Sebutan coupe adalah keras atau lembut. dalam perkataan pinjaman
Bahasa Rusia secara keseluruhan dicirikan oleh penentangan konsonan keras dan lembut.
Rabu: kecil Dan renyuk, WHO Dan dibawa, tuan Dan ser, tetikus Dan beruang.
Dalam banyak bahasa Eropah tidak ada pembangkang seperti itu. Apabila meminjam, perkataan itu biasanya mematuhi norma sebutan bahasa Rusia. Jadi, sebelum e dalam bahasa Rusia, konsonan lembut biasanya berbunyi: kapur, tidak. Banyak perkataan yang dipinjam mula disebut dengan cara yang sama: meter, rebus. Walau bagaimanapun, dalam kes lain, sebutan konsonan keras dikekalkan dalam perkataan yang dipinjam: mahir[mahir], ambar[ambre], walaupun ini tidak ditunjukkan secara grafik. Biasanya, selepas konsonan keras dalam bahasa Rusia, ia ditulis e, selepas yang lembut - e. Dalam kata pinjaman, sebagai peraturan, ia ditulis e. Konsonan boleh disebut dengan lembut dan tegas.
Apabila menyebut perkataan yang dipinjam, beberapa parameter mesti diambil kira.
1. Sebutan konsonan keras biasanya dikekalkan oleh nama keluarga asing:
Shope[e]n, Volte[e]r.
2. Sebutan konsonan keras biasanya dipelihara dalam kata-kata buku, sedikit digunakan, baru-baru ini dimasukkan dalam bahasa Rusia:
de[e]-facto, apart[e]id, re[e]yting.
Oleh kerana perkataan itu ditetapkan dalam bahasa, sebutan konsonan keras boleh digantikan dengan sebutan yang lembut (sesuai dengan ejaan). Jadi, sekarang adalah mungkin untuk mempunyai sebutan ganda konsonan dalam perkataan:
de[e/e] gred, de[e/e] penilaian, de[e/e] duksi, de[e/e] bau, de[e/e] tin.
3. Peranan tertentu dimainkan oleh jenis konsonan yang terletak sebelum e.
Jadi, dalam kata-kata pinjaman dengan kombinasi de, konsonan dilembutkan secara berkala (sesuai dengan ejaan):
de[e]coration, de[e]clamation, de[e]mobilisasi.
Proses melembutkan konsonan agak aktif dalam perkataan dengan gabungan bukan, semula:
abre[e]k, aggreg[e]ssia, cat air[e]l, take[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, tayar[ cemara.
Sebaliknya, gabungan yang agak stabil mengekalkan sebutan padat konsonan: makan [e] dusta, perhiasan [e] ria, bute [e] rbrod, de [e] te [e] aktif, te [e] rier.
4. Peranan yang terkenal dimainkan oleh sumber peminjaman dan tempat dalam gabungan perkataan dengan e.
Jadi, sebutan bunyi konsonan pepejal dipelihara secara stabil oleh kata-kata yang dipinjam dari bahasa Perancis dengan suku kata akhir yang ditekankan:
entre [e], meringue [e], beralun [e], curé [e], tampal [e] l.
5. Dalam kata-kata buku di mana huruf e tidak didahului oleh konsonan, tetapi oleh vokal, bunyi [j] tidak disebut.
Bandingkan: dalam perkataan Rusia: makan [j] makan, lebih [j] makan; dalam perkataan pinjaman: die[e]ta, brown[e]s, project[e]kt, projector[e]ctor, project[e]ction, ree[e]p.
Ia sama sekali tidak boleh diterima untuk menyebut [j] dalam perkataan penyair dan derivatifnya ( puitis, pujangga).
Nota
Sebutan konsonan keras dan lembut dalam perkataan pinjaman mempunyai kepentingan sosial. Jika sebutan konsonan pepejal masih kekal sebagai norma (contohnya, cimpanzi[e], beralun[e], komputer[e]r, madem[dm] oise[e]l), kemudian sebutan konsonan lembut dalam perkataan tersebut ( cimpanzi[e], beralun[e], komputer[e]r, dibuat[e] moise[e]l) boleh ditanggapi oleh pendengar sebagai manifestasi budaya rendah penutur. Pada masa yang sama, sebutan konsonan keras di mana sebutan konsonan lembut sudah menjadi norma boleh dilihat oleh pendengar sebagai manifestasi philistinism, pretentiousness, pseudo-intelligence. Jadi, sebagai contoh, sebutan konsonan pepejal dalam kata-kata dilihat: acade[e]mic, take[e]t, brunet[e]t, accounting[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mocrat, coffee[e], te[e ]ma, te[e]rmome[e]tr, fane[e]ra, tayar[e]l.
Sebahagian daripada perbendaharaan kata yang dipinjam dalam bahasa Rusia mempunyai beberapa ciri ortoepik, yang ditetapkan oleh norma sastera.
1. Dalam sesetengah perkataan asal asing, menggantikan o tanpa tekanan, bunyi [o] disebut: adagio, boa, beau monde, bonton, koko, radio, trio. Di samping itu, mungkin terdapat keraguan gaya dalam teks gaya tinggi; pemeliharaan unstressed [o] dalam perkataan asal asing adalah salah satu cara untuk menarik perhatian kepada mereka, cara untuk menonjolkan mereka. Sebutan perkataan nocturne, sonnet, poetic, poet, poetry, dossier, veto, creed, foyer, dsb. dengan [o] tanpa tekanan adalah pilihan. Nama asing Maurice Thorez, Chopin, Voltaire, Rodin, Daudet, Baudelaire, Flaubert, Zola, Honore de Balzac, Sacramento dan lain-lain juga mengekalkan [o] tanpa tekanan sebagai variasi sebutan sastera.
Dalam beberapa perkataan yang dipinjam dalam sebutan sastera, selepas vokal dan pada permulaan perkataan, [e] duelist yang tidak ditekankan, muazin, puitis, aegis, evolusi, kemuliaan, eksotik, setara, eklektikisme, ekonomi, skrin, pengembangan, pakar, eksperimen , pameran, ekstasi, kurtosis, elemen, elit, embargo, emigrant, emisi, emir, tenaga, semangat, ensiklopedia, epigraf, episod, epilog, zaman, kesan, berkesan, dsb.
2. Dalam ucapan awam lisan, sebutan konsonan keras atau lembut sebelum huruf e dalam perkataan pinjaman, contohnya, dalam perkataan tempo, pool, muzium, dll, menyebabkan kesukaran tertentu. Dalam kebanyakan kes sedemikian, konsonan lembut disebut: akademi, kolam, beret, kuning air, si rambut coklat, bil, monogram, debut, moto, bacaan, pengisytiharan, penghantaran, insiden, pujian, cekap, betul, muzium, paten, pate, Odessa , tenor, jangka, papan lapis, kot; perkataan tempo disebut dengan t keras.
Dalam erti kata lain, konsonan padu dilafazkan sebelum e: adept, auto-da-fe, business, western, child prodigy, riding breeches, dumbbell, grotesque, neckline, delta, dandy, derby, de facto, de jure, dispensary, identik, sekolah berasrama penuh, antarabangsa, pelatih , karate, persegi, kafe, peredam, codeine, kod, komputer, tuple, pondok, kurungan, marten, billionaire, model, modern, morse, hotel, parterre, pathos, polonaise, dompet, penyair , resume, rating, reputasi, superman dan lain-lain. Beberapa perkataan ini telah diketahui oleh kita sekurang-kurangnya seratus lima puluh tahun, tetapi tidak menunjukkan kecenderungan untuk melembutkan konsonan.
Dalam kata pinjaman yang bermula dengan awalan de-, sebelum vokal dez-, serta pada bahagian pertama kata majmuk yang bermula dengan neo-, dengan kecenderungan umum untuk melunak, terdapat turun naik dalam sebutan lembut dan keras d kepada n , sebagai contoh: penurunan nilai, deideologi, penyahmiliteran, penyahpolitikan, ketidakstabilan, ubah bentuk, disinformasi, penyahbauan, kekacauan, neo-globalisme, neo-kolonialisme, neo-realisme, neo-fasisme.
Sebutan konsonan yang kukuh sebelum e disyorkan dalam nama khas asing: Bella, Bizet, Voltaire: Descartes, Daudet, Jaures, Carmen, Mary, Pasteur, Rodin, Flaubert, Chopin, Apollinaire, Fernandel [de], Carter, Ionesco, Minelli , Vanessa Redgrave , Stallone dan lain-lain.
Dalam perkataan pinjaman dengan dua (atau lebih) e, salah satu daripada konsonan sering disebut dengan lembut, manakala yang lain kekal teguh sebelum e. ne; ne], reputasi [re; me], setiausaha [se; re; te], etnogenesis [gen], dsb.
