Bruno Pelletier sångare. Bruno Pelletier - förklädnadsmästare

Ett land

Kanada

Yrken http://www.brunopelletier.com

Bruno Pelletier (Bruno Peletier, Bruno Pelletier)(fr. Bruno Pelletier , släkte. 7 augusti, Charlebourg, Quebec, Kanada) är en kanadensisk sångare och skådespelare.

Biografi

Bruno Pelletier med tidiga år var musikintresserad. När pojken var 7 år gammal gav hans pappa honom en gitarr.

1983, i Charlesbourg, började han och hans vänner att uppträda i de engelskspråkiga rockbanden Amanite och Sneak Preview. Senare grundade han gruppen Pell och uppträdde med repertoar på franska. Vid 23 års ålder flyttade han till Montreal, där han uppträder på barer. På grund av problem med stämbanden tvingas han avstå från att sjunga ett tag, och sedan anmäla sig till sångkurser för att återställa rösten.

1989 medverkar han i rocktävling Envol, där han får ett pris för kvaliteten på sin prestation. 1991 fick han en roll i sin första musikal, View from Above (Fr. Vue d'en Haut), arrangerad på Montgolfier-festivalen i Saint-Jean-sur-Richelieu (fr. Saint-Jean-sur-Richelieu). Året därpå, 1992, går han med i truppen "Rock and Roll Madness" (fr. Les fous du rockn'roll), där han uppträdde i 40 föreställningar.

I oktober 1992 släppte han sin första soloalbum Bruno Pelletier, och ansluter sig i november till musikalen Michel Bergers trupp (fr. Michel Berger ) och Luc Plamondon (fr. Luc Plamondon ) "The Legend of Jimmy" (fr. La Legende de Jimmy ). Bruno spelar huvudrollen - rollen som "tonåringen" Jimmy. Han utförde denna roll ett femtiotal gånger.

1993 bjuder Luc Plamondon igen Bruno till en roll i musikalen Starmania (fr. starmania), också författad av honom tillsammans med Michel Berger. Bruno spelar rollen som Johnny Roquefort cirka femhundra gånger.

Sommaren 1994 deltar han i festivalen FrancoFolies de La Rochelle, där han framför låtar skrivna av Luc Plamondon. Lite senare släppte han sitt andra album, Defaire l'amour.

Hösten 1996 medverkar Bruno i Saguenay-konserten, där han framför låten Miserere. Det var den här låten som gav honom framgång i Quebec. Hans album "Miserere", som släpptes 1997, blir en hit. Också på den tiden kunde Bruno ses i serien Omerta 2, där han spelar cameorollen som Michel Bergevan.

Samtidigt bjuder Luc Plamondon återigen in Bruno att delta i hans framträdande. Till en början håller Bruno inte med - sångaren var upptagen med en soloturné - men sedan ansluter han sig ändå till truppen i den nya musikalen av Luc Plamondon och Richard Cocciante (fr. Richard Cocciante) Notre Dame de Paris. Bruno spelar briljant rollen som poeten Gringoire, vilket gjorde honom känd utanför Quebec.

1999 släppte han sitt fjärde album D'autres Rives. Han fortsätter att spela Gringoire, nu på London Theatre i en engelskspråkig produktion av musikalen.

2001 släpptes hans livealbum "Sur Scene", inspelad under en turné med programmet D'autres rives.

I mitten av samma år åker Bruno på "semester" för att vila och förbättra sin hälsa, för att sedan återvända till scenen i augusti 2002 med det nya albumet "Un Monde a l'envers".

I oktober 2003, vid Notre Dame Basilica i Montreal, spelade han in ett album med julsånger med Montreal Orchestra.

Den 31 januari 2006 ägde premiären av musikalen Dracula: Between Love and Death rum (fr. Dracula, entre l "amour et la mort ), där Bruno uppträdde i ledande roll samt art director och co-producer.

Bruno deltar i konserter med sitt nya projekt "Bruno Pelletier et GrosZorchestre", där sångaren försöker sig själv, och ganska framgångsrikt, i en ny jazzstil.

I januari 2008 ägde Europapremiären av musikalen Dracula Entre l'amour et la mort rum i Lyon.

I februari 2009 släpptes det tionde albumet av sångaren Microphonium. I november 2009 ägde Brunos första konserter rum i Ryssland (Moskva) och sedan i Ukraina (Kiev, Odessa, 2010, 2011) och Vitryssland (Minsk, 2011).

2011 besökte Bruno Ryssland igen, gav konserter i flera städer (Moskva, 5-6 november, St. Petersburg, 8 november, Novosibirsk, 10 november), hans 19-årige son Thierry deltog i konserterna. I december 2011 samlades den "gyllene" kompositionen av musikalen Notre Dame de Paris igen i Kiev, den 17, 18 och 19 december hölls denna konsert med stor framgång i Paris på Bercy Sports Palace, och den 9 juli 2012 i Beirut, Libanon)

Under 2012 väntas Brunos nästa konserter i Ryssland och Ukraina (25 december - Kiev, 27 december - St. Petersburg, 30 december - Moskva) med albumet "Concert de Noël" (julkonsert) ackompanjerat av symfoni orkester.

