ในสุสานของสหายคิมอิลซุง เปียงยาง
วันนี้เราจะทำทัวร์ใหญ่ครั้งแรกของเปียงยางและเราจะเริ่มต้นด้วยสิ่งศักดิ์สิทธิ์ - สุสานของสหายคิมอิลซุงและสหายคิมจองอิล สุสานตั้งอยู่ในพระราชวัง Kumsusan ซึ่งครั้งหนึ่ง Kim Il Sung เคยทำงาน และหลังจากการเสียชีวิตของผู้นำในปี 1994 ก็กลายเป็นวิหารแห่งความทรงจำขนาดใหญ่ หลังจากการเสียชีวิตของ Kim Jong Il ในปี 2554 ร่างของเขาก็ถูกวางไว้ในพระราชวัง Kumsusan
การไปที่สุสานเป็นพิธีศักดิ์สิทธิ์ในชีวิตของคนงานชาวเกาหลีเหนือทุกคน โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาไปที่นั่นเป็นกลุ่มที่มีการจัดระเบียบ - ทั้งองค์กร ฟาร์มส่วนรวม หน่วยทหาร ชั้นเรียนของนักเรียน ที่ทางเข้าวิหารแพนธีออน กลุ่มหลายร้อยกลุ่มรอการกลับมาของพวกเขาด้วยความกลัว นักท่องเที่ยวต่างชาติได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสุสานในวันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์ มัคคุเทศก์ยังตั้งค่าชาวต่างชาติด้วยอารมณ์เคร่งขรึมและเตือนถึงความจำเป็นในการแต่งกายอย่างชาญฉลาดที่สุด อย่างไรก็ตาม กลุ่มของเราส่วนใหญ่ไม่สนใจคำเตือนนี้ - เราไม่มีอะไรฉลาดไปกว่ากางเกงยีนส์และเสื้อเชิ้ตในการเดินทางของเรา (ฉันต้องบอกว่า DPRK ไม่ชอบกางเกงยีนส์จริงๆ เพราะคิดว่าเป็น "เสื้อผ้าอเมริกัน" ). แต่ไม่มีอะไร - ให้แน่นอน และนี่คือชาวต่างชาติอื่น ๆ อีกมากมายที่เราเห็นในสุสาน (ชาวออสเตรเลีย, ชาวยุโรปตะวันตก) แสดงบทบาทของพวกเขาอย่างเต็มที่, แต่งกายอย่างชาญฉลาด - ชุดไว้ทุกข์ตัวอ้วน, ชุดทักซิโด้กับผีเสื้อ ...
คุณไม่สามารถถ่ายภาพภายในสุสานและทุกวิถีทางได้ - ดังนั้นฉันจะพยายามอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นภายใน ขั้นแรก นักท่องเที่ยวเข้าแถวรอในศาลารอขนาดเล็กสำหรับชาวต่างชาติ จากนั้นไปที่พื้นที่ส่วนกลางซึ่งมีกลุ่มชาวเกาหลีเหนือปะปนอยู่ ที่ทางเข้าสุสานคุณต้องมอบโทรศัพท์และกล้องการตรวจสอบอย่างละเอียด - คุณสามารถทานยารักษาหัวใจกับคุณได้หากมีคนป่วยด้วยความเคารพในห้องโถงด้านหน้ากับผู้นำ จากนั้นเราก็ขึ้นบันไดเลื่อนแนวนอนไปตามทางเดินที่ยาวและยาว ผนังหินอ่อนซึ่งแขวนด้วยรูปถ่ายของผู้นำทั้งสองในความยิ่งใหญ่และความกล้าหาญของพวกเขา - รูปถ่ายกระจายอยู่ทั่วไป ปีที่แตกต่างกันตั้งแต่ยุคปฏิวัติหนุ่มของสหายคิม อิล ซุง ถึง ปีที่ผ่านมารัชสมัยของสหายคิมจองอิลบุตรชายของเขา ในสถานที่แห่งเกียรติยศแห่งหนึ่งที่ปลายสุดของทางเดิน มีการพบเห็นรูปถ่ายของคิมจองอิลในกรุงมอสโกในการประชุมกับประธานาธิบดีรัสเซียที่อายุน้อยมากในขณะนั้น ซึ่งถ่ายในปี 2544 ดูเหมือนว่าจะเป็นปีนั้น ทางเดินยาวที่โอ่อ่าและยาวที่มีภาพบุคคลขนาดใหญ่ ซึ่งขึ้นบันไดเลื่อนเป็นเวลาประมาณ 10 นาที จำใจทำให้คุณอยู่ในอารมณ์เคร่งขรึม แม้แต่ชาวต่างชาติจากต่างโลกก็มีการจัดตั้งขึ้น - เราจะพูดอะไรเกี่ยวกับคนในท้องถิ่นที่สั่นสะเทือนซึ่ง Kim Il Sung และ Kim Jong Il เป็นเทพเจ้า
จากด้านใน พระราชวังคุมซูซานแบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนที่หนึ่งอุทิศให้กับสหายคิม อิลซุง และอีกส่วนอุทิศให้กับสหายคิมจองอิล ห้องโถงหินอ่อนขนาดใหญ่ที่ทำด้วยทอง เงิน และเพชรพลอย ทางเดินโอ่อ่า ความหรูหราและความเอิกเกริกทั้งหมดนี้ยากที่จะอธิบาย ร่างของผู้นำนอนอยู่ในโถงหินอ่อนกึ่งมืดขนาดใหญ่สองแห่ง ที่ทางเข้าซึ่งคุณผ่านด่านตรวจสอบอีกแห่ง ที่ซึ่งคุณถูกขับผ่านไอพ่นของอากาศเพื่อกำจัดฝุ่นผงชิ้นสุดท้ายจากคนธรรมดา ของโลกนี้ก่อนที่จะเยี่ยมชมห้องโถงศักดิ์สิทธิ์หลัก คนสี่คนพร้อมมัคคุเทศก์มาที่ร่างของผู้นำโดยตรง - เราไปรอบ ๆ วงกลมและโค้งคำนับ คุณต้องโค้งคำนับกับพื้นเมื่ออยู่ต่อหน้าผู้นำรวมทั้งไปทางซ้ายและขวา - คุณไม่จำเป็นต้องโค้งคำนับในขณะที่อยู่ด้านหลังศีรษะของผู้นำ ในวันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์ กลุ่มชาวต่างชาติจะกระจายตัวอยู่กับคนงานเกาหลีทั่วไป เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะสังเกตปฏิกิริยาของชาวเกาหลีเหนือต่อศพของผู้นำ ทั้งหมดอยู่ในชุดพิธีการที่สว่างที่สุด - ชาวนา, คนงาน, ทหารจำนวนมากในเครื่องแบบ ผู้หญิงเกือบทุกคนร้องไห้และเช็ดตาด้วยผ้าเช็ดหน้าผู้ชายก็มักจะร้องไห้ - น้ำตาของทหารหมู่บ้านผอมบางนั้นโดดเด่นเป็นพิเศษ อารมณ์ฉุนเฉียวเกิดขึ้นกับหลาย ๆ คนในห้องโถงไว้ทุกข์... ผู้คนร้องไห้อย่างซาบซึ้งและจริงใจ - อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกเลี้ยงดูมาในเรื่องนี้ตั้งแต่แรกเกิด
หลังจากห้องโถงที่ฝังร่างของผู้นำ กลุ่มต่างๆ ผ่านห้องโถงอื่นๆ ของวังและทำความคุ้นเคยกับรางวัล ห้องโถงหนึ่งอุทิศให้กับรางวัลของสหายคิม อิลซุง และอีกห้องหนึ่งสำหรับรางวัลของสหายคิม จองอิล พวกเขายังจัดแสดงทรัพย์สินส่วนตัวของผู้นำ รถยนต์ของพวกเขา ตลอดจนตู้รถไฟชื่อดัง 2 ตู้ ซึ่งคิม อิล ซุง และคิม จอง อิล เดินทางไปทั่วโลกตามลำดับ แยกเป็นมูลค่า noting Hall of Tears - ห้องโถงที่โอ่อ่าที่สุดที่ประเทศกล่าวคำอำลากับผู้นำ
ระหว่างทางกลับเราขับรถอีกประมาณ 10 นาทีไปตามทางเดินยาวที่มีภาพบุคคล - มันเกิดขึ้นที่กลุ่มชาวต่างชาติหลายกลุ่มขับรถเป็นแถวและไปทางผู้นำร้องไห้สะอึกสะอื้นและเล่นซอกับผ้าพันคออย่างประหม่า มีเพียงชาวเกาหลีเท่านั้น - ชาวนากำลังขับรถ คนงาน ทหาร ... ผู้คนหลายร้อยคนวิ่งผ่านเราไปเพื่อไปพบกับผู้นำที่รอคอยมานาน มันเป็นการประชุมของสองโลก - เรามองไปที่พวกเขาและพวกเขาก็มองมาที่เรา ฉันประทับใจมากกับนาทีนี้บนบันไดเลื่อน ฉันหักเล็กน้อยที่นี่ ตามลำดับเวลาเนื่องจากเมื่อวันก่อนเราได้เดินทางไปทั่วภูมิภาคต่างๆ ของ DPRK อย่างละเอียดแล้วและได้แนวคิดเกี่ยวกับพวกเขา - ดังนั้นฉันจะให้สิ่งที่ฉันเขียนไว้ในสมุดบันทึกการเดินทางเมื่อออกจากสุสาน “สำหรับพวกเขา มันคือพระเจ้า และนี่คืออุดมการณ์ของประเทศ ในขณะเดียวกันก็มีความยากจนในประเทศ การประณาม ผู้คนไม่เป็นอะไรเลย เมื่อคำนึงถึงความจริงที่ว่าเกือบทุกคนรับราชการในกองทัพเป็นเวลาอย่างน้อย 5-7 ปีและทหารในเกาหลีเหนือทำงานที่ยากที่สุดด้วยตนเองรวมถึงการก่อสร้างระดับชาติเกือบ 100% เราสามารถพูดได้ว่านี่คือระบบทาส ,ฟรีค่าแรง. ในขณะเดียวกัน อุดมการณ์ก็นำเสนอว่า "กองทัพช่วยประเทศ และเราต้องการวินัยที่เข้มงวดยิ่งขึ้นในกองทัพและในประเทศโดยรวม เพื่อก้าวไปสู่อนาคตที่สดใส" ... และประเทศโดยเฉลี่ยอยู่ที่ ระดับปี 1950 ... แต่วังของผู้นำอะไร! นั่นเป็นวิธีที่สังคมผีดิบ! ท้ายที่สุดพวกเขาไม่รู้ว่าใครรักพวกเขาจริง ๆ หากจำเป็นพวกเขาก็พร้อมที่จะฆ่าคิมอิลซุงและพร้อมที่จะตายเอง แน่นอนว่าเป็นเรื่องดี - การรักบ้านเกิดของคุณ การรักชาติในประเทศของคุณ คุณยังสามารถมีทัศนคติที่ดีหรือไม่ดีต่อบุคคลสำคัญทางการเมืองคนนี้หรือคนนั้นก็ได้ แต่วิธีที่มันเกิดขึ้นที่นี่นั้นเกินความเข้าใจของมนุษย์ยุคใหม่!”
ที่จัตุรัสด้านหน้าพระราชวัง Kumsusan คุณสามารถถ่ายภาพได้ - การถ่ายภาพผู้คนเป็นเรื่องที่น่าสนใจอย่างยิ่ง
1. สตรีแต่งกายเต็มยศไปที่สุสาน
2. ประติมากรรมองค์ประกอบที่ปีกซ้ายของพระราชวัง
4. ถ่ายรูปหมู่หน้าสุสาน
5. บางคนกำลังถ่ายรูป บางคนกำลังรอคอยที่จะถึงตาของพวกเขา
6. ฉันยังถ่ายรูปเพื่อเป็นที่ระลึก
7. ไพโอเนียร์คำนับผู้นำ
8. ชาวนาในชุดพิธีการกำลังรอเข้าแถวที่ทางเข้าสุสาน
9. เกือบ 100% ของประชากรชายของ DPRK ต้องผ่านการเกณฑ์ทหารเป็นเวลา 5-7 ปี ในเวลาเดียวกัน servicemen ไม่เพียงทำหน้าที่ทางทหาร แต่ยังรวมถึงงานพลเรือนทั่วไปด้วย - พวกเขาสร้างทุกที่, ไถวัวในทุ่ง, ทำงานในฟาร์มส่วนรวมและฟาร์มของรัฐ ผู้หญิงรับใช้เป็นเวลาหนึ่งปีและตามความสมัครใจ - แน่นอนว่ามีอาสาสมัครจำนวนมาก
10. ด้านหน้าของพระราชวัง Kumsusan
11. จุดต่อไป - อนุสรณ์สถานวีรบุรุษแห่งการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยจากญี่ปุ่น ฝนตกหนัก…
14. หลุมฝังศพของผู้ที่ล้มลงยืนอยู่ด้านข้างของภูเขาในรูปแบบกระดานหมากรุก เพื่อให้ทุกคนที่พักผ่อนที่นี่สามารถมองเห็นทัศนียภาพมุมกว้างของเปียงยางจากยอดเขาแทซอง
15. สถานที่กลางของอนุสรณ์ถูกครอบครองโดย Kim Jong Suk นักปฏิวัติซึ่งได้รับการยกย่องใน DPRK ภรรยาคนแรกของ Kim Il Sung แม่ของ Kim Jong Il Kim Jong Suk เสียชีวิตในปี 1949 เมื่ออายุ 31 ปีในการคลอดบุตรคนที่สองของเธอ
16. หลังจากเยี่ยมชมอนุสรณ์ เราจะมุ่งหน้าไปยังชานเมืองเปียงยาง หมู่บ้าน Mangyongde ซึ่งเป็นบ้านเกิดของสหาย Kim Il Sung และปู่ย่าตายายของเขาอาศัยอยู่เป็นเวลานานจนถึงช่วงหลังสงคราม นี่คือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่งหนึ่งในเกาหลีเหนือ
19. เรื่องราวที่น่าสลดใจเกิดขึ้นกับหม้อที่ยับยู่ยี่นี้ระหว่างการถลุง - โดยไม่ได้ตระหนักถึงความศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมด นักท่องเที่ยวคนหนึ่งของเราใช้นิ้วเคาะมัน และคิมไกด์ของเราไม่มีเวลาเตือนว่าห้ามแตะต้องอะไรที่นี่โดยเด็ดขาด พนักงานคนหนึ่งของอนุสรณ์สังเกตเห็นสิ่งนี้และโทรหาใครบางคน ไม่กี่นาทีต่อมาโทรศัพท์ของ Kim ของเราดังขึ้น - ไกด์ถูกเรียกไปที่ไหนสักแห่งเพื่อการศึกษา เราเดินประมาณสี่สิบนาทีในสวนสาธารณะโดยมีคนขับรถและไกด์คนที่สองเป็นชายหนุ่มที่พูดภาษารัสเซียไม่ได้ เมื่อคิมกระวนกระวายอย่างสมบูรณ์ในที่สุดเธอก็ปรากฏตัวขึ้น - อารมณ์เสียและน้ำตาไหล เมื่อถูกถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเธอในตอนนี้ เธอยิ้มอย่างเศร้าสร้อยและพูดอย่างเงียบๆ - "ต่างกันอย่างไร" ... เธอรู้สึกเสียใจมากในขณะนั้น ...
