Pronomes reflexivos em inglês: regras de uso e exemplos. Pronome eu mesmo em inglês

Os pronomes reflexivos são formados adicionando aos pronomes possessivos Meu, nosso, seu, pronomes pessoais ele, ela, isso, eles E pronome indefinido Um graduação -auto(singular) e -eus(no plural):

1 Os pronomes reflexivos são usados Além da função depois de alguns verbos. Em russo, eles correspondem a:

A) Partícula -sya (-sya), que, juntando os verbos, confere-lhes um sentido reflexivo, mostrando que a ação passa para si mesma ator(sujeito da frase):

russos verbos reflexivos com significado Ação mútua geralmente traduzido verbo inglês sem pronome (reflexivo ou mútuo):

B) pronome reflexivo Ele mesmo (ele mesmo, ele mesmo):

Depois Verbos intransitivos eles são usados ​​com uma preposição (objeto preposicional):

Por favor, note que em todos os exemplos dados, é possível colocar eu mesmo: Ele mesmo, ele mesmo e assim por diante.

Se antes você mesmo (você mesmo) o que significa que é impossível colocar um pronome Eu mesmo, então em língua Inglesa não é um pronome reflexivo, mas um pronome pessoal é usado:

2 Depois de alguns verbos:

pronomes reflexivos Normalmente omitido, se não houver necessidade de enfatizar que a própria pessoa fez isso:

3 Os pronomes reflexivos são usados ​​em várias expressões comuns:

Os pronomes intensificadores têm a mesma forma que os pronomes reflexivos. Eles são usados ​​com substantivos ou pronomes pessoais para aumentar seu significado. Em significado, eles correspondem ao pronome russo eu mesmo (eu, eu, eu). Eles podem ficar tanto no final da frase quanto após a palavra, cujo significado é reforçado:

Combinado com a preposição anterior ( Todos) Por esses pronomes podem significar:

A) O que esta pessoa executa a ação de forma totalmente independente, sem a ajuda de ninguém:

B) depois de verbos intransitivos rotatividade (todos) Por mim mesmo (Ele mesmo, etc.) pode importar (em tudo) Sozinho sozinho(= sozinho; sozinho):


(Sem avaliações ainda)

tópicos relacionados:

  1. Nos tópicos anteriores, foram consideradas diferentes formas de pronomes possessivos, pronomes demonstrativos, e neste tópico os pronomes reflexivos serão estudados em detalhes. Esses pronomes são formados pela adição da desinência self ou selves... ...
  2. Um pronome é uma parte do discurso que denota pessoas, objetos, fenômenos que já foram mencionados anteriormente em um discurso ou texto e os substitui. Um pronome é geralmente usado em uma frase em vez de um substantivo ou ... ...
  3. Cada pronome pessoal tem um pronome possessivo que expressa propriedade e responde à pergunta De quem? - cujo? Pronomes possessivos têm duas formas. Pronomes da primeira forma ou Forma Básica desempenham a função de Definição e permanecem ... ...
  4. Existem dois pronomes recíprocos que têm o mesmo significado: Um ao outro ['JC'ADq] Um ao outro ['wAnq'nADq]
  5. Os pronomes pessoais em inglês diferem em pessoa, gênero e número. ASSUNTO OBJETO I Eu Eu, eu, meu Eu Nós Nós Você, você, você, você Você Você/você Você Ele, ele... ...
  6. Nesta lição, o tópico será discutido em detalhes: Pronomes reflexivos em inglês Parte teórica. Com pronomes pessoais, possessivos e outros pronomes que você conheceu nas lições anteriores, e nesta lição você vai ... ...
  7. Nenhum nenhum, nenhum, nenhum, nenhum Nenhum nenhum ['naIDq] nem um nem outro (de dois) E também derivados do pronome não: Ninguém ['nouwAn] nenhum,... ...
  8. Os pronomes demonstrativos apontam para uma pessoa ou coisa, ou para suas características. Os pronomes demonstrativos this e that são plurais. Singular Plural Isso Isso Aquilo......
  9. Quem qual, quem - caso nominativo Quem qual - caso objetal De quem qual Qual qual qual, qual qual é aquilo; aquilo Aquilo que... ...
  10. Pronomes pessoais. em inglês, eles têm dois casos: nominativo (geralmente no papel do Sujeito) e Objetivo (na frase como objeto). Face Nominativo Objetivo Singular 1 I ... ...

Os pronomes reflexivos em inglês são denotados pelas palavras => se, vocês mesmos, ela mesma, ele mesmo, si mesmo, etc. Esses pronomes também são conhecidos como pronomes reflexivos ou autopronomes. Considere os recursos e regras para o uso de pronomes reflexivos, apresentamos exemplos brilhantes, e também estude a tabela, que mostra todos os pronomes reflexivos com tradução.