Dalam beberapa perkataan asal asing, terdapat turun naik dalam sebutan konsonan sebelum e, contohnya: dengan sebutan normatif konsonan pepejal sebelum e dalam perkataan businessman [ne; me], annexation [ne], sebutan dengan konsonan lembut boleh diterima; dalam perkataan dekan, norma adalah sebutan yang lembut, tetapi keras [de] dan [te] juga dibenarkan; dalam sesi perkataan, pilihan adalah padat dan sebutan yang lembut adalah sama. Ia bukan normatif untuk melembutkan konsonan sebelum e dalam ucapan profesional wakil-wakil cerdik pandai teknikal dalam perkataan laser, komputer, serta dalam sebutan sehari-hari perkataan perniagaan, sandwic, intensif, selang.
Turun naik gaya dalam sebutan keras dan lembut
Konsonan sebelum e juga diperhatikan dalam beberapa nama khas asing: Berta, "Decameron", Reagan. Major, Kramer, Gregory Peck, dsb.
1. Pepejal [w] disebut dalam perkataan payung terjun, brosur. Dalam kata juri, desisan lembut [zh '] diucapkan. Nama Julien, Jules juga disebut.
tekanan- sejenis "pasport" fonetik perkataan itu. Selalunya sudah cukup untuk menukar tekanan dalam perkataan yang terkenal untuk menjadikannya tidak dapat dikenali.
tekanan berbeza dalam heterogeniti (ia boleh pada mana-mana suku kata dalam perkataan, rujuk.
mobiliti (ia boleh menukar tempatnya dalam pelbagai bentuk perkataan tunggal, rujuk: mulakan ""menjadi," "chal, permulaan"", "" permulaan); di samping itu, tekanan boleh berubah dari semasa ke semasa. Walau bagaimanapun, turun naik dalam sfera tegasan juga diperhatikan dalam selang masa yang sama. Pilihan ini jarang sama. Walaupun sebutan pilihan seperti "" tanduk dan kerja "" g, ba "" karat dan tongkang "" anda dan lain-lain dianggap sama betul;
Beberapa kata majmuk, serta perkataan dengan awalan anti-, antara-, dekat-, balas-, super-, super-, ex-, dsb., boleh mempunyai, sebagai tambahan kepada tekanan utama, sisi (atau sekunder), lazimnya dilambangkan dengan tanda gravis ( '). Tekanan cagaran biasanya yang pertama mengikut urutan (lebih dekat dengan permulaan perkataan), dan tekanan utama adalah yang kedua (lebih dekat dengan akhir perkataan): sumpah-jenayah "" nie, o' koloze "" banyak, naib presiden "" nt.
Biasanya terdapat beberapa pilihan sebutan bergantung pada skop penggunaan: sastera dan bukan sastera (iaitu, bahasa sehari-hari, slanga, dialek); utama (digunakan dalam suasana formal) dan tambahan (hanya dibenarkan dalam komunikasi harian, dalam suasana tidak formal).
Sebagai contoh, kata kerja yang diduduki "" menjadi dalam kala lampau ditetapkan dalam pertuturan dalam tiga varian: diduduki "" - varian utama, diduduki "" diduduki - varian sastera tambahan (katakan dalam komunikasi tidak formal), diduduki "" bermula - berlaku dalam pertuturan biasa, tidak disyorkan untuk digunakan dalam bahasa sastera.
Tekanan mungkin bergantung pada makna perkataan:
tempah "" tempah tempat di hotel - tempah "" senjata baharu;
privo""d kepada polis - dengan""air dalam mekanisme;
Kesukaran terbesar biasanya disebabkan oleh perkataan asing, buku, usang atau, sebaliknya, perkataan yang baru sahaja memasuki bahasa. Teragak-agak juga diperhatikan dalam beberapa perkataan yang digunakan secara meluas.
Walau bagaimanapun, terdapat corak tertentu dalam bahasa meletakkan tekanan dalam keseluruhan kumpulan perkataan, walaupun kebanyakannya bertindak hanya sebagai kecenderungan, i.e. pelbagai penyelewengan dan turun naik dalam model ini adalah mungkin. Untuk memudahkan hafalan tetapan tekanan, kumpulan perkataan dengan ciri aksenologi biasa diberikan. Jadi, setelah menghafal salah satu participle pasif feminin ringkas, sebagai contoh, sibuk"" anda akan tahu cara menyebut lebih daripada dua puluh bentuk yang sama: difilemkan"", diambil"", dibangkitkan"", bermula"", dsb.
Terdapat banyak perkataan yang sebutannya berfungsi sebagai "ujian litmus" tahap budaya pertuturan manusia. Peletakan tekanan yang salah bukan sahaja menyukarkan pemahaman, mengganggu perhatian pendengar, tetapi juga menjejaskan keyakinan terhadap penceramah, membuatkan seseorang meragui kecekapannya bukan sahaja dalam bidang budaya pertuturan, tetapi juga dalam aktiviti profesional.
Bahasa Rusia secara keseluruhan dicirikan oleh penentangan konsonan keras dan lembut.
Rabu: kecil Dan renyuk, WHO Dan dibawa, tuan Dan ser, tetikus Dan beruang.
Dalam banyak bahasa Eropah tidak ada penentangan sedemikian. Apabila meminjam, perkataan itu biasanya mematuhi norma sebutan bahasa Rusia. Ya, sebelum ini e dalam bahasa Rusia, konsonan lembut biasanya berbunyi: kapur, tidak. Banyak perkataan yang dipinjam mula disebut dengan cara yang sama: meter, rebus. Walau bagaimanapun, dalam kes lain, sebutan konsonan keras dikekalkan dalam perkataan yang dipinjam: mahir[mahir], ambar[ambre], walaupun ini tidak ditunjukkan secara grafik. Biasanya selepas konsonan pepejal dalam bahasa Rusia ia ditulis eh, selepas lembut e. Dalam kata-kata yang dipinjam, sebagai peraturan, ia ditulis e. Konsonan boleh disebut dengan lembut dan tegas.
Apabila menyebut perkataan yang dipinjam, beberapa parameter mesti diambil kira.
1. Sebutan konsonan keras biasanya dikekalkan oleh nama keluarga asing:
Shope[e]n, Volte[e]r.
2. Sebutan konsonan keras biasanya dipelihara dalam kata-kata buku, sedikit digunakan, baru-baru ini dimasukkan dalam bahasa Rusia:
de[e]-facto, apart[e]id, re[e]yting.
Oleh kerana perkataan itu ditetapkan dalam bahasa, sebutan konsonan keras boleh digantikan dengan sebutan yang lembut (sesuai dengan ejaan). Jadi, sekarang adalah mungkin untuk mempunyai sebutan ganda konsonan dalam perkataan:
de[e/e] gred, de[e/e] penilaian, de[e/e] duksi, de[e/e] bau, de[e/e] tin.
3. Peranan tertentu dimainkan oleh jenis konsonan yang terletak sebelum e.
Jadi, dalam kata-kata pinjaman dengan kombinasi de, konsonan dilembutkan secara berkala (sesuai dengan ejaan): de[e]coration, de[e]clamation, de[e]mobilisasi.
Proses melembutkan konsonan agak aktif dalam perkataan dengan gabungan tidak, semula: abre[e]k, aggreg[e]ssia, cat air[e]l, take[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, tayar[ cemara.
Sebaliknya, gabungan yang agak stabil mengekalkan sebutan padat konsonan: makan [e] dusta, perhiasan [e] ria, bute [e] rbrod, de [e] te [e] aktif, te [e] rier.
4. Peranan tertentu dimainkan oleh sumber peminjaman dan tempat dalam kata gabungan dengan e.
Jadi, sebutan bunyi konsonan pepejal dipelihara secara stabil oleh kata-kata yang dipinjam dari bahasa Perancis dengan suku kata akhir yang ditekankan: entre [e], meringue [e], beralun [e], curé [e], tampal [e] l.
5. Dalam perkataan buku di mana sebelum huruf e tidak ada konsonan, tetapi vokal, bunyi [j] tidak disebut. Bandingkan: dalam perkataan Rusia: makan [j] makan, lebih [j] makan; dalam perkataan pinjaman: hazel[e]s, project[e]kt, projector[e]ctor, projection[e]ction, ree[e]p.
Nota
Sebutan konsonan keras dan lembut dalam perkataan pinjaman mempunyai kepentingan sosial. Jika sebutan konsonan pepejal masih kekal sebagai norma (contohnya, cimpanzi[e], beralun[e], komputer[e]r, madem[dm] oise[e]l), kemudian sebutan konsonan lembut dalam perkataan tersebut ( cimpanzi[e], beralun[e], komputer[e]r, dibuat[e] moise[e]l) boleh ditanggapi oleh pendengar sebagai manifestasi budaya rendah penutur. Pada masa yang sama, sebutan konsonan keras di mana sebutan konsonan lembut sudah menjadi norma boleh dilihat oleh pendengar sebagai manifestasi philistinism, pretentiousness, pseudo-intelligence. Jadi, sebagai contoh, sebutan konsonan pepejal dalam kata-kata dilihat: acade[e]mic, take[e]t, brunet[e]t, accounting[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mocrat, coffee[e], te[e ]ma, te[e]rmome[e]tr, fane[e]ra, tayar[e]l.
