"Энд үүр цайх нь нам гүм" охид хэрхэн үхдэг. Өгүүллэгт Соня Гурвичийн дүр төрх, шинж чанар, үүр цайх нь нам гүмхэн Васильевагийн бүтээл Соня, үүр цайх нь нам гүм шинж чанартай байдаг.

Тэмцэгч Лиза Бричкина Васковт шууд таалагдав. Хувь тавилан түүнийг өршөөсөнгүй: бага наснаасаа эхлэн ээж нь маш их өвчтэй байсан тул өөрөө гэр орноо удирдах ёстой байв. Тэр малаа тэжээж, гэрээ цэвэрлэж, хоол хийжээ. Тэрээр үе тэнгийнхнээсээ улам бүр холдсоор байв. Лиза ичимхий, чимээгүй байж, чимээ шуугиантай компаниудыг тойрч эхлэв. Нэгэн удаа аав нь хотоос нэгэн анчинг гэртээ авчирч өгөхөд тэрээр өвчтэй ээж, гэрээс нь өөр юу ч хараагүй тул түүнд дурласан боловч тэр түүнд хариу өгсөнгүй. Явж, тэр 8-р сард түүнийг дотуур байртай техникийн сургуульд оруулах амлалттай Лизад тэмдэглэл үлдээжээ ... Гэвч дайн эдгээр мөрөөдлөө биелүүлэх боломжийг олгосонгүй! Лиза мөн нас барж, намагт живж, найзууддаа туслахаар яарав.

Онцлог шинж чанартай Сони Гурвич

Соня Гурвич нутгийн эмчийн энгийн гэр бүлд өссөн. Их сургуульд байхдаа тэрээр эгч нарынхаа даашинзаар хийсэн саарал, дүлий, урт, хүнд, гинжний шуудан шиг даашинз өмсдөг байв. Соня бүжиглэхийн оронд уншлагын танхим, Москвагийн урлагийн театр руу гүйв. Их сургуульд ердөө нэг жил сурсны дараа тэрээр фронт руу явсан бөгөөд тэнд бас үл үзэгдэх болсон: зарим талаараа түүнийг бараг мэддэггүй байв. Блокийн шүлгийг эгшиглэнт хоолойгоор уншдаг ухаантай, авъяаслаг охин тэрээр герман хутгатай мөргөлдсөнөө ч ойлгож амжсангүй.

Соня Гурвич бол мастер Федот Васковын отрядын зенитийн буучин Б.Васильевын "Үүр нам гүм" өгүүллэгийн гол дүрийн нэг юм. Соня бол Москвагийн их сургуульд орчуулагч мэргэжлээр суралцаж байсан Минск хотын ичимхий охин бөгөөд дайн эхэлснээр зенитийн буучдын сургуульд суралцжээ. Түүний ард Минск дэх өнөр өтгөн, найрсаг гэр бүл байсан бөгөөд их сургуульд анхны хайр нь, орчуулагч болох мөрөөдөл байв. Охин гайхалтай байсан Герман, гэхдээ дэглэмд олон орчуулагч байсан тул түүнийг зенитийн буучин болгон авчээ. Тэр үйлчлэлийн үеэр ч гэсэн дуртай шүлгийнхээ боть, хамаатан садантайгаа дахин уулзахыг мөрөөддөггүй байв.

Сонягийн аав дүүргийн эмч байсан болохоос ямар нэгэн эмнэлгийн эмч биш. Охин эгч нарынхаа хувцас хунарыг өмсөж өссөн бөгөөд гарал үүслээсээ маш их ичдэг байв. Суралцаж байх хугацаандаа тэрээр номын санд байдаг нүдний шилтэй хөрштэй үерхэж, тэдэнтэй ичимхий харилцдаг байв. Уулзвар дээр болсон мөргөлдөөний үеэр Герман хүн алагдсан тул энэ бол түүний амьдралдаа харж чадсан зүйл юм. Гэсэн хэдий ч энэ цохилт нь эмэгтэй хүнд биш эрэгтэй хүнд зориулагдсан байв. Зохиолч бүтээлдээ дайнд оролцож буй эмэгтэйн ер бусын байдлыг харуулахыг бүх талаар хичээдэг.

Борис Васильевын "Үүр нам гүм..." өгүүллэг 1969 онд хэвлэгдсэн. Зохиогчийн өөрийнх нь хэлснээр уг зохиол дээр үндэслэсэн байв бодит үйл явдлууд. Васильев Германы хорлон сүйтгэх бүлгийг Кировскаягийн стратегийн чухал хэсгийг дэлбэлэхийг долоон цэрэг хэрхэн зогсоосон тухай түүхээс санаа авчээ. төмөр зам. Зөвхөн түрүүч л амьдрах тавилантай байсан. Шинэ бүтээлийнхээ хэд хэдэн хуудсыг бичсэний дараа Васильев зохиол нь шинэ зүйл биш гэдгийг ойлгов. Энэ түүх зүгээр л анзаарагдахгүй бөгөөд үнэлэгдэхгүй. Дараа нь зохиолч гол дүрүүд нь залуу охид байх ёстой гэж шийдсэн. Тэр жилүүдэд дайнд оролцсон эмэгтэйчүүдийн тухай бичдэг заншил байгаагүй. Васильевын шинэлэг зүйл нь түүнд өөрийн төрөл зүйлээс эрс ялгарсан бүтээлийг бүтээх боломжийг олгосон.

Борис Васильевын түүхийг олон удаа зураг авалтанд оруулсан. Хамгийн анхны дасан зохицох хувилбаруудын нэг бол 2005 оны Орос-Хятадын төсөл юм. Бүтээлийн өрнөлөөр 2009 онд Энэтхэгт Зөвлөлтийн зохиолч"Valor" кино нээлтээ хийлээ.

Үйл явдал 1942 оны тавдугаар сард өрнөнө. Гол дүрФедот Евграфич Васков Карелийн гадаа хаа нэгтээ 171-р уулзварт үйлчилж байна. Васков доод албан тушаалтнуудынхаа зан байдалд сэтгэл хангалуун бус байна. Юу ч хийхгүй албадан цэргүүд залхсандаа согтуу зодоон хийж, нутгийн эмэгтэйчүүдтэй хууль бус харилцаанд ордог. Федот Евграфич дарга нартаа архи уудаггүй зенитийн буучид илгээх хүсэлтийг удаа дараа тавьжээ. Эцэст нь охидын хэлтэс Васковын мэдэлд ирдэг.

Эргүүлийн комендант ба шинэ зенитийн буучдын хооронд удаан хугацааны туршид найдвартай харилцаа тогтоогдоогүй байна. "Хөвд хожуул" нь охидод инээдэмээс өөр зүйл үүсгэж чадахгүй. Васков эсрэг хүйсийн харьяа хүмүүстэй хэрхэн харьцахаа мэдэхгүй байгаа тул бүдүүлэг хайхрамжгүй харилцааг илүүд үздэг.

Агаарын довтолгооноос хамгаалах буучдын баг ирсний дараахан охидын нэг нь хоёрыг анзаарчээ. фашист хорлон сүйтгэгчид. Васков байлдааны даалгавар гүйцэтгэж, Соня Гурвич, Рита Осянина, Галя Четвертак, Лиза Бричкина, Женя Комелкова нарын цөөн тооны байлдагчдыг дагуулан явав.

