Hur man identifierar verb på engelska. Vanliga engelska verb med översättning

Verb i engelska språketär en av de mest många delar av tal. För det ryska ordet "köpa" finns det flera motsvarigheter på en gång: att köpa, att skaffa, att köpa. Ange verb i kan delas in i flera grupper. Det finns enkla verb och derivator.

Det finns verbala enheter som betecknar mycket komplexa begrepp. Sådan, till exempel, är den icke-ekvivalenta enheten "att bomba", vilket betyder "att göra surrande och surrande ljud."

I kontakt med

Klassificering

Det finns flera klassificeringar av denna del av tal på ett främmande språk. Den mest globala av dem delar upp alla lexikaliska enheter i en given grupp i och semantiska.

Semantiska verbenheterär ord som har en specifik betydelse. De kan utföra en specifik syntaktisk funktion i en mening.

Hjälpverb enheter är serviceenheter tal och överförs ofta inte på något sätt under översättningen, utan tjänar endast till att bilda grammatiska ordformer. Till exempel för att uttrycka tillstånden av perfektion och varaktighet, eller utbildning passiv form.

Egenskaper för det engelska semantiska verbet

Mest använda verb på engelska är semantiska. De är en oberoende del av talet. Den syntaktiska funktionen av denna del av talet kan vara rollen som predikatet och, i sällsynta fall, subjektet. Denna del av talet indikerar en handling som utförs av ett objekt eller en handling, eller utförs på det.

Uppmärksamhet! Engelska verbenheter saknar kategorierna kasus och kön.

Tillfälliga former

Tänk på vanliga engelska verb. Totalt finns det 32 ​​temporära konstruktioner som använder ett semantiskt verbelement: 16 reella och 16 passiva tider.

Det finns tre former av verbet på engelska som används i olika temporära konstruktioner: infinitiv (Infinitiv), den första förflutna formen (Past Simple) och den andra förflutna formen (Past Participle II).

Skilja på rätt och fel verbformer på engelska. Denna klassificering är tillämplig för böjning av verbenheter i tempus av gruppen Perfekt och för bildandet av passiva röstkonstruktioner.

För undervisning gemensamma grupptider vanliga verbenheter använder sin infinitivform utan till-partikeln. Samtidigt är en av ändelserna knuten till ordet: -s (-es) - för presens, -ed (-d) - för dåtid. Slutet läggs inte till den semantiska delen av talet när man konjugerar denna del av talet i framtida tid.

Vanliga verb på engelska och exempel på deras användning:

  • Han gick sakta in i rummet.
  • Hon tar med sina barn till en snällare trädgård varje dag.
  • Jag kommer att berätta för vår lärare om misstagen i provet.

Det finns en grupp av oregelbundna verbenheter, vars bildning inte sker genom att lägga till en ändelse på stammen, utan ändra roten till ett ord eller vokaler inuti roten. Formerna för sådana ord måste sökas i en speciell tabell. Till exempel har ordet "att sova" (sömn) tre former: sova - sov - sov, och ordet skaka (skaka) har formerna skaka - skakat - skakat.

Uppmärksamhet! Tabell oregelbundna verb engelska på olika undervisningshjälpmedel Förbi främmande språk kan innehålla olika antal ord beroende på vem denna manual är avsedd för.

Ett exempel på en mening med oregelbundna verb på engelska:

  • Jag gjorde mitt jobb igår.
  • Det var en riktigt trevlig film.
  • Vi såg en enorm boll som Andrew kastade in i fönstret.
  • När jag väl var i huset gick hon snabbt upp på övervåningen.
  • Hon satte sig i stolen och tände lamporna.

Förutom, oregelbundna former behövs för bildandet av tillfälliga strukturer för den Perfekta gruppen.

Konjugering av verb på engelska i tempus av gruppen Perfekt:

  • Jag har gjort mitt jobb och kan gå hem nu.
  • När hon kom in i huset hade han redan gått.
  • Innan sommarlovet börjar har jag redan gjort det här projektet.
  • Hon har inte gjort en enda övning än, och det är redan halva lektionen!
  • Hur många gånger har du varit där förut?
  • Har hon någonsin besökt Kina eller är det första gången?

