Sarah Brightman biografi personlige liv. Biografi om Sarah Brightman (Sarah Brightman)
Sarah Brightman (Sarah Brightman, født 14. august 1960) ble født i Berkhampstead, nær London, og var den eldste av seks søstre i familien. Som barn drømte hun om å bli en kjent skuespillerinne og gikk på ballettskole. Hun dukket først opp på scenen i en alder av tolv i John Schlesingers «Me and Albert». Parallell balletttimer Sarah prøvde å lære selv... Les alle
Sarah Brightman (Sarah Brightman, født 14. august 1960) ble født i Berkhampstead, nær London, og var den eldste av seks søstre i familien. Som barn drømte hun om å bli en kjent skuespillerinne og gikk på ballettskole. Hun dukket først opp på scenen i en alder av tolv i John Schlesingers «Me and Albert». Parallelt med balletttimer prøvde Sarah å lære å synge selv og ble i 1978 medlem av danseshowgruppen Hot Gossip. Gruppen ga ut en singel som Sarah sang, "Starship troopers", som ble en hit på mange dansegulv og nådde til og med nummer én på de britiske hitlistene. Dette var Sarahs første store suksess, hvoretter karrieren hennes tok jevnt fart.
I 1981 fødte den allerede kjente komponisten Andrew Lloyd Webber et nytt mesterverk - musikalen "Cats" ("Cats"). Mer enn hundre dansere ble pålagt å sette opp musikalen på scenen. Andrew ble personlig invitert til Royal Ballet School for å se på kandidatene, en av dem viste seg å være Sarah. Andrew la umiddelbart merke til henne og ble fascinert av henne. Sarah fikk en rolle i musikalen - rollen som katten Jemima. Og etter den rungende suksessen med premieren, begynner et kjærlighetsforhold mellom Sarah og Andrew, som et resultat av at Webber forlater sin kone Sarah Hugill og gifter seg med Sarah Brightman på bursdagen hans i 1984.
I løpet av de neste årene blir Sarah Brightman en muse for Andrew: han vil skrive flere av sine påfølgende verk under hennes vokal. For å fremføre de komplekse vokale delene av musikaler, bestemmer Andrew Sara seg for å heve nivået av vokalferdigheter og tar vokaltimer fra vår tids største tenor, Placido Domingo, som hun fremfører Webbers "Requiem" (1985) med. For dette arbeidet mottok Sarah en Grammy Award for beste nye klassiske artist. Men den virkelige triumfen for henne er Andrews neste verk - musikalen "Phantom of the opera" ("Phantom of the Opera", 1986), der hun igjen spiller hovedrollen. Fra dette øyeblikket vil Sarah bli kalt "Musikkens engel", fordi det er akkurat dette Fantomet kaller Christina i musikalen, hvis rolle ble briljant utført av Sarah. Deretter vil Sarahs solorepertoar godt inkludere noen av de vakreste komposisjonene fra Phantom of the Opera – milde, lyriske «Wishing you were somehow here again» og «The music of the night», samt en kraftfull åpningsuverture. Etter å ha iscenesatt denne forestillingen på Broadway i 1988, mottok Sarah igjen høy utmerkelse- Drama Desk Award.
I 1988 kom Sarah på ideen om å publisere noe under eget navn. Hennes første uavhengige verk er et album med engelske folkesanger "The trees they grow so high". Det går ubemerket hen, det samme gjør sangerens neste verk – «The songs that got away» (1989, en samling lite kjente sanger fra musikalen til Bernstein, Schwartz, Lesser, etc.). Publikum ønsket ikke å gjenkjenne talentet hennes, da hun betraktet som skyggen av en kjent ektefelle. Sarah prøver å rette opp situasjonen ved å stadig reise rundt med konserter, som et resultat av at ekteskapet hennes med Andrew sprekker, og i 1990 skilles de. Forresten skiltes de som venner, og deretter vil Sarah fortsette å fremføre komposisjonene hans, og noen ganger gi felleskonserter med Andrew.
Sarah innser at for å lykkes er det nødvendig å radikalt endre arbeidet hennes, og gir ut det neste verket - albumet "As I came of age" (1990). Det var Sarahs første album hvor hun fremførte popmusikk med et snev av disco. Men dette albumet lider også skjebnen til de forrige, selv om det musikalske innholdet var verdig mer. Senere, når Sarah blir berømt, vil interessen for denne platen øke betraktelig, men i det øyeblikket fikk den ikke bli populær på grunn av mangelen på en lys hit som kunne settes opp som singel. Dette endte en rekke feil for Sarah: i 1992 fremførte hun sammen med José Carreras sangen "Amigos para siempre (Friends for life)" - den offisielle sangen til OL i Barcelona, som blir en hit over hele verden.
Etter å ha hørt musikken til gruppen "Enigma", bestemmer Sarah seg for å bli kjent med skaperne. Som du vet var de komponistene Michael Cretu (Michael Cretu, ektemann til den tyske sangeren Sandra) og Frank Peterson (Frank Peterson). Michael og Frank samarbeidet også om Sandras mest ekstraordinære album «Close to seven» (1992). For å møte dem drar Sarah til Tyskland og møter i 1992 Frank, som hun også senere skal ha et kjærlighetsforhold til. De begynner å jobbe sammen, og et år senere slippes albumet "Dive" ("Dive") - et konseptuelt verk dedikert til det marine temaet og fremført i en klassisk popstil. Vakre melodiske komposisjoner på den erstatter hverandre - "Captain Nemo", "The second element", "Island", "La mer". Coverversjonene av «A salty dog» av «Procol Harum» og «Johnny wanna live» av Sandra skilte seg ut med spesielt kraftfull fremføring. Albumet ble lagt merke til av publikum og kjøpt opp godt, men som ny stjerne hadde Sarah ennå ikke hastverk med å snakke om. En virkelig stor hit er duetten hennes med Tom Jones "Something in the air" (1996), som ble inkludert i hennes neste verk - albumet "Fly" ("Fly"), i opprettelsen som Frank får hjelp av Alex Christensen , grunnleggeren av "techno"-gruppen "U96". På dette albumet kombinerer Sarah allerede stiler som pop og techno, og jeg må si hun gjør det veldig vellykket. Albumet er også blitt mye populært.
1997 blir det etterlengtede verdensgjennombruddet for Sarah. Sarah fremførte en duett med den italienske tenoren Andrea Bocelli på "Time to say goodbye" av Frank, med tekster skrevet av italienske forfattere. Utgitt som singel, steg denne komposisjonen øyeblikkelig til toppen av listene nesten over hele verden og ble solgt i 15 millioner eksemplarer. Siden den gang har Sarah blitt en ekte verdensstjerne, alle konsertene hennes er nå utsolgt. Med et opplag på flere millioner eksemplarer spriker også det neste fullverdige verket, albumet «Timeless» (1997). På den fremfører Sarah forskjellige kjente komposisjoner i klassiske arrangementer, inkludert "Who wants to live forever" (rockeband "Queen"), "There for me" (discoband "La Bionda"), samt verk av forfattere fra den klassiske æra. Suksessen til denne platen fikk Sarah til at det er nødvendig å bevege seg i denne retningen, og kombinere det tilsynelatende umulige - klassisk og populærmusikk.
den største kreativ prestasjon Sarah og Frank blir hennes to påfølgende album - "Eden" (1998) og "La luna" (2000). På disse platene klarte de å samle verk fra alle musikalske epoker og trender, og beviste for alle at det ikke er noen grenser i musikkverdenen. Verkene til komponister som Puccini, Beethoven, Dvorak og Rachmaninov sameksisterer lett med verdensrockmesterverk "Dust in the wind" (gruppene "Kansas") og "A whiter shade of pale" (gruppene "Procol Harum"), folk "Scarborough" Fair " lyder etter Franks dansekomposisjon "Winter in juli", og verkene til Ennio Morricone sameksisterer ved siden av sangene "Here with me" av samtidssangeren Dido (Dido) og "Il mio cuore va" (italiensk versjon av komposisjonen " Mitt hjerte vil gå videre" til filmen "Titanic"). Men Sarah kan ikke klandres for kun å bruke gammelt, tidtestet materiale; CDene hennes er fulle av nye ting skrevet av forskjellige forfattere spesielt for Sarah, og på forskjellige språk. Men med en slik tilsynelatende monstrøs mishmash, er det ikke den minste følelse av disharmoni når du lytter til disse albumene, og utgivelsen av hver av dem ble akkompagnert av en massiv verdensturné, som også ble spilt inn og gitt ut som plater.
