Almanya'daki Rus eşleri. Rus bir kadın bir Alman ile evlenmeli mi? Rus eşleri hakkında Alman kocalar

Toplum >> gümrük

"Ortak" №12 (147) 2009

Almanca kahvaltı ya da neden Rus-Alman evlilikleri tehlike arz eder.

Daria Boll-Palievskaya (Düsseldorf)

Puşkin'den Tatyana Larina, Onegin'e yazdığı ünlü mektubunda "Hayal edin, burada yalnızım, kimse beni anlamıyor" diye yazmıştı.

Muhtemelen, Almanlarla evlenen birçok Rus kadını bu üzücü satırlara abone olabilir. Rus-Alman evliliklerinde neden sıklıkla karşılıklı yanlış anlaşılmalar oluyor? Genellikle bu tür ailelerde koca Alman, karısı Rus'tur. Bu, kendisini kendisine yabancı bir kültürel ortamda bulan eş olduğu anlamına gelir. Kendilerini yurtdışında bulan tüm insanlar için tipik olan (hayranlık, ardından kültür şoku) ilk aşamalardan sonra, günlük yaşam başlar. Görünüşe göre Almanca departmanlarıyla ilgili tüm talihsizlikler sona erdi, dile bir şekilde hakim oldu (dil konularına değinmeyeceğiz çünkü bu ayrı ve çok önemli bir konu), hayat her zamanki gibi devam ediyor. Evet, bu sadece, dedikleri gibi, "başkasının" dönüşü.

Bir Alman için doğal olan, onlarla büyüdüğü için bir Rus kadınına aşina olmayan binlerce küçük şey, net değiller. Ve tam da Alman koca, etrafındaki gerçekliği kesinlikle normal bir şey olarak algıladığı için, Rus karısının kendisi için yeni bir yaşam biçimine "rehberlik" etmesi gerektiği aklına gelmez. mecazi olarak, eliyle dünyasını, oyunun kurallarını anlatıyor.

Hepimiz sözde "saf gerçekçilik" ile karakterize ediliriz. Yani bize öyle geliyor ki dünyada sadece sahip olduğumuz bu tür düzenler var ve bir şekilde farklı yaşayan herkes tarafımızdan ya dar görüşlü ya da kötü huylu insanlar olarak algılanıyor. Örneğin, Almanya'da bir çöreğe tereyağ sürmek ve ancak o zaman üzerine peynir veya sosis koymak gelenekseldir. Ama ciabatta ekmeğine yağ sürüp üzerine salam sürmek bir İtalyan'ın aklına asla gelmez. Bu nedenle, Almanlara göre İtalyan "yanlış" sandviçi yiyor ve bunun tersi de geçerli. Veya Rusya'da bulaşıkları musluktan akan su altında yıkamak adettendir (tabii ki bulaşık makinesi olmayanlar için) ve Almanlar önce bir lavabo dolusu su döküp içindeki bulaşıkları yıkar. Ruslar için bu tür bulaşık yıkamak bir yaygaradır. kirli su ve Alman, Rusların suyu nasıl israf ettiğini görünce bayılacak. Öyle görünüyor ki, önemsiz şeyler, günlük yaşam dokunmuştur. Ve bu küçük şeyler onu bozabilir, tartışmalara yol açabilir.

Alman bir koca, karısının kendisini adıyla tanıtan akrabalarını tanımaya başlayınca onlara hemen siz diye hitap eder. Karısı: “Amcamı nasıl dürtersin, çünkü o senden 25 yaş büyük!” Ancak Alman, kültürel standartlarına göre oldukça doğru bir şey yaptı. İnsanlara "sen" denilmek istenseydi, soyadlarını verirlerdi, diyor.

Doğum gününe gitmek üzere olan Rus karısı, bir hediye paketlemeyi düşünmedi. Koca: "Aynı böyle güzel bir ambalajı olmayan bir kitabı kim verir!" Burada karısı alışkanlıklarından yola çıkıyor. Bir koca, toplu taşımada burnunu mendile o kadar yüksek sesle siliyor ki, Rus karısının yüzü kızarıyor. Bir Rus karısı, akşam saat ondan sonra Alman tanıdıklarını arar, kocası onu terbiyesizlikle suçlar. Ve onun için bu alışılmadık bir şey değil. Rusya'da insanların ancak akşam saat ondan sonra yaşamaya başladıkları veya daha doğrusu telefonlarıyla meşgul oldukları söylenebilir. Koca, profesyonel olmayan uygunsuzluğa karşı pahalı bir sigorta yaptıracak, ancak karısı bunun bir anlamı olmadığını düşünüyor ve satın almakta ısrar ediyor. Yeni araba. Ne de olsa bugün için yaşamaya alışkınız ve geleceği düşünmeyi sevmiyoruz. Bu tür örnekler sonsuzca verilebilir.