Långa former

Markören för den långa formen är ändelsen –ing. Den förmedlar handlingens varaktighet. Används för att bilda tider Kontinuerliga grupper.

Denna kategori betecknar en handling i processen som inträffar vid en viss tidpunkt i nuet (Present Continuous), tidigare (Past Continuous) eller framtid (Future Continuous).

För semantiska verbkonjugationer på lång tid läggs ett slut till dess infinitiv, och ett hjälpelement "att vara" läggs till den semantiska delen i önskad form. Hjälporden am, är, är används för nuvarande kontinuerlig, var, var för det förflutna kontinuerlig, kommer att vara för framtiden kontinuerlig.

Exempel på meningar med långa former:

  • Jag duschade när du ringde mig.
  • Vi går nu över gatan, så det är inte särskilt bekvämt att ringa mig just nu.
  • Klockan halv åtta imorgon ska jag göra mitt projekt. – Future Continuous
  • Varför skrek du när jag såg dig den kvällen?
  • Den gången du rankade henne, bakade hon en paj åt oss.
  • Hur många gånger ska du besöka oss?

Statliga verb

Det finns en viss grupp av ord som inte konjugerar i de kontinuerliga tiderna. De tillhör kategorin sensorisk perception. Till exempel kan enheterna att tänka, tro, anta, överväga, älska, tycka om, ogilla inte konjugeras i den långa formen på grund av vissa semantiska drag. Grupptider Kontinuerlig beteckna en handling det som händer är inte konstant, utan bara vid ett visst, aktuellt ögonblick i tiden. I det här fallet fortsätter åtgärden i processen. Jämföra:

  • Jag lyssnar på klassisk musik varje kväll bara för att koppla av. - Jag lyssnar på klassisk musik varje kväll för att koppla av. (Just nu, i talets ögonblick, spelas inte musiken, men i allmänhet lyssnar jag på den regelbundet).
  • Jag gillar i allmänhet inte att lyssna på klassisk musik eftersom det verkar ganska tråkigt för mig, men nu, av någon okänd anledning, gör jag det. – Vanligtvis lyssnar jag inte på klassisk musik, för det verkar ganska tråkigt för mig, men nu gör jag det av någon anledning. (Aktionen pågår just nu, i det här ögonblicket tid).

Ordet "förmoda", i översatt betydelse"överväga, tro" kan inte ändras enligt dessa kategorier. Det är omöjligt att tro på något bara för tillfället, medan man gör det i processen.

Viktig! Statsverb på engelska utgör en ganska stor grupp och är de vanligaste orden.

De vanligaste verbenheterna

Verbal enhet på engelska språksystemär den första viktiga oberoende delen av talet, eftersom ingen mening kan bildas utan den. Lingvister tillhandahåller med jämna mellanrum en lista över de mest använda verben. Om du vill tala engelska fullt ut, då dessa ord krävs för att studera.

De vanligaste orden på engelska är att vara och att göra, samt alla deras former. Orden att gå, att ta, att ge, att ta med, att ha finns också i det amerikanska lexikonet så ofta som möjligt.

De vanligaste engelska verben finns till exempel i Oxford Dictionary eller i Macmillans uppslagsböcker.

De 100 mest använda engelska verben enligt Corpus of Contemporary American English:

Råd! Sådana listor kan variera något i hur ofta ord används, beroende på vilket material som används i studien.

Hjälpverbelement

Trots att huvudverben i det engelska språket är semantiska, är hjälpord inte mindre viktiga. Dessa är de enklaste enheterna språk - att vara och att göra. Observera att dessa ord är både semantiska och hjälpord, beroende på positionen i meningen.

Så i meningen "Kan du vara min fru?", "vara" är en oberoende del av talet och den semantiska delen av det sammansatta verbpredikatet.

Men i meningen "Hon är min fru", "vara" används i form av "är" i tredje person singular, är redan en hjälppartikel i sammansättningen av ett komplext nominellt predikat. I detta fall återspeglas inte hjälpelementet i översättningen, utan tjänar endast till att formalisera den grammatiska strukturen.