Dalam perkataan yang dipinjam, hanya konsonan padat dalam perkataan yang disebut sebelum mengeja e ([e]): antena, perniagaan, stik, delta, kabaret, kafe, selendang, codex, koktel, model, hotel, parterre, pastel, penyair, puree, requiem, tarantella, dash, terowong, rambut coklat, karya agung, lebuh raya, ekzema, estetika, dll .
Dalam beberapa perkataan, sebutan kedua-dua konsonan keras dan lembut boleh diterima: potongan, dekan, kongres, akidah, pengganas, dll..
Akhirnya, dalam beberapa perkataan hanya konsonan lembut diucapkan: kuning air, si rambut coklat, muzium, perintis, rel, jangka, papan lapis, kot.
5. Kes-kes yang sukar dalam sistem norma ortoepik: sebutan [o] dan [e] selepas konsonan lembut dan mendesis.
Dalam bahasa Rusia, bunyi [e] (secara grafik - e) dalam kedudukan antara konsonan lembut atau desisan dan konsonan keras di bawah tekanan, biasanya berselang-seli dengan bunyi [o] (secara grafik yo atau O- dalam beberapa bentuk selepas mendesis).
Kakak - adik perempuan, isteri - isteri, untuk mengatasi tugas - untuk pergi dengan lilin.
Proses ini sangat konsisten.
Keputihan, batu kilangan, baldi, longkang, bulu.
Walau bagaimanapun, tiada selang-seli seperti itu diperhatikan dalam keseluruhan kumpulan perkataan.
1. Biasanya tidak ada penggantian dalam kata-kata asal Slavonic Lama: Satu suku, tamat tempoh, pengganti, saingan, bengkok.
Rabu bentuk Slavonik Gereja Lama dan asli Rusia yang selari: sedang - makhluk, snapdragon - menguap.
Walau bagaimanapun, sebutan [O] kini aktif berkembang ke keseluruhan baris Slavonicisms Lama, pertama sekali - menjadi kata sifat dan participles verbal. Jadi, dalam "Eugene Onegin" A.S. Bentuk Pushkin mabuk, melutut dilafazkan (sesuai dengan norma ortoepik pada masa itu) dengan bunyi [e] dalam tekanan: "Napoleon menunggu dengan sia-sia, Mabuk dengan kebahagiaan terakhir, Moscow berlutut Dengan kunci Kremlin lama." Sekarang bentuk-bentuk Slavonik Lama ini, seperti banyak yang lain, diucapkan dengan bunyi [O](secara grafik - yo): Ditangkap, kurus, kurus, melutut, sedar dan lain-lain.
Kadangkala sebutan sesuatu perkataan bergantung kepada maknanya. Rabu: berdarah - tamat tempoh, keputusan diumumkan - jeritan seperti diumumkan, kematian lembu - kes nominatif; jenayah yang sempurna adalah ciptaan yang sempurna.
2. Sebagai peraturan, tidak ada seli menggantikan etimologi "". Kehadiran bunyi ini pada masa lalu boleh dikenal pasti dengan membandingkan bentuk Rusia dan Ukraine (dalam bahasa Rusia - e, dalam bahasa Ukraine - i: roti - roti). Putih, potong, samseng, tapak kaki, badan.
Tetapi dalam kumpulan perkataan ini terdapat pengecualian. bintang, bintang, tetapi: bintang.
3. Tiada selang seli dalam kebanyakan kata pinjaman.
Farmasi, penipuan (!), gertakan, kenari, sopan.
Nota
Ia harus diambil kira bahawa, pertama, pada masa ini peralihan [e] V [O] mula mengambil alih dan perkataan asing(rujuk: manuver- pilihan utama manuver- boleh diterima; boleh bergerak Dan boleh bergerak- pilihan yang sama), dan kedua, sebutan vokal di bawah tekanan sebahagian besarnya bergantung pada sumber peminjaman. Jadi, dalam bahasa Rusia, sebutan itu dipelihara [O] atas nama seorang paderi Poland - imam.
Terutamanya banyak turun naik dalam sebutan perkataan pada -er. Rabu: grenadier, dromedaris, jurutera, dalaman - jurusolek, kioskeur, retoucher.
Pilihan pemula Dan pemula, operator gabungan Dan operator gabungan adalah sama.
4. Tiada selang seli dalam kedudukan vokal e antara dua konsonan lembut.
Rabu: ais - ais, poligami - poligami, bigami - bigami.
Nota
Mungkin terdapat turun naik dalam sebutan beberapa perkataan: mengayuh(boleh diterima - mengayuh), hamba Dan hamba(Tetapi: membawa bulatan).
Terutamanya banyak turun naik diperhatikan apabila menyebut vokal yang ditekankan dalam kombinasi dengan konsonan mendesis (dalam bahasa Rusia Lama mereka lembut, kemudian sebahagiannya mengeras, jadi sebutan vokal di sini berlaku sama ada dengan konsonan lembut atau keras): periuk adalah tukang periuk, kepala adalah api.
Kumpulan perkataan ini paling terdedah kepada turun naik sebutan: hempedu(boleh diterima - hempedu) – bilious(boleh diterima - bilious); bulu - berambut kasar, berambut pendek; tiang - hinggap; kekisi Dan kekisi.
Dalam kedudukan sebelum bunyi [e], dilambangkan dengan huruf e, kedua-dua konsonan lembut dan keras disebut dalam perkataan pinjaman. Kekurangan kelembutan lebih kerap menjadi ciri gigi [d], [t], [h], [s], [n] dan bunyi [p]. Walau bagaimanapun, konsonan sebelum ini e dalam ayat Akademi,krim,tekan, muzium,tenor dan lain-lain lagi. Lihat di bawah untuk senarai perkataan sedemikian.
Perkataan dengan konsonan yang disebut kuat sebelum ini e
mahir [de]
detektif [dete]
mencukupi [de]
bius [ne, te]
penggabungan [ne] [ Tambah. tidak]
antiseptik [se]
ateisme [te]
ateis [te]
ambil-ambil [jadi, jadi]
perniagaan [ne]
ahli perniagaan [ne] [ Tambah. tidak, saya]
hetaera [te]
aneh [te]
peringkat pendaratan [de, der]
penurunan nilai [de] [ Tambah. de]
kemerosotan [de]
pengurangan [de]
dehumanisasi [de]
dezabile [de]
menolak [de]
perpecahan [dezinte]
maklumat salah [deza] [ Tambah. maklumat yang salah]
kekacauan [de] [ Tambah. de]
kekeliruan [de] [ Tambah. de]
decahedron [de]
kehilangan kelayakan [de]
garis leher [de, te]
potongan rendah [ Tambah. de]
decompensation [de]
hiasan [de]
makanan istimewa [te]
demarche [de]
tunjuk cara [de]
lambakan [de]
pakar dendrologi [de]
denominasi [de]
pengecaman [de]
dermis [de]
pengasingan [de]
detektif [dete]
pengesan [dete]
determinisme [dete]
de facto [de]
pesongan [de]
deflasi [de]
desibel [de]
desimeter [de]
de-eskalasi [de]
de jure [de, re]
pengindeksan [de]
komputer [te]
kondensat [de]
kapasitor [de]
konsensus [se]
sulit [de] [ Tambah. de]
corps de ballet [de]
kosekan [se]
kawah [te] [ Tambah. mereka]
akidah [re] [ Tambah. semula]
crepe de chine [de] [ Tambah. semula]
laser [ze]
pengurus [ne] [ Tambah. saya, tidak]
pengurusan [ne] [ Tambah. saya, tidak]
penyanyi [re] [ Tambah. tidak]
untuk model [de]
karut [se]
orkid [de]
pantheon [te]
harimau kumbang [te] [ Tambah. mereka]
parterre [te]
penghormatan [iaitu] [ Tambah. iaitu]
berlagak [te]
rezeki [de]
pengeluar [se]
anak didik [te]
prostesis [te]
perlindungan [te]
pertemuan [de]
requiem [re, uh]
reputasi [saya] [ Tambah. semula, saya]
secant [se]
St. Bernard [se]
maxim [te] [ Tambah. ce]
sepsis [se]
penetap [se, te]
sintesis [te]
soneta [ne] [ Tambah. tidak]
tekanan [semula]
teza (anti-) [te]
tesaurus [te]
tesis (anti-) [te]
timbre [te]
perangai [te]
trend [te, de]
tender [te, de]
tenis [te]
T-shirt [te]
termos [te]
istilah [te]
terracotta [te]
tercet [te]
ketiga [te]
tete-a-tete [tatatet]
tetrahedron [te]
trek [re] [ Tambah. semula]
fonem [ne]
fonetik [ne]
pembantu rumah [re]
bebola daging [de]
cicherone [ne]
pemain pertunjukan [saya]
psikik [se]
Perkataan dengan konsonan yang disebut dengan lembut sebelum ini e
akademi [bukan de]
mengambil [tidak berputus asa]
merosot
rasa [ de dan de]
potongan [ Tambah. de]
membasmi kuman, membasmi kuman
deodoran [ de dan de]
dekad [ Tambah. de]
dekaden [ Tambah. dekad]
mengaji
pengisytiharan
hiasan
demiliterisasi [ Tambah. de]
separuh musim
merungkai [ Tambah. de]
kemurungan [ Tambah. de, semula]
kulit buatan
definisi [ Tambah. de]
tanda sempang [ Tambah. de]
ubah bentuk [ Tambah. de]