Daha sonra çocukların gelişiyle birlikte eşler arasında yetiştirme ile ilgili çatışmalar ortaya çıkabilir. Bir Rus anne kahvaltıda bebeğe yulaf lapası pişiriyor, koca dehşete düşüyor: “Bu ne tür bir pislik? Sağlıklı bir kahvaltı yoğurt ve müslidir! Bir çocuğun ihtiyacı olan budur!" Alman bir koca, çocuğu kötü havalarda şapkasız ve atkısız yürüyüşe çıkarıyor. O zaman kızma sırası Rus karısına gelir: "Çocuğun zatürree olmasını ister misin?" Veli toplantısına gitmek çocuk Yuvası, karısı şık bir elbise giyer ve giyinir. Koca: "Neden bu kadar güzel giyiniyorsun, sadece anaokuluna gidiyoruz?"

Kısır döngüden nasıl çıkılır? Herhangi bir Rus-Alman evliliği boşanmaya mahkum mu? Tabii ki değil. "Tüm mutlu aileler birbirine benzer, her mutsuz aile kendine göre mutsuzdur” diye yazmıştı Leo Tolstoy. Klasiği başka bir deyişle, muhtemelen tüm sözde Rus-Alman karma evliliklerinin birbirine benzediğini söyleyebiliriz, çünkü çok benzer sorunlarla karşılaşırlar, karşılaştırılabilir çatışmalar yaşarlar.

Kültürel standartlardaki farklılık bir yandan özel bir tehlikeyle doludur, diğer yandan evliliği zenginleştirir, ilginç ve sıradışı kılar. Sadece bunun için iki uçtan kurtulmak gerekir. Birincisi, aile sorunlarının tüm nedenlerini eşlerden birinin yabancı olmasıyla açıklamayın. Özelden aşağılayıcı genellemeler yapılıp bütün millete yayıldığında bu davaya yardımcı olmaz. Bir Rus karısı kocasına pahalı bir araba alması için yalvarırsa, bu, "tüm Ruslar parayı çarçur ediyor" demek için bir sebep değildir. Ve eğer koca dairedeki ışıkların kapalı olduğundan emin olmak isterse, ona "tipik Alman cimriliğinin" onda uyandığını söylemeniz gerekmez.

İkincisi, kişi kültürel köklerine çok dikkat etmelidir. Gerçek şu ki, bir karı koca genellikle "karakterler üzerinde anlaşamadıkları" için tartıştıklarını düşünürler. farklı kültürler birbirimizi anlamamıza engel olur. Öyleyse kocalarınıza neden bir şeyi başka türlü değil de bu şekilde yaptığınızı açıklayın. Eylemlerini de açıklamalarını isteyin.

“Bir şekilde tatil için Baltık Denizi'nde bir daire kiraladık. Ev sahibi anahtarları bize teslim ettiğinde çöpleri nasıl ayıracağımızı sordum. O gittiğinde, Alman kocam gözyaşlarına güldü: "Rus karım, çöplerin doğru şekilde sınıflandırılmasına şaşırdı!" Ama bu konuda Almanların bilgiçlikleriyle her zaman alay ettim ama burada oyunun kurallarını nasıl benimsediğimi kendim fark etmedim. Aynı gün, tüm sanat kurallarına göre mükemmel kebaplar pişiren kocam, öfkeyle bana bir "Besserwisser" in yanlış park ettiği gerçeğiyle ilgili kendisine nasıl bir açıklama yaptığını anlattı: "Bu nasıl bir öğretme tarzıdır? diğerleri ve nasıl yaşadıklarına dikkat edin. Nasıl park ettiğim kimin umurunda. Filistinliler! O gün, özellikle birbirimizden çok şey öğrendiğimizi ve evliliğimizde hiçbir şeyin korkutucu olmadığını anladım, ”dedi 15 yıllık evli Rus arkadaşım.

Konfüçyüs, "Bütün insanlar aynıdır, yalnızca alışkanlıkları farklıdır" dedi. Şimdi, başka birinin alışkanlıklarını kabul etmeyi öğrenirsek ve kendi alışkanlıklarımızı ona empoze etmezsek ve öte yandan "yabancı tüzüğü" kabul edersek, o zaman Rus-Alman ailesi izlenecek bir örnek olabilir.