Lista över alla hjälpverb

Verb Blanketter Använda sig av
att vara är, är, är presentera enkelt Aktiv passiv
att vara var var Tidigare Simple Active & Passive
att vara kommer vara Future Enkel Aktiv passiv
att göra gör, gör Present Simple Active
att göra gjorde Tidigare enkel aktiv
att ha har, har Present Perfect Enkelt aktivt och passivt
att ha hade förflutna perfekt Enkelt aktivt och passivt
att göra ska göra Future Simple Active
att vara varit Present Perfect Simple Passive, Past Perfect Simple Passive, Future Perfect Simple Passive
kommer (ska) kommer (ska) Future Simple Active, Future Simple Passive
kommer (ska) skulle borde) Framtid i det förflutna Enkel aktiv och passiv

Lära sig verb på engelska

Oregelbundna verb på engelska

Slutsats

För framgångsrik kommunikation på engelska är det först och främst nödvändigt att studera exakt verben. Till att börja med är det bättre att memorera de mest använda orden i denna del av talet. Därefter kan du börja studera tabellen över oregelbundna verb med översättning och alla hjälpverbenheter. Detta kommer att öka det allmänna ordförrådet, samt börja processen att behärska ett främmande språk. I synnerhet tillfälliga former, konstruktioner av den aktiva och passiva rösten.

Verbet är en av de svåraste delarna av talet att bemästra, men utan det är det omöjligt att komponera ens den enklaste meningen.

Faktum är att artikeln är planerad till och med lite bredare: jag kommer att berätta för dig hur du exakt känner igen aspekten och rösten för ett verb i en mening.

Varje form av verbet på engelska beskrivs med 3-4 ord som uttrycker tid, utsikt Och lova . Till exempel:

Present Simple Active
Past Perfect Kontinuerlig Passiv

För att korrekt bestämma verbets form, använd diagrammet ovan. Dessutom rekommenderas att läsa artiklarna: och.

I skolan brukar de prata om 12 / 16 / 26 (understryka vid behov) "Engelska tider" ... Men i själva verket är detta tillfälliga former verb. Det finns tre tider på engelska. Som vår: Förflutna (Förflutna), Nutid (Nutid) och Framtid (Framtid).

* Strängt taget finns det två grammatiska tider på engelska, men dagens artikel handlar inte om det. Om du är intresserad av att diskutera detta, skriv kommentarer eller ta en titt på.

  • Tidigare tider: verb gjorde, var, var, hade eller vilket verb som helst i den andra formen (V2, Ved).
  • Nuvarande tidsindikatorer: verb gör, gör, är, är, är, har, har eller vilket verb som helst i första formen (V1, Vs).
  • Framtida tider: kommer.

** skulle, kunde, kan tillhöra en speciell grupp: .

Steg 2: Definiera vyn

Det är lite mer komplicerat här. Konventioner: V1 - den första formen av verbet, V2 - den andra formen av verbet, V3 - den tredje formen av verbet, Ving - verbet med ändelsen -ing.

  • Enkel: meningen innehåller endast V1, V2 eller kommer + V1.
  • Kontinuerlig: motsvarar strukturen som ska vara + Ving.
  • perfekt: motsvarar strukturen som ska ha + V3.
  • Perfekt kontinuerlig: matchar strukturen: att ha + varit + Ving

Ovanstående former är typiska för aktiv röst. Gå till steg 3 för att avslöja den passiva rösten.

Steg 3: bestäm insättningen

Strukturer för den aktiva rösten skrivs ovan. Formel för passiv röst: att vara + V3. Du kan försöka bestämma panten utan formler. När det gäller den passiva rösten utförs en handling på objektet, och inte objektet självt utför det.

  • Enkel passiv:är/är/är/var/var/kommer att vara + V3
  • Kontinuerlig passiv: vara+V3.
  • Perfekt passiv: har/har/hade/kommer att ha + varit + V3.
  • Perfekt kontinuerlig passiv: inte använd.