Exemplos

Tudo o que ela queria - para melhorar para si mesma => Tudo o que ela queria para melhorar para ela.

É preciso contar consigo mesmo => A pessoa deve contar consigo mesma.

Nós mesmos tivemos que lidar com isso => ​​Tivemos que lidar com isso sozinhos.

Isto é interessante! O nome dos pronomes reflexivos está associado à sua função principal - expressar a categoria de recorrência, a pertença de uma ação a quem a executa. Se você explicar usando exemplos do idioma russo, precisará usar o sufixo -sya=> maquilhar-se, dar corda, calçar sapatos, cortar-se, etc.

Exemplos

Agora preciso me vestir => Agora preciso me vestir.

Eu disse a ela para se preparar para esta reunião => Eu disse a ela para se preparar para esta reunião.

Não desista de você! => Não desista! (Não desista!)

Os exemplos mostram claramente as principais soluções situacionais. Essas frases são recomendadas para serem lembradas, pois são usadas com bastante frequência em Áreas diferentes vida humana, tanto no ambiente coloquial quanto no ambiente oficial de negócios. Conhecendo pequenas construções, você pode construir corretamente uma frase inteira.

Usamos pronomes reflexivos corretamente

Considere quando você precisa usar pronomes reflexivos com exemplos. E lembre-se de que existem muitas exceções a qualquer regra, portanto, certifique-se de estudar tudo com exemplos. Assim, os pronomes reflexivos têm seu lugar na frase. Considere quando você precisa usar pronomes reflexivos com exemplos.

  1. Ao lado de verbos, quando objetos e sujeitos se referem a um verbo que representa a mesma pessoa.

Exemplos

Por favor, faça a gentileza de se apresentar? => Você pode se apresentar?

Não toque nele! Você pode se queimar! => Não toque! Você pode se queimar!

Meu irmão está tentando aprender espanhol sozinho => Meu irmão está tentando aprender espanhol.

  1. Com a preposição by, que expressa o significado de ‘’um, eu mesmo’’. Mas ... há dois pontos:
  • Se a situação implicar que alguém está fazendo algo sozinho, então você pode usar um sinônimo (em inglês -> on one's own = on your own, by yourself).
  • Na combinação ‘’pronome reflexivo + preposição por’’, o significado pode ser tal que a pessoa realiza a ação por conta própria, sem nenhuma ajuda.

Exemplos

Vou tentar fazer sozinho => Vou tentar fazer sozinho (sem ajuda externa)

Você vai passar uma semana nesta ilha sozinho (sozinho)? Me leve com você! => Vai passar uma semana sozinho nesta ilha? Me leve com você!

  1. Quando houver expressões => comporte-se, divirta-se, ajude-se, encontre-se, divirta-se, faça você mesmo, cuide-se, belisque-se

De repente me pego olhando direto nos olhos dele =>

Mas =>

Eu me encontrei sozinho no carro quebrado => Eu me encontrei sozinho em um carro quebrado.

Tenha a gentileza de ficar à vontade e sirva-se dos biscoitos => Seja gentil de ficar à vontade e sirva-se dos biscoitos.

Após a morte de meus parentes, tenho que me cuidar => Após a morte de meus parentes, tenho que me cuidar.

Observe como os pronomes alternativos são usados ​​em inglês =>

Nós mesmos preparamos o dever de casa => Preparamos nosso próprio dever de casa.

Eu mesmo lidei com isso => ​​eu mesmo lidei com isso.

Os artigos em si não capturavam nada => Os artigos em si não capturavam nada.

A reunião em si foi realmente incrível! => O encontro em si foi realmente muito emocionante.

Ao fazer exercícios (exercícios) regularmente, você entenderá rapidamente a diferença.

Pronomes reflexivos em inglês

Os pronomes reflexivos lidam com o papel não de um membro da frase, mas de vários.

Frases interessantes com tradução =>

Ele está se divertindo => Ele se diverte => (função de objeto direto)

Seus irmãos não são exatamente eles mesmos hoje => Seus irmãos não são exatamente eles mesmos hoje (como predicativo)

Vou tentar lidar com meus problemas sozinho => Vou tentar lidar com meus problemas sozinho (na função de circunstância)

A avó dela trabalha por conta própria => A avó dela trabalha por conta própria (como objeto indireto)

Como eles poderiam mostrar a parte escura de si mesmos na frente dela? => Como eles poderiam mostrar seus lados escuros? (na função de definição).

Em uma nota! Nunca negligencie a tradução! Isso ajudará você a entender melhor a regra e estudá-la em detalhes! A tradução é especialmente importante para iniciantes.