Hamburg - Tallinn - St. Petersburg uçuşunda Tallinn'den uçtuk.
15 yıllık bir aradan sonra eski ama yeni bulduğumuz müzisyen arkadaşlarımızla Tallinn'de harika bir gün geçirdikten sonra, Sabina ve ben Tallinn'den St. Petersburg'a çökmek üzere olan bir mısır tarlasında geldik.

Havaalanında eski bir arkadaşım tarafından bir arabada karşılandık. St.Petersburg havaalanından, beyaz gecelerde harika görünen bentlerin arasından küçük bir daire oluşturarak şehir merkezine gidebilirsiniz: eski binalar ve saraylar güzel bir şekilde aydınlatılıyor ve görünüşe göre bazıları şehrin üzerinde süzülüyor.(Aziz İshak Katedrali, Admiralty, Peter anıtı vb.).

Karım şaşkınlık içindeydi, St.Petersburg hakkında birçok film izledi ama böyle bir güzelliği kendi gözleriyle görmek onun için alışılmadık ve hoştu. O kadar yorulmuştuk ki internetten sipariş ettiğimiz apartman-otelin nasıl olduğunu gerçekten anlamadık ve düşünmedik. Dairenin pencereleri sıkıca kapatılmıştı, bu yüzden onları açmadan anında bir rüyaya daldık. Yataklar rahattı, çarşaflar kolalıydı.

Sabah erkenden uyanarak pencereleri açtık ve pencerelerde bu yaratıklara karşı herhangi bir ağ olmadığı için bir sivrisinek kütlesi hemen daireye koştu. Ne kadar iyi yaptığımızı takdir ettik, akşamları pencereleri açmadık ve bu nedenle bütün gece huzur içinde uyuduk. Haziran ayında şehirde sıcak suyun kesildiğini biliyordum ve sorunsuz bir şekilde duş aldığımız için mutluydum. Aşağı iniyoruz, okumaya devam ediyoruz giriş kapıları ne ile Bugün sıcak su kapatılır. Evin yanında, eşimin gerçekten sevdiği krep, cheesecake, turta ve turta sipariş ettiğimiz iyi bir iç mekana sahip hoş bir kafe var.

Hermitage'de çalışan bir arkadaşımı aradım ve ondan bizi müzeye götürmesini istedim. Sabina, Hermitage'ye giren büyük bir insan kuyruğu gördü, ancak servis girişinden sıra olmadan müzeye girdik. Hermitage'den Nevsky Prospekt'e gittik. Saray Meydanı. Sabina, bir yerde bir grup sarhoş denizcinin bu meydandan nasıl sözde bir saldırı düzenlediğini okuduğunu hatırladı. Kış sarayı, yani mevcut Hermitage. Yolda Sabina'ya farklı şeyler söyledim. tarihi binalar ve yanından geçtiğimiz saraylar. Nevsky Prospekt'te, başta Kazan Katedrali ve Kitap Evi olmak üzere birçok bina onu etkiledi. "Bir günde çok fazla gösterim mi var?", - eşi, restore edilmiş Eliseevsky mağazasını ve orada bulunan, fiyatı aynı bardağın Almanya'daki ortalama fiyatından çok daha yüksek olan bir fincan kahve içmeye gittiğimiz kafeyi ziyaret ettikten sonra dedi. Ama bu cafenin iç dekorasyonu ve güzelliği bizi hayrete düşürdü. Sabina, kendi deyimiyle, benzersiz mimarisi ve son derece bakımlı merkeziyle bu şehre şaşırmaktan asla vazgeçmedi.

Hermitage'den şok oldu - özellikle Hollanda resminin bulunduğu salonlar (o, bu resmin büyük bir uzmanı ve aşığı). Bana gazetelerde, Piotrovsky'nin Hollanda hükümetine şantaj yaptığını ve Hollanda resminin yağmurlarla sular altında kalmasını istemiyorlarsa çatı için para verilmesi gerektiğini talep ettiklerini yazdıklarını söyledi. Hollandalılar gerçekten yüklü bir meblağ transfer ettiler ve Rembrandt'lar sular altında kalmadı.
Ekmeği ve pilavı olan çok ucuz bir Özbek restoranında yemek yedik. Restoran, St. Petersburg'a önceki ziyaretlerimde benimle bağlantı kurmayı başardığım Yahudiler tarafından işletiliyor. Şefin bize güzel bir tabakta getirdiği kuzu, ağızda basitçe “eridi”. Şef bana doğru eğilerek, bu kuzunun buzunun çözülmediğini, tamamen buharda pişirildiğini ve bu eti özel müşteriler için pahalı bir pazardan bizzat satın aldığını söyledi. Sabina, özel müşteriler kategorisine girmemize çok güldü.