dividen
kinescope
kompeten
kecekapan
kongres [ Tambah. semula]
ahli kongres [ Tambah. semula, saya]
konteks
betul
krim [ Tambah. semula]
petak, Tetapi: coupe [ pe]
legionari
pengadun [ Tambah. se]
anggota polis
misteri
cologne
polis
sidang media
tekanan
perkembangan [ Tambah. semula]
daftar [ Tambah. es]
rujukan
selamat [ Tambah. ce]
seksologi [ Tambah. ce],Tetapi: seks [se]
serverat [ Tambah. ce]
perkhidmatan [ Tambah. ce]
sesi [ Tambah. ce]
atlet [rc]
ahli terapi [ Tambah. te]
Terminator
termonuklear [ Tambah. te]
ketakutan [ Tambah. te]
bergaya [ Tambah. tidak]
serpihan
nyatakan [ Tambah. semula]
ungkapan [ Tambah. semula]
epidemik
intipati
perundangan
Laman Utama > KuliahIngat beberapa perkataan di mana konsonan sebelum e disebut dengan tegas: bius, belahan, aneh, degradasi, kemerosotan, kehalusan, detektif, komputer, pengurus, pengadun, perkhidmatan, tekanan, tesis, antitesis, karut, perlindungan, baju sejuk, termos, sandwic , pace, tenis, awning, rambut perang, psikik, beefsteak, perniagaan, lengai, atelier, serupa, laser, temu bual, pastel, ragbi, timbre, trend, fonetik, indeks, dalaman, meringue, relay, seksi. Perkataan dengan konsonan lembut sebelum e: akademik, beret, perakaunan, debut, anemia, si rambut coklat, klarinet, kecekapan, konteks, krim, muzium, paten, pate, akhbar, kemajuan, istilah, flanel, kot, intipati, perundangan, kapal layar. Dalam banyak kes, sebutan varian dibenarkan: [d "] ekan dan [de] kan, [d"] ekanat dan [de] kanat, sesi [s"] dan [se] ssia, tetapi [ve] lla dan tetapi [ dalam" ]ella, ag[r"]sesi dan ag[re]ssia tambahan, [d"]ep[r"]sesi dan [de]p[re]ssia tambahan, ba[ss"]ein dan ba[sse ]yn, strategi [t "] egy dan strategi tambahan [te] gia, lo [te] rey dan tambahan lo [t "] herey. Sebutan [ch], [shn] menggantikan ch ortografik Persaingan pilihan sebutan menggantikan kombinasi ejaan ch mempunyai sejarah yang panjang, gema yang kita rasakan apabila kita perlu memilih satu atau penggunaan lain: sku [ch ] o atau sku [shn] o, skvore [h] ik atau lebih tepatnya [shn] ik? Terdapat anjakan beransur-ansur sebutan Moscow lama [shn] dan penumpuan sebutan dengan ejaan, jadi pilihan kori [shn] vyy, bulo[shn] aya, gorni [shn] aya adalah usang. Pada masa yang sama, perlu diingat bahawa beberapa perkataan dikekalkan sebagai sebutan wajib [shn] sebagai ganti ejaan h: membosankan, membosankan, dengan sengaja, tentu saja, telur hancur, rumah burung, remeh-temeh, kotak kaca mata (bekas kaca) , dobi, plaster sawi, loser, candlestick. Sebutan normatif ialah [shn] dan dalam patronim perempuan: Kuzminichna, Fominichna, Ilyinichna. Sebutan [e] dan [o] di bawah tekanan selepas konsonan lembut dan mendesis Dalam pertuturan moden, seseorang sering mendengar penipuan, penjagaan dan bukannya penipuan, penjagaan yang disediakan oleh norma. Mengapa turun naik sedemikian berlaku? Proses peralihan yang panjang dari [e] ke [o], secara bertulis dilambangkan dengan huruf ё, dalam kedudukan di bawah tekanan selepas konsonan lembut sebelum yang keras, dicerminkan dalam keadaan norma moden. Dalam kebanyakan kes, di bawah tekanan dalam kedudukan antara konsonan lembut dan keras dan selepas mendesis, bunyi [o] disebut (secara grafik ё). Bandingkan, sebagai contoh, ayak - kekisi, bintang - berbintang, koyak - menangis. Ingat perkataan dengan sebutan ini: motley, gutter, worthless, sweep, swollen, perch, marker, starter, oblivion, engraver, driver, priest, bigamy, expired (bleeded). Walau bagaimanapun, dalam banyak perkataan, paling kerap dipinjam, tiada peralihan [e] kepada [o] dalam kedudukan ini: penjagaan (bukan penjagaan!), penipuan (bukan penipuan!), gempal, grenadier, bigamist, tamat tempoh (hari), tiang, rod , spineless, carabinieri, penyelesaian, kayu mati, serentak. Mengenai turun naik sesuatu yang diberikan norma ortoepik menunjukkan kemungkinan variasi sebutan bagi beberapa perkataan. Perlu diingat bahawa pilihan utama yang paling disukai adalah dengan e: keputihan, pudar, hempedu, hempedu, manuver, boleh dikendalikan, pudar. Kamus menetapkan pilihan dengan e sebagai boleh diterima, iaitu, kurang diingini dalam penggunaan: keputihan, pudar, hempedu, bilious, manuver, boleh bergerak, pudar. KEBETULAN TATABAHASA UCAPAN Ketepatan tatabahasa pertuturan ditentukan oleh pematuhan norma tatabahasa, iaitu pemilihan bentuk kata (norma morfologi) yang betul dan bentuk sambungan kata dalam frasa dan ayat (norma sintaksis). NORMA MORFOLOGI Struktur morfologi bahasa Rusia telah dikaji dengan cukup baik dari segi sejarah dan dari segi struktur dan deskriptif. Pada masa yang sama, dalam latihan pertuturan terdapat banyak persoalan tentang ketepatan penggunaan bentuk perkataan tertentu. Mengapa kata nama "kopi" maskulin? Borang yang manakah harus dipilih - "perjanjian" atau "perjanjian", "akaun" atau "akaun"? Apakah cara yang betul untuk mengatakan: "keluar dari landasan" atau "keluar dari landasan", "beberapa klip" atau "beberapa klip"? Banyak pelanggaran tatabahasa dalam kedua-dua ucapan lisan dan bertulis menunjukkan keperluan untuk lebih banyak lagi perhatian rapat kepada soalan-soalan ini. Kesukaran Membentuk Kata Nama Mengikut Jantina Kategori jantina agak stabil, dan kita boleh dengan mudah mengaitkan kata nama "meja" kepada jantina maskulin, dan "meja" kepada feminin. Tetapi dalam beberapa kes jantina kata nama telah berubah, dan bukannya bentuk lama filem, rel, dewan, filem baru, rel, dewan digunakan. Sesetengah kata nama masih mengekalkan reka bentuk jantina varian, iaitu, bentuk selari wujud bersama dalam bahasa: wang kertas - wang kertas, kandang burung - kandang burung, dahlia - dahlia, burr - burr, saluran - saluran, udang galah berduri - udang galah berduri, mongoose - mongoose, arabesque - arabesque , pengatup - pengatup. Sesetengah pilihan dinilai sebagai sah bersama-sama dengan yang utama: kunci - tambah. kunci, pembersihan - tambah. pembersihan, sprat - tambah. sprat, zirafah - tambah. zirafah. Turun naik dalam reka bentuk mengikut jantina adalah ciri banyak nama kasut, tetapi hanya satu bentuk generik yang sepadan dengan norma sastera: maskulin - but, but felt, kasut, but tinggi, selipar; feminin - kasut, sandal, sandal, selipar, selipar, but, kasut, galosh. Tidak betul: kasut, selipar, selipar, kasut, sandal. Kesukaran dalam pemformalkan mengikut jantina juga timbul apabila menggunakan beberapa kata nama lain yang hanya mempunyai satu bentuk generik normatif. Jantina maskulin termasuk kata nama syampu, rasa bumbung, tulle, tali bahu, pembetulan, klip, rel (reka bentuk varian mengikut jantina hanya dikekalkan dalam bentuk jamak genitif - tergelincir dan tergelincir). Jantina feminin termasuk kata nama veil, jagung, kacang, tempat duduk terpelihara, cuff. Ingat: bentuk feminin tomato, yang biasa dalam ucapan Astrakhans, tidak normatif, dan oleh itu hanya bentuk maskulin tomato harus digunakan. Definisi jantina tatabahasa kata nama tak boleh ditolak 1. Sebagai peraturan, kata nama tak boleh ditolak yang menunjukkan objek tidak bernyawa tergolong dalam jantina pertengahan: show, alibi, fiasco, planter, barok, interview, juri, variety show, entrecha, pince-nez, ragbi, bikini, meringue, communique, Role, aloe, taboo, rally, revue, necklace, cliche, dossier, cafe, slang. 