I det nye årtusenet gledet Sarah fansen sine med ferske verk "Classics" (2001), som hun igjen vendte seg eksklusivt til den klassiske epoken på, og "Harem" (2003), i hvis arrangementer man kan høre ekko av moderne dansemusikk.
Selvfølgelig er den røde tråden som forener alt Sarahs arbeid hennes stemme. Hun eier den feilfritt: klassiske operaarier og moderne popkomposisjoner er like underlagt ham. Sarah forklarer selv suksessen slik: «Jeg jobber hardt». Og nå for tiden, når hun allerede er godt over 40, kommer hun ikke til å forlate Musical Olympus.
Diskografi:
1988 - Trærne de vokser så høye
1989 - The Songs That Got Away
1990 - Som jeg ble gammel
1995 - A Question Of Honor (Radio Edit, utvidet versjon) + On The Nile
1997 - Andrew Lloyd Webber-samlingen
1999 - Surrender (samling av sanger av Andrew Lloyd Webber)
2001 - The All Best Of 1990-2000 (samling)
2001 - A Whiter Shade Of Pale / A Question of Honor (Maxi-Single)
2004 - Harem World Tour Live
2005 - Love Changes Everything (Andrew Lloyd Webber-samlingen: bind to)
2006 - Diva: The Singles Collection
2006 - Classics: The Best Of Sarah Brightman
2007 - I Will Be With You (EP_Japan)
2007 - Bare vis meg hvordan jeg elsker deg (EP)
22/08/2012
Britisk sanger Sarah Brightman(Sarah Brightman) ble født 14. august 1960 i Berkhamsted, som ligger i den vestlige delen av Hertfordshire, England.
I en alder av tre begynte Brightman å ta ballettkurs på Elmhurst School og opptre på lokale festivaler. I en alder av 12 spilte hun i en teateroppsetning regissert av John Schlesinger (John Schlesinger) "I and Albert" på Piccadilly Theatre i London, og fikk to roller i stykket samtidig.
Parallelt med balletttimer prøvde Sarah å lære å synge på egenhånd og ble i 1978 medlem av showgruppen Hot Gossip. Singelen Starship troopers utgitt av gruppen, som Sarah sang, ble en hit på mange dansegulv, og nådde også nummer én på de britiske hitlistene, og ga artisten stor suksess. De følgende verkene til Hot Gossip-gruppen var mindre vellykkede, og Sarah bestemte seg for å prøve seg i en annen rolle - hun tok opp klassisk vokal, og i 1981 deltok hun i produksjonen av musikalen "Cats" av komponisten Andrew Lloyd Webber (Andrew Lloyd Webber).
I 1985, Brightman, sammen med Placido Domingo(Placido Domingo) opptrådte i premieren på Lloyd Webbers Requiem, som hun ble nominert til en Grammy Music Award for i kategorien Beste nye klassiske utøver. Samme år spilte hun rollen som Valencina i The Merry Widow for New Sadler's Wells Opera.Spesielt for Sarah Brightman skapte Lloyd-Webber rollen som Christina i musikalen The Phantom of the Opera, som hadde premiere i oktober 1986. For utførelsen av den samme Broadway-rollen Sarah Brightman ble nominert til en Drama Desk Award i 1988.
I 1988 prøvde Brightman seg først på soloarbeid, og ga ut et album med folkeengelsk sanger trær de vokser så høye. Det gikk upåaktet hen av publikum, det samme gjorde sangerens neste verk – The songs that got away (1989). I 1992, i en duett med Jose Carreras, fremførte hun sangen Amigos para siempre (Venner for livet), den offisielle hymnen til OL i Barcelona, som tilbrakte flere uker på listene i Storbritannia, USA, Australia og Japan. I 1993 samarbeidet Brightman med Enigma-komponisten Frank Peterson for å gi ut albumet Dive, i likhet med klassisk stil"pop". I 1996, i en duett med Tom Jones (Tom Jones), spilte Brightman inn sangen Something in the air, som fikk stor popularitet blant lytterne. Sangen ble inkludert i hennes neste verk - albumet Fly, der sangeren kombinerer stilene "pop" og "techno".
I 1996 spilte sangeren sammen med den italienske tenoren Andrea Bocelli inn singelen Time to say goodbye i Tyskland. Singelen ble den "beste noensinne" når det gjelder tempo og salg i det landet. Fem millioner eksemplarer er solgt. Det neste albumet Timeless ble gitt ut i 1997 og solgte snart tre millioner eksemplarer. Han mottok 21 "gull" og "platina" priser. I USA, Canada, Taiwan, Sør-Afrika, Danmark, Sverige og Norge fikk albumet platina. I motsetning til tidligere album har Timeless en mer klassisk lyd.
De to neste albumene - Eden (1998) og La luna (2000) nøt også suksess hovedsakelig på grunn av bruken av verk av komponister som Puccini , Beethoven , Dvorak Og Rachmaninoff. I 2001 ga Sarah ut Classics-albumet, der hun igjen vendte seg eksklusivt til den klassiske epoken, og i 2003 spilte hun inn Harem-platen, ved å bruke innflytelsen fra moderne dansemusikk i den.
Den 29. januar 2008 ble sangerens nye album Symphony gitt ut i USA, og 8. august 2008 fremførte Sarah Brightman sammen med den kinesiske popsangerinnen Liu Huang den offisielle hymnen til de XXIX olympiske sommerleker "One World, En drøm". I 2010, på de XXI vinter-OL i Vancouver, fremførte Sarah Brightman sangen Shall be done.
Sarah Brightman er mottaker av et stort antall priser, inkludert to Grammy-statuetter, tre Echo Awards, to Arabian Music Awards, samt førsteprisen til New York Film Festival.
8. februar 2012 ble Brightman tildelt tittelen UNESCO Artist for Peace. Denne ærestittelen ble gitt til den britiske stjernen "som anerkjennelse for hennes engasjement for humanitære og veldedige idealer, hennes bidrag til å fremme kulturell dialog og kulturell utveksling gjennom karrieren, og hennes tjeneste for organisasjonens idealer".
Brightman giftet seg to ganger. I 1979 var sangerens ektemann Andrew Graham-Stevard, som hun bodde sammen med til 1983.
22. mars 1984 giftet Brightman seg kjent komponist Andrew Lloyd Webber. I 1990 ble de skilt.
Sarah Brightman er en britisk sangerinne som har fått verdensomspennende popularitet.
Barndom
Sarah Brightman ble født i England i 1960 i en by ikke langt fra hovedstaden. Utøveren i den klassiske crossover-sjangeren feirer bursdagen sin 14. august (Leo ifølge horoskopet).
Det var fem barn i familien - Sarah var den eldste. Faren min var involvert i byggebransjen, moren min danset i den lokale balletten og spilte i teater (før ekteskapet).
Karriere
Mamma ga jenta både til balletten og til kunstskole, hvor hun veldig snart ble en lokal stjerne. Allerede i en alder av 12 spilte hun i et teaterstykke i London.
I en alder av 14 begynte Sarah Brightman å studere musikk, og som 16-åring danset hun i TV-serien Pan's People. I en alder av 18 ble hun en del av Hot Gossip-gruppen og lyktes – en av sangene erobret UK Singles Chart (I Lost my Heart to a Starship Trooper tok 6. plass).
Gruppens kreativitet stoppet opp, og Sarah bestemte seg for å svømme fri – for å prøve seg i klassisk vokal. Hun spilte i musikalen "Cats" av komponisten Andrew Lloyd-Webber. Forresten, snart forlot Webber sin kone for Sarah.
For sin opptreden med Placido Domingo i 1985, mottok Sarah en Grammy-nominasjon for beste nye klassiske artist. Hun mottok en Drama Desk Award-nominasjon for sin rolle i The Phantom of the Opera.
I 1988 bestemte Sarah Brightman seg for å satse på en solokarriere for alvor. Hun presenterte albumet Early one morning, bestående av folklore-komposisjoner. Hun spilte i forestillingene til Trelawney of the Wells, "Relative Values".
Bekjentskap med Frank Peterson brakte ikke bare endringer i hans personlige liv, men også nye kreative prosjekter - det musikalske prosjektet Enigma MCMXC a.D., albumene Dive and Fly. Til tross for bruddet fortsatte arbeidet med Lloyd Webber – albumet Surrender, The unexpected songs ble gitt ut.
I 1992, sammen med Jose Carreras, sang Sarah Brightman hymnen til de olympiske leker i Barcelona Amigos para siempre. Sangeren opptrådte også før starten av verdensmesterskapet i boksing i 1995. Samme år spilte hun i produksjonene av Dangerous Ideas og The Innocents.