Öva och lära med exempel

1) Jag äter inte mycket glass.Present Simple Active, därför att innehåller do + V1.
2) Jag låg och sov i tältet igår vid 12-tiden.Tidigare kontinuerlig aktiv, därför att innehåller var + Ving.
3) Butiken var på besök igår vid 12-tiden.Förbi Kontinuerlig Passiv, därför att innehåller var + att vara + V3.
4) Vad har du gjort?Present Perfect Continuous Active, därför att innehåller har + varit + Ving.
5) De försvunna barnen har hittats.Present Perfect Passive, därför att innehåller har + varit + V3.
6) De ska bada imorgon klockan 7.Future Continuous Active, därför att innehåller kommer + vara + Ving.

Jag försökte täcka allt svåra fall. Var särskilt uppmärksam på exemplen 4 och 5. Om något inte passar in i denna artikels omfattning och du fortfarande inte kan bestämma verbets tid på engelska, så har du antingen missuppfattat något eller stött på: en infinitiv, en particip , eller gerund.

Du kan argumentera om fördelarna eller skadorna med engelsk grammatik i timmar. Dessa tvister uppstår på grund av det faktum att olika metoder antingen starkt rekommenderar att man studerar språkets grammatik, eller så säger de att det bara skadar och att det är bättre att inte uppmärksamma det alls. Vilken metod du än väljer tror jag att det är nödvändigt att känna till de grundläggande grammatiska reglerna för det engelska språket och jag föreslår att börja med verb. Engelska verb i bilder Verb (VERBET)- detta är en av de viktigaste delarna av talet, som betecknar tillståndet eller handlingar hos en person eller ett föremål. På engelska, tecknet för denna orddel i infinitiv ( obestämd form) är en till partikel: att rita (rita), att sjunga (sjunga), att stå (stå). Det är verbet som oftast ligger till grund för konstruktionen av meningar, så det har ett stort antal former.

Enligt strukturen på engelska är verb indelade i:

  • Enkel, som bara inkluderar en rot: leka (spela), gå (gå), äta (äta)
  • Derivat, bestående av en rot och ett suffix och/eller prefix: replay (replay), unleash (släpp lös)
  • Komplex, bestående av två eller tre rötter: kalkbruk (kalkmortel), understrykning (underlinje)
  • Sammansättning (fras), som består av ett verb och en preposition eller adverb: stå upp (motstå), se ut (se ut)

Med betydelse kan verb på engelska delas in i oberoende (semantisk) och hjälpord.

semantisk- beteckna ett visst tillstånd eller åtgärd och har sin egen ordboksbetydelse: Jag arbetar på djurparken.

Service- har inte en självständig betydelse och används endast för att bilda ett sammansatt predikat eller komplexa former. Med deras hjälp uttrycks tid, antal och person: Jag går (jag går), Gifta går (Mary går), människor gick (folk gick). Serviceverb är i sin tur indelade i:


Grundformer av verbet

På engelska finns det bara 4 enkla former av verbet, eftersom komplexa former bildas med hjälp av hjälpämnen. De måste vara kända, eftersom enkla former används för att bilda komplexa:

  • Infinitiv: att resa
  • Förflutna obestämd tid: reste
  • Particip: reste
  • Presens particip: att resa

För att göra det enklare för dig har jag skapat en tabell som hjälper dig att förstå hur dessa former bildas:
Verbets grundformer Ibland kallas de första, andra, tredje respektive fjärde formen. Alla dessa fyra former är i sin tur uppdelade i opersonliga och personliga.
Personlig- i meningen utför de funktionen som ett predikat och uttrycks i följande kategorier:

  • Person: Jag, vi - 1:a, du - 2:a, han, hon, det, de - 3:a
  • Tid: Nutid - nutid, Förflutna - dåtid, Framtid - framtid, Framtid i det förflutna- framtiden i det förflutna
  • Tal: singular och plural
  • Visa: Perfekt - perfekt, Perfekt Kontinuerlig - perfekt - lång, Obestämd - obestämd, Kontinuerlig - lång
  • Humör: Indikativ - indikativ, Imperativ - imperativ, Konjunktiv - konjunktiv
  • Pant: Passiv - passiv, Aktiv - verklig

icke-personlig verb har inte kategorierna tid, tal, person och humör. Vissa av dem kan uttrycka löfte och aspekt. De används inte som ett predikat i en mening, men kan vara en del av den, och kan också fungera som andra medlemmar av meningen. Implicita verb inkluderar:

  • Infinitiv - infinitiv
  • Particip I och II - particip
  • Gerund - gerund

Regelbundna och oregelbundna verb

Enligt metoderna för bildning av den andra formen - Past Indefinite (Past of indefinite tid) och den tredje formen Particip II (Past particip), är alla verb indelade i

  • Korrekt- bilda Particip II och Past Indefinite genom att lägga till -ed till infinitiv
  • Fel- bilda Particip II och Past Indefinite på speciella sätt. Deras antal på engelska är litet, men de är vanligast, och de måste memoreras.

Särskild uppmärksamhet på engelska måste ägnas åt verb. När allt kommer omkring, ju fler verb du lär dig, desto lättare blir det för dig att uttrycka dina tankar och åsikter på engelska. Vilket är väldigt viktigt för kommunikationen. Om du kan ersätta vilket substantiv som helst med ett pronomen, så kan en sådan orddel som ett verb inte ersättas med någonting.
Engelska verb i bilder är lättare att komma ihåg Du kan ladda ner de mest använda 50 verben i det engelska språket med hjälp av länken

Jag vet att det är svårt, men det är viktigt. Samla därför all din vilja i en knytnäve och börja studera. Lycka till!

Det är viktigt att förstå att inte alla Engelska verbär samma. Typerna av verb på engelska diskuteras nedan.

Semantiska verb
Hjälpverb
Länka verb

Semantiska verb

Semantiska verb (Huvudverb)- det här är verb som förmedlar betydelse och bär en semantisk belastning, till exempel:

han förstår allt.
Han är allt förstår. (Verb förstårär semantiskt.)

Hjälpverb

Hjälpverb (Auxiliary Verbs) används tillsammans med semantiska verb och bär grammatisk information (de indikerar till exempel verbformer, en tidsperiod, etc.), vilket ger en ytterligare betydelse till meningen som inte anges i det semantiska verbet.

Exempel på hjälpverb är att vara, att göra Och att ha V olika former. Observera att vissa hjälpverb inte har en oberoende semantisk belastning, och vissa kan vara både hjälpord och semantiska, till exempel:

Vad ha du Gjort?
Vad har du gjort? ( I det här fallet, verbet ha fungerar som ett hjälpmedel, och verbet Gjort- semantiskt.)

Hjälpverb kommer att diskuteras mer i detalj i avsnitten om engelska tider(centimeter. ).

Länka verb

Länka verb (Kopula verb eller Länka verb) är verb som förbinder ämnet med nominell del predikat eller komplement.

Vissa länkverb kan bara vara länkverb, eftersom de själva inte beskriver handlingar, och vissa av dem kan vara både länkverb i vissa meningar och handlingsverb i andra meningar. Verb att vara, att bli Och att verka och deras former kan vara endast länka verb.

Till exempel:
han blev mycket populär bland sina läsare.
han blev mycket populär bland sina läsare. ( Verb blev förbinder motivet med objektet.)

Bland annat kan engelska verb delas in i tre grupper: normala verb (normala verb), icke-långa verb (icke-kontinuerliga verb) Och blandade verb (blandade verb).

Grupp I. Normala (dynamiska) verb

De flesta verb är "normala verb" (i grammatisk terminologi kallas denna grupp av verb också " dynamiska verb"). Vanligtvis är sådana verb handlingsverb (vanligtvis är dessa handlingar som kan ses när någon utför dem). Dessa verb används i alla tider. Exempel på sådana verb är: att springa, gå, äta, flyga, gå, säga, röra och så vidare.

Till exempel:
jag äta middag varje dag.
jag ha middag varje dag.

jag jag äter middag nu.
jag ha middag Nu.