2. Dalam beberapa kes, jantina ditentukan oleh konsep generik yang lebih umum: Bengali, Hindi, Pashto - maskulin ("bahasa"); kohlrabi ("kubis"), salami ("sosej") - feminin; sirocco, tornado ("angin") - maskulin; jalan ("jalan") - feminin. 3. Jantina kata nama tak boleh ditolak yang menunjukkan nama geografi juga ditentukan oleh jantina tatabahasa kata nama am, menyatakan konsep generik (iaitu, mengikut jantina perkataan sungai, bandar, tasik, dll.): Sochi - maskulin (bandar), Gobi - feminin (padang pasir), Missouri - feminin (sungai). Bandingkan: berjuta-juta Tokyo (bandar), Mississippi (sungai) luas, Baku (bandar), Capri yang indah (pulau), Erie (tasik) yang mengalir penuh. Jadi, pertalian suku juga boleh didorong dari sisi kandungan. Bukan suatu kebetulan bahawa banyak kata nama yang tidak boleh ditolak (perkataan asal asing) menerima dua pencirian dalam kamus. Sebagai contoh, perkataan "tsunami" boleh dikaitkan dengan konsep "gelombang" dan dibentuk dalam bahasa Rusia sebagai jantina feminin, atau ia boleh diklasifikasikan sebagai kata nama tidak bernyawa dan menerima jantina neuter. Rab: tsunami - s.r. (Kamus Ortoepik Bahasa Rusia); dan. dan s.r. (Kamus kesukaran bahasa Rusia); jalan (sambungan dengan perkataan "jalan") - f.r. (Kamus Ortoepik Bahasa Rusia), w. dan s.r. (kamus frekuensi-stylistik varian "Ketepatan tatabahasa pertuturan Rusia"); penalti (sambungan dengan perkataan "hit") - m. dan s.r. (Kamus Orthoepic bahasa Rusia). Dari sudut formal, bahasa sastera boleh mengekalkan varian yang tidak produktif (kopi adalah maskulin). Kamus menandakan bentuk varian mengikut jantina kata nama kopi (m dan s.p.). Mungkin, salah satu sebab untuk atribusi awal perkataan kopi kepada jantina maskulin adalah tradisi yang kini hilang untuk menggunakannya dengan fonetik yang berbeza. bentuk - "kopi". Kedua sebab yang mungkin- kepunyaan perkataan kepada jantina maskulin dalam Perancis dari mana ia diambil. 4. Kata nama yang tidak boleh ditolak yang menunjukkan objek animasi adalah maskulin: kuda poni lucu, cimpanzi lucu, kanggaru besar, cockatoo cantik, marabou tua. Pengecualian adalah perkataan yang jantinanya ditentukan oleh konsep generik: burung kolibri - feminin (burung), ivasi - feminin (ikan), tsetse - feminin (terbang). Sesetengah kata nama tak boleh dihalang bernyawa mungkin mempunyai bentuk selari dalam jantina, bergantung pada konteksnya. Rab: Kanggaru tua itu melihat sekeliling dengan teliti. Kanggaru itu melindungi anaknya. 5. Kata nama tidak boleh ditolak asal asing yang menandakan orang adalah maskulin atau feminin bergantung kepada jantina orang yang ditetapkan: seorang penghibur terkenal, seorang penyewa yang kaya, seorang kurator tua, seorang travesty yang berbakat, seorang pani yang cantik, seorang wanita tua, seorang maestro yang hebat, impresario yang berkebolehan. Perkataan bigenerik ialah protege (protege saya, protege saya), vis-à-vis, inkognito, hippie. Takrif jantina tatabahasa singkatan dan kata majmuk 1. Jantina tatabahasa bagi singkatan (kata singkatan) ditakrifkan seperti berikut: korelasi dengan jantina kata dasar "rekod""; b) jika singkatan tidak condong, maka jantinanya ditentukan oleh jantina kata utama (teras) nama majmuk yang diuraikan: ACS - feminin (sistem kawalan automatik), SEC - feminin (papan peperiksaan negeri ), HPP - sungai (stesen janakuasa hidroelektrik), SGU - m. sungai (Saratov Universiti Negeri), ATS - f.r. (pertukaran telefon automatik), jabatan perumahan - m. (kawasan perumahan dan operasi), koperasi perumahan - m.r. (koperasi pembinaan perumahan). Kesukaran penyahkodan etimologi singkatan, persamaan formalnya dengan perkataan integral (seperti, contohnya, kucing, rumah, kanser) membawa kepada kelonggaran peraturan Am amalan pertuturan dan kemunculan pilihan. Rab: VAK - f.r. (Suruhanjaya Perakuan Tinggi) dan m.r. yang dibenarkan; MFA - s.r. (Kementerian Luar Negeri) dan dibenarkan m. ROE - f.b. (tindak balas pemendapan erythrocyte) dan tambahan. s.r. Walau bagaimanapun, turun naik dalam norma menentukan jantina tatabahasa singkatan oleh kata teras bukanlah bukti pemansuhan peraturan ini, yang terus beroperasi dalam bahasa Rusia. 2. Jantina tatabahasa kata majmuk seperti katil sofa, studio-kedai, pangsapuri-muzium ditentukan oleh hubungan semantik antara bahagian kata majmuk - komponen utama ialah perkataan yang lebih makna umum: muzium-perpustakaan - kata nama. suami. jenis (perkataan muzium menunjukkan konsep yang lebih luas, dengan bahagian kedua bertindak sebagai penjelasan); kerusi-katil, kerusi goyang jantina pertengahan (salah satu jenis kerusi dipanggil, dan bahagian kedua perkataan hanya dinyatakan). Sebagai peraturan, perkataan utama adalah di tempat pertama: pameran-pandangan, pameran-jualan, pameran-stand - ini adalah kata nama feminin; pertandingan ulang kaji, katil sofa, studio teater, mesyuarat petang, kuliah-kuliah, perlawanan semula, makmal tumbuhan, bengkel kereta, studio salon, lakaran cerita - maskulin; gaun persalinan, kedai pastri kafe, studio atelier - jenis sederhana. Dalam sesetengah kes, susunan susunan mungkin tidak sepadan dengan kepentingan semantik bahagian perkataan - pereputan alfa - suami. r., sinaran gamma - rujuk. r., baju hujan-khemah, kafe-ruang makan - perempuan. Sekiranya terdapat kesukaran, anda harus merujuk kepada Kamus Orthoepic atau Kamus Kesukaran Bahasa Rusia. Kesukaran menggunakan bentuk kes kata nama Penggunaan bentuk kes nominatif jamak M.V. Lomonosov pada satu masa tanpa syarat disyorkan untuk menggunakan hanya 3 perkataan dengan akhiran -a dalam kes jamak nominatif: sisi, mata, jantina, dan memberikan senarai kecil perkataan yang membenarkan penggunaan dua kali bentuk pada -s dan pada - a: hutan - hutan, pantai - pantai, loceng - loceng, salji - salji, padang rumput - padang rumput. Biasa untuk bahasa sastera pada abad ke-19 terdapat bentuk: kereta api, rumah, layar, profesor. Arah aliran dalam pembangunan jelas muncul: bilangan borang bagi setiap bertekanan -а (-я) semakin meningkat disebabkan oleh bentuk dengan tidak bertekanan -ы (-и). Yang berikut cenderung membentuk kata jamak nominatif pada -а (-я): a) perkataan bersuku kata: lari - lari, hutan - hutan, umur - abad, rumah - rumah, sutera - sutera, isipadu - jilid, dll. Tetapi: kek , suku kata, sup, hadapan, pelabuhan. Tidak betul: kek, suku kata, sup, depan, port. b) perkataan yang mempunyai tekanan tunggal pada suku kata pertama: pesanan - pesanan, mutiara - mutiara, tukang masak - tukang masak, alamat - alamat, penjaga - penjaga, monogram - monogram, perahu - bot, timbunan - susunan, ham - ham, tengkorak - tengkorak, perintah - perintah, dll. Tetapi: tulisan tangan, pengantin lelaki, injap, penyembuh. Memandangkan sifat bahasa sehari-hari mereka, bentuk selari dalam -a (-s) kata nama berikut boleh diterima: pemutar - pemutar - pemutar, tukang kunci - tukang kunci, tukang kunci, penjelajah - penjelajah - penjelajah, traktor - traktor, traktor, dll. Dalam beberapa kes , bentuk pada - a(-s) dan pada -s(-s) berbeza dalam makna: imej (artistik) - imej (ikon); nada (warna bunyi) - nada (warna warna); roti (dalam ketuhar) - roti (di ladang); badan (kereta) - badan (cendawan); peninggalan (kelalaian) - pas (dokumen); perintah (insignia) - perintah (kesatria); bulu (tukang besi; kulit wain) - bulu (kulit berpakaian); helaian (kertas) - daun (di atas pokok). Yang berikut cenderung membentuk jamak nominatif pada -s (-s): a) perkataan dengan aksen pada suku kata akhir batang: profesor madya - profesor bersekutu, portfolio - portfolio, potong - potong, juruaudit - juruaudit, peratusan - peratusan, steamboat - kapal wap dan lain-lain (pengecualian tunggal seperti lengan - lengan, cuff - cuff); b) perkataan asal asing dengan bahagian akhir -er: pegawai - pegawai, pemandu - pemandu, jurutera - jurutera, pengarah - pengarah, konduktor - konduktor, pelakon - pelakon, dll. c) perkataan asal Latin dengan bahagian akhir - tor, menandakan barang tidak bernyawa: pengesan, kapasitor, pemantul, transformer. Perkataan asal Latin dalam -tor, -sor, -zor, menandakan objek animasi, mungkin dalam beberapa kes berakhir dengan -s (pereka, pensyarah, rektor, penapis, pengarang, penghantar), dalam yang lain -a (pengarah, doktor, profesor ). Dibenarkan, dengan mengambil kira sifat bahasa sehari-hari mereka, bentuk varian dalam -a untuk beberapa kata nama: pembaca pruf - pembaca pruf, pengajar - pengajar, pemeriksa - pemeriksa, editor - editor; d) perkataan trisyllabic dan polysyllabic dengan loghat pada suku kata tengah: akauntan, ahli farmasi, penceramah, pustakawan, komposer, penyelidik. Bentuk ahli farmasi, akauntan adalah kolokial, bukan normatif dan tidak disyorkan untuk digunakan. Penggunaan bentuk jamak genitif Kesukaran yang dikaitkan dengan penggunaan bentuk jamak genitif dalam pertuturan timbul agak kerap. Apakah bentuk untuk dipilih - gram (dengan penghujung yang dinyatakan secara rasmi) atau gram (dengan penghujung sifar), hektar atau hektar, tapak semaian atau tapak semaian? Kata nama maskulin dengan asas pada konsonan pepejal kumpulan berikut tertarik kepada pembentukan bentuk dengan penghujung sifar: a) nama objek berpasangan: (pasangan) but, but, stoking, (tanpa) tali bahu, epaulet, (bentuk ) mata, kaki, tangan. Ambil perhatian bahawa dalam kamus ortoepik, bentuk varian stoking dan stoking dicatatkan; b) nama orang mengikut kewarganegaraan (perkataan dengan batang bermula dengan "r" ina "n"): (beberapa) Bashkir, Tatar, Moldovan, Georgia, Inggeris, Turki, Bulgaria, Gipsi, Romania, Ossetia. Tetapi: Kalmyks, Kazakhs, Kirghiz, Yakuts, Uzbeks; turun naik: Turkmen - Turkmen; c) beberapa nama unit ukuran biasanya digunakan dengan angka: (beberapa) volt, amperes, watt, hertz, turun naik: mikron - mikron, coulomb - loket, karat - karat, roentgens - roentgens. Hanya dalam lisan ucapan sehari-hari boleh digunakan selari dengan pilihan utama dan bentuk yang lebih pendek: kilogram dan kilogram, gram dan gram, hektar dan hektar; d) nama kumpulan tentera: askar, partisan, hussar, dragoon. Tetapi: pelombong, sappers. Sila ambil perhatian: untuk nama buah-buahan dan sayur-sayuran, bentuk normatif dalam bentuk jamak genitif adalah, sebagai peraturan, bentuk dengan pengakhiran: oren, tomato, tangerin, delima, pisang, terung. Borang dengan infleksi sifar (kilogram tomato, delima) hanya boleh digunakan dalam pertuturan sehari-hari. Untuk kata nama feminin, bentuk berikut adalah normatif: anting-anting, pokok epal, wafel, domain, titisan, gosip, bumbung, pengasuh, lilin (varian lilin ditemui dalam kombinasi yang stabil seperti "permainan tidak bernilai lilin") , helaian (yang dibenarkan mudah "yn, tetapi tidak sejuk), saham. Kewujudan varian morfologi boleh ditentukan oleh varians dalam tegasan atau komposisi bunyi: ba "rzh (t tongkang") dan bar "rzhey (dari ba" rai) , sa "zheny (dari sa" zhen) dan jelaga "n, jelaga" dia (dari sazhen), pahit (dari "gaung") dan dengan "periuk" (dari "periuk"). Untuk kata nama jantina pertengahan, bentuk jamak genitif seperti bahu, tuala, piring, beranda, renda, cermin, cermin, kayu belakang, pantai, ramuan, perantis adalah normatif. Untuk kata nama yang digunakan hanya dalam bentuk jamak, dalam kes genitif, bentuk berikut adalah normatif: senja, serangan, keturunan, hari kerja, tapak semaian, fros, gr "ables dan rakes, stilts dan stilts. Kesukaran menggunakan beberapa nama keluarga 1. Nama keluarga asing on -ov, -in dalam kes instrumental mempunyai pengakhiran -om (Darwin, Chaplin, Cronin, Virkhov), berbeza dengan nama keluarga Rusia yang mempunyai akhiran -y (Petrov, Vasiliev, Sidorov, Sinitsyn). 2. Nama keluarga yang berakhir dengan -o tidak ditolak: Vasilenko, Yurchenko, Petrenko - di Vasilenko, Yurchenko, Petrenko, sebelum Vasilenko, Yurchenko, Petrenko. 3. Nama keluarga Rusia dan asing yang berakhir dengan konsonan cenderung jika merujuk kepada lelaki, dan tidak menolak jika merujuk kepada wanita: dengan Andrei Grigorovich - dengan Anna Grigorovich, dengan Lev Gorelik - dengan Irina Gorelik, Igor Korbut - Vera Korbut. Kesukaran dalam penggunaan bentuk kata adjektif Tidak memenuhi norma sastera bentuk perbandingan dan superlatif darjah kata adjektif, dibentuk mengikut jenis yang lebih manusiawi, lebih cantik, paling indah. Untuk pembentukan bentuk perbandingan dan superlatif terdapat dua cara dalam bahasa: analitikal (lebih berperikemanusiaan, paling indah) dan sintetik, apabila makna dinyatakan menggunakan akhiran (lebih berperikemanusiaan, paling indah). Keinginan untuk menggabungkan kedua-dua kaedah ini membawa kepada kesilapan. Ingat pilihan yang betul: lebih nipis atau lebih nipis, paling nipis atau paling nipis. Jangan gunakan bentuk kata sifat seperti lebih nipis atau paling nipis. Bagaimana angka digunakan dalam pertuturan Daripada semua nama (kata nama, angka, kata sifat), angka lebih malang daripada yang lain: ia semakin digunakan secara tidak betul dalam pertuturan. Sebagai contoh, di hadapan mata kita, mereka kehilangan bentuk kes tidak langsung - mereka berhenti merosot. Mari kita ingat beberapa norma untuk penggunaan angka, dan anda akan melihat bahawa ia tidak begitu sukar. 1. Dalam nombor majmuk yang menunjukkan ratusan dan sepuluh dan berakhir dengan -ratus (ratus) atau -sepuluh dalam kes nominatif, setiap bahagian ditolak seperti nombor mudah. Adalah penting untuk memahami logik pembentukan bentuk kes. I. tujuh sepuluh (menggabungkan) tujuh puluh R. tujuh sepuluh tujuh puluh E. tujuh sepuluh tujuh puluh C. tujuh sepuluh tujuh puluh T. tujuh sepuluh tujuh puluh P. kira-kira tujuh sepuluh tujuh puluh P. kira-kira tujuh sepuluh tujuh puluh Seperti yang anda lihat, semuanya tetap sama seperti apabila nombor mudah menurun. Sila ambil perhatian: kedua-dua bahagian nombor berakhir dengan cara yang sama: tujuh puluh, tujuh puluh. Dalam angka majmuk, semua perkataan yang membentuknya merosot: dengan dua ribu lima ratus tujuh puluh tiga rubel, untuk memiliki lapan ratus enam puluh tujuh ribu, tujuh ratus sembilan puluh lima hektar tanah. 2. Angka empat puluh dan sembilan puluh hanya mempunyai dua bentuk huruf besar: I. dan V. - empat puluh dan sembilan puluh. Selebihnya: empat puluh dan sembilan puluh 3. Kombinasi yang betul ialah 45.5 peratus (bukan peratus), 987.5 hektar (bukan hektar, dan lebih-lebih lagi bukan satu hektar). Dengan nombor bercampur, kata nama itu diperintah oleh pecahan: lima persepuluh peratus atau satu hektar. Pilihan adalah mungkin: empat puluh lima setengah peratus, sembilan ratus lapan puluh tujuh setengah hektar. 