20. ในขณะที่คิมไกด์ของเรากำลังทำงาน เราเดินเล่นในสวนสาธารณะรอบๆ มังยงแดเป็นระยะทางสั้น ๆ แผงโมเสกนี้แสดงภาพคิมอิลซุงสหายหนุ่มที่จากไป บ้านพื้นเมืองและออกจากประเทศเพื่อต่อสู้กับกองทหารญี่ปุ่นที่ยึดครองเกาหลี และปู่ย่าตายายของเขาเห็นเขาในมังยอนเดซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา
21. รายการต่อไปในรายการคืออนุสาวรีย์ของทหารโซเวียตที่มีส่วนร่วมในการปลดปล่อยเกาหลีจากญี่ปุ่นเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง
23. ด้านหลังอนุสรณ์สถานทหารของเรามีสวนสาธารณะขนาดใหญ่ทอดยาวไปตามเนินเขาริมแม่น้ำเป็นระยะทางหลายกิโลเมตร ในมุมสีเขียวสบาย ๆ แห่งหนึ่งมีการค้นพบอนุสาวรีย์โบราณวัตถุหายาก - มีไม่กี่แห่งในเปียงยาง อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์เนื่องจากเมืองได้รับความเสียหายอย่างมากในช่วงสงครามเกาหลี พ.ศ. 2493-2496
24. มุมมองที่สวยงามของแม่น้ำเปิดขึ้นจากเนินเขา - ถนนสายกว้างและอาคารแผงของอาคารสูงที่คุ้นเคยเหล่านี้เป็นอย่างไร แต่มีไม่กี่คันที่น่าตกใจ!
25. สะพานข้ามแม่น้ำแทดงแห่งใหม่ล่าสุดเป็นสะพานสุดท้ายจากห้าสะพานที่วาดโดยแผนแม่บทหลังสงครามเพื่อการพัฒนาเปียงยาง มันถูกสร้างขึ้นในปี 1990
26. ไม่ไกลจากสะพานขึงเป็นสะพานที่ใหญ่ที่สุดใน DPRK สนามกีฬา May Day 150,000 แห่งซึ่งเป็นเจ้าภาพหลัก การแข่งขันกีฬาและมีการจัดเทศกาล Arirang ที่มีชื่อเสียง
27. สองสามชั่วโมงที่แล้ว ฉันออกจากสุสานไปในเชิงลบเล็กน้อย ซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากผู้คุ้มกันที่โชคร้ายของเราบางคนจัดฉากดุในกรณีที่สูงกว่า แต่มันก็คุ้มค่าที่จะเดินเล่นในสวนสาธารณะดูผู้คน - และอารมณ์ก็เปลี่ยนไป เด็ก ๆ เล่นในสวนสาธารณะที่สะดวกสบาย ...
28. ปัญญาชนวัยกลางคนที่เงียบสงบในช่วงบ่ายวันอาทิตย์ในที่ร่ม ศึกษาผลงานของ Kim Il Sung ...
29. มันทำให้คุณนึกถึงอะไรไหม? :)
30. วันนี้เป็นวันอาทิตย์ - และสวนสาธารณะในเมืองก็เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว ผู้คนเล่นวอลเลย์บอลเพียงแค่นั่งบนพื้นหญ้า...
31. และบ่ายวันอาทิตย์ที่ร้อนแรงที่สุดคือบนฟลอร์เต้นรำที่เปิดโล่ง ทั้งวัยรุ่นในท้องถิ่นและคนงานเกาหลีที่มีอายุมากกว่าออกมา พวกเขาทำการเคลื่อนไหวที่แปลกประหลาดอย่างกล้าหาญ!
33. ชายน้อยคนนี้เต้นได้ดีที่สุด
34. เราเข้าร่วมกับนักเต้นเป็นเวลา 10 นาทีด้วย - และเรายินดีรับ นี่คือหน้าตาของแขกต่างดาวที่ดิสโก้เธค เกาหลีเหนือ! :)
35. หลังจากเดินผ่านสวนสาธารณะ เราจะกลับไปที่ใจกลางเปียงยาง จากหอสังเกตการณ์ของอนุสาวรีย์ Juche Idea (โปรดจำไว้ว่าอันที่เรืองแสงในเวลากลางคืนซึ่งฉันถ่ายจากหน้าต่างโรงแรม) มองเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของเปียงยาง เพลิดเพลินกับทัศนียภาพแบบพาโนรามากันเถอะ! ดังนั้นเมืองสังคมนิยมอย่างที่เป็นอยู่! :)
37. หลายคนคุ้นเคยอยู่แล้ว เช่น หอสมุดกลางที่ตั้งชื่อตามสหายคิม อิล ซุง
39. สะพานแขวนและสนามกีฬา
41. ความประทับใจอันเหลือเชื่อ - ค่อนข้างเป็นทิวทัศน์ของสหภาพโซเวียต บ้านสูงใหญ่ ถนนและถนนกว้าง แต่มีกี่คนที่อยู่บนถนน และแทบไม่มีรถ! ราวกับว่าด้วยไทม์แมชชีน เราถูกขนส่งเมื่อ 30-40 ปีก่อน!
42. การก่อสร้างซูเปอร์โฮเทลแห่งใหม่สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติและแขกผู้มีเกียรติเสร็จสิ้น
43. หอคอย "Ostankino"
44. โรงแรม 5 ดาวที่สะดวกสบายที่สุดในเปียงยาง - แน่นอนสำหรับชาวต่างชาติ
45. และนี่คือโรงแรมของเรา "ยังกักโด" - สี่ดาว ตอนนี้ฉันดู - มันทำให้ฉันนึกถึงตึกระฟ้าของสถาบันออกแบบมอสโกที่ฉันทำงานอยู่! :))))
46. ที่เชิงอนุสาวรีย์เพื่อความคิดของ Juche มีการติดตั้งองค์ประกอบประติมากรรมของคนทำงาน
48. ในภาพที่ 36 คุณอาจสังเกตเห็นอนุสาวรีย์ที่น่าสนใจ นี่คืออนุสาวรีย์ของพรรคแรงงานแห่งเกาหลี องค์ประกอบที่โดดเด่นของประติมากรรมคือเคียวค้อนและพู่กัน ทุกอย่างชัดเจนไม่มากก็น้อยด้วยค้อนและเคียว และพู่กันในเกาหลีเหนือเป็นสัญลักษณ์ของปัญญาชน
50. มีการติดตั้งแผงควบคุมภายในองค์ประกอบ ในตอนกลางซึ่งแสดงให้เห็นว่า "มวลชนโลกสังคมนิยมที่ก้าวหน้า" กำลังต่อสู้กับ "รัฐบาลหุ่นเชิดชนชั้นกลางของเกาหลีใต้" และกำลังเคลื่อนย้าย "ดินแดนทางใต้ที่ถูกยึดครองซึ่งถูกฉีกออกจากกันโดย การต่อสู้ทางชนชั้น” ไปสู่สังคมนิยมและการรวมเป็นหนึ่งอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้กับเกาหลีเหนือ
51. นี่คือประชาชนชาวเกาหลีใต้
52. นี่คือปัญญาชนหัวก้าวหน้าของเกาหลีใต้
53. เห็นได้ชัดว่านี่เป็นตอนของการต่อสู้ด้วยอาวุธที่กำลังดำเนินอยู่
54. ทหารผ่านศึกผมหงอกและผู้บุกเบิกหนุ่ม
55. เคียว ค้อน และแปรง - ชาวนา คนงาน และผู้มีปัญญาร่วมกัน
56. สรุปโพสต์ของวันนี้ ฉันต้องการนำเสนอภาพถ่ายที่กระจัดกระจายมากขึ้นของเปียงยางที่ถ่ายขณะเคลื่อนที่ไปรอบๆ เมือง ซุ้ม ตอน สิ่งประดิษฐ์. เริ่มกันที่สถานีรถไฟเปียงยาง อย่างไรก็ตาม มอสโกและเปียงยางยังคงเชื่อมต่อกันโดยทางรถไฟ (ตามที่ฉันเข้าใจ รถพ่วงหลายคันไปยังรถไฟปักกิ่ง) แต่นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียไม่สามารถนั่งรถไฟจากมอสโกไปยังเกาหลีเหนือได้ - รถยนต์เหล่านี้มีไว้สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือที่ทำงานให้เราเท่านั้น
57. แผงในเมืองทั่วไป - มีจำนวนมากในเกาหลีเหนือ
58. รถรางเช็ก - และคนธรรมดา มีคนดีมากใน DPRK - เรียบง่าย จริงใจ ใจดี เป็นมิตร จริงใจ มีอัธยาศัยดี ต่อมาฉันจะอุทิศโพสต์แยกต่างหากให้กับผู้คนในเกาหลีเหนือซึ่งฉันจับได้บนท้องถนน
59. เนคไทแบบไพโอเนียร์ ถอดออกหลังเลิกเรียน ปลิวไสวไปตามสายลมของเดือนพฤษภาคม
60. รถรางเช็กอีกคัน อย่างไรก็ตาม รถรางที่นี่ล้วนคุ้นตาเราเป็นอย่างดี :)
61. "ทิศตะวันตกเฉียงใต้"? "ถนน Vernadsky"? “สโตรจิโน่?” หรือจะเป็นเปียงยาง? :))))
62. แต่นี่เป็นรถรางที่หายากจริงๆ!
63. "โวลก้า" สีดำกับพื้นหลังของพิพิธภัณฑ์แห่งสงครามปลดปล่อยผู้รักชาติ มีอุตสาหกรรมยานยนต์ของเราจำนวนมากใน DPRK - Volga, UAZs ของทหารและพลเรือน, เจ็ดคน, MAZs เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา DPRK ซื้อ Gazelles และ Prior จากรัสเซียจำนวนมาก แต่พวกเขาไม่พอใจกับอุตสาหกรรมยานยนต์ของโซเวียต
64. อีกรูปบริเวณ "นอน"
65. ในภาพก่อนหน้า มองเห็นรถกวน ที่นี่มีขนาดใหญ่กว่า - รถยนต์ดังกล่าวขับไปรอบ ๆ เมืองและเมืองต่าง ๆ ของเกาหลีเหนืออย่างต่อเนื่อง คำขวัญ สุนทรพจน์และการอุทธรณ์ หรือเพียงแค่ดนตรีปฏิวัติหรือการเดินขบวน เสียงจากกระบอกเสียงตั้งแต่เช้าจรดเย็น เครื่องกวนได้รับการออกแบบมาเพื่อให้กำลังใจคนทำงานและสร้างแรงบันดาลใจให้ขยันขันแข็งมากขึ้นเพื่อประโยชน์ของอนาคตที่สดใส
66. และอีกไตรมาสของเมืองสังคมนิยม
67. "Maz" ของโซเวียตอย่างง่าย ...