Album

• Bruno Pelletier (1992)
• Defaire l'amour (1995)
• Miserere (1997)
• D'autres rives (1999)
• Sur scene (2001)
• Un monde à l'envers (2002)
• Concert de Noel (2003)
• Dracula - Entre l'amour et la mort (2005)
• Bruno Pelletier & GrosZorchestre (2007)
• Microphonium (2009)
• Rendus la (2012)

Utmärkelser och nomineringar

• Årets album 2008 - Jazz Interpretation ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2000 Tolka masculin de l'année (rösta populär)
• 2000 Album de l'année - Pop-Rock (D'autres rives)
• 1999 Tolka masculin de l'année (rösta populär)
• 1999 Spectacle de l'année interprète (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Album de l'année Meilleur Vendeur (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec: Notre-Dame de Paris
• 1999 Album de l'année - Populär: Notre-Dame de Paris - L'Intégrale
• 1999 Chanson populaire de l'année: Le temps des cathédrales - Tolkning: Bruno Pelletier
• 1998 Album de l'année Meilleur Vendeur (Miserere)
• 1998 Album de l'année Pop Rock (Miserere)
• 1998 Spectacle de l'année interprète (Miserere, la tournée)
• 1998 Album de l'année Populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1997 Tolka masculin de l'année (rösta populär)
• 1994 Spectacle de l'année interprète (Starmania)
• 1993 Spectacle de l'année interprète (La légende de Jimmy)

VICTOIRES DE LA MUSIQUE:

• 1998 Album de l'année populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1994 Spectacle musical de l'annee (Starmania)

WORLD MUSIC AWARDS:

• 2000 världens bästsäljande franska artist/grupp (NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
• 1999 världens bästsäljande franska artist/grupp (NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

• 2001: Sur scen (guld)
• 2001: La tournée D'autres rives (Billet eller, 50 000 åskådare)
• 2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25 000 åskådare)
• 1999: D'autres rives (guld) Kanada
• 1999: Miserere, la Tournée (Billet argent, 25 000 åskådare)
• 1998: Miserere (Double Platinum) Kanada
• 1998: Notre-Dame de Paris (Guld/Platinum/Double Platinum/Triple Platinum/Quadruple Platinum)I Kanada
• 1998: Notre-Dame de Paris (Diamond Disc) Frankrike
• 1998: Le temps des Cathedrales (Guld) Frankrike
• 1997: Miserere: (Guld/Platina) Kanada
• 1994: Starmania Mogador 94 (Platinum) Frankrike

ANDRA UTMÄRKELSER/PRESTATIONER:

• 2009: SOBA-priset, årets jazzartist eller grupp ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2001: Talent France Bleu 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
• 1998: Le Palmarès - "Aime" slår rekordet på 10 på varandra följande veckor på första plats.
• 1996: Trophy SOCAN - "En manque de toi" 1:a position för Palmarès

• 2003 Felix Interprete masculin de l'année (rösta populär)
• 2003 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Un monde à l'envers)
• 2003 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2003 Félix Spectacle de l'année - Author-compositeur-interprète (Un monde à l'envers)
• 2001 Felix Interprete masculin de l'année (rösta populär)
• 2001 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2001 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (Sur scène)
• 2001 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Sur scène)
• 2000 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Interprète (La tournée D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Tolk (La dernière de Céline)
• 2000 Félix Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec - (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Genie Meilleur sort: Bruno Pelletier, Plein Chant
• 1998 Felix Videoklipp "Aime"
• 1998 Felix Tolka maskulin
• 1998 Felix Chanson Populaire "Aime"
• 1997 JUNO AWARD Bästsäljande frankofonalbum "Miserere"
• 1997 JUNO AWARD Manlig sångare
• 1996 Felix Tolka maskulin
• 1996 Félix album Pop Rock "Défaire l'amour"

Canadian Foundation "Children's Dreams" Reves d'enfants)

Bruno Pelletier är officiell representant för Children's Dreams Charitable Foundation. 2001 spelade Bruno, tillsammans med sin vän Sylvain Cosset, in singeln "A travers toi", vars hela intäkter från försäljningen gick till stiftelsen.

"Barn är så värdefulla. Deras leenden lyser upp våra dagar... deras skratt ekar mjukt i våra öron och deras drömmar formar framtiden... Men när ett barn inte mår bra, försvinner bara blekna leenden och skratt i hans ansikte, och hans drömmar verkar ouppnåeliga för honom. Children's Dreams är en kanadensisk federal organisation dedikerad till att hjälpa barn som drabbats av livshotande sjukdomar. Det är genom organisationen som dessa barn äntligen kan se sina drömmar gå i uppfyllelse. Vi har aldrig sagt nej till ett sjukt barn och med ert stöd kan vi fortsätta vårt arbete. Att förverkliga ett barns dröm är underbart... och med din hjälp kommer vi att bli trollkarlar!"

P. Mancuso, chef för Children's Dreams Quebec

HANDLA OM begåvade människor de säger att de är kysst av Gud. Kanadas "Golden Voice"-sångare Bruno Pelletier är en av dem.