Федот Евграфич хорлон сүйтгэгчдийг зогсоож чаджээ. Байлдааны даалгавараас ганцаараа буцаж ирсэн.

Зан чанарын онцлог

Федот Васков

Түрүүч хошууч Васков 32 настай. Хэдэн жилийн өмнө эхнэр нь түүнийг орхисон. Федот Евграпич өөрөө өсгөх гэж байсан хүү нас барав. Гол дүрийн амьдрал аажмаар утгаа алдсан. Тэр ганцаардмал, хэн ч биш мэт санагддаг зөв хүн.

Васковын бичиг үсэг үл мэдэх нь түүний сэтгэл хөдлөлийг зөв, сайхан илэрхийлэхэд саад болдог. Гэхдээ ахлагчийн эвгүй, инээдтэй яриа ч түүний өндөр амжилтыг нууж чадахгүй сүнслэг чанарууд. Тэрээр багийнхаа охид бүртэй үнэхээр холбоотой байж, тэдэнд халамжтай ханддаг хайртай аав. Амьд үлдсэн Рита, Женя нарын өмнө Васков мэдрэмжээ нуухаа больжээ.

Соня Гурвич

Гурвич хэмээх том, найрсаг еврей гэр бүл Минск хотод амьдардаг байв. Сонягийн аав нутгийн эмч байсан. Москвагийн их сургуульд элсэн ороход Соня хайртайгаа учирчээ. Гэсэн хэдий ч залуучууд авч чадаагүй байна өндөр боловсролмөн гэр бүлээ эхлүүл. Хайрт Соня сайн дурын ажилтнаар фронтод явсан. Охин ч түүний үлгэр жишээг дагасан.

Гурвич нь гайхалтай мэдлэгээрээ ялгагдана. Соня үргэлж онц сурдаг, герман хэлээр чөлөөтэй ярьдаг байсан. Сүүлийн нөхцөл байдал гол шалтгаан, үүний дагуу Васков Соняг номлолд авав. Түүнд баригдсан хорлон сүйтгэгчидтэй харилцахын тулд орчуулагч хэрэгтэй байв. Гэвч Соня ахлагчийн тодорхойлсон даалгаврыг биелүүлээгүй: Германчууд түүнийг алав.

Рита Осянина

Дайны хоёр дахь өдөр нөхрөө алдсан Рита эрт бэлэвсэн эмэгтэй болжээ. Хүү Альбертийг эцэг эхдээ үлдээж, Рита нөхрийнхөө өшөөг авахаар явна. Зенитийн буучдын хэлтсийн дарга болсон Осянина түүнийг хамаатан садныхаа амьдардаг жижиг хотоос холгүй орших 171-р уулзварт шилжүүлэхийг эрх баригчдаас хүсчээ. Одоо Рита гэртээ ойр ойрхон байж, хүүдээ хүнсний зүйл авчрах боломжтой болсон.

Биедээ хүнд шархадсан сүүлчийн тулаан, залуу бэлэвсэн эмэгтэй зөвхөн ээжийнхээ өсгөх хүүг л боддог. Осянина Федот Евграфичаас Альбертийг халамжлах амлалт авдаг. Амьд баригдахаас айсан Рита өөрийгөө буудахаар шийдэв.

Галя Четвертак

улиралд өссөн асрамжийн газар, дараа нь тэр номын сангийн техникумд элсэн орсон. Галя хаашаа, яагаад яваагаа ч мэдэхгүй үргэлж урсгалаараа явдаг юм шиг санагддаг. Рита Осянинаг ялан дийлсэн дайсныг үзэн ядах сэтгэл охинд мэдрэгддэггүй. Тэрээр шууд гэмт хэрэг үйлдэгчдээ ч үзэн ядах чадваргүй бөгөөд насанд хүрэгчдийн түрэмгийлэлээс хүүхдийн нулимсыг илүүд үздэг.

Галя байнга эвгүй, эвгүй санагддаг. Түүнд дасан зохицоход хэцүү байдаг орчин. Найз охидтой тулалдаж байнаГаляаг хулчгар гэж буруутгаж байна. Гэхдээ охин зүгээр л айдаггүй. Тэрээр сүйрэл, үхэлд хүчтэй дургүй байдаг. Галя дайны аймшигт явдлаас нэг мөсөн ангижрахын тулд өөрийн мэдэлгүй үхэл рүү түлхдэг.

Лиза Бричкина

Ойчны охин Лиза Бричкина ахлагч Васковт анхны харцаар дурласан цорын ганц зенитийн буучин болжээ. Жирийн охинЭэжийнхээ хүнд өвчний улмаас сургуулиа төгсөж чадаагүй тэрээр Федот Евграфичийн төрөл төрөгсөд байгааг анзаарчээ. Зохиолч өөрийн баатрынхаа тухай амьдралынхаа ихэнх хугацааг аз жаргалыг хүлээж өнгөрүүлсэн хүн гэж ярьдаг. Гэсэн хэдий ч хүлээлтийг зөвтгөсөнгүй.

Лиза Бричкина ахлагч Васковын тушаалаар бэхлэлтээр явахаар намаг дундуур явж байхдаа живжээ.

Женя Комелкова

Комелковын гэр бүлийг тайлбарласан үйл явдлуудаас нэг жилийн өмнө Женягийн өмнө Германчууд бууджээ. Хэдийгээр хүнд хохирол амссан ч охин амьд зан чанараа алдаагүй. Амьдрал, хайр дурлалыг хүсэх нь Женяг гэрлэсэн хурандаа Лужингийн гарт түлхдэг. Комелкова гэр бүлээ устгахыг хүсэхгүй байна. Тэрээр амьдралаас хамгийн амттай жимсээ авах цаг гарахгүй байхаас л айдаг.

Женя хэзээ ч юунаас ч айдаггүй, өөртөө итгэлтэй байсан. Сүүлчийн тулалдаанд ч тэр дараагийн мөч нь түүний сүүлчийнх байж чадна гэдэгт итгэдэггүй. 19 настайдаа залуу, эрүүл байж үхнэ гэдэг ердөө л боломжгүй зүйл.

Өгүүллийн гол санаа

Онцгой байдал хүнийг өөрчилдөггүй. Тэд зөвхөн зан чанарын аль хэдийн байгаа шинж чанаруудыг илрүүлэхэд тусалдаг. Васковын жижиг отрядын охид бүр өөрийнхөөрөө байж, түүний үзэл бодол, амьдралыг үзэх үзлийг баримталсаар байна.

Ажлын дүн шинжилгээ

Дүгнэлт"Энд үүр цайх нь нам гүм байна ..." (Васильев) энэ гүн эмгэнэлтэй ажлын мөн чанарыг л илчилж чадна. Зохиолч зөвхөн хэд хэдэн охидын үхлийг харуулахыг эрмэлздэг. Тэд тус бүрт дэлхий бүхэлдээ мөхдөг. Түрүүч хошууч Васков залуучуудын амьдрал бүдгэрч байгааг ажиглаад зогсохгүй эдгээр үхлүүдээс ирээдүйн үхлийг олж хардаг. Зенитийн буучдын хэн нь ч эхнэр эсвэл ээж болж чадахгүй. Тэдний хүүхдүүд төрөх цаг байсангүй, энэ нь тэд амьдрал өгөхгүй гэсэн үг юм дараа үеийнхэн.