Resumindo

Ao aprender inglês, os pronomes reflexivos devem estar no topo da sua lista de lições. Você encontrará nos olhos do interlocutor a imagem de uma pessoa lida e pessoa inteligente se você expressar seus pensamentos corretamente. Esses pronomes são representados por um pequeno grupo de palavras, portanto, aprendê-los não é difícil. Faça exercícios (exercícios) e enriqueça seus conhecimentos.

Lembrar: montanha alta obedece aquele que avança passo a passo com confiança. Não pule uma única etapa, nem uma única lição. Como dizem, gota a gota. E ainda - tente combinar tarefas: use pronomes reflexivos e outros nas frases. Assim você pode aprender coisas novas e repetir o que já aprendeu.

Pronomes reflexivos em inglês - fácil e simples!

Desejamos-lhe uma comunicação agradável e gozo do seu conhecimento! E estamos sempre dispostos a ajudar com isso!

Quando queremos dizer que fizemos algo nós mesmos, em russo dizemos: eu me maquiei, ele se cortou, ela se apresentou. Em inglês, para falar sobre tais ações, você precisa usar pronomes reflexivos. Neste artigo, veremos:

  • O que são pronomes reflexivos e o que são
  • Uso de pronomes reflexivos em inglês

O que são pronomes reflexivos?


Os pronomes reflexivos nos mostram que uma pessoa realiza uma ação em relação a si mesma. Por que eles são retornáveis? Porque a ação é dirigida a quem a realiza, ou seja, volta a ele.

Em russo, geralmente mostramos isso com a ajuda de -sya e -s, que adicionamos às ações. Por exemplo: cortar Xia(ele mesmo), apresentado Xia(ele mesmo), composto acampamento(ela mesma), quebrou acampamento(sozinho).

Em inglês, existem palavras especiais para isso, que são formadas adicionando uma cauda aos pronomes my, your, our, them, her, him, it:

  • -próprio (se nós estamos falando sobre uma pessoa/coisa);
  • -selves (se estivermos falando de várias pessoas/objetos).

Vejamos a tabela:

Singular
EU
EU
eu mesmo
eu mesmo
você
Você
você mesmo
você / você mesmo
ele
Ele
ele mesmo
ele mesmo
ela
ela
ela mesma
ela própria
isto
isto
em si
ele / ele mesmo
Plural
você
Você
vocês mesmos
você / você mesmo
eles
Eles
eles mesmos
Eles mesmos
nós
Nós
nós mesmos
nós mesmos / nós mesmos

Agora vamos descobrir quando e como usamos esses pronomes.

Uso de pronomes reflexivos em inglês

Usamos pronomes reflexivos em 2 casos:

1. Para mostrar que a ação de uma pessoa é dirigida a ela mesma
Por exemplo: eu me sujei com tinta (sujo-me) enquanto pintava a parede.

Neste caso, nossos pronomes são colocados depois da ação que uma pessoa faz a si mesma. Traduzimos essa ação para o russo adicionando -sya, -sya a ela ou adicionando a palavra "eu mesmo". O esquema educacional será o seguinte:

Ator + ação + pronome reflexivo

Exemplos:

Não toque, você pode cortar você mesmo.
Não toque, você pode se cortar (se cortar)

ela apresentou ela mesma quando entrou na sala.
Ela se apresentou (se apresentou) quando entrou na sala.

eles esquentaram eles mesmos no sol.
Eles se aqueceram (se aqueceram) ao sol.

nós dividimos nós mesmos em três grupos.
Nós nos dividimos (nos dividimos) em três grupos.

2. Enfatizar que a pessoa fez algo por conta própria
Por exemplo: eu mesmo pintei esta parede.

Neste caso, o pronome reflexivo que colocar:

  • depois do homem quem o cometeu;

Ator + pronome reflexivo + ação + sujeito

  • no final de uma frase , após o objeto em relação ao qual a ação é executada.

Ator + ação + sujeito + pronome reflexivo

Ambas as opções estarão corretas. Ao traduzir para o russo, adicionamos a palavra "sam".

Exemplos:

eu posso ler eu mesmo.
Eu mesmo posso ler.

Nós nós mesmos preparou o jantar.
Nós mesmos preparamos este jantar.

Ele descobriu a verdade ele mesmo.
Ele mesmo descobriu a verdade.

eles eles mesmos fazer o dever de casa.
Eles mesmos fizeram o dever de casa.

Palavras não usadas com pronomes reflexivos


Em inglês, existem ações que geralmente não precisam ser seguidas de um pronome reflexivo. Simplesmente porque é tão claro que são dirigidos à pessoa que os comete. Por exemplo:

vestido - vestido
esconder - esconder
lavar - lavar / lavar
banhar - banhar-se
raspar - barbear
sentir - sentir
relaxar - relaxar

Errado: Ela se lavou e se vestiu.
Ela se lavou e se vestiu.