Hans röst är olik alla andra: djup, berusande, med syrliga toner. Otrolig explosiv energi genomsyrar hallen varje gång, oavsett om den framför rock, pop, klassisk eller jazz”, skrev fansen om Bruno på forumet på hans officiella webbplats. Själva kallar de sig "brunetter" och studerar flitigt franska för att utan mellanhänder kunna kommunicera med en idol. För många beundrare från Ryssland, Ukraina och Vitryssland visade sig denna hobby vara en vändpunkt i livet: någon, efter att ha lärt sig språket, åkte på praktik till Frankrike och fick jobb där, och någon fann personlig lycka bland likasinnade "brunetter". Peltier själv misstänkte förmodligen inte ens att han skulle bli så populär över havet och till och med starta ett kreativt

Vägen i hans hemland Kanada, strävade inte alls efter att bli en stjärna. Jag drömde bara om att hitta min publik och sjunga för den. Konstnären blev populär ganska sent - han fick sin första betydelsefulla roll vid 28 års ålder. Och den verkliga framgången kom 1996 med låten Miserere, berömd framförd av Andrea
Bocelli och tillägnad Luciano Pavarotti. Pressens åsikt var då enhällig: Bruno fann sig äntligen ... in operakonst. Redan inne nästa år han släppte ett album med samma namn, Startpunkt hans rungande framgång, och gick på turné, där han gav mer än hundra konserter. Det var av denna anledning som han till en början vägrade att delta i den berömda musikalen Notre Dame de Paris: han ville inte avbryta turnén. Det verkar åtminstone oförsiktigt avvisa ett sådant erbjudande. Men snart gav ödet en andra chans - och Peltier missade den inte. Efter den otroliga framgången med musikalen förknippade många Bruno med hans hjälte, den långhåriga, stilige poeten Gringoire. De flesta fans identifierar sig nu med denna bild av artisten. Och för inte så länge sedan dök en ny generation av fans upp - de som först såg Peltier i musikalen "Dracula", släppt 2006, och först efter det bekantade sig med hans tidigare arbete.

Kort diskografi

Mikrofonium (2009) Bruno Pelletier och GrosZorchestre (2007) Dracula - Entre l'amour et la mort (2005) Concert de Noel (2003) Un monde a l'envers (2002) Sur scen (2001)

Men inte ens nu, rik och berömd, kommer Bruno inte att vila på lagrarna av sina tidigare prestationer: han deltar i många projekt, släpper album och turnerar världen över. Det är bara händelserna i hans personliga liv, tills nyligen, förblev en hemlighet även för de mest hängivna fansen, som verkade veta nästan allt om sin favoritartist. För ett år sedan avslöjades hemligheten: i augusti 2010 dök det upp information om att Peltier officiellt gifte sig med dansaren Melanie Bergeron, som han träffade 2003. Men denna händelse hade ingen effekt på antalet "brunetter" som ägnades åt honom.

Vårt möte med artisten ägde rum efter konserten i Kiev, i lobbyn på hotellet där han bodde. Peltier dök upp precis vid den utsatta tiden och räckte fram handen och sa: ”Jag är Bruno. Och du?" Jag erkänner att det var oväntat för mig att han är så förvånansvärt lätt att kommunicera med. Modest, med ett charmigt leende och en öppen blick, älskade Bruno sig från första minuten. Det var svårt att tro att framför mig fanns samma Peltier - en "passionernas vulkan", som igår mästerligt framförde komplexa kompositioner, rörde sig runt scenen i en otrolig hastighet, gick ner till stånden och sedan lätt hoppade till en en och en halv meters höjd.

Bruno, säger de, när man besöker ett land försöker man lära sig så mycket som möjligt om det. Ukraina är inget undantag?
Detta är mitt tredje besök hos dig, men tyvärr finns det inte tillräckligt med tid för att se något. Schemat är så tajt, allt är schemalagt per minut. Dessutom är vår vistelse alltid väldigt kort. Men förra gången organiserade de en promenad runt Kiev för mig - det här är ett underbart sätt att känna stadens puls. Vi var i Lavra, vilket gjorde ett väldigt starkt intryck. Jag såg folk be där - de gjorde det så uppriktigt! Bön är alltid väldigt personlig, intim... Det har vi inte i Quebec: kyrkorna är oftast tomma. Jag kan inte namnge mig själv en religiös person Men andlighet är väldigt viktigt för mig. Efter vårt samtal, för första gången sedan jag kom, ska jag gå en promenad. För innan dess såg jag Kiev bara från bilfönstret. Men nu vill jag bara smälta in i mängden: jag gör det här i varje stad. Jag sätter mig med en kopp kaffe på något mysigt café och tittar på folk. Detta gör det möjligt att insupa stadens energi och se vad som händer runt omkring.

Men de kommer att känna igen dig!
N-e-e-t! (Skrattar) Det vill säga fansen, förstås. Men majoriteten är osannolik, så jag har råd med en sådan lyx. På kvällen bjuds vi förresten på en konsert med symfoniorkestern och kören som arbetade med oss ​​i musikalen Notre Dame de Paris. Hans ledare var på vår konsert, och nu går vi till deras.