Васильевын түүхийн алдартай болсон нь түүнд ашигласан ялгаатай байдлаас үүдэлтэй юм. Залуучуудын зенитийн буучид уншигчдын анхаарлыг татахгүй байх байсан. Охидын дүр төрх нь хайр дурлал байх нь гарцаагүй сонирхолтой хуйвалдааны итгэл найдварыг төрүүлдэг. санаж байна алдартай афоризмдайн болоогүй байгаа тухай эмэгтэй царай, Зохиогч залуу зенитийн буучдын эелдэг зөөлөн, хөгжилтэй, зөөлөн байдлыг тэдний амьдарч буй орчны харгис хэрцгий, үзэн ядалт, хүнлэг бус байдалтай харьцуулжээ.

Олон авъяаслаг зохиолчид өөрсдийн туулсан аймшигт үйл явдал дууссаны дараа арав гаруй жилийн турш Аугаа эх орны дайны сэдвээр санаа зовж байв. Дайны тухай хамгийн сэтгэл хөдөлгөм номуудын нэг бол Борис Васильевын "Үүр нам гүм" өгүүллэг бөгөөд түүн дээр үндэслэн ижил нэртэй кино бүтээжээ. Энэ нь дайны хөлд автсан, нөхөж баршгүй, алдагдсан үеийнхний тухай өгүүлдэг. Энэ зураг нь хамгийн тууштай үзэгчдийн сэтгэлийн гүнд хүртэл цочирдуулдаг.

"Үүр нам гүм" киног 1972 онд найруулагч Станислав Ростоцкий зураг авалтад оруулсан. Энэ нь үзэгчдийг дайны хүнд хэцүү, эмгэнэлтэй цаг үе рүү эргүүлэн авчирдаг. Уянгын эмгэнэлт жүжиг бол киноны төрөл юм. Мөн энэ нь маш нарийн юм. Дайнд оролцож буй эмэгтэй бол цэрэг ч бас ээж, эхнэр, амраг.

Кинонд Андрей Мартынов, Ирина Долганова, Елена Драпеко, Екатерина Маркова, Ольга Остроумова, Ирина Шевчук, Людмила Зайцева, Алла Мещерякова, Нина Емельянова, Алексей Чернов нар тоглосон.
Найруулагч: Станислав Ростоцки
Зохиолч: Станислав Ростоцкий, Борис Васильев
Оператор: Вячеслав Шумский
Хөгжмийн зохиолч: Кирилл Молчанов
Зураач: Сергей Серебренников
Киноны нээлт 1972 оны 11-р сарын 04-нд болсон

Ростоцкий өөрөө 1922 онд төрсөн бөгөөд дайны уй гашууг шууд мэддэг. Аугаа их эх орны дайнд оролцсон нь түүний сэтгэлд үүрд мөнхөд ул мөр үлдээсэн бөгөөд үүнийгээ тэрээр зурган дээрээ тусгажээ. Түүнд их зүйл бий домогт кинонуудгэх мэт "Цагаан Бим Хар чих"," Бид Даваа гараг хүртэл амьдарна "," Пеньковод байсан " гэх мэт. Тэр өөрөө дайныг туулж, сувилагч эмэгтэй түүний амийг аварч, түүнийг шархадсан тул дайны талбараас татан авав. Тэрээр шархадсан цэргийг хэдэн километрийн зайд гартаа барьжээ. Ростоцкий аврагчдаа хүндэтгэл үзүүлж, дайны үеийн эмэгтэйчүүдийн тухай зургийг бүтээжээ. 2001 онд найруулагч нас баржээ. Түүнийг киноныхоо гучин жилийн ой болохоос нэг жилийн өмнө амьдраагүй байхад нь Ваганковскийн оршуулгын газарт оршуулжээ.

Киноны сэдэв: “Өө, эмэгтэйчүүд ээ, эмэгтэйчүүд ээ, азгүй хүмүүс ээ! Тариачдын хувьд энэ дайн нь туулай тамхи татахтай адил бөгөөд таны хувьд энэ нь ямар нэгэн зүйл юм ... " Киноны санаа: "Тэгээд би дотроо бодлоо: энэ бол гол зүйл биш. Хамгийн гол нь Соня хүүхэд төрүүлж, ач, гучтай болох байсан бөгөөд одоо энэ утас байхгүй болно. Хүн төрөлхтний эцэс төгсгөлгүй утаснуудын жижиг утас, хутгаар зүсэгдсэн.
Ростоцкий жүжигчдэд зориулагдсан байсан бол мастер Васков киноны баатруудад зориулагдсан байв. Зураг авалт нь хүнд нөхцөлд явагдсан цаг уурын нөхцөлмөн тэд бүх зовлон зүдгүүрийг хамтдаа туулсан. Тиймээс өглөө бүр намгийн дундуур охидын хамт "эмэгтэй вандуй тарьсан - хөөе!" Захирал шархадсаны дараа орхисон хиймэл эрхтэнээрээ бага зэрэг шажигнан алхаж байв.

Найруулагч гол дүрийн дебютчдээс бүрдсэн, сайн зохион байгуулалттай жүжигчдийн чуулга байгуулж, гол дүрүүдийн дүрийг тодорхой хэмжээгээр гаргаж чадсан. Амьдралынхаа сүүлийн минутад хос дуу дуулж байсан баатар Ольга Остроумовагийн үхлийн дүр зураг ялангуяа тод, драмын дүр зураг байв. хуучин романс...Би бас Андрей Мартыновыг "охин командлагч" ахлагч Васковын дүрийг санаж байна.

Баруун талд нь нуур, зүүн талд нь нуур, эрэг дээр өтгөн ой, ойд нацистын арван зургаан хорлон сүйтгэгч байдаг бөгөөд ахлагч Васков тэднийг гурван зэвсэглэсэн таван зенитийн буучдын хүчээр баривчлах ёстой. - захирагчид.
Васков даалгавар өгөв: "Нөхөр цэргүүд ээ! Шүдэндээ хүртэл зэвсэглэсэн дайсан бидний зүг хөдөлж байна. Бидэнд баруун, зүүн талд хөршүүд байхгүй, тусламж хүлээх газар байхгүй тул би бүх цэргүүдэд болон хувь хүнийхээ хувьд: фронтыг барихыг тушааж байна! Барь! Хүч чадалгүй байсан ч та барьсаар л байна. Энэ талд германчуудад газар байхгүй! Учир нь бидний ард Орос байна ... Эх орон, тэгвэл энгийнээр хэлэхэд.
Киноны бүлэгт олон фронтын цэргүүд байсан тул жүжигчдийг дүрд оруулахаас өмнө охин бүрийн саналаар кастинг зохион байгуулдаг байв.
Васковыг ой руу дагаж явсан таван зенитийн буучид бол тухайн үеийн таван үнэн зөв хөрөг зураг юм.