Certo: Ela se lavou e se vestiu.
Ela se lavou e se vestiu.

Exemplos:

Estou me sentindo mal agora.
Eu me sinto mal agora.

Ele faz a barba toda semana.
Ele faz a barba toda semana.

Você deveria relaxar.
Você precisa relaxar.

No entanto, você pode usá-los com pronomes reflexivos, nos casos em que precisa enfatizar que a própria pessoa fez isso, se esforçou para fazer algo.

Seu braço está quebrado, mas ela pode se vestir ela mesma.
Seu braço está quebrado, mas ela pode se vestir sozinha.

Usando by com pronomes reflexivos

Muitas vezes, os pronomes reflexivos são usados ​​em conjunto com:

por mim - um / eu mesmo
por si mesmo - um / você mesmo
por si mesmos - um / ele mesmo
por nós mesmos - um / ele mesmo
sozinha - sozinha
por si mesmo - um / ele mesmo
por si só - um / ele mesmo

Usamos esta combinação para dizer que uma pessoa fazendo algo sozinho ou sem ajuda. Normalmente esta frase é colocada no final da frase.

Exemplos:

Ela limpou a casa sozinha.
Ela limpou a casa sozinha.

Ele gosta de jantar sozinhos.
Ele gosta de jantar sozinho.

Crianças não podem ir ao cinema por si próprios.
As crianças não podem ir ao cinema sozinhas.

eu vou viver por mim mesmo.
vou morar sozinha.

Assim, os pronomes reflexivos nos mostram que a ação é dirigida a quem a executa ou a faz por conta própria. Certifique-se de concluir a tarefa para consolidar o conhecimento teórico adquirido na prática.

tarefa de reforço

Traduza as seguintes frases para inglês:

1. Eu mesmo fiz este bolo.
2. Ele irá ao cinema sozinho.
3. Ela se machucou ontem.
4. Não poderei fazer o jantar sozinho.
5. Ela mesma comprou este carro.
6. Eles mesmos ouviram.
7. Só ele comeu este bolo.
8. Peguei uma panela quente e me queimei.

Deixe suas respostas nos comentários abaixo do artigo.

Pronomes reflexivos e enfáticos - Pronomes reflexivos

Os pronomes reflexivos em inglês são formados de acordo com as fórmulas:
1. Pronome reflexivo na unidade. h = pronome pessoal + self
2. Pronome reflexivo no plural. h = pronome pessoal + eus

Número Face Pronome reflexivo Tradução
Unidade 1 eu mesmo eu mesmo, eu mesmo, eu mesmo
2 você mesmo você mesmo, você mesmo, você mesmo, você mesmo
3 ele mesmo ele mesmo, ele mesmo
ela mesma ela mesma, ela mesma
em si[?t?self] ele mesmo, ele mesmo, ele mesmo, ele mesmo
Mn. 1 nós mesmos você mesmo, você mesmo
2 vocês mesmos você mesmo, você mesmo
3 eles mesmos[ð?m?selvz] você mesmo, você mesmo

O uso de pronomes alternativos

1. pronomes reflexivos expressar a direção da ação sobre aquele que a executa.
Eu me esvaziei. Eu fiquei encharcado.
Ele tirou uma foto para si mesmo./Ele fez uma foto para si mesmo. Ele tirou uma foto de si mesmo./Ele tirou uma foto de si mesmo.
A. Existem vários verbos após os quais os pronomes reflexivos não são usados ​​​​(a menos que seja necessário enfatizar que a pessoa realizou uma determinada ação):
barbear
relaxar
vestir
banhar-se
esconder
Barbeou-se, banhou-se e vestiu-se. Barbeou-se, lavou-se e vestiu-se.
b. Os pronomes reflexivos são usados ​​em expressões:
Fique a vontade! (Sirvam-se!) Sirvam-se! (Fique a vontade!)
Faça Você Mesmo! Faça Você Mesmo!
Comporte-se! Comporte-se!
divirta-se! Aproveite a vida!
Oi você mesmo! Olá para você também! (Uma maneira de dizer olá para alguém de volta; uma expressão coloquial.)
e etc
2. Enfatizar pronomes reforça o significado da declaração.
Eu mesmo escrevi. EU eu mesmo escreveu.
Ela teve a chance de fazer isso ela mesma. Ela teve/teve a chance de fazer isso sozinha.

Conclusão: Os pronomes reflexivos em inglês são usados ​​para mostrar que:
1. O próprio objeto realiza a ação.
2. O objeto realiza uma ação sobre si mesmo.


Principal