн хаалга шиг том хэмжээтэй, гоёмсог сийлбэртэй, гудамж руу чиглэн босч ирэв. Баруун талд, үл мэдэгдэх өрөөний үүд хаалгыг бүрхсэн хөшигний цаана нам гүм, гунигтай байсан ч зүүн жигүүрээс хачин, бүдэгхэн гэрэлтэй, бараг сонсогдохгүй хөгжим сонсогдож байв ... блюз эсвэл өөр ямар нэг зүйл Үүнтэй адил Сандер хөгжмийн жанрын нууцыг маш муу ойлгодог байсан тул сонссон зүйлээ "дургүй" гэсэн түвшинд үнэлэхийг илүүд үздэг байв.

Мэдээжийн хэрэг, тэр ямар ч эргэлзээгүйгээр амьдралын дүр төрх гялалзаж байсан газар руу эргэв. Тэгээд бараан модоор чимэглэсэн агуулахад оров. Жижигхэн ширээний өсгийт булангуудад нуугдаж, буфетны лангууны өмнө чөлөөтэй газар үлдээсэн бөгөөд тэндээс хачирхалтай, уйтгартай, тайвшруулах аялгуу нэгэн зэрэг сонсогдов.

Баарны цаана, солонгын өнгөөр ​​гялалзсан өндөр лонхны хананы өмнө наранд удаан хугацаанд хараагүй нимгэн бараан шаргал судсаар хүрээлэгдсэн цонхигор царай харагдана. Ширээнүүдийн нэгэнд ер бусын харагдах хоёр цайвар алтан судалтай тулан өмссөн хар комбинзон өмсөж, бараг ялгагдахааргүй жижигхэн кокардатай, үрчгэр малгай өмссөн, нэлээд залуу, магадгүй хорь гаруйхан настай залуу сууж байв. Түүний өмнө хоосон шил гялалзаж байв.

Сандер аль хэдийн дассан танил бус орчныг хичээнгүйлэн үл тоомсорлон, шийдэмгий лангуу руу ойртож, нэг хөдөлгөөнөөр өндөр сандал дээр суув.

- Шар айраг уу? гэж цонхигор царайтай эр байрнаасаа урсаж үйлчлүүлэгч рүүгээ ойртох мэт ажил хэрэгчээр асуув.

"Шар айраг..." гэж Сандер бодолтой давтан хэлээд өрөөнөөсөө авсан хайрцагтай тамхи, асаагуураа лангуун дээр тавив. - Үгүй ... чамд шар айраг хэрэггүй, энэ нь дээр - архи ... зуун тавин грамм ... мөн ууна ... шүүс, эсвэл ямар нэг зүйл, юу ...

-Та алийг нь авахыг хүсч байна вэ? - гэж бармен тодруулж, шүдэнз цохиж, үйлчлүүлэгчид гэрлийг авчирлаа.

"Энэ хамаагүй, зөвхөн архинаас илүү" гэж Сандер амьсгаа аваад, утаа ихсэхийг хараад ярвайв.

Бармен шүдэнзээ гараараа даллаж, лангуун дээгүүр үл ялиг бөхийж, доороос нь онгорхой байсан шүдэнзийг гаргаж ирсэн боловч яагаад ч юм...