68. ... และรถรางจากเชโกสโลวาเกียภราดรภาพ
69. ภาพถ่ายสุดท้าย - ประตูชัยเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือญี่ปุ่น
70. และสนามกีฬาแห่งนี้ทำให้ฉันนึกถึงสนามกีฬามอสโกไดนาโมของเรา ปีแห่งการโฆษณาในวัยสี่สิบ เมื่อเขายังเป็นเข็มใหม่เอี่ยม
เกาหลีเหนือปล่อยให้ความรู้สึกคลุมเครือและหลากหลายมาก และพวกเขาจะติดตามคุณตลอดเวลาในขณะที่คุณอยู่ที่นี่ ฉันจะกลับไปเดินรอบ ๆ เปียงยาง และครั้งหน้าเราจะพูดถึงการเดินทางไปทางเหนือของประเทศ ไปยังภูเขาเมียวฮัง ซึ่งเราจะเห็นอารามโบราณหลายแห่ง เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ของขวัญแด่สหายคิมอิลซุง เยี่ยมชม ถ้ำ Renmun ที่มีหินงอกหินย้อยและกลุ่มทหารในคุกใต้ดินแห่งหนึ่ง - และเพียงแค่ดูชีวิตที่ไม่เป็นทางการของ DPRK นอกเมืองหลวง
เมื่อ 90 ปีก่อน Lenin Mausoleum เปิดขึ้นในมอสโกว วันนี้เราจะพูดถึงมันและสุสานอื่น ๆ ของผู้นำของชนชั้นกรรมาชีพซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถเข้าถึงได้
สุสานเลนินในมอสโก
สุสานของ Vladimir Ilyich แม้จะมีความขัดแย้งไม่รู้จบในศตวรรษที่ 21 ในรัฐยุโรปบนจัตุรัสหลักของเมืองหลวงใกล้กับอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมหลักของประเทศก็อาจมีร่างของผู้เสียชีวิตซึ่งนักท่องเที่ยวหลายพันคนมา เพื่อดูทุกวันเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในมอสโก นอกจากนี้ ที่หลบภัยสุดท้ายของเลนินยังคงเป็นสุสานที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลกและเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่ซ้ำซากจำเจ สหภาพโซเวียตและรัสเซียพร้อมกับบาลาไลก้า วอดก้า และหมี สุสานแห่งนี้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษจากนักท่องเที่ยวจากประเทศที่มีระบอบคอมมิวนิสต์ ดังนั้น ที่นี่คุณมักจะเห็นนักศึกษาจีนจำนวนมากที่ต้องการโค้งคำนับต่อผู้สร้างแรงบันดาลใจให้กับโลกของลัทธิคอมมิวนิสต์
แต่คุณไม่สามารถเข้าไปในสุสานได้: เปิดเฉพาะวันอังคารถึงวันเสาร์ เวลา 10.00 น. - 13.00 น. และก่อนที่จะเข้าไปคุณจะพบกับคิวจำนวนมากและคำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำและการปฏิบัติตนในสุสาน หลุมฝังศพ ก้าวไปทางซ้าย ก้าวไปทางขวา - และคุณเป็นผู้ฝ่าฝืนแล้ว ในขณะเดียวกันก็ไม่ชัดเจนว่าเหตุใดจึงต้องใช้ความรุนแรงเช่นนี้ (พวกเขากล่าวว่าโลงศพของ Ilyich สามารถทนต่อการถูกโจมตีโดยตรงจากเครื่องยิงลูกระเบิดมือได้ และมีคนประมาณหนึ่งโหลที่พยายามไม่สำเร็จ) ยกเว้นบางทีเพื่อสร้างบรรยากาศ จากชัยชนะของคอมมิวนิสต์
สุสานของ Kim Il Sung ในเปียงยาง
เกาหลีเหนือซึ่งเป็นประเทศที่ลัทธิบุคลิกภาพของผู้นำพรรคปกครองถูกยกระดับขึ้นสู่ระดับสูงสุดและการเยาะเย้ยผู้นำในที่สาธารณะเต็มไปด้วยการประหารชีวิตไม่สามารถทำได้หากไม่มีเครือข่ายสุสานทั้งหมดทั่วประเทศ มีสุสานในเกาหลีเหนือมากกว่าที่มีแมคโดนัลด์ในมอสโกว แต่สิ่งสำคัญที่สุด สง่างาม และเป็นที่เคารพนับถือนั้นถูกสร้างขึ้นในเปียงยางสำหรับผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คิม อิล ซุง สำหรับชาวต่างชาติ ประตูสีทองของสุสานจะเปิดเฉพาะในวันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์ ส่วนวันอื่นๆ จะมีเพียงพลเมืองของเกาหลีเหนือเท่านั้นที่สามารถโค้งคำนับศาลเจ้าได้
นักท่องเที่ยวทุกคนที่เข้าไปในสุสานหลักของเกาหลีเหนือกล่าวว่าสิ่งที่ยากที่สุดในสุสานของ Kim Il Sung คือการไม่หัวเราะ เนื่องจากน้ำเสียงของไกด์นั้นกระตือรือร้นและรักชาติอย่างไม่เปลี่ยนแปลงจนคนที่ไม่เชื่ออย่างแน่วแน่ ในความคิดของจูเชอาจมีอารมณ์ฉุนเฉียว ซึ่งผู้ที่มีปืนกลยืนอยู่รอบปริมณฑลของสถานที่ทั้งหมดสามารถพยายามหยุดได้ทันที ก่อนที่คุณจะดูมัมมี่ของผู้นำ คุณจะต้องยืนต่อคิวจำนวนมาก ผ่านขั้นตอนการฆ่าเชื้อและการตรวจสอบหลายอย่าง รังสีเอกซ์ กรอบเครื่องตรวจจับโลหะ - ทุกสิ่งกำลังปกป้องคิม อิล ซุงที่ยังเยาว์วัยชั่วนิรันดร์
สุสานเหมาเจ๋อตุงในกรุงปักกิ่ง
ตำนานเหมาเจ๋อตุง นักบินผู้ยิ่งใหญ่ก็เช่นกัน คนจีนทำโดยไม่มีสุสานของคุณเอง สุสานถูกสร้างขึ้นในปี 1972 ในใจกลางกรุงปักกิ่ง ที่หลบภัยแห่งสุดท้ายสำหรับผู้นำพันล้านถูกสร้างขึ้นโดยอาสาสมัครที่ต้องการส่งส่วยให้เหมาด้วยวิธีนี้โดยเฉพาะ "อนุสรณ์สถานประธานเหมา" รายล้อมด้วย องค์ประกอบประติมากรรมซึ่งบอกเล่าถึงความสำเร็จของผู้นำ ความดีความชอบ และความสำเร็จทางการเมือง สุสานประกอบด้วยห้องโถงหลายห้องที่มีพรมประดับและอนุสาวรีย์ของผู้ปกครองสูงสุดสีแดง
และแม้ว่าเหมาเองอยากจะเผาศพ เขาก็ถูกวางไว้ในโลงศพคริสตัลที่ใจกลางโถงหินแกรนิตขนาดใหญ่ ทุกคนสามารถเห็นร่างกายและฟรี จริงอยู่คุณจะต้องปกป้องคิวจำนวนมากผ่านการตรวจสอบหลายครั้งและผ่านเครื่องตรวจจับโลหะ และคุณไม่สามารถหยุดใกล้โลงศพได้ คุณต้องเดินหน้าตลอดเวลา ดังนั้นการเดินทางทั้งหมดผ่านสุสานจึงใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที คุณสามารถเยี่ยมชมเหมาตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ ตั้งแต่วันอังคารถึงวันพฤหัสบดี สุสานจะเปิดตั้งแต่ 14:00 น. - 16:00 น. และตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ ผู้นำ "รับ" เวลา 8:00 น. - 11:00 น.
สุสานโฮจิมินห์ในกรุงฮานอย
หลุมฝังศพของประธานาธิบดีคนแรกของเวียดนามเหนือ กวีและนักปรัชญาโฮจิมินห์ ได้รับความช่วยเหลือจากปรมาจารย์ของโซเวียต ผู้ซึ่งจัดการทุกอย่างในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เช่น วลาดิมีร์ อิลยิช มัมมี่คนสำคัญของโซเวียต ผู้เชี่ยวชาญของเราช่วยในการดองศพผู้นำ ออกแบบสุสาน ช่วยให้เพื่อนร่วมงานชาวเวียดนามเข้าใจศิลปะที่ยากลำบากในการดูแลศพของผู้ยิ่งใหญ่ สุสานโฮจิมินห์ในใจกลางกรุงฮานอย แม้ภายนอกจะดูคล้ายกับของเลนิน แต่มีขนาดใหญ่กว่าและยิ่งใหญ่กว่ามาก
เช่นเดียวกับในกรณีของเหมา เจ๋อตุง ไม่มีใครเริ่มเผาโฮจิมินห์ที่ต้องการเผา - เขาสมควรได้รับมากกว่านี้ ร่างของผู้นำนอนลงในโลงแก้วตามประเพณีโดยอนุญาตให้ทุกคนดูได้ตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 12.00 น. เช่นเดียวกับในสุสานทุกแห่ง ก่อนการเยี่ยมชม คุณจะได้รับการค้นหาอย่างละเอียด ฉายรังสีที่เป็นไปได้ทั้งหมด และหลังจากการตรวจสอบอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเท่านั้น พวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ดูนิทรรศการได้ พวกเขาไม่รับเงินและไม่อนุญาตให้ถ่ายรูปด้วย
ไม่มีใครทราบแน่ชัดว่าประสบการณ์ของใครเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้มีอำนาจในศตวรรษที่ผ่านมาทำมัมมี่ผู้นำและวีรบุรุษผู้ล่วงลับ ไม่ว่าจะเป็นฟาโรห์แห่งอียิปต์โบราณผู้ปรารถนาจะปรากฏตัวต่อหน้าศาลของพระเจ้า หรือชาวปาปัวทางตะวันตกของเกาะนิวกินี ผู้ซึ่งเหี่ยวเฉาบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้วเพื่อความทรงจำอันยาวนานและเป็นอาหารสำรอง เป็นไปได้มากว่าพวกคอมมิวนิสต์และพวกอื่น ๆ ไม่ต้องการที่จะให้เทพเจ้าแห่งชาติองค์ใหม่ถูกแบคทีเรียกินและใช้ความสำเร็จของเคมีและชีววิทยาในเรื่องของการอนุรักษ์ศพ ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2424 ร่างของแพทย์ผู้ยิ่งใหญ่ Nikolai Pirogov ประสบความสำเร็จในการทำเป็นมัมมี่ที่ชานเมือง Vinnitsa และในทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 20 ร่างของมันก็ "ส่งเสียงดังเอี้ยด" ทั้งในยุโรปและนอกมหาสมุทร
ตราบเท่าที่เผด็จการยังมีชีวิตอยู่ อำนาจอันยิ่งใหญ่จะรวมอยู่ในมือของเขา เพื่อที่จะสืบทอดมันอย่างเต็มที่ ผู้สืบทอดของเทพเจ้าผู้ล่วงลับได้สร้างไอคอนสามมิติจากศพของพวกเขา เป็นเรื่องมหัศจรรย์ทีเดียว จำเสียงร้องของโซเวียต: "เลนินอยู่ เลนินอยู่ เลนินจะอยู่!" กับ Vladimir Ilyich เราจะเริ่มการเดินทางสู่ประวัติศาสตร์ของฟาโรห์ในศตวรรษที่ผ่านมา
1. วลาดิมีร์ อิลยิช เลนิน
ขณะนี้การเยี่ยมชมสุสานเลนินที่จัตุรัสแดงถือเป็นอาการของเนื้อร้ายที่แฝงอยู่ เมื่อสามสิบปีที่แล้ว การเข้าคิวที่หลุมฝังศพของสัปเหร่อชาวรัสเซียนั้นยาวกว่าเซอร์เวลาที่นำเข้าเสียอีก
เลนินขอให้ฝังหลังจากการตายของเขาในฐานะคนปกติ แต่เขาถามอย่างไม่น่าเชื่อถือ ดังนั้นผู้นำของดินแดนแห่งโซเวียตจึงจัดให้มีการรับโทรเลขปลอมจากคนงานและชาวนาพร้อมกับขอให้ช่วยร่างของผู้นำจากการสลายตัว จากปี 1924 จนถึงทุกวันนี้ Volodya ซึ่งไร้สมองและอวัยวะภายในนอนอยู่ใต้กระจกกันกระสุนหลังจากเดินทางไปทำธุรกิจที่ Tyumen ในช่วงสงครามปี 1941-45 เท่านั้น แม้กระทั่งทุกวันนี้ เขายังเปลื้องผ้า อาบน้ำ ทาแป้ง และสวมสูทสะอาดเป็นระยะๆ และในปีพ. ศ. 2541 ศิลปินชาวมอสโกสองคนได้สร้างเค้กที่ผิดปกติในรูปแบบของมัมมี่ของ Ilyich ซึ่งนักข่าวและนักวิจารณ์ศิลปะที่ได้รับเชิญกินในการเปิดนิทรรศการ ถึงเพลงเศร้า.
2. กริกอรี โคตอฟสกี
ตัวละครเสริมในเรื่องตลกเกี่ยวกับ Vasily Ivanovich และ Petka ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องหัวโล้นและตัวละครเหล็กที่ยอดเยี่ยม Kotovsky เป็นโจรกลุ่มแรกในบรรดาวีรบุรุษ สงครามกลางเมืองและเป็นฮีโร่คนแรกในหมู่โจรแห่งรัสเซียใหม่ Grigory Ivanych ถูกสังหารในปี 1925 ใน Chabanka ใกล้ Odessa
หนึ่งปีครึ่งผ่านไปหลังจากการเสียชีวิตของเลนิน ดังนั้นผู้บัญชาการสีแดงในตำนานจึงได้รับการทำให้เป็นมัมมี่เป็นอมตะและถูกนำไปจัดแสดงในที่สาธารณะในสุสานในเมือง Birzula ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Kotovsk ในปี 1941 ทหารโรมาเนียขี้เมาทำร้ายร่างกายวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต จนกระทั่งสิ้นสุดอาชีพ ร่างของเขาถูกซ่อนไว้ในห้องใต้ดินโดยชาวเมือง ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกราดด้วยแอลกอฮอล์ ในปี 1965 "สุสานหมายเลข 3" ได้รับการบูรณะในรูปแบบของ stele เหนือห้องใต้ดิน ปัจจุบันมีรูปลักษณ์ที่น่าเศร้าและเกลื่อนไปด้วยเปลือกเมล็ดพืชและภาชนะบรรจุเบียร์ในตอนเย็น ทางเข้าสุสานปิดด้วยกุญแจขึ้นสนิม แต่ถ้าคุณพบเสื้อคลุมในพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น คุณสามารถเข้าไปและมองเข้าไปในเบ้าตาของตำนานแห่งทุ่งหญ้าสเตปป์ Bessarabian ผ่านหน้าต่างในฝาโลงศพ
3. จอร์จี ดิมิทรอฟ
Georgi Dimitrov "สตาลิน" ชาวบัลแกเรียเสียชีวิตในปี 2492 ในสถานพยาบาลใกล้มอสโกวอย่างน่าเกลียด ไม่มีใครสังเกตเห็นความเสื่อมโทรมของสุขภาพอย่างชัดเจน และการชันสูตรพลิกศพพบว่าตับแข็งและหัวใจล้มเหลว มีรุ่นที่ผู้นำคอมมิวนิสต์บัลแกเรียถูกวางยาพิษด้วยสารปรอท แต่ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นทางการ หลังจากการตายของเขา ร่างของ Dimitrov ถูกดองศพ กลับไปยังบ้านเกิดของเขาและเดินสวนสนามในสุสานใจกลางกรุงโซเฟียซึ่งสร้างขึ้นในเวลาเพียงหกวัน (!) - "ความรักของประชาชน" แข็งแกร่งมากสำหรับผู้นำองค์การคอมมิวนิสต์สากล
หลังจากการล่มสลายของกำแพง Belinsky โลงศพแก้วที่มีร่างของ Dimitrov ถูกฝังอย่างลับๆ เพื่อไม่ให้ใครเห็น และในปี 1999 ชาวบัลแกเรียฉลองครบรอบ 50 ปีของการก่อสร้างสุสานโดยทำลายมันอย่างป่าเถื่อน ... จาก ครั้งที่ห้า ตอนนี้บนไซต์ของหลุมฝังศพมีแท่นคอนกรีตธรรมดาซึ่งคุณสามารถขี่สเก็ตบอร์ดหรือจักรยานได้ หรือแม้แต่ควายบัลแกเรีย.