Förmodligen tillsammans med fans? Förresten, vad kan du säga om ukrainska tjejer?
Det som slår mig mest är deras kvinnlighet och förmåga att presentera sig själva. Jag säger detta med uppriktig beundran! Dag eller kväll är de alltid väldigt vackra, eleganta och välklädda. Ukrainska tjejer känner högsta klass. Och naturligtvis är jag bara förundrad över hur mycket vackra kvinnor kommer på mina konserter. Lyckligtvis är min fru inte svartsjuk. (Skrattar.)

Alls?
Absolut! Alla kvinnor kommer inte att kunna vara nära en man som är omgiven av så många intressanta tjejer. Du måste vara mycket klok, säker på dig själv och din själsfrände, och viktigast av allt, lita på din partner. Hon har alla dessa egenskaper, det är därför jag gifte mig med henne.

Ditt framträdande var bara fantastiskt! Erkänn det, du är orolig innan du går upp på scen?
Mycket! Publiken förväntar sig ju ständigt något nytt, och jag måste motivera deras förhoppningar, ge allt till hundra procent. Min enda rädsla är att inte vara på nivån, så jag höjer alltid ribban väldigt högt.

Du är uppenbarligen en arbetsnarkoman. Hur vilar du?
Jag går till gymmet, och jag läser också mycket - jag älskar historisk litteratur. Jag är intresserad av andra länders historia, för det är så spännande att få reda på vad som hände för många år sedan, hur allt bildades. Mitt lands historia är mycket kort: fyrahundra år är praktiskt taget ingenting för Quebec, den fransktalande delen av Kanada. Nu arbetar jag aktivt med pjäsen "Flickorna från Caleb", och när jag har en ledig minut kommer jag att cykla till Sydamerika - jag gillar verkligen den här typen av rekreation.

I The Girls from Caleb spelar du Napoleon. Vad lockade dig till rollen?
Det här är kanske den minsta rollen av allt jag behövde spela. Men det verkade väldigt viktigt, för jag spelar en man som går igenom olika åldersperioder: sjutton år, trettio, ålderdom - alla har sina egna egenskaper. Och jag är intresserad av att arbeta med den här bilden.

Har du uppnått allt du en gång drömt om, eller förblivit ouppfylld omhuldade önskningar?
Jag kan inte säga att jag har absolut allt som jag skulle vilja uppnå: det verkar bara så utifrån. Det finns många saker som jag inte kan ta ut till allmänheten - det här är redan personligt. (Leende.)

Bruno, vi önskar dig all lycka och hoppas att detta inte är ditt sista besök i Ukraina.
Säkert. I december i år kommer vi till dig igen som en del av Notre Dame de Paris. Det här blir de sista konserterna som endast kommer att äga rum i Paris och Kiev.

Tack för din hjälp med att förbereda materialet från Alliance-Shatro LLC.

Sångaren Bruno Pelletier går från framgång till framgång, men han är inte alltid glad över att lämna för att sjunga i London eller Paris, och lämnar sin son Thierry hemma ...

Att möta en person som tvingas göra svårt val för att säkerställa sin sons lycka.

Redan fem i Bruno Pelletiers karriär har det skett en aldrig tidigare skådad uppgång. Den 37-åriga sångaren, som gjorde sig känd genom sitt deltagande i en av produktionerna av "Starmania", fick universellt erkännande tack vare hans prestation av rollen som Gringoire i "Notre Dame de Paris". Dessutom valdes han två gånger som mest populär sångareår på Gala d "ADISQ. Men hans framgång var ingen tillfällighet. Bruno, som tog sina första steg inom musiken vid 15 års ålder, har alltid varit säker på sin dröm ... Idag tvingas han dock göra en smärtsamt val.Vad hände med hans liv?Nej Har utländska framgångar banat avgrunden mellan honom och hans åttaårige son?

Bruno, din popularitet tvingade dig att ändra på något Vardagsliv?

Låt oss säga att nu undviker jag att gå på McDonalds med min son på lördag! När vi åker dit - Thierry älskar det - beställer jag från bekvämligheten av min bil. Och jag undviker att gå till mataffären på torsdag kväll, det är bättre att göra det på måndag morgon. Eftersom jag följer dessa regler lyckas jag i allmänhet leva ett normalt liv.

Är du riktigt bra på det?

När det gäller allt som har med min son att göra, ja... på ett sätt... Till exempel, på hans födelsedag, eller på födelsedagen för en av hans vänner, anordnar vi en liten fest hemma hos oss. Om han och hans vänner vill gå till något nöjescenter, Recreatheque eller la Jungle, avstår jag ibland från att följa med honom.

Tycker det inte ibland att du på grund av detta är berövad hans närvaro?

Säkert. Men huvudsaken är att han trivs. Jag säger till mig själv: om vi går till någon offentlig plats som La Ronde, kommer jag fortfarande inte att kunna vara helt med honom, jag kommer inte att kunna ge honom all min uppmärksamhet, för det kommer att finnas människor som vill se mig, prata med mig... Och jag är säker på att han inte är särskilt glad över att dela mig med någon. När vi är tillsammans vill jag göra det bästa av den här tiden.

Tillbringar ni verkligen tillräckligt med tid tillsammans?