I

"Энэ мөрөөдлийн үргэлжлэл мөн үү?" Раскольников дахин бодлоо. Тэр гэнэтийн зочин руу болгоомжтой, итгэлгүй харав. Свидригайлов уу? Ямар утгагүй юм бэ! Энэ байж болохгүй! гэж тэр эцэст нь гайхан чангаар хэлэв. Зочин энэ үгэнд огтхон ч гайхаагүй бололтой. Хоёр шалтгааны улмаас би чам дээр ирсэн: нэгдүгээрт, би чамтай биечлэн уулзахыг хүссэн, учир нь би танд маш сонирхолтой бөгөөд ашигтай талаас нь удаан хугацаанд сонссон; хоёрдугаарт, та эгч Авдотя Романовнагийн эрх ашигт шууд хамааралтай нэг аж ахуйн нэгжид надад туслахгүй байх гэж мөрөөддөг. Тэр намайг өрөөсгөл үзлээс болоод одоо ямар ч зөвлөмжгүйгээр хашаандаа оруулахгүй байж магадгүй, гэхдээ та бүхний туслалцаатайгаар, эсрэгээрээ би тоолоо ... Тооцоо муутай байна гэж Раскольников таслав. Тэд өчигдөр ирсэн, би асууж болох уу? Раскольников хариулсангүй. Өчигдөр, би мэднэ. Эцсийн эцэст би өөрөө гурав дахь өдөр л ирсэн. За, Родион Романович, би танд энэ талаар хэлэх болно; Би өөрийгөө зөвтгөх нь илүүц гэж бодож байна, гэхдээ бас хэлье: энэ бүх зүйлд үнэндээ миний хувьд маш их гэмт хэрэг, өөрөөр хэлбэл аливаа зүйлийг ялгаварлан гадуурхахгүйгээр, эрүүл саруул ухаанаар дүгнэж байгаа зүйл юу байна вэ? Раскольников түүнийг чимээгүйхэн шалгасаар байв. Тэр гэрт нь хамгаалалтгүй охины араас хөөцөлдөж, "бусдын саналаар доромжилсон" тийм үү? (Би өөрөөсөө түрүүлж байна!) Яагаад, намайг хүн, et nihil humanum... нэг үгээр хэлэхэд би бас уруу татагдаж, дурлах чадвартай гэж төсөөлөөд үз дээ (энэ нь мэдээжийн хэрэг биш юм. Бидний хүслээр болж байгаа), дараа нь бүх зүйл хамгийн байгалийн аргаар тайлбарлагддаг. Энд бүх асуулт гарч ирнэ: би мангас хийсэн үү, эсвэл хохирогч өөрөө байсан уу? Тэгвэл хохирогчийн талаар юу хэлэх вэ? Эцсийн эцэст, би өөрийн субьектийг надтай хамт Америк эсвэл Швейцарь руу зугтахыг санал болгоход би хамгийн хүндэтгэлтэй мэдрэмжийг нэгэн зэрэг мэдэрч, бүр бие биенийхээ аз жаргалыг зохицуулах талаар бодож байсан! .. Эцсийн эцэст шалтгаан нь хүсэл тэмүүлэлтэй холбоотой; Би өөрийгөө бүр ч их сүйрүүлсэн байх, өршөөгөөч! .. Тийм ээ, энэ бол огтхон ч биш, гэж Раскольников зэвүүцэн таслав, чи зүгээр л жигшүүртэй байна, чиний зөв ч бай, буруу ч бай, тэд чамайг мэдэхийг хүсэхгүй байна, тэд чамайг хавчиж байна, тэгээд яв! .. Свидригайлов гэнэт инээв. Гэсэн хэдий ч, та ... Гэсэн хэдий ч, та унахгүй! гэж тэр хамгийн илэн далангүй инээж, би хууран мэхлэхийг бодож байсан, гэхдээ үгүй, чи зүгээр л хамгийн их байна бодит цэгболох! Тийм ээ, та одоо ч гэсэн хуурсаар л байна. Тэгээд юу гэж? Тэгээд юу гэж? гэж Свидригайлов илэн далангүй инээвхийлэн давтан хэлэв, эцэст нь энэ бол тэдний хэлснээр бол бонго герре бөгөөд хамгийн зөвшөөрөгдөх заль мэх юм! .. Гэсэн хэдий ч та миний яриаг тасалсан; Ямар нэг байдлаар би дахин баталж байна: цэцэрлэгт болсон үйл явдал болоогүй бол ямар ч асуудал гарахгүй. Марфа Петровна... Марфа Петровна, та бас явсан уу? гэж Раскольников бүдүүлэг байдлаар таслав. Та энэ тухай сонссон уу? Гэсэн хэдий ч яаж сонсохгүй байх вэ ... За, таны энэ асуултын талаар би чамд яаж хэлэхээ мэдэхгүй байна. хамгийн дээд зэрэгэнэ талаар тайвшир. Өөрөөр хэлбэл, намайг ийм зүйлээс айсан гэж битгий бодоорой: энэ бүгдийг төгс эмх цэгцтэй, бүрэн нарийвчлалтай хийсэн: эмнэлгийн үзлэг нь оройн хоол идсэний дараа бараг нэг шил дарс уусны дараа усанд сэлэх үед үүссэн апоплекси илрүүлжээ. , мөн өөр юу ч илрүүлсэнгүй... Үгүй ээ, эрхэм ээ, би хэсэг хугацаанд, ялангуяа зам дээр, тэргэнцэрт сууж байхдаа ингэж бодож байсан: би энэ бүхэнд ... золгүй байдлаар хувь нэмрээ оруулаагүй гэж үү. , ямар нэгэн байдлаар ёс суртахууны цочромтгой байдал эсвэл ямар нэгэн зүйл - үүнтэй төстэй зүйл үү? Гэхдээ энэ нь бас эерэг байж болохгүй гэж дүгнэсэн. Раскольников инээв. Ан хийх нь маш их санаа зовдог! Юундаа инээгээд байгаа юм бэ? Та ойлгох болно: Би ташуураар ердөө хоёр удаа цохисон, тэр ч байтугай шинж тэмдэг байсангүй ... Намайг эелдэг хүн гэж битгий бодоорой; Энэ нь намайг ямар бузар булай болохыг би сайн мэднэ, гэх мэт; Гэхдээ Марфа Петровна миний энэ хоббидоо баяртай байсан гэдгийг би баттай мэдэж байна. Таны эгчийн тухай түүх Ижица хүртэл багассан. Гурав дахь өдөр Марфа Петровна гэртээ үлдэв; Хотод харуулах зүйл байхгүй бөгөөд тэндхийн бүх хүмүүс энэ захидлаар түүнээс залхсан (захиаг уншсан гэж сонссон уу?). Гэнэт энэ хоёр ташуур тэнгэрээс унав! Тэр юуны түрүүнд сүйх тэрэг тавихыг тушаажээ! .. Би тэрийг ч хэлэхгүй байна, эмэгтэйчvvд илэрхий уур хилэнг эс тооцвол доромжлох нь маш их тааламжтай байдаг ийм тохиолдол байдаг. Хүн бүрт байдаг, эдгээр тохиолдлууд нь ямар нэг зүйл юм; Ер нь хүн доромжлоход маш их дуртай, та үүнийг анзаарсан уу? Гэхдээ энэ нь ялангуяа эмэгтэйчүүдэд үнэн байдаг. Тэднийг зүгээр л давж гардаг гэж хэлж болно. Нэгэн удаа Раскольников босож, явах тухай бодож, улмаар уулзалтаа дуусгав. Гэвч зарим нэг сониуч зан, тэр ч байтугай нэг төрлийн тооцоо түүнийг хэсэг зуур саатуулжээ. Та тулалдах дуртай юу? гэж тэр эзгүйхэн асуув. Үгүй ээ, тийм биш гэж Свидригайлов тайван хариулав. Тэд Марфа Петровнатай бараг хэзээ ч тулалдаж байгаагүй. Бид маш их эв найртай амьдардаг байсан бөгөөд тэр надад үргэлж сэтгэл хангалуун байдаг. Би ташуурыг долоон жилийн хугацаанд ердөө хоёр удаа ашигласан (гэхдээ гуравны нэгийг эс тооцвол энэ нь маш хоёрдмол утгатай): анх удаа гэрлэснээс хойш хоёр сарын дараа, тосгонд ирснийхээ дараа, одоо сүүлчийн тохиолдол. Тэгээд чи намайг ийм мангас, ухарсан, боолын эзэн гэж аль хэдийн бодсон уу? Хэхэ... Дашрамд хэлэхэд: Родион Романович, чи хэдэн жилийн өмнө, нинжин сэтгэлтэй байх үед манай үндэстэн, бүх уран зохиолын нэгэн язгууртныг гутааж байсныг санахгүй байна уу - тэр овог нэрээ мартсан! Би бас Герман эмэгтэйг машинд ташуурдсан, санаж байна уу? Тэгээд бас тэр жилдээ "Муухай үйлдэл зуун»болсон (за, "Египетийн шөнө", олон нийтийн уншлага, санаж байна уу? Хар нүд! Өө, чи хаана байна? Алтан цагМанай залуучууд!) За, миний бодол энд байна: би герман эмэгтэйг ташуурдсан ноёнтонд гүн өрөвддөггүй, учир нь үнэндээ энэ ... өрөвдөж байх зүйл юу вэ! Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн би ийм цочромтгой "Германчуудад" заримдаа өөрийгөө бүрэн баталгаажуулж чадах нэг ч дэвшилтэт хүн байдаггүй гэж би хэлэхээс өөр аргагүй юм. Энэ мөчөөс эхлэн тухайн үед объект руу хэн ч хараагүй, гэхдээ энэ цэг бол жинхэнэ хүнлэг зүйл юм, тийм ээ! Үүнийг хэлээд Свидригайлов гэнэт дахин инээв. Раскольниковт энэ бол ямар нэгэн зүйл дээр хатуу шийдсэн, өөрийн гэсэн бодолтой хүн байсан нь тодорхой байв. Та хэд хоног дараалан хэнтэй ч яриагүй байх? гэж тэр асуув. Бараг л тийм. Тэгээд юу: тийм ээ, намайг ийм нугалах хүн байгаад гайхаж байна уу? Үгүй ээ, чамайг хэтэрхий эвхэгддэг хүн байгаад би гайхаж байна. Учир нь тэр таны асуултуудын бүдүүлэг байдалд гомдоогүй юм уу? Тэгээд юу гэж? Тийм ээ ... яагаад гомдоох вэ? Тэднийг асуухад тэр хариулахдаа гэмгүй гэдгээ гайхалтай илэрхийлэн нэмж хэлэв. Эцсийн эцэст би юу ч сонирхдоггүй, бурхан минь гэж тэр ямар нэгэн байдлаар бодсон хэвээр үргэлжлүүлэв. Ялангуяа одоо, би юу ч завгүй байна ... Гэсэн хэдий ч, та намайг төрөл зүйл дээр fawing байна гэж бодохыг зөвшөөрсөн байна, ялангуяа би таны эгчтэй харьцаж байгаа болохоор, тэр өөрөө зарласан. Гэхдээ би танд илэн далангүй хэлье: маш уйтгартай! Ялангуяа энэ гурван өдөр, тиймээс би чамд бүр баярласан... Родион Романович, битгий уурлаарай, гэхдээ чи өөрөө яагаад ч юм надад аймаар сонин санагдаж байна. Таны хүссэнээр, гэхдээ таны дотор ямар нэг зүйл бий; яг одоо, тэр нь яг одоо биш, гэхдээ ерөнхийдөө одоо ... За яахав, би тэгэхгүй, би тэгэхгүй, битгий хөмсгөө зангид! Би чиний бодсон баавгай биш. Раскольников түүн рүү гунигтай харав. Чи ерөөсөө баавгай ч биш байж магадгүй гэж тэр хэлэв. Чи ч гэсэн надад маш сайн компани юм шиг санагдаж байна, эсвэл ядаж та хааяа яаж зохистой хүн болохыг мэддэг. Гэхдээ би хэн нэгний санаа бодлыг тийм ч их сонирхдоггүй гэж Свидригайлов хуурай, бүр ихэмсэг байдлаар хариулав, тиймээс энэ хувцас нь манай цаг агаарт өмсөхөд маш эвтэйхэн байхад яагаад бүдүүлэг хүн байж болохгүй гэж ..., ялангуяа хэрэв та байгалиас заяасан хандлагатай байна" гэж тэр нэмж хэлээд дахин инээв. Гэхдээ таныг энд олон танилтай гэж сонссон. Та бол "холболтгүй биш" гэж нэрлэгддэг хүн. Зориулалтын бус юм бол энэ тохиолдолд би яагаад хэрэгтэй байна вэ? Чи надад танилтай гэж үнэнийг хэлсэн гэж Свидригайлов хэлээд гол зүйлд хариулалгүйгээр би аль хэдийн уулзсан; гурав дахь өдөр нь би тэнүүчилж байна; Би өөрийгөө таньдаг, тэд ч намайг таньдаг юм шиг байна. Энэ нь мэдээжийн хэрэг, сайхан хувцасласан бөгөөд би ядуу хүн биш; Эцсийн эцэст, тариачны шинэчлэл хүртэл биднийг тойрч гарсан: ой мод, үерийн нуга, орлого алдагдаагүй; гэхдээ... би тийшээ явахгүй; Би үүнээс аль хэдийн залхаж байсан: Би гурав дахь өдөр алхаж байна, би хэнд ч наминчлахгүй ... Тэгээд дараа нь хот байна! Тэр бидэнтэй хэрхэн зохиосон бэ, надад хэлээч! Бичиг хэргийн ажилтны хот болон бүх төрлийн семинарын ажилчид! Үнэндээ би энд нэг их анзаардаггүй байсан, 8 жилийн өмнө би энд гацаж байхдаа ... Одоо би зөвхөн анатомийн талаар найдаж байна, бурхан минь! Ямар анатоми? Эдгээр клубуудын тухай, Дуссоц, чиний энэ шинель гутал, эсвэл магадгүй, бас нэг ахиц дэвшил байна, бидэнгүйгээр болоосой гэж тэр үргэлжлүүлэн асуултыг дахин анзаарсангүй. Мөн та хууран мэхлэгч болохыг хүсч байна уу? Та бас илүү хурц байсан уу? Үүнгүйгээр яаж? Найман жилийн өмнө бид бүхэл бүтэн компани байсан, хамгийн зохистой нь; зарцуулсан цаг; тэгээд л болоо ш дээ, ааштай хүмүүс, яруу найрагчид, капиталистууд байсан. Тэгээд ер нь бид Оросын нийгэмд зодуулсан хүмүүсийн дунд хамгийн сайхан ааштай байдаг, та үүнийг анзаарсан уу? Одоо живсэн тосгонд байгаа би. Тэгсэн мөртлөө тэд намайг Нижний нэг мөнгөний өрийн хэргээр шоронд хийв. Тэр үед Марфа Петровна ирж, намайг наймаалцаж, гучин мянган мөнгөний төлөөсийг төлсөн юм. (Нийтдээ би далан мянган өртэй байсан). Биднийг хууль ёсны гэрлэлтээр нэгтгэсэн бөгөөд тэр намайг тэр даруй тосгон руугаа аваачсан нь ямар баялаг юм бэ. Тэр надаас таван насаар ах. Надад маш их таалагдсан. Долоон жилийн турш тэр тосгоноос гараагүй. Анзаараарай, би бүх насаараа өөрийнхөө эсрэг, хэн нэгний нэр дээр, энэ гучин мянгад бичиг баримт хадгалж байсан тул ямар нэгэн зүйлд тэрслэх тухай бодох юм бол би шууд урхинд ордог! Тэгээд би тэгэх болно! Эмэгтэйчүүдийн хувьд бүх зүйл нэг дор байдаг. Хэрэв энэ нь баримт бичиг биш байсан бол та хүчээ өгөх байсан уу? Би чамд яаж хэлэхээ мэдэхгүй байна. Энэ бичиг баримт надад огтхон ч саад болоогүй. Би хаашаа ч явахыг хүсээгүй ч Марфа Петровна өөрөө намайг уйдаж байгааг хараад хоёр удаа урьсан. Юу вэ! Би өмнө нь гадаадад явж байсан болохоор байнга өвдөж байсан. Тэр биш, харин үүр цайж, Неаполын булан, тэнгис, чи харцгааж, ямар нэгэн гунигтай. Хамгийн жигшүүртэй зүйл бол та ямар нэгэн зүйлд үнэхээр гунигтай байгаа явдал юм! Үгүй ээ, гэртээ байгаа нь дээр: энд ядаж та бүх зүйлд бусдыг