I 1996 sang Sarah Brightman og Andrea Bocelli singelen Time to say på på den siste boksekampen til Henry Musk. Sangen ble rekordholder i salg (solgt ut 5 millioner eksemplarer).
Sarahs tredje album, Timeless, ble gitt ut i 1997, og ble gull og platina, og solgte 3 millioner eksemplarer.
Det nye albumet Eden ble gitt ut i 1998. Et år senere ga Brightman ut sitt eget show One night in Eden, og spilte 90 show.
Det neste albumet, La Luna, som ble utgitt i 2000, ble sertifisert gull allerede før utgivelsen. Albumet besto av de beste sangene til sangeren. Til sin støtte deltok Brightman på en verdensturné.
I 2001 ga sangeren ut det klassiske albumet Classics, bestående av arier og klassiske stykker.
I 2003 ble det «østlige» albumet Harem gitt ut, som er preget av en mer dansbar lyd. Sarah dro også på turné til støtte for platen, blant annet til Russland.
I 2006 ble en samling klipp av Sarah Diva: the Video Collection gitt ut i tillegg til CD-samlingen med samme navn og ny verson album Classics.
I 2007 opptrådte Sarah på en rekke store konserter, presenterte nye singler - Running, så vel som I will be with you med Chris Thompson og Pasion med Fernando Lima.
Sarahs sanger blir lydspor for TV-serier og filmer (for eksempel Blades of Glory). Brightman er invitert til en rolle i filmen "Ripo! Genetisk opera.
Duetter fra denne tiden med Ann Murray (Snowbird), Andrea Bocelli (Time to say Goodbye) var lyse.
I 2008 sang Sarah Brightman den offisielle hymnen til de XXIX sommer-OL "One World, One Dream" i en duett med den kinesiske utøveren Liu Huang.
Samme år dro sangeren på Symphony-turneen, og ga ut albumet A Winter Symphony. På turneen sang Brightman også med stjerner som Alessandro Safina, Fernando Lima, Mario Frangulis.
I 2010 ble Sarah igjen invitert til å opptre ved åpningen av de olympiske leker - denne gangen i Vancouver (komposisjon skal gjøres).
Mislykket romflukt
I 2012 ble det kjent at Sarah Brightman ville fly ut i verdensrommet som turist. Flyet var planlagt til høsten 2015. Sarah sa at hun alltid drømte om å fly ut i verdensrommet, begynte å lære russisk og gjennomgikk 6 måneders flytrening. Treningen ble gjennomført ved Cosmonaut Training Center. I mai 2015 ble det kjent at Brightman nektet å fly av familieårsaker. Senere ble det kjent at en av sponsorene nektet å betale for flyturen, og Sarahs egne penger ville ikke være nok (prisen på flyturen var $ 52 millioner).
Personlige liv
I 1978 møtte Sarah Andrew Graham Stuart.
Musikksjefen ble hennes første ektemann. Ekteskapet varte til 1983.
I 1984 giftet Brightman seg med komponisten Andrew Lloyd-Webber.
Den tredje livspartneren til sangeren var produsent Frank Peterson.
DRONNING AV KLASSISK SANG SARAH BRIGHTMAN
For fansen hennes er hun rett og slett «musikkens engel». For kritikere - gjenstand for uopphørlig kontrovers. For musikkverdenen - et unikt fenomen. Sarah Brightman ekstremt sjelden å høre på radio og enda sjeldnere å se på musikkkanaler. Noen aner ikke hvem hun er i det hele tatt. Dette forstyrrer imidlertid ikke albumene Sarah blir «gull» og «platina», og konserter i mange land i verden finner sted med fullt hus.
Magien til Sarah Brightmans stemme
Hva er hemmeligheten bak suksessen til denne grønnøyne engelske kvinnen med et sjokk av elegante mørke krøller? Kanskje handler alt om klangen til stemmen? Eller har rekkevidden på mer enn tre oktaver skylden? Eller kanskje hemmeligheten ligger i det fantastiske repertoaret, som harmonisk inkluderer såkalt "pop", opera, musikal, disco og til og med jazz, rock og keltisk folkemusikk? Eller er folk tiltrukket av å ha en glipp Brightman to stemmer - bryst og lyrisk sopran? Mest sannsynlig betyr alle disse faktorene. savner fans Brightman trenger ikke slike analyser og forklaringer. En gang forhekset av stemmen hennes, forblir en person i dette fangenskapet for alltid.
Selv operaarier i munnen hennes høres på en eller annen måte spesielt ut – stilig og moderne. skapte faktisk en ny retning innen musikk. Hun slo en bro mellom klassikerne og «poppen», var ikke redd for å blande dem sammen og være annerledes enn alle andre.
Hun visste hva hun ville
Født 1960 
i Burkhamsted, en søvnig engelsk by ikke langt fra London. Da jenta var tre år gammel, meldte moren Paula, som var glad i ballett og teaterforestillinger, datteren sin på Elmhart Ballet School. Slik begynte den kunstneriske karrieren til den unge frk Brightman.
Tilbake i barndommen Sarah innsett hva han ønsker å oppnå i livet. I motsetning til andre barn trengte hun ikke fritid. Etter skolen gikk hun på dansetimer og trente ballett til klokken åtte om kvelden. Da hun kom hjem, gikk jenta umiddelbart til sengs for å ha tid til å gjøre leksene sine tidlig om morgenen. I helgene opptrådte hun på ulike lokale konkurranser og festivaler, hvor hun alltid vant priser.
11 år gammel Sarah sendt til et internat som spesialiserte seg på scenekunst. Jenta hadde det vanskelig, fordi vennlige forhold ikke utviklet seg med studentene, hun ble hele tiden ertet. Klarer ikke å stå Sarah en gang løp fra skolen, men faren overtalte henne til å komme tilbake. Samtidig fortalte han datteren at valget var hennes. Og datteren valgte en internatskole hvor hun kunne utvikle sine kunstneriske talenter.
Brightmans stemme ble hørt
Hun selv Sarah alltid ønsket å synge, men moren hennes innså hvilken fantastisk stemme datteren hennes har først da hun var 12 år gammel. 
Etter å ha sett opptredenen til datteren hennes på en skolekonsert, hvor hun sang en sang fra Alice in Wonderland, skjønte Paula at det var sangen som var hennes kall. Sarah. ung frøken Brightman Hun så ikke best ut da: sammenfiltret hår, tannregulering på tennene. Med et ord, modning. Publikum var imidlertid nummen av glede.
lærere Sarah oppdaget raskt talentene til det unge talentet. Etter et års studier på internatet ble hun sendt på audition ved Piccadilly Theatre, hvor de rekrutterte skuespillere til John Schlesingers nye musikal Me and Albert. Sarah fikk to roller. Denne opplevelsen innpodet henne for alltid en brennende kjærlighet til scenen.
Etter å ha studert til fylte 14 på en internatskole, Sarah overført til London School of Performing Arts. Sarah, som drømte om en karriere som sanger, bestemte seg for ikke å begrense seg til dans. På skolen, i tillegg til balletttimer, deltok hun på sangtimer. Dessuten lærte jenta å spille piano, gitar og komponerte til og med sanger, og jobbet som modell i ferien.
Sara og Hot Gossip
Imidlertid savner fremtiden Brightman fortsatt assosiert med ballett. Alle forventet det Sarah vil bli tatt opp i selskap med Den Kongelige Ballett, men hun besto ikke utvalget. Jenta var deprimert, men ga seg ikke. Som et resultat realiserte 16-åringen drømmen til tusenvis av tenåringsjenter ved å bli medlem av den da mest populære dansegruppen Pan's People. I tillegg, Sarah var en Vogue-modell, og kosmetikkselskapet Biba valgte henne som ansiktet til firmaet. 
En ganske stor prestasjon til å begynne med.
Over tid mistet Pan's People sin plass på BBC TV-listene og begynte å turnere danserutiner rundt om i landet. Sarah forble medlem av gruppen i 18 måneder til hun ble lagt merke til av koreografen Arlene Phillips, som var på utkikk etter nye dansere til sitt Hot Gossip-kollektiv. Sarah bestått utvalget.
Samtidig spilte hun inn demoer. En av sangene interesserte produsenten til plateselskapet Hans Ariola. Han lette etter den rette stemmen til å synge Jeffrey Calverts "I Lost My Heart To A Starship Trooper". Sarah tilbød seg å spille inn denne sangen, og den ble umiddelbart en hit i Storbritannia. Og Hot Gossip-gruppen er et fenomen. Ungdommen ble gal etter dem.