4. อีวา เพรอน
นักแสดงหญิงที่สวยงามซึ่งเป็นภรรยาของฟาโรห์แห่งอาร์เจนตินา Juan Peron ในช่วงชีวิตของเธอทำให้เกิดความชื่นชมและความอิจฉาในหมู่ชายและหญิงทั่วโลก หลังจากแต่งงานกับเผด็จการเธอตกหลุมรักเขาไม่มากเท่าผู้มีอำนาจและตามประวัติศาสตร์ตั้งใจที่จะย้ายสามีของเธอออกจากบัลลังก์เปลี่ยนโรงละครธรรมดาเป็นโรงละครภูมิรัฐศาสตร์และกลายเป็น "สัญลักษณ์ทางสังคม" ของผู้คน ความยุติธรรม" แล้วก็ "กระโปรง"
ในปี พ.ศ. 2495 เมื่ออายุได้ 33 ปี Evita เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งมดลูก ร่างของเธอถูกอาบด้วยมัมมี่ที่ดีที่สุดเท่าที่ทางการอาร์เจนตินาจะหาได้ ซึ่งได้รับสมญานามว่า "ปรมาจารย์ศิลปะแห่งความตาย" เป็นเวลาสองปีโลงศพที่มีศพที่มีเสน่ห์ของ Signora Peron ยืนอยู่ในบ้านของฮวน “ราวกับกำลังหลับใหล” ทุกคนที่เห็นต่างพูดเป็นเสียงเดียวกัน
ในปีพ. ศ. 2498 Peron ถูกโค่นล้มและมัมมี่ของหญิงในตำนานถูกนำไปที่มิลานและฝังไว้ที่นั่นภายใต้ชื่อสมมติ Peron ซึ่งกลับมาสู่อำนาจในไม่ช้าก็แต่งงานใหม่และในปี 1974 ร่างของ Evita เท่านั้นที่กลับสู่บ้านเกิดของเขาและพักผ่อนในห้องใต้ดินของครอบครัว ผู้แสวงบุญ - ความมืด! ใช่ว่าจะมองไม่เห็นความสวยงามในอดีตเท่านั้น
5. โจเซฟ วิสซาริโอโนวิช สตาลิน
มีเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ดังกล่าว บอกเด็ก ๆ ว่าพวกบอลเชวิควางศพของสตาลินไว้ในสุสานของเลนินและในตอนเช้าโลงศพที่มีหนวดอยู่ในสวนหลังบ้านของหลุมฝังศพ และหลายครั้งติดต่อกันแม้จะมีการเสริมกำลังป้องกัน เราตัดสินใจที่จะตรวจสอบว่ามีปาฏิหาริย์เกิดขึ้น และตอนนี้เที่ยงคืนมาถึงมอสโก Ilyich ผู้โกรธเกรี้ยวออกมาจากสุสานพร้อมกับเสียงตีระฆังและด้วยคำว่า "คุณพูดซ้ำได้นานแค่ไหนว่าไม่มีหอพักที่นี่! อากาศ.
ร่างของนักสูบบุหรี่และขี้เมาซึ่งถูกหมออนาถาวางยาพิษถูกดองศพและถูกนำตัวเข้าไปในซิกกูแรตใกล้กับกำแพงเครมลินในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2496
และในวันฮัลโลวีน 30 ตุลาคม 2504 หลังจากชาวเยอรมัน Titov บินไปในอวกาศและบอก Khrushchev ว่าพระเจ้าไม่ได้สนใจสตาลินผู้ซึ่งตั้งใจจะฟื้นคืนชีพในรูปแบบของซอมบี้จึงตัดสินใจฝังในมอสโกว คิด - บน สุสานโนโวเดวิชีแต่รู้สึกสงสารและออกหมายจับ Kobe ที่เปื้อนเลือดสำหรับหลุมใกล้กำแพงเครมลิน กับพื้นหลังของ Roza Zemlyachka และ Marshal Tolbukhin ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเลนินก็อยู่คนเดียว
จากข้อมูลของพอร์ทัลอินเทอร์เน็ต Listvez คนดังที่ทำมัมมี่สิบอันดับแรกและมัมมี่ที่มีชื่อเสียง (โอ้ Isis เมื่อไหร่ฉันจะเรียนรู้ที่จะเขียนโดยไม่ใช้ซ้ำ!) คือคนรู้จักเก่าของเรา Saint Bernadette (ฉันหวังว่าคุณจะยังจำได้) ฮวนนิต้าพรหมจารีแช่แข็ง จากเปรู, โรซาเลีย ลอมบาร์โด, โทลุนด์ ชายจากเดนมาร์กยุคก่อนประวัติศาสตร์ และเลดี้ไดผู้ลึกลับที่ถูกค้นพบในประเทศจีน
แน่นอนเราจะให้เกียรติแก่ความทรงจำของพวกเขาในโอกาส แต่สำหรับตอนนี้เราจะกลับไปที่แกะของเราซึ่งก็คือทรราช พร้อมกันนี้ มาลองทายใจกันว่าใครจะเป็น "เจ้าหญิงนิทรา" คนต่อไปในศตวรรษใหม่ เป็นคนที่คุณนึกถึงหรือเปล่าคะคุณผู้อ่าน?
น่าเสียดายที่ผู้เขียนซึ่งตระหนักถึงบทบาทของผู้นำประเทศในชีวิตของมวลชนที่ใกล้เคียงกับห้าปีแห่งงานศพอันงดงามไม่ได้รักษาภาพวาดของโครงสร้างอนุสาวรีย์ที่ทำด้วยปากกาหมึกซึมใน สมุดบันทึกของโรงเรียนเซ็น "พีระมิดของ Andropov" ...
6. เคลมองต์ กอทวาลด์
ทั้งเสียงหัวเราะและบาป แต่เชื่ออย่างเป็นทางการว่า Klement Gottwald ผู้นำของเชโกสโลวะเกียหลังสงครามเป็นหวัดในงานศพของสหายสตาลิน ข้อเท็จจริงที่ว่าประธาน HRC เป็นซิฟิลิสและติดสุรานั้นไม่ถูกนำมาพิจารณา ผู้คนตัดสินใจว่าสตาลินตัดสินใจพานักปฏิรูปมาร์กซิสต์คนเดียวกับเขาไปที่นรก เพื่อให้เป็นการดีที่จะระลึกถึงการกดขี่และความอดอยาก
แน่นอน Gottwald ถูกดองศพ แต่ไม่ว่าจะคำนวณสูตรสารกันบูดไม่ถูกต้องหรือผู้ก่อวินาศกรรมที่ถูกสาปก็วางมือ แต่หลังจากโกหกเล็กน้อยในที่น่าเกลียดทำให้เสียทัศนียภาพที่สวยงามของปราก สุสานหมายเลข 1 ของเช็กก็เริ่มทรุดโทรมลง
ทุก ๆ ปีครึ่ง Clement จะต้องดองใหม่ แทนที่ชิ้นส่วนที่ผุพังด้วยเม็ดมีดสำหรับตกแต่ง ในปี 1960 แม้จะมีความพยายามของแพทย์ศาล Gottwald ก็กลายเป็นสีดำสนิท สุสานถูกปิด "เพื่อลงทะเบียนใหม่" และอีกสองปีต่อมาศพที่มืดมนและเปล่งประกายก็ถูกเผา ขอความสันติสุขจงมีแด่เขาและขอสดุดีผู้บุกเบิก
7. โฮจิมินห์
ผู้ก่อตั้งอำนาจโซเวียตในเวียดนาม คุณปู่โฮจิมินห์ผู้ใจดีได้มอบพินัยกรรมอย่างไร้เดียงสาว่าเขาจะถูกเผาหลังจากการตายของเขา แต่ไม่ว่ายังไง! ผู้เชี่ยวชาญที่ดีที่สุดการแพทย์แผนตะวันออกซึ่งทำงานร่วมกับผู้เชี่ยวชาญของสหภาพโซเวียตในปี 2512 ถูกกล่าวหาว่าสร้างปาฏิหาริย์ - ร่างกายที่อาบยาดองของโฮจิมินห์จนถึงทุกวันนี้ดูเหมือนว่าเขายังไม่ตาย แต่นอนลงเป็นเวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมง
ผู้คลางแคลงกล่าวว่าโลงศพไม่ใช่ร่างของผู้นำ แต่เป็นตุ๊กตา และในห้องใต้ดินใต้สุสานปู่โฮเป็นคุกใต้ดินที่แย่ที่สุดในเวียดนาม เพื่อถ่มน้ำลายใส่สายตาของผู้คลางแคลงและแต่งหน้า ความคิดเห็นของตัวเองคุณต้องบินไปฮานอย จ่าย 2 ดอลลาร์สำหรับตั๋วและเยี่ยมชมสุสานอันงดงาม แล้วบอกเราว่าโอเคไหม?
8. เหมาเจ๋อตุง
เหมา เจ๋อตง นักบินผู้ยิ่งใหญ่แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ไม่เคยอาบน้ำหรือแปรงฟันเลยตลอดชีวิต มีบาปมีบุญอย่างนี้ด้วยประการฉะนี้. อาจเกิดขึ้นหลังจากจับมือกับสหายสตาลิน?
ยิ่งไปกว่านั้น ในปี 1956 เหมาได้ลงนามในกฎหมายว่าผู้นำทางวัฒนธรรมของจีนทุกคนจะต้องถูกเผาหลังความตาย 20 ปีผ่านไป เจ๋อตงเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย 2 ครั้ง ขณะอายุ 83 ปี และไม่มีใครกล้าเผามัน ฝังแร่ - และบรรจุในโลงแก้ว นิยมบูชา อย่างไรก็ตามหูยื่นออกมาและท้องบวม ผู้เชี่ยวชาญของสหภาพโซเวียตไม่สามารถช่วยได้เพราะในปี 1970 สหภาพโซเวียตและจีนไม่ได้พูดคุยกัน แต่งบทกวีที่น่ารังเกียจร่วมกันและวาดภาพการ์ตูนล้อเลียน
เป็นที่เชื่อกันว่าสุสานของเหมาเจ๋อตงต้องทนต่อภัยพิบัติใด ๆ - แผ่นดินไหว การผิดนัด และแม้แต่การโจมตีด้วยขีปนาวุธนิวเคลียร์ เป็นเวลา 35 ปีที่หลุมฝังศพของฟาโรห์จีนมีผู้เข้าชมประมาณ 180 ล้านคน
9. เอนเวอร์ โฮซา
ซึ่งแตกต่างจาก Khoja Nasreddin Enver Khoja ไม่ได้ขี่ลาและไม่มีความแตกต่างในภูมิปัญญาพิเศษ แต่เขาได้ย้ายชาวแอลเบเนียทั้งหมดไปยังลา โดยห้ามใช้ยานพาหนะส่วนตัวในช่วงหลายปีที่ผ่านมาภายใต้การปกครองแบบเผด็จการของเขา Hoxha เป็นนักสตาลินที่คงเส้นคงวา ต่อสู้กับ "ศัตรูของประชาชน" และตั้งชื่อตามตัวเขาเอง และลัทธิของสตาลินเองในแอลเบเนียซึ่งสามารถทะเลาะกับคนทั้งโลกแม้กระทั่งกับจีนก็ยังคงมีอยู่จนถึงปลายทศวรรษที่ 1980
ด้วยการเข้ามามีอำนาจของ Gorbachev ผู้ทำลายล้างที่มีเสน่ห์ในสหภาพโซเวียต สหาย Hodja รู้สึกเศร้าใจ หัวใจวาย และเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2528 การไว้ทุกข์กินเวลา 9 วัน "แต่พ่อ" ถูกดองศพและไม่ได้อยู่ในสุสาน แต่อยู่ในพีระมิดที่แท้จริง และในปี พ.ศ. 2534 พวกเขาถูกฝังลงในดินในสุสานทั่วไป ปัจจุบัน Hoxha Pyramid เป็นสถานที่สำหรับการประชุม คอนเสิร์ต และนิทรรศการ
10. คิม อิล ซุง
ไม่เคยมี ไม่มี และจะไม่มีอยู่บนโลกนี้ ความรักที่ยิ่งใหญ่กว่าที่ชาวเกาหลีเหนือประสบกับสหายคิม อิล ซุง ผู้สร้างรัฐที่โดดเดี่ยวที่สุดในโลกและเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายเพื่อค้นหา สถานที่สำหรับการเจรจาเกี่ยวกับการรวมสองเกาหลีในปี 1994 หลังจากเสียชีวิต เขาได้รับการประกาศให้เป็น "ประธานาธิบดีชั่วนิรันดร์" ของเกาหลี ดองศพและย้ายไปที่พระราชวังอนุสรณ์กึมซูซานขนาดใหญ่ ครอบคลุมพื้นที่ 350 เฮกตาร์ ครั้งหนึ่งใช้เงินพันล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงอาคาร นี่คือในประเทศที่ทุกอย่างอยู่ในการ์ด
ในการรับศีลมหาสนิทสู่ "นิรันดร" คุณต้องมี กินสุนัขมากกว่าหนึ่งตัวเอาชนะบันไดและทางเดิน Kafkaesque มากมาย โลงศพแบบเปิดที่มีร่างของคิม อิล ซุงถูกห้ามถ่ายภาพด้วยความเจ็บปวดจากความตาย ผู้เห็นเหตุการณ์บอกว่าหัวของผู้นำ ... หดตัว ไกด์นำเที่ยวอย่างเป็นทางการ "ภายใต้การคุ้มกัน" จะจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์ คนต่างชาติต้องตกลงเรื่องค่าเข้าชมล่วงหน้าค่อนข้างมาก พวกเขามักจะปฏิเสธ
เรากำลังเผยแพร่ข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือของ Sergei Yan "ประเทศแห่งความฝันของพ่อ" ซึ่งอุทิศให้กับชะตากรรมของชาวเกาหลีที่ลงเอยด้วยซาคาลินหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงปี 1990 ครอบครัวชาวเกาหลีเท่านั้นที่มีโอกาสกลับไปยังบ้านเกิดของบรรพบุรุษ - ไปยังเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ และครอบครัวที่แยกจากกันจะได้พบหน้ากันและกลับมารวมกันอีกครั้ง
ฮวงซุ้ย