буруутгадаг, гэхдээ өөрийгөө зөвтгөдөг. Магадгүй одоо би хойд туйл руу экспедицээр явах болно, учир нь j "ai le vin mauvais, уух нь миний хувьд жигшүүртэй боловч дарснаас өөр юу ч үлдсэнгүй. Би үүнийг туршиж үзсэн. Тэгээд тэд юу гэж хэлдэг, Берг Ням гарагт Юсуповын цэцэрлэгт хүрээлэнд асар том бөмбөлөг нисч, аялагчдыг тодорхой үнээр урьж байна, тийм үү? За, чи нисэх үү? Би? Үгүй ээ ... тэгэхээр ... гэж Свидригайлов үнэхээр бодсон мэт бувтналаа. "Тийм ээ, тэр үнэхээр юу юм бэ?" гэж Раскольников бодов. Үгүй ээ, энэ баримт бичиг намайг эвгүй байдалд оруулсангүй, Свидригайлов үргэлжлүүлэн бодож, би өөрөө тосгоноос гараагүй. Тийм ээ, Марфа Петровна энэ баримт бичгийг миний нэрийн өдөр надад буцааж өгснөөс хойш нэг жил болж байна, дээрээс нь тэр надад гайхалтай мөнгө өгсөн. Түүнд хөрөнгө байсан. "Аркадий Иванович, би чамд ямар их итгэж байгааг чи харж байна" гэж тэр яг ингэж хэлсэн. Чи түүний хэлсэн зүйлд итгэхгүй байна уу? Тэгээд та мэднэ: эцэст нь би тосгонд зохистой эзэн болсон; тэд намайг ойр хавьд нь мэддэг. Тэр бас ном бичсэн. Марфа Петровна эхлээд зөвшөөрч, дараа нь намайг цээжээр сурна гэж айсан хэвээр байв. Та Марфа Петровнаг маш их санаж байх шиг байна уу? Би? Байж магадгүй. Зөв, магадгүй. Дашрамд хэлэхэд та сүнсэнд итгэдэг үү? Ямар сүнснүүд вэ? Энгийн сүнсэнд, юунд!Та итгэх үү? Тийм ээ, магадгүй, бас үгүй, vous plaaire хийнэ... Энэ нь зөвхөн биш ч гэсэн... Тэд мөн үү, эсвэл юу? Свидригайлов түүн рүү хачин харав. Марфа Петровна зочлохыг хүсч байна гэж тэр амаа эргүүлэн хачин инээмсэглэв. Та тэнд очиж үзэхийг хүсч байна уу? Тийм ээ, тэр гурван удаа ирсэн. Би түүнийг оршуулгын газраас нэг цагийн дараа оршуулах өдөр анх удаа харсан. Намайг эндээс явахын өмнөх өдөр байсан. Хоёр дахь удаагаа гурав дахь өдөр, зам дээр, үүрээр, Малая Вишера өртөөнд; мөн гурав дахь удаагаа, хоёр цагийн өмнө, миний зогсож байгаа байранд, өрөөнд; Би ганцаараа байсан.Сэрэх үү? Мэдээжийн хэрэг. Бодит байдал дээр гурван удаа. Тэр ирж, нэг минут ярилцаж, хаалгаар гарах болно; үргэлж хаалган дээр. Бүр сонсогдоод байх шиг байна. Би яагаад чамд ийм зүйл тохиолдох болно гэж бодсон юм бэ! Гэнэт Раскольников хэлээд яг тэр агшинд ингэж хэлсэндээ гайхав. Тэр маш их үймээн самуунтай байсан. Юу? Та бодож байсан уу? Свидригайлов гайхан асуув, тийм үү? За бид хоёрын дунд нийтлэг зүйл байна гэж хэлээгүй биз дээ? Та үүнийг хэзээ ч хэлээгүй! Раскольников огцом, хүсэл тэмүүллээр хариулав.Хэлээгүй юу? Үгүй! Тэр ярьж байгаа юм шиг надад санагдсан. Яг одоо дотогш ороод чамайг нүдээ аниад хэвтэж, өөрийгөө дүр эсгэж байгааг хараад би шууд л өөртөө: "Энэ бол тэр!" Энэ юу вэ: адилхан уу? Та юу яриад байгаа юм бэ? гэж Раскольников хашгирав. Юуны тухай? Үнэндээ би юу болохыг мэдэхгүй байна ... илэн далангүй, ямар нэгэн байдлаар өөрийгөө андуурсан гэж Свидригайлов бувтнав. Тэд нэг минут чимээгүй болов. Хоёулаа том нүдээр бие бие рүүгээ харав. Энэ бүхэн дэмий хоосон зүйл! Раскольников уцаарлан хашгирлаа. Тэр ирэхдээ чамд юу гэж хэлдэг вэ? Тэр тийм үү? Өөртөө хамгийн өчүүхэн жижиг сажиг зүйлсийн талаар төсөөлөөд, тэр хүнийг гайхшруулаарай: эцэст нь энэ нь намайг уурлуулдаг. Би анх удаа орлоо (би ядарсан: оршуулгын ёслол, гэгээнтнүүдтэй хамт амарч, дараа нь литий, хөнгөн зууш, эцэст нь оффист ганцаараа үлдэж, тамхи асаалаа, бодов) хаалгаар орлоо: "Бас Аркадий Иванович, та өнөөдөр гай зовлон тохиолдож, хоолны өрөөнд цаг асаахаа мартсан гэж тэр хэлэв. Би үнэхээр долоон жилийн турш долоо хоног бүр энэ цагийг өөрөө эхлүүлсэн, гэхдээ би үүнийг мартдаг - энэ нь үргэлж тохиолддог, надад сануулдаг. Маргааш нь би наашаа явж байна. Тэрээр үүр цайх үед өртөөнд орж, шөнө нойрмоглож, эвдэрсэн, нүд нь нойрмог байсан, кофе уусан; Би хараад Марфа Петровна гэнэт миний хажууд хөзрийн тавцан барьж суугаад: "Аркадий Иванович, зам дээр та таамаглахгүй байна уу?" Тэгээд тэр таамаглах мастер байсан. За, би таамаглаагүйдээ өөрийгөө уучлахгүй! Тэр зугтаж, айж, энд, гэхдээ хонх. Би өнөөдөр гал тогооны эзний оройн хоолны дараа сууж байна, гэдэс нь хүнд, би сууж байна, гэнэт дахин тамхи татаж байна, Марфа Петровна, бүгд хувцасласан, шинэ ногоон торгон даашинзтай, урт сүүлтэй, орж ирэв: "Сайн уу. Аркадий Иванович! Миний даашинз танд хэр таалагдаж байна вэ? Аниска тэгж оёхгүй." (Аниска бол манай тосгонд урлаач, хуучин хамжлагаас гаралтай, Москвад сурч байхдаа хөөрхөн охин байсан). Тэр зогсож, миний өмнө эргэлддэг. Би даашинзыг шалгаж үзээд түүний царайг анхааралтай ажиглав: "Марфа Петровна, чамайг хайж байна, ийм жижиг зүйлээс над руу очиж, санаа зовоорой" гэж хэлье. "Бурхан минь, аав аа, чамд саад болохгүй!" Би түүнд "Би Марфа Петровна, гэрлэхийг хүсч байна." "Энэ чамаас гарах болно, Аркадий Иванович; Чи эхнэрээ оршуулж амжилгүй тэр даруй гэрлэх гэж байгаа нь таны хувьд нэр төрийн хэрэг биш юм. Ядаж л тэд ямар нэг зүйлийг сайн сонгосон, тэгэхгүй бол түүний хувьд ч, өөртөө ч биш, зүгээр л сайн хүмүүсийг инээлгэдэггүй. Бүсгүй аваад гараад сүүл нь чимээ гаргах шиг болов. Ямар утгагүй юм бэ? Тийм ээ, та магадгүй худлаа яриад байх уу? Раскольников хариулав. Би худал хэлэх нь ховор гэж Свидригайлов бодолтой, асуултын бүдүүлэг байдлыг огт анзаараагүй мэт хариулав. Үүнээс өмнө та сүнс хараагүй байсан уу? Н... үгүй ​​ээ, би үүнийг амьдралдаа ганцхан удаа, зургаан жилийн өмнө харсан. Филка, хашааны хүн, би байсан; Тэд түүнийг дөнгөж оршуулсан гэж би мартаж хашгирч: "Филка, гаанс!" дотогш орж, миний хоолойнууд байгаа толгод руу