Sadece tekrarladı: "ne kadar ilginç - servis girişinden Hermitage'a, restoranda - tanıdık bir şef, performans için biletler - çekerek" .

Bir akrabamızın ön araması üzerine tiyatro gişesine başvurduk ve bilet aldık. Mariinskii Opera Binası, ki bu herkes için hiç yoktu. Sabina sonunda "blat" kelimesinin avantajını anladı ve hatta bu kelimeyi öğrendi, ancak Almanca ağzında bu kelime "bla" Ve "bl..b" pratik olarak ayırt edilemezdi. Sadece tekrarladı: "ne kadar ilginç - servis girişinden Hermitage'a, restoranda - tanıdık bir şef, performans için biletler - çekerek" .

St.Petersburg'da, Rusya Federasyonu Hidrometeoroloji Merkezi'nin yağmur ve soğukla ​​ilgili tahminlerine uymayan 28 derecelik sıcaklık ve vahşi nem vardı. Hidrometeoroloji Merkezine güvenerek neredeyse sonbahar kıyafetleriyle geldik ama burada sıcaktan bitkin düştük, birkaç yazlık kıyafet almak zorunda kaldık. Sabina, şeylerin bolluğuna, ancak aynı zamanda yeterince yüksek maliyete ve en önemlisi, Almanya'da sürekli olarak mevcut olan mallarda indirim yapılmamasına şaşırmıştı.

Sabina, en azından "Nataşaların" (Almanlara göre bunlar fahişeler) artık Nevsky Prospekt'te kısa etekler ve yüksek topuklu ayakkabılarla dekolte ile yürümemesine şaşırdı. 1990'ların ve hatta 2000'lerin çoktan geçtiğini ve şimdi kadınların, her zamanki gibi, özellikle perestroyka sonrası Rusya'da gerçekten çok çekici göründüğünü söyledim. Alman kadınlarına özgü olmayan parlak makyajlı, güzel, iyi giyimli ve zevkli giyimli ne kadar çok kızın etrafta olduğunu fark ettik. Ama bu kız-kadınların sıcaktan eriyen asfaltta nasıl bu kadar topuklu yürüdükleri benim için tamamen anlaşılmazdı, bir erkek!

Karım burada her şeyi seviyor. Bunun için her şeyi yaparım!

Genel olarak, Batı medyasının tüm bu yıllar boyunca yarattığı Rusya imajının tamamen yanlış olduğunu ve buradaki her şeyin kendisine daha önce göründüğünden çok daha çeşitli olduğunu söylüyor. Şimdi anne babasını ve yaşamın onları şaşırtan bazı anlarına rağmen St. Petersburg'un modern görünümünden gerçekten hoşlanan diğer birçok Alman'ı, düzeni seven Almanları anlıyor.

Haziran ayının bu harika beyaz gecelerinde, şehirde çok sayıda turist olmasına rağmen, St. Petersburg'da sıcak su her zaman kapatılır.

Sabina, sadece görmek için değil, şehre tekrar gelmek istediğini söyledi. mimari anıtlar ama aynı zamanda nasıl yaşadıklarını hissetmek için basit insanlar, avlulara ve ön kapılara bakın, taksi yerine toplu taşıma araçlarına binin ve şehirde "blat" olmadan yaşamaya çalışın. Ve bir şey daha - şehrin yollarında lüks pahalı arabaların varlığına çok şaşırdı.

Genel olarak Rusya, şaşkınlıkla açık gözlerle baktıkları yabancılar için anlaşılmaz bir ülke olmaya devam ediyor.

Yuri.
Petersburg-Berlin-Hannover.

Fotoğraf © iStockphoto.com © Fotolia.com

Beğendin mi?
yoluyla güncellemek için abone olun E-posta:
ve en son makaleleri alacaksınız
yayınladıkları sırada.

Rus karısı ev hizmetçisi midir?

Almanya'da işe alınan işçilerin işlerine değer verilir ve saygı duyulur: dadılar, aşçılar, bahçıvanlar, temizlikçiler vb. Alman devleti yerel personeli ciddi şekilde koruduğu ve desteklediği için, hizmetlerinin fiyatları son 15 yılda çok arttı. Bu nedenle, çoğu Alman aile evle giderek daha fazla kendi başlarına ilgilenmektedir.