รายการพิเศษในโปรแกรมของเรา รางวัลสำหรับกลุ่มของเราสำหรับพฤติกรรมที่เป็นแบบอย่างจากการคุ้มกัน คือการเยี่ยมชมสุสานของสหาย Kim Il Sung ผู้นำการปฏิวัติเกาหลี สำหรับเราตามที่ไกด์อธิบายไว้ถือเป็นเกียรติและความไว้วางใจอย่างยิ่ง ฉันไม่รู้ว่าเราสามารถพิสูจน์ได้หรือไม่
จัตุรัสนี้มีขนาดเท่ากับบล็อกเมืองที่เหมาะสมและเป็นที่ตั้งของอาคารทั้งหลัง รวมถึงทำเนียบประธานาธิบดีเก่าด้วย ประตูที่สวยงามสูงได้รับการคุ้มกันโดยทหารในชุดเครื่องแบบโซเวียตเต็มรูปแบบ รอบ ๆ - สี่เหลี่ยมและน้ำพุและตามแนวเส้นรอบวง - ร่องน้ำกว้าง มันมืดลงอย่างรวดเร็วและฝนที่ตกลงมาอย่างหนักในเขตร้อนชื้น - ไม่มีอะไรสามารถมองเห็นได้ห่างออกไปห้าก้าว แม้ฝนจะตก คิวของผู้ต้องการพบผู้นำก็ไม่ลดลง
การเข้าร่วมของผู้คนในอนุสรณ์สถานแห่งการปฏิวัติ พิพิธภัณฑ์ และสุสานเป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์มาก ประวัติศาสตร์ทั้งหมดของประเทศกลายเป็นอดีตอันมืดมิดก่อนการปฏิวัติและปัจจุบันที่สดใส: ลัทธิสังคมนิยมที่สร้างขึ้นภายใต้การนำที่ชาญฉลาดของพรรค อนุสาวรีย์และอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การปฏิวัติได้รับการยกฐานะเป็นศาลเจ้าแห่งชาติ ทุกสิ่งทุกอย่างเช่นเดียวกับเราโดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะของการเชื่อฟังแบบตะวันออกและการยอมจำนนต่อโชคชะตาเท่านั้น ในฐานะแขก เราถูกพาไปที่แกลเลอรีในร่มและวางไว้ที่ด้านหน้าของแถว
ตามกลุ่มนักเรียน เราลงบันไดเลื่อนที่ไหนสักแห่ง ทหารขึ้นบันไดเลื่อนฝั่งตรงข้ามจากสุสาน ในห้องเล็ก ๆ ทุกคนถูกจัดให้อยู่ในเสาขนาดสองคน และทางเท้าที่เคลื่อนที่ได้ - บันไดเลื่อนแนวนอน - พาเราไปตามอุโมงค์ที่ยาวและสว่างไสว ในเลนตรงข้ามซึ่งแยกจากเราด้วยเชิงเทินกว้าง คนงานและนักเรียนมัธยมปลายกำลังขับรถอยู่ ผู้หญิงบางคนมีน้ำตาคลอเบ้า ผ่านทางเลี้ยวอีกบันไดเลื่อน ในทางเดินถัดไป เราจะเดินผ่านเครื่องตรวจจับโลหะทีละคน จากนั้น บนทางเดินที่เคลื่อนที่ได้ แปรงเล็กๆ จะล้างฝ่าเท้าของผู้มาเยือน และในหน่วยเล็ก ๆ ที่ดูเหมือนภาชนะเมื่อมองจากภายนอก ฝุ่นถูกเป่าออกจากเราด้วยไอพ่นของอากาศและผ่านรังสีบางชนิด ตอนนี้ไปชั้นบนกันเถอะ หินอ่อน ทอง คริสตัล รัศมีเจิดจ้าจนตาพร่า ในที่สุดหลังจากหลงทางในคุกใต้ดินครึ่งชั่วโมงเราก็หยุดอยู่หน้าประตูหินปิดทองภายในทำเนียบประธานาธิบดีเก่าซึ่งปัจจุบันเป็นสุสาน เราเข้าไป. ในใจกลางห้องโถงขนาดใหญ่บนเวทีมีโลงศพโปร่งใสพร้อมร่างของผู้นำ สี่ยามที่มุมสูงเป็นเหมือนรูปปั้น อาจฟังดูแปลก ท่วงทำนองที่คุ้นเคยและช้าลงเล็กน้อยของเพลง "Beyond the island to the core ... " ตกแต่งด้วยองค์ประกอบของดนตรีตะวันออกและเสียง
ในกลุ่มห้าคนเราเข้าใกล้โลงศพ ที่ป้ายคุ้มกันเราหยุดที่เท้าโค้งคำนับไปทางซ้ายดูคำนับอีกครั้งแล้วไปอีกด้านหนึ่ง โค้งสุดท้าย. จากห้องโถงเราออกไปทางประตูอื่น มีอะไรอีกนอกจากโลงศพหรือไม่ ฉันจำไม่ได้ ว่ากันว่าร่างของสหายคิมอิลซุงถูกดองโดยนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซีย และที่นี่เรา "ล้ำหน้ากว่าที่อื่น" คิม อิล ซุงในโลงศพดู "มีชีวิต" มากกว่าทหารยามที่ยืนล้อมเขาเสียอีก
เหรียญรางวัลและรางวัลอื่น ๆ หลายร้อยรายการที่ได้รับจากผู้นำที่ยิ่งใหญ่และอาจารย์ในช่วงชีวิตการปฏิวัติอันยาวนานของเขาจากกว่าร้อยประเทศส่องประกายในกล่องแก้วในห้องโถงที่อยู่ติดกัน เครื่องราชอิสริยาภรณ์และคำสั่งของบัลแกเรีย คิวบา เยอรมนี โปแลนด์ - ทุกประเทศในค่ายสังคมนิยมโดยไม่มีข้อยกเว้น รางวัลจากเอเชีย แอฟริกา อเมริกา สามารถศึกษาได้ ภูมิศาสตร์การเมืองความสงบ. บริการของเขาต่อประชาชนและรัฐบาลของสหภาพโซเวียตได้รับรางวัลสามคำสั่งของเลนิน, สองคำสั่งของธงแดงของแรงงานและเหรียญรางวัลมากมาย รางวัลของเราไม่ใช่การยกย่องคุณความดีของผู้นำคอมมิวนิสต์เกาหลีหรือ?
จากนั้นเราก็พาไปโรงเรียนอนุบาล นิทรรศการภาพวาด, บทเรียนสาธิตเกี่ยวกับความรู้เกี่ยวกับชีวประวัติของผู้นำ, คอนเสิร์ตขนาดเล็ก พรสวรรค์รุ่นเยาว์̆. เราเต้นรำไปรอบ ๆ ร่วมกับพวกเขาและมีส่วนร่วมในการแข่งขันเล็ก ๆ ฉันจำดวงตาที่เปล่งประกายและไว้วางใจได้เป็นเวลานานและมือที่ป้องกันไม่ได้ของเด็กๆ...
ทางด่วนซึ่งมีรถบัสของเราวิ่งเพียงลำพัง สร้างขึ้นโดยคำนึงถึงความต้องการที่ทันสมัยทั้งหมด ทางแยกต่างระดับ, แถบแบ่งเขตพร้อมฟิล์มสะท้อนแสงบนเสารั้ว, สะพานลอย, อุโมงค์, สะพานที่สวยงาม เข็มมาตรวัดความเร็วแกว่งไปที่เครื่องหมายหนึ่งร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมง นอกหน้าต่าง นาข้าวสีเหลือง สวนหย่อม เนินเขาหลากสี และกำแพงสีเทาของหินก้อนใหญ่วิ่งผ่าน ทางด่วนสมัยใหม่ที่ไม่มีรถยนต์...
การเก็บเกี่ยวล้มเหลวในเกาหลีเหนือเป็นปีที่สาม ในช่วงสองปีที่ผ่านมามีฝนตกอย่างต่อเนื่องและพืชผลถูกน้ำท่วมเสียหายทั้งหมด ภัยแล้งปีนี้. ลำคลองและแม่น้ำเริ่มตื้นเขิน ในช่วงฤดูร้อนฝนตกเพียงสองครั้ง ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่มาจากจีน ญี่ปุ่น และไทยเท่านั้นที่สามารถป้องกันความอดอยากจำนวนมากในประเทศได้ เราได้รับการเตือนล่วงหน้าเกี่ยวกับเรื่องนี้และขออภัยสำหรับการรับประทานอาหารที่น้อยและผิดปกติ ตรงกันข้ามกับที่คาดไว้ มีอาหารมากมาย อย่างไรก็ตาม คุณภาพของข้าวยังเป็นที่ต้องการอีกมาก หากเราซึ่งเป็นนักท่องเที่ยวถูกป้อนด้วยข้าวคุณคงนึกออกว่าประชากรกินอะไร อย่างไรก็ตาม เราไม่จำเป็นต้องพูดยืดยาวเกี่ยวกับความยุ่งยากแบบฟาร์มรวม สหกรณ์ สังคมนิยม ตัวเราเองมาจากที่นั่น
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2496 ครอบครัวของเราถูกขับไล่จาก Yuzhno-Sakhalinsk และส่งไปยังฟาร์มรวม หิมะกำลังตก. นอกจากเสื้อผ้าที่เราใส่แล้ว พวกเขาอนุญาตให้เราเอาผ้าห่มและจานเล็กๆ สองห่อ ห่อข้าวหนึ่งห่อ และกระเป๋าเดินทางไม้อัดใบเล็กสองใบไปด้วย ทุกสิ่งที่ผู้ปกครองไม่มีเวลาแจกจ่ายให้เพื่อนบ้านถูกทิ้งไว้ในบ้านที่ว่างเปล่า เมื่อรถไถขนาดเล็กพร้อมเกวียนขับขึ้นมาหนึ่งคันต่อห้าครอบครัวเราและตำรวจก็อยู่บนถนนแล้ว พวกเขาโยนสิ่งของเข้าไปอย่างรวดเร็ว จากนั้นผลักผู้คนที่นั่งอยู่บนเงื่อนแล้ว พวกเขานั่งลงบนเกวียนเอง การผจญภัยอันยาวนานของครอบครัวของเราจึงเริ่มต้นขึ้น พายุหิมะโหมกระหน่ำระหว่างทาง เริ่มมืด ผู้ชายชี้ทางวิ่งนำหน้ารถแทรกเตอร์ไปสองคัน ฉันห่อผ้าคลุมไหล่ทุกชนิด เดินตามหนอนผีเสื้อเหล็กแวววาวด้วยความสนใจผ่านร่องเล็ก ๆ และผล็อยหลับไปโดยไม่รู้ตัว ฉันตื่นขึ้นมาแล้วบนเตียงไม้ที่ปูด้วยฟาง
วิธีที่เราไม่อดตายในฤดูหนาวนั้น มีเพียงพระเจ้าและพ่อแม่ของฉันเท่านั้นที่รู้ ชุดและคัตติ้งของแม่ของฉัน เก็บรักษาไว้อย่างดีในกระเป๋าเดินทางใบโปรดตั้งแต่ช่วงสงคราม พ่อของฉันแลกเปลี่ยนกับเจ้าหน้าที่จากหน่วยทหารเพื่อแลกมันฝรั่งหลายกระสอบและปลาแซลมอนสีชมพูหมักเกลือหนึ่งถัง อย่างลับๆในตอนกลางคืนโดยเอาชนะระยะทางหกกิโลเมตรเขาบรรทุกสินค้าด้วยตัวเองและซ่อนไว้ใต้พื้น เกือบตลอดฤดูหนาวเรากินมันฝรั่งแช่แข็ง โจ๊กข้าวบาร์เลย์ และปลาเค็ม แต่ฤดูใบไม้ผลิก็ยังไม่เพียงพอ
ณ สิ้นเดือนธันวาคม ครอบครัวของผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษหลายสิบครอบครัวจากแผ่นดินใหญ่ - ชาวยูเครนและรัสเซีย - ถูกพามาที่ฟาร์มรวมของเราด้วยรถเลื่อน เรากลัวพวกเขาและล็อคประตู หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เพื่อนบ้านชาวรัสเซียคนหนึ่งมาหาเราโดยไม่คาดคิดและขอให้แม่ของฉันอย่าทิ้งเปลือกมันฝรั่ง เราคิดว่าพวกเขาเอาลูกหมูมา และแปลกใจในความมัธยัสถ์ของมัน เราจึงเล่าทุกอย่างให้พ่อฟัง พ่อแม่พูดคุยกันเป็นเวลานานและในตอนเช้าพ่อก็หยิบมันฝรั่งครึ่งถุงไปให้เพื่อนบ้าน เขาเอาอีกครึ่งถุงไปให้ชาวยูเครน ไม่กี่วันต่อมา คุณปู่ที่มีหนวดเคราน่ากลัวสวมรองเท้าบู๊ตขนาดใหญ่ก็นำก้อนสีดำมาให้เรา ขนมปังโฮมเมด. ฉันจำไม่ได้ว่าก่อนเหตุการณ์นี้เรากินขนมปัง นี่คือวิธีที่เรารอดมาด้วยกัน ใกล้ฤดูใบไม้ผลิมันฝรั่งไม่ได้ปอกเปลือกพวกเขาต้มในเครื่องแบบ ในที่สุดหิมะก็ตกลงมา พืชป่า ปลา ถนนไปยังหมู่บ้านใกล้เคียงปรากฏขึ้น ชีวิตดำเนินต่อไป...
เมื่อค่ำแล้วเมื่อผ่านเมืองเหิงซานแล้วเราก็ขับรถขึ้นไปที่โรงแรมใกล้กับหมู่บ้านเล็ก ๆ ชานเมืองที่มีบ้านอยู่ทางตะวันออกล้วน รูปแบบสถาปัตยกรรม. ผู้หญิงของเราซึ่งค่อนข้างเหนื่อยล้าจากการขาดน้ำร้อนในห้องพักโรงแรมในเมืองหลวงรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับห้องพักที่อบอุ่นแสนสบาย
ในตอนเย็นไกด์เชิญทุกคนไปที่ดิสโก้ ห้องกึ่งมืดขนาดใหญ่พร้อมบาร์สว่างไสว มีโต๊ะเตี้ยพร้อมเก้าอี้ล้อมรอบศูนย์ดนตรีบนโพเดียม ตรงกลางห้องโถงกลุ่มเด็กชายและเด็กหญิงร้องเพลงและเต้นรำหรือเต้นรำเป็นวงรอบ
อุ่นขึ้นเล็กน้อยด้วยเบียร์ท้องถิ่น เราขอให้บาร์เทนเดอร์เปิดศูนย์ดนตรี มีการบันทึกเพลงรัสเซียและแม้แต่แลมบ์ดา หลังจากเพลงวอลทซ์ ผู้เยี่ยมชมเริ่มออกจากดิสโก้ไปอย่างเงียบ ๆ และหลังจากการแสดงแลมบาดาโดยเรา ในห้องโถง นอกจากเราแล้ว มีผู้นำรุ่นเยาว์ที่พักผ่อนอย่างต่อเนื่องที่สุดเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ได้รับบัตรกำนัลวันหยุดสุดสัปดาห์ .