чиглэв. Би суугаад: "Тэр надаас өшөө авах болно" гэж боддог, учир нь бид үхэхээсээ өмнө хүчтэй хэрүүл маргаантай байсан. "Чи яаж зүрхлэв дээ, тохой нь урагдсан над дээр ирээд гараад ир, муу новш минь!" Эргэж, зүүн тийшээ эргэж ирээгүй. Тэр үед би Марфа Петровнад хэлээгүй. Би түүний дурсгалыг хүндэтгэхийг хүссэн ч би ичиж байсан. Эмч дээр оч. Би чамгүйгээр өөрийгөө эрүүл бус гэдгээ ойлгож байгаа, гэхдээ үнэндээ яагаад гэдгийг мэдэхгүй байна; Би чамаас тав дахин эрүүл гэж боддог. Би чамаас энэ талаар асуугаагүй, чи сүнс гэж итгэдэг үү, үгүй ​​юу? Би чамаас асуусан: чи сүнс байдаг гэдэгт итгэдэг үү? Үгүй ээ, би итгэхгүй байна! гэж Раскольников ямар нэгэн хорон санаагаар хашгирав. Эцсийн эцэст, тэдний хэлснээр? гэж Свидригайлов дотроо бувтнаад хажуу тийшээ хараад толгойгоо жаахан хазайлгав. Тэд: "Чи өвчтэй, тиймээс чамд огт байхгүй дэмий хоосон зүйл мэт санагдаж байна" гэж хэлдэг. Гэхдээ энд хатуу логик байхгүй. Сүнс зөвхөн өвчтэй гэдэгтэй би санал нийлж байна; гэхдээ энэ нь сүнснүүд зөвхөн өвчтэй хүмүүст л харагддаг гэдгийг нотолж байгаа болохоос тэд өөрсдөө байдаггүй гэдгийг нотолж байна. Мэдээж үгүй! гэж Раскольников уцаарлангуй шаардав. Үгүй юу? Чи тэгж бодож байна уу? Свидригайлов түүн рүү аажуухан харснаа үргэлжлүүлэв. Хэрэв бид ингэж бодвол яах вэ (надад туслаач): "Сүнс бол бусад ертөнцийн хэлтэрхий, хэлтэрхий, тэдний эхлэл юм. Мэдээжийн хэрэг эрүүл хүн тэднийг харах шаардлагагүй, учир нь эрүүл хүн бол хамгийн дэлхийн хүн тул бүрэн бүтэн байдал, эмх цэгцтэй байхын тулд орон нутгийн амьдралаар амьдрах ёстой. За, бага зэрэг өвдөж, бие махбод дахь дэлхийн ердийн дэг журам бага зэрэг эвдэрч, тэр даруй өөр ертөнцийн боломж нөлөөлж эхэлдэг бөгөөд өвчин тусах тусам өөр ертөнцтэй холбоо тогтоодог тул хүн бүрмөсөн үхэх болно. өөр ертөнц рүү шууд оч. Би энэ талаар нэлээд удаан ярьж байна. Хэрэв та ирээдүйн амьдралд итгэдэг бол энэ үндэслэлд итгэж болно. Би ирээдүйн амьдралд итгэхгүй байна гэж Раскольников хэлэв. Свидригайлов бодон суув. Гагцхүү аалз юмуу тиймэрхүү юм байвал яах вэ гэж гэнэт хэлэв. "Тэр галзуу юм" гэж Раскольников бодлоо. Бид мөнх байдлыг ойлгохын аргагүй санаа, асар том, асар том зүйл гэж хардаг! Гэхдээ яагаад энэ нь асар том байх ёстой гэж? Гэнэт энэ бүхний оронд тэнд нэг өрөө, тосгоны халуун ус, утаатай, өнцөг булан бүрт аалзнууд шиг зүйл байх болно гэж төсөөлөөд үз дээ. Би заримдаа иймэрхүү зүйлийг хардаг. Үнэндээ, үүнээс илүү тайтгаруулж, шударга зүйл танд санагдахгүй байна! Раскольников гашуун мэдрэмжээр хашгирав. Илүү шударга уу? Хэн мэдэх вэ, магадгүй энэ нь зүгээр л байж магадгүй, би үүнийг санаатайгаар хийх нь гарцаагүй! гэж Свидригайлов тодорхойгүй инээмсэглэн хариулав. Энэ муухай хариултыг сонсоод Раскольников гэнэт ямар нэгэн хүйтэн хөндий байдалд автав. Свидригайлов толгойгоо өндийлгөж, түүн рүү анхааралтай хараад, гэнэт инээв. Үгүй ээ, чи ойлгох болно гэж тэр хашгирав, хагас цагийн өмнө бид бие биенээ хараахан хараагүй, биднийг дайсан гэж үздэг, бидний хооронд шийдэгдээгүй асуудал байна; Бид энэ асуудлыг орхиж, ямар төрлийн уран зохиолыг Avon руу хөтлөв! За, бид нэг жимсний талбар гэж би үнэнийг хэлээгүй гэж үү? Надад сайн сайхныг өгөөч гэж Раскольников уцаарлан хэлэв, би чамаас өөрийгөө хурдан тайлбарлаж, яагаад намайг зочлон хүндэтгэсэн тухайгаа хэлээрэй ... мөн ... мөн ... би яарч байна, надад цаг алга, би хашаанаас гарахыг хүсч байна ... Гуйя, гуйя. Таны эгч Авдотя Романовна ноён Лужин Петр Петровичтэй гэрлэж байна уу? Миний эгчтэй холбоотой асуулт болгоныг тойрч, нэрийг нь дурдаагүй байх арга бий юу? Чи үнэхээр Свидригайлов юм бол миний өмнө түүний нэрийг дуудаж зүрхлэхийг чинь би ойлгохгүй байна уу? Гэхдээ би түүний тухай ярих гэж ирсэн, би яаж нэг зүйлийг дурсахгүй байх вэ? Сайн; ярь, гэхдээ хурдан! Хэрэв та түүнтэй дор хаяж хагас цаг уулзсан эсвэл түүний талаар ямар нэг зүйлийг үнэн зөв, үнэн зөв сонссон бол миний эхнэрийн хамаатан ноён Лужингийн талаар санал бодлоо аль хэдийн бий болгосон гэдэгт би итгэлтэй байна. Тэр Авдотя Романовнагийн хувьд хос биш. Миний бодлоор, Авдотя Романовна энэ асуудалд өөрийгөө маш өгөөмөр, болгоомжгүй байдлаар золиосолж, гэр бүлийнхээ төлөө .... Чиний тухай сонссон бүхнээ харахад энэ гэрлэлт ашиг сонирхлыг зөрчихгүйгээр эвдэрч байвал та маш их баяртай байх болно гэж надад санагдсан. Чамайг биеэр таньдаг болохоор би үүнд итгэлтэй байна. Энэ бүхэн таны хувьд маш гэнэн зүйл юм; Уучлаарай, би хэлэхийг хүссэн: хацартай гэж Раскольников хэлэв. Энэ нь та миний халаасанд завгүй байгааг үүгээр илэрхийлж байна. Санаа зоволтгүй, Родион Романович, хэрвээ би өөрийнхөө эрх ашгийн төлөө ажиллаж байсан бол ингэж шууд ярихгүй байх байсан, би тэнэг хүн биш. Үүнтэй холбогдуулан би танд сэтгэлзүйн нэг хачирхалтай зүйлийг дэлгэх болно. Урьд өдөр нь би Авдотья Романовнаг хайрлах хайраа зөвтгөхдөө би өөрөө хохирогч болсон гэж хэлсэн. За, тэгвэл би одоо ямар ч хайрыг мэдрэхгүй байна гэдгийг мэдээрэй, үгүй, тиймээс надад энэ нь бүр хачирхалтай байна, учир нь би үнэхээр ямар нэг зүйлийг мэдэрсэн ... Залхуурал, завхралаас болж Раскольников таслав. Нээрээ би завхарсан, хий хоосон хүн. Түүнээс гадна эгч чинь маш олон давуу талтай тул би гайхшрахгүй байж чадсангүй. Гэхдээ энэ бүхэн дэмий хоосон зүйл гэдгийг би одоо өөрийн нүдээр харж байна. Та үүнийг удаан хугацаанд харсан уу? Би бүр эрт анзаарч эхэлсэн боловч эцэст нь гурав дахь өдөр, бараг Санкт-Петербургт ирэх тэр мөчид итгэлтэй болсон. Гэсэн хэдий ч Москвад