Залуу командлагчийн бэлэвсэн эхнэр Төмөр Рита Осянина (И. Шевчук) Кино нээлтээ хийсний дараа жүжигчид түүнтэй хамт дэлхийн өнцөг булан бүрт аялсан. Гадаадын аяллын элбэг дэлбэг байдал нь улсын аюулгүй байдлын ажилтнуудын жүжигчдийн сонирхлыг нэмэгдүүлэв.
"Кино дэлгэцнээ гарсны дараахан би 20 настай КГБ-д элссэн тэр мөч байсан" гэж Ирина Шевчук хэлэв. -Надад уулс алт амласан, тэд намайг ямар нэгэн байдлаар орон сууцтай болох хэрэгтэй гэж хэлсэн гэх мэт. Би чин сэтгэлээсээ хариулав: Би эх орон аюулд ороогүй гэж бодож байна. Мөн ямар нэгэн зүйл тохиолдвол хэнийг олж, хэнд юу хэлэхээ би өөрөө шийдэх болно.

Зоригтой гоо үзэсгэлэн Женя Комелкова (О.Остроумова) нь "командлагч" гэр бүлээс гаралтай. Ольга Остроумовагийн өмнө олон жүжигчид Женя Камелковагийн дүрд шалгарсан. Гэхдээ Ростоцкий түүнийг сонгосон. Остроумова бол "Энд үүр цайх чимээгүй ..." анхны бүтээл биш цорын ганц хүн байсан нь анхаарал татаж байна. Үүнээс өмнө тэр нэгэн найруулагчийн “Бид даваа гариг ​​хүртэл амьдарна” кинонд тоглож амжсан.
Женя Камелковагийн дүрд тоглосон жүжигчин Ольга Остроумова дүрээс бараг хасагдсан - нүүр будалттай холбоотой асуудал үүссэн.

Тэд намайг улаанаар будаж, хими хийсэн, - гэж Ольга Остроумова хэлэв. -Бүх зүйл жижигхэн чөтгөрөөр бүрхэгдсэн байсан нь надад тийм ч их тохирохгүй байна. Эхний цохилтууд нь инээдтэй юм. Дарга нар найруулагч Ростоцкийг дарамталж эхэлсэн тул намайг дүрээс хасахыг шаардсан. Үүнд Станислав Иосифович "Түүнтэй эвлэрч, зүгээр орхи" гэж хариулав. Тэгээд тэд намайг долоо хоног ганцааранг нь орхисон - би борлосон, химийн бодисууд унтарч, ямар нэгэн байдлаар бүх зүйл өөрөө зассан.
Зураг авалтын хэцүү хуваарь, найруулагчийн нямбай байдлыг үл харгалзан залуу үе хүчээ авч, залуу жүжигчид, багийн гишүүд хөгжилтэй цугларалт, бүжиг зохион байгуулж, заримдаа шөнийн 3 цаг хүртэл үргэлжилдэг.

Унтах, дараа нь зураг авалтад хоёр цаг үлдлээ, - гэж киноны зураач Евгений Штапенко хэлэв. - Бид үүр цайхыг угтлаа, тэнд гайхалтай үзэсгэлэнтэй газрууд байдаг.

Чимээгүй ойчны охин Лиза Бричкина (Е. Драпеко); Лиза Бричкинагийн дүрээс Елена Драпеко ... хасагдсан. Хэсэг хугацаа.

Зохиолд Лиза Бричкина бол улаан, эелдэг охин юм. Сүүтэй цус, дугуйтай хөх, - Елена Драпеко инээв. -Тэгээд би энэ ертөнцийнх биш, хоёрдугаар курсын оюутан байсан. Би балет сурч, төгөлдөр хуур, хийл тоглодог байсан. Миний тариачин юу вэ? Тэд анхны зураг авалтын материалыг үзэхэд намайг дүрээс хассан.

Гэтэл Ростоцкийн эхнэр Нина Меньшикова Горькийн студид байгаа бичлэгийг үзээд Петрозаводск дахь Ростоцкийг дуудаж, түүний буруу гэж хэлэв. Ростоцкий материалыг дахин үзэж, зураг авалтын багийг цуглуулж, тэд намайг дүрд үлдээхээр шийдсэн. Тэд миний хөмсөгийг сийлж, 200 орчим улаан сэвх будсан. Тэгээд тэд аялгуугаа солихыг хүссэн.

Цэргийн цүнхэнд Блокийн боть бүхий их сургуулийн онц сурлагатан чимээгүй Соня Гурвич (И. Долганова);
Зураг авалтын хатуу горим, үхлийн үзэгдлүүдийн бодит нүүр будалт зураг авалтын талбай дээр ухаан алдаж унасан. Эхний хүнд хэцүү мөч бол Соня Гурвичийн үхлийн дүр зураг байв (жүжигчин Ирина Долганова түүний дүрд тоглосон).

Ростоцкий биднийг үхлийн бодит байдалд итгүүлсэн” гэж Екатерина Маркова (Галя Четвертак) хэлэв. - Ира Долганова нютагайнгаа хүдэлмэрилэгшэд, энэ үйл явцыг харахгүйн тулд биднийг авч явсан. Дараа нь бид зураг авалтын газар - Соня Гурвичийн хэвтэх ёстой байсан ан цав руу явлаа. Тэгээд тэд ухаан алдаж унасан ямар нэг зүйлийг олж харав: бүрэн амьгүй царай, шаргал өнгөтэй цагаан, нүдний доорхи аймшигтай дугуйлан. Тэнд камер аль хэдийн зогсож, бидний анхны хариу үйлдлийг бичиж байна. Бидний Соняг олсон дүр зураг кинонд маш бодитой, нэгийг харьцахуйц байсан.

Сонягийн үхлийн үеэр миний цээж бухын цусанд будагдаж, ялаа над руу хошуурч эхлэхэд Ольга Остроумова, Екатерина Маркова нар зүрх нь өвдсөн гэж Ирина Долганова хэлэв. - Би зураг авалтын талбайд түргэн тусламж дуудах хэрэгтэй болсон.

Галя Четвертакийн асрамжийн газар (Е. Маркова). - Энэ кинонд тэд намайг дараагийн ертөнцөд бараг явуулаагүй гэж Галка Четвертакийн дүрд тоглодог Екатерина Маркова дурсав. - Би айсандаа "Ээж ээ" гэж хашгиран бутнуудаас гарч гүйж байсан дүр зургийг санаж байна уу. тэгээд ар талдаа буудуулсан уу? Ростоцкийг зайлуулахаар шийдэв нарийн үзлэгсумны нүх, цус харагдахаар буцаж. Үүнийг хийхийн тулд тэд нимгэн хавтанг хийж, өрөмдөж, хиймэл цустай хуруу шилийг "холбож" миний нуруун дээр бэхлэв. Буудлага хийх үед цахилгаан хэлхээг хааж, дээл нь дотроосоо урсаж, "цус" асгарах ёстой байв. Гэтэл пиротехникчид буруу тооцоо хийсэн. "Буудсан" нь төлөвлөснөөс хамаагүй илүү хүчтэй байсан. Миний өмд урагдсан! Зөвхөн самбар л намайг бэртлээс аварсан.