Suksess og første ekteskap
18 år gammel Sarah ble en popstjerne. Senere, i et intervju, sa sangeren lattermildt at hun raskt brukte alle pengene hun tjente uten å tenke på å betale skatt. Så møtte jenta sin første ektemann - Andrew Graham Stuart. Han var sju år eldre Sarah og jobbet som manager for et av de tyske rockebandene. Etter en kort periode med frieri giftet de seg.
Etter å ha vært på suksessbølgen spilte den unge artisten inn flere sanger, men disse sangene var ikke bestemt til å bli hits. 
I 1980 så Sarah ved et uhell en annonse for rekruttering av skuespillere i en ny musikal (forfatter av rockeoperamusikken) "Cats". På den tiden hadde hun forlatt gruppen og trengte en jobb, så hun bestemte seg for å prøve seg på en ny sjanger for seg selv, til tross for at hun slett ikke kom til å knytte skjebnen til musikkteater.
«Ekstraordinære» personligheter ble invitert til castingen, og Sarah kom til audition i grønnblå kappe og med frisyre a la mohawk (håret hennes var også blått). Noen måneder senere ble jenta informert om at hun fikk den lille rollen som Jemimas fitte.
Glemte ikke Sarah og om solokarrieren hans. I 1981 Geoffrey Calvert og Miss Brightman, som organiserte sitt eget plateselskap Whisper, spilte inn ytterligere to singler. Men disse sangene klarte heller ikke å gjenta suksessen til den første hiten. Rollen i "Cats" var imidlertid hovedsakelig dans Sarah og det var en liten vokaldel i sangen "Memory". Men dette var nok for den unge stjernen å forstå: det hadde hun god stemme og det må utvikles. Sarah begynte å ta leksjoner fra kjente vokallærere, og timene var ikke forgjeves.
stjernepar
Etter å ha spilt i "Cats" i et år, flyttet jenta til en annen musikal. Hun fikk hovedvokalrollen i fremføringen av komponisten Charles Strauss "The Nightingale". Strålende anmeldelser fra kritikere fascinert 
Andrew Lloyd Webber. Han bestemte seg for å se på Sarah. Det han så sjokkerte komponisten, fordi han klarte å overse et slikt vokaltalent, selv om jenta var under nesen hans i et helt år. Den kvelden endret seg mye i livet til Andrew Lloyd Webber og Sarah Brightman.
Veldig raske dem forretningsforhold utviklet seg til en seriøs romanse. Begge var gift på den tiden (han med en annen Sarah, hun med en annen Andrew), og han hadde to barn. Romantikken deres utviklet seg imidlertid. Det var Andrew Lloyd Webber som ble produsent av de nye singlene Sarah.
Etter forestillingen "Nattergalen" Sarah fortsatte teaterkarriere, bli med i troppen til den komiske operaen Pirates of Penzance. I 1983 Sarah skilt fra sin første mann. Etter en tid oppløste Andrew også ekteskapet og giftet seg uten unødig forsinkelse Sarah. Bryllupet deres fant sted i 1984, på komponistens bursdag og på premieredagen for hans nye musikal Star Express.
Den første Grammyen i sparegrisen til Sarah Brightman
Oppmerksomheten som den gule pressen ga fagforeningen deres, var bare sammenlignbar med oppmerksomheten til prins Charles og Lady Diana. Sarah mange anklaget henne for å jobbe seg opp gjennom Andrew Lloyd Webber, som var en kjent komponist og en velstående mann. 
Det er bemerkelsesverdig at britiske medier den dag i dag ikke går glipp av muligheten til å helle over frk Brightman gjørme og nekter hardnakket å anerkjenne talentet hennes.
I 1984 Sarah ble den nye utøveren av hovedrollen i Webbers musikal Song and Dance. Denne «konserten for teater», som det stod på plakatene, var en kombinasjon av den tidligere «Tell Me About It Sunday» og Andrews «Variations» på Caprice. Andrew var i mellomtiden besatt av ideen om å skrive noe ekstraordinært for Sarah hvis stemme han aldri sluttet å beundre. Takket være dette dukket «Requiem» opp.
Andrew bestemte at "Requiem" skulle fremføres av en gutt, en jente og en mann. Nemlig Paul Miles-Kingston, av Sarah Brightman og Placido Domingo. I desember 1984 ble Requiem spilt inn og var en forbløffende suksess, gitt stykkets klassiske natur. Sarah ble nominert til en Grammy Award for beste nye klassiske artist.
"The Phantom of the Opera" - for den elskede
På samme tid Sarah tilbød seg å spille rollen som Christina i Ken Hills musikal The Phantom of the Opera. Men da var hun bundet av andre forpliktelser. 
I tillegg ble Andrew begeistret for ideen om å skrive sin "Phantom of the Opera", der vokale evner til hans kone og muse kunne "glitre" i full kraft. I motsetning til andre produksjoner og filmatiseringer, la Webber vekt på lidenskap og romantikk. Og jeg gjettet ikke. Musikalen er fortsatt en fantastisk suksess. Christinas del ble skrevet av Andrew spesielt for stemmen Sarah.
Noen kritikere beundret Webbers nye kreasjon og den ledende damen, mens andre tvert imot beviste for alle at Sarah ubrukelig skuespillerinne og sanger (glemmer at det er til henne alle skylder utseendet til denne fantastiske musikalen). På en eller annen måte klarte The Phantom of the Opera lett å erobre hele verden og bli historiens kanskje mest populære musikal. musikkteater. Og til tross for angrepene fra noen kritikere, ble rollen som Christina Dae en ekte triumf. Sarah Brightman.
Fortsatt kreativ, men ikke lenger en familieforening
Det er merkelig at skuespillerne på prøvene til The Phantom of the Opera mer enn en gang var vitne til voldelige trefninger mellom Sarah og Andrew. I tillegg bodde paret i separate leiligheter mens de jobbet med musikalen. "Det er lettere å jobbe på den måten," forklarte de. Hvorvidt disse ordene gjenspeilte tingenes sanne tilstand eller om stormer begynte i paradis er ukjent.
i musikalen "Cats"
Som det var, Brightman og Webber var fortsatt ektefeller og fortsatte å jobbe sammen. Sarah la ut på Andrew Lloyd Webber Music World Tour. Andrew jobbet i mellomtiden med en ny musikal, Aspects of Love. Han mente at i denne forestillingen for Sarah ingen passende rolle. I 1989 ble imidlertid sangen "Anything But Lonely", som Andrew skrev for Aspects of Love, gitt ut som singel. Oppfylte det Sarah.
Det neste året kan trygt kalles en av de vanskeligste periodene i livet. Sarah. Hennes lange fravær hadde en negativ innvirkning på ekteskapet. Pressen spilte også sin rolle, som gjentatte ganger publiserte notater om for nært vennskap. Sarah med andre menn. I mellomtiden begynte Andrew en affære med en viss Madeline Gurdon. I juli 1990 fortalte komponisten journalister at hans ekteskap med av Sarah Brightman kom til en slutt.
Til tross for dette forble sangeren og komponisten venner: samme år spilte hun Rose i London- og Broadway-produksjonene av Andrews nye musikalske Aspects of Love, og opptrådte deretter med Jose Carreras på olympiske leker 1992 i Barcelona en sang som ble skrevet av Webber spesielt for anledningen.
Mysteriet og fenomenet til Sarah Brightman
i musikalen "The Phantom of the Opera"
Snart møtte hun Frank Peterson, produsenten av Enigma og gregorianske prosjekter. I løpet av tiden deres sammen Sarah flyttet til Tyskland, hvor Frank bodde, og forholdet deres sluttet gradvis å være utelukkende forretningsmessig. I 1993 forberedte de og ga ut albumet "Dive" sammen, som sangeren kom tilbake til popmusikkens verden med. Glemte ikke Sarah og om eksmannen: hun spilte inn to album, som utelukkende besto av Andrews sanger.
Fortsette å jobbe aktivt innen popmusikk, Sarah forlater ikke klassikerne. Hun opptrådte med artister som Placido Domingo, Ricardo Cocciante og Andrea Bocelli. Og selv om de nå bare er forretningspartnere med Frank Peterson, ble han produsent av albumet hennes "Harem" - fantasy om orientalske temaer.
Fortsetter å ignorere inndelingen av musikk i sjangere. Kritikere som anser stemmen hennes som en av de beste i vår tid og ringer Sarah"dronning klassisk sang hele tiden forvirrer bredden av hennes musikalske interesser.