ч гэсэн би Авдотья Романовнагийн гарыг хайж, ноён Лужинтай өрсөлдөх гэж байна гэж төсөөлж байсан. Таныг тасалдуулсанд уучлаарай, надад сайн зүйл хийе үү: та үүнийг богиносгож, шууд зочлох зорилгодоо хүрч чадах уу? Би яарч байна, би хашаанаас гарах ёстой ... Хамгийн их таашаалтайгаар. Энд ирээд ... аялал хийхээр шийдсэнийхээ дараа би шаардлагатай урьдчилсан зохицуулалтыг хийхийг хүссэн. Хүүхдүүд маань нагац эгчтэйгээ үлдсэн; тэд баян, би хувьдаа тэдэнд хэрэггүй. Тэгээд би ямар аав вэ! Жилийн өмнө Марфа Петровнагийн өгсөн зүйлийг л би өөртөө авсан. Би хангалттай амссан. Уучлаарай, одоо ажилдаа орцгооё. Магадгүй биелэх аялалын өмнө би ноён Лужинд бас цэг тавихыг хүсч байна. Би түүнийг үнэхээр тэвчиж чадаагүйдээ биш, харин түүгээр дамжуулан Марфа Петровна хоёрын хоорондох маргаан нь түүнийг хуримыг зохион байгуулсныг мэдээд гарч ирсэн юм. Би одоо Авдотья Романовнатай зуучлагчаараа дамжуулан уулзаж, магадгүй таны дэргэд түүнд юуны түрүүнд ноён Лужин түүнд өчүүхэн төдий ашиг тусаа өгөхгүй, бүр илт хохирол учруулах болно гэдгийг тайлбарлахыг хүсч байна. . Дараа нь би түүнээс сүүлийн үед тохиолдсон бүх зовлон зүдгүүрийнхээ төлөө уучлалт гуйж, түүнд арван мянган рубль өгөхийг зөвшөөрч, ноён Лужинтай завсарлагаа хөнгөвчлөхийг хүсч байна. зөвхөн . Гэхдээ чи үнэхээр, үнэхээр галзуу юм! гэж Раскольников уурласан ч биш, гайхсан ч хашгирав. Та яаж ингэж хэлж зүрхлэв! Би чамайг хашгирах болно гэдгийг мэдэж байсан; Гэхдээ эхний ээлжинд би баян биш ч гэсэн эдгээр арван мянган рубль надад үнэгүй, өөрөөр хэлбэл надад огт хэрэггүй. Авдотья Романовна хүлээж авахгүй бол би тэднийг бүр ч тэнэг ашиглах байх. Энэ удаад. Хоёрдугаарт: миний мөс чанар бүрэн тайван байна; Би ямар ч тооцоололгүйгээр санал болгож байна. Итгэнэ үү үгүй ​​юу, дараа нь Авдотя Романовна та хоёр мэдэх болно. Юу вэ гэвэл, би чиний эрхэм эгч рүү үнэхээр хэдэн гай зовлон авчирсан; тиймээс чин сэтгэлээсээ гэмшиж байгаагаа мэдэрч, би зөвхөн муу зүйл хийх завшааныг хүлээн аваагүйн улмаас үр өгөөжөө төлөхгүй, зовлон зүдгүүрийг төлөхгүй, харин зүгээр л түүнд ашигтай зүйл хийхийг чин сэтгэлээсээ хүсч байна. Хэрэв миний саналд дор хаяж нэг саяны нэгийг багтаасан бол би шууд санал болгохгүй; Таван долоо хоногийн өмнө би түүнд илүү ихийг санал болгосон байхад би ердөө арван мянга л санал болгохгүй байсан. Нэмж дурдахад би тун удахгүй нэг охинтой гэрлэж магадгүй бөгөөд ингэснээр Авдотя Романовнагийн эсрэг ямар нэгэн оролдлого хийсэн гэсэн бүх сэжиглэлийг устгах ёстой. Эцэст нь хэлэхэд би Лужин ноёнтой гэрлэхдээ Авдотя Романовна ижил мөнгө авдаг, зөвхөн нөгөө талаас нь авдаг гэж хэлье ... Уурлах хэрэггүй, Родион Романович, тайван, тайван бодоорой. Үүнийг хэлэхэд Свидригайлов өөрөө маш хүйтэн цустай, тайван байв. Дуусгаарай гэж Раскольников хэлэв. Ямар ч байсан өршөөх аргагүй зоригтой. Юу ч биш. Үүний дараа энэ ертөнцөд хүн зөвхөн хүнд муу зүйл хийж чадна, харин ч эсрэгээр, хоосон хүлээн зөвшөөрөгдсөн албан ёсны үйлдлээс болж, сайн үйлсийн үйрмэг хийх эрхгүй болно. Энэ бол инээдтэй юм. Эцсийн эцэст, хэрэв би, жишээ нь, сүнслэг хүслийн дагуу нас барж, энэ мөнгийг таны эгчд үлдээсэн бол тэр үнэхээр үүнийг хүлээн авахаас татгалзах болов уу? Их магадлалтай. Тийм биш ээ, эрхэм ээ. Гэхдээ үгүй, үгүй, үгүй, тийм байх болно. Зөвхөн арван мянга гэдэг бол хааяа гайхалтай зүйл юм. Ямар ч байсан Авдотя Романовнад хэлснээ дамжуулж өгөхийг танаас хүсэх болно. Үгүй ээ, би тэгэхгүй. Энэ тохиолдолд, Родион Романович, би өөрөө хувийн уулзалт хайж, улмаар үймүүлэхээс өөр аргагүй болно. Хэрэв би чамд хэлвэл та хувийн уулзалт хайхгүй гэж үү? Яаж хэлэхээ сайн мэдэхгүй байна. Би чамтай нэг удаа уулзмаар байна.Битгий найд. Уучлаарай. Гэсэн хэдий ч та намайг мэдэхгүй. Энд, ойртоцгооё. Биднийг ойртоно гэж бодож байна уу? Тэгээд яагаад болохгүй гэж? Свидригайлов инээмсэглэн хэлээд босоод малгайгаа авлаа, энэ нь би танд саад учруулахыг үнэхээр хүсээгүй бөгөөд энд очоод би үүнд үнэхээр найдаж байсангүй, гэвч таны бие галбир намайг яг өнөө өглөө гайхшруулсан .. . Өглөө намайг хаана харсан бэ? гэж Раскольников түгшин асуув. Санамсаргүй, эрхэм ээ... Чамд надад тохирох зүйл байгаа юм шиг санагдаж байна... Санаа зоволтгүй, би залхаахгүй байна; мөн би хууран мэхлэгч нартай таарч, миний холын хамаатан, язгууртан хунтайж Свирбей ядарсангүй, би Рафаэлийн Мадонна, Бергтэй хатагтай бөмбөлөг, магадгүй би нисэх болно гэж бичиж чадсан. За, эрхэм ээ. Би чамаас асууя, та удахгүй аялалд гарах гэж байна уу? Ямар аялал? За, тийм ээ, энэ "аялал" ... Та өөрөө хэлсэн. Аялалд? Аа, тийм ээ!.. үнэндээ би танд аяллын тухай хэлсэн ... За, энэ бол өргөн асуулт байна ... Гэхдээ хэрэв та мэдсэн бол юу гэж асуугаад байгаа юм бэ! гэж тэр нэмж хэлээд гэнэт богинохон чанга инээв. Би аялахын оронд гэрлэж магадгүй; Би гэрлэх гэж байна.Энд үү? Тиймээ. Та хэзээ үүнийг хийсэн бэ? Гэхдээ би хэзээ нэгэн цагт Авдотя Романовнатай уулзахыг үнэхээр хүсч байна. Нухацтай гуйя. За, баяртай ... өө тийм! Эцсийн эцэст би үүнийг мартсан юм! Родион Романович эгчдээ Марфа Петровнагийн гэрээслэлд гурван мянгаар дурдагдсан гэж хэлээрэй. Энэ нь эерэг үнэн юм. Марфа Петровна нас барахаасаа долоо хоногийн өмнө тушаал өгсөн бөгөөд миний өмнө энэ асуудал байсан. Хоёр, гурван долоо хоногийн дараа Авдотя Романовна мөнгөө авч магадгүй. Чи үнэн хэлж байна уу? Үнэн. Үүнийг дамжуулаарай. За, таны үйлчлэгч. Би чамтай их дотно байна. Гарч явахдаа Свидригайлов хаалганы дэргэд Разумихинтай тааралдав.