Ocağın bakımı tamamen zayıf cinsiyetin omuzlarında değildir - erkekler çoğunlukla ev işlerini eşleriyle paylaşırlar. Çim biçmek, akşam yemeği pişirmek, temizlik yapmak, salatalık-domates dikmek, bebeğin altını değiştirmek - bu, diğer birçok şey gibi, Alman erkeklerinin bile yaptığı daha iyi kadınlar. Bu nedenle, bir kadınsanız ve dışarı çıkmayı hayal ediyorsanız bir almanla evlenmek, bir erkeğin karısına değer vereceğini ve saygı duyacağını bilin ve ev işlerini (nadir durumlar dışında), ikisi arasında paylaşabilirsiniz. Almanya'da her şeyde eşitlik.

Alman aileler nasıl yaşıyor?

Alman erkeklerinin cimri olduğu doğru mu? Evet, para saymayı biliyorlar. Almanlar düzen ve disiplinin, düzenliliğin ve tutumluluğun taraftarlarıdır. Bu nedenle, Rus eşleri oldukça sık uğraşmak zorunda kalıyor. olumsuz duygular kadın aile bütçesinin bir kısmının plansız harcanmasına izin verirse kocalar. Ancak karısı, sinemaya ve restoranlara gitmek gibi günlük yaşamda gerekli olan bu tür biblolar, yalnızca kadınlara özgü eğlenceler ve hoş hediyeler olmadan asla bırakılmayacak. Rus erkekleri gibi Alman erkekleri de kibirlerini eğlendiriyor.

Ayrıca muhtemelen Almanya'da yılda en az bir kez tatile gitmeyen tek bir aile yoktur. Ve unutulmuş çocuklardan söz edilemez. Bir çocuk asla ilgisiz ve ilgisiz bırakılmaz. Ne de olsa, Alman geleneklerine göre yetiştirilmiş bir erkek için çocuk her şeyden önce. Ve bir çocuk, çoğu zaman düşündüğümüz gibi, hayattaki en önemli şeydir ve bir yük değildir.

Güvenilirlik, sorumluluk ve öngörülebilirlik gibi nitelikler gerçek değer alman erkekler Bu nedenle, dışarı çık bir almanla evlenmek- güvenilir koruma altında olduğu ve yakın gelecekte emin olunacağı anlamına gelir.

Almanya'daki Rus kadınları çok değerli

Almanya'da kadınlardan çok erkeklerin olduğu bilinmektedir. Bu nedenle, oradaki her kadın ağırlığınca altın değerindedir. Aynı zamanda ülkemizde olduğu gibi kırk yaşını geçmiş bir kadın silinmez. Her biri için birkaç yarışmacı var.

Buna, Alman kadınlarının giderek daha fazla bağımsız olmaya çabaladıkları gerçeğini de ekleyin. Bir aile ve çocuk sahibi olmayı, özgürlüklerini savunmayı ve sadece kendilerine zaman ayırmayı planlamıyorlar.
Bu nedenle, güvenli bir aile sığınağı arayan Alman erkekleri, giderek artan bir şekilde diğer Avrupa ülkelerinden kadınları eş olarak alıyor.

Evli bir kadın, Alman devleti tarafından şevkle korunmaktadır. Boşanma durumunda erkeğin omuzlarına ciddi ödemeler düşüyor. Nafakadan kurtulamazsınız. Ayrıca, genellikle eski koca karısına emekli maaşı ek ödemesi yapar. Bir Alman erkeği için boşanma, yalnızca acil durumlarda, aile içindeki yaşam tamamen dayanılmaz hale geldiğinde kabul edilebilir. Burada gerçek kadınlar dağılmaz, takdir edilir. Ve çok değerli.

Her şey yolunda görünüyor ve güvenle dışarı çıkabilirsiniz. bir almanla evlenmek? Evet öyle. Ancak yanlış anlaşılmaya hazır olun. Ve bu sadece erkeklerin ve kadınların birbirlerini anlamalarının her zaman kolay olmadığı ve dil engeli nedeniyle olmadığı gerçeğiyle ilgili değil. Alman kocaların, zihniyete göre Rus karısının neden bir Alman gibi değil de bu şekilde davrandığını anlamadıkları sık sık olur. Ve bir Rus kadın için, Alman ailelerindeki bazı apaçık, günlük durumlar şok edici olabilir. Ortakların her şeyi kötü bir ruh haline atfetmek için yeterli mizahı olması iyidir. Ama ondan akılcılık ve öngörülebilirlik beklerse ve o da kocasından para, eğlence ve kahramanca işler beklerse, büyük olasılıkla evlilik uzun sürmeyecektir.

Yalansız Almanya Tomchin Alexander B.