Grupp II. Icke-långa (statala) verb

Det finns färre verb i den andra gruppen än i den första. Vanligtvis "icke-långa verb" (i grammatisk terminologi kallas denna grupp av verb också " statiska verb") betecknar det som inte kan ses. Dessa verb används nästan aldrig i de kontinuerliga tiderna (vilket är anledningen till att de fick sitt namn). Detta inkluderar:

– abstrakta verb: att vara, att vilja, att kosta, att verka, att behöva, att bry sig, att innehålla, att vara skyldig, att existera och så vidare.;

- possessiva verb: att äga, att äga, att tillhöra och så vidare.;

- verb för känslor: att tycka om, att älska, att hata, att ogilla, att frukta, att avundas, att tänka på och så vidare.

Till exempel:
han är i behov hjälp nu. ( Fel.)
han behov hjälp nu. ( Höger.)
Till honom behöver hjälp.

han saknar en drink nu. ( Fel.)
han vill ha en drink nu. ( Höger.)
han vill ha ta en drink.

Grupp III. Blandade verb

Den tredje gruppen av verb, "blandade verb", är den minsta av de tre. Verb i denna grupp har mer än en betydelse. På sätt och vis är varje betydelse av sådana verb ett slags unikt verb. Vissa betydelser av sådana verb kan tillhöra gruppen normala verb, och andra till gruppen icke-långa verb.

Nedan finns en tabell över blandade verb, som visar i vilka fall de används som normala verb, och i vilka fall de används som icke-långa verb.

Normala verbIcke-långa verb
att framträda
Min favorit sångare dyker upp på jazzklubben ikväll.
Ikväll är min favoritsångare talar på Jazzklubben.
Donna visas förvirrad.
Donna Verkar förvirrad.
att ha
jag jag har kul nu.
nu jag har kul.
jag ha en dollar nu.
Nu har jag Det finns dollar.
att höra
Hon hörs röster.
Till henne hört (föreställt, verka) rösta.
Hon hör musiken.
Hon hör musik.
att titta
Farah tittar vid bilderna.
Farah utseende till bilderna.
Nancy utseende trött.
Nancy utseende trött.
att sakna
Debbie saknas hennes favorit TV-program.
Debbie missar ditt favoritprogram på tv. ( Hon är inte hemma, hon är frånvarande och kan inte se henne.)
John missar Utfall.
John missar Utfall.
att se
jag jag ser doktorn.
jag besöker läkare. ( Jag är på läkarmottagningen. Kan även användas med ord tandläkare- tandläkare och advokat- Advokat, advokat.)Jag jag ser henne.
jag möte med henne. ( Jag har en relation med henne.)Han ser spöken på natten.

På natten han se (föreställa sig, dyka upp) spöken.Jag ser henne.
jag är hon ser.att lukta jag jag luktar blommorna.
jag sniffa blommor.Kaffet luktar Bra.
Kaffe gott luktar.att smaka jag jag smakar kakan.
jag prova (smaka) kaka.Kaffet smakar Bra.
Kaffet är trevligt smak.att tänka Hon tänker om frågan.
Hon tänker (tänker, funderar)över frågan. Han tänker testet är enkelt.
han tänker (tänker, verkar det för honom) att testet är lätt. att väga Hon väger själv.
Hon vägs (bestämmer din vikt).Bordet vikter mycket.
Bordsparti väger (tungt bord).

Var särskilt uppmärksam på betydelsen och användningen av följande verb:

Verb att vara sällan använt under lång tid. Vanligtvis länge sedan verb att vara används när någons beteende är märkbart annorlunda än det vanliga, eller när någon beter sig olämpligt, och i vissa andra fall.
I allmänhet, meningar med ett verb till ryska att vara i lång tid kan översättas med ord som: för tillfället, beter sig just nu etc. Joe är amerikansk.
Joe är amerikan. ( Joe är amerikansk till sin nationalitet.)att känna Massagen känner bra.
Denna massage är mycket trevlig. ( Massage ger en behaglig känsla.)Jag känner inte väl idag. = jag jag känner inte väl idag.
Idag har jag känns som inte så bra ( i denna betydelse kan användas både i en lång och i en icke-lång tid).


Topp