Энэ өдөр, ... жилийн өмнөх

1790 оны 7-р сарын 13-нд "Петербургээс Москва хүртэлх аялал" ном хэвлүүлснийхээ төлөө түүнийг баривчилж, шоронд хорьжээ. Петр, Пол цайзАлександр Николаевич Радищев.

Хожим Василий Васильевич Розанов зөв тэмдэглэсэн нь: "Цаг үеэ олсон үгс байдаг. Үүнд Новиков, Радищев нар багтаж байна. Тэд үнэнийг, хүний ​​өндөр үнэнийг хэлсэн. Гэсэн хэдий ч, хэрэв энэ "үнэн" олон арван, хэдэн зуун мянган ухуулах хуудас, товхимол, товхимол хэлбэрээр тархсан бол ном, сэтгүүл Оросын газар нутаг, - Пенза руу мөлхөж, Тамбов, Тула руу мөлхөж, Москва, Петербургийг тэвэрч, дараа нь Пенза, Тула, Смоленск, Псковт Наполеоныг няцаах сүнс байхгүй болно.

Смердяков тэднийг дуудаж байсан шиг, Современник үзэл суртлын хувьд ч тэднийг Оросыг байлдан дагуулахын тулд тэд "чадварлаг харийнхныг" дуудах байсан байх; Карамзин ч Түүхээ бичихгүй байсан. Тийм ч учраас Радищев, Новиков нар хэдийгээр "үнэн" хэлсэн ч шаардлагагүй, тэр үед шаардлагагүй байв.

Радищев Свидригайловтой зарим талаараа төстэй юм шиг надад санагдаж байна.

"- Бид үүрд мөнхийг ойлгохын аргагүй санаа, асар том, асар том зүйл гэж үргэлж төсөөлдөг! Гэхдээ яагаад энэ нь асар том байх ёстой гэж? Гэнэт энэ бүхний оронд тэнд нэг өрөө, тосгоны халуун усны газар шиг зүйл байх болно гэж төсөөлөөд үз дээ. утаатай, бүх өнцөг булан бүрд аалзнууд, энэ бол үүрд мөнх юм. Би заримдаа иймэрхүү зүйлийг хардаг.

Үнэндээ, үүнээс илүү тайтгаруулж, шударга зүйл танд санагдахгүй байна! Раскольников гашуун мэдрэмжээр хашгирав.

Илүү шударга уу? Хэн мэдэх вэ, магадгүй энэ нь зүгээр л байж магадгүй, би үүнийг санаатайгаар хийх нь гарцаагүй! гэж Свидригайлов тодорхойгүй инээмсэглэн хариулав.