4. Nombor kolektif digunakan dalam kes-kes berikut : a) dengan kata nama maskulin dan am yang menamakan lelaki: dua kawan, tiga askar, empat anak yatim bersama dua kawan, tiga askar; b) dengan kata nama yang hanya mempunyai bentuk jamak: dua gunting, empat hari (bermula dengan lima, angka kuantitatif lima hari, enam gunting biasanya digunakan); c) dengan kata ganti nama diri: ada dua daripada kami, terdapat lima daripada mereka. Ingat: kata nama kolektif tidak digunakan dengan kata nama perempuan yang menandakan perempuan, jadi anda tidak boleh mengatakan dua perempuan, tiga guru, lima pelajar, tetapi hanya dua perempuan, tiga guru, lima pelajar. Kesukaran dalam penggunaan beberapa bentuk kata kerja 1. Daripada bentuk dipadamkan - dipadamkan, mok - mokn, kering (dengan atau tanpa akhiran -baik- dalam kala lampau), bentuk pertama, pendek lebih biasa digunakan. 2. Secara berpasangan, keadaan - keadaan, fokus - tumpukan perhatian, rumuskan - rumuskan, memperkasakan - memperkasakan, pilihan pertama adalah yang utama, dan bentuk kedua (dengan akar a) adalah bahasa sehari-hari. 3. Daripada dua bentuk selari, percikan - percikan, bilas - bilas, purring - purring, prowling - prowling, clucking - clucking, lambaian - melambai ditetapkan dalam kamus sebagai pilihan utama, dan yang kedua - sebagai boleh diterima, bahasa sehari-hari. 4. Beberapa kata kerja, sebagai contoh, menang, meyakinkan, kink, merasa, mendapati diri anda tidak digunakan dalam orang pertama tunggal. Sebaliknya, bentuk deskriptif digunakan: Saya akan dapat menang, saya boleh meyakinkan, saya mahu merasa, saya berharap untuk mencari diri saya, saya tidak akan pelik. NORMA SINTAKTIKAL Kesukaran bersetuju predikat dengan subjek Kesukaran untuk bersetuju subjek dengan predikat dikaitkan dengan pilihan bentuk bilangan predikat dalam ayat dengan subjek, gabungan kuantitatif yang dilafazkan. Kebanyakan buku didedikasikan - kebanyakan buku didedikasikan. Beberapa pelajar bercakap - beberapa pelajar bercakap di seminar itu. Apakah bentuk komunikasi yang betul? Bentuk jamak predikat lebih disukai untuk subjek, dinyatakan dengan gabungan kuantitatif, yang merangkumi kata nama bernyawa, dalam kes berikut: a) subjek termasuk beberapa perkataan terkawal dalam bentuk kes genitif: Beberapa pelajar, guru dan ahli fakulti hadir pada persidangan itu; b) subjek dinyatakan oleh kata nama animasi dan aktiviti tindakan yang dikaitkan dengan setiap orang secara individu ditekankan.Kebanyakan pelajar siswazah menunjukkan penguasaan yang sangat baik terhadap subjek penyelidikan; c) antara ahli utama cadangan terdapat ahli cadangan yang lain: Beberapa pelajar siswazah dalam proses persediaan untuk persidangan ilmiah telah diadakan secara serius. kerja penyelidikan. Jika kita meletakkan predikat dalam bentuk jamak, maka subjek dianggap sebagai objek yang berasingan, dan jika dalam bentuk tunggal - secara keseluruhan. Dalam sesetengah kes, variasi sintaksis mungkin: Tiga puluh graduan dihantar ke sekolah luar bandar. - Tiga puluh graduan dihantar ke sekolah luar bandar. Jika subjek, yang dinyatakan oleh gabungan kuantitatif, termasuk kata nama tidak bernyawa, maka predikat, sebagai peraturan, digunakan dalam bentuk tunggal: Lima belas kertas pelajar telah dicatat oleh suruhanjaya. Beberapa laporan telah disediakan untuk seminar pelajar. Kebanyakan buku telah diterima oleh perpustakaan pada tahun lepas. Beberapa kertas penggal dipertimbangkan oleh guru. Beberapa laporan dimasukkan dalam program persidangan. Dengan angka dua, tiga, empat, predikat biasanya diletakkan dalam bentuk jamak: Tiga buku berada di atas meja. Empat pelajar memasuki auditorium. Dua laporan pelajar mendapat markah tertinggi. Dengan subjek homogen, predikat, sebagai peraturan, bersetuju dalam bentuk jamak: Pembaikan berjadual ke bilik darjah dan pembersihan bilik lain dilakukan secara serentak. Rektor institut dan beberapa profesor telah dipilih ke presidium. Dengan subjek yang dinyatakan oleh kata nama yang menunjukkan profesion, kedudukan, pangkat, predikat secara tradisinya diletakkan dalam bentuk maskulin: seorang pelajar siswazah bekerja dalam fail kad, seorang profesor bersekutu memberikan syarahan. Walau bagaimanapun, norma sastera moden membenarkan kedua-dua cara mempersetujui predikat dengan subjek dalam jantina, jika yang terakhir menandakan jantina orang perempuan: doktor menulis preskripsi dan doktor menulis preskripsi, profesor bercakap dengan pelajar dan profesor bercakap dengan pelajar. Jika terdapat nama yang betul bagi orang itu, predikatnya adalah selaras dengan nama sendiri: profesor madya Nikolaeva berjaya bercakap pada persidangan saintifik - profesor madya Andreev memberikan syarahan pengenalan, pelajar siswazah Ivanova membaca laporan - pelajar siswazah Sergeev membaca laporan. Kesukaran dalam menyetujui definisi 1. Dengan kata nama yang bergantung pada angka dua, tiga, empat, definisi bersetuju seperti berikut: dengan kata maskulin dan neuter, ia diletakkan dalam bentuk jamak genitif (dua bangunan besar, tiga bangunan baru). Apabila mentakrifkan perkataan feminin, bentuk persetujuan dalam bentuk jamak nominatif adalah lebih baik (dua khalayak baharu). Jika definisi datang sebelum angka, maka ia diletakkan dalam bentuk kes nominatif, tanpa mengira jantina kata nama: dua kuliah pertama, dua semester terakhir, setiap tiga tugasan. 2. Jika perkataan yang ditakrifkan mempunyai dua atau lebih definisi, maka perkataan ini boleh dalam bentuk tunggal dan dalam bentuk jamak: a) majmuk menekankan kehadiran beberapa mata pelajaran: universiti Moscow dan Saratov, pelajar fakulti sejarah dan filologi, kaedah sejarah segerak dan perbandingan; b) tunggal menekankan sambungan mata pelajaran yang ditentukan, kedekatan istilah mereka: sayap kanan dan kiri bangunan akademik, kata nama maskulin, feminin dan netral, kerja saintifik dan pendidikan. Sekiranya terdapat kesatuan yang memecahbelahkan atau bertentangan antara definisi, perkataan yang ditakrifkan diletakkan dalam bentuk tunggal: universiti kemanusiaan atau teknikal, bukan kewartawanan, tetapi teks artistik. 3. Apabila bersetuju dengan definisi dengan perkataan yang ditakrifkan, dinyatakan oleh kata nama jantina yang sama, bentuk komunikasi boleh seperti dalam keperempuanan apabila menunjuk orang perempuan, dan pada lelaki - apabila menunjuk orang lelaki: Petrov adalah jahil sepenuhnya dalam perkara ini, mulai sekarang kejahilan sepenuhnya dalam bidang ini. Gadis itu adalah anak yatim piatu. Alexey adalah anak yatim piatu. Norma moden membenarkan persetujuan berganda definisi dalam bentuk maskulin dan feminin apabila menunjuk seorang lelaki dalam pertuturan sehari-hari secara langsung: Vasya adalah seorang yang selamba dan (tambahan) Vasya adalah seorang yang cerewet. 