ภูเขาโมยันซัน
วันที่หกในเกาหลีเริ่มต้นด้วยทัวร์ชมนิทรรศการของขวัญที่ได้รับจากผู้นำที่ยิ่งใหญ่ Kim Jong Il และพ่อของเขา Kim Il Sung ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ บนฝั่งของแม่น้ำสายเล็กๆ เชิงเขาที่งดงาม มีอาคารขนาดใหญ่สองหลังคั่นด้วยสนามหญ้าสีเขียว ประตูบานใหญ่ที่ทำจากแผ่นหินเสาหินเปิดออกด้วยการสัมผัสเบาๆ ของมือ ภายในหรูหราอลังการ โคมไฟระย้าคริสตัล. สวมผ้าคลุมพิเศษที่ทำจากผ้าหนาสำหรับรองเท้า เราเลื่อนไปตามพื้นหินอ่อนสีขาวระยิบระยับอย่างระมัดระวัง นิทรรศการของขวัญประกอบด้วยผลงานจิตรกรรมประติมากรรมและ ศิลปะประยุกต์. samovars หลายสิบอันส่องประกายด้วยหม้อขลาด ที่นี่และถังสองถังขนาดใหญ่และขนาดเล็กมากน้ำเพียงถ้วยเดียว งาของวอลรัส ช้าง และแม้แต่ช้างแมมมอธที่ประดับประดาด้วยงานแกะสลักชั้นเลิศ สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับจินตนาการ ผลิตภัณฑ์มากมายที่ทำจากไม้มะฮอกกานีและไม้มะเกลือ ไม้โอ๊คลุ่ม ทอง แก้ว คริสตัล และปะการัง เฉดสีและความแตกต่างที่หลากหลายที่สุดในผลิตภัณฑ์ ช่างฝีมือคุณสามารถชื่นชมได้หลายชั่วโมง ในบรรดาของขวัญ ได้แก่ แจกันลายครามขนาด 3 เมตรที่วาดโดยปรมาจารย์ชาวอินเดียและจีน ไล่จากปากีสถาน จานสีฟ้าและสีขาวจาก Gzhel ตะแกรงญี่ปุ่นทำจากกระดาษข้าว เน็ตสึเกะ ตุ๊กตายีราฟไม้จากแอฟริกาใต้
Dmitry Yazov รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมคนสุดท้ายของสหภาพโซเวียตมอบกระบี่ทองคำให้กับลูกชายของผู้นำที่ยิ่งใหญ่พร้อมจารึกเจียมเนื้อเจียมตัวที่ระลึก "ถึงผู้นำของชนชั้นกรรมาชีพโลกจาก D. Yazov" สังคมรัสเซีย "ความทรงจำ" - ก ดาบสองมือขนาดใหญ่ สูงเท่ามนุษย์ ฝ่ายพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสภาดูมาแห่งรัสเซียมอบกระบี่ในฝักปิดทองประดับอัญมณี ฉันรู้สึกประทับใจกับความชอบของนักการเมืองของเราในเรื่องอาวุธที่มีคม ในสมุดเยี่ยมผู้นำคอมมิวนิสต์รัสเซียเขียนว่า: "สังคมของคุณถูกสร้างขึ้นซึ่งมีความคล้ายคลึงกับที่เราพยายามและดิ้นรนมาหลายปี" บางคนจากผู้นำของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้นำเสนอผู้นำที่ยิ่งใหญ่ Kim Jong Il ด้วยรูปปั้นครึ่งตัวสีบรอนซ์ขนาดเล็กของเลนิน มีใครสร้างรูปปั้นครึ่งตัวเหล่านี้อีกไหม หรือมาจากหุ้นเก่าของพรรค
ในห้องโถงแห่งหนึ่งราวกับมีชีวิต Kim Il Sung ยืนอยู่ในขนาดเต็ม สูทดำ เชิ้ตขาว มองผ่านแว่นขอบเขาอันใหญ่ ขนในมือเหมือนจริงทุกเส้น นี่คือของขวัญจากชาวจีนในวันครบรอบการเสียชีวิตของผู้นำที่ยิ่งใหญ่ ผู้หญิงในท้องถิ่นออกจากห้องโถงด้วยน้ำตาเรา จำกัด ตัวเองให้โค้งคำนับทั่วไป
ในมุมที่สะดวกสบายของป่าริมฝั่งลำธารซึ่งเต็มไปด้วยก้อนหินขนาดใหญ่เราจะรับประทานอาหารกลางวัน ถ่านคุกรุ่นในเตาอั้งโล่ขนาดเล็ก ม้วนตัวเป็นควันสีเทา พนักงานเสิร์ฟในชุดวอร์มสีแดงปูผ้าปูโต๊ะยาวสีขาวบนพื้น จัดแก้วและจานอาหารว่าง น้ำพึมพำอย่างเงียบ ๆ โค้งรอบ ๆ ก้อนหิน ดวงอาทิตย์ส่องแสงจ้า จากต้นซีดาร์ที่แผ่กว้างในสำนักหักบัญชีมีเงาทอดยาว ต้นน้ำ ควันไฟและคนสองสามคนโดยรถสีดำ และเราเดาว่าพวกเขาคือใคร... ดื่มอวยพรให้กับมิตรภาพ เพื่อความเจริญรุ่งเรืองของประเทศ บนเตาอั้งโล่ที่มีกลิ่นหอมน่ารับประทาน เนื้อจะสุก เราร้องเพลงเกาหลีที่อนุญาตแล้วเปลี่ยนเป็นภาษารัสเซีย ดนตรีประกอบจากวงออเคสตร้าที่ส่งเสียงดังกระหึ่มอย่างกะทันหันของขวดเบียร์และฝาหม้อที่มีก้อนกรวด คุณย่าและคุณปู่ในวัยเจ็ดสิบเต้นอย่างกระตือรือร้น
ขับรถไปตามถนนที่ดีครึ่งชั่วโมง - และเราอยู่ที่เชิงเขา Moyangsan ซึ่งเราต้องพิชิต หนึ่งพันเก้าร้อยเมตรเหนือระดับน้ำทะเล และห่างจากเท้าเพียงหนึ่งกิโลเมตรครึ่ง เราล่องลอยไปตามท้องน้ำของแม่น้ำที่ใสสะอาด และทุก ๆ เมตร ทิวทัศน์ที่สวยงามเกินจินตนาการจะปรากฎแก่สายตาของเรา ใบไม้สีเหลืองแดงเขียวส้มของต้นไม้และพุ่มไม้ระยิบระยับ น้ำสีมรกตใสไหลผ่านโขดหินสีฟ้า แตกออกจากโขดหิน บานสะพรั่งที่เชิงน้ำตกพร้อมรุ้งเจ็ดสี ระหว่างทางมีเก้าคน น้ำตกเก้าสิบเมตรสุดท้ายตั้งอยู่ที่ด้านบนสุดของภูเขา ขั้นบันไดถูกสลักลงบนหินบนทางลาดชัน และมีการติดตั้งบันไดโลหะพร้อมราวจับในจุดที่ชันที่สุด เราปีนขึ้นไปด้วยพลังทั้งหมดของเรา เราข้ามแม่น้ำบนภูเขาหลายครั้งบนสะพานเคเบิลที่แกว่งไปมา คลานสี่ขาใต้ก้อนหินขนาดใหญ่ที่ห้อยอยู่เหนือเส้นทาง หอบด้วยความดีใจอย่างอธิบายไม่ถูกและอากาศไม่เต็มปอด เราค่อยๆ เข้าใกล้จุดสูงสุด
ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเดินได้ มีเพียงยี่สิบคนเท่านั้นที่ไปถึงศาลาหลังสุดท้าย และมีเพียงสิบสองเท่านั้นที่ขึ้นสู่จุดสูงสุดจนถึงจุดเริ่มต้นของน้ำตกที่เก้า คนสุดท้ายที่มาถึงคือคุณปู่วัยเจ็ดสิบหกปี ตามตำนานท้องถิ่นกล่าวว่าผู้ใดปีนขึ้นไปบนยอดเขาจะมีอายุยืน
พวกเขาแหวกว่ายในลำธารที่เย็นยะเยือกด้วยความยินดี มีน้ำมีนวลจนร่างกายเหมือนถูกทาด้วยครีม พักครึ่งชั่วโมงและเริ่มสืบเชื้อสายมา ปรากฎว่าการลงทางลาดชันไม่ง่ายไปกว่าการปีนขึ้นไป ทุกคนที่หลงทางในรถบัสและเสียงปรบมือพบกับทุกคนที่ลงมาจากภูเขา เรากลับมาถึงโรงแรมตอนค่ำ หลังอาหารเย็น ฉันหลับไปพร้อมกับคำปราศรัยอันเคร่งขรึมเกี่ยวกับผู้นำคนปัจจุบัน คิมจองอิล ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ คำที่ใช้มากที่สุดในเพลงคือ Tiangong (ผู้นำ) และ Manse (ไชโย)
ครอบครัวที่แยกจากกัน
ไม่มีร่องรอยความเหนื่อยล้าของวันวาน ตื่นเจ็ดโมงเช้าออกไปเดินเล่นในหมู่บ้าน ฉันไม่มีเวลาที่จะย้ายออกจากโรงแรมและเข้าใกล้อาคารหลังแรกเมื่อฉันได้ยิน: "โซนิม! ซอนนิม!” (ซึ่งหมายถึง "แขก") ชายผู้ไร้ลมหายใจในชุดเครื่องแบบทหารซึ่งไม่มีเครื่องราชอิสริยาภรณ์รีบอธิบายกับฉันว่าเราไปต่อไม่ได้แล้ว เขตหวงห้าม! คุณทำไม่ได้ คุณทำไม่ได้ ฉันปฏิบัติต่อเขาด้วยบุหรี่ - เขาไม่ปฏิเสธ เรากำลังสูบบุหรี่ ในเวลาเดียวกันเขาพยายามปิดบางอย่างด้วยหลังที่ผอมของเขา บางอย่างประกอบด้วยอาคารหมอบประเภทค่ายทหารและทหารเดินสวนสนาม นี่เป็นเพียงเราและคุณจะไม่แปลกใจ ใน Sakhalin ในเกือบทุกหมู่บ้านหน่วยทหารเป็นเขตชายแดน! และเราคุ้นเคยกับการห้ามเคลื่อนไหวตั้งแต่เด็ก
ก่อนการปฏิรูปการเงินในปี 2504 เราอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Listvennichnoye ในเขต Novo-Aleksandrovsky ทุก ๆ สามเดือน พ่อแม่ของฉันในฐานะคนไร้สัญชาติต้องไปลงทะเบียนกับกรมตำรวจประจำอำเภอ จากนั้น ด้วยการพัฒนาของระบอบสังคมนิยม ช่วงเวลานี้เพิ่มขึ้นเป็นหกเดือน และต่อมาเป็นหนึ่งปี ในช่วงรุ่งเรืองของสังคมนิยมที่พัฒนาแล้วการลงทะเบียนของชาวเกาหลี (ไม่มีชาวต่างชาติสัญชาติอื่นอาศัยอยู่อย่างถาวรใน Sakhalin) ดำเนินการทุก ๆ สองปีกลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติและไม่ถูกมองว่าเป็นการละเมิดสิทธิ รุ่นบน-
เกิดในเกาหลีที่ถูกยึดครอง พ่อแม่ของเราทำงานหนัก ยอมจำนน และปฏิบัติตามกฎหมาย
พ่อที่ไม่รู้หนังสือพาฉันไปที่กรมตำรวจหรือ OViR (กรมวีซ่าและการลงทะเบียนของคนต่างด้าวและคนไร้สัญชาติ) เพื่อกรอกแบบสอบถาม ไม่มีใครรู้ว่ามีใบบันทึกการเดินทางและขาเข้าที่เต็มไปด้วยลายมือของเด็กกี่ใบที่เก็บไว้ในหอจดหมายเหตุของภูมิภาคนี้ มีหลายรุ่นที่ต้องปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด ในคอลัมน์ "จากที่ที่เขามาจาก" ควรจะเขียนว่า: "ปลดปล่อยโดยกองทัพโซเวียตใน Sakhalin" และในคอลัมน์ "วัตถุประสงค์ของการมาถึง" - "มาถึงถิ่นที่อยู่ถาวร" โดยธรรมชาติแล้ว ผู้ที่เดินทางมาโดยการเกณฑ์แรงงานและระดมกำลังโดยชาวญี่ปุ่นเพื่อบังคับใช้แรงงานนั้นไม่มีญาติในต่างประเทศ ไม่เช่นนั้นขั้นตอนการลงทะเบียนจะยุ่งยากกว่าเดิมหลายเท่า หนึ่งสัปดาห์ต่อมามีการออกหนังสือเดินทางพร้อมเครื่องหมายลงทะเบียนให้กับเจ้าของ
ความไร้เหตุผลของสถานการณ์คือระหว่างหมู่บ้านและศูนย์ภูมิภาคมีหน่วยงานการบริหารอีกแห่งหนึ่ง - เมือง Yuzhno-Sakhalinsk ในการเข้าเมืองจำเป็นต้องมีใบอนุญาตพิเศษซึ่งต้องไปที่ศูนย์ภูมิภาคเดียวกันตามถนนสายเดียวที่ผ่านเมืองซึ่งบุคคลที่ไม่มีสัญชาติไม่สามารถเข้ามาได้หากไม่ได้รับอนุญาตพิเศษ ในเวลานั้นชาวเกาหลีแทบจะไม่มีพลเมืองของสหภาพโซเวียตเลยดังนั้นการ "กำจัด" ผู้ละเมิดระบอบหนังสือเดินทางจากรถประจำทางและรถไฟจึงเป็นเรื่องปกติ หากคุณต้องการสร้างความแตกต่างในบริการของคุณ ให้ตรวจสอบหนังสือเดินทางของผู้ใหญ่ชาวเกาหลีที่ลงจากรถบัสที่สถานี หรือไปที่ตลาดที่ผู้หญิงในหมู่บ้านขายผักและสมุนไพร
ต้องบอกว่าตำรวจท้องที่ของเราเป็นคนใจดีไม่รบกวนใครโดยเปล่าประโยชน์ ในบางครั้งบางคนรวบรวมเงินในหมู่ชาวหมู่บ้านเพื่อเป็นของขวัญให้กับตำรวจและประธานสภา แต่มีบางคนที่ปฏิบัติตามกฎหมายอย่างตรงต่อเวลา ดังนั้นค่าปรับจึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ มันช่วยให้ตัวแทนหลายคนของกฎหมาย คนเกาหลีทั้งหมดเป็นคนคนเดียวกัน ดังนั้นหากจำเป็นคุณสามารถเช่าหนังสือเดินทางของสหภาพโซเวียตได้เสมอ การห้ามการเคลื่อนไหวยังคงอยู่จนถึงสิ้นยุค ...