Николай Иванович Новиковын хувьд Дмитрий Мережковский "Хувьсгал ба шашин" нийтлэлдээ "Доор, ард түмний дунд эхэлсэн шашин-хувьсгалт хөдөлгөөн Петрийн шинэчлэлийн хамт бараг нэгэн зэрэг дээд хэсэгт эхэлсэн" гэж бичсэн нь зөв юм. , сэхээтнүүд гэж нэрлэгддэг ... Новиковт, нэгдүгээрт, автократаас хараат бус нийгмийн хүчин үг хэлэв ... Новиковын хэрэгт цөллөгт байсан масоны эдлэнгээс нэг тариачин дараахь асуултад хариулав. "Танай эзэн яагаад цөлөгдсөн юм бэ?" - "Тэд түүнийг өөр бурхан хайж байсан гэж хэлдэг." , - гэж ярилцагч, бас тариачин эсэргүүцэж, - Оросын бурхнаас юу нь дээр вэ? ". II Екатерина энэ "энгийн байдал" таалагдсан. Тэгээд тэр онигоо хэд хэдэн удаа давтав "...

Цаашилбал, Мережковский: "Кэтрин эргэн тойрондоо буруутай, гэхдээ буруутай нь баруун талынх хэвээр байсан: автократийн гайхалтай зөн совингоор тэрээр Оросын шашны хувьсгал ба улс төрийн хоорондын хэт аюултай холбоог мэдэрсэн. Нэг. Кэтрин: "Тэр бол Мартинист!" гэж хашгирав. Энэ удаад тэр Новиковын эсрэг өгүүлбэртээ хэлсэн үгийнхээ эсрэг алдаа гаргасан. Радищев бол шашингүй хувьсгалч, Новиков бол үнэнч ид шидийн нэгэн. Оросын хаант улс- Ортодокс автократ шашны эсрэг ижил шашин.

Үнэн, гэхдээ ухаалаг Мережковскийн хувьд миний бодлоор энэ нь сул юм (гэхдээ Гегелийн гурвалаас синтез нь түүний сул тал): Эцсийн эцэст тэрээр Радищев, Новиков нарын бүх зоригт дагалдагчдын үйлсийн гэрч болсон. Эцсийн эцэст энэ нь эргэцүүлэн бодох, нэгтгэх материалаар дүүрэн байв. II Екатерина ямар ч алдаа гаргаагүй: Новиков, Радищев нар Францын хувьд Вольтер, Дидро нар Оросын төлөө байдаг. Тэд хувьсгалын гол үзэл сурталч, зоригжуулагчид байсан.

Пушкин: "Бид хэзээ ч Радищевыг агуу хүн гэж үздэггүй байсан. Түүний энэ үйлдэл бидэнд үргэлж гэмт хэрэг, ямар ч үндэслэлгүй, "Москвад хийсэн аялал" нь маш дунд зэргийн ном мэт санагддаг байсан; гэхдээ энэ бүхний хажуугаар бид түүнийг гэмт хэрэгтэн гэдгийг танихгүй байхын аргагүй юм. ер бусын сүнстэй, улс төрийн фанат, мэдээжийн хэрэг эндүүрдэг, гэхдээ гайхалтай харамгүй, ямар нэгэн баатарлаг ухамсраар ажилладаг.

Гэсэн хэдий ч энд ойлгох ёстой: Радищев бол хувьсгалч биш, харин яллагч байсан. Мөн түүний шүүмжлэл нь ихэвчлэн маш шударга бус байдаг нь үндсэндээ түүний ажилд анхаарал хандуулах гэсэн оролдлого юм. Агуу уран зохиол үргэлж буруутгадаг. Радищев, Новиков хоёрыг хувьсгалт өдөөн хатгалгад хэрхэн ашиглаж болохыг төгс ойлгосон хүмүүс хожим нь бамбай болгожээ. Тоглоом аль хэдийн том болж байсан тэр өдрүүдэд ...

Миний бодлоор Радищев, Новиков гэх мэт хүмүүсийг ганцхан гараараа л сайн тодорхойлдог нь тэдний эрх чөлөөний түвшин, эрх чөлөөний талаарх ойлголт, жинхэнэ ертөнцийг үзэх үзлийг хоёуланг нь харуулдаг.

Н.И. Новиковыг хожим 19-р зууны либерал ардчилсан үзэлтнүүд (тэр ч байтугай Зөвлөлтийн үе) боолчлолын эвлэршгүй өрсөлдөгч, ерөнхийдөө "чөлөөт сэтгэлгээ". Паул I-ийн доор Шлиссельбургийн цайзаас суллагдсан тэрээр найзуудаа баярын оройн хоолонд дууджээ. Хунтайж П.А. Вяземский, оройн хоолны өмнө Новиков зочдоос 16 настайгаасаа Шлиссельбургийн цайзад сайн дураараа хамт сууж байсан зарцыг ширээн дээр суулгахыг зөвшөөрөв. Зочид энэ саналыг баяртайгаар хүлээж авав. Хэсэг хугацааны дараа тэд Новиков нөхрөө золгүй байдалд зарсан болохыг олж мэдэв. Найзууд нь "соён гэгээрүүлэгчээс" асуудаг: энэ үнэн үү? Тийм ээ, Новиков хариулав, миний ажил хэрэг байсан, надад мөнгө хэрэгтэй байсан. Би үүнийг 2000 рубльд зарсан ...

Үүнд итгэмээргүй түүхВяземский өөртөө ганцхан жижиг тайлбарыг зөвшөөрөв: Новиков ард түмэнтэйгээ маш харгис хэрцгий ханддаг гэж би өмнө нь сонсож байсан ... Мөн та үүнийг хэлэх болно - идеал! Эцсийн эцэст, энэ бүхэн бол ямар нэгэн сандарсан, санамсаргүй сэтгэлийн шаналал биш, харин сайн бодож боловсруулсан доромжлол юм.

Хэсэг хугацааны дараа Крупская бас нэг зүйлийг хэлэх болно. Үгүй ээ, Новиковын тухай биш - Ильичийн тухай: "Ленин байсан сайхан сэтгэлтэй хүнгэж бусад нь хэлдэг. Харин хуучин буяны үгсийн сангаас авсан "эелдэг" гэдэг үг Ильичтэй таарахгүй, ямар нэгэн байдлаар хангалтгүй, алдаатай байдаг.

Ленин, 1922 оны 3-р сар: "Бид урвалын санваартнууд болон реакц хөрөнгөтний төлөөлөгчдийн тоо хэдий чинээ олон байх тусам ... буудаж чадна, төдий чинээ сайн" ...

Та улс орон болон дэлхийн хамгийн сүүлийн үеийн үйл явдлуудын талаар үргэлж мэдээлэлтэй байхыг хүсч байна уу? Манайд бүртгүүлнэ үү