8.8. Bir Almanla evlenmek mi?

8.8. Bir Almanla evlenmek mi?

St.Petersburg'da 25 yaşındaki Vera, Almanya'dan genç bir adamla internet aracılığıyla tanıştı. Manfred ona uzun bir mektup gönderdi ve çevirmesine yardım etmemi istedi. Hayranı, Almanya'da kadınların yalnızca kariyerlerini düşündüklerini, son derece özgür ve bencil olduklarını ve ailevi endişelerle kendilerine yük olmak istemediklerini yazıyor. Ayrıca dürüstlük ve bağlılık eksikliğinden dolayı onları suçluyor. Manfred umut ediyor: "Rusya'da hala o kadar bencil olmayan ve benim gibi bir aile ve mutluluk hayali kuran gerçek kadınlar olduğunu düşünüyorum."

Almanlar giderek yabancılarla evleniyor. Zaten her altı evlilikte eşlerden biri yabancı pasaporta sahip oluyor. Karma ailelerde doğum oranı daha yüksektir ve sokakta çekik gözlü veya koyu tenli pek çok sevimli bebek görebilirsiniz. Genellikle Polonya ve Rusya'dan eşler var. Ancak Asya ve Afrika'dan gelen iddiasız kadınlara özellikle değer verilir - Taylandlı, Filipinli vb.

Hamburglu 45 yaşındaki Thomas, Kübalı bir kadına aşık oldu ve şöyle açıklıyor: “Ülkemizde herkes iş, para, kariyer ile meşgul ve Küba'da insanlar duygulara değer veriyor. Orada kadınlar buradan bile farklı hareket ediyor - erotik olarak. Kadınlarımız şehvetten yoksun." Adil olmak gerekirse, kabul edilmelidir ki alman kadınları bazen koyu tenli Afrikalılarla veya Araplarla evlenirler ve sonra aynı suçlamaları erkek hemşerilerine yöneltirler. Ancak bu tür evlilikler kısa ömürlüdür - yıllar geçtikçe tutkular soğur.

Almanların da Rus eşleri var. Her gün turist akışıyla Almanya'ya varıyorlar. Petrol ve gaz dışında başka ne ihraç edebiliriz? Rusya'ya gelen Almanlar, ne kadar çok şaşırırlar. güzel kadın. Ve genç kadınlarımız daha etkili giyiniyor. Ve bu sadece görünüşle ilgili değil. Geleneklerimizde kadının ev işlerini yapabilmesi ve aileye bağlılığı vardır. Ve istekler mütevazı.

Karışık çiftlerin kaderi nasıl? Nina 28 yaşında, St.Petersburg'da bir Alman ile tanışmış ve onunla 8 yıldır çıkıyor. Ama yine de onunla evlenmeyecek. Ve şu anda bir ev inşa ettiğini açıklıyor. Ya artık beklemezse? "Seni kaybetmek üzücü olur ama ne yapabilirsin" diye cevap verir. Bir Rus evliliği ile kaydolmak zorunda kalacaktı, ancak yurttaşlarla böyle bir risk olmadan yapabilirsiniz.

Bir Rus ile evlenmek için bir Alman'ın yeterince kazandığını kanıtlaması gerekir. 400 avroya bazı karma çiftler, Danimarka'da Almanya sınırına 4 km uzaklıktaki Tonder şehrinde sadece 3 günde belge hazırlıyor. Veya bir hafta birlikte yaşamanın yeterli olduğu Finlandiya'da. Böylece katı Alman kuralları atlanabilir.

Eğer koca Almanya'da yaşayan bir yabancıysa ve vatandaşlığı yoksa, eşi orada çalışma izni alamayacaktır. Ancak koca Alman olsa bile eşlerin duyurusunda tanıştıklarında bazen hileler bekler. Düşünün: Rus bir kadın bir Alman iş adamıyla evlenmiş gibi görünüyor. Almanya'da iki çocuğuyla ona geldi ve evi boş. Çalışmıyor, sokakta mobilya buluyor ve çöp kutularını karıştırıyor. Ya da tam tersi bir örnek - bir Rus gelin, bir malikanenin sahibi olan zengin bir Alman ile evlendi ve orada her şeyin yarı yarıya olduğunu düşündü. Ve evlilik sözleşmesine göre hiçbir şeye sahip değil. Ofisinde çalışıyor ve onun kocaman bir evi temiz ve düzenli tutması gerekiyor. Ve kendini buna kilitlenmiş hissediyor - arkadaş yok, iletişim yok.