ก่อนรับประทานอาหารเช้า ฉันเดินเล่นรอบๆ โรงแรมไปตามเขื่อนหินแกรนิตที่สวยงาม อีกฟากหนึ่งมีเนินเขาหลากสี ใบสะพรั่งสีเหลืองสดใส ชาวประมงในเรือเป่าลมจับได้สีขาว ปลาตัวใหญ่และ
ตีหัวเธอด้วยไม้พายสั้นๆ นกกางเขนขาวดำส่งเสียงร้องที่เท้า ความสดชื่นของเช้าฤดูใบไม้ร่วงและแสงอ่อนๆ ของดวงอาทิตย์ทำให้ฉันรู้สึกสดชื่น
ในเมือง Anju ที่เราจะไปหลังอาหารเช้า สิบสองคนจากกลุ่มของเราจะพบกับญาติของพวกเขาจากเมืองและหมู่บ้านใกล้เคียงในวันนี้ คุณยายซึ่งคาดว่าจะได้พบแม่วัยแปดสิบห้าปีของเธอดูเหมือนว่าน้ำหนักจะลดจากความตื่นเต้นและเป็นครั้งที่หลายครั้งที่มองดูนาฬิกาแขวนในล็อบบี้ของโรงแรมอย่างกระวนกระวายใจ
สามสิบห้าปีผ่านไปนับตั้งแต่การเลิกรา ตอนนี้เธออายุหกสิบห้าแล้ว เมื่อ 3 ปีก่อน เธอซึ่งเดินทางมาเกาหลีเหนือในทริปเดียวกัน ไม่ได้รับอนุญาตให้พบแม่ที่แก่ชราของเธอ เนื่องจากการไว้ทุกข์ที่ประกาศเกี่ยวกับการเสียชีวิตของคิม อิล ซุง อาการหัวใจวายและปัญหาวีซ่าของเธอทำให้การประชุมล่าช้าไปอีกหลายวัน การประชุมของครอบครัวที่แตกต่างกันเชื่อมโยงกับการไว้ทุกข์อย่างไร จิตธรรมดาไม่สามารถเข้าใจได้ การเมืองสูงและความจำเป็นของรัฐเป็นปริศนาเบื้องหลังเจ็ดดวง
โศกนาฏกรรมของชาวเกาหลีเกิดขึ้นมาเกือบร้อยปี ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ญี่ปุ่นผนวกเกาหลีเป็นเวลานานถึงสามสิบห้าปี เป็นเวลาสี่สิบห้าปีที่ชาวเกาหลี Sakhalin ซึ่งทุกคนลืมไปไม่สามารถพบกับญาติของพวกเขาได้ ในปี 1937 ชาวรัสเซีย ชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่บน ตะวันออกอันไกลโพ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบเก้า ผู้คนหนึ่งแสนแปดหมื่นห้าพันคนถูกขนขึ้นรถบรรทุกในเดือนตุลาคมที่หนาวเย็น และขนส่งข้ามไซบีเรียไปยังทุ่งหญ้าคาซัคที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ สี่สิบคนในรถม้า สามขบวนต่อวัน คนตายถูกกองไว้กับผนังรถเพื่อให้คนเป็นอยู่ได้อุ่นขึ้น ดังนั้นคนตายจึงช่วยชีวิตคนเป็น หลุมฝังศพนิรนามที่เต็มไปด้วยความเร่งรีบยังคงอยู่ในครึ่งสถานีร้างที่ถูกลืม
ในปี 1945 โดยการตัดสินใจของสหภาพโซเวียตและสหรัฐอเมริกา เกาหลีถูกแบ่งออกเป็นสองรัฐตามเส้นขนานที่สามสิบแปด พวกเขาแบ่งแยก ขีดเส้นแบ่งที่อันตรายข้ามภูเขาและแม่น้ำ เมืองและเมือง ชะตากรรมและจิตวิญญาณของผู้คน
เมื่อผ่านจุดตรวจสองจุด เราขับรถขึ้นไปยังโรงแรมเล็กๆ ชานเมืองที่ตั้งอยู่บนเนินเขาเตี้ยๆ ผู้คนราวยี่สิบหรือสามสิบคน แต่งกายสุภาพตามมาตรฐานของประเทศครึ่งศตวรรษซึ่งอยู่ในสถานการณ์กึ่งทหาร มองผ่านหน้าต่างรถบัสที่กำลังแล่นเข้ามาอย่างใจจดใจจ่อ ทุกสิ่งรอบตัวเต็มไปด้วยความรู้สึกคาดหวังและความวิตกกังวลบางอย่าง ประตูเปิดออก ไชโย, กอด, สะอื้นและทันใดนั้น - เงียบ พวกเขาเงียบ มองหน้ากัน รับรู้ลักษณะพื้นเมืองผ่านริ้วรอยและการรอคอยหลายปี และจับมือกันเท่านั้น - อย่าทำลาย
ยายของเราได้พบกับแม่ที่แก่ชราของเธอในที่สุด พวกเขายืนกอดกัน ทั้งสองมีความเปราะบางเหี่ยวเฉาคล้ายกันมาก - ไม่ต้องแยกแยะเฉพาะผมของแม่เท่านั้นที่ขาวกว่า เรื่องราวชีวิตของสาวน้อยไฟแรงคนนี้หลายคนคงตกตะลึง
ในจังหวัดห่างไกลทางตอนใต้ของคาบสมุทรเกาหลี ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งท่ามกลางน้ำตกและหน้าผาสูงชัน มีหญิงสาวที่มีเสน่ห์คนหนึ่งอาศัยอยู่ ซึ่งเป็นลูกสาวของพ่อแม่ผู้มั่งคั่ง เวลานั้นมาถึง เธอตกหลุมรักกับชายหนุ่มรูปงามรูปร่างผอมเพรียวจากครอบครัวชาวนายากจนที่ไม่มีความทรงจำ เรื่องราวนิรันดร์ซ้ำซากเช่นนี้เกิดขึ้นตลอดเวลาในทุกทวีปและไม่ได้สอนอะไรใครเลย ชายหนุ่มชอบผู้หญิงคนนั้น แต่เขามีความทะเยอทะยาน และเขามีมุมมองของตัวเองเกี่ยวกับชีวิตนี้ คนอื่นๆ ในสถานที่ของเขาอาจจะฉวยโอกาสหนีจากความต้องการ เขาไม่ต้องการเป็นคนรับใช้ที่มีฐานะดีในบ้านของภรรยาหรือลูกเขยที่ยากจนในบ้านของเขาเอง ความงามและความฉลาดเป็นส่วนผสมที่แย่มาก
คนรวยมีนิสัยใจคอ พ่อแม่ของเด็กผู้หญิงถูกต่อยด้วยการต่อต้านเป็นเวลานานเข้าใจยากและไม่เหมาะสม หนุ่มน้อย. ความเอาแต่ใจของลูกสาวคนเดียวอาจทำให้พ่อเป็นบ้าได้ เพื่ออวยพรให้ลูกสาวสุดที่รักของพวกเขามีความสุข พ่อแม่จึงตกลงใจที่จะแต่งงานกับพวกเขาโดยไม่ล้มเหลว พวกเขาให้เงินกับชายหนุ่มอย่างลับ ๆ เพื่อการศึกษาต่อและเกลี้ยกล่อมให้เขาแต่งงาน หลังจากพิธีอย่างเป็นทางการและงานเลี้ยงที่อุดมสมบูรณ์ จู่ๆ สามีที่เพิ่งเกิดใหม่ก็หายตัวไปพร้อมกับเงิน และภรรยาที่ร้องไห้สะอึกสะอื้นตามกฎขงจื๊อที่เคร่งครัดในสมัยนั้น ได้ไปอาศัยอยู่ในกระท่อมอันน่าสมเพชของพ่อตาของเธอ
ไม่ใช่ภรรยาหรือแม่หม้าย เธออาศัยอยู่เป็นเวลาสี่ปีด้วยแรงงานชาวนาที่ลำบากและไม่ธรรมดา เธอไม่กล้ากลับไปหาพ่อแม่ของเธอ สิ่งนี้จะทำให้ชื่อสกุลของพวกเขาเสื่อมเสียเป็นพันลี้ พี่น้องเมื่อเห็นความทุกข์ทรมานของน้องสาวของพวกเขาจึงตัดสินใจตามหาและลงโทษสามีที่หลบหนีซึ่งมีข่าวลือว่าอยู่ที่ไหนสักแห่งในญี่ปุ่น หลังจากค้นหาอย่างไม่ลดละเป็นเวลาสองเดือน พวกเขาก็พบผู้หลบหนีในโตเกียว ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย พี่น้องพานักเรียนที่ต่อต้านไปหาภรรยาของเขาซึ่งกำลังรอเขาอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ แถบชานเมือง และเริ่มรอการพิจารณาคดีที่ใกล้เข้ามาของเธอ หัวใจของผู้หญิงไม่อยู่ภายใต้เหตุผล หลายปีแห่งการทดลองไม่ได้ไร้ประโยชน์สำหรับทั้งคู่ ความรักและความหลงใหลซึ่งกันและกันเกิดขึ้นด้วยพลังที่ตอนนี้พี่น้องต้องแยกพวกเขาออกจากกันอย่างแท้จริงเพื่อให้สามีสุรุ่ยสุร่ายสามารถผ่านการสอบปลายภาคได้
พวกเขามีลูกสาวคนหนึ่งซึ่งตอนอายุหนึ่งขวบในปี พ.ศ. 2479 พวกเขาพาไปที่ซาคาลิน เด็กหญิงเติบโตขึ้นโดยไม่รู้ความจำเป็น เข้าโรงเรียนอย่างขยันขันแข็ง เล่นกับน้องชายและน้องสาวของเธอ และไม่มีใครรู้ว่าชะตากรรมของเธอจะเป็นอย่างไรหากสงครามยังไม่เริ่มขึ้น แต่ละคนได้รับทั้งความสุขและความเศร้าในสัดส่วนที่เท่าๆ กัน และจากนั้นเมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาก็ปะปนกันจนแยกไม่ออก
ในวันหนึ่งในฤดูร้อน เด็กและสตรีในหมู่บ้านเหมืองแร่ทั้งหมดถูกบรรทุกไปที่ชานชาลารถไฟแบบเปิดและพาไปยังเมือง Toekhara ซึ่งก็คือ Yuzhno-Sakhalinsk ในปัจจุบัน สภาพอากาศเลวร้าย เครื่องบินทิ้งระเบิดไม่ขึ้นบิน และครอบครัวไปถึงเตคาราในเวลาเพียงหนึ่งวันโดยไม่มีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้นมากนัก มีข่าวลือว่ารถไฟขบวนเดียวกันซึ่งบรรทุกผู้ลี้ภัยจากทางเหนือถูกไฟไหม้เมื่อสองสามวันก่อน และผู้ที่รู้อ้างว่ารัสเซียยกพลขึ้นบกระหว่างทางไปเมือง ดังนั้นเชื่อว่าหลังจากนั้นข่าวลือและ คนที่มีความรู้. ชาวเหนือพักในโรงแรมสถานีรถไฟ เนื่องจากพื้นที่ไม่เพียงพอ หลายครอบครัวรวมถึงลูกสาวของพวกเขาจึงถูกส่งขึ้นรถบรรทุกไปยังโอโตมาริ (เมืองคอร์ซาคอฟ) ในเช้าวันรุ่งขึ้น ครึ่งชั่วโมงหลังจากรถไฟถูกส่ง สถานีก็ถูกทิ้งระเบิด และอาคารโรงแรมก็ถูกทำลาย ชาวบ้านเสียชีวิตจำนวนมาก ใน Korsakov พวกเขาพลาดเรือที่จะพาพวกเขาไปญี่ปุ่น แต่กลับกลายเป็นว่าพวกเขาก็โชคดีที่นี่เช่นกัน การขนส่งกับผู้ลี้ภัยระหว่างทางไปเกาะฮอกไกโดถูกเรือดำน้ำที่ไม่รู้จักจมลง ไม่มีใครรอดชีวิตแม้แต่คนเดียว
หนึ่งเดือนต่อมา พ่อของเธอถูกพบ ในการค้นหาครอบครัวผ่านท่าเรือ Maoka (ปัจจุบันคือ Kholmsk) เขาลงเอยที่ญี่ปุ่นจากนั้นกลับไปที่ Sakhalin เพื่อค้นหาต่อไป เมื่อก้าวลงจากบันไดของเรือบนถนนสายแรกของ Korsakov (จากนั้นก็คือ Otomari) เขาได้พบกับลูกสาวของเขา การปะทะกันในชีวิตมักจะไม่คาดฝันมากกว่าเรื่องไกลตัวใดๆ หลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่น ตามคำสั่งของทางการโซเวียต ครอบครัวถูกส่งไปอาศัยอยู่ในภูมิภาค Poronai จำเป็นต้องอธิบายถึงความจำเป็นของปีหลังสงครามหรือไม่? ลูกสาวคนโตพร้อมกับผู้ใหญ่อดทนต่อความยากลำบากของชีวิตใหม่ เป็นเวลาสองปีแล้วที่หญิงสาวคนนี้จบการศึกษาจากโรงเรียนเกาหลีสี่ชั้นในฐานะนักเรียนภายนอก เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นหมอ แต่ชีวิตก็มีทางของเธอเอง ฉันต้องออกจากโรงเรียนและทำงานบ้านเพื่อช่วยพ่อแม่หาเลี้ยงครอบครัว เมื่ออายุได้สิบหกปีตามประเพณีในช่วงหลายปีที่ผ่านมาหญิงสาวคนนั้นก็แต่งงาน หนึ่งปีต่อมา พ่อของเขาซึ่งทำงานในบริษัทอุตสาหกรรมไม้แห่งหนึ่งได้หายตัวไป ความรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับชะตากรรมของเด็ก ๆ ตกอยู่บนบ่าของภรรยาและลูกสาวคนโตของเขา ไม่สามารถรับการศึกษาในสหภาพโซเวียตได้ พี่สาวและน้องชายอีก 3 คนจะออกเดินทางไปเกาหลีเหนือเพื่อศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยคิม อิล ซุง และอีกหนึ่งปีต่อมา แม่จะจากไปหลังจากลูกๆ
บนดินแดนเกาะอันห่างไกล เธอจะถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับสามีที่เป็นอัมพาตและลูกสามคนในอ้อมแขนของเธอ ผู้อาวุโสอีกสามคนเสียชีวิตในวัยเด็กหลังจากป่วยหนัก เธอจะอุทิศชีวิตสิบแปดปีในการดูแลผู้ป่วยที่เคลื่อนไหวไม่ได้ทั้งวัยหนุ่มและวัยสาว ปีแห่งความโกรธและความทุกข์ทรมาน ความสิ้นหวังและความอ่อนน้อมถ่อมตน ความริษยาและความสงสาร ความเกลียดชังและความรัก เพื่อที่จะหาเลี้ยงครอบครัวของเธอและเลี้ยงลูกสามคนด้วยเท้าของเธอ ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่บอบบางจะได้งานในทีมก่อสร้าง จัดการเพื่อดูแลบ้านที่มีสวนและสัตว์เลี้ยงทุกชนิด จากงานผู้ชายเหลือทน มือของฉันปวดมากและหลังของฉันก็ไม่ตรง เมื่อเธอตกลงมาจากนั่งร้านกระแทกถังปูนขาวอย่างเร่งรีบ อาการบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังอย่างรุนแรงทำให้เธอถูกล่ามโซ่ไว้กับเตียงในโรงพยาบาลเป็นเวลานาน ลูกคนเล็ก คนโตอายุสิบสามปี ขนพัสดุไปโรงพยาบาล ดูแลวัว ทำอาหารกินเองกับแม่ เข้าเรียนอย่างขยันขันแข็ง
มีทุกอย่าง: ตอนเย็นที่หนาวเย็นและโดดเดี่ยวเต็มไปด้วยความสิ้นหวังและวันหยุดที่มีใบรับรองเกียรติยศและ คำพูดที่สวยงาม. แต่พวกเขาไม่ได้ให้กำลังแก่เธอ บนโลกนี้ เธอถูกเก็บไว้ด้วยความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเลี้ยงลูก ช่วยสามีของเธอ และพบแม่ของเธอ ความแข็งแกร่งทางจิตใจใดที่ทำให้เธอทำสิ่งนี้ได้สำเร็จ ถามเธอ. “มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเรื่องนี้ ทุกคนมีชีวิตแบบนี้” เธอจะตอบ แม้ตอนนี้ในวัยชรา เธอก็ยังทำงานช่วยเหลือพี่น้องของเธอที่อาศัยอยู่ในเกาหลี วันนี้ความฝันของเธอเป็นจริงแล้ว สามสิบห้าปีต่อมาเธอได้พบกับแม่ของเธอและอนุญาตให้มีการประชุมนี้เพียงสี่ชั่วโมง ...