Jag försöker förstöra skulden över min frekventa frånvaro, som är inneboende i mitt yrke, som har satt sig fast i mig. Tack vare telefonen, faxen och internet kan jag känna mig närmare honom, även om jag är fysiskt långt borta. Varje dag, i värsta fall - en gång varannan dag, kommunicerar vi med honom.

Vad tycker han om dina långa resor?

Nu tolererar han dem väldigt bra. Han har lärt sig att acceptera denna situation. Ja, och han hade inget val - nu är han åtta år gammal, och från första dagen av hans liv tvingades jag ofta lämna ... Men jag tror inte att han känner sig utanför på grund av det här tillståndet.

Och du, känner du dig inte utanför?

Ja visst. Men för oss vuxna är en sådan situation lite lättare att förstå – vi kan förklara allt för oss själva. Jag minskar gradvis min skuld genom att säga till mig själv att jag inte är den enda som måste gå igenom den här typen av uppbrott. Det finns trots allt ingenjörer som arbetar med projekt i Israel, soldater... män och kvinnor som måste lämna sina hem på grund av arbete.

Ditt yrke ska ge din son möjlighet att bekanta sig med saker som andra barn i hans ålder ännu inte är bekanta med ...

Ja det är sant! Thierry var med mig tre gånger i Paris, en gång under en ganska lång tid, han var då två år gammal. Han vet vad Eiffeltornet är och Äreport. Han kommer också att tillbringa tre månader med mig i London, där affischer för den engelska versionen av Notre Dame de Paris kommer att dyka upp under våren; tack vare en privatlärare kommer han att kunna studera Läroplanen, det är till och med en fråga om att han ska bli reporter för sin skoltidning. Denna erfarenhet ger honom möjlighet att se livet i ett lite annat perspektiv än vad böcker erbjuder. En sådan livsstil är svår och inte alltid tillräckligt lugn, jag vet aldrig när jag kommer hem... Men ett sådant liv ger min son möjlighet att resa, upptäcka andra kulturer...

Är du inte orolig för hur Thierrys liv utvecklas?

Nej. Min son är i en bra ram, och han är långt ifrån utlämnad åt sig själv. Dessutom tar hans mamma väl hand om honom.

Vad betyder ringen du bär på din högra hand?

I flera år bar jag den på vänster hand, det var det bröllopsring. Jag fortsätter att bära den för att den är mig kär – den tillhörde min farfar och min mormor gav den till mig. Det bekräftar att jag tillhör min familj. Det påminner mig om en viktig del av mitt liv...

Kommer den en dag ta sin ursprungliga plats på vänster hand?

Ja, kanske, men jag tänker inte gifta mig när som helst snart.

Du tänker inte bygga ny familj, har ett andra barn?

Inte nu. Och, om du lyssnar på mitt senaste album "D" autres rives ", kommer du att förstå att, även om jag är optimist, tänker jag allvarligt på allvaret i det val jag måste göra och på möjligheten av en lycklig familjeliv. Nu ändrar jag mina åsikter i denna så allvarliga fråga ... jag ska inte säga att jag inte längre tror på livet tillsammans, men att säga att jag är redo att göra "löften för alltid" igen, jag är inte heller redo.

Funderar du på att du närmar dig fyrtioårsdag?

Ja, men inte ofta. Jag ska berätta en händelse från min barndom: när jag studerade i grundskola Jag försökte föreställa mig vad som skulle hända år 2000. Jag räknade ut att i början av det nya millenniet skulle jag vara 37 år gammal. Då tyckte jag det var en hemsk ålderdom! Idag tar jag min 40-årsdag mycket lugnare än tidigare.

Men berömmelse och risken som följer med det måste ibland sätta ditt nyvunna lugn i tvivel...

Erfarenhet förvärvad professionellt i tre senare år, ledde mig till slutsatsen att jag måste lära mig att skydda mig själv, särskilt från andra, men jag försöker undvika den andra ytterligheten - isolering ... Jag älskar människor, och när det kommer till ärliga erbjudanden som jag får, är initialt öppen för alla. Jag föredrar att ha fel om en eller två personer än att vara ständigt bevakad; i det här fallet riskerar jag att gå miste om stora möjligheter. Den stora faran med framgång är att om vi inte tar hand om oss själva riskerar vi att hamna i en värld delad i två. Jag vill inte att det här ska hända mig... Jag påminner mig ibland om en öppen bok. Mina nära och kära kommer att bekräfta för dig - jag ägnar dem inte åt allt som finns i min själ, utan när jag är i bra humör de ser det direkt. Jag låtsas inte ... jag lär mig gradvis att lita på, men bara goda människor och bara lite. När man ständigt befinner sig under rampens ljus är det tyvärr att förvänta sig att vissa människor – från media eller från vår omgivning – övertygar sig själva om rätten, ibland omedvetet, att ta ut saker som hör till allmänheten. av deras personliga liv. Och ändå förblir jag en person som behöver kommunikation, kommunikation med andra och som också är nära sina känslor.

Har du många vänner?

Massor? nej, men de som är det kan jag helt lita på. Kanske blir det för många fingrar på ena handen för att räkna dem ...

Har din karaktär förändrats mycket genom åren?

Jag har blivit klokare...

På vilket sätt?