Даалгаврыг өндөр үнээр хийх болно. Зөвхөн түрүүч хошууч Васков л амьд үлдэнэ. "Энэ хэрэг дөчин хоёр дахь жил болж байна" гэж зохиолч Борис Васильев хэлэв, "би дөчин хоёрдугаар загварын германчуудыг сайн мэднэ, миний гол мөргөлдөөн тэдэнтэй хамт болсон. Одоо ийм spetsnaz байж болно. Наян метрээс доошгүй, сайн зэвсэглэсэн, ойрын тулааны бүх техникийг мэддэг. Та тэднээс салж чадахгүй. Тэгээд охидтойгоо нүүр тулахдаа охидууд мөхөх нь гэж их шаналж бодсон. Яагаад гэвэл ядаж нэг нь амьд үлдсэн гэж бичвэл аймшигтай худал болно.

Зөвхөн Васков л тэнд амьд үлдэж чадна. Хэн төрөлх нутагтаа тулалддаг. Тэр үнэртэй, тэр энд өссөн. Биднийг ландшафт, намаг, бул чулуугаар хамгаалж байхад тэд энэ орныг дийлэхгүй."
Хээрийн буудлага 1971 оны 5-р сард Карелид эхэлсэн. Зураг авалтын багийнхан Петрозаводск хотын "Северная" зочид буудалд амьдардаг байжээ. Зөвхөн үүнд халуун ус тасалдсангүй.
Ростоцкий зенитийн буучдын дүрд жүжигчдийг нямбай сонгосон. Бэлтгэлийн гурван сарын хугацаанд өчигдрийн хэдэн зуун төгсөгчид болон бүтээлч их дээд сургуулийн одоогийн оюутнууд захирлын өмнө өнгөрөв.

Екатерина Маркова Гали Четвертакийн дүрээр үзэгчдийн хайрыг татсан. Энэ жүжигчин бүсгүй одоогоор детектив роман бүтээхээр амжилттай ажиллаж байгааг цөөхөн хүн мэддэг.
Соня Гурвичийн дүрд хотын дарга Ирина Долганова тоглосон Нижний Новгород, түүний ажлыг биширч, Волга бэлэглэв.
Лиза Бричкинагийн дүрд Елена Драпеког зөвшөөрөв.
Елена Драпеко Ленинградын Театрын дээд сургуульд сурч байх үед Ростоцкийн туслахууд түүнд анхаарлаа хандуулав. Елена Лиза Бричкинагийн дүрд батлагдаж, хамгийн түрүүнд үхэж, аймшигтай, цөхрөнгөө барсан үхэл - намагт живж, анги руу тайлангаа авч явсан.Намагт зураг авалт нь техникийн талаасаа хэцүү байсан. Сал дээр кино камер суурилуулж, тэдгээрээс зураг авалт хийсэн.
"Тэр үнэхээр өөрөө тоглосон" гэж Драпеко хэлэв. - Мэдээжийн хэрэг, би ямар ч тосгонд амьдардаггүй байсан тул ажиллах ёстой байсан ч би нэлээд ухаалаг айлын охин байсан тул хийл тоглодог байсан. Гэхдээ миний "язгуур" Лиза Бричкинатай давхцаж байсан: миний аавын өвөг дээдэс сүлд байсан, тэд тариачнаас гаралтай, тиймээс энэ нь генд байдаг бололтой. "Хэзээ нэгэн цагт тэр Ростоцкийтэй асуудалтай байсан, тэр ч байтугай түүнийг ажлаасаа халахыг хүссэн. зураг. Эцэст нь зөрчилдөөн шийдэгдсэн. IN жинхэнэ амьдралДрапеко бол түүнд дурласан Федот (Андрей Мартынов)-ын хэлснээр нүд гялбам "дүүрсэн алим", гоо үзэсгэлэн, офицерын охин байсан тул улаан үстэй тосгоны Лизагийн дүрд тоглох нь түүнд таалагджээ.

Зураг авалт болгондоо жүжигчин бүсгүйн нүүрэнд будалт хийдэг байсан нь хацрын ясыг "тодруулж", сэвх толбо "харуулдаг" байв. Жүжигчин өөрөө өөрийгөө нэлээд баатарлаг зан чанартай гэдэгт итгэдэг байсан ч тэр дүрд маш романтик байх ёстой байв. Харин өнөөдөр Бричкин-Драпеко тулаанч Төрийн Думд сууж байна
Лиза намагт живж үхэхэд үзэгчид уйлсан. Энэ эмгэнэлт дүр зургийг хэрхэн авсан бэ?

Намагт үхсэн гэдэг хэсгийг би ямар ч хүнгүйгээр тоглосон. Эхлээд Ростоцкий надтай хамт биш, алсаас ямар нэгэн юм буудах гэж оролдсон. Бидний "линден" гэж нэрлэдэг зүйл гарч ирэв. Үзэгчид бидэнд итгэхгүй л байсан. Бид үүнийг аймшигтай болгохын тулд жинхэнэ намагт "амьд" буудахаар шийдсэн. Тэд динамит тавьж, яаран, юүлүүр үүсгэв. Энэ юүлүүрт хойд зүгт цочир ​​гэж нэрлэгддэг шингэн шавар урсдаг. Энэ бол миний үсэрсэн нүх юм. Захирал бид хоёр “Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа Дараа нь би гараа уснаас гаргах хэрэгтэй болж, тэд намайг татаж гаргасан.

Хоёр дахь давхар. Би хаалганы доор нуугдав. Миний уушигны хэмжээ нэлээд том байсан. Түүгээр ч барахгүй намаг намайг хааж, тогтож, тайвширч байх ёстой гэдгийг би ойлгосон ... Хөдөлгөөн бүрт би бүх зүйлийг гүнзгийрүүлж, гутлаараа ёроолыг гүнзгийрүүлэв. Тэгээд гараа дээш өргөхөд тэд сайтаас харагдсангүй. Би тэдний хэлснээр намагт нуугдсан "бариултай" байсан. Зураг авалтын талбай дээр тэд санаа зовж эхлэв. Киноны зураг, зарцуулсан цагийг тоолж байсан зураглаачийн туслахуудын нэг намайг ямар нэгэн байдлаар өөрийгөө батлах ёстой байсан ч яагаад ч юм удаан хугацаанд гарч ирээгүйг анзаарав.

Тэр хашгирав: "Бид түүнийг үнэхээр живүүлсэн юм шиг байна! .." Модон бамбайг намаг руу шидэж, залуус эдгээр бамбайн дагуу юүлүүр рүү мөлхөж, намайг олж, цэцэрлэгээс манжин шиг гаргаж авав. Карелия нь мөнх цэвдэгтэй. Намаг бол намаг, гэхдээ ус ердөө хорин сантиметр дулаарч, дараа нь мөсөн үйрмэг эхэлсэн. Мэдрэмж тийм ч таатай биш байна гэж би та нарт хэлье. Тэр болгонд дараагийн удаа авсны дараа угааж, хатаадаг байсан. Хүйтэн уснаас халуун ус хүртэл. Бага зэрэг амарч, шинэ давхар. Одоо миний мэдэж байгаагаар аяллын автобусууд жуулчдыг Петрозаводскоос Лиза Бричкина живж байсан намаг руу аваачдаг. Үнэн, ямар нэг шалтгааны улмаас хэд хэдэн ийм намаг байдаг ...

Жүжигчин Ирина Шевчук дурсахдаа: "Надад үхэх маш хэцүү үзэгдэл байсан. Буудлага хийхээсээ өмнө хүмүүс ходоодонд шархадсан үедээ хэрхэн биеэ авч явдаг талаар олон эмч нараас сонсож байсан. Тэгээд тэр дүрд орсон тул эхний зураг авалтын дараа ухаан алдсан! Жүжигчин бүсгүй баатрын үхлийн зовлонг маш бодитоор мэдэрсэн тул зураг авалтын дараа түүнийг "амилуулах" шаардлагатай болсон. Тиймээс Ирина Шевчук Рита Осянинагийн дүрээр олонд танигдах болжээ. Өнөөдөр Шевчук ТУХН болон Балтийн орнуудын нээлттэй кино наадмын "Киношок" найруулагчаар ажиллаж байна.

10-р сарын 5-нд бүлэг Москвад буцаж ирэв. Гэсэн хэдий ч павильон дахь зураг авалт долоо хоног хагасын дараа л эхэлсэн: Мартынов, Остроумова, Маркова нар Залуу үзэгчдийн театрын хамт Болгар руу аялан тоглолт хийв.

Агаарын довтолгооноос хамгаалах бүх буучид цуглараад халуун усны газар уг ангийн зураг авалтыг хийж эхлэв. Таван цагийн турш Ростоцкий охидыг нүцгэн зургаа авахуулахыг ятгасан боловч хатуу чанд хүмүүжсэн тул тэд татгалзжээ.

Бид энэ үзэгдэлд маш их эргэлзэж, татгалзахын тулд чадах чинээгээрээ оролдсон: давхар хувцас авч, уурын өрөөнд бууд, тэгвэл бид нүцгэн буудуулахгүй! - гэж Ольга Остроумова хэлэв. Ростоцкий энэ нь кинонд маш их хэрэгтэй гэдэгт итгэлтэй байсан: "Та үргэлж гуталтай, дээл өмссөн, буу бэлэн байдаг бөгөөд үзэгчид та эмэгтэйчүүд, үзэсгэлэнтэй, эелдэг, жирэмсэн эхчүүд гэдгийг мартах болно ... Би харуулах хэрэгтэй. Тэд зөвхөн хүмүүсийг бус харин хүүхэд төрүүлэх ёстой үзэсгэлэнтэй, залуу эмэгтэйчүүдийг алж, уралдааныг үргэлжлүүлэх болно. ...Дахиж маргаан гараагүй. Бид санаагаа дагасан.
Кино студид эмэгтэй зураглаачийн баг сонгогдсон, тэд эмэгтэй гэрэлтүүлэгч хайж байсан бөгөөд ганцхан нөхцөл байсан: киноны багцЭрэгтэйчүүдээс зөвхөн найруулагч Ростоцкий, зураглаач Шумский нар байж, дараа нь угаалгын өрөөг хаасан киноны ард байдаг.Гэхдээ бүгд санаж байгаачлан ЗХУ-д секс байдаггүй байсан тул газар дээрх проекторууд эдгээр алдартай зургуудыг ихэвчлэн хайчилж авдаг.

Елена Драпеко дурссан:

Энэ дүр зурагтай холбоотой хурал дөрвөн цаг үргэлжилсэн. Биднийг ятгасан. "Баня" нэртэй павильон барьсан, тусгай горимУчир нь бид энэ үзэгдлийн үеэр студид эрэгтэй хүн байх ёсгүй гэсэн болзол тавьсан. Илүү цэвэр ариун журмыг төсөөлөхийн аргагүй. Зөвхөн найруулагч Ростоцкий, зураглаач Шумский нарт онцгой тохиолдол гарсан. Хоёулаа тавин настай байсан - бидний эртний хөгшин хүмүүсийн хувьд. Нэмж дурдахад тэд найруулагчийн нэг нүд, камерын линз гэсэн хоёр нүхийг зүссэн хальсаар хучигдсан байв. Бид усны хувцастай бэлтгэл хийсэн.

Охид бүх зүйлийг усны хувцастай давтаж, зөвхөн зураг авалтад зориулж хувцсаа тайлав. Тэр бүх угаалгын алчуур, угаалгын алчуур, уур... Дараа нь усны хувцасыг тайллаа. Мотор. Камер. Бид эхэлсэн. Павильоны ард бүх зүйл жинхэнэ халуун усны газар шиг харагдахын тулд бидэнд уур өгөх ёстой тусгай суурилуулалт байсан. Мөн энэ суурилуулалтын ойролцоо түүний ажлыг дагах ёстой байсан "хэлэлцээгүй" нэгэн авга ах Вася байв. Тэр фанер хуваалтын ард зогсож байсан тул бид түүнийг бэлтгэл дээр хараагүй. Гэвч тэд камер асаахад уур нь дээшилж, гэнэт хүчтэй тэсрэх бөмбөг шиг зэрлэг орилох чимээ гарав: "Ууу! .." Архирах! Архирах! Энэ авга ах Вася павильон руу жийргэвчтэй хүрэм, гутал өмсөн нисч, бид тавиур дээр нүцгэн, савантай байна ... Вася авга ах "хүрээ рүү харсан" учраас ийм болсон ... Тэр хэзээ ч ийм олон нүцгэн эмэгтэйчүүдийг харж байгаагүй. .
Энэ дүр зураг ямар ч байсан зураг авалтанд орсон. Тэр дэлгэцэн дээр ганцаарчилсан - арван зургаан секунд! - Ольга Остроумова.
Дараа нь усанд ороход олон асуудал гарсан. Зургийг анх үзсэний дараа эрх баригчид таслахыг шаарджээ тодорхой дүр зураг. Гэхдээ Ростоцкий гайхамшгаар үүнийг хамгаалж чадсан.

"Үүрийн гэгээ ..." кинонд зенитийн буучин охид брезент дээр нүцгэн наранд шарж байсан өөр нэг дүр зураг гарчээ. Захирал үүнийг арилгах хэрэгтэй болсон.
Удирдагч Васковын дүрд зориулж найруулагч урихыг хүссэн алдартай зураач. Георгий Юматовын нэр дэвшигчийг авч үзсэн. Дараа нь Москвагийн театрын залуу зураач гарч ирэв залуу үзэгчАндрей Мартынов. Тэр дүрд орохыг зөвшөөрсөн.

Эхэндээ найруулагч жүжигчний сонголтод эргэлзэж байсан ч Мартыновыг гэрэлтүүлэгч, тайзны ажилчид зэрэг бүх кино багийнхан нууц санал хураалтаар батлав. Зураг авалтын хувьд Мартынов сахлаа хүртэл ургуулсан. Тэд найруулагчтай Васков уг кинонд өвөрмөц аялгатай болох нь нутгийн аялгатай байх болно гэж тохиролцсон бөгөөд Андрей Иваново гаралтай тул түүнд зүгээр л хэлээр ярихад хангалттай байв. "Үүр нам гүм байна ..." киноны мастер Васковын дүр нь түүний хувьд анхны дебют болсон - 26 настай жүжигчин дунд насны мастерын дүрийг гайхалтай бүтээсэн.

Андрей Мартынов өөрийн мастер Васковоос гайхалтай зүйлийг олж мэдэв хүний ​​гүн. "Гэхдээ хэрэв та түүнтэй хамт Зорягийн ажил хэрхэн эхэлсэнийг харвал" гэж Ростоцки хэлэв. - Мартынов юу ч хийж чадаагүй. Ийм "эрэгтэй" дүр төрхтэй тэрээр туйлын эмэгтэйлэг юм. Тэр гүйж ч чадахгүй, буудаж ч чадахгүй, мод хагалж ч чадахгүй, хэрүүл ч хийж чадахгүй.

Энэ нь тэр кинонд шаардлагатай бие махбодийн үйлдлүүдийг хийж чадаагүй юм. Үүнээс болоод тэр юу ч тоглож чадаагүй. Гэхдээ тэр ажилласан, тэр ямар нэгэн зүйл сурсан. Тэгээд хэзээ нэгэн цагт бүх зүйл сайхан болсныг мэдэрсэн.
"Хэвтээд бай!!!" гэж зүрх шимшрүүлэн уйлахад мастер Германчуудыг зэвсгээ хурааж, дотоодын кино театруудад алга ташилт нэг бус удаа гарч байв ...
Зохиолч Борис Васильев зураг авалтад ганцхан удаа ирсэн. Тэгээд тэр маш их сэтгэл дундуур байсан. Тэрээр Любимовын тоглолтыг шүтэн бишрэгч гэдгээ хэлсэн ч киноны үзэл баримтлалтай санал нийлэхгүй байна.

Ростоцкий, Васильев нарын хооронд ширүүн маргаан үүссэн нь Рита Осянинагийн үхлийн дүр зураг юм. Номонд Васков: "Танай хүүхдүүд яагаад ээжийг маань алсан юм бэ?" гэж асуухад би юу хэлэх вэ? Рита: "Бид нөхөр Сталины нэрэмжит Цагаан тэнгис-Балтийн сувгийн төлөө тэмцээгүй, харин эх орныхоо төлөө тулалдсан" гэж хариулав. Тиймээс Ростоцкий энэ хэллэгийг кинонд оруулахаас эрс татгалзав, учир нь энэ бол үзэл бодол юм. өнөөдөр: "Чи юу вэ, Боря, зоригтой, аавууд минь, гэнэт тэр энэ тухай хэлсэн гэсэн үг юм. Гэхдээ Рита Осянина, сайн дурын ажилтан, 42 дахь жилийн комсомол гишүүн. Энэ нь түүний толгойноос ч гарахгүй байсан." Борис Васильев эсэргүүцэв. Үүний дагуу тэд салсан ...

Ростоцкий зохиолч Астафьевын кино театрт дайны тухай үнэн байдаггүй, гэдсэндээ суманд өртөж амиа алдсан баатрууд "Тэр надад: минийх бай" гэсэн романыг дуулдаг гэсэн үгэнд маш их гомдсон. ” Энэ нь мэдээж Женя Комелковагийн тухай юм. "Гэхдээ энэ нь гажуудсан" гэж захирал уурлав. -Одоо хэн ч түүнийг гэдсэнд нь сумаар хөнөөсөнгүй, тэр хөлөндөө шархадсан бөгөөд өвдөлтийг даван туулж, огт дуулахгүй, харин "Инж"-ийн дараа романтик үгсийг хашгирав. Энэ нь хүн бүрийн уруул дээр байсан бөгөөд түүнийг германчуудын ой руу чирэв. Энэ бол бодлогогүй баатарлаг Женягийн мөн чанар юм. Үүнийг уншихад маш гунигтай байна."
Ростоцки өөрөө фронтын цэрэг, фронтод хөлөө алдсан. Тэр зургийг угсрахдаа охидыг өрөвдөөд уйлсан.

Госкиногийн дарга Алексей Владимирович Романов Ростоцкид хэлэхдээ: "Бид энэ киног хэзээ нэгэн цагт дэлгэцэнд гаргана гэж та үнэхээр бодож байна уу?" Захирал юу гэж буруутгагдаж байгаагаа мэдэхгүй будилсан. Гурван сарын турш зураг хөдөлгөөнгүй хэвтэв. Дараа нь нэмэлт, өөрчлөлт оруулах шаардлагатай болсон. Гэнэт нэг сайхан өдөр ямар нэг зүйл өөрчлөгдөж, "Үүрийн гэгээ ..." нь өргөн дэлгэцийн хувьд нэлээд үнэ цэнэтэй юм.
Түүгээр ч барахгүй энэ зургийг Венецийн кино наадамд илгээсэн. Энэ кино наадмыг жүжигчид насан туршдаа дурсав.

Сэтгүүлчдэд зориулсан үзүүлбэрийн үеэр Ростоцкий аймшигтай мөчүүдийг туулсан. Үүнээс өмнө хоёр ангит турк кино гарч, үзэгчид аль хэдийн галзуурч байсан бол одоо бас дээл өмссөн охидын тухай хоёр ангит киног үзүүлж байна. Тэд үргэлж инээлдэв. Хорин минутын дараа Ростоцкийн хэлснээр тэрээр Калашниковын автомат буу авч, бүгдийг буудахыг хүссэн. Бухимдсан захирлыг гарнаас нь тэврээд танхимаас гаргав.

Маргааш нь 23 цагт үзвэр болсон. "Үүрийн гэгээ ..." 3 цаг 12 минут үргэлжилнэ. "Зураг бүтэлгүйтнэ гэдгийг би маш сайн ойлгосон: хоёр ба хагас мянган хүн, смокингын наадам, зураг нь орос хэл дээр итали хадмал орчуулгатай, орчуулга байхгүй" гэж Станислав Ростоцкий сэтгэгдлээ хуваалцав. -Би амьдралдаа хоёр дахь удаагаа өмссөн смокингтойгоо алхаж байтал тэд намайг зүгээр л унасан тул гарнаас минь тэвэрсэн. Хэдэн хүн зургаа орхихыг би тоолохоор шийдсэн. Гэвч тэд ямар нэгэн байдлаар орхисонгүй. Тэгээд гэнэт нэг газар алга ташилт болов. Миний хувьд хамгийн үнэ цэнэтэй. Учир нь энэ нь миний хувьд алга ташилт биш, жүжигчдийн хувьд биш, дэлгэцийн зохиолын хувьд ч биш ... Итали дахь энэ дайсагнасан танхимд тэрээр гэнэт Женя Комелкова охин болон түүний үйлдлийг өрөвдөж эхлэв. Энэ бол миний хувьд хамгийн чухал зүйл байсан."

1974 онд "The Dawns Here Are Quiet" кино Оскарт нэр дэвшсэн ч дээд шагналыг Буньуэлийн "Хөрөнгөтний даруухан сэтгэл татам" кинонд алдсан юм. Гэсэн хэдий ч дэлхийн өнцөг булан бүрээс "Dawns ..." киног худалдаж авсан. Гадаадад хаа нэгтээ ирсэн жүжигчид заримдаа өөрсдийгөө гадаад хэлээр ярьж байхыг хардаг.

Андрей Мартынов "Би өөрийгөө Хятад хэлээр сонсоод бүрэн эргэлзэв" гэж инээв. -Энэ киног Хятадад тэрбум гаруй хүн үзсэн гэж надад хэлсэн. Би өөрөө Дэн Сяопин"Энд үүр цайх чимээгүй..." гэж жинхэнэ хятад уран зураг гэж нэрлэдэг.

Энэхүү киноны анхны гадаадад Венец, Сорренто хотод үзүүлсэн нь шуугиан тарьсан. "Россия" кино театрт нэг сарын дараалал үүссэн. Уран зураг хэд хэдэн удаа ялсан олон улсын кино наадам, Америкийн кино урлагийн академиас энэ оны дэлхийн шилдэг таван киноны нэгээр шалгарсан. Энэ кино Венецийн кино наадмаас шагнал авч, нээлтээ хийснээс хойш нэг жилийн дараа Оскарт нэр дэвшсэн.

"Үүр цайх нь нам гүм..." киног үзээд дайны тухай маш тод төсөөлөл бий болсон ч фашист тамын бүх зовлон зүдгүүр, дайны бүх жүжиг, түүний харгислал, утга учиргүй үхэл, дайныг ойлгож чадахгүй байна. хагацсан ээжүүд хүүхэдтэйгээ, ах эгч дүүстэй, эхнэр нөхөртэйгөө зовлон шаналал.
Энэ кино нь Ольга Остроумоваг эс тооцвол бүх гол дүрийн жүжигчдийн хувьд кино театрт анхны дебют болсон юм. Тэрээр боксын салбарт маш их амжилтанд хүрч, 1973 онд 66 сая үзэгч цуглуулж, Зөвлөлтийн боксын тэргүүлэгч болжээ.

"Үүрийн гэгээ нам гүм" киног шүүмжлэгчид болон төрийн эрх баригчид өндрөөр үнэлэв. Түүнийг шагнасан Төрийн шагналЗХУ (1975, сценарист Б. Васильев, найруулагч С. Ростоцкий, зураглаач В. Шумский, жүжигчин А. Мартынов), шагнал. Ленин комсомол(1974 онд найруулагч С.Ростоцкий, зураглаач В.Шумский, жүжигчин А.Мартынов), 1973 онд Алма-Атад зохиогдсон Бүх холбооны кино наадмын тэргүүн байр, 1972 оны Венецийн кино наадмын мартагдашгүй шагналд нэр дэвшсэн. "Шилдэг гадаад хэл дээрх кино" төрөлд Оскарын шагналыг хүртэж байсан (1972). шилдэг киноЗөвлөлтийн дэлгэц сэтгүүлийн судалгаагаар 1972 он.

Акимич хүүхэлдэй хүүхэлдэй хүүхдүүд - багшийн сурагчид тэргэнцэрт дурласан ээжүүд. "...Курск нь эрт дээр үеэс толгод, сүм хийдээрээ алдартай." "Хүүхэлдэй" үлгэрийн баатрууд. үгсийн сангийн ажил. Э.Носовын бүтээлч байдлын үнэлгээ. Евгений Носовын "Хүүхэлдэй" үлгэрээс сэдэвлэсэн 7-р ангийн уран зохиолын хичээл. Евгений Иванович Носов бол дайны галд шатаж, уран зохиолд орж ирсэн үеийнх юм. Их хаан Е.Носов ямар ангид сурсан бэ Эх орны дайн? "Хүүхэлдэй" өгүүллэг ("Акимыч") Зохиолч яагаад өгүүллэгийн нэрийг өөрчилсөн бэ? Зохиолчийн намтраас. Евгений Иванович Носов 1925-2002.

"Маяковский яруу найрагч ба яруу найраг" - Неологизмын үгсийг олоорой. 2. Шүлэг үүссэн түүх. Яруу найрагчийн үүрэг бол "хүмүүсийн зүрхийг үйл үгээр шатаах" юм. 2. М.Ю.Лермонтов. 5. "Гялалзах" гэдэг үгийн ижил утгатай ямар үгсийг олж болох вэ? Яруу найрагч дандаа орчлонгийн өртэй, ууланд хүү, торгууль төлж байдаг ... Яруу найрагч ямар шүлгийн мөрөөдлөө томьёолсон бэ? В.В.Маяковскийн яруу найргийн гэрэл бол бидний хувьд ёс суртахууны хөтөч юм. Энд миний уриа байна - нар! Яруу найрагчийн зурсан үйл явдлыг хэрхэн тодорхойлох вэ? 4. Юу вэ лексик утга"Гялалзах" гэдэг үг үү?

"Некрасовын асуулт хариулт" - A) Ярославльд B) Москвад C) Казань хотод D) Петербургт. 2. Яруу найрагчийн аав байсан. A) Лена дээр B) Нева дээр C) Волга дээр D) Уралд. A) зураач B) цэргийн хүн C) ажилтан D) зохиолч. 3. Некрасов аль гимназид сурсан бэ? "Н.А. Некрасовын намтар" асуулт хариулт. 1. Ямар гол дээр Н.А. Некрасов?

"Чуковскийн намтар" - Дайны дараа Чуковский Переделкино хотод хүүхдүүдтэй байнга уулзаж, хөдөө байшин барьжээ. Корней Иванович Чуковский (жинхэнэ нэр Николай Васильевич Корнейчуков) 1882 оны 3-р сарын 31-нд Санкт-Петербург хотод Эммануил Соломонович Левенсон, Полтавагийн тариачин эмэгтэй Екатерина Осиповна Корнейчукова нарын гэр бүлд төржээ. Чуковский, Пастернак нар 1934 онд Зохиолчдын эвлэлийн анхдугаар их хурал дээр. Алдарт "Доктор Айболит"-ын зохиолч намрын нам гүмхэн өдөр вируст гепатитын улмаас нас баржээ.

"Кусака Л.Н. Андреева" - 7-р ангийн уран зохиолын хичээл. Леонид Николаевич Андреев 1871 оны 8-р сарын 9 (21)-нд Орел хотод төрсөн. Альберт Швайцер. Эмхэтгэсэн: Кулунда дүүргийн Попасновская сургуулийн орос хэл, уран зохиолын багш Татьяна Шамкина. Андреев Леонид Николаевич 1871 - 1919. Хичээлийн сэдэв. Энэрэнгүй сэтгэл, сэтгэлгүй байдал нь хүний ​​ёс суртахууны шалгуур юм. ...Амьтад сүнстэй эсэхийг ойлгохын тулд та өөрөө сүнстэй байх ёстой.

Харри Поттерын номууд - Харри Поттер ба Галын цом. Үл ойлгогдох үгсийн тайлбар толь: Ид шидийн яам Волдеморттой хийсэн тулалдаанд ялагдсаны дараа ялагдал хүлээдэг. Харри Поттер ба нууцын танхим. Магл бол ямар ч хүнгүй хүн юм ид шидийн чадвар, өөрөөр хэлбэл "Ид шидтэн биш." Тусламж хүлээх хүн байхгүй - Харри урьдын адил ганцаардаж байна. Зохиолчийн намтар: Чеглаков Степан: "Харри Поттер" ном бол өвөрмөц юм. Энэ цувралд: Гэвч дайн тулаанд ч амьдрал үргэлжилдэг.