DATA
Album Sarah Brightman«Harem» ble etterfulgt av en verdensturné. Danseligheten til prosjektet gjenspeiles i showet. Det, sammenlignet med de forrige, involverte mye flere dansere. eget show Sarah brakt til Russland i 2004.
med Andrew Lloyd Webber
kandidatur Sarah Brightman i 2012 ble hun godkjent for å forberede en bemannet flytur ut i verdensrommet på Soyuz-romfartøyet til ISS som romturist. Flyturen skal finne sted i 2015 og vil vare i 10 dager. Å støtte kvinners utdanning og bekjempe uttømming av naturressurser vil koste sangeren 51 millioner dollar, og formuen hennes er beregnet til bare 49 millioner dollar.
synger på italiensk, spansk, fransk, tysk, russisk ("Det er bra her", engelsk tittel "How fair this place"), latin, hindi og japansk, men mest engelsk, morsmål sangere.
Oppdatert: 11. april 2019 av: Elena
Hun deltok i produksjonen av musikalen «Cats» av komponisten Andrew Lloyd-Webber (New Theatre i London).
Temaet for Sarahs neste album «Harem» () blir Østen. Selve navnet kan oversettes som "forbudt sted". «Ideene til albumet kommer fra India, Midtøsten, Nord-Afrika, Tyrkia,» sier Sarah i et intervju med «Live from Las Vegas»-DVDen. Fra tidligere album har «Harem» en litt mer dansbar lyd, selv om klassiske elementer også er til stede i dette albumet. For eksempel, i komposisjonen "It's a beautiful day" fremfører Sarah "Un Bel di" Puccini. Sammen med albumet slippes en samling klipp «Harem: a Desert Fantasy». Samlingen inneholder ikke bare klipp fra «Harem»-albumet, men også nye versjoner av hitene «Anytime, Anywhere» og «Time to Say Goodbye». I likhet med de tidligere albumene «Eden» og «La luna» ble «Harem» akkompagnert av en verdensturné. Dansbarheten til prosjektet ble reflektert i showet: sammenlignet med det forrige er flere dansere involvert i det. Selve scenen ble laget i form av en halvmåne og en sti som strømmet ut fra den, som endte med en stjerne. Denne gangen tok Sarah med seg showet sitt til Russland også. Konsertene fant sted i Moskva (15. september, Olympiysky c / c) og i St. Petersburg (17. september, Ice Palace).
Symfoni (2006–2012)
Mislykket flytur ut i verdensrommet og et nytt album
I august 2012 ble det mottatt bekreftelse på at Brightmans kandidatur, en gang kjent for klippet "I Lost My Heart to a Starship Trooper" ("I'm in love with a space marine"), ble godkjent for trening for en bemannet flytur ut i verdensrommet på romfartøyet Soyuz » til ISS som romturist. Antagelig skulle flyturen finne sted høsten 2015 og vare i 10 dager. Den 16. mars 2013 kunngjorde sjefen for romfartsorganisasjonen, Vladimir Popovkin, at flyturen kun kunne finne sted i tilfelle en kortvarig ekspedisjon til ISS i en periode på ikke mer enn 8 dager. 10. oktober 2012, på en pressekonferanse i Moskva om starten på hennes forberedelser til flyturen, sa hun at hun hadde en drøm om å fly ut i verdensrommet i 1969. I 2013 dro hun på en verdensturné til støtte for det nye albumet "Dreamchaser" ("Chasing the dream"). På slutten av turen måtte Brightman gjennomgå en seks måneders flyopplæring og begynte våren 2015 på Cosmonaut Training Center. Det ble anslått at flukten hennes til støtte for kvinners utdanning og kampen mot uttømming av naturressurser ville koste 51 millioner dollar, og sangerens formue ble estimert til bare 49 millioner dollar. 13. mai 2015 ble det kjent at Brightman nektet å fly til ISS av familiære årsaker.
Språk
Sarahs album inneholder sanger på forskjellige språk, for det meste engelsk ("Dust in the wind"), morsmålet til sangeren. Sarah synger også opera-arier på italiensk ("Nessun dorma"). Albumene inneholder sanger på spansk ("Hijo de la luna"), fransk ("Gueri de Toi"), tysk ("Schwere Träume"), russisk ("Det er bra her", den engelske tittelen er "Hvor rettferdig dette stedet" ), latin ("In paradisum"), hindi ("Hamesha" på "Arabian nights") og japansk ("Stand Alone" fra lydsporet "A Cloud on the Slope").
Duetter
- Erik Adams « hvor ørnene flyr»
- Michael Ball "Å se er å tro"
- Antonio Banderas The Phantom of the opera
- John Barrowman "For mye forelsket til å bry seg"(albumet "Kjærlighet forandrer alt")
- Steve Barton Tenk på meg(albumet "Kjærlighet forandrer alt")
- Andrea Bocelli "På tide å si hade", Canto della Terra(Album "Symphony")
- José Carreras Amigos Para Siempre
- Jacky Cheung "Der for meg"(New Millennium Concert)
- Michael Crawford "The Phantom of the opera"(albumet "The Andrew Lloyd Webber collection")
- Jose Cura "Bare vis meg hvordan jeg elsker deg", "Der for meg"(album Tidløs)
- Placido Domingo("Requiem" og "Christmas in Vienna (1998)")
- Mario Frangoulis Carpe Diem (Album "A Winter Symphony"), (Tour "Symphony" i USA og Canada)
- Sir John Gielgud "Gus: Teaterkatten"(albumet "Surrender", "Andrew Lloyd Webber-samlingen")
- Josh Groban "Der for meg"(La Luna tur), "Det eneste jeg ber deg om"(konsert til ære for Diana)
- Ofra Haza "Mystiske dager"(album Harem)
- Steve Harley "The Phantom of the opera"(videoklipp)
- Tom Jones "Noe i luften"(albumet "Fly")
- Paul Miles Kingston "Pie Jesu"("Requiem")
- Andrzej Lampert "Jeg vil være med deg"
- Fernando Lima "Pasion"(Album "Symphony")
- Richard Marx "De siste ordene du sa"
- Anne Murray snøfugl(Anne Murray Duets: Friends & Legends)
- Elaine Paige "Hukommelse"
- Cliff Richard "Det eneste jeg ber deg om"(videoklipp) Bare deg(albumet "Kjærlighet forandrer alt")
- Alessandro Safina Sarai Qui(Symphony album, Symphony! Live in Vienna, Symphony tour in Mexico), Canto della Terra("Symphony! Live in Vienna", "Symphony"-turné i Mexico), "The Phantom of the opera" (Tour "Symphony" i Mexico)
- Kazim Al Sahir "Krigen er over"(album Harem)
- Paul Stanley "Jeg vil være med deg"(Album "Symphony")
- Chris Thompson Hvordan kan himmelen elske meg(albumet "Fly"), "Jeg vil være med deg"(lydspor til den 10. delen av Pokémon-serien)
- Sergey Penkin "Jeg vil være med deg"(Russisk versjon av Symphony-albumet)
Deltakelse i prosjekter
- gregoriansk , Reise, Reise, "Ikke gi opp", "Bli med meg", "Øyeblikk av fred"
- Sash! "Hemmeligheten er fortsatt"
- Schiller "Smilet" , "Jeg har sett alt"(album "Leben")
- Macbeth"Hvordan kan himmelen elske meg"
Diskografi
- Requiem(som seg selv), New York og London ()
Musikaler
- katter(som Jemima), New London Theatre ()
- nattergal(som Nightingale), Buxton Festival and the Lyric, Hammersmith ()
- Sang og dans(som Emma), Palace Theatre i London ()
- Phantom of the Opera(som Christine Daaé), Her Majesty's Theatre London ()
- Aspekter av kjærlighet(som Rose Vibert) ()
- "Repo! Genetic Opera "(eng. "Repo! The Genetic Opera")(som Magdalene "Blind Meg") ()
Album
| Solo | Nyutgivelser av sanger av E.-L. Webber |
|---|---|
|
|
| Gjenutgivelser av de beste sangene | |
|
|
| Tillegg til hovedalbumene | |
|
Singler
| Utgivelsesår | Enkel tittel | Album |
|---|---|---|
| Jeg mistet hjertet mitt til en romskipstrooper | - | |
| The Adventures of the Love Crusader | - | |
| Kjærlighet i et ufo | - | |
| Kjæresten min er tilbake | - | |
| Har ikke det! | - | |
| Ham | - | |
| Regnets rytme | - | |
| Uventet sang | Sang og dans(musikalsk) | |
| Pie Jesu | Requiem | |
| The Phantom of the opera | The Phantom of the opera(musikalsk) | |
| Nattens musikk | The Phantom of the opera(musikalsk) | |
| Det eneste jeg ber deg om(feat. Cliff Richard) | The Phantom of the opera(musikalsk) | |
| Et rom med utsikt | - | |
| Få til å tro | bestefar(Animert film) | |
| Alt annet enn ensom | Sangene som kom unna | |
| Noe å tro på | Som jeg ble gammel | |
| Amigos Para Siempre | - | |
| Kaptein Nemo | Stupe | |