Jag accepterade till slut tanken att jag inte kunde kontrollera allt. När jag var yngre ville jag göra allt själv, ha fullständig kontroll över alla aspekter av mitt liv, men det var inte ett särskilt korrekt sätt att se på livet. Jag måste lära mig tålamod, för jag insåg att tiden ofta spelar på min sida. Denna förståelse är viktig för mig eftersom jag ofta vill att saker ska hända omedelbart.

Har du några projekt relaterade till din karriär i Frankrike?

Den franska allmänheten kände igen Bruno Pelletier genom dragen i Gringoire från Notre Dame de Paris. Nu måste jag presentera dem för en annan Bruno Pelletier... Framgång är inte en självklarhet, men det spelar ingen roll: det här är mitt yrke, och jag är sugen på att kämpa! Jag upplevde samma känsla i början av min karriär, för 15 år sedan. Jag är redo att vänta på framgång. Jag känner inte längre lust att skaffa det direkt till varje pris. Idag vet jag att tiden är min bästa allierade.

Michel Jasmin
Översättning: Irina Nikiforova

Lua-fel i Module:CategoryForProfession på rad 52: försök att indexera fältet "wikibase" (ett nollvärde).

• Årets album 2008 - Jazz Interpretation ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2000 Tolka masculin de l'année (rösta populär)
• 2000 Album de l'année - Pop-Rock (D'autres rives)
• 1999 Tolka masculin de l'année (rösta populär)
• 1999 Spectacle de l'année interprète (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Album de l'année Meilleur Vendeur (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec: Notre-Dame de Paris
• 1999 Album de l'année - Populär: Notre-Dame de Paris - L'Intégrale
• 1999 Chanson populaire de l'année: Le temps des cathédrales - Tolkning: Bruno Pelletier
• 1998 Album de l'année Meilleur Vendeur (Miserere)
• 1998 Album de l'année Pop Rock (Miserere)
• 1998 Spectacle de l'année interprète (Miserere, la tournée)
• 1998 Album de l'année Populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1997 Tolka masculin de l'année (rösta populär)
• 1994 Spectacle de l'année interprète (Starmania)
• 1993 Spectacle de l'année interprète (La légende de Jimmy)

VICTOIRES DE LA MUSIQUE:

• 1998 Album de l'année populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1994 Spectacle musical de l'annee (Starmania)

WORLD MUSIC AWARDS:

• 2000 världens bästsäljande franska artist/grupp (NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
• 1999 världens bästsäljande franska artist/grupp (NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

• 2001: Sur scen (guld)
• 2001: La tournée D'autres rives (Billet eller, 50 000 åskådare)
• 2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25 000 åskådare)
• 1999: D'autres rives (guld) Kanada
• 1999: Miserere, la Tournée (Billet argent, 25 000 åskådare)
• 1998: Miserere (Double Platinum) Kanada
• 1998: Notre-Dame de Paris (Guld/Platinum/Double Platinum/Triple Platinum/Quadruple Platinum)I Kanada
• 1998: Notre-Dame de Paris (Diamond Disc) Frankrike
• 1998: Le temps des Cathedrales (Guld) Frankrike
• 1997: Miserere: (Guld/Platina) Kanada
• 1994: Starmania Mogador 94 (Platinum) Frankrike

ANDRA UTMÄRKELSER/PRESTATIONER:

• 2009: SOBA-priset, årets jazzartist eller grupp ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2001: Talent France Bleu 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
• 1998: Le Palmarès - "Aime" slår rekordet på 10 på varandra följande veckor på första plats.
• 1996: Trophy SOCAN - "En manque de toi" 1:a position för Palmarès

• 2003 Felix Interprete masculin de l'année (rösta populär)
• 2003 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Un monde à l'envers)
• 2003 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2003 Félix Spectacle de l'année - Author-compositeur-interprète (Un monde à l'envers)
• 2001 Felix Interprete masculin de l'année (rösta populär)
• 2001 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2001 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (Sur scène)
• 2001 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Sur scène)
• 2000 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Interprète (La tournée D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Tolk (La dernière de Céline)
• 2000 Félix Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec - (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Genie Meilleur sort: Bruno Pelletier, Plein Chant
• 1998 Felix Videoklipp "Aime"
• 1998 Felix Tolka maskulin
• 1998 Felix Chanson Populaire "Aime"
• 1997 JUNO AWARD Bästsäljande frankofonalbum "Miserere"
• 1997 JUNO AWARD Manlig sångare
• 1996 Felix Tolka maskulin
• 1996 Félix album Pop Rock "Défaire l'amour"

Canadian Foundation "Children's Dreams" Reves d'enfants)

Bruno Pelletier är officiell representant för Children's Dreams Charitable Foundation. 2001 spelade Bruno, tillsammans med sin vän Silvan Cosset, in singeln "À travers toi", vars hela intäkter från försäljningen gick till stiftelsen.