Bir Alman koca da umutlarıyla aldatılabilir. Almanya'da mütevazı bir gelire sahip olduğu düşünülüyorsa, o zaman Rusya'da bu gelin avcısı olarak algılanıyor. peri prensi! Birbirlerini yazışmalardan tanıyorlardı ama ona kim mektup yazdı? Ve şimdi uzun bacaklı güzelimiz basit bir Alman işçiye geliyor. Almanca öğrenmek istemiyor. Bir tuvalette temizlikçi ya da bir montaj hattında paketleyici olarak çalışmayı hiç hayal etmemiş olmasına şaşırmıştı. Seyahat etmeyi ve güzel giyinmeyi sever. Ve telefonda arkadaşlarınızla saatlerce sohbet edin. Ve nedense koca para biriktirmek istiyor ve her zaman soruyor: "Bunu neden aldın?" Ama biliyor - iki yıl dayanmalısın. Ve tam olarak iki yıl sonra, aniden geceyi geçirmek için eve gelmez ve sosyal hizmetten, onu desteklemek için para göndermesini talep ettikleri bir mektup alır. sıradan hikaye! Boşanmış eşler genellikle Rusya'daki evlerine gitmezler ve sonsuza kadar Almanya'da kalırlar.

Almanlar Rus kadınlarını nasıl değerlendiriyor? Kadınlarımızın çocukları ve ev rahatlığını çok sevdiklerini, çok güzel, anlayışlı ama kıskanç olduklarını defalarca duydum. Arkadaşım Leon, "Alman kadınlarına kıyasla Rus kadınları daha evcil, onlardan daha çok sevgi alıyorsunuz" diyor. Almanlar mükemmel ev hanımları olduklarına, iyi yemek yaptıklarına, misafirperver olduklarına ancak ekonomik olmadıklarına inanıyorlar: alışverişi seviyorlar, kocalarından hediyeler, çiçekler ve tam mali destek bekliyorlar. Bu arada, Almanya'da birlikte çalışan, birlikte tatil yapan ve birlikte para biriktiren kadın ve erkek eşitliğine alışmış durumdalar. Görünüşe göre yakın bir ilişki içinde olan orta yaşlı bir çift bir restoranda oturuyor. Ona şöyle dedi: "Yarısını mı ödüyoruz?" Ona "Gerek yok, dün bana tiyatro bileti aldın" dedi.

Rus kadınları Almanlardan farklı şekillerde bahsediyor. Onlarla tanışırken bazen Alman ortağın ceket vermemesi, arabanın kapısını açmaması, havaalanında bir buket çiçek olmadan karşılaması can sıkıcı. Bazı Almanlar sıkıcı görünüyor. “Her şey planlanmış, düşünülmüş, her şey kurallara uygun. Adamlarımızdan daha iyisi yok ”diyor Almanya'da yaşayan Marina. Bunu da duyabilirsiniz, ancak nadiren - daha çok Almanlarla evli kadınlar memnun olur. Kocaları çocuklara bakıyor, ev işleri yapıyor, yemek hazırlıyor ve onlara daha çok yardım ediyor. “Rus erkeklerimiz ezildi ve ayrıca herkese yetecek kadar yok ... Almanya'da kadınları kucağında taşıyan, içki içmeyen, sigara içmeyen, kendine bakan çok daha fazla bekar erkek var. bir kadına el kaldırmayın” diyor Oksana. Vera, "Tarladaki rüzgarı değil, düzeni, güveni umursuyorlar, yani ... sigara içiyorlar," Vera onunla aynı fikirde. - Almanlar nadiren boşanırlar, aileden sorumlulukları vardır. Burada aileye, çocuklara, kadınlara, yaşlılara saygı çocukluktan itibaren yetiştirilmekte ve kilise tarafından memnuniyetle karşılanmaktadır.”

Karışık çiftlerin kaderi nasıl? Kadınlar sadece yurt dışına çıkmak ve maddi durumlarını iyileştirmek için evlenirlerse zor anlar yaşarlar. Sevgi ve güvenlik arıyorlarsa, Alman bir kocayı olduğu gibi kabul ediyorlarsa, yeni şeyler öğrenme, uyum sağlama ve orada çalışma arzusu varsa, o zaman mutlu olma şansları daha yüksektir. Ve onlar için en önemli şey Almanca öğrenmek ve öğrenmek: kocalarıyla, işte ve etraflarındaki herkesle ilişkileri buna bağlı. Birçoğu Almanya'da refah, daha güvenli bir yaşam, daha iyi sosyal güvenlik, günlük yaşamda daha fazla konfor ve çocuklarının müreffeh bir geleceğine güven duyuyor.

20 yaşındaki arkadaşımız Mathias, Svetlana ile küçük bir yerden tanıştı. Rus şehri yazışma yoluyla. Onunla evlenene kadar. Ondan hoşlanıyor ama... Sveta yazılı olmayan Alman kurallarını çiğniyor. Almanya'da bir kadının giyim ve makyajla vurgulanan cinselliği, erdemlerinden çok sorunlarına tanıklık ediyor.