| Det andre elementet | Stupe | |
| Et spørsmål om ære | Fly | |
| A Question of Honor (remikser) | Fly | |
| Hvordan kan himmelen elske meg(feat. Chris Thompson) | Fly | |
| Fly | ||
| På tide å si hade(feat. Andrea Bocelli) | På tide å si hade | |
| Bare vis meg hvordan jeg elsker deg(feat. Jose Cura) | På tide å si hade | |
| Hvem vil leve evig | På tide å si hade | |
| Hvem vil leve evig (remikser) | På tide å si hade | |
| Tu Quieres Volver | På tide å si hade | |
| På tide å si hade | ||
| Starship Troopers | - | |
| Eden | Eden | |
| Lever meg | Eden | |
| De siste ordene du sa | Eden | |
| så mange ting | Eden | |
| Scarborough-messen | La Luna | |
| A Whiter Shade of Pale (EP) | La Luna | |
| Harem (Cancao Do Mar) | Harem | |
| Harem (Cancao Do Mar) (remikser) | Harem | |
| Hva du aldri vet | Harem | |
| Gratis | Harem | |
| (feat. Chris Thompson) | Symfoni | |
| Løping | Symfoni | |
| Lidenskap(feat. Fernando Lima) | Symfoni | |
| Engel | Drømmefanger | |
| En dag som denne | Drømmefanger |
støvler
DVD
- Sarah Brightman på konsert i Royal Albert Hall ()
- Jul i Wien ()
- En natt i Eden ()
- La Luna: Live in Concert ()
- Sarah Brightman-spesialen: Harem a Desert Fantasy ()
- The Harem World Tour: Live fra Las Vegas ()
- DIVA: The Video Collection ()
- Symfoni! Bor i Wien ()
- The Phantom of the Opera 25-årsjubileum i Royal Albert Hall (2011)
- Dreamchaser in Concert ()
Filmografi
| År | Russisk navn | opprinnelige navn | Rolle | |
|---|---|---|---|---|
| f | Bestefar | sangen "Make Believe" i studiepoengene | ||
| f | Zeit der Erkenntnis | I rollen som meg selv | ||
| f | Ripo! genetisk opera | repos! Den genetiske operaen | Blind Meg | |
| f | Amalfi: Goddess Rewards | Amalfi | I rollen som meg selv |
Kilder
Skriv en anmeldelse om artikkelen "Brightman, Sarah"
Linker
Offisielt
Andre engelske ressurser
- Sarah Brightman ved Internet Movie Database
Russiskspråklige nettsteder
- - Fanside
- - Den ukrainske fansiden Sarah Brightman
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Utdrag som karakteriserer Brightman, Sarah
– Laissez cette femme! [Forlat denne kvinnen!] Pierre kvekket med panisk stemme, tok en lang, rundskuldret soldat i skuldrene og kastet ham fra seg. Soldaten falt, reiste seg og stakk av. Men kameraten kastet støvlene, tok frem en klyve og rykket truende frem mot Pierre.Voyons, pas de betises! [Jaja! Ikke vær dum!] ropte han.
Pierre var i den ekstase av raseri der han ikke husket noe og hvor styrken hans tidoblet seg. Han kastet seg mot den barfote franskmannen, og før han rakk å trekke klyven, hadde han allerede slått ham ned og slått ham med knyttnevene. Godkjennende rop om godkjenning ble hørt fra folkemengden rundt, samtidig dukket en hestepatrulje av franske lansere opp rundt hjørnet. Lanserne red opp til Pierre og franskmannen i trav og omringet dem. Pierre husket ikke noe fra det som skjedde videre. Han husket at han slo noen, han ble slått, og at han til slutt kjente at hendene hans var bundet, at en mengde franske soldater sto rundt ham og ransaket kjolen hans.
- Il a un poignard, løytnant, [løytnant, han har en dolk,] - var de første ordene Pierre forsto.
Ah, une arme! [Ah, våpen!] - sa offiseren og snudde seg mot barfotsoldaten som ble tatt med Pierre.
- C "est bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [Ok, ok, du vil fortelle alt under rettssaken,] - sa offiseren. Og så henvendte han seg til Pierre: - Parlez vous francais vous? snakker du fransk?]
Pierre så rundt seg med blodskutte øyne og svarte ikke. Sannsynligvis virket ansiktet hans veldig skummelt, fordi betjenten sa noe hviskende, og ytterligere fire lansere skilte seg fra teamet og sto på begge sider av Pierre.
Parlez vous francais? betjenten gjentok spørsmålet til ham og holdt seg unna ham. - Faites venir l "tolker. [Ring en tolk.] - En liten mann i en sivil russisk kjole red ut bak rekkene. Pierre gjenkjente ham umiddelbart som en franskmann fra en av butikkene i Moskva ved sin antrekk og tale. .
- Il n "a pas l" air d "un homme du peuple, [Han ser ikke ut som en almue,] - sa oversetteren og så på Pierre.
- Åh åh! ca m "a bien l" air d "un des incendiaires," smurte offiseren. "Demandez lui ce qu" il est? [Åh åh! han ligner mye på en brannstifter. Spør ham hvem han er?] la han til.
- Hvem er du? spurte oversetteren. "Du bør få svar av myndighetene," sa han.
- Je ne vous dirai pas qui je suis. Je suis votre fange. Emmenez moi, [Jeg vil ikke fortelle deg hvem jeg er. Jeg er fangen din. Ta meg bort,] sa Pierre plutselig på fransk.
- Ah ah! sa betjenten og rynket pannen. – Marchons!
En folkemengde hadde samlet seg rundt lanserne. Nærmest Pierre var en pockmarked kvinne med en jente; da omveien startet, beveget hun seg fremover.
"Hvor tar de deg med, min kjære?" - hun sa. - Jenta, hvor skal jeg sette jenta, hvis hun ikke er deres! – sa bestemoren.
- Qu "est ce qu" elle veut cette femme? [Hva vil hun?] spurte betjenten.
Pierre var som en full. Hans henrykte tilstand ble ytterligere forsterket ved synet av jenta som han hadde reddet.
"Ce qu" elle dit? - sa han. - Elle m "apporte ma fille que je viens de sauver des flammes," sa han. – Adieu! [Hva vil hun ha? Hun bærer datteren min, som jeg reddet fra brannen. Farvel!] - og han, uten selv å vite hvordan denne formålsløse løgnen slapp fra ham, med et avgjørende, høytidelig skritt, gikk mellom franskmennene.
Den franske patruljen var en av dem som ble sendt etter ordre fra Duronel gjennom forskjellige gater i Moskva for å undertrykke plyndring og spesielt for å fange brannstiftere, som ifølge den generelle oppfatningen som dukket opp den dagen blant franskmennene av høyere rang, var årsaken til branner. Etter å ha reist rundt i flere gater, tok patruljen ytterligere fem mistenkelige russere, en butikkeier, to seminarister, en bonde og en gårdsmann og flere plyndrere. Men av alle de mistenkelige personene virket Pierre den mest mistenksomme av alle. Da de alle ble brakt for å overnatte i et stort hus på Zubovsky Val, hvor det ble etablert et vakthus, ble Pierre plassert separat under streng vakt.
På den tiden i St. Petersburg, i de høyeste kretser, med mer iver enn noen gang før, var det en kompleks kamp mellom partene til Rumyantsev, franskmennene, Maria Feodorovna, Tsarevich og andre, druknet som alltid av utbasuning av rettsdroner. Men rolig, luksuriøs, bare opptatt av spøkelser, refleksjoner av livet, livet i Petersburg fortsatte som før; og på grunn av dette livets gang måtte det gjøres store anstrengelser for å innse faren og den vanskelige situasjonen som det russiske folk befant seg i. Det var de samme utgangene, ballene, det samme fransk teater, de samme interessene til domstolene, de samme interessene for tjeneste og intriger. Det var bare i de høyeste kretser det ble gjort anstrengelser for å minne om vanskeligheten i den nåværende situasjonen. Det ble fortalt i en hvisking om hvor motsatte hverandre opptrådte, under så vanskelige omstendigheter, begge keiserinnene. Keiserinne Maria Feodorovna, bekymret for velferden til veldedige og utdanningsinstitusjoner som er underlagt henne, ga en ordre om å sende alle institusjonene til Kazan, og tingene til disse institusjonene var allerede pakket. Keiserinne Elizaveta Alekseevna, på spørsmålet om hvilke ordre hun ønsker å gi, med sin vanlige russiske patriotisme fortjent å svare på det ca. offentlige institusjoner hun kan ikke gi ordre, da dette gjelder suverenen; omtrent det samme som personlig avhenger av henne, fortjente hun å si at hun ville være den siste til å forlate Petersburg.