"Barn är så värdefulla. Deras leenden lyser upp våra dagar... deras skratt ekar mjukt i våra öron och deras drömmar formar framtiden... Men när ett barn inte mår bra, försvinner bara blekna leenden och skratt i hans ansikte, och hans drömmar verkar ouppnåeliga för honom. Children's Dreams är en kanadensisk federal organisation dedikerad till att hjälpa barn som drabbats av livshotande sjukdomar. Det är genom organisationen som dessa barn äntligen kan se sina drömmar gå i uppfyllelse. Vi har aldrig sagt nej till ett sjukt barn och med ert stöd kan vi fortsätta vårt arbete. Att förverkliga ett barns dröm är underbart... och med din hjälp kommer vi att bli trollkarlar!"

P. Mancuso, chef för Children's Dreams Quebec

Skriv en recension om artikeln "Peltier, Bruno"

Länkar

Ett utdrag som karaktäriserar Pelletier, Bruno

– Åh, vilken fasa! Stella gnisslade. "Titta, det var då de fångade honom!!!
Min andetag stannade... Bilden vi såg var verkligen inte trevlig! Detta var ögonblicket då Arno precis hade dött, och hans väsen började stiga uppför den blå kanalen. Och precis bakom honom... till samma kanal smög tre absolut mardrömslika varelser fram!.. Två av dem var förmodligen lägre astrala jordiska varelser, men den tredje verkade helt klart annorlunda på något sätt, väldigt skrämmande och främmande, uppenbarligen inte jordisk.. Och alla dessa varelser jagade mycket målmedvetet en person, uppenbarligen försökte få tag på honom av någon anledning ... Och han, stackaren, misstänkte inte ens att han jagades så "gulligt", svävade i höjden i ett silverblått, ljust tystnad, åtnjutande av en ovanligt djup, ojordisk frid, och, girigt sugande av denna frid, vilade hans själ, och glömde för ett ögonblick den vilda, hjärtförstörande jordiska smärtan, "tack vare" som han idag hamnade i denna genomskinliga, obekanta värld. ..
I slutet av kanalen, redan vid själva ingången till "golvet", rusade två monster blixtsnabbt efter Arno in i samma kanal och slogs oväntat samman till en, och sedan rann denna "ett" snabbt in i den huvudsakliga, vidrigaste , som förmodligen var den mest kraftfulla av dem. Och han attackerade ... Eller rättare sagt, han blev plötsligt helt platt, "spred sig" nästan till ett genomskinligt dis, och "omslöt" den intet ont anande Arno, lindade helt hans väsen, berövade honom sitt tidigare "jag" och i allmänhet alla " närvaro" ... Och sedan, skrattande fruktansvärt, släpade han omedelbart den redan fångade essensen av stackars Arno (som just hade mognat skönheten i den annalkande övre "våningen") rakt in i den nedre astrala ....
"Jag förstår inte..." viskade Stella. – Hur fångade de honom, verkar han så stark? .. Nå, låt oss se vad som hände ännu tidigare?
Vi försökte återigen titta igenom minnet av vår nya bekantskap ... Och sedan insåg vi varför han var ett så lätt mål att fånga ...
I klädsel och omgivning såg det ut som om det hade hänt för ungefär hundra år sedan. Han stod mitt i ett enormt rum, där på golvet låg, helt nakna, två kvinnlig kropp... Snarare var de en kvinna och en tjej som kunde vara högst femton år gamla. Båda kropparna blev fruktansvärt misshandlade och uppenbarligen brutalt våldtagna före döden. Stackars Arno "hade inget ansikte" ... Han stod som en död, rörde sig inte och förstod kanske inte ens var han befann sig i det ögonblicket, eftersom chocken var för grym. Om vi ​​förstod det rätt var dessa hans fru och dotter, som misshandlades av någon på ett mycket brutalt sätt ... Även om det skulle vara fel att säga "fruktansvärt", eftersom inget djur kommer att göra vad det ibland kan Människan. ..
Plötsligt skrek Arno som ett sårat djur och föll till marken, bredvid sin frus (?) fruktansvärt stympade kropp ... I honom, som under en storm rasade känslor i vilda virvelvindar - ilska ersatte hopplöshet, ilska täckte melankoli , sedan växande till omänsklig smärta, från vilken det inte fanns någon flykt ... Han rullade på golvet skrikande, hittade ingen utväg för sin sorg ... tills han till slut, till vår fasa, lugnade ner sig helt, inte längre rörde sig .. .
Och naturligtvis - efter att ha öppnat en sådan stormig känslomässig "uppsvall", och efter att ha dött med den, blev han i det ögonblicket ett idealiskt "mål" för att fångas av alla, även de svagaste "svarta" varelserna, för att inte tala om de som senare så envist förföljd följa honom för att använda sin kraftfulla energikropp, som en enkel energi "dräkt" ... att göra efter, med dess hjälp, deras fruktansvärda, "svarta" handlingar ...
"Jag vill inte se det här längre..." sa Stella viskande. "Jag vill inte se skräck längre... Är det mänskligt?" Tja berätta!!! Är det här rätt?! Vi är människor!!!