Bir Alman kadını çalışmak için mini etek, transparan bluz, desenli tayt ve yüksek topuklu ayakkabı giymez. Çünkü orada çalışıyor ve erkekleri baştan çıkarmıyor.

Boşanmış, okullu oğluyla birlikte yaşayan genç bir kadın olan Inna, Dirk ile evlendi ve onun yanına güney Almanya'daki küçük bir kasabaya taşındı. İlk başta harika doğadan, harika iklimden büyülenmişti. İlanda bir evi, arabası, maddi durumunun iyi olduğunu yazmıştı. Evin birlikte yaşadığı ailesine ait olduğu ortaya çıktı. Şimdi Dirk işini kaybetti. Küçük bir kasabada fırsatlar azdır. Montaj hattında kendine bir iş buldu, ama zor bir iş. İşten eve geldiğinde Dirk'e hiçbir şey söylemek istemiyor. Neden? Almancasını düzeltmeye başlayacak ve o dinlenmek istiyor. Inna dişlerini fırçaladığında Dirk onun arkasında durur. Ve o evde yokken banyo yapmaya çalışıyor: su tasarrufu yapılmalı! Hayat ilk başta göründüğü gibi sakin değildi.

Ancak uzun yıllar birlikte yaşamış ve birbirini iyi anlayan mutlu karışık çiftler de tanıyorum. Çoğu zaman ortak çalışmalar sırasında tanışmanın bir sonucu olarak ortaya çıkarlar. Eski Doğu Almanya'dan bir öğrenci olan Jurgen, mezun olduktan sonra bir Rus öğrenci Tanya ile evlendi ve onu Almanya'ya götürdü. Kaderi iyi çıktı. İki oğlunu büyütmeyi başardı ve bilimsel çalışma. Bunun için ustalaşmak gerekiyordu Almanca ve birçok kişiye göründüğünden çok daha zor.

St.Petersburg'dan Larisa ve Almanya'dan Max, Almanya'da üniversitede birlikte okudular ve düğünlerini St.Petersburg'da kutladılar. Şimdi Larisa, Alman kocasıyla Almanya'da yaşıyor ve oldukça mutlu. Orada pek çok hoş küçük şeye seviniyor - otobüslerin programa göre ne kadar düzgün çalıştığı ve burada hangi insanların zorunlu olduğu. Max ona o kadar bilgiç görünmüyor. Sadece ara sıra karşılıklı suçlamalar oluyor: "Kağıdı yemek atıklarından nasıl ayıracağınızı neden öğrenmiyorsunuz?" "Artık turtalar, kekler ve kurabiyelerle bitmeyen Noel ziyaretlerine katlanamıyorum!" “Evet, para biriktirmeye alışkınız! Mutfaktan çıkarken ışığı kapatmak zor mu geliyor?” "Sen tam bir Almansın!" anın sıcağında çığlık atıyor. "Eh, kesinlikle Rusça," diye sinirleniyor.

Böyle bir evlilik, aşk ve kızgınlığın karmaşık bir karışımıdır. Farklılar, aynı anda bir araya getiriyor ve itiyor. Başkalarının alışkanlıklarını ve geleneklerini kabul etmek zordur ve herkes bunu başaramaz. Önemli olan teslim olmayı ve birbirinizi anlamayı öğrenmektir. Ancak, herhangi bir evlilikte olduğu gibi.

Alman kadınları bizim erkeklerimizle evlenir mi? Olur. Ama çok daha az sıklıkla. Alman kadınları erkeklerimizi nasıl değerlendiriyor? Kısa süre önce St. Petersburg'un merkezinde gece barını açan 29 yaşındaki Hamburglu, erkeklerimizin hemşehrilerimize göre daha dikkatli, daha nazik, daha romantik ve daha az mantıklı olduğunu söylüyor. Ama aynı zamanda ona göre evde kendilerine eşlerinin bakmasını istiyorlar. Ve bu özellik, özgürleşmiş Alman kadınlarını itiyor.

Petersburg Üniversitesi'ne staj için gelen kadın psikolog olan genç bir Alman kadın, Rus erkeklerin kendisine ilgi gösterdiğini ve ona karşı çok doğru davrandığını, ancak onlara hiç güvenmediğini söylüyor. Çünkü meslektaşları - Petersburglular - gözlerini açtı. Ona, tüm erkeklerimizin onunla tam olarak bir yabancı olduğu için ilgilendiğini ve aslında çok kendilerine ait olduklarını açıkladılar ...