Den 26. august, på selve dagen for slaget ved Borodino, hadde Anna Pavlovna en kveld, hvis blomst skulle være lesingen av et brev fra biskopen, skrevet da hun sendte bildet av munken Saint Sergius til suverenen. Dette brevet ble æret som et forbilde på patriotisk åndelig veltalenhet. Prins Vasily selv, som var kjent for sin lesekunst, skulle lese den. (Han leste også hos keiserinnen.) Lesekunsten ble ansett for å være høylytt, melodiøs, mellom et desperat hyl og en mild murring, å helle ord, helt uavhengig av betydningen, slik at det helt tilfeldig falt et hyl på en. ord, på andre - en murring. Denne lesningen, som alle Anna Pavlovnas kvelder, hadde politisk betydning. På denne kvelden skulle det være flere viktige personer som måtte skamme seg over sine turer til det franske teateret og inspirert til en patriotisk stemning. Ganske mange mennesker hadde allerede samlet seg, men Anna Pavlovna hadde ennå ikke sett alle de hun trengte i salongen, og derfor startet hun generelle samtaler uten ennå å begynne å lese.
Nyheten om dagen den dagen i St. Petersburg var grevinne Bezukhovas sykdom. For noen dager siden ble grevinnen plutselig syk, gikk glipp av flere møter, som hun var en pryd for, og det ble hørt at hun ikke så noen, og at hun i stedet for de berømte Petersburg-legene som vanligvis behandlet henne, betrodde seg til en italiener. lege som behandlet henne med noe nytt og på en ekstraordinær måte.
Alle visste godt at sykdommen til den vakre grevinnen oppsto på grunn av ulempen ved å gifte seg med to ektemenn på en gang, og at italienerens behandling besto i å eliminere denne ulempen; men i nærvær av Anna Pavlovna var det ikke bare ingen som våget å tenke på det, men det var som om ingen visste det.
- På dit que la pauvre comtesse est tres mal. Le medecin dit que c "est l" angine pectorale. [De sier at den stakkars grevinnen er veldig dårlig. Legen sa at det var brystsykdom.]
- L "angin? Oh, c" er en sykdom forferdelig! [Brystsykdom? Å, det er en forferdelig sykdom!]
- På dit que les rivaux se sont forsoner nåde a l "angine ... [De sier at rivalene forsonet seg takket være denne sykdommen.]
Ordet angine ble gjentatt med stor glede.
- Le vieux comte est touchant a ce qu "on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait dangereux. [Den gamle greven er veldig rørende, sier de. Han gråt som et barn når legen sa den farlige saken.]
Å, ce serait une perte forferdelig. C "est une femme ravissante. [Å, det ville vært et stort tap. Så nydelig kvinne.]
"Vous parlez de la pauvre comtesse," sa Anna Pavlovna og kom opp. - J "ai envoye savoir de ses nouvelles. On m" a dit qu "elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c" est la plus charmante femme du monde, - sa Anna Pavlovna med et smil over sin entusiasme. - Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m "empeche pas de l" estimer, comme elle le merite. Elle est bien malheureuse, [Du snakker om den stakkars grevinnen... Jeg sendte for å finne ut om helsen hennes. Jeg ble fortalt at hun var litt bedre. Å, uten tvil, dette er den vakreste kvinnen i verden. Vi tilhører forskjellige leire, men dette hindrer meg ikke i å respektere henne etter hennes fortjenester. Hun er så ulykkelig.] la Anna Pavlovna til.
I troen på at Anna Pavlovna med disse ordene løftet litt hemmelighetens slør over grevinnens sykdom, tillot en uforsiktig ung mann seg å uttrykke overraskelse over at kjente leger ikke ble tilkalt, men en sjarlatan som kunne gi farlige midler behandlet grevinnen.
«Vos informations peuvent etre meilleures que les miennes,» slo Anna Pavlovna plutselig giftig ut mot den uerfarne unge mannen. Mais je sais de bonne source que ce medecin est un homme tres savant et tres habile. C "est le medecin intime de la Reine d" Espagne. [Nyhetene dine er kanskje mer nøyaktige enn mine... men jeg vet fra gode kilder at denne legen er en veldig lærd og dyktig person. Dette er livlegen til dronningen av Spania.] - Og dermed ødela den unge mannen, Anna Pavlovna henvendte seg til Bilibin, som i en annen sirkel, plukket opp huden og, tilsynelatende, i ferd med å løse den opp, for å si un mot, snakket om østerrikerne.
- Je trouve que c "est charmant! [Jeg finner det sjarmerende!] - sa han om et diplomatisk papir, hvorunder de østerrikske bannerne tatt av Wittgenstein ble sendt til Wien, le heros de Petropol [helten i Petropolis] (som han ble kalt i Petersburg).
- Hvordan, hvordan er det? Anna Pavlovna snudde seg mot ham, vekkende stillhet for å høre mot, som hun allerede visste.
Og Bilibin gjentok følgende autentiske ord fra den diplomatiske sendingen han hadde samlet:
- L "Empereur renvoie les drapeaux Autrichiens," sa Bilibin, "drapeaux amis et egares qu" il a trouve hors de la route, [Keiseren sender de østerrikske bannere, vennlige og villede bannere som han fant utenfor den virkelige veien.] - ferdig Bilibin løsner huden.
- Sjarmerende, sjarmerende, [Sjarmerende, sjarmerende,] - sa prins Vasily.
- C "est la route de Varsovie peut etre, [Dette er kanskje Warszawa-veien.] - sa prins Hippolyte høyt og uventet. Alle så på ham, uten å forstå hva han ville si med dette. Prins Hippolyte så seg også rundt med munter overraskelse rundt ham. Han, som andre, forsto ikke hva ordene han sa betydde. I løpet av sin diplomatiske karriere merket han mer enn en gang at ord som plutselig ble sagt på denne måten viste seg å være veldig vittige, og for sikkerhets skyld, sa disse ordene: «Kanskje det blir veldig bra,» tenkte han, «men hvis det ikke gjør det, så kan de ordne det der.» Anna Pavlovna og hun, smilende og ristet fingeren til Ippolit, inviterte prins Vasily til bordet, og ga ham to lys og et manuskript og ba ham begynne.
- Mest barmhjertige suverene keiser! - Prins Vasily proklamerte strengt og så seg rundt i publikum, som om han spurte om noen hadde noe å si mot dette. Men ingen sa noe. «Hovedstaden i Moskva, New Jerusalem, aksepterer sin Kristus», slo han plutselig til på ordet, «som en mor i armene til sine nidkjære sønner, og gjennom det fremvoksende mørket, som ser den strålende herligheten til din stat, synger han inn fryd: "Hosanna, velsignet er det som kommer!" – Prins Vasily uttalte disse siste ordene med gråtende stemme.
Bilibin undersøkte neglene hans nøye, og mange var tilsynelatende sjenerte, som om de spurte, hva har de skylden for? Anna Pavlovna hvisket videre, som en gammel kvinne, nattverdbønnen: "La den frekke og frekke Goliat ..." hvisket hun.
Prins Vasily fortsatte:
- «La den frekke og arrogante Goliat fra Frankrikes grenser omslutte dødelige redsler på kantene av Russland; saktmodig tro, denne slyngen av den russiske David, vil plutselig slå ned hodet på hans blodtørstige stolthet. Dette bildet av St. Sergius, en eldgammel ildsjel for vårt fedrelands beste, bringes til Deres keiserlige majestet. Smertefullt at min svekkede styrke hindrer meg i å nyte din vennligste kontemplasjon. Jeg sender varme bønner til himmelen, om at den allmektige vil forstørre den rette typen og oppfylle din majestets ønsker på det gode.
– Quelle force! Quelstyle! [Hvilken kraft! For en stavelse!] - lovord ble hørt til leseren og skribenten. Inspirert av denne talen snakket Anna Pavlovnas gjester lenge om fedrelandets tilstand og gjorde forskjellige antagelser om utfallet av slaget, som skulle utkjempes forleden.
- Vous verrez, [Du skal se.] - sa Anna Pavlovna, - at i morgen, på suverenens bursdag, vil vi motta nyheter. Jeg har en god følelse.
Anna Pavlovnas presentiment var virkelig berettiget. Dagen etter, under en bønnegudstjeneste i palasset i anledning suverenens bursdag, ble prins Volkonsky tilkalt fra kirken og mottok en konvolutt fra prins Kutuzov. Det var Kutuzovs rapport, skrevet på dagen for slaget fra Tatarinova. Kutuzov skrev at russerne ikke hadde trukket seg tilbake et eneste skritt, at franskmennene hadde tapt mye mer enn vårt, at han rapporterte i all hast fra slagmarken, uten å ha hatt tid til å samle inn den siste informasjonen. Så det ble en seier. Og umiddelbart, uten å forlate templet, ble det gitt takk til skaperen for hans hjelp og for seieren.
Anna Pavlovnas forutanelse var berettiget, og en gledelig feststemning hersket i byen hele formiddagen. Alle anerkjente seieren som fullstendig, og noen har allerede snakket om fangsten av Napoleon selv, om hans avsetting og valget av et nytt sjef for Frankrike.
Bortsett fra forretningslivet og midt i forholdene i rettslivet, er det veldig vanskelig for hendelser å gjenspeiles i all sin fylde og styrke. Ufrivillig grupperes generelle hendelser rundt én bestemt sak. Så nå hovedglede hoffmenn var like mye i det faktum at vi vant, som i det faktum at nyheten om denne seieren skjedde på suverenens fødselsdag. Det var som en vellykket overraskelse. Kutuzovs budskap snakket også om russiske tap, og Tuchkov, Bagration, Kutaisov ble navngitt blant dem. Også den triste siden av hendelsen ufrivillig i den lokale St. Petersburg-verdenen ble gruppert rundt en hendelse - Kutaisovs død. Alle kjente ham, suverenen elsket ham, han var ung og interessant. På denne dagen møtte alle ordene:
Så utrolig det skjedde. I selve bønnen. Og for et tap for Kutays! Ah, så synd!
- Hva fortalte jeg deg om Kutuzov? Prins Vasily snakket nå med en profets stolthet. «Jeg har alltid sagt at han alene er i stand til å beseire Napoleon.
Men dagen etter kom det ingen nyheter fra hæren, og den generelle stemmen ble engstelig. Hoffolkene led for lidelsen under usikkerheten som suverenen befant seg i.
– Hva er suverenens stilling! - sa hoffmennene og hyllet ikke lenger, som på den tredje dagen, og nå fordømte de Kutuzov, som var årsaken til suverenens angst. Prins Vasily på denne dagen skrøt ikke lenger av sin protesje Kutuzov, men forble taus når det kom til øverstkommanderende. I tillegg virket det på kvelden den dagen som om alt hadde samlet seg for å kaste innbyggerne i St. Petersburg ut i alarm og angst: en annen forferdelige nyheter. Grevinne Elena Bezukhova døde plutselig av denne forferdelige sykdommen, som var så hyggelig å uttale. Offisielt, i store samfunn sa alle at grevinne Bezukhova døde av et forferdelig angrep av angine pectorale [brystsår i halsen], men i intime kretser fortalte de detaljer om hvordan le medecin intime de la Reine d "Espagne [lege av dronningen av Spania] foreskrev Helene små doser medisin for å utføre en bestemt handling; men hvordan Helen, plaget av det faktum at den gamle greven mistenkte henne, og av det faktum at mannen hun skrev til (den uheldige fordervede Pierre) ikke svarte henne , tok plutselig en enorm dose av medisinen som var foreskrevet til henne og døde i pine før de kunne hjelpe. Det ble sagt at prins Vasily og den gamle greven tok opp italieneren, men italieneren viste slike notater fra den uheldige avdøde at han umiddelbart ble løslatt.
Den generelle samtalen fokuserte på tre triste hendelser: det ukjente til suverenen, Kutaisovs død og Helens død.
Den tredje dagen etter Kutuzovs rapport ankom en godseier fra Moskva til St. Petersburg, og nyheten spredte seg over hele byen om at Moskva var blitt overgitt til franskmennene. Det var forferdelig! Hva var suverenens stilling! Kutuzov var en forræder, og prins Vasily, under visites de condoleance [kondolansebesøk] i anledning datterens død, som de ga ham, snakket om Kutuzov, som tidligere hadde blitt rost av ham (det var tilgivelig for ham til å glemme i sorg det han hadde sagt før), sa han, at ikke annet kunne ventes av en blind og fordervet gammel mann.
– Jeg er bare overrasket over hvordan det var mulig å betro Russlands skjebne til en slik person.
Mens denne nyheten fortsatt var uoffisiell, kunne man fortsatt tvile på det, men dagen etter kom følgende rapport fra grev Rostopchin:
«Adjutanten til prins Kutuzov brakte meg et brev der han krever at politifolk skal eskortere hæren til Ryazan-veien. Han sier at han forlater Moskva med beklagelse. Suverene! Kutuzovs handling avgjør skjebnen til hovedstaden og ditt imperium. Russland vil grøsse når det får vite om overgivelsen av byen, hvor storheten til Russland er konsentrert, hvor er asken til dine forfedre. Jeg vil følge hæren. Jeg tok ut alt, det gjenstår for meg å gråte over skjebnen til fedrelandet mitt.
Etter å ha mottatt denne rapporten, sendte suverenen følgende reskript til Kutuzov med prins Volkonsky:
«Prins Mikhail Ilarionovich! Siden 29. august har jeg ikke hatt noen rapporter fra deg. I mellomtiden, den 1. september, gjennom Yaroslavl, fra Moskvas øverstkommanderende, mottok jeg den triste nyheten om at du hadde bestemt deg for å forlate Moskva med hæren. Du kan selv forestille deg hvilken effekt denne nyheten hadde på meg, og stillheten din fordyper overraskelsen min. Jeg sender med denne generaladjutanten prins Volkonsky for å lære av deg om hærens tilstand og om årsakene som fikk deg til en så trist besluttsomhet.
Ni dager etter at han forlot Moskva, ankom en budbringer fra Kutuzov Petersburg med offisielle nyheter om at Moskva ble forlatt. Denne ble sendt av franskmannen Michaud, som ikke kunne russisk, men quoique etranger, Busse de c?ur et d "ame, [dog selv om han var utlending, men russisk i hjertet,] som han selv sa til seg selv.
Keiseren mottok umiddelbart budbringeren på kontoret sitt, i palasset på Kamenny Island. Michaud, som aldri hadde sett Moskva før felttoget og som ikke kunne russisk, ble fortsatt rørt da han dukket opp for notre tres gracieux souverain [vår mest barmhjertige herre] (som han skrev) med nyheten om Moskva-brannen, dont les flammes eclairaient sa rute [hvis flamme lyste vei].
Selv om kilden til Mr. Michauds sorg [sorg] må ha vært en annen enn den som det russiske folks sorg strømmet fra, hadde Michaud et så trist ansikt da han ble brakt inn i suverenens kontor at suverenen umiddelbart spurte ham:
- M "apportez vous de tristes nouvelles, oberst? [Hvilke nyheter kom du med meg? Dårlig, oberst?]
- Bien tristes, sire, - svarte Michaud og senket øynene med et sukk, - jeg "forlater de Moscou. [Veldig dårlig, Deres Majestet, forlater Moskva.]
– Aurait on livre mon ancienne capitale sans se battre? [Forrådte de virkelig min eldgamle hovedstad uten kamp?] – suverenen blusset plutselig opp og snakket raskt.
Michaud formidlet respektfullt det han ble beordret til å formidle fra Kutuzov - nemlig at det ikke var mulig å kjempe i nærheten av Moskva og at, siden det bare var ett valg - å miste hæren og Moskva eller Moskva alene, måtte feltmarskalken velge sistnevnte.
Herskeren lyttet i stillhet, uten å se på Michaud.
- L "ennemi est il en ville? [Gikk fienden inn i byen?] - spurte han.
- Oui, sire, et elle est en cendres a l "heure qu" il est. Je l "ai laissee toute en flammes, [Ja, Deres majestet, og han brenner for øyeblikket. Jeg lot ham stå i flammer.] sa Michaud bestemt, men når han så på suverenen, ble Michaud forferdet over det han hadde gjort. keiseren begynte å puste tungt og ofte, underleppen skalv og vakker Blå øyneøyeblikkelig våt av tårer.
Men det varte bare ett minutt. Keiseren rynket plutselig pannen, som om han fordømte seg selv for sin svakhet. Og, løftet hodet, snudde han seg mot Michaud med en fast stemme.