เป็นครั้งที่หลายครั้งที่เราได้รับเชิญให้ขึ้นรถบัส เราขับรถออกไปอย่างช้าๆ ทิ้งพวกเขาไว้ทั้งสุขและทุกข์ไม่รู้จบ บนผืนดินเล็กๆ ท่ามกลางโลกอันกว้างใหญ่ พวกเขาจะได้รับห้องเดี่ยวโดยมีค่าธรรมเนียมซึ่งในที่สุดพวกเขาก็จะถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ลูกสาวอายุหกสิบห้าปีจะสวมแจ็กเก็ตอุ่นๆ ที่ซื้อไว้ล่วงหน้า ดูแลรักษาอย่างดี และผ้าพันคอขนเป็ดให้แม่ของเธอ ลืมทุกสิ่งในโลก จับมือข้างหนึ่งที่เหี่ยวย่นและแห้งของแม่ เธอจะมองหาบางอย่างในกระเป๋ากางเกง ในที่สุด เธอก็หยิบธนบัตรหลายร้อยดอลลาร์ออกมาพับอย่างระมัดระวังในผ้าปูและใส่มันเข้าไป กระเป๋าของแม่ของเธอเพื่อที่ว่าในระหว่างการค้นหาแบบสุ่มพวกเขาจะไม่นำทุกอย่างไปในคราวเดียว ขาวทั้งตัวและเหมือนเด็ก แม่ตัวเล็ก ๆ น้ำตาไหลด้วยความยินดี พยายามอย่างอดทนในการอัปเดตทั้งหมด บางครั้งก็สนใจราคาและประหลาดใจแบบเด็ก ๆ กับผลลัพธ์ของการคำนวณง่าย ๆ ของเธอ เธอพยายามอย่างขยันขันแข็งทุกอย่างที่ลูกสาวของเธอจะรักษาโดยถามหลายสิบครั้งเกี่ยวกับสุขภาพของหลานของเธอ ในไม่กี่นาทีพวกเขาจะบอกกันและกันเกี่ยวกับตัวเองเกี่ยวกับคนรู้จักและอดีตเพื่อนบ้านโดยตระหนักด้วยความสยดสยองว่าไม่มีอะไรจะพูดถึง ทุกอย่างชัดเจนโดยไม่ต้องใช้คำพูด และลูกสาวจะร้องไห้โดยพิงมือแม่ของเธอและแม่ชราที่ลูบไล้ผมหงอกของเธอด้วยมือที่เกือบจะไร้น้ำหนักจะจ้องมองไปที่ระยะทางที่ผ่านไม่ได้ที่รู้จักเธอเท่านั้น ... และพวกเขาจะออกมา น้ำตาซึม จับมือกันจากประตูกระจกโรงแรมแล้วก้าวไปสู่ความพลัดพรากชั่วนิรันดร์อย่างเงียบงัน...
โลกนี้กว้างใหญ่ แต่ไม่มีที่ไหนในโลกที่แม่และลูกสาวจะได้พบกัน ... บางที - ทุกอย่างแตกต่างกันในสวรรค์ ...
เป็นเวลานานแล้วที่ผู้เป็นแม่โบกมือไร้น้ำหนักของเธอหลังรถบัสซึ่งกำลังพรากลูกสาวผมหงอกของเธอไปตลอดกาล เสียงเครื่องยนต์ของรถบัสที่ดังอย่างต่อเนื่องถูกขัดจังหวะด้วยเสียงสะอื้นและเสียงถอนหายใจหนักๆ มันหายไปหมดแล้วเหรอ? คุณฝันถึงการประชุมหรือไม่?
นิรันดรมองออกไปนอกหน้าต่างด้วยหยาดน้ำแข็งสีเงินของดวงดาว ... ทุกอย่างปะปนอยู่ในตัวฉัน ไม่ว่าจะเป็นความฝันหรือความจริง - ฉันไม่เข้าใจ บางทีฉันอาจใช้ชีวิตของฉัน หรือชีวิตเพียงฝันถึงฉัน... ดาวสีเงินบนหน้าต่างที่เย็นยะเยือกและเต็มไปด้วยหมอก...
ในเกาหลีเหนือ - "ละลาย" สายลมแห่งการเปลี่ยนแปลงที่อ่อนแอ สัญญาณของสิ่งใหม่ปรากฏขึ้นเหมือนต้นกล้าสีเขียวเล็กๆ บนถนนคอนกรีตที่แตกร้าวซึ่งนำไปสู่ค่ายทหารเก่า บางทีในช่วงหลายปีที่ผ่านมาพวกเขาจะเติบโตที่นี่ ต้นไม้ที่สวยงามหรือบางทีพรุ่งนี้ลูกกลิ้งที่โหดเหี้ยมจะบดขยี้หน่อที่อ่อนแอ และอีกครั้งทั้งกลางวันและกลางคืน ขบวนทหารปฏิวัติจะเดินขบวนไปตามถนน
ตลาดเปิดในเมืองและนอกเมือง บางครั้งมีซุ้มและแผงลอยตามท้องถนน ในร้านค้า - ให้ในขณะที่สกุลเงิน - บนหน้าต่างแสดงมีสินค้า คนหนุ่มสาวที่มีชีวิตชีวาปรากฏตัวซื้อ Tals - สกุลเงินต่างประเทศได้รับรางวัล ในเมือง รถยนต์ที่ผลิตโดยชาวตะวันตกนั้นมีอยู่ทั่วไป ดังที่มัคคุเทศก์คนหนึ่งกล่าวในการสนทนาส่วนตัว เกาหลีกำลังศึกษาประสบการณ์ของภาษาจีน "perestroika" พวกเขามี "ความสัมพันธ์พิเศษ" กับจีนมาช้านาน ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นที่มีญาติสามารถไปเยี่ยมพวกเขาได้อย่างอิสระเกือบด้วยวีซ่าส่วนตัวในขณะที่กำหนดอายุห้าสิบปีสำหรับการเดินทางไปรัสเซียในลักษณะเดียวกัน
| สู่โลกของฉัน |
สุสานของ Kim Il Sung เป็นหนึ่งในห้าของสุสานในโลก ส่วนที่เหลืออีกสี่แห่งอยู่ในมอสโก ฮานอย เตหะราน และปักกิ่ง ที่นี่เคยเป็นที่พำนักของคิม อิล ซุง ซึ่งมักถูกใช้เป็นพระราชวังของรัฐสภา หลังจากการสิ้นพระชนม์ของผู้นำที่ยิ่งใหญ่ คอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่นี้ถูกดัดแปลงเป็นสุสานของเขา ชาวต่างชาติสามารถเยี่ยมชมสุสานได้เฉพาะในวันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์ และที่นี่เป็นสถานที่เดียวที่มีระเบียบการแต่งกาย: เราถูกขอให้แต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่ดีที่สุด เคร่งครัด และรอบคอบ
สุสานของ Kim Il Sung
เราทุกคนเข้าแถวเรียงกันสี่คน และหลังจากตรวจสอบรายชื่อแล้วเราก็ได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างในได้ ถนนไปยังสุสานปูด้วยพื้นคอนกรีต ทางด้านซ้าย คนงานชาวเกาหลีเข้าแถว และเราแซงทางขวาและข้ามแถวไป คิม อิล ซุง เสียชีวิตในปี 2537 โดยปกติแล้วการไว้ทุกข์ให้กับผู้เสียชีวิตในเกาหลีจะมีระยะเวลา 3 วัน แต่กรณีนี้ขยายเวลา 3 ปี แม้ว่าอำนาจจะตกไปอยู่ในมือของ Kim Jong Il ทันที แต่ตลอดเวลาที่ประเทศนี้อาศัยอยู่อย่างเป็นทางการโดยไม่มีประมุขแห่งรัฐ เฉพาะในปี 1998 มีการประกาศต่อประชาชนว่า Kim Jong Il ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการป้องกัน DPRK และเขาถูกเปลี่ยนชื่อจาก "ผู้นำอันเป็นที่รัก" เป็น "ผู้นำที่ยิ่งใหญ่" และ "ผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่" พ่อของเขาได้รับตำแหน่ง "Eternal President"
เข้าคิวเป็น "Eternal President" ของ DPRK
ฉันอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ของขวัญสำหรับคิมสองคน ผู้ยิ่งใหญ่แต่ละคนมี "บ้าน" ของตัวเองซึ่งพวกเขาทั้งหมดจะถูกจัดแสดง คนโตมีของขวัญ 222,000 ชิ้น ในขณะที่คนสุดท้องมีของขวัญมากกว่า 50,000 ชิ้นเล็กน้อย ที่ทางเข้าพิพิธภัณฑ์แต่ละแห่งจะมีป้ายบอกคะแนนอิเล็กทรอนิกส์พร้อมจำนวนของถวาย เห็นได้ชัดว่าเพื่อไม่ให้เปลี่ยนจานด้วยตัวเลข ของขวัญมีความแตกต่าง ตั้งแต่ผลงานชิ้นเอกและงานศิลปะที่แท้จริงไปจนถึงสินค้าอุปโภคบริโภค โดยทั่วไปแล้วทั้งหมดนี้ชวนให้นึกถึงพิพิธภัณฑ์ "Fields of Miracles"
วัดพุทธในเกาหลีเหนือ
ก่อนถึงพิพิธภัณฑ์ของขวัญ เราแวะที่วัดพุทธ ศาสนาพุทธเป็นศาสนาทางการของเกาหลีเหนือ แต่เราไม่เห็นผู้เชื่อที่ไหนเลย และวัดแห่งนี้เป็นที่เตือนใจเพียงแห่งเดียวของศาสนา แทนที่จะเป็นพระพุทธเจ้า ชาวเกาหลีกลับบูชาคิม อิล ซุงและอุปราชของเขาบนโลก คิม จอง อิล ซึ่งทำให้พวกเขากลายเป็นเทวดา อนุสาวรีย์ขนาดมหึมาและโครงสร้างที่ยิ่งใหญ่เหล่านี้ไม่ใช่อะไรนอกจากวัดคิม โดยไม่มีเหตุผล ในแต่ละภาพ มัคคุเทศก์ของเราทำให้เราโค้งคำนับให้กับภาพเหมือนของพวกเขา จากวัดไปยังพิพิธภัณฑ์ของขวัญที่เรียกอย่างเป็นทางการว่า "นิทรรศการมิตรภาพระหว่างประเทศ" ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์เพียง 5 นาที เราจอดรถและรอไกด์ของเรา ไม่สามารถเคลื่อนไหวในสถานที่นี้ได้
พิพิธภัณฑ์ของขวัญ Kim Il Sung
อย่างที่ฉันเขียนไปแล้ว Kim แต่ละคนมีอาคารของตัวเอง จากภายนอกมันดูเล็ก แต่ในความเป็นจริงมันเป็นเพียงส่วนหน้าเท่านั้น ตัวพิพิธภัณฑ์เองอยู่ลึกลงไปใต้หินและในขณะเดียวกันก็เป็นที่หลบระเบิดที่ยอดเยี่ยม ข้างใน เราถูกพาไปตามทางเดินยาว 400 เมตร! ประตูทางเข้าพวกเขามีน้ำหนัก 5 ตันเปิดด้วยปุ่มและได้รับการปกป้องโดยพลปืนกลด้วย "Kalash" สีเงิน เราเริ่มต้นทัวร์จากพิพิธภัณฑ์สหายผู้นำคิมอิลซุง แม้จะดูเหมือนอาคารไม้เก่า แต่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2521 จากคอนกรีตและไม่มีหน้าต่างแม้แต่บานเดียว
ประตูทางเข้ามีน้ำหนัก 5 ตันและได้รับการคุ้มกันโดยพลปืนกล
เราสนใจของขวัญที่เพื่อนร่วมชาติมอบให้เป็นหลัก และเราถูกพาไปที่หอของขวัญจากสหภาพโซเวียต ของขวัญของเราใช้เวลาสาม ห้องโถงขนาดใหญ่. โดยพื้นฐานแล้ว สิ่งเหล่านี้คือชุดน้ำชา หนังสือ ภาพวาดที่น่ากลัวที่จะแขวนแม้ในห้องด้านหลังสวน และกาโลหะ มีห้องแยกกับรถหุ้มเกราะ สุดท้าย เราดูรถหุ้มเกราะรถไฟสองคันที่สตาลินและเหมาบริจาคตามลำดับ
ระเบียงที่พิพิธภัณฑ์ของขวัญ เกาหลีเหนือ
พิพิธภัณฑ์ Kim Jong Il นั้นเรียบง่ายกว่า แต่ก็คล้ายกับป้อมปราการที่เข้มแข็ง
พิพิธภัณฑ์ "เจียมเนื้อเจียมตัว" ของ Kim Jong Il
ในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ คุณสามารถติดตามวิวัฒนาการของทีวี Samsung และ LG ดูเหมือนว่าพวกเขาจะให้ทีวีเครื่องใหม่แก่เขาทุกปี ฉันรู้สึกยินดีกับของขวัญจากผู้อำนวยการโรงงานเฟอร์นิเจอร์ของเกาหลีใต้ ห้องโถงใหญ่มากถึง 3 ห้องเต็มไปด้วยชุดห้องนอนและโต๊ะในครัวของเขา มัคคุเทศก์ทุกคนในพิพิธภัณฑ์ในเกาหลีเหนือสวมใส่ ชุดประจำชาติและมักพบเห็นได้ง่ายในฝูงชน