Stella började få en rejäl hysteri, vilket var så oväntat att jag i första sekunden var helt vilsen, och hittade inte vad jag skulle säga. Stella var väldigt indignerad och till och med lite arg, vilket i det här läget förmodligen var helt acceptabelt och förståeligt. För andra. Men det var så, återigen, till skillnad från henne, att jag först nu äntligen insåg hur smärtsamt och djupt all denna oändliga jordiska ondska hade sårat hennes vänliga, tillgivna hjärta, och hur trött hon förmodligen var och ständigt bar på all denna mänskliga smuts och grymhet. mina ömtåliga, fortfarande ganska barnsliga axlar.... Jag ville verkligen krama den här söta, ihärdiga och så ledsna lille mannen nu! Men jag visste att det skulle göra henne ännu mer upprörd. Och därför, i ett försök att hålla mig lugn, för att inte röra ännu djupare hennes redan alltför "rutade" känslor, försökte jag, så gott jag kunde, att lugna ner henne.
- Men det finns bra, inte bara dåligt!.. Se dig bara omkring - och din mormor?.. Och Ljuset? Och hur många av dem!.. Det finns väldigt, väldigt många av dem! Du är bara väldigt trött och väldigt ledsen för att vi har förlorat goda vänner. Så allt verkar vara i "svarta färger" ... Och imorgon kommer en ny dag, och du kommer att bli dig själv igen, jag lovar dig! Och även, om du vill, kommer vi inte längre att gå till denna "våning"? Vilja?..
- Ligger orsaken i "golvet"? .. - frågade Stella bittert. – Ingenting kommer att förändras av det här, vare sig vi går hit eller inte... Det är bara jordelivet. Hon är ond... Jag vill inte vara här längre...
Jag var väldigt rädd om Stella tänkte lämna mig och i allmänhet lämna mig för alltid?! Men det var så olikt henne!.. Det var i alla fall inte alls Stellan som jag kände så väl... Och jag ville verkligen tro att hennes våldsamma kärlek till livet och ljusa glädjefulla karaktär "All dagens bitterhet och ilska , och mycket snart kommer hon igen att bli samma soliga Stella som hon var så nyligen ...
Därför, efter att ha lugnat mig lite, bestämde jag mig för att inte dra några "långt gående" slutsatser nu, och vänta tills imorgon innan jag tar några mer seriösa steg.
– Och se, – till min största lättnad, sa Stella plötsligt mycket intresserad, – tror du inte att detta inte är en jordisk varelse? Den som attackerade... Hon är för olik den vanliga "dåliga jorden" som vi såg på det här "golvet". Kanske var det därför hon använde de där två, jordiska monstren, för att hon själv inte kunde ta sig till det jordiska "golvet"?
Som det verkade för mig tidigare såg "huvudmonstret" verkligen inte ut som de andra som vi var tvungna att se här under våra dagliga "resor" till den nedre "våningen". Och varför inte föreställa dig att det kom från någonstans långt borta? .. När allt kommer omkring, om de goda kom, som Veya, varför kunde inte de dåliga också komma?
"Du har nog rätt", sa jag eftertänksamt. – Det slogs inte enligt det jordiska. Han hade någon annan, icke-jordisk kraft.
- Flickor, kära, när ska vi någonstans? – plötsligt hörde jag en tunn barnslig röst.
Skämd över det faktum att vi blev avbrutna tittade Maya ändå väldigt envist direkt på oss med sina stora dockliknande ögon, och jag skämdes plötsligt väldigt mycket över att vi, medförda av våra problem, helt glömde bort att vi var här med dessa , dödströtta, väntar på någons hjälp, helt rädda barn...
– Åh, förlåt, mina goda, ja, såklart, låt oss gå! – utbrast jag så glatt som möjligt och vänder mig redan mot Stella och frågade: – Vad ska vi göra? Låt oss gå högre, eller hur?
Efter att ha skapat skydd för barnen, väntade vi med nyfikenhet för att se vad vår "nygjorda" vän skulle göra. Och han, noggrant iakttagande av oss, gjorde sig mycket lätt exakt samma försvar och väntade nu lugnt på vad som skulle hända härnäst. Stella och jag log nöjda mot varandra och insåg att vi hade helt rätt när det gällde honom, och att hans plats verkligen inte var den lägre Astral ... Och vem visste, kanske var den ännu högre än vi trodde.
Som vanligt gnistrade och gnistrade allt runt omkring och på några sekunder "dras" vi till den välkända, gästvänliga och lugna övre "våningen". Det var väldigt skönt att andas fritt igen, utan att vara rädd för att någon styggelse plötsligt skulle hoppa ut runt hörnet och med en smäll mot huvudet försöka "festa" oss. Världen var återigen vänlig och ljus, men ändå ledsen, för vi förstod att det inte skulle vara så lätt att fördriva från hjärtat den där djupa smärtan och sorgen som våra vänner lämnade när de gick ... De levde nu bara i vårt minne och i våra hjärtan... Att inte kunna bo någon annanstans. Och jag svor naivt för mig själv att jag alltid skulle komma ihåg dem, men jag förstod ännu inte att minnet, hur vackert det än var, senare skulle fyllas med händelser under de gångna åren, och inte alla ansikten skulle komma upp så levande som vi mindes. det nu, och så småningom, kommer alla, även en mycket viktig person för oss, att börja försvinna i tidens täta dimma, ibland inte alls återvända ... Men så verkade det för mig att detta nu var för alltid, och att denna vilda smärta inte skulle lämna mig för alltid...