4. Apabila bersetuju dengan nama kompleks yang terdiri daripada dua perkataan jantina tatabahasa yang berbeza, perkataan yang ditakrifkan bersetuju dengan perkataan yang menyatakan konsep yang lebih luas: ruang makan kafe baharu, pemandangan pameran yang menarik, muzium terkenal manor, baju hujan basah, buku rujukan berguna, katil kerusi lipat. Ambil perhatian bahawa perkataan yang menunjukkan konsep yang lebih luas dan mentakrifkan sifat perjanjian adalah, sebagai peraturan, di tempat pertama. Kesukaran dalam memilih bentuk pengurusan Penunjuk penting bagi ketepatan tatabahasa pertuturan ialah pilihan huruf besar dan preposisi yang tepat, iaitu, pilihan bentuk kawalan yang betul. Kawalan adalah sejenis subordinasi, di mana perkataan utama menentukan bentuk kes bagi perkataan bergantung. Adalah satu kesilapan untuk menggunakan banyak contoh dalam buku yang ..., kerana perkataan utama "contoh" memerlukan bentuk genitif, dan bukan kes instrumental perkataan bergantung. sebab tu bentuk yang betul sambungan kes - terdapat banyak contoh dalam buku yang ... Terdapat kes pilihan kata depan yang salah: esei yang ditulis pada topik yang sama dan bukannya topik yang sama, yang juga dijelaskan oleh pelanggaran sambungan huruf depan. . Apabila memilih preposisi, seseorang kadangkala perlu mengambil kira warna makna yang wujud di dalamnya. Jadi, kata depan memandangkan, kerana, kerana, mempunyai pewarnaan gaya dan sesuai dalam ucapan perniagaan rasmi, dan kata depan kerana adalah neutral. Kata depan terima kasih tidak hilang makna leksikal, dan oleh itu boleh digunakan apabila ia berkaitan dengan punca yang menyebabkan hasil yang diingini. Itulah sebabnya penggunaan kata depan sedemikian tidak sesuai: Disebabkan sakit, pelajar tidak dapat lulus ujian tepat pada masanya. Kata depan terima kasih kepada, bertentangan dengan, mengikut digunakan dengan kes datif, jadi penggunaannya adalah salah: terima kasih kepada bimbingan saintifik yang mahir; seperti yang diarahkan oleh penyelia. Rabu penggunaan yang betul: terima kasih kepada kepimpinan, mengikut keputusan suruhanjaya, bertentangan dengan arahan. Sudah tentu, adalah mustahil untuk memberikan satu set lengkap cadangan untuk memilih bentuk kawalan, jadi kami akan mengehadkan diri kami kepada senarai terpilih binaan dengan kawalan tatabahasa yang sering digunakan secara tidak betul dalam pertuturan: perhatikan sesuatu, tetapi perhatikan. kepada sesuatu; kelebihan atas sesuatu, tetapi kelebihan atas sesuatu; berdasarkan sesuatu (pada fakta khusus), tetapi mewajarkan sesuatu (jawapan anda dengan fakta khusus); tersinggung dengan sesuatu, tetapi tersinggung dengan sesuatu; gembira tentang sesuatu, tetapi gembira tentang sesuatu; melaporkan sesuatu, tetapi membuat akaun tentang sesuatu; monumen kepada seseorang - sesuatu: monumen kepada Pushkin, Tolstoy; semakan tentang apa: semakan tesis, semakan tentang apa: semakan kertas penggal; anotasi tentang apa: anotasi buku, artikel; kawalan ke atas apa dan ke atas apa (oleh siapa): kawalan kualiti, kawalan ke atas perbelanjaan dana dan kawalan ke atas apa: kawalan ke atas aktiviti majlis pelajar, kawalan ke atas kualiti pengetahuan; to distinguish what from what: to distinguish self-doubt from exessive demands on oneself, but to distinguish something: membezakan antara keraguan diri dan tuntutan yang berlebihan pada diri sendiri; alamat seseorang: alamat surat kepada rakan, tetapi alamat seseorang: alamat pembaca; bayar untuk sesuatu, tetapi bayar untuk sesuatu (bayar untuk penghantaran, untuk perjalanan; bayar untuk kerja, perjalanan); mewakili: pembukaan mewakili halaman baharu dalam sejarah sains; bentuk komunikasi tidak sepenuhnya normatif dan dibenarkan hanya dalam ucapan tidak rasmi lisan; kecenderungan apa dan kepada apa: kecenderungan pertumbuhan, kecenderungan untuk meningkat; keyakinan dalam apa (salah: dalam apa): keyakinan dalam kejayaan, dalam kemenangan; had kepada apa (dan had tambahan kepada apa): had kepada kesabaran; had keinginan saya; to be amazed, to be surprised at what, but to admire what, by whom: kagum pada kesabaran, ketabahan; terkejut dengan kebaikan, kemahiran; mengagumi keberanian, bakat; tunggu apa dan apa: tunggu kereta api, mesyuarat, pesanan dan tambahan tunggu kereta, order; ciri-ciri siapa dan untuk siapa: ciri pelajar Petrov Dan memberi penerangan tentang pembantu makmal Vasiliev. Kesukaran menggunakan frasa participial dan participial Apabila menggunakan frasa participial, dua kesilapan paling kerap dihadapi: 1. Pemisahan frasa participial daripada perkataan yang ditakrifkan, contohnya: Pelajar dibahagikan kepada kumpulan yang memasuki tahun pertama bukannya Pelajar yang mendaftar pada tahun pertama dibahagikan kepada kumpulan. 2. Perkataan yang ditakrifkan adalah di dalam participle: Peperiksaan yang dilalui oleh pelajar ini adalah yang terakhir sebaliknya Peperiksaan yang diambil oleh pelajar ini adalah yang terakhir. Tidak sesuai dengan norma sastera dan ayat-ayat tersebut di mana penyertaan dan klausa atribut digabungkan sebagai komponen homogen. salah: Pelajar yang berjaya lulus peperiksaan, yang memutuskan untuk pergi ke kem sukan dan rekreasi, mesti menerima rujukan daripada jawatankuasa kesatuan sekerja. Kanan: Pelajar yang berjaya lulus peperiksaan dan memutuskan untuk pergi... atau Pelajar yang berjaya lulus peperiksaan dan memutuskan untuk pergi... Perhatian khusus harus diberikan kepada penggunaan frasa adverba. Contoh pelanggaran tatabahasa dikaitkan dengan penggunaan gerund yang salah secara bertulis, dan terutamanya dalam pertuturan lisan, yang mana bentuk ini tidak tipikal, terdapat banyak. Mereka secara tidak sengaja membangkitkan ingatan frasa daripada cerita lawak A.P. Buku Aduan Chekhov "Memandu ke stesen ini dan melihat alam semula jadi melalui tingkap, topi saya jatuh." Seperti yang anda ketahui, participle menandakan tindakan tambahan yang sepadan dengan yang utama yang dinyatakan oleh predikat kata kerja. Oleh itu dua kesimpulan: 1. Participle menandakan tindakan orang atau objek yang sama sebagai predikat. Sebagai contoh, Para pelajar, selepas mendengar laporan di persidangan ilmiah, membincangkannya dan menamakan yang terbaik. Orang yang melakukan kedua-dua tindakan utama dan tambahan ialah pelajar. Mereka mendengar, berbincang, dan menamakan. Subjek ketiga-tiga tindakan adalah sama, iaitu subjek. Oleh itu, cadangan itu dibentuk dengan baik. Keadaannya berbeza dengan serpihan berikut dari esei pemohon pada peperiksaan kemasukan: Melihat pertempuran heroik askar biasa, Pierre [Bezukhov] diatasi dengan rasa bangga terhadap rakyatnya. Terdapat kekaburan, kekaburan: apakah yang dimaksudkan oleh participle gerund "melihat" - kepada perkataan Pierre atau kepada perkataan perasaan? Anda boleh membina ayat dengan betul seperti ini: Melihat pertempuran heroik askar biasa, Pierre berasa bangga dengan rakyatnya. Ia juga mungkin untuk menggantikan pusing ganti kata keterangan dengan kata keterangan kala: Apabila Pierre melihat pertempuran heroik askar biasa, dia diatasi dengan rasa bangga terhadap rakyatnya. Atas sebab yang sama, frasa adverba tidak boleh digunakan dalam ayat tidak peribadi, di mana tidak ada petunjuk tentang seseorang sama sekali, iaitu subjek tindakan. Salah: Selepas membaca novel Bulgakov, menjadi jelas kepada saya bahawa karya ini melangkaui jangka masa yang jelas. Betul: Selepas membaca novel Bulgakov, saya menyedari bahawa... 2. Jika terdapat gerund dalam ayat, maka mesti ada predikat kata kerja yang menunjukkan tindakan utama. Dalam binaan sintaksis berikut: Dia berharap dapat diterima masuk ke sesi peperiksaan. Sehingga anda telah lulus ujian terakhir - bahagian kedua bukan tawaran, kerana tidak ada asas tatabahasa, dan participle tidak boleh menjadi predikat. Kanan: Sehingga dia lulus ujian terakhir, dia masih berharap dia akan dimasukkan ke